Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
361 PDF
361 PDF
Atención al Cliente
• Facturación
Créditos
Esta es una publicación de la Escuela Nacional de Hotelería, Dentro del proyecto NIC/018,
financiado conjuntamente por los gobiernos de la Republica de Nicaragua
y el Gran Ducado de Luxemburgo.
Revisión y Aprobación:
Miriam Espinoza
Managua, Nicaragua
Diciembre 2008.
Unidad I:
Protocolo de Bienvenida
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Realizar actividades de bienvenidas, saludos mediante el uso de
estrategias básicas del idioma Inglés.
Unidad II:
Eventos y servicios en el hotel
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Comunicar a los clientes la fecha y hora de inicio y cierre de distintos
eventos y servicios
Unidad III:
Direcciones
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Informar la localización de lugares dentro del hotel y mediante el
uso de estrategias básicas en el idioma Inglés
Unidad IV:
Menú
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Describir y nombrar los distintos tipos de comidas y bebidas
en el restaurante utilizando el idioma inglés.
Unidad V:
Solicitudes y servicios del cliente
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Utilizar las habilidades y destrezas del idioma ingles
para dar respuesta a solicitudes y servicios al cliente.
Unidad VI:
Sugerencias
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Utilizar el idioma inglés para brindar sugerencias a los
clientes en el restaurante
Unidad I: Protocolo de Bienvenida
Nacionalidades
Reading
Atención al Cliente
Meet the boss
Charlize: Good morning. My name is Charlize. I’m the Head Waiter. Welcome to Madre’s.
George: Pleased to meet you. My name is George Larson.
Charlize: Before going to the restaurant I’d like to introduce you to Mr. DeMars, the Manager of
the Whitehouse hotel.
George: The Whitehouse Hotel?
Charlize: Yes. The Madre’s Restaurant is part of the Whitehouse hotel. Here we are.
Here’s the Manager’s office. Hi Denise. Is Mr. DeMars in his office?
Denise: Yes, he is.
Charlize: George, this is Denise Brant, one of the hotel receptionists.
George: Nice to meet you. I’m George Larson.
COMPREHENSION
3. Who is Charlize?
Inglés Técnico 1
GRAMMAR
Personal details
1. __________: Larson
2. __________: George
5. __________: 20
6. __________: Nicaraguan
Questions Information
2 Inglés Técnico
5. What’s your surname? ____________________
Nationalities
Look at the different kind of foods and drinks and according to the flag write the nationality of each
one of them.
Atención al Cliente
Dutch Portuguese French Chinese Greek
British Irish American Belgian Nicaraguan
Japanese Italian Russian Spanish Algerian
Inglés Técnico 3
Vocabulary
Information Restaurant
Atención al Cliente
telephone swimming-pool
men exchange
toilets women
4 Inglés Técnico
Some other countries and nationalities
Country Nationality
Germany German
Denmark Danish
Sweden Swedish
Norway Norwegian
Switzerland Swiss
Austria Austrian
Atención al Cliente
Days of the week and some numbers
Inglés Técnico 5
Verbo Be
Reading
Comprehension
6 Inglés Técnico
GRAMMAR
Structure
PRONOUN + BE + NOUN
SINGULAR PLURAL
PRONOUN BE NOUN PRONOUN BE NOUN
I am A waiter We are American
You are a waitress You are Barmen
Atención al Cliente
She is Japanese They are Clients
He is a barman
It is a special drink
Inglés Técnico 7
Complete the sentences with the correct form of be.
Atención al Cliente
2. He _____ a famous French Waiter. 5. They _____ are very popular women.
3. He _____ the father of nouvelle cuisine too. 6. _____they good making any cocktails?
SPEAKING
Let’s talk. Work in pairs. Answer the following questions with your partner and then show your answers
to the class.
Negative Use negative questions to show Aren’t you early? Yes, I am No, I’m not. No, it isn’t
Questions your expectation. Isn’t that a teacher? Yes, it is. No, she’s not
Aren’t they twins? Yes, they are. No, they’re No, they
not aren’t
8 Inglés Técnico
Put affirmative or negative forms of be in the lines.
Read the questions and answers. Are there any mistakes in the underlined words? Rewrite the sentences
correctly. If there are no mistakes, write correct.
Atención al Cliente
b. Is your friend a Manager too? Yes, He’s
c. Are I the only woman who came to apply for the barman job? No, you aren’t.
LISTENING
Listen to the conversation as your teacher reads. What are they talking about and how much it coast?
George: Good Morning. Welcome to Madre’s Restaurant. Can I get you something to drink?
Inglés Técnico 9
Vocabulary.
Name Symbol Name Symbol
cup meal
bread coat
dessert tablecloth
wine napkins
10 Inglés Técnico
Pronombres Personales Demostrativos
DEMONSTRATIVE PRONOUNS
READING
Atención al Cliente
Mr. Kerrigan: Yes, we do.
Mrs. Kerrigan: I think we’d prefer indoors. What about the table near the piano?
George: I’m very sorry madam. I’m afraid that table is not available. But the round one
COMPREHENSION
Inglés Técnico 11
5. Offer the booking details _____ ____________________
GRAMMAR
Atención al Cliente
Structure
Complete the sentences with this is, that is, these are or those are.
Tableware for lunch and dinner
12 Inglés Técnico
4. __________ a soup spoon. Near
Atención al Cliente
6. __________ forks. Near
Inglés Técnico 13
SPEAKING
Let’s talk. Pair work. Make sentences with the following words. Then share them with your pair. Use this
is, that is, these are and those are.
1. Menu 6. Napkins
2. Meal 7. Plates
3. Bar 8. Glassware
4. Coat. 9. Appetizer
Atención al Cliente
Switch roles
2. Dessert 7. Cup
Vocabulary
14 Inglés Técnico
Choose the correct option to complete these useful restaurant phrases.
Atención al Cliente
6. Would / Shall you like to take a sit?
In pairs as guest and barman, order drinks using the words to help you.
Example:
Ice and lemon – Barman: Would you like ice and lemon?
1. Sherry 4. Whisky
Sweet/dry Water/soda
2. Beer 5. Lager
Pint/half Draught/bottled
3. Port 6. Vodka and tonic
Small/large Ice
LISTENING
Read to the student different sentences using the following words: Soup spoon, ashtray, Forks, glass, knives,
dessert spoon, and soup bowl, beer, tonic, martini.
1. This That
2. This That
Inglés Técnico 15
3. This That
4. This That
5. This That
6. This That
7. This That
8. This That
9. This That
Atención al Cliente
Números
READING
Group work. In groups of four persons read the dialogue below and dramatize it with your classmates.
George, the waiter of Madre’s restaurant, introduces a new cook to the restaurant.
George: Hi, Rosa! Hey Guys, this is Rosa, the new cook. She starts work tomorrow.
Peter: Hello Rosa. I’m Peter. Rosa’s a charming name for a beautiful Italian lady…
George: Peter’s the bartender. And this is Joao, the new waiter.
George: No, I’m not. I’m from the U.S. And I make the best hamburger in London!
Peter: All right, George, we know that but fish and ships is still the best!
16 Inglés Técnico
COMPREHENSION
GRAMMAR
Numbers
I ordered forty two bottles of vodka.
She is a waitress and she is thirty two years old.
Ordinal Numbers
First Eleventh
second twelfth
third thirteenth
fourth fourteenth
fifth fifteenth
sixth sixteenth
seventh Seventeenth
eighth Eighteenth
Ninth Nineteenth
Tenth Twentieth
Liquors, mixers, wines and cocktails
SPEAKING
Example: Good Morning! My name is George. I am twenty years old. I have one brother and two sisters.
One of my sisters is eight years old, her name is Susan, and the other one is two years old, her name is Mary.
My brother is the oldest; he is twenty five years old and his name is Albert. I study housekeeping because I
like helping and meeting people.
Atención al Cliente
Complete the empty spaces with the number you hear. Some numbers are in the box.
READING
Mrs. Kerrigan: Yes, I would like to know what kind of services the hotel has, please.
George: The hotel offers several services. One of them is the bar, other, is the storage room.
There is a gym, a restaurant, a rent an auto service, a boutique, a beauty salon,
a coffee shop, a pool and a dance floor that is in the restaurant, a music room, a
banquet room too. Oh, we have internet connection, photocopying, laundry, airport
shuttle; wake up service and bell service too.
Mrs. Kerrigan: Thank you very much.
18 Inglés Técnico
COMPREHENSION
Atención al Cliente
Events
READING
George is preparing a wedding banquet at Madre’s restaurant. Charlize calls him to check the preparations.
Listen and say whether the sentences are true or false.
Charlize: George, its Charlize. How is it going? Is everything ready for the banquet?
George: Well, the tables are ready, in a U-shape, and now I’m going to lay them.
George: I got the pink linen from the laundry, and the napkins.
George: Yes.
Charlize: Fine. What glasses are you going to use? The Venetian?
George: No, I’m going to use the Bohemian. They go with the Limoges plates perfectly.
Charlize: Excellent George! You seem to have everything under control. Well done.
COMPREHENSION
1. The tables are in the blanket style.
2. George is going to use a pink tablecloth.
3. Charlize tells George to use the Venetian crystal.
4. The Venetian Champagne glasses go with the Limoges pages.
Inglés Técnico 19
WORDS TO KNOW
Spirits
Mixers
(Hard liquor)
Ashtray Soda
Whisky Tonic
Gin Ginger ale
Brandy Coke
Atención al Cliente
Cognac Juice
Pastis
Rum
Vodka
Wines
Liquors
(fortified)
Vermouth Bailey’s Irish cream
Sherry Benedictine
Port Chartreuse
Dubonnet Cointreau
Madeira Cuarenta y tres
Muscatel Drambuie
Wines
Grand marnier
(table)
Bordeaux Sambuca
Beaujolais Strega
Chianti Tia Maria
Rioja Cocktails
Mosel Americano
Riesling Bloody Mary
Muscadet Bronx
Macon Pina colada
Barsac Tequila sunrise
Chablis Tom Collins
20 Inglés Técnico
Unidad II: Eventos y Servicios en el Hotel
READING
Atención al Cliente
Mr. Montgomery: I’d like to reserve a table, please.
George: Ok, sir, that’s no problem. And what name is it, please?
George: Thank you. So, that’s a table for two at seven-thirty this evening.
Thank you very much Mr. Montgomery. See you this evening.
COMPREHENSION
1. Name: ______________________
2. Date: _______________________
Inglés Técnico 21
3. Time: _______________________
5. Non/Smoking: ________________
Preposiciones In/On
Prepositions of time
GRAMMAR
Atención al Cliente
PREPOSITIONS OF TIME
(a) Mr. Montgomery has a reservation at 6:30. at + specific time on the clock.
At (b) She has an interview with Charlize at 3:00 At + night
(c) We try to sleep at night.
in + a specific month
(d) The banquet is in October. in + a specific year
In (e) She was born in 1989. in + the morning
(f) We have a festival in the morning in + the afternoon
in + the evening
(i) We have a wedding on Monday on + a specific day on the week
On (j) I was born on February 9th, 1988. on + a specific date
from…to k) We have a lot to do from 1:00 to 2:00. from (a specific time) to (a specific time)
Complete the text with the correct preposition. You can use the same preposition more than once.
This is Mark, our Head Chef. He’s very busy, because he prepares all the meals
at Madre’s. He arrives at the restaurant _at_ 9:00 __________ the morning. He’s
specially busy _____ lunch-time. Lunch is served _____ 12:00 _____ 14:00 every
day. The restaurant is open _____ Tuesday _____ Sunday. On Saturday evening the
restaurant is usually full, so Mark starts preparing the dishes _____ the afternoon.
_____ Sunday he prepares a special meal. Mark always prepares a delicious cake for
his birthday. His birthday is _____ November. _____ autumn he usually prepares his
specialty: marrons glacés. _____ September Mark goes away on holiday. He always
says he needs It.!
SPEAKING
Work in pairs. Ask questions and give answers for the following information. Then write them down.
22 Inglés Técnico
Example:
Time/Launch: What time do you serve launch?
1. Open/every day?
Closed/Mondays
2. Time/dinner?
7-11
3. Table for 6/Saturday lunch
Atención al Cliente
Yes/time?
4. Open/Evening?
Seven O’clock
5. Have/Single room/Friday?
Certainly/name?
Work in pairs. Find out when your partner does the things below and then read your answers to the rest
of the class.
Vocabulary
Inglés Técnico 23
Nùmeros/Numbers
51 fifty one 62 sixty two 73 seventy three 84 eighty four 95 ninety five
52 fifty two 63 sixty three 74 seventy four 85 eighty five 96 ninety six
53 fifty three 64 sixty four 75 seventy five 86 eighty six 97 ninety seven
54 fifty four 65 sixty five 76 seventy six 87 eighty seven 98 ninety eight
55 fifty five 66 sixty six 77 seventy seven 88 eighty eight 99 ninety nine
56 fifty six 67 sixty seven 78 seventy eight 89 eighty nine 100 One hundred
57 fifty seven 68 sixty eight 79 seventy nine 90 ninety 200 two hundred
Atención al Cliente
58 fifty eight 69 sixty nine 80 eighty 91 ninety one 300 three hundred
59 fifty nine 70 seventy 81 eighty one 92 ninety two 400 four hundred
60 sixty 71 seventy one 82 eighty two 93 ninety three 500 five hundred
61 sixty one 72 seventy two 83 eighty three 94 ninety four 600 six hundred
24 Inglés Técnico
Unidad III: Direcciones
Localizaciones de lugares en el hotel
Places/workplaces
Parts of the restaurant
Atención al Cliente
GENTS 4_____________
2 _____________
5_________________
DISHWASHING 8_______________
SECTION
7________________
Match the words in the box to the pictures. Then practice saying the words
Inglés Técnico 25
Prepositions of place
READING
Rosa: Well, it’s very nice, but I’d like to see the kitchen.
George: Come with me, then. Javier, Josh, let me introduce you to Rosa. Rosa’s the new
Javier: I’m Javier the pastry cook and Josh works with me in the pastry section.
George: Josh’s the commis. In the mornings he helps me to bake rolls and croissants for
breakfast and then he prepares dessert. But he can help you at lunch-time.
Rosa: Is there an oven and stove just for the fish cook?
George: There’s an oven here just for you but there isn’t a stove. There are four stoves in
the middle and you share them with the other cooks.
COMPREHENSION
Write if the following sentences are true or false. Correct the false sentences.
26 Inglés Técnico
GRAMMAR
Look at the following prepositions and their pictures. Look in the dictionary or internet the ones are not
in the square.
Atención al Cliente
Below In back of Inside Outside
Prepositions Picture
Beside
Next to
Near
Between
on top of
On
Under
Inglés Técnico 27
Match the prepositions in the box to the pictures. Then practice saying the words
Describe the pictures by completing the sentences with the prepositional expressions of place. There may
be more that one possible completion.
28 Inglés Técnico
The hand is _________________________ the glass
Atención al Cliente
The dog is in ____________________ of the car.
READING
Ms Porter: Yes, you can. My name is Georgina Porter. I’m getting married. It’s my fifth wedding,
And I’d like a banquet. I’m not planning a large banquet. Just a small party for twenty
Five people.
George: We have a private dining-room for thirty people. The Bergman Lounge.
Ms Porter: Oh, and where’s that? I’m from the States, you see. I live in Maryland.
Inglés Técnico 29
George: But, where are you staying in London madam?
Ms Porter: Oh, yes. I’m staying at the Queen Victoria Hotel, near Oxford Circus. So, how can I
George: It’s very easy madam. Go along Regent Street in the direction of the Piccadilly
Circus. Pass Princes Street, then turn right into Hanover Street and go straight on for
COMPREHENSION
1. What does Ms. Porter want?
2. How many people can eat in the Bergman Lounge?
3. Where is Ms Porter from?
4. Where is Ms Porter staying at the moment?
5. What street is the Madre’s Street?
Contractions of verb BE
Contractions are short forms. Use them in conversation and informal writing. Use full forms in more formal
writing.
Contractions
Full Forms Contractions
I am the head chef I’m the head chief.
He is a head waiter. He’s a head waiter.
She is the head waitress. She’s the head waitress.
Affirmative It is the freezer. It’s the freezer.
We are salad cookers. We’re salad cookers.
You are very good meat cookers. You’re very good meat cookers.
They are dining room assistant. They’re dining room attendants.
Contractions
I am not very kind with the guests. I’m not very kind with the guests. no contraction)
He is not pleasant. He’s not pleasant. He isn’t pleasant.
She is not polite. She’s not polite. She isn’t polite.
It is not a glass. It’s not a glass. It isn’t a glass.
Negative
We are not punctual. We’re not punctual. We aren’t punctual.
You are not caring. You’re not caring. You aren’t caring.
They are not positive. They’re not positive. They aren’t positive.
30 Inglés Técnico
LISTENING
Listen to the sentences. Write the contractions you here. Use the words in the list.
Example
1. __________ Polite.
Atención al Cliente
2. __________ Positive.
I’m
3. __________ Enthusiastic.
You’re
4. __________ A manager. She’s
He’s
5. __________ Front Office Manager It’s
We’re
6. __________ Chiefs engineer.
They’re
7. __________ Very professionals.
8. __________ Shaker.
Complete the sentences. Use contractions (Pronoun + be) and the negative form.
j. No, She _____ (not). It _____ early. It _____ (not) even 9:45. A lot of students _____ (not) here yet
either.
Inglés Técnico 31
Information questions
32 Inglés Técnico
SPEAKING
Work with a partner. Talk about things and people in a restaurant. You can look at your book before you
speak. When you speak, look at your partner. Use ENAH´s Restaurant.
Atención al Cliente
PARTNER B (book closed): This is your grammar book.
1. What’s this?
2. Who’s that?
3. What’s that?
5. Who’s this?
Switch roles.
PARTNER B: Open you book. Your turn to ask questions. Use new people and things in your questions.
7. Who’s this?
8. What’s this?
Inglés Técnico 33
Unidad IV:Menú
Menu
Vocabulary
Use the for a particular named item, to name something a second time or to talk about something specific.
Use a/an for a non particular named item. Use an before words that begin with vowels. A/an mean “one” and
are for countable nouns. Use some for uncountable.
B: Yes. The fried clams sound delicious. (specific: they’re on the menu)
A/An/The A/Some
A: It comes with a salad. I would like an aperitif. I’d like some bread/water.
34 Inglés Técnico
Fill in the blanks with a or the:
Atención al Cliente
Write a, an or the.
Husband: I’m not sure. I’m really in the mood for __________ spicy dish.
LATER
Waiter: Certainly. Would you like to start with _____ appetizer or soup? Our soup of the day
Waiter: Not very. But we can give you hot pepper sauce to put into if you’d like.
Husband: OK. I’ll have _____ tortilla soup- with the hot sauce on the side.
Waiter: And for your main course? We have _____ nice seafood special on _____
menu tonight.
Husband: Hmm. I love Thai food. I’ll have _____ Thai chicken.
Inglés Técnico 35
You are a waiter/waitress. Ask if your costumer wants what is in the pictures. Write the sentences first,
and then look for a partner.
Examples:
Would you like a…?
The…?
Some…?
Would you like some wine?
Atención al Cliente
or
Would you like a glass of wine?
REVIEW OF VOCABULARY
36 Inglés Técnico
READING
George: How about a Spanish cocktail for a beautiful Spanish lady: a Mojito!
George: It sure is. Rum, soda water, lime juice, sugar and mint sprig.
Rosa: I’m sure it’s delicious but it’s not Spanish, It’s Cuban. Anyway, I don’t like rum.
Atención al Cliente
George: Ok, what about a Margarita then?
George: No problem. One non-alcoholic cocktail coming up! Right, try this.
George: A San Francisco. You mix pineapple, orange and grapefruit juice. Then add grenadine and a
Rosa: It sounds easy but how much of each ingredient do you need?
COMPREHENSION
Read the conversation above and say whether the sentences below are true or false. Then correct the false
sentences.
TIP
Count nouns name things you can count. They are singular or plural. Non-count nouns
name thing you can not count. They are not singular or plural. Don’t use a, an or a number
with non-count nouns.
Inglés Técnico 37
GRAMMAR
There are __some__ glasses and ________ bottles on the table, but there aren’t ________ plates. There’s
________ salt, sugar and ice but there isn’t ________ pepper. There are ________ eggs and there’s ________
tomato juice. There isn’t ________ milk and there aren’t ________ napkins. There are ________ cocktail
shakers, too.
38 Inglés Técnico
Match the words to the pictures. Use a dictionary to help you. Which can be counted? Mark them as
Countable (C) or uncountable (U).
Atención al Cliente
SPEAKING
Your teacher will stick the name of a drink on your back. Ask other students Yes/No questions to find out
the name of the drink.
LISTENING
Ordering a drink. George serves two guests. Listen and choose the correct answers for the questions
below.
Mr. Kerrigan: Thank you. I’ll have a glass of dry white wine. And you, dear?
Inglés Técnico 39
Mrs. Kerrigan: Thank you. There are some nice aperitifs. A sherry would be nice.
No, I think a Martini. And could I have some ice in it, please?
George: Certainly madam. So, that’s a dry white wine and a Martini with ice.
Mrs. Kerrigan: Excuse me, could you close the window, please? It’s a bit cold.
Mr. Kerrigan: If you’re cold, why do you want ice in your drink?
Atención al Cliente
COPREHENSION
40 Inglés Técnico
6. What kind of drink Mrs. Kerrigan order?
a. A soft drink
b. An aperitif
c. A coffee
Atención al Cliente
3. They haven’t ________ tables free.
Look at this sentence: I’m afraid we haven’t any sole but the turbot is excellent. With a partner make
similar sentences with 1, 2 and 3. A: Ask questions as a client and B: Answer questions as a waiter/waitress.
Vocabulary
Match the drinks to the pictures. What are the drinks in cups, mugs or glasses?
Inglés Técnico 41
Quantifiers
GRAMMAR
EXPRESSIONS OF QUANTITY
EXPRESSIONS OF USED WITH COUNT USED WITH NONCOUNT
QUANTITY NOUNS NOUNS
(d) One of the waiters was late to work. One of, each of, and every one of are followed by
(e) Each (one) of the waitresses has a schedule. specific plural count nouns (never singular nouns;
(f) Every one of the waiters has a schedule never noncount nouns).
42 Inglés Técnico
Some and Any
Atención al Cliente
Do you have any pots in your kitchen?
Isn’t there any fish?
a. Paula, I’d like _____ ham sandwich, and I’d like _____ milk.
d. We want _____ hamburger, and she wants _____ hot dog. All of us want ____ juice.
Inglés Técnico 43
Put a few or a little on each line.
Example: Do you have time for ____a little_____ coffee and ____a few_____ cookies?
c. Can you get me __________ apples and __________ orange juice, please?
e. Does your brother want __________ pieces of bacon with his eggs?
Atención al Cliente
h. We’re having __________ cake for dessert and __________ cups of coffee.
Much/Many
Write much or many. In some sentences, you will need to choose the correct verb in parentheses.
i. I haven’t visited __________ restaurants in the city yet.
j. There (isn’t/aren’t) __________ __________ money in his bank account.
k. I haven’t gotten __________ mails lately.
44 Inglés Técnico
l. I don’t get __________ glasses to wash.
m. There (isn’t/aren’t) __________ __________ hotels in my hometown.
n. There (is/are) __________ too __________ furniture in Anna’s living room.
o. I couldn’t find __________ information in that book.
p. How ___________ homework did the teacher assign?
Atención al Cliente
a. ________ ________ money do you have in your wallet?
b. ________ ________ bottles of wine to you need for the banquet?
c. ________ ________ languages do you speak?
d. ________ ________ homework does your teacher usually assign?
e. ________ ________ tea do you want madam?
f. ________ ________ sugar do you put in your tea?
g. ________ ________ trays are you going to use?
h. ________ ________ water do you need to cook rice?
A lot of
A LOT OF
Explanations Examples
There is a lot of money.
There is a lot of beer.
A lot of is for affirmative and negative statements and
There is a lot of information.
A lot of questions. There are a lot of rooms.
There are a lot of guests.
There are a lot of chairs.
Inglés Técnico 45
REVIEW OF VOCABULARY
Listen to ordering a drink conversation again and tick the sentences you hear.
1. you/Could/please/menu/bring/the/me
________________________________________
2. my/please/have/Can/coat/I
________________________________________
3. name/me/Could/your/tell/you/please
________________________________________
4. in/please/corner/we/a/Could/table/the/have
________________________________________
5. Peter/some/have/Can/I/bread
________________________________________
6. show/table/us/Could/please/you/our/to
________________________________________
46 Inglés Técnico
Listen to the pronunciation of a and of in these sentences. Then practice saying the sentences.
Atención al Cliente
7. I’ll have a pint of lager, please.
Match the words in the box to the pictures. Use a dictionary to help you.
Inglés Técnico 47
There is/There are: Affirmative and Negative Statements
LISTENING
Read the menu. Which foods do you like? Which foods do you dislike?
Atención al Cliente
Waiter: Are you ready to order? Or do you need some more time?
Costumer: I’m ready. I think I’ll start with the black bean soup. Then I’ll have the roast chicken.
Waiter: Yes, it does. And there’s also a choice of vegetables. Tonight we have carrots or
grilled tomatoes.
COMPREHENSION
Look at the menu again. Check √ the information you can find. Discuss your answers with your classmates.
1. _____ food choices.
2. _____ beverage choices.
3. _____ prices.
4. _____ the name of the restaurant owner.
48 Inglés Técnico
5. _____ the name of the waiters and waitresses.
Atención al Cliente
Tell your classmates the items that you would like to order from the menu of the World Café.
1. Appetizer: ________________________________
2. salad: ________________________________
4. dessert: ________________________________
5. beverage: ________________________________
Pair work: Compare your choices. Are they the same or different?
GRAMMAR
Structure
THERE + BE
THERE BE SUBJECT PLACE
There + be is used to say that
a) There is a oven here. something exists in a particular
(b) There are four stoves in the middle. place.
Notice: The subject follows be:
there + is + singular noun
there + are + plural noun
We use There is/There are to say that something exists or doesn’t exist. The real
Inglés Técnico 49
A FEW/ A LITTLE AND FEW/LITTLE
Explanations Examples
Use There is for singular nouns and things There is a head chef in the hotel.
you can not count. There is a head waiter in the hotel.
There is oil on the floor.
Affirmative
Statements Use There are for plural nouns; that is to There are two salad cooks.
say, we use there are for plural subject. There are 600 hundred students in this school.
There are four windows in that area.
Atención al Cliente
To say the opposite; that is to say, the Excuse me; There is not a bartender in the bar.
negative for of this structure. There is not a dining room assistant.
There is not ice on the refrigerator.
Negative Use There isn’t (is + not). There are not chairs in this room.
Statements There are not two pictures in the wall. Just one.
Use There aren’t (are + not). There are not napkins in table eleven.
There are not any bedside tables in the
restaurant.
_______ _____ many things in this restaurant. _______ _____ bar next to the souvenirs store. On the right of
the hall way _______ _____ tables where you can order any type of food. The waitress is at the end of the hall
way attending to some costumers. _______ _____ two tables taken and _______ _____ six cups on the bar.
Fill in the blanks. Use there is/there are or the verb be.
I _____ the manager of the Savoy Hotel. My name _____ Mr. Black. The hotel _____ in Main Street. _______
_____ 100 double rooms and 20 single rooms. _______ _____ a bar and a restaurant. _______ _____ table
d´hôte meals at lunchtime and table d´hôte and á la carte in the evening.
50 Inglés Técnico
LISTENING
1. There are two new chefs at the Whitehouse. 4. There are three objects on the table.
2. There’s an oven in the pastry section. 5. There aren’t any guests in the bar.
Contractions
Atención al Cliente
THERE + BE CONTRACTIONS
there + is = there’s
(a) There’s a river near the hotel.
there + are = there’re
(b) There’re two parks near the hotel.
LISTENING
Listen to each sentence. Circle the word you hear. Note: You will hear contractions for There is and There
are.
Yes/No Questions
Affirmative Negative
Examples
Answers Answers
Is there any juice in the refrigerator? Yes, there is. No, there’s not.
Affirmative No, there isn’t.
Questions Are there any eggs in the refrigerator? Yes, there are. No, there aren’t.
Isn’t there a map of the park? Yes, there is. No, there’s not.
Negative No, there isn’t.
Questions Aren’t there any hills on the hike? Yes, there are. No, there aren’t.
Inglés Técnico 51
Yes/No Questions
Work with a partner. Ask questions about the contents of the refrigerator in the picture. Use the nouns in
the list in your questions. Use Is there…? or Are there…?
Example:
Cheese
Eggs Onions
Bread Strawberries
Apples Oranges
Butter Orange juice
Potatoes Fruit
Vegetables Flour
Pickles
52 Inglés Técnico
Vocabulary
Vocabulary building. Categories of food. Look in the internet for more fruit, vegetables, meat, seafood,
grains, dairy products, oils and sweets and add them to the list.
Atención al Cliente
________________ _________________ ______________ ________________
________________ _________________ ______________ ________________
________________ _________________ ______________ ________________
Discuss what to eat. Use foods you like and eat. Use the guide or create a new conversation in your own
way.
B: __________.
B: __________...
Inglés Técnico 53
Pair work. Together right a check mark next to the foods you think are healthy. Write an X next to the
foods you think are not healthy. Do you agree or disagree?
Atención al Cliente
1. Spicy: _______________________________
2. fatty: ________________________________
3. salty: ________________________________
4. sweet: _______________________________
Discuss with your classmates what kinds of food do you like? Do you eat healthy foods? What do you eat
in moderation?
2. I hope __________ not too much sugar in the cake. Sugar isn’t good food for you.
3. I’m looking for a good restaurant. __________ any restaurants near you?
6. You should eat some fruit. __________ some oranges on the kitchen table.
54 Inglés Técnico
Unidad V: Solicitudes y Servicios del Cliente
READING
Mr. Marquez: This is my favorite bar in London. Hello Peter, how are you?
Atención al Cliente
Peter: Fine thanks, Mr. Marquez. What would you like to drink?
Mr. Marquez: Svetlana, this is Peter. You must try one of his cocktails.
Peter: How about something British? A Gin Fizz? It’s my favorite cocktail. It’s made
Svetlana: Sorry, I don’t like gin very much. We don’t drink it in Russia.
Peter: Ah, the perhaps something with vodka for the beautiful Russian lady?
How about a Bloody Mary? Also very British, but with vodka.
Peter: Vodka, tomato juice, lemon juice, Tabasco and Worcestershire sauce.
Peter: Great! One Bloody Mary coming up. And for you Mr. Marquez? The usual?
Mr. Marquez: Yes please, Peter. A Gin Fizz is fine for me.
COMPREHENSION
Read and cross out the one incorrect answer from the options below.
Inglés Técnico 55
3. Svetlana…
a. Doesn’t drink alcohol
b. Doesn’t like Gin
c. Doesn’t know Madre’s Restaurant.
GRAMMAR
56 Inglés Técnico
GRAMMAR
Structure
Atención al Cliente
it rains
(a) I eat breakfast every morning. The action verbs are something that a person can
(b) Olga speaks English every day. do. Action verbs can also be actions you can’t see
(c ) We sleep every night. such as think or want. Action verbs can be time-
(d ) They go to the beach every weekend. telling verbs. They tell when something takes
place, in the preset, in the future or in the past.
Positive
do Subject verb
do I/you/we/they drink?
does he/she/it drink?
Inglés Técnico 57
Choose the correct completions.
SPELLING AND PRONUNCIATION OF FINAL -ES ADDING FINAL -S/-ES TO WORDS THAT END IN -Y
(a) cry → cries End of verb: consonant + -y.
SPELLING try → tries Spelling: change y to i, add -es.
58 Inglés Técnico
Match the words in the box to the pictures. Then practice saying the words.
Atención al Cliente
Presente Progresivo
Present Continuos
READING
Alison: Not really. Could you tell me what Cuban Mojito is?
George: Of course madam. It’s made of White Rum, mint, lemon and soda.
George: Negroni is made of Gin, Campari and red Cinzano. It’s served as a Cocktail madam.
Carmen: That sounds nice. I think I’ll have that for a starter
Alison: I feel like a hot starter. Do the Polish potato pancakes have garlic on them?
Inglés Técnico 59
George: And what would you like as a main course?
Alison: Let me see. The North Sea looks delicious. I think I’ll have that.
George: Excellent choice madam. Would you like a side plate to go with it?
COMPREHENSION
Alison Fiona
Start Negroni
Main Course
Side dish
Drinks
GRAMMAR
Structure
60 Inglés Técnico
SPEAKING
Your teacher will perform and describe some actions. Listen for the form of the verb. Answer questions
about these actions.
Example: add
TEACHER: (pantomime adding) I am adding a little bit of water to the glass. What am I doing?
1. Clean 4. attend to
Atención al Cliente
2. dry 5. serve
3. speak 6. mix
Spelling
SPELLING OF –ING
END OF VERB → -ING FORM
A CONSONANT + -e → DROP THE -e and ADD -ing
Rule 1 smile → smiling
write → writing
ONE VOWEL + ONE CONSONANT → DOUBLE THE CONSONANT and ADD -ing
Rule 2 sit → sitting
run → running
TWO TOWELS + ONE CONSONANT → ADD -ing; DO NOT DOUBLE THE CONSONANT
Rule 3 read → reading
rain → raining
TWO CONSONANTS → ADD -ing; DO NOT DOUBLE THE CONSONANT.
Stand → standing
Rule 4
push → pushing.
Inglés Técnico 61
Negative Statements
Complete the sentences with the correct form of the present continuous.
Atención al Cliente
Form the present continuous with be and a present participle (base form + -ing).
I’m drinking wine at the bar. Action in progress now)
Tomorrow I’m closing the restaurant really early. (Future action)
Questions
62 Inglés Técnico
Question practice. Make questions.
1. _______________________________ students?
2. _______________________________ ?
3. _______________________________ ?
Atención al Cliente
4. _______________________________ in class?
5. _______________________________ in cash?
Inglés Técnico 63
Look at the traditional UK and continental breakfasts below. Match the names to the pictures. Use a
dictionary to help you.
EXPRESSION TO LEARN
64 Inglés Técnico
Pasado Simple/The Simple Past
READING
Read the menu and complete it with the words in the box.
Atención al Cliente
COMPREHENSION
Inglés Técnico 65
GRAMMAR
Regular verbs
Positive
Subject Verb Object
I/You/he/she/it/we/they prepared dinner
Atención al Cliente
Irregular Verbs
Present Past Present Past
Add Added Exchange Exchanged
Call Called Finish Finished
Close Closed Handle Handled
Combine Combined Register Registered
Complete Completed Reduce Reduced
Create Created Provide Provided
Change Changed Save Saved
Empty Emptied Supervise Supervised
Employ Employed Watch Watched
Enter Entered Treat Treated
Start Started Help Helped
Introduce Introduced Fill Filled
Book Booked Welcome Welcomed
Present Presented Like Liked
Prepare Prepared Study Studied
Serve Served Mix Mixed
66 Inglés Técnico
Complete the sentences. Use the words in the list. Use the simple present or the simple past.
Atención al Cliente
I __________ a movie in Television last night. I usually __________ TV in the evening because I want to
improve my English.
Mike __________ his own dinner yesterday evening. He __________ his own dinner every evening.
I usually __________ home at night because I have to study. I __________ home last night.
I have a job at the library. I __________ at the library every evening. I __________ there yesterday
evening.
When I am sleep, I often __________. I __________ about my family last night.
Linda usually __________ for the bus at a bus stop in front of her apartment building. She __________ for
the bus there yesterday morning.
The teacher __________ some words from the board a couple of minutes ago. He used his hands instead of
an eraser.
Our teacher is a warm, friendly person. She often __________ when she is talking to us.
Rick doesn’t have a beard anymore. He __________ it five days ago. Now he __________ every morning.
Negative statements
Negative
Negative Did Not Verb Object
I/you/he/she/it/we/they did not prepare dinner
I
You
He
She
It + did not + main verb
We
You
They
Notice: The simple form of the main verb is used with did not
Inglés Técnico 67
Complete the sentences with the correct form of the simple past.
1. Rosa and Jan (start) __________ to work in the restaurant around October.
2. Susan (introduce) __________ Jan to Mr. Grant on his first day at work.
3. Sam (not/introduce) __________ Rosa to the Hotel Manager, but to the rest of the kitchen staff.
4. Ms. Georgina Porter (book) __________ her wedding banquet at the Casablanca.
5. (Show) __________ Jan __________ the American guest the way to the Casablanca?
6. Jan was nervous when he (fill) __________ in his first booking form?
Atención al Cliente
7. Jan also (Welcome) __________ the Kerrigans to the restaurant, but he (not/present) __________ them
with the menu.
8. (like) __________ Rosa __________ the cocktail Peter (Prepare) __________ for her?
SPEAKING
Pair work. Check all the activities you did yesterday. Tell your partner. Share as few of your partner’s
answers with your class.
1. _____ ask the teacher a question. 8. _____ watch TV.
2. _____ cook dinner. 9. _____ work at my desk.
3. _____ wash some clothes. 10. _____ wait for a bus.
4. _____ listen to music on the radio. 11. _____ smile at several people.
5. _____ use a computer 12. _____ talk on a cell phone.
6. _____ stay home in the evening. 13. _____ dream in English.
7. _____ walk in a park. 14. _____ dream in my language.
Match the words in the box to the pictures. Then practice saying the words.
lamb eel
goose goat
rosemary sole
avocado pear broccoli
potato lobster
68 Inglés Técnico
Estructuras interrogativas y afrimaciones del pasado simple
Yes/No questions
Atención al Cliente
(b) Did you come to class? → Yes, I did. ( I came to class)
→ No, I didn’t. ( I didn’t come to class)
Pair work. Student A works with the second box. Student B works with the first box. Use the verbs in the
box to find out what your partner did last weekend.
Irregular Verbs
Inglés Técnico 69
Change each verb in these sentences into the Simple Past.
READING
Read the different situations between the waiter, the waitress and the guests. Discuss your them with your
classmates.
George: I’m terribly sorry, sir. I’ll se the wine waiter for you.
Juan: Waiter, this is the worst soup I’ve ever tasted. It’s terribly salty.
Helen: I’ll take it back to the kitchen, sir. Would you like to order something else?
George: I’m sorry madam. We’re short-staffed tonight. I’ll be with you in a moment.
George: So sorry madam. One moment and I’ll change it for you.
Helen: I’ll speak to the chef immediately, sir. Can I bring you something else?
70 Inglés Técnico
Sarah: Look at this glass, waiter. There’s lipstick on it.
Sarah: Waiter, this is the draughtiest spot in the restaurant. Can you find us another table?
COMPREHENSION
Atención al Cliente
2. Write in a piece of paper the main idea of each situation and then share them with your classmates.
3. Choose one of your classmates to work with you. Read every situation again and dramatize them with
your partner.
GRAMMAR
EXPRESSIONS TO LEARN
Inglés Técnico 71
Complete the following sentences with the correct form of Will.
Negative Yes/No Won’t you pay in cash? Yes, we will. No, we won’t.
Negative questions may suggest Won’t they drink the Cuban Mojito? Yes, they will. No, they won’t.
surprised
1. A: ______________________________?
B: Yes, __________ (I’ll put the salt pepper pots on the table)
2. A: ______________________________?
B: No, ___________ (George won’t get a glass of water to the client on table six)
3. A: ______________________________?
4. A: ______________________________?
B: Yes, __________ (Anna will pick up the fork from the floor)
5. A: ______________________________?
72 Inglés Técnico
6. A: ______________________________?
7. A: ______________________________?
Wh Questions
Atención al Cliente
Explanations Examples Possible Answers
Except when who or what What will you do on Saturday? I’ll go shopping.
is the sentences subject,
Affirmative
will or won’t separates the When will you go to the bakery? I’ll go this afternoon.
question word (Who, What,
Where, When, Why, How) Why won’t you come with us? I don’t feel well.
from the subject.
Negative
Why won’t your friend order Pasta? Because he doesn’t like pasta.
Be Going To
READING
Woman: I’d like to book a table. What time do you serve lunch?
Inglés Técnico 73
Woman: My name is Mrs. Richards.
Head waiter: Table for 6 on Sunday at 1 pm. Thank you very much, Mrs. Richards.
Goodbye.
Woman: Goodbye.
COMPREHENSION
Atención al Cliente
Pair work. Choose one of your classmates. Dramatize the dialogue and explain to your classmates what the
dialogue is about.
GRAMMAR
Yes/No Questions
Explanations Examples
Affirmative Negative
Olga is going to shopping. Olga is not going to go shopping.
Paulo and Bianca are going to have a Paulo and Bianca are not going to have a
A phrase with be going romantic dinner at Madre’s Restaurant. romantic dinner at Madre’s restaurant.
to + a simple verb
is the most common Carlos is going to see a movie. Maria is not going to see a movie.
future form
Thomas and Alfonso are going to play Thomas and Alfonso are not going to play
football football.
74 Inglés Técnico
Yes/No Questions
Atención al Cliente
form of be before the
to have dinner tonight?
sentence subject.
SPEAKING
Work in groups. Find out the other students´ plans for the weekend. When you finish, report them to the
rest of the class.
Example:
You
Student A
Student B
Student C
Student D
Inglés Técnico 75
Unidad VI: Sugerencias
Condicion real If
READING
Desserts. What type of dessert is traditional in your country? What is it made of?. Listen to two guests
order dessert.
Atención al Cliente
Thomas: And now my favorite part: Desserts! Excuse me, What’s sachertote?
George: Sachertote? It’s an Austrian chocolate cake served with hot chocolate sir. If you
George: I would suggest our raspberry sorbet or the lemon mousse. Both are refreshing and
Light.
George: It’s an Italian specialty made with coffee, amaretto and mascarpone cheese.
Thomas: That sounds good, I think I’ll change my mind. I’ll have that.
Mary: Nothing for me. I can have a bit of tiramisu Thomas, can’t I?
COMPREHENSION
76 Inglés Técnico
EXPRESSIONS TO LEARN
Atención al Cliente
Complete the recommendations with the words in the box.
Feel like would recommend try should would suggest should try
1. If you can __________ a filling dish, you __________ try the Polish potato pancakes.
2. I can __________ the sautéed mushrooms and bamboo with soy sauce.
3. I f you like exotic dishes, I __________ suggest the avocado pear with prawns.
SPEAKING
Examples: If you like Italian food, you should try Mamma Mia´s restaurant.
Inglés Técnico 77
Unidad I:
Moneda y Cambio Oficial
Con esta unidad el alumno desarrollará la capacidad de:
Informar sobre tipo de moneda, tipo de cambio oficial
y lugares seguros mediante el uso estructuras pertinentes en inglés
Unidad I:Moneda y Cambio Oficial
Payment Methods
Facturación
6. How will you be paying sir? _____ cash or _____ credit card?
LISTENING
Three guests ask George for the bill. Listen and say whether the sentences are true or false.
5. The guests are satisfied with the service George gave them. _____
Inglés Técnico 1
Two satisfied guests leave the Madre’s. Put their conversation with Joao in the correct order.
Now listen as your teacher reads the dialogue in the correct form and check your answers.
SPEAKING
Work in pairs. Use the information to write a dialogue. Practice your dialogue and then read it to the
class.
Guest Waiter
Facturación
2 Inglés Técnico
Match the words in the box to the pictures. What are the countries?
Vocabulary
Match the words in the box to the picture. Then practice saying the words.
Facturación
Inglés Técnico 3
Comparativos y Superlativos: Comparación de objetos y Sistemas
READING
Listen to Rosa and George talk about the menu and put the sentences below into the correct order.
Sam: Rosa, I’d like to put a new seafood dish on the menu. Any suggestions?
Sam: Well, mussels are the cheapest seafood and I think our guests have a more
Rosa: Yes, but their cheap price doesn’t mean they taste worse than any other seafood. I
Sam: I agree, but I still don’t think our costumers will like mussels.
Rosa: Well, first of all you put them near a hot stove to open them up. Then you remove
Their shells and wash them under cold water and simmer them in a little milk with
sliced onion, herbs and seasoning or in white wine stock. They’re delicious in
Sam: Sound great! But before we put them on the menu, why don’t you prepare some for
Rosa: It’s Ok Sam, I can do them for you here this afternoon.
COMPREHENSION
Don’t forget that comparatives are followed by than and superlatives are preceded by the.
4 Inglés Técnico
GRAMMAR
Adjectives and Use more with most adjectives and adverbs that
Adverbs with have two or more syllables.
Two or More
Syllables ADJECTIVE COMPARATIVE
It’s more expensive than the other brands.
It’s more nutritious than white rice.
Famous More famous
Fresh vegetables are more delicious than
Facturación
Important More important
frozen ones.
Interesting More interesting
Expensive More expensive
Full-Bodied More Full-Bodied
Narrow More Narrow
Irregular The comparative forms of good, bad, and far are Cream tastes better than milk.
Comparative irregular: Coffee is worse for your health than tea.
Forms The health food store is farther than the
good/better supermarket.
bad/worse
Far/farther (further)
Inglés Técnico 5
SPEAKING
With a partner, take turns and compare the pairs of food items en each of the following pictures. You
may want to use words of your own. Make as many sentences as you can for each picture with –er or more…
than.
6 Inglés Técnico
Write the comparative form of these adjectives.
1. Old ________________________________________________________.
2. Small ______________________________________________________.
3. Big ________________________________________________________.
4. Important ___________________________________________________.
5. Easy _______________________________________________________.
6. Difficult _____________________________________________________.
7. Heavy ______________________________________________________.
8. Expensive ___________________________________________________.
9. Sweet ______________________________________________________.
10. Hot ________________________________________________________.
Facturación
Pretty Prettiest
Easy Easiesr
Other adjectives Adjectives of three or more syllables
and adverbs. and adverbs of two or more syllables
follow the most or the least to form the
superlative. The most popular sports.
The most frequently watched.
Expensive Most expensive It’s the most expensive car.
Important Most important It’s the most nutritious food.
Famous Most famous Fresh vegetables are the most delicious things for
Interesting Most interesting vegetarian people.
Expensive Most expensive
Full-Bodied Most Full-Bodied
Narrow Most Narrow
Inglés Técnico 7
THE SUPERLATIVE: USING -EST AND MOST.
Explanations Examples
Irregulars The irregular superlative forms are
Good/Best
Well/Best
Madre’s restaurant has the best food in town.
Bad/Worst
New York has the worst traffic in United States.
Badly/Worst
Far/Farthest
Little/Least
Many/much /Most
____________________________________________.
____________________________________________.
____________________________________________.
____________________________________________.
____________________________________________.
____________________________________________.
____________________________________________.
8 Inglés Técnico
SPEAKING
Use the words in the box to compare the three restaurants. Which restaurant would you like to go? Why?
Put the following sentences in the correct form using comparatives or superlatives.
Facturación
1. The Savoy is (expensive) than the Park Hotel.
_____________________________________________.
_____________________________________________.
______________________________________________.
______________________________________________.
Inglés Técnico 9
5. Curry is our (spicy) dish.
______________________________________________.
______________________________________________.
______________________________________________.
______________________________________________.
10 Inglés Técnico