ANÁLISIS LITERARIO DE MIENTRAS LLUEVE

ANGIE VALENTINA NOCUA MARENTES

ISTITUCIÓN EDUCATIVA CARLOS ARTURO TORRES PEÑA

SANTA ROSA DE VITERBO

2017
 ANÁLISIS LITERARIO DE MIENTRAS LLUEVE

ANGIE VALENTINA NOCUA MARENTES

Grado: 9-03

Presentado a la profesora: MERY YADIRA CORREA QUINTERO

Asignatura: Lectura critica

2017
 TABLA DE CONTENIDO

Pág.

1. INTRODUCCION 1

2. Sentido global del texto 2

3. superestructura del texto 5

3.1 Genero 5

3.2 Autor 5

4. Elementos semánticos 6

5. Expresiones en sentido figurado 8

6. Pensamiento inferencial 9

6.1 Información enciclopédica 10

6.2 Pensamiento crítico 10

7. Story board 11

8. Bibliografía 12

9. Conclusiones 13
 1. INTRODUCCIÓN

Mediante este trabajo me lleva a cambiar mi concepto con respecto a la injusticia

de este país, ya que en la cárcel no están todos los que son ni todos los que
están ya que muchas veces los casos quedan en la impunidad y otras veces
pagan justos por pecadores. La obra de Fernando soto también resalta la avaricia
de muchas madres que venden a sus hijos por dinero sin importar como
conseguirlo hieren o dañan la vida de los que los rodean para conseguirlo. Me
gustó mucho esta obra me dejo una reflexión importante y es pensar cuantos
casos como el de Celina hay en el país.

También me ayuda a practicar las normas Icontec a mejorar mi lectura,

vocabulario, escritura y ortografía además vemos como en los libros nos enseña
ver la vida desde otra expectativa.
 2. SENTIDO GLOBAL DEL TEXTO

Es condenada Celina a 24 años de prisión por la muerte de su esposo al parecer

envenenado con arsénico. Hay comienza su triste historia Celina franco una linda
muchacha de 18 años que vivió su niñez en los llanos en la casa de su tío franco
la adolescencia la vivió en San Juan del Alba allí conoció a Fernando su novio y
compañero de escuela un joven entregado a la poesía y a los libros, es quien logra
conquistar su corazón. Don Anselmo era muy viejo y se dejaba controlar por su
esposa doña Jacinta todo los muchachos se enamoraban de Celina. Todo
comenzó cuando su madre Jacinta obligo a Celina casarse con Jacobo un viejo
de 70 y algo de años de edad ya que estaban en la quiebra pues esa era la única
solución ya que don Jacobo era el más rico del pueblo a cambio de dos millones
de pesos. La noche anterior a la boda Celina y Fernando habían tenido relaciones
sexuales. Llego el día de la boda su madre le daba calmantes para que Celina no
se negara, al llegar a la casa don Jacobo quería celebrar con Celina ella no quiso
y cogió sus maletas para irse pero él no la dejo ,estaban en cama separadas ella
sentía asco de aquel anciano don Jacobo muy enojado empezó a planear su
venganza llamo a Celina para que le pasara un vaso de limonada con arsénico lo
que le produjo la muerte el 1 de junio de don Jacobo llego la policía con la cual fue
acusada por el asesinato de don Jacobo ya que únicamente tenia las huellas de
Celina fue condenada el 2 de septiembre de 1954 Celina franco fue condenada a
24 años de prisión cuando su padre Anselmo se enteró se ahorco, doña Jacinta
empezó a enloquecer y don ramiro se la llevo a macolla de guafa poco después
Fernando se fue a vivir a Bogotá la llevaron a la cárcel de san juan del alba
aprendió a estar sola fue trasladada a la cárcel de Bogotá , un sitio aún peor, en el
cual, le tocaba compartir su celda con tres mujeres Lilia una mujer de la que poco
se sabe, pero no era muy amable con Celina. , juliana quien se encontraba interna
debido a que asesinó a su hija. Y Leticia una reclusa morena, alta, fornida. Las
ponían a trabajar fuertemente lavando la ropa cosiendo se llevaba bien con Leticia
ya que Liliana y juliana eran muy groseras Leticia le proporcionaba hojas y esferos
con las cuales, relata esta historia plasmaba sus vivencias en la cárcel dentro de
las hojas de papel contaba a aquellos momentos de su infancia en los que era feliz
Junto a su tío. Pasados unos meses, trasladan a Lilia, dejando una cama vacía
que luego llega ser ocupada por “la loca” una mujer sin sentido y que producía
pavor al solo verla. Posteriormente, trasladan a la nueva, dejando nuevamente
vacía la cama; pero no pasa mucho tiempo hasta que llega a ella una nueva
reclusa, Inés. Quien era solitaria y que unas semanas antes de Morir a causa de
un coágulo de sangre en el estómago, entabló una relación amistosa con Celina.
Luego, sulaima ocupó la cama vacía. Ella era una mujer buena gente de muchos
años de edad. Pasado un tiempo se llevan a sulaima al patio #4, un lugar muy
peligrosas. Celina estaba triste por la partida de sulaima, Celina recibe una nueva
compañera de celda, Angélica. Angélica era muy callada una vez le dijo a Celina
que se iba a suicidar Celina le decía que no que le diera sentido a la vida le daba
muchos consejos pero un día se suicidó Celina pensó que ella no era capaz de
hacerlo pero no fue así, decide cortarse las venas. Como si fuera poco,
encontraron fumando a Leticia, dentro de ese lugar, la asesinaron por dos reclusas
armadas con cucharas, llegan dos muchachas Fabiola y Diana, Diana una costeña
que se vuelve amiga de Celina, Diana y Celina se escapan con la ayuda de unas
vigilantes le decían la “gorila”. Una vez fugadas, se fueron para Barranquilla hacia
la casa de la madrina de Diana ella era drogadicta donde pasaban hambre les
tocó robar en tiendas y comenzar con la trágica vida de la prostitución se fueron
para Sogamoso un pueblo de Boyacá, allí se hospedaron un prostíbulo, que se
convirtió después en su lugar de trabajo y hogar Celina tenia encontrarse con
alguien conocido ya que llegaban hombre de san juan del alba. Estuvieron allí
catorce meses pero Leonor la dueña de la casa las utilizaba para que ella ganara
dinero así que se fueron para Bogotá y llegan donde una mujer conocida como
pulga brava en el barrio Martin Pérez con doce habitaciones, Diana y Celina
salieron a buscar trabajo cualquier cosa menos trabajar de prostituta consiguieron
en el café Cádiz Celina quería saber acerca de Fernando, así que en la mañana
fue a comprar el periódico vio una foto de Fernando que ya se había casado y
tenía dos hermosos niños. Para Celina fue el peor día. En esa noche llegaron
muchos clientes al café Cádiz Celina estaba segura de que había visto a Fernando
salió corriendo no lo pudo reconocer, Fernando estaba muy asombrado al verla
eso fue el 4 de mayo de 1964 Fernando no podía olvidar ese rostro siempre la
recordaba. La vida de Celina era tan miserable y absurda así que decidió tomar
las pastillas de Diana para calmar sus nervios pequeñas amarillentas quedaban 14
en el frasco sirvió un vaso con agua. vivía en el barrio Martin Pérez salió en noticia
que iba a ver una grande tormenta y en especial el aquel barrio que la policía y los
bomberos están evacuando a las personas cogió su sombrilla un abrigo y andaba
por todas las calles de Bogotá no transitaban carros por milagro Fernando se
atravesó a un taxi le dijo un montón de groserías y le dijo a Fernando que para
donde iba el respondió que para el barrio Martin Pérez él lo ayudo a llegar paso
muchas dificultades su rostro y ropa estaba llena de barro no había nadie en ese
barrio solo artos policías le dijeron que una prostituta estaba muerta algo así entro
a la habitación numero 8 donde la vio la vez pasado entro y no había nadie lo
único que encontró fue un diario todo estaba derrumbado comenzó a leer el diario.
Celina todavía no sentía nada las pastas no le hacían efecto sigue lloviendo estas
fueron sus últimas palabras DIOS mío, voy a morir y te pido perdón, te pido que
me guíes, que si me abandonaste en esta vida, no me vayas a abandonar también
en esta muerte guardo el diario y que estas páginas se consuman al mismo tiempo
que mi cuerpo.

Y esperaré la muerte

-Amiga Muerte –

Mientras afuera llueve.

3. SUPERESTRUCTURA DEL TEXTO

3.1 GENERO:

Mientras llueve es de género narrativo, ya que cuenta de manera escrita las

acciones que realizan los personajes, específicamente las de Celina Y está
narrada por cartas y por el diario de Celina también es de estilo lirico por que tras
Celina haber vivido tantos problemas seguía en pie, y cada vez se hacía más
fuerte sentimentalmente, pero aun así logro derrumbarse al final.
3.2 AUTOR:

BIOGRAFIA DE FERNANDO SOTO APARICIO

Fernando Soto Aparicio (Colombia, l933), ha dedicado toda su vida al ejercicio de

la palabra. Cincuenta y cinco libros publicados, centenares de artículos en
periódicos y revistas del país y de otros idiomas y latitudes, guiones para cine, y
cerca de cinco mil libretos para programas dramatizados de televisión, así lo
certifican. Además, en numerosos escenarios del exterior, y en casi todos los
rincones del país, ha hecho presencia con sus conferencias, talleres, tertulias y
conversatorios, entre docentes, particulares y estudiantes de distintos niveles,
tanto en primaria como en secundaria y en los diferentes procesos universitarios
de pregrado, posgrados y especializaciones. Ha cultivado con la misma pasión y
fortuna los más disímiles géneros literarios: novelas, poemas, cuentos, obras de
teatro, literatura infantil y juvenil. Sus libros poseen una extraña vigencia, y es así
como obras publicadas hace medio siglo siguen leyéndose porque no han perdido
actualidad, y son testimonios vivos, beligerantes, combativos, de la realidad
colombiana y de la dolorosa historia de América. Su prosa tiene el poder de la
denuncia, pues Soto Aparicio nunca le ha tenido miedo a la verdad, porque
considera que el escritor es el vocero de una sociedad muda; su poesía es cálida
y comunicante, y hace años que en diferentes sitios de nuestro idioma los
enamorados la utilizan para manifestar sus sentimientos y llegar, con el poder de
las palabras, hasta la persona que aman; la cólera, la ironía y el humor negro, y
casi siempre una honda vena de ternura y de esperanza, son características
esenciales de su trabajo, así como la devoción por la mujer, ciudadana por
excelencia de un mundo al que sólo ella podrá reconstruir desde las ruinas.

Obras Principales:

*Himno a la Patria (1950)

*Los bienaventurados (1960)

*La rebelión de las ratas (1962)

*Mientras llueve (1966)

*El espejo sombrío

* A un Ángel

*Viaje al pasado

*Después empezará la madrugada

*Viva el ejército,

*Viaje a la claridad

*La siembra de Camilo

*Mundo roto

*Cartilla para mejorar el Mundo

*Todos los Ríos son el mismo Mar

*Puerto silencio

*Camino que anda

*Los funerales de América

4. ELEMENTOS SEMANTICOS:

Desconchados: Acción de eliminar el revestimiento de una pared.

Sinónimo: Rajado

Antónimo: romperse

Nefanda: Que resulta abominable por ir contra la moral y la ética.

Sinónimo: vergonzoso
Antónimos: honorable

Acucian: Dar prisas a una persona o a un animal para que haga una cosa

Sinónimo: apurar

Antónimo: aplacar sosegar

Lastre: Piedra de mala calidad o conjunto de lajas resquebrajadas que quedan en

la superficie de una cantera.

Sinónimo: estorbo obstáculo, impedimento, molestia

Antónimo: ingravidez, impulso, ayuda, ventaja

Premeditación: Circunstancia que agrava la responsabilidad criminal de la

persona acusada y que consiste en planear y organizar detenidamente la forma de
cometer un delito.

Sinónimo: calculo, reflexión, intencionalidad, preparación, proyecto.

Antónimo: improvisación.

Alevosía: Circunstancia de haberse asegurado quien comete un delito contra las

personas de que no corre ningún riesgo que pudiera provenir de una reacción
defensiva por parte de la persona atacada.

Sinónimo: perfidia, infidelidad, deslealtad, felonía.

Antónimo: imprudencia, sinceridad, fidelidad.

Indefensión: es un concepto jurídico indeterminado referido a aquella situación

procesal en la que la parte se ve limitada o despojada por el órgano jurisdiccional
de los medios de defensa que le corresponden en el desarrollo del proceso.

Sinónimo: Desamparo, desvalimiento, desprotección, abandono, soledad, extravío,

debilidad, aislamiento
Antónimo: defensa protección

Risueña: Que muestra risa en el semblante o ríe con facilidad.

Sinónimo: alegre, contento, agradable, placentero, jovial, festivo, jocundo,

carialegre, complacido.

Antónimo: desagradable, triste.

Adusto: Que es excesivamente rígido, áspero y desapacible en el trato.

Sinónimo: serio, severo, brusco, hosco, riguroso, malhumorado, arisco, áspero,

seco.

Antónimo: desenfrenado, inmoderado, despilfarrador, sensual.

Endeble: Que es muy débil y tiene poca solidez, fuerza o resistencia.

Sinónimo: débil, flaco, delicado, enteco, frágil, quebradizo, delgado, flojo.

Antónimo: Antónimos: sólido, fuerte, gordo.

Hampa: Conjunto de personas que viven de forma marginal cometiendo acciones

Sinónimo: chusma, canalla, hez, mafia, golfería, picaresca

Antónimo: Selección, preferencia, escogimiento, elección, pléyade, élite.

 5. EXPRESIONES EN SENTIDO FIGURADO

Figura literaria Lectura inferencial

Cotidiano aburrimiento Diario aburrimiento

(metáfora)

Me hostigan los recuerdos Me castigan los recuerdos

(hipérbole)

La tarde en tu mirada Encantadora mirada

(personificación)

Estamos amarrados a nuestra Nos bloqueamos en nuestro

libertad (metáfora) mismo espacio

Aullando las perras (símil) Llamando hombres

Un velo sucio hecho con Una tela en mal estado

hilachas de algas con niebla
de pantano (metáfora)

Sus ojos cargados de Mirada expresiva

reproches (personificación)

La lluvia con apariencia Lluvia suave

amistosa (personificación)
 Figura literaria Lectura inferencial

Mis pensamientos están lejos De cuerpo presente y de

(metáfora) mente ausente.

Los truenos furiosos asustan Los truenos son fuertes

(hipérbole)

La música de un vals vuela La música es muy suave

como una mariposa por el aire
(metáfora)

Una cuota de dicha (símil) Una cuota de felicidad

La lluvia me ciega Momento de relajación

(personificación)

Llenar este vacío abrumador Sentirse sola en los

(metáfora) momentos más difíciles.
 6. PENSAMIENTO INFERENCIAL

La Injusticia, Celina es condenada por un crimen que no cometió y que sólo nació
de la mente vengativa de Don Jacobo. De una vida que pudo ser brillante y por el
contrario fue convertida en un trapo sucio de la sociedad.

7. INFORMACIÓN ENCICLOPEDICA

El término injusticia se refiere generalmente a la ilegalidad, a la negligencia, a la

mala conducta o al abuso que no ha sido corregido, o bien sancionado por el
sistema legal y/o sistema judicial, y también al no respeto por los derechos tanto
de los individuos como de la sociedad en conjunto. Así, la injusticia es el beneficio
de algunos en pos del perjuicio de otros.

La injusticia no aparece solamente en la Ley y en el incumplimiento de esta, sino

en el día a día, cuando alguno de los valores, como el respeto, la verdad, el amor
al prójimo, la solidaridad o la ética, no se toman en cuenta y son dejados de lado.
Por lo tanto, un cambio de actitud ante pequeñas o grandes situaciones que nos
parecen injustas será el único camino hacia el logro de sólidas estructuras de
justicia.

8. PENSAMIENTO CRÍTICO

En este libro me ha enseñado que en la cárcel no está todos los que son, ni son
todos los que están. Y que la avaricia de algunas madres acabo con la vida de
Celina por buscar el dinero fácil y pensar cuantos casos como el de ella hay en
nuestro país y a pesar de todos los problemas que se nos presente debemos
luchar y seguir adelante y a no darse por vencido sin importar que la situación
empeore cada vez más con la ayuda de DIOS todo se puede
 8. BIBLIOGRAFIA

1. APARICIO SOTO,Fernando.Mientras llueve,Editorial Presencia

Ltda.,Bogotá,1986.

2.http://es.m.wikipedia.org>wiki>antónimos

3. enciclopedia larousse

4. www.wordreference.com >sinonimos

5.https:77es.m.wikipedia.org>wiki>injusticia
 9. CONCLUSIONES

 Esta obra nos caracteriza bastante ya que en nuestro país se sigue viendo
esa problemática de personas que llevan a la cárcel injustamente saber
cuántos casos de Celina no hay.
 Increíble ver como personas arruinan los sueños, metas familias y solo por
De
 La avaricia de muchas personas y en este caso de doña Jacinta que
quieren todo a lo fácil y se convirtió en una de las peores historias.
 Con este maravilloso libro, nos da a conocer y a pensar en nuestro
alrededor, en la situación que hay hoy en día en la realidad, en la cual la
justicia no es la mejor, en la que dejan a personas en libertad que al no
recibir la condena merecida vuelven a cometer los mismos actos, inclusive
peores que perjudican a todos y como si a personas de delitos leves y sin
averiguar profundamente el caso real (pruebas, documentos, etc.), terminan
pagando años y años de cárcel injustificadamente.