8

Espera un momento, Edward, espera.

899
01:15:11,407 --> 01:15:12,396
¿Por qué le temes?

900
01:15:13,109 --> 01:15:17,341
Sólo porque te conté mi historia
no te invita a ser parte de ella.

901
01:15:17,747 --> 01:15:19,214
Oh, ¿como la señorita en el bar?

902
01:15:19,548 --> 01:15:21,413
- Es diferente.
- ¿Dime qué es lo diferente?

903
01:15:22,018 --> 01:15:24,350
- Porque lo es.
- ¿Cuál es la diferencia?

904
01:15:24,653 --> 01:15:27,019
No tienes ni la puta idea
de quien soy yo.

905
01:15:28,224 --> 01:15:30,624
Yo construí un negocio que
mueve millones desde la nada.

906
01:15:31,160 --> 01:15:32,923
Los presidentes me
han pedido consejos.

907
01:15:33,229 --> 01:15:34,719
He cenado con la Realeza.

908
01:15:35,031 --> 01:15:39,661
¿Y ahora se supone que este viaje
significa qué? ¿algo sólo para mi?.

909
01:15:40,169 --> 01:15:42,364
¿Que iba a lograr cambiarme?.
910
01:15:45,274 --> 01:15:48,243
¿Cómo viste el juego Carter?
Yo tocaba la puerta...

911
01:15:48,477 --> 01:15:50,945
...ella responde, luce
sorprendida, y enojada.

912
01:15:51,347 --> 01:15:54,441
Pero yo le digo cuánto la amo y la extraño.

913
01:15:54,984 --> 01:15:57,782
Y oh!, por cierto moriré pronto.

914
01:15:58,054 --> 01:16:00,488
Y acudo a tí porque
no quiero morirme solo.

915
01:16:01,290 --> 01:16:02,587
Todos temen morir solos.

916
01:16:02,992 --> 01:16:04,391
Yo no soy cualquiera.

917
01