Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 1 de 64
1
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 2 de 64
CONTROL DE DOCUMENTOS
NOMBRE DEL DOCUMENTO: Manual del Sistema de Gestión Integrado SHE WAY
Operación Los Bronces
CONTROL DE CAMBIOS
2
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 3 de 64
Pilar 3 Planificación
Pilar 4 Operación
Pilar 5 Evaluación de desempeño
Pilar 6 Mejora
Pilar 7 Respaldo
Se modifica la Introducción del Manual.
Se incluyen los conceptos: Matriz de Partes Interesadas,
Oportunidad, SEAT.
Se incorpora en el área de Influencia de la Operación (desde
informe SEAT)
Se incorporan las cuestiones internas y externas pertinentes al
SIG
Se incorporan las Partes interesadas pertinentes al Sistema de
Gestión SHE WAY, y se explica el registro “Matriz de Partes
Interesadas”.
Se modifica alcance del Sistema de gestión SHE WAY.
Se elimina el Concepto Acciones Preventivas, Observaciones y
Oportunidades de Mejora
5
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 6 de 64
Índice
1. Introducción .......................................................................................................... 9
2. Objetivos y Aplicación del Manual ........................................................................ 9
3. Definiciones ........................................................................................................ 10
4. Visión y Principios de Seguridad, Salud Ocupacional y Medioambiente de Anglo
American ................................................................................................................... 15
Estructura del Enfoque SHE WAY............................................................................. 16
Pilar 1 Liderazgo ........................................................................................................ 17
1.1. Liderazgo y Compromiso ....................................................................................... 17
1.2. Política de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente. ............................... 18
Funciones, Responsabilidades y Autoridades.................................................................. 19
Pilar 2 Contexto de la Organización .......................................................................... 20
2.1 Comprensión de la Organización y su Contexto ........................................................ 20
2.1.1 Anglo American ................................................................................................... 20
2.1.2 Operación Los Bronces ....................................................................................... 21
2.1.3 Ubicación Operación Los Bronces. ...................................................................... 22
2.2 Cuestiones Internas y Externas .............................................................................. 23
2.3 Partes Interesadas..................................................................................................... 24
2.4 Alcance del Sistema de Gestión ................................................................................ 24
2.5 Sistema de Gestión Integrado SHE WAY en Operación Los Bronces. ....................... 24
Pilar 3 Planificación ………………………………………………………………………………....25
3.1 Identificación de los aspectos e impactos SHE .......................................................... 25
3.2 Obligaciones de Cumplimiento .................................................................................. 26
3.3 Riesgos y Oportunidades con relación a SHE ........................................................... 28
3.1.1 WRAC Capa 1 Línea Base ..................................................................................... 28
3.1.2 WRAC Capa 2 Proyectos, Cambios y Problemas ................................................... 29
3.1.3 WRAC Capa 3 de Tareas Rutinarias y no Rutinarias .............................................. 30
3.1.4 Matriz de riesgo AAplc ............................................................................................ 30
3.1.5 Evaluación de Riesgos Individual............................................................................ 31
3.4 Objetivos de SHE ...................................................................................................... 32
Pilar 4 Operación ....................................................................................................... 33
6
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 7 de 64
7
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 8 de 64
8
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 9 de 64
1. Introducción
Anglo American es una compañía minera globalmente diversificada. Posee una cartera de
operaciones mineras competitivas de clase mundial y de recursos no explotados, la cual
brinda las materias primas que permiten satisfacer la creciente demanda de los consumidores
de las economías desarrolladas y en desarrollo del mundo. Los empleados están en el
corazón del negocio. Son ellos quienes usan las más recientes tecnologías para encontrar
nuevos recursos, planificar y construir minas y quienes extraen, procesan, transportan y
comercializan los productos, desde diamantes hasta platino y otros metales preciosos como
cobre a clientes alrededor del mundo.
En Anglo American Operación Los Bronces, actualmente formada por Los Bronces y Planta
Las Tórtolas, se ha tomado conciencia de que nuestras actividades pueden tener un impacto
y/o riesgo en Seguridad, Salud Ocupacional, Medio Ambiente y afectar a partes interesadas.
Por esta razón, se compromete a operar bajo el Enfoque de Seguridad, Salud Ocupacional y
Medio Ambiente SHE WAY.
A través del manual se busca lograr los resultados previstos, mejora del desempeño,
establecer, implementar, mantener y mejorar continuamente el Sistema de Gestión Integrado
en Operación Los Bronces.
El ámbito de aplicación de este Manual se extiende a todos los procesos de la Operación Los
Bronces y a las Empresas de Servicios Externos que mantienen contrato vigente en la
Operación.
Con este manual usted podrá comprender, aplicar y difundir a cada trabajador el Sistema de
Gestión Integrado SHE Way y sus 7 Pilares.
El Manual del Sistema de Gestión Integrado SHE Way estará disponible en la plataforma
documental de Operación Los Bronces, teniendo acceso todos los implementadores o
personas que gestionan documentos pertinentes al Sistema de Gestión Integrado SHE WAY.
9
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 10 de 64
3. Definiciones
Accidente: Suceso imprevisto que altera la marcha normal o prevista de las cosas,
especialmente el que causa daños a una persona o cosa
Acción correctiva: acción para eliminar la causa de una no conformidad y evitar que vuelva
a ocurrir.
ALARP: Tan bajo como sea razonablemente practicable (por sus siglas en inglés). Concepto
de sopesar el riesgo de acuerdo al esfuerzo necesario para implementar las medidas
requeridas para evitar el riesgo. En salud y seguridad se supone que se deben implementar
medidas a menos que se pueda demostrar que el esfuerzo es altamente desproporcionado
en relación al beneficio.
Alcance de una Auditoría: Determinará hasta dónde llegará y cuáles son los límites de la
auditoría.
Anglo American Operación Los Bronces: Comprende a Los Bronces y Las Tórtolas.
10
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 11 de 64
en que se cumplen los criterios de auditoría del Sistema de Salud y Seguridad ocupacional y
Medio Ambiente fijado por la organización.
Auditoría Externa: Consiste en que una empresa externa audite el Sistema de gestión de
SHE, para verificar el cumplimiento de las normas acreditadas, que la organización ha
implementado las disposiciones planificadas confirmando y que el Sistema de gestión de SHE
es capaz de alcanzar los objetivos de la organización en relación a la política, además pueden
existir auditorías externas a áreas específicas como seguridad o salud ocupacional o medio
ambiente.
Bow Tie: Metodología de análisis de riesgos para evaluar controles asociados a un evento no
deseado.
ESEs: Empresas de Servicios Externos que prestan servicios dentro de Operación Los
Bronces.
Desvío: todo evento, acción o condición que no cumple con un estándar o requerimiento
definido.
Documento Controlado: Documento del Sistema de Gestión Integrado SHE WAY que está
sometido a las instancias de elaboración, revisión, aprobación, modificación, distribución,
obsolescencia y archivo establecido en los Procedimientos PNP.DLBISCOL.0073 Control y
Distribución de documentos, PNP.DLBISCOL.0074 "Elaboración y Modificación de
Documentos". Los documentos aprobados electrónicamente no requieren de respaldo físico
y para aquellos que han sido aprobados con firma manuscrita se debe guardar respaldo
firmado por el proceso respectivo.
Impacto Ambiental: Cualquier cambio en el medio ambiente, sea adverso o beneficioso, que
es resultado total o parcial de los aspectos ambientales de una organización.
12
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 13 de 64
de las actividades humanas que directa o indirectamente provoca una mejora en el medio
ambiente.
Incidente: a) Cualquier evento que puede causar, causa u origina daño a empleados,
propiedad, ambiente y comunidades, o b) incumplimiento de regulaciones o estándares
aplicables.
Las desviaciones significativas de los procedimientos estándar también se clasifican como
incidentes. Además, las condiciones continuas que tienen el potencial de causar
consecuencias adversas se consideran incidentes.
Indicador: Unidad de medida del desempeño que debe ser controlada por los gerentes,
superintendentes, supervisores relacionado con el cumplimiento de las metas y el programa
de gestión respectivo.
Manual: Describe los elementos centrales de una actividad, proceso y puede direccionar a
procedimientos o instructivos.
Medio Ambiente (MA): Entorno en el cual opera una organización, incluyendo el aire, agua,
suelo, recursos naturales, flora, fauna, seres humanos y su interrelación.
Meta: Requisito detallado, medible, que tiene su origen en los objetivos de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente y que es necesario alcanzar para cumplir dichos objetivos.
13
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 14 de 64
Nivel de Riesgo: Conocido también como Valor esperado de la Pérdida (VEP). Representa
la magnitud probable de la pérdida que podría producirse en caso de ocurrir un incidente. El
Nivel de Riesgo es producto de 2 variables: Consecuencia y Probabilidad.
Partes Interesadas: individuo o grupo que es o puede ser afectado por el desempeño de la
División en temas de seguridad, salud ocupacional o medio ambiente.
Peligro: Fuente o situación por acción o condición, con potencial de daño en términos de
lesiones o enfermedades profesionales, daño a la propiedad, daño al ambiente de trabajo o
la combinación de ellos. Ejemplo: energía eléctrica, residuos peligrosos.
14
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 15 de 64
Riesgo Significativo: Son los riesgos que al ser evaluados en la Matriz AA plc presentan un
nivel de riesgo Alto o Extremo.
SHE: Siglas de Seguridad, Salud y Medio Ambiente en inglés (Security, Health and
Environment).
SLAM: siglas en inglés de parar, mirar, evaluar y gestionar (Stop, look, assessment and
management).
La Visión de Salud Ocupacional de Anglo American es lograr Cero Daño y una fuerza laboral
saludable y productiva mediante la gestión efectiva de los riesgos de salud ocupacional en
todas las operaciones que administra.
Los Principios de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente de Anglo American que
soportan esta Visión son:
16
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 17 de 64
Pilar 1: Liderazgo
Pilar 2: Contexto de la Organización
Pilar 3: Planificación
Pilar 4: Operación
Pilar 5: Evaluación de Desempeño
Pilar 6: Mejora
Pilar 7: Respaldo
Pilar 1 Liderazgo
17
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 18 de 64
Las Empresas de Servicios Externos (ESEs) deben demostrar una clara comprensión de la
necesidad de cumplir con los estándares corporativos y específicos de Operación Los Bronces
y de las consecuencias de su incumplimiento. Esto Incluye la Visión Cero Daño, los Valores
de Anglo American, la Política SHE, el Sistema de Gestión SHE WAY, el Estándar Social Way
y cualquier otro estándar o lineamiento que la compañía adopte. Adicionalmente deben
demostrar cumplimiento de sus obligaciones de cumplimiento legal, como de sus
compromisos ambientales.
Los trabajadores y ESEs deben demostrar un rechazo a la ejecución o continuidad del trabajo
en caso de conflicto entre los resultados esperados de SHE y otras prioridades del negocio.
18
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 19 de 64
19
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 20 de 64
Nuestro Sistema de Gestión Integrado SHE WAY debe ser adecuado para el Contexto
en el que opera Los Bronces.
Como mineros responsables, somos los custodios de todos aquellos valiosos recursos con
los que operamos. Trabajamos en conjunto con nuestros socios comerciales y partes
20
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 21 de 64
interesadas claves, para liberar el valor de largo plazo que tales recursos representan para
nuestras partes interesadas, pero también para las comunidades y países en los cuales
operamos, creando valor sostenible y marcando la diferencia. Nos animan los valores y
principios de Anglo American (plc) para lograr construir una organización de excelencia, con
altos niveles de productividad, seguridad para las personas, equipos, infraestructuras, cuidado
y respeto por el medio ambiente.
Actualmente Anglo American Operación Los Bronces está formada por Los Bronces y Planta
Las Tórtolas.
Los Bronces es una faena minera que está ubicada a 65 Km al Noreste de la ciudad de
Santiago, en la cordillera de Los Andes a 3.500 m.s.n.m. Posee temperaturas promedio entre
los 8 a 17 ºC en verano y -13 a -0.6 ºC en invierno, con una humedad relativa de un 10 a un
100%.
Los Bronces es una Mina a rajo abierto con procesos de perforación, tronadura, carguío,
transporte, flotación, lixiviación de botaderos. Aquí el mineral oxidado es tratado en dos
plantas de lixiviación y SX-EW, donde se producen cátodos de cobre por electro-obtención.
El mineral sulfurado es molido y transportado por un mineroducto hacia la planta Las Tórtolas.
21
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 22 de 64
de: producción mina, mantención mina, planta, proyectos y staff. 5.000 trabajadores de
empresas de servicio externo que realizan labores en las áreas anteriormente mencionadas.
22
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 23 de 64
- Actividades
- Productos
- Servicios
- Potencial Humano
Las Partes interesadas de Anglo American Operación Los Bronces se identifican, registran,
revisan y actualizan acorde al Procedimiento PNP.DLBISCOL.1025 Identificación de Partes
Interesadas.
En la dirección de box Pilar 2 Contexto de la organización, en carpeta A.-PARTES
Interesadas Internas Externas Estará disponible Matriz de Partes Interesadas.
El alcance del Sistema de Gestión Integrado SHE WAY, considera las actividades, productos
y servicios de Operación Los Bronces, el cual contempla la Mina Los Bronces, Operación Los
Bronces y Operación Las Tórtolas, sus Sistemas de Transporte de Pulpa (STP), tranques de
relaves, sistema de captación y transporte de agua y caminos de acceso a faenas; y las partes
interesadas; considerando que la Operación los Bronces tiene como función principal la
explotación y procesamiento de minerales de cobre, producción de concentrado de cobre,
molibdeno y cátodos de cobre.
Anglo American Operación Los Bronces está consciente que sus actividades pueden tener un
impacto y/o riesgo en Seguridad, Salud Ocupacional, Medio Ambiente y partes interesadas,
por lo cual establece el enfoque SHE WAY para administrar los riesgos y oportunidades
relativos a SHE. El cual se basa en:
24
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 25 de 64
Pilar 3 Planificación
El trabajo se debe planificar para permitir el cumplimiento de la visión de cero daños y los
objetivos SHE de Operación Los Bronces.
Los aspectos SHE deben ser proactivamente identificados, evaluados y gestionados
adecuadamente en forma sostenida.
Los procesos deben asegurar una planificación proactiva, para garantizar que se comprendan
los Aspectos de SHE y el impacto de sus actividades, sus obligaciones de cumplimiento y los
riesgos y oportunidades relativos a SHE que pueden afectar su trabajo.
Las Gerencias como parte de la planificación deben definir medidas para responder a:
- Los aspectos de SHE, dando prioridad al impacto significativo.
- Las obligaciones de cumplimiento.
- Los riesgos y oportunidades con relación a SHE.
- Los objetivos de SHE.
Los Procesos deben establecer y mantener sistemas y/o procesos formales para una continua
identificación de los aspectos e impactos de SHE, de sus actividades, productos,
subproductos y servicios que puede controlar y aquellos sobre los que puede influir.
La identificación de los aspectos y del impacto de SHE debe ser conforme al proceso de
gestión básica del riesgo de la Gestión de Riesgos Operativos (ORM) y debe tomar en cuenta
lo siguiente:
25
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 26 de 64
Cada Proceso debe mantener un registro actualizado de sus aspectos e impactos SHE. Los
aspectos e impactos SHE significativos se determinan conforme a la Matriz de Riesgos de
ORM, y deben ser comunicados dentro de la Operación.
Operación Los Bronces, establece y mantiene procesos formales y proactivos para la continua
identificación de peligros, evaluación del riesgo y la implementación de medidas apropiadas
de control para garantizar que los riesgos sean administrados a un nivel tolerable. Con este
proceso se identifican los riesgos e impactos significativos y con esto la definición de controles
críticos y potenciales oportunidades de mejora. Para la identificación y evaluación de los
riesgos se consideran las actividades, productos o servicios nuevos o modificados, las
condiciones anormales y las situaciones de emergencia razonablemente previsibles.
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se debe archivar la lista de
actividades y procedimientos de la Gerencia/Superintendencia o Empresa Contratista y a su
vez mantener el Formato: FRM. DLBISCOL.0026
26
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 27 de 64
Los compromisos externos y otros requisitos que la Gerencia o Empresa Contratista hayan
contraído con la Comunidad, organismo No Gubernamental u otra parte interesada, deben
mantenerse actualizados y archivados en el documento “Compromisos Externos”, según el
Procedimiento PNP.DLBISCOL.0068, registrados en el formato FRM. DLBISCOL.0031 y
archivados en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY.
Anglo American posee un comité que se reúne frecuentemente con el consejo minero,
SONAMI, entre otras instituciones, quienes entregan a la minera los proyectos de nuevas
normativas para que puedan ser evaluadas por Los Bronces.
Los Bronces se identifica y acepta como propios los requisitos que provienen de los sistemas
que la Anglo American propone como marco de trabajo para responder tanto a la política
corporativa como a los principios y visión en Seguridad, Salud Ocupacional y Gestión
Ambiental, Anglo American SHE WAY. El desarrollo de las actividades está bajo los
lineamientos definidos en los Sistemas de Gestión en Seguridad, Sistema de Gestión de Salud
Ocupacional y Sistema de Gestión Ambiental, los cuales a su vez cumplen con las normas
ISO 14001:2015 y OHSAS 18001:2007.
El objetivo de esta primera “Capa 1” Línea Base del proceso de administración de riesgos
SHE de la Operación Los Bronces, es observar a través de toda la organización u Operación,
identificar los peligros, aspectos y oportunidades, encontrar posibles eventos no deseados
para analizarlos y priorizarlos, establecer los controles importantes, documentar los requisitos
y aplicar los resultados para reducir los riesgos relacionados a un nivel tan bajo como sea
razonablemente practicable (ALARP).
Formatos:
28
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 29 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY, se debe archivar WRAC capa
1 line base, la Gerencia/Superintendencia debe mantener archivadas las Evaluaciones de
riesgos de Línea Base de su proceso compuesto de WRAC+Bow Tie+RCC+TARP+Mapa del
Proceso.
Esta capa o área requiere la aplicación de técnicas de evaluación de riesgos que se adaptan
mejor a la naturaleza del proyecto, cambio o problema. Por lo tanto, es fundamental que los
métodos se seleccionan cuidadosamente (se puede usar herramientas similares a las usadas
en la primera capa y se requieren niveles de experiencia similares).
Se ha establecido el Procedimiento “Evaluación de proyecto, cambio o problema en la
Operación”, AA_SSDP_00400, establece la metodología para el análisis de riesgos.
29
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 30 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se debe archivar WRAC
actividades y procesos actividad La identificación de los peligros y Aspectos Ambientales se
realiza entendiendo el daño que éste puede causar relacionado con Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente en los Procesos Operacionales, Tareas Rutinarias y Tareas
no Rutinarias.
30
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 31 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se deben archivar las
Evaluaciones de Riesgos Individuales.
SLAM:
1. Parar
2. Mirar
3. Evaluar
4. Gestionar
31
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 32 de 64
Estos deben ser consistentes con la Política SHE incluyendo el compromiso de prevenir
lesiones y enfermedades profesionales, aspectos ambientales significativos, requisitos legales
y otros que la organización suscriba, análisis de riesgos de seguridad y salud ocupacional,
tecnología disponible requisitos del negocio, sus recursos, relación con partes interesadas y
mejoramiento continuo.
Deben ser consistentes con la naturaleza de los peligros y riesgos asociados a la operación
teniendo en consideración las oportunidades de mejora.
Estos objetivos y metas deben tener seguimiento y ser actualizados según corresponda.
Cada gerencia tiene sus propios objetivos y metas ambientales, estos deben ser reportadas
en cumplimiento al Vicepresidente de Operaciones Los Bronces y a la Gerencia de Medio
Ambiente.
32
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 33 de 64
Pilar 4 Operación
Los procesos deben aplicar medidas de control para todas las actividades identificadas
basados en la evaluación de riesgos. Las medidas de control deben ser establecidas,
implementadas y mantenidas por personal competente y aprobado por la Gerencia respectiva.
Los controles para gestionar los riesgos deben ser establecidos según los distintos niveles de
ORM y en conformidad con los principios de la jerarquía de control. Para los eventos
indeseados prioritarios (PUE, con consecuencia de nivel 4 o 5) se deberán definir estrategias
de control por medio de un Diagrama tipo Bow Tie.
Los controles para los riesgos que no sean PUE, se deberán identificar por medio de la gestión
de riesgo basada en tareas, tomando en cuenta los Análisis de Riego del Trabajo (JRA) e
integrarse a los Procedimientos Operativos Estándar (SOP).
33
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 34 de 64
Los sistemas, procesos y medidas de control deben ser revisados con una frecuencia mínima
anual, con el fin de asegurar su adecuación y relevancia respecto de la magnitud de los riesgos
SHE. Adicionalmente se podrán efectuar Observaciones de Tareas Planificadas (PTO) o
Liderazgos Visibles (VFL), para asegurar que se realicen estas actividades.
Los equipos apropiados y el personal entrenado permitirán que las operaciones puedan ser
controladas dentro de los parámetros definidos. Para ello se deben establecer e implementar
criterios de operación para todos los procesos, esto es apoyado con el proceso de evaluación
de riesgos y la definición de controles críticos.
Los controles establecidos deben asegurar que los requisitos ambientales se aborden desde
el proceso de diseño hasta el desarrollo del producto, considerando cada etapa del ciclo de
vida, incluida la compra de los productos, comunicando a los proveedores los requisitos
ambientales que se tienen.
Además, se debe informar sobre los impactos ambientales potenciales asociados a los
procesos de transporte, entrega, uso, fin de vida útil y disposición final de los productos o
servicios, lo que son considerados en la evaluación de riesgos de la línea base, riesgos
asociados a proyectos y cambios, riesgos de las tareas y los riesgos personales.
Esta información se mantendrá documentada en cada una de las áreas.
Se realiza monitoreo y medición de las disposiciones establecidas por la División. Para ello se
ha establecido el procedimiento “Monitoreo y Medición” PNP.DLBISCOL.0075, el cual
establece las pautas para su realización.
Se deben archivar los informes de las Inspecciones en la plataforma documental del Sistema
de gestión SHE WAY. Los Bronces posee una herramienta llamada “Programa de Control de
Riesgos”, la cual está diseñada para la verificación de cumplimiento de las variables críticas.
34
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 35 de 64
Todos los equipos deben tener métodos de seguimiento, medición, análisis y evaluación para
obtener resultados válidos, esto se encuentra definido especialmente para la calibración de
instrumentos.
La organización deberá asegurar que existen programas que garanticen que todo el personal
en trabajos críticos sea apto para el trabajo. Las medidas de control formal para todos los
procesos, productos, servicios y actividades relevantes, inclusive la mantención, deben estar
establecidos, implementados y mantenidos por personal competente idóneo y aprobados por
la gerencia superior.
Se deberá asegurar que las versiones actualizadas de los documentos pertinentes para la
gestión efectiva de la seguridad (Procedimientos, planos, especificaciones de proveedores,
manuales de equipos, hojas de datos técnicos de materiales, etc.) estén disponibles, se
mantengan y sean periódicamente revisadas por personal autorizado para determinar su
exactitud y vigencia, y que sean legibles y comprensibles.
Los procedimientos operacionales pueden incluir controles a los procesos necesarios para
satisfacer los requerimientos del Sistema de Gestión SHE WAY.
Los sistemas, procedimientos y prácticas laborales deben ser formalmente revisados en forma
periódica y/o a continuación de un evento o incidente para así asegurar su continua vigencia,
relevancia y eficacia en el control del riesgo para los que fueron desarrollados.
La organización deberá asegurar que existen procesos para asegurar las revisiones
periódicas y eficaces de los procesos, medidas y sistemas de control operacional para
36
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 37 de 64
asegurar que continúen vigentes y relevantes para la naturaleza y extensión de los riesgos
asociados.
Se debe controlar cambios planificados y los no previstos para mitigar los aspectos adversos
que puedan conllevar, lo cual se realiza a través del Procedimiento “Administración del
Cambio” PNP.DLBISCOL.0081. Además, Anglo American debe establecer el grado de control
y/o influencia que tiene en los procesos contratados externamente, a través de entrega de los
requerimientos mínimos en las bases de contratación, y las respectivas acreditaciones de los
trabajadores de las empresas contratistas.
Toda operación debe tener un sistema formal de gestión de contratistas (CMS) adecuado a la
naturaleza y extensión de los riesgos asociados, para así asegurar que todo contratista y
empresa asociada realice sus actividades en línea con las Reglas AAplc.
El CMS debe incluir el requisito para todo C&BP (Contratistas y Empresas Asociadas) de
someterse a una evaluación de riesgo previo al establecimiento de todo arreglo contractual.
Esto debe considerar la naturaleza de sus productos, actividades o servicios y desempeño
anterior en materia de seguridad, capacitación, sensibilización y competencia.
Todo contratista y empresa asociada debe realizar sus actividades en conformidad con los
requisitos legales, normativos y otros requerimientos de seguridad inclusive las Reglas AAplc
y estas Normas.
El CMS debe requerir a todo C&BP realizar sus actividades en base a metodologías de
evaluación del riesgo y en conformidad con las obligaciones legales, las Reglas AA plc, estas
Normas, las normas internacionalmente reconocidas de gestión de seguridad y apropiadas a
la naturaleza y extensión de los riesgos asociados.
37
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 38 de 64
El alcance y aplicación de las disposiciones para C&BP deben incluir actividades temporales,
proyectos específicos de duración limitada, y aquellos comprometidos bajo contrato para la
realización de tareas o servicios de corto, mediano o largo plazo en la operación.
Toda la información vinculada al Sistema de Gestión SHE WAY deberá estar respaldada por
escrito, debiendo mantenerse los documentos en formato electrónico en la plataforma
documental del Sistema y en papel a disposición de las entidades fiscalizadoras en la faena
(DS-76/ 2007 del M.T.P.S.).
Las gerencias de las empresas contratistas deben revisar y realizar a lo menos una revisión
completa de sus operaciones en faena para determinar el cumplimiento con el Sistema de
Gestión SHE WAY de la Operación Los Bronces.
Anglo American, para efectos de planificar y dar cumplimiento a sus obligaciones en materia
de seguridad y salud en el trabajo deberá mantener en la faena, obra o servicios y por el
tiempo que ésta se extienda, un registro actualizado de antecedentes, en papel y/o soporte
digital, el que deberá contener a lo menos:
● Informe de las evaluaciones de los riesgos que podrían afectar a los trabajadores en
la obra, faena o servicios;
● La empresa principal podrá solicitar información de la siniestralidad laboral a las
empresas contratistas o subcontratistas;
● Visitas y medidas prescritas por los organismos administradores de la Ley Nº 16.744;
y;
● Inspecciones de entidades fiscalizadoras, copias de informes o actas, cuando se
hayan elaborado.
● Este registro deberá estar disponible, en la obra, faena o servicios, cuando sea
requerido por las entidades fiscalizadoras.
Operación Los Bronces administra las ESEs, a través de la Gerencia de Supply Chain la que
cuenta con las Normas Básicas para Contratistas que incorporan las consideraciones de
Seguridad, Salud Ocupacional y protección del medio ambiente que deben cumplir.
Regularmente se sostienen reuniones formales grupal o individualmente con los
Administradores y /o Asesores de SSO/MA de las ESEs. En esta categoría también se
consideran los proveedores de productos y servicios.
Los riesgos relativos a SHE se deben identificar antes de la implantación del cambio, conforme
a lo establecido en el segundo nivel de ORM. Todas las administraciones del cambio deben
estar debidamente registradas en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE
WAY.
Para el caso de Medio Ambiente los contratistas deben cumplir con los requerimientos
mínimos ambientales establecidos en el procedimiento “Requerimientos Ambientales para
contratistas”, PNP.DLBISCOL.0108, el cual será revisado aleatoriamente.
41
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 42 de 64
Operación Los Bronces define un plan de emergencia, en el cual se presentan las principales
emergencias a las cuales puede enfrentarse la organización, estas se han definido a través
de los mayores incidentes, los riesgos más significativos de la operación, entre otros criterios.
Para cada una de las emergencias detectadas en la operación, se presentan procedimientos
específicos a seguir, en los cuales se detalla cómo llevar a cabo el plan y mitigar los
potenciales impactos que puedan afectar a la salud, seguridad, medio ambiente, comunidades
y a la continuidad operacional.
En la dirección de box Pilar 4 Operación, en la sub carpeta D. Preparación y control ante
emergencias se encontrará disponible Procedimiento Plan de respuesta ante Emergencias
La organización deberá identificar los recursos apropiados tanto en las faenas como fuera de
ellas para asegurar la implementación eficaz de lo dispuesto para las situaciones de
emergencia y crisis. Estos recursos deben incluir personal apropiado, contratistas, servicio de
emergencia, organizaciones, equipos y dispositivos de advertencia necesarios para las
respuestas de emergencia. Todos los equipos y dispositivos de advertencia deben estar
identificados, mantenidos, probados y disponibles.
42
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 43 de 64
Se deberán realizar simulacros de respuesta ante emergencias para así determinar la eficacia
de los preparativos para situaciones de emergencia y crisis.
Las evaluaciones de los Simulacros deben ser realizadas utilizando las metodologías
adecuadas a la naturaleza y escala del riesgo y a las potenciales situaciones de emergencia
y crisis que se identifiquen.
43
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 44 de 64
Operación Los Bronces mantiene bases de datos actualizadas de los resultados en seguridad,
cálculo de indicadores de desempeño y correlación con los objetivos establecidos. Tales
resultados son comunicados y difundidos a través de reuniones, medios informáticos y
ficheros informativos.
Los aspectos de salud ocupacional son monitoreados y evaluados a través del cumplimiento
del programa de Salud Ocupacional en aplicación, alineado con las Guías de Salud
Ocupacional de Anglo American plc y la legislación aplicable
Por otra parte, Los Bronces, por medio de la Gerencia de Medio Ambiente, monitorea y mide
las actividades de su Sistema de Gestión, en las que incluye monitoreo de variables
ambientales que puedan tener un impacto significativo sobre el medioambiente, tal como
calidad de aire, calidad de agua, flora y fauna.
44
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 45 de 64
5.2. Cumplimiento
Operación Los Bronces identifica, accede, evalúa, actualiza y registra los requisitos legales
aplicables y otros requisitos, asociado a sus actividades, productos y servicios, a través de la
metodología descrita en los procedimientos de “Identificación de Requisitos Legales y Otros
Requisitos y Evaluación de Requisitos Legales y Otros Requisitos”.
La operación mantiene los registros de los resultados de las evaluaciones periódicas de los
requisitos legales, normativos y otros de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, ya
sea a través de un informe de tercero o una evaluación interna y para todos aquellos que no
cumplen se genera una acción correctiva en ENABLON.
Los resultados de las Evaluaciones del cumplimiento legal deben quedar archivados en la
plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY. El respaldo de cumplimiento de los
compromisos de permisos ambientales y sectoriales se cargarán en la plataforma de
sustentabilidad SIGEA, y todos aquellos compromisos en estado no cumple, en la misma
plataforma se generará un plan de gestión de cumplimiento, mientras que todos aquellos
compromisos recurrentes se generará una acción de seguimiento en la misma plataforma.
45
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 46 de 64
La Operación Los Bronces ha establecido pautas que regulan el proceso de auditorías que
aplican al Sistema de Gestión SHE WAY de la Operación. Dichas pautas están contenidas en
el procedimiento “Auditorías Externas-Internas” PNP.DLBISCOL.0079.
El Sistema de Gestión de la Operación Los Bronces está Certificado por la Empresa Bureau
Veritas Certification. La certificación en Seguridad y Salud Ocupacional es en las Normas
OHSAS 18.001: 2007 y NCH 18.001. Of. 2009. La certificación en Medio Ambiente es en la
Norma BS EN ISO 14.001:2004.
46
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 47 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se debe archivar copia del
Informe de Auditoría de Certificación o Mantención y del tratamiento de los hallazgos
calificados como No Conformidad, como también la documentación que respalde el
tratamiento de las No Conformidades.
En la dirección de box Pilar 5 Operación, en la sub carpeta B. Auditoría SHE Way se
encontrará disponible la carpeta Autoevaluación de SHE y cierre de brechas que existiesen
en autoevaluación de SHE.
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY, se debe archivar copia del
Informe de Auditoría Interna y del tratamiento de los hallazgos calificados como No
Conformidad, como también la documentación que respalde el tratamiento de las No
Conformidades.
En la dirección de box Pilar 5 Operación, en la sub carpeta B. Auditoría SHE Way se
encontrará disponible la carpeta auditoria Interna donde se cargará informe de auditoría si
aplicase
Un proceso efectivo de Gestión de Riesgos y Cambios forma las bases para implementar los
elementos de un Sistema de Gestión de la Seguridad, permitiendo el debido diseño e
implementación de las estrategias de control de riesgos y de los controles operacionales con
la finalidad de garantizar el manejo adecuado de los riesgos que se han identificado. Dentro
de dicho sistema se encuentran áreas que son críticas, tales como el monitoreo y la revisión,
que tienen el propósito de asegurar que el sistema sea una gestión efectiva de los incidentes
para prevenir repeticiones.
47
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 48 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se debe archivar copia del
Informe de Auditoría RCM y del tratamiento de los hallazgos calificados como Deficiente, Débil
y Moderado, como también la documentación que respalde el tratamiento de los hallazgos.
48
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 49 de 64
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se debe archivar copia del
Informe de Auditoría Línea Base y del tratamiento de los hallazgos calificados como No
Conformidad, como también la documentación que respalde el tratamiento de las No
Conformidades.
El Sistema de Gestión SHE WAY es revisado anualmente y documentado por la alta Gerencia
de la Operación Los Bronces para asegurar una continua adecuación y eficacia del sistema
con respecto a los requisitos de las Normas ISO 14.001 y OHSAS 18.001, la Política y los
objetivos y metas relacionadas con el SIG.
Las gerencias de las ESEs deben igualmente revisar anualmente y documentar con un
informe la implementación y eficacia del Sistema en la plataforma documental del Sistema de
Gestión SHE WAY.
Si existen desviaciones se debe generar un plan de acción que permita en el más breve plazo
subsanar los hallazgos encontrados.
Esta revisión Gerencial deberá efectuarse con la debida antelación a una Auditoría de
Certificación o de Mantención por parte del Organismo Certificador.
Pilar 6 Mejora
50
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 51 de 64
Operación Los Bronces, junto con su revisión de desempeño anual, debe evaluar la eficacia del
Sistema de Gestión SHE WAY e indicarlo en el documento resultado de la revisión de la
dirección.
Con el fin de ser cada día más competitivo, Los Bronces fomenta la creatividad, innovación y
mejora continua.
La operación Los Bronces, cuenta con un proceso formal de reporte, investigación, cierre y
comunicación de todo cuasi accidente, incidente, de acuerdo al Procedimiento de Reporte e
Investigación de Incidentes (PNP.DLBISCOL.0092). Se definen diferentes categorías de
incidentes y 5 niveles de significancia.
En la dirección de box Pilar 6 Mejora, se encontrará disponible en las sub carpetas el lugar
para dejar registro de los incidentes y sus difusiones según corresponda.
Todo incidente de seguridad, inclusive los cuasi accidentes, debe ser informado, investigado
y analizado. Se deben tomar acciones correctivas, deben cerrarse y las lecciones se deben
compartir.
Todo incidente relacionado con medio ambiente, inclusive los cuasi accidentes, deben ser
registrados, informados, investigados y analizados. Se deben tomar acciones correctivas y
mitigar los impactos no deseados, las lecciones se deben compartir, además se debe evaluar
la eficacia de las acciones tomadas, las acciones correctivas se cargan en la plataforma
ENABLON.
51
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 52 de 64
Para los efectos de esta ley se entiende por accidente del trabajo toda lesión que una persona
sufra a causa o con ocasión del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte. Son también
accidentes del trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación
y el lugar del trabajo.
Se considerarán también accidentes del trabajo los sufridos por dirigentes de instituciones
sindicales a causa o con ocasión del desempeño de sus cometidos gremiales.
52
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 53 de 64
Un incidente con nivel 1 (clasificación ISR) de consecuencia real o potencial según la tabla de
consecuencias de la matriz de riesgos de Anglo American.
Incidentes repetitivos o continuos nivel 1 deben ser escalados a nivel 2, para activar una
evaluación más profunda de las causas ocultas para mejorar los controles.
Incidentes repetitivos o continuos nivel 2 deben ser escalados a nivel 3, para activar el nivel
requerido formal y documentado de investigación interna.
Incidentes repetitivos Nivel 3 deben ser escalados a nivel 4 para activar el nivel requerido de
investigación y notificación formal.
54
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 55 de 64
● El medio receptor se clasifica como hábitat natural de alta sensibilidad, con la función
del ecosistema crítico y con recursos vírgenes, a menudo limitado, superficiales o
subterráneas, y/o
● El sitio afectado tiene muy alto valor de biodiversidad
Un incidente nivel 5 es también un significativo incidente que requiere una investigación como
se describe para un incidente Nivel 4.
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se dejará un registro de las
incidentes comunidades.
En la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY se dejará un registro de los
sumarios sanitarios.
Pilar 7 Respaldo
7.1. Competencia
Cuando se requiere un nuevo cargo y/o un contrato se define un perfil, y/o necesidades de
requerimientos el cual debe cumplir con las competencias técnicas, Seguridad, Salud
ocupacional y Medio Ambiente, luego de esto se realiza un proceso de reclutamiento y/o
contratación donde se evalúan las competencias y a la vez si la persona cumple con las
condiciones de salud para poder trabajar en los Bronces o las Tórtolas.
Luego de esta contratación se desarrolla un proceso de inducciones donde se dan a conocer
los temas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente. Posterior a esto, viene se
realiza un proceso llamado acreditación donde los bronces se asegura que el personal que
56
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 57 de 64
ingresara a faena posee los conocimientos y todos los requerimientos de Salud y Seguridad
correspondientes.
Los trabajadores que ingresan a faena deben tener la inducción de hombre nuevo (los
contenidos son SSO y MA), si deben realizar trabajos particulares estos también poseen
inducciones especificas en cada área. Adicionalmente existen otros programas de
capacitación que son liderados por RRHH. Además, con cada evaluación de riesgo se elabora
un procedimiento el cual se entrega a cada uno de los trabajadores.
Parte de las actividades de toma de conciencia a los trabajadores, se presentan los temas y
estatus de SSO y MA en:
- Reuniones de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (mensual).
- Reuniones de Staff gerencial (semanal).
- Campañas de SSO y MA.
- Carga en ENABLON (disponible para todos) de revisión de las investigaciones
ambientales.
La operación debe contar con un sistema formal establecido que asegure que todo el personal,
inclusive contratistas y proveedores, sean competentes para realizar sus actividades, con
seguridad, considerando los aspectos del desempeño ambiental, los requerimientos legales y
otros requerimientos, al estar contratados en las operaciones gestionadas por AAplc o cuando
actúan en nombre de operaciones AAplc.
Para realizar las capacitaciones necesarias se debe determinar y proporcionar los recursos
que sean pertinentes ya sean humanos, naturales, infraestructura o financieros, todo esto con
el objetivo de implementar, mantener y mejorar continuamente el Sistema de Gestión SHE
WAY.
57
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 58 de 64
Para tener un buen desempeño en el área ambiental y cumplir con los requisitos legales y
otros requisitos se debe determinar las competencias necesarias de las personas que realicen
trabajos que puedan afectar estos resultados. Para ello se debe confeccionar y aplicar un
programa de capacitaciones para trabajadores que contemple el área ambiental para fomentar
la toma de conciencia y el cumplimiento de los requerimientos del Sistema de Gestión SHE
WAY. Los cursos deben tratar temas de legislación aplicables y/o actuales.
Esta información forma parte de la Obligación de informar los riesgos expresado en el DS-
40/1969 del M.T.P.S. “Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y
convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores,
de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos. Los riesgos son los
inherentes a la actividad de cada empresa.”.
58
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 59 de 64
59
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 60 de 64
60
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 61 de 64
El Sistema de Gestión SHE WAY de la Operación Los Bronces, está compuesto por distintos
tipos de documentos según la siguiente imagen:
Guía SHE
ISO 14.001- 2015, OHSAS 18.001 - 2007
Registros
62
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 63 de 64
El sistema de control de documentos deberá incluir un documento vigente que incluya los
elementos centrales del sistema de gestión de la seguridad y sus interacciones, inclusive su
referencia y direccionamiento a documentos relacionados.
Se debe asegurar que la totalidad de los registros pertenecientes al Sistema de Gestión SHE
WAY, tales como: capacitación de personal, inspecciones a equipos registros de cumplimiento
legal, registro de identificación de objetivos y metas, entre otros; sean identificados e incluidos
en la Lista Maestra de Registros.
63
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY
Fecha Inicio Vigencia: 01.03.2017
OPERACIÓN LOS BRONCES Manual Fecha Última Revisión: 30.04.2019
Sistema de Gestión Integrado SHE PNP.DLBISCOL.0080 Versión: 5.0
Way Página: 64 de 64
En la plataforma documental del SHE WAY se deben archivar las actas de Asistencia de
capacitación, la evaluación de la capacitación y la evaluación del relator cuando el cuerpo
legal lo requiere.
7.3.4 Difusión Reglamento Interno H&S. (DS-40/1969 del M.T.P.S, Art. 14)
“Toda empresa o entidad estará obligada a establecer y mantener al día un reglamento interno
de seguridad e higiene en el trabajo, cuyo cumplimiento será obligatorio para los trabajadores.
La empresa o entidad deberá entregar gratuitamente un ejemplar del reglamento a cada
trabajador.”
Definen los criterios técnicos y las recomendaciones para una adecuada selección, uso,
limpieza, mantención, capacitación y almacenamiento de equipos de protección personal.
Cada Gerencia/Superintendencia o Empresa Contratista debe mantener copias de los
procedimientos de selección de EPP en la plataforma documental del SHE WAY,
5. Documentación relacionada
Norma ISO 14.001: 2015 “Sistema de Gestión Ambiental – Especificación con guía
para el uso”
Norma OHSAS 18.001: 2007“Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional”
Enfoque SHE WAY.
64
La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia
en la plataforma documental del Sistema de Gestión SHE WAY