Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Gamitana
Manual Gamitana
1
ACUERDO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL
AECI/PADESPA – FONDEPES
SUB-PROYECTO
“PROGRAMA DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA EN
ACUICULTURA PARA PESCADORES ARTESANALES Y
COMUNIDADES CAMPESINAS”
TEXTO:
PEDRO S. EUFRACIO VILLÓN
ALFREDO R. PALOMINO RAMOS
Gobierno
del Perú2
Prohibida su reproducción total o parcial, sin permiso de la Gerencia de
Acuicultura del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (FONDEPES)
CITA BIBLIOGRAFICA
Manual de Cultivo de Gamitana
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:
Alfredo R. Palomino Ramos
EDITOR:
Alfredo R. Palomino Ramos
REVISIÓN
Marco A. Leo Gayoso
3
ÍNDICE
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN ……………………………………………………………….…...... 7
GLOSARIO …………………………………………………………………………….. 95
4
PRÓLOGO
La publicación que hoy presentamos está dedicada al “Cultivo de Gamitana”, y
forman parte de una serie de manuales para la formación en acuicultura, que
comprende además los siguientes: “Cultivo de Tilapia”, “Cultivo de Trucha Arco Iris
en Jaulas Flotantes” y “Cultivo Suspendido de Concha de Abanico”. Todos ellos
constituyen el material de consulta publicado en el Sub-proyecto “Programa de
Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores Artesanales y
Comunidades Campesinas”, que viene siendo ejecutado por el Fondo Nacional de
Desarrollo Pesquero (FONDEPES) y la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI) en el marco del Proyecto de Apoyo al Desarrollo del Sector
Pesquero y Acuícola del Perú (PADESPA –Perú).
5
poblaciones naturales. Además, dada la calidad de su carne, la cría de peces
como la gamitana, el sábalo o el paco, haría posible su ingreso en mercados
nacionales e internacionales.
La piscicultura con especies nativas amazónicas puede ser una actividad muy
rentable, porque Perú posee la tecnología para la cría de gamitana, paco,
boquichico, sábalo, y tiene avances en algunas otras especies requiriendo ser
validadas, como el paiche. La producción de carne, especialmente de gamitana
puede estar entre 1,000 Kg/ha/año, con tecnología baja, y 10 000 kg/ha/año con
tecnología alta; para producir hasta 5,000 kg/ha/año no se necesita importar
alimentos suplementarios, porque estos pueden ser producidos en la misma
región.
6
INTRODUCCIÓN
Perú, a diferencia de nuestros países vecinos, no ha podido a la fecha consolidar
la actividad de la acuicultura, pese a sus ventajas comparativas. Es
indispensable, por lo tanto, redoblar esfuerzos para lograr que esta actividad
alcance un desarrollo sostenible mediante la innovación, validación y
transferencia de tecnología que permitan hacer más productiva y rentable esta
actividad.
Una de las herramientas del citado programa es este manual, diseñado y escrito
de manera didáctica con el propósito definido de guiar paso a paso a los
acuicultores o público en general sobre esta actividad, para su desarrollo técnico
y eficiente, conteniendo además los conceptos, definiciones y aplicaciones útiles
que se requieran conocer y manejar.
7
8
MÓDULO I
GENERALIDADES
CONTENIDO:
9
10
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 1.1
11
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
! !
" " !
12
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
! "#
$% &
$ %
! & '
Fuente: FAO
(
) *
! $+ , , -., , , / 01 &
! ' % &
"
2
'
%
$
!
Fuente: FAO
&
%
0 % 2 $., -.+
01 &
% &
' *
$3+ 4 5 , 01 & 2
Fuente: FAO
%
6
62 1
7
2 !
( # ! # )
( * # # + % &#
!
( # + % &#
% 2 ! !
% % !
8 8 ! 8 ! 8
8 !
( + % &# # # '
!
- - -
# & ) # + , - * % # # + , .
#! ' %
!
7
) %
9
+, :
9 3 +,
:
+( %
3 :
! # /+ # 0
+ + %+ ! 0 7
%
! !
+ + %+ # % % 0
6
! !
+ + %+ + #( 0
%
15
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
1 2
( 6 ., 4 .+ 0 :
- 1
; %
%
( !
$ & :
4
( ! %
( 2
3 4
(
Fuente: NICOVITA
) ! !
!
< -(
$ ! & : =>+ !
%
! 2
%
9 %
2 7
16
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
? 2
%
( 7 2
'
7
9
% 2 % 2
* 2 2
! ( 2
! !
! 7
( %
@ A@
: 7
< % !
! 6
2
@@
: >,
(
B 9 %
>, ! % ! 7
7
2 *
*
: B
C < :
9
!
@ AA
2 % 7
% ' *
7
% 2 9
6 %
C % @ A@
6
@@
! !
'
6
7 2
18
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 1.2
( 2
+ 5D .E > , 5 3 3D 3, , ,
* 7
9 2 F ED
: . =D 3 FD
( 3, , , % =+ >.
7 C 'G + H = >
% $35 , >
+, =D & $., > 5
35 + D & $., .5
33 3D & $. H + 5 HD & %
$., , 3> . , 33D & $5 H E H +
, ,FD &
6 7
* 68 6
9 777 - .
3.6 % 0.2 %
22.2 % 0.01 %
50.4 %
23.5 %
Peces Moluscos
Plantas acuáticas Crustáceos
Anfibios y reptiles Invertebrados acuáticos
%
* 3, , , 3.,
.5 . =3 3> F
3 % *
%
% 2
2
27 2
8
6 7
8*
42
131
:
9 777
FUENTE: FAO (2003) Peces Molusco s Plan tas a cuá ticas Crustáceos Anfibios y reptiles
3, , , $+ = E D &
= + .D
9 .E > , 4 3, , ,
% E FD F =D
F 5D
%
(
: 3, , ,
) + # % % 0
20
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
( ) ; #!
Anguilas
) !
! #
.I, , E H H 5
J C 'G = > , 3I.+ . H , ,
$ & :
: 3, , , (
% .I, F > ... 7
HH ,D
$ !
& ..F + , .
7
% 2%
$ & 5 IE = = , = 3 7
5HD
21
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
' !
- !
! , >. K .E > , + F> K 3, , ,
% 6
., 3> K .E > , ., , E K 3, , ,
9
F+D
2
% ! B
" L < (
6
6
o '
o ' % %
2 !2
o ' 6 2 6
%
' : 3, ., -3, .+
+,D
7 2
22
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 1.3
* :
5 3 3D 2
! 2
2 2
- )
Fuente: ICLARM
M N O '
* : !
( :
2
* 6
0 * (
2
Fuente: FAO
"
2
2 : .E E E >FD
:
M % N M 2 N 7 M
N 5=D
>FD : .E F 5 3, , . )
H,D 3, D
23
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
* <
" %
2
(
6 6
! !
( % 2
! % A
% 2
(
7 %
C
# O ( $# P O (&
#P O (
! ! 2 :
= ) # + %# & #
6
Fuente: FAO
24
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
2 #! )
!
!
Fuente: FAO
Fuente: FAO
1 % #! + ! # !( %
C !
Fuente: ICLARM
%
%
!
3 * " + ! % + + #
%
%
Fuente: FAO
)
!
> 2 2 * 0
o 9 ! % %
o 2
o 76 ! 7
!
o ! 7
o
76
o 9 ' $ &
o %
7
o %
o 7 # 6 7
%
o % 0 7
CAPÍTULO 1.4
CULTIVO DE GAMITANA
2 76
7
( !
! * ; *
J 2 ! 2
2
6
7
: :
( %
2 !
! $ ! & ;
.E 5 3 ! 76
( 76 % M ! N$
& J ; %
6 ! %
(
%
27
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
6 - 2
! %
.E E = ! !
% %
! % %
2 J
2 ;
J
$ : &
: "
%
!2
6
( 2 *
2 M ! N M ! N
J M N ; M N *
CONTENIDO:
29
30
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 2.1
ESPECIE DE CULTIVO
(
2
7
2 ! 2
? *
o ! J
o "
o P ! %
o < !
o ' -%
o #7
o
@ 6
(
P ! $ &
! 3F + K ! . ,,
7 %
%
!
% % !
:
'
( :
% ! %
% MJ N 6 :
!
@ 2 6
7 %
% 2
6 :
7
2 $ &
6 $
J &
1 : A * :
o
62
o %
o
F 4 .3
.K
o %
o ' %
6 -
o
! 7
CAPÍTULO 2.2
(
%
o
o
o '
Fuente: FAO
76 %
% +
%
% 6
'
%
Fuente: FAO
7
%
%
ABASTECIMIENTO DE AGUA
2 +
o "
o "
o "
o P 62
o 1
o
o 9
o
o
Fuente: FAO
2 %
#)# =B % #
' :
,3 , +D
% ., , ,3 ,+
Fuente: FAO
34
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
" :
)
$ & (
%
C , .D %
2 6 %
2 ) .D
% %
2 : 7
2 $%+ + #
Fuente: FAO
% (
3, 5, D
! ! !
% '
6 7
( # % , + #
o' 6 ! % %
% .
o )C )# = % , !
o( 3= ! 2
o' :
35
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
Fuente: FAO
1
( # #! ) %( + #
P % 6 ! %
!* ( !
)
) ! !
2
# %# # %#
Fuente: FAO
36
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
: * *
:B #
( 6 %
% %
Fuente: FAO
( B ! % ) ! - & # ! %# .
' 2
0 %
Fuente: ICLARM
$ & 2
%
)# ( ! # #(
Fuente: FAO
%
% %
B + % # )#( #
Fuente: FAO
37
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
)# ( & # ) ( #
" % 2
2 7
38
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 2.3
* 6
$
&
,H ,F
3
6
*
*
% 7
% 2 !
( %2
2 !
%
5* :
C
'
62 1
% %
!) %+
3+ 5,R
6 ! 5HR
" .+ R
62 6
! 6
! !
: $, H , , ! & % !
$.F , , ! &
2 )
( %
%
(
' !)
3,
( %
C % %
' !)
'
! $5 , & '
% 2
(
! .+
##
%
C 4
%
2 $ & %
7
C
!
$B # + %#
6
62
5 4> 0
+ 0
( % 62
% % 2
)4
1 ' ,
.= >
( 1 H+ E
> - F
1
41
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
!# #
% 6 %
7% 62 6
2
42
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 2.4
INFRAESTRUCTURA DE CULTIVO
( !
7
% 7
%
1 > :
% %2 -
2
" 7
7 %
:
( % %
1 25 >
o '
o %
o 9
o ' -
o ' !
Acuerdo de Colaboración AECI/PADESPA-FONDEPES
43
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
PARTES DE UN ESTANQUE
Fuente: IIAP
Fuente: IIAP
VISTA GENERAL VISTA LATERAL
% ! ( % ! %# +
'
o " %
o
o A
2 2# %#!
%
)
% !
% !
& ,
!
' %
7
# +
' ' !
o O
o A
o (
# # % /+
% 2
2 7
' % %
! !
. 3D
% %
% ! & ! %#
9 % %
%
:
6
: !
E,R
45
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
6 /+
M N
7 %
$ & 6
3.
3
1 @ > :
# ! % /+
( %
2
%
%
%
2 ! D# % /+
% :
- ( 2 %
-
- ( 6
- (
- (
#=+ % /+
( % %
' , +,
! . +, S ) %
2 % %
1 1 > :
!) E ;
' %
!
)
*
Fuente: FAO
Fuente: FAO
2 % # % #
%
Fuente: FAO
6 +,
%
47
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
E # ) ) , =# # % /+
C 2
% !
S
Fuente: FAO
% , % ! F
2 S
Fuente: FAO
%
%
# % + , /+
., 5, * %
Fuente: IIAP
' %
: % 7
o %
o ( %
% , % ! ( % ! %#
.D
Fuente: FAO
6 7
6
6 * % ! %# ) #% , #(
o ' %
%
o
o (
o O % 7 %
S
49
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 2.5
PROCESO PRODUCTIVO
9 : ? 1 (
! !
3 %
3+ 55R 7
3 * >
) , =# #
Fuente: FAO
'
6 % %
2 #
! $ 1& %
Fuente: ICLARM
( 1
$> & 2 +,, ., , , / 01
$ ! &
' % %
1 ! !
%
(
% E , # ;
% E , # E
(
6
(
F , , / 01
% )
-
Fuente: FAO
' 7
6 3 5 2
%
% ' !
9 %
! 2 6 ! ., , ,
% E , # (# # &
( %
., , , .+ , , / 01
: %
Fuente: ICLARM
%
7
K '
*
% E , # ;
' ! %
%
%
%
Fuente: FAO
%
' % %
% % 2 ? /
% % 3, -5 , / 01
3
( 3, 0
3
% % =, 0 0 .3
3 > :
(
2
9 O
'
<P ? 9 '
9
?
O 9 2 ( ! -
<P ? 9 ' O (
? 1 4 <P ? 9 '
K ( $ & .05
305 62 %
6
! + 4 E !
:
Fuente: ICLARM
Llenando las bolsas de oxígeno Bolsas listas para el transporte Transporte de alevinos
3 1 *2
C
%
6 5,
Fuente: FAO
53
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
3 3
3 3 0 : A
3 4 +
(
5+, 4
3
F,, ( ,F 4.
3
6 H, 2
%
5,D 2 ., 4
.+ D F .,
% 2
3, D
%
(
+D
3 3 0 * G 6
% +, !
3
! # ., , , +,,,
3
.
2
54
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
3, 4 3+ D 2
. - +D 5 H
F , , 4 ., , ,
% 6 E 4
.,
5D 5,D
%
5D
7 %
$ & %
3 H 4
7 7
.. 4 .3
6 . K
! !
HR
7
5,, 4 =,,
( ! 6
6 $
&
CAPÍTULO 2.6
ALIMENTACIÓN
76 %
7
( 2 2
9 % %
2 :
% ! !
H * 2 *
o +, H,D
o C %
o C
o C -
6
o
o ( ! %
H *
#% B
( 2
% 2
2 6
2
56
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
6
" 7
2 +,D
3, 5,D 2 ( 2
* 2
7
> * 6 *
Nivel de Proteína
Fase
(%)
ALEVINAJE 30
CRECIMIENTO 25
ENGORDE 20
REPRODUCTORES 35
6 % 2
( 2 !
( 2
2
2 B) #
( 2 %
2
% H FD
!
:
6 6 C %
2 '
2 !
(#I %#
*
% 2 )
% %2 ( ! 2
2 !
57
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
2
% !
!
: % !
( 2
(
%
( .3 .+
( %
$ & 7 " 7 % %
!
H * A *
! % ,
6 !
7
* 6 *
50 - 100 5
CRECIMIENTO
100 - 200 3
58
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
2 + ! % ,
( % % * 2
?
2
7
* 6 *
50 - 100 6
CRECIMIENTO
100 - 200 3
200 - 500 3
ENGORDE
500 - 1000 3
4# ! % ,
! : H ,,
! + ,,
Fuente: FAO
'
%
# ! ! % ,
( %
6
!
59
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
# & , ! %
' % $ K &
.K
. .+ .3
6 2 . K
.+ - 3 K
%
$< & 6 %
< T $K &
# $K &
H 1 * * *
!
(
o ! 7
! 6 % !
o 9 %
o %
o O 2
7
o
% !
! >,D ! 6
5+R =,R
o ( !
!
!
+, (
* 2 > J
o (2
o
o
o 6 2 %
!
o "7 %
o
H 3
K 7
3 3
+,,, % ,F 0
+
2 #! -L . M K ) $ ) # ! # -L .
K ) M 5 $ !(
61
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
9
3
o U +,,,
3
o 9 , F0
?R T $+ , , , 3& 6 $, F 0 3
&
K ) M 1777 )
; T $= , , , & 6 $, , , + K &
2 #! M 7 L
3, K
9 ,3 +
.+ D
% ! %#G B M 2 #! $ % ! % ,
0 2 T $3, K & 6 .+ D
% ! %#G B M 7 L
! ,5 %
., 2
K 7
' .3, 2
! .+ , %
., D
2 #! -L . M K ) $ ) # ! # -L .
K ) M 1777 )
9 7 ,= % ., D
?R T = , , , 6 ., D T = , ,
! *
; T $5 H , , & 6 $, .+ , K &
2 #! M 317 L
! ,3 .+ ,
5D
% ! %#G B M 2 #! $ % ! % ,
0 2 T $+ = , K & 6 5 D
% ! %#G B M H L
! ,5 %
5 2
o .R ,E !
o 3R .. !
o 5R .H !
% , 0 6 62
! :
K 7
" ? R ,. ,3
* * * * 1 * 3
E, K .F > K 35 = K 3F , K =FH K
V % % F 3F K
%# # & , ! % - .M ! %# +! % #
6 ( #!
o " ,+
o # T; % 4
' % 3, K
7 + F 3F K
# T F 3F K 4 3, K T F , F K
+ %
. +F .K . +F K
CAPÍTULO 2.7
PROGRAMA DE PRODUCCIÓN
'
$
&
!
2
7 0 6 * *2
3N777 : 6 *
C + ,,,
3 .. = H,> + K
7 H F E H 3+ K
,=
71
6 * *2
3N777 : 6 *
CRECIMIENTO/
ALEVINAJE
ENGORDE
Alevinos (individuos) 5000 4750
2
Densidad inicial (ind/m ) 1 0.95
2
Densidad final (ind/m ) 0.95 0.92
Peso inicial (g) 2 50
Peso final (g) 50 1000
Biomasa inicial (kg) 10 237.5
Biomasa final (kg) 237.5 4607.5
Incremento de biomasa (kg) 227.5 4370
Ganancia promedio g/día 0.8 3.52
Peso incrementado (g) 48 950
Día de levante (o cultivo) 60 270
Mortalidad (%) 0.05 0.03
Supervivencia (individuos) 4750 4607.5
2
Área del estanque (m ) 5000 5000
2
Kg/m inicial 0.002 0.0475
2
Kg/m final 0.0475 0.9215
F.C.A. 1.5 1.5
Cantidad de alimento (kg) 341.25 6555
Tasa alimenticia (%) 15 3 - 10
7 0 6 * *2
7N777 : 6 *
C ., , , ,
3 .. E 3.+ K
7 .5 > E 3 + K
,+
73
6 * *2
7N777 : 6 *
CRECIMIENTO/
ALEVINAJE
ENGORDE
Alevinos (individuos) 10000 9500
2
Densidad inicial (ind/m ) 1 0.95
2
Densidad final (ind/m ) 0.95 0.92
Peso inicial (g) 2 50
Peso final (g) 50 1000
Biomasa inicial (kg) 20 475
Biomasa final (kg) 475 9215
Incremento de biomasa (kg) 455 8740
Ganancia promedio g/día 0.8 3.52
Peso ncrementado (g) 48 950
Día de levante (o cultivo) 60 270
Mortalidad (%) 0.05 0.03
Supervivencia (individuos) 9500 9215
2
Área del estanque (m ) 10000 10000
2
Kg/m inicial 0.002 0.0475
2
Kg/m final 0.0475 0.9215
F.C.A. 1.5 1.5
Cantidad de alimento (kg) 682.5 13110
Tasa alimenticia (%) 15 3 - 10
7 0 6 * *2
7N777 : 6 *
C 3, , , ,
3 .. .F = 5 ,
K .F = 5 , 7 3> + F + K
,H
7H
6 * *2
7N777 : 6 *
CRECIMIENTO/
ALEVINAJE
ENGORDE
Alevinos (individuos) 20000 19000
2
Densidad inicial (ind/m ) 1 0.95
2
Densidad final (ind/m ) 0.95 0.92
Peso inicial (g) 2 50
Peso final (g) 50 1000
Biomasa inicial (kg) 40 950
Biomasa final (kg) 950 18430
Incremento de biomasa (kg) 910 17480
Ganancia promedio g/día 0.8 3.52
Peso incrementado (g) 48 950
Día de levante (o cultivo) 60 270
Mortalidad (%) 0.05 0.03
Supervivencia (individuos) 19000 18430
2
Área del estanque (m ) 20000 20000
2
Kg/m inicial 0.002 0.0475
2
Kg/m final 0.0475 0.9215
F.C.A. 1.5 1.5
Cantidad de alimento (kg) 1365 26220
Tasa alimenticia (%) 15 3 - 10
67
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 2.8
O *
C 7
! 7
7 %
!
% %
' 7
o O
o C ! !
o $ &
6 . 3 + K
o 9
o (
$ &
o 9
o 9 2
o !
o %6 7
o ? %
O :
$ *
&
7
(
! # ) #! # ) )# L # !#
o O $M ! ! N&
o O
o O $ &
o
o *
o O
o O $ 0K &
2 # %#% # )
'
o O
o
o O
o O ! %
o (
! # %#% )
" * *
?* " T 6?
T
? T?* K
O A *
! .+
2 3+ +D
O 1 5
5
. 3= K 5, 2 ! .,
=,, 7
6 ! % 1 3 H P O Q 7
# - . 35 + 3= 5 33F 35 , 35 E 3= , 35 > 35 + 35 5 35 ,
35 + ,
( 35 + , .,
35 +
6
; T?R 6
; T $= , , & 6 $, 35 + K &
; T E= K
' * ,3 35 +
. F 4 3D
TD" 6
T $3D & 6 $E = K &
T . FF K
. FF K 5
* ,5 %
CAPÍTULO 2.9
! %
Q @ R < R
*
% B% + 6 ! %
( 6! 2
% % :
o % %
o % %
!
o %
%
o 6
2 % B% + 6 ! % = !
( % *
%
% 6
o ?
%
o ?
o % %
: *
o %
o P %
o !
o 6
Q * 6 *
# +!
o % < 6
o ?
o ( % 6
o ?
73
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
2 % #=# # # S = ! )+ %# ( #T
o %
A ! ! ! !
% .
Fuente: FAO
o
o ( %
%
)% ! I !# ; ( %
o %
! !
Fuente: FAO-NACA
o
!
o ?
o (
$ : &
* #
o % % !
o % 6
% # #
o %
9 7
Fuente: FAO
o A %
o 9
o
o %
o %
o J : $3 &
Q * *
' % '
!
o : %
o % : *
o ( : 5, H,
: +
o ( : 2
.3 !
o O
7P
* 6 * 6 *
ENFERMEDADES TRATAMIENTO (BAÑOS) PREVENCION
Q 1 2 6
( :
%
7
2 76
o
o ; : %
o 6 :
o ( % %
o ' %
o (
o
o ;
o %2 2
76
MÓDULO III
COMERCIALIZACIÓN Y ECONOMÍA
3.1 COMERCIALIZACIÓN
3.2 MERCADO
3.3 ¿CÓMO VENDER LOS PECES DE MI COSECHA?
3.4 ASPECTOS ECONÓMICO
3.5 PRODUCCIÓN REGIONAL, NACIONAL Y MUNDIAL
77
78
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
CAPÍTULO 3.1
COMERCIALIZACIÓN
? 2
2 %
%
U> V * R W
%
% !
( =
o 9 !
% ( M N
2
! %
%
Fuente: FAO
2 7
: :
% 9 7
o
Fuente: ICLARM
o ' %
%
(
%
Fuente: FAO
2 XQ 7
W X 7 7 :
W X9 2
W X9 7 : W P
2 7 X
W XQ 7 W XQ 7 2 W
"
o 9 % *
X"
% %
W ' XQ 7
Fuente: FAO
% 2 W
X
% W "
* R ?
( 6
Fuente: ICLARM
o ? *
o ? %
o ? % *
o ? * 7
o ' * % 7 !
o 7 ! %
%
o ? : %
o * %
:
* R <
(
! :
:
#! E ) # ) #& %
+ + %+ !; =; /+
#! E ) # ) #& %
)%+
Fuente: FAO
%
* 2
7 :
81
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
7 %
6
: %
2 ) /+ D !) % +
& % " #! E ,
:
Fuente: FAO
: :
7
% % "
:
! ! !
CAPÍTULO 3.2
MERCADO
%
2
% 9
% %
%
% ! %
2 * 0 U> V >
* W
PREGUNTA COMENTARIO
¿ Qué especies? Observe las elecciones de la gente. Los gustos de la población se
forman de a poco y están fuertemente influidos por los hábitos
alimentarios tradicionales.
¿Qué tamaño? Normalmente a mejor calidad, mayor tamaño, mejor procesamiento,
¿Qué forma? corresponden más altos costos de cultivo. Sin embargo ,no es sólo
¿Qué calidad? cuestión de qué le gustaría al consumidor. sino también de cómo las
¿Clasificar por categorías? preferencias se ven influenciadas por los precios.
¿Qué precio? El precio tiene una importante influencia en la cantidad que compra
de la gente. Normalmente, al subir los precios se compra menos y al
bajarlos se compra más; pero existen grandes diferencias entre los
mercados en lo que se refiere a los cambios en las ventas cuando
cambian los precios.
Si hay sustitutos cercanos de los cuales echar mano, cuando los
precios suben, las ventas caen considerablemente. Si los precios
bajan en relación a los sustitutos, las ventas subirán.
Los sustitutos son afectados por los costos de transporte: si los
caminos son buenos y es fácil movilizar el producto, una mayor
variedad de sustitutos estarán disponible.
¿Qué servicios? Mientras más cerca se halla la competencia de otros productores y
pescadores más importante se torna el poner atención a los detalles
en las necesidades del público. Si los consumidores desean
83
comprar pescado preparado de una determinada forma, es mejor
descubrir qué tipo de forma es está; de otro modo, comprarán a
quien sí les ofrezca estos servicios.
¿Qué vender? Los consumidores compran diferentes tipos y cantidad de pescado
en distintas épocas del año. A veces se debe a que la demanda
aumenta con ocasión de feriados, festividades religiosas o porque
otro pescado u otro tipo de alimento no están disponibles. En este
caso la producción debería ser planificada lo mejor posible para
satisfacer la demanda en estas fechas. En ocasiones las
pescadores desembarcan el pescado en épocas determinadas, lo
que implica una demanda insatisfecha en otras fechas del año. Esto
representa una oportunidad para el piscicultor, quien puede tratar de
planificar las épocas de cosecha con el fin de satisfacer esas
demandas.
¿Dónde comprar? Algunos acuicultores son afortunados al tener cerca a los clientes
de modo que puedan vender allí mismo. Otros, en cambio deben
llevar el pescado a los consumidores e identificar los centros de
compra más convenientes. La forma más efectiva de vender al
consumidor puede incluir la utilización de comerciantes minoristas y
mayoristas, en cuyo caso, debe identificar sus necesidades, las que
están influenciadas por las necesidades de las familias, pero
también se relacionan con aspectos como: arreglo para el
transporte, formas de pago por el producto, monto de la carga y
tiempo de entrega. Buena parte del pescado se consume en
restaurantes, tabernas, hospitales y otras instituciones; las
necesidades de estas instituciones deben ser identificadas.
( %
%
2 % 2 % ! 2
( -
2 (
( 6
2
6
84
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
( % %
% (
7 !
% )
6 !
' % - % 7
% % %
- %
) % -
: 6 *
6 % %
6 %
+ # % #
%
Fuente: ICLARM
2 2 7
" 7
!
2 # & # #% #
7 6 )
Fuente: FAO
% !
!
# % # #% #
?
) %
%
* %
7 %
Fuente: FAO
*
%
o X W
o X1 W
o X W
# & , # #% # ! !( # ! #
% %
Fuente: FAO
%
7
%
* %
!
*
% 7 %
% 6 %
86
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
1 *
(
(
7
6
Fuente: ICLARM
! 7
%
3 * 2A :
(
(
% %
Fuente: ICLARM
Fuente: FAO
GRADO DE COMPETENCIA
OPORTUNIDADES DEL
MERCADO
Fuente: ICLARM
Fuente: ICLARM
CAPACIDAD DE LAS
PISCIGRANJAS
GANANCIAS OBTENIDAS
CAPÍTULO 3.3
6 :
C
C
C
C %
C
Fuente: ICLARM
Fuente: ICLARM
Fuente: FAO
* R
(
!
88
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
$ &
Fuente: FAO
3
7
)
Fuente: FAO
$ &
6 :
(
7 2 ' 2 ! 7
5,, - =,, A :
M N 7
%
! 2 E , , 4 ., , ,
9 %
) %# * # # )#%# /+ %#
# F+ >, F,
>+ H, >,
; ! F, +, >,
Precio por kg en nuevos soles
+ # ) N 2 *
2
%
6 :
: ) & &#
%
% (
% # ) ! # N & # = % # N
! 6
%& # !
% !
=+ # (#
Entero
Eviscerado
Descabezado
Filete
Fuente: FAO
CAPÍTULO 3.4
ASPECTOS ECONÓMICOS
0 4
6
C 'G .F > .. , , $ & *
,F
7O
6 :
4 :
K 7 0 2 2 :
6 * 4
7 ,E
%
$= H F 5 D & 7 $E F + D & $> 3.D &
$= E 3D & $= + > D &
.,
7Q
5* V :
Peces tropicales
Detalle
A B C
Ciclo de producción (meses) 12 12 12
2
Densidad inicial (alevinos/m ) 1 0.8 0.5
Conversión alimenticia 1.5 1.45 1.3
Tasa de sobrevivencia total % 90.00% 90.00% 90.00%
Peso medio de venta (Kg.) 1.00 1.20 1.80
Rendimiento (Tn/Ha/año) 8.5 8.2 7.7
FUENTE: EUFRACIO (2004)
7
2 X 6 *
:
CAPÍTULO 3.5
3 6 <
( (
C 9 * : !
!
2 : 3, , 3 % +=
5H 3, , .
.E 3, ( %
3, , 5
FH
A % 5,, 4
=,, $M N& 7
A 4?
.K
68
6 ! % 7 7 O 7 3O 3P 1 Q 31 OH
# ' ' 7 3 H 7 H O
2 #/+ I # Q H O P H P
Fuente: Dirección Nacional de Acuicultura-Ministerio de la Producción (2003)
3 *
(
!
93
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
7 ! ! 2
! !
! .3 *
2 7 ( 2
+E +D ; J
5, 5D E HD ! 2
.3 * * ! '
6 %
2 : 3, , , .= E F , *
.> $< P 3, , , & A
., , D 9
! 6
% E=D
% M ! N L
! ! 00L L L ! -% ! 0A? 9 @ .O ! ( M ! N %
M% ! L % N !
., K : =,,
* 4 * - *.
Acumulado Participación
Nº País 1990 2000
1996-2000 %
1 Colombia 1,100 15,490 59,436 59.56
2 Brasil 6,589 30,322 30.39
3 Venezuela 49 3000 9,636 9.66
4 Perú 162 90 242 0.24
5 Honduras 3 80 0.08
6 Panamá 56 1 31 0.03
7 Costa Rica 5 30 0.03
8 Jamaica 3 1 13 0.01
TOTAL 1,378 25,171 99,790 100.00
FUENTE: FAO. Base Fishstat 2000
*/ Cachama negra y blanca
94
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
GLOSARIO
(# # % :
2 2
' < 6
2
%
% (2
7
E J $1 8&
5 #
! %
! % ,
+ + %+
+ + %+
=# #
; % 2
$ &
% = # # < %
!
95
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
# %
2 $P 1 -&
!# B # ! % ?15
; #! 0
2 ## B %
2 #!
% 2
% !
2 /+ Y
# I
?*
) #
!( 9
C! # %
% 2
96
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
# 7
! 7
1 %
) ? 6 % #
2 * '
7 2%
P !
% /+ 6 %
%
$ , 7 6
*
%#) ; %# %
#%# B % '2 * 7
% !2
6C # 2 2 6
2 %
6, Y 6 !
2 ! * *
*
4 (% % ( 6
7
4 %
+( , ! % %
7 ( !
= ,
) % <
A +& %
% - ! 6
& < %
% % %
% # %
* % (# !#
2 7 2
* % (# !# (
* # !% ! !
*+ % 2
)
*+ % # P * %
%
2 %
# 7 7
+% ,
% 2 6
! ' *
% %
! %
#! !
< 2
99
100
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
BIBLIOGRAFÍA
101
Manual de Cultivo de Gamitana – Programa de Transferencia de Tecnología en Acuicultura para Pescadores
Artesanales y Comunidades Campesinas
[ P V? OP JA 1 [ P V? OP JA 1 $.E E F & MO %
C # 2 9
# : N " <P ? 9 ' (
102
103
104
105