GLOSARIO DE EXPRESIONES, REGIONALISMOS Y DICHOS

Acometida Instalación de una derivación o ramal secundario. Para este caso es para la
recepción de la energía eléctrica que viene del transformador de corriente.
Es el tubo receptor por donde circula la corriente que va al interior de las
casas.

A huevo: A fuerzas, obligadamente

Ah malayón: Ojalá, deseo de que algo suceda

Ajá: Sí

Alzo: Limpio

Anális: Análisis

Anibas: Amibas

Bía: Había

Bichi: Desnudo

Cachetella: Cachetear, de golpear las mejillas

Camías: Camillas

Ccidente: Accidente

Cynamid: Fertilizante químico

Chanza: Oportunidad

Depositivo: Dispositivo intrauterino

Deshuanza: Quedarse sin fuerzas, débil

Diabetis: Diabetes

Dioquis: En vano
DIS: D.I.F.

Engusanar: Cuando alguien no hace el aseo, o limpieza, que la suciedad genera

gusanos

Hacer la valona: Ayudar, hacer el favor

Hermosío: Hermosillo

Kotex: Toallas sanitarias

Lidiar: Cuidar, atender

Mandado: Despensa, alimentos

Mochomos: Hormigas grandes

Morritas: Jovencitas

Neciar: De Necio, enfadar, molestar

Numonía: Neumonía

Oaxaca o Oaxaco: Personas migrantes que provienen de los estados del sur del país

Odiamente: Obviamente

Ora, Orita: Ahora, en el tiempo actual, en el momento

Pa’: Para

Pish pish: Atomizador

Pisto: Licor

Plebes: Niños, niñas

Po’s: Pues

“prendí”: Aprendí

Producto: El niño en gestación

Puerperio: Dieta, Posparto

Púrate: Apúrate, de darse prisa

Quesadías: Quesadillas, tortilla doblada con queso derretido adentro

Repuna: Repugna

‘tonces: Entonces

Veá: ¿Verdad?

Wa: Voy a
 SIGLAS Y ACRÓNIMOS

BNS Programa “Bienvenida a todos los nuevos sonorenses”

CAAPS Centro Avanzado de Atención Primaria a la Salud

CECyTES Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Sonora.

CONEVAL Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social

CONAPO Consejo Nacional de Población

DIF Desarrollo Integral de la Familia

E/P/Pu Embarazo, Parto y Puerperio

HIES Hospital Infantil del Estado de Sonora

HIMES Hospital Integral de la Mujer del Estado de Sonora

IMSS Instituto Mexicano del Seguro Social

INEGI Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática

INI Instituto Nacional Indigenista

ISSSTE Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado

OMS Organización Mundial de la Salud

ONU Organización de las Naciones Unidas

OPS Organización Panamericana de la Salud

SEDENA Secretaría de la Defensa Nacional

SS Secretaría de Salud