Los tres vagos 1.- -¿Qué es un vago?

Autor: José Luis García 2.- Un gandul.

(Se ilumina la escena y vemos al viejo Rey tumbado 3.- El que no da palo al agua.
en la cama). 1.- -¿Para qué darle un palo al agua?
REY.- -¡Ay, qué malito estoy! REY.- -¡Callad! El más vago de vosotros me sucederá
(Entran los tres hijos. Deambulan por la habitación y será Rey.
sin ver al Rey). 1.- Padre, entonces el reino es mío. Soy tan vago que
HIJO 1.- Padre nos ha mandado llamar. si me acuesto a dormir en el patio y comienza a
HIJO 2.- Pero no está. llover, no me levanto aunque me empape hasta los
HIJO 3.- Luego, no ha venido o se ha ido. huesos.
REY.- Estoy en la cama. 2.- Eso es una bobada. El reino me pertenece a mí,
1.- (Aún no lo ven). pues soy tan vago que cuando estoy sentado al fuego
-¿Quién ha dicho eso? para calentarme, prefiero quemarme los pies antes de
3.- Alguien desde una cama. retirar las piernas.
REY.- Yo, vuestro padre y el Rey. 3.- Eso no es ser vago, es ser bobo. El reino es mío.
(Al fin los hijos ven al Rey en la cama). 2.- -¿Por qué?
2.- -¡Papá! 3.- Porque soy tan vago que si me fueran a ahorcar y
3.- Os lo dije: alguien nos hablaba desde una cama. alguien me diese un cuchillo para cortar la soga, antes
1.- -¿Qué te pasa papá? me dejaría colgar que levantar la mano hasta la soga.
REY.- Estoy malito. REY.- Tú has alcanzado el máximo grado. Tú serás
2.- Imposible, siempre has sido “buenito”. Rey.
REY.- Voy a morir. 2.- Pero papá.
HIJO 1.- No puedes papá, eres el Rey. 1.- -¡Papá, papá!
HIJO 2.- -¿Cómo vas a morir si estás vivo? REY.- -¡Chitón! La decisión está tomada. Marchaos
HIJO 3.- Te protegeremos. Dinos quién quiere que quiero dormir.
matarte. 3.- Tus deseos son órdenes.
REY.- Voy a morir y ya sé que los tres sois igual de 2.- Eres un pelota.
bobos. 3.- Y tú un envidioso.
1.- Pero papá. 1.- Y tú un cara huevo.
2.- -¡Papá! REY.- -¡Marchaos! Y apagad la luz al salir.
3.- Papá. (Salen los tres hijos).
REY.- -¡Callaos! Ahora necesito saber cuál de REY.- -¿Por qué no habré tenido una hija?
vosotros tres es el más vago.
FIN
La niña que salió a pasear sola
Autor: José Luis García.
(Estamos en un bosque, con árboles aquí y allá).
(Entra el Presentador, trotando como si estuviese
haciendo “footing” y sale por el otro lado. Al poco
vuelve a entrar).
PRESENTADOR.- (Al público).
Correr y pasear es bueno para el corazón.
(Trota). Aunque creo que no opina lo mismo la madre
de Caperucita.
MADRE.- (En off). No me parece buena idea que
salgas sola a pasear por el bosque.
CAPERUCITA.- (Que entra). No seas antigua, mamá.
MADRE.- (Off). Claro que soy antigua. Soy mayor
que tú.
CAPERUCITA.- Nos vemos dentro de un rato,
mamá. (Sale).
PRESENTADOR.- Como se habrán dado cuenta,
Caperucita no me ha visto. Soy el Presentador y soy
invisible como toda la gente que hace el teatro, como
los que mueven las marionetas, como el que escribe
el guión, o como el director…
MADRE.- (Off). Caperucita, ¿no me digas que te has
ido?
PRESENTADOR.- (Que sigue con lo suyo). Todos
los del teatro somos invisibles. (Entra la Madre).
MADRE.- Esta niña nunca me hace caso. Algún le
pasará algo. (Al Presentador). ¿Y usted qué hace ahí
quieto?, ¿no debería cuidar de los personajes de la
obra?… ¡Qué país!, nadie cumple con su obligación.
(Sale).
PRESENTADOR.- Bueno. Ella si me ha visto. Pero
es un caso aparte. Las madres se enteran de todo.
Están en todo.
MADRE.- (En off). ¿Todavía sigue ahí sin hacer
nada?
PRESENTADOR.- ¡Voy!
MADRE.- (En off). ¡Qué país! (Sale el Presentador al
trote). (Algunos árboles se mueven de sitio,
conformando otro paisaje del bosque).
(Entra Caperucita, tranquila, mientras observa los
árboles).
CAPERUCITA.- No hay nada tan bonito como este
bosque. (Una mariposa se cruza en el camino de la
niña, que la sigue con la mirada).
Todo es tranquilidad. Me encanta…
(Se escucha el aullido de un lobo).
(La niña escucha con atención).
(Vuelve el aullido).
CAPERUCITA.- Vaya. Esto no me gusta.
(La niña avanza despacio, asustada, mientras mira
desconfiada de un sitio a otro).
(El Lobo aparece delante de la niña).
LOBO.- Hola Caperucita… Te has equivocado al
venir sola por aquí. ¡Te voy a comer!
CAPERUCITA.- Para eso tendrás que atraparme
primero, lobo bobo.
(Caperucita sale a todo correr del lugar).
LOBO.- Ven aquí, niña.
CAPERUCITA.- (En off).
Claro, ¿y no querrás también un té? Jamás me
encontrarás.
LOBO.- Eso ya lo veremos.
(Sale el Lobo tras la niña).
(Entra Caperucita, que sale, poco después es el Lobo
quien entra y sigue los pasos de la niña).
(Así, se desarrolla una persecución, siempre el Lobo
detrás de Caperucita, cada vez más asustada).
(En una de estas ocasiones, el Lobo aparece de
manera sorpresiva delante de ella, cortándole el
paso).
LOBO.- Ya eres mía, Caperucita.
(Ella retrocede, asustada).
Te comeré y ni tus huesos dejaré…
(Comienza a reír, pero no con la voz del Lobo, sino
con la risa de un niño).
Te he engañado. Seguro que hasta te has hecho pis.
(Ríe).
CAPERUCITA.- (Entre aliviada y asustada).
¿Quién eres?
(El “Lobo” se quita la cabeza -es en realidad como
una máscara que le cubre su propia cabeza- y vemos
el rostro de un niño).
NIÑO.- Soy yo.
(Ríe).
Soy Andrés.
(Ríe).
CAPERUCITA.- Eres un niño horrible. Eres un
estúpido. Eres…
(Caperucita se queda sin habla, porque detrás del
Niño aparece un Lobo, pero uno de verdad).
CAPERUCITA.- Un lobo… Un lobo… ¡Un lobo!
(Pero no puede moverse).
NIÑO.- Si claro y yo voy y me lo creo. ¿Me quieres
hacer creer que detrás hay un lobo?
CAPERUCITA.- Si.
LOBA.- Claro que estoy aquí.
(El Niño se vuelve y lo ve).
Pero no soy un lobo, soy una loba. Y voy a comerte
niño, por disfrazarte de uno de los nuestros para
asustar. Eres malo y te voy a comer.
NIÑO.- No, señora; perdóneme, por favor.
LOBA.- No soy una señora y además tengo hambre.
¡Ven aquí!
NIÑO.- ¡No!
(La Loba da un salto hacia adelante para coger al
Niño, pero este la esquiva y sale a todo correr. La
Loba sale detrás de él).
(Caperucita se queda inmóvil en el lugar).
(Los que no se están quietos son los árboles, que se
mueven una vez más, creando un nuevo paisaje, en el
que la niña queda oculta de las miradas).
(El Niño entra, perseguido muy de cerca por la Loba;
y salen ambos).
(Uno de los árboles se mueve y se coloca en primer
término).
(El Niño entra y choca contra el árbol y cae al suelo
con gran estrépito).
(Entra una mujer, enfadada, es la Madre del Niño).
MADRE NIÑO.- ¡No sé qué voy a hacer contigo,
Andrés!
NIÑO.- (Que se levanta del suelo).
¿Eres tú, mamá?, ¿o es que estoy muerto?
MADRE NIÑO.- Claro que soy tu madre. ¿Quién voy
a ser?, ¿el panadero?
NIÑO.- Me he pegado un porrazo.
MADRE NIÑO.- Bien merecido lo tienes. ¡Ya te
enseñaré yo!
(Entran la Loba y Caperucita).
Perdonad, chicas. No sé qué voy a hacer yo con este
mendrugo.
NIÑO.- Pero mamá…
LOBA.- No, si mi hijo es mendrugo y medio
también.
CAPERUCITA.- Siempre están igual en el colegio.
Molestando con sus bromas tontas y haciendo el
ganso.
NIÑO.-
Mamá, es que las niñas son tontas, mamá.
MADRE NIÑO.-
¿Las niñas son tontas?
NIÑO.- Sí, mamá.
MADRE NIÑO.- Entonces yo también. ¿O te crees
que yo nunca fui niña?
NIÑO.- No mamá, yo no quise… Tú no, mamá…
Tú…
MADRE NIÑO.- Anda, vamos; que ya hablaremos en
casa.
(Lo agarra por la camisa y tira de él).
Y pide perdón a Caperucita.
NIÑO.- (Con un hilo de voz).
Perdón, Caperucita.
MADRE NIÑO.- La lotería. Me ha tocado la lotería
contigo.
(Salen Madre e Hijo).
LOBA.- Bueno. Un falso lobo menos.
CAPERUCITA.- Ya veremos mañana en el colegio.
LOBA.- Venga, Caperucita; termines juntas de dar el
paseo; que el bosque está precioso esta tarde.
CAPERUCITA.- ¿A qué sí?
(Salen ambas).
(Aparece el Presentador de detrás de un árbol).
PRESENTADOR.- Estoy aquí todavía….
(Mira de un lado a otro).
Y si alguien os pregunta… Aquí he estado todo el
tiempo, no me he asustado ni un poco, he ayudado y
dentro de nada caeré desmayado.
(Y sin pensárselo dos veces cae al suelo como un
tronco, y queda en el suelo, invisible).
FIN
El zapatero y las brujas
Autor de esta adaptación: José Luis García
(Estamos en un bosque, suenan truenos y una música
de misterio).
(Zapatero y Andrés pasan con sigilo de un lado al otro
del escenario y salen).
(Un par de truenos después, vuelven a entrar).
ANDRÉS.- Estoy seguro. Éste es el lugar.
ZAPATERO.- -¿No te equivocas?
ANDRÉS.- Aquí es dónde se reúnen las brujas que te
roban todos los zapatos que tu fabricas.
ZAPATERO.- -¿Y para qué quieren mis zapatos?
ANDRÉS.- Para nada. Sólo lo hacen para fastidiar. A
ti te roban los zapatos, al agricultor sus naranjas, y a
los políticos su cordura. Sólo por fastidiar al prójimo.
ZAPATERO.- -¿Y no podrías quedarte y ayudarme?
ANDRÉS.- No podría, porque mucho miedo me
daría.
(Y sin más, sale Andrés del lugar).
ZAPATERO.- Aquí estoy, en la guarida de las brujas
y sin ningún plan.
BRUJA 1.- (En off).
Dame esa botella de una vez.
ZAPATERO.- Si esa no es la voz de una bruja, yo no
soy zapatero.
(Se esconde entre los árboles).
(Entran Bruja 1 y Bruja 2. La del número 2 lleva
consigo una botella).
BRUJA 1.- Te digo que me des esa botella.
(Bruja 2 da un trago de la botella. Inmediatamente
comienza a desplazarse por el lugar a toda velocidad,
como si en lugar de caminar patinase arrastrada por el
viento).
(Además, la Bruja 2, aún con la botella consigo, grita
y se ríe con voz malvada).
BRUJA 1.- Cataplasma, -¡yo también quiero beber
del brebaje diabólico!
(Bruja 2 tira la botella hacia Bruja 1, que la coge en el
aire).
(Bruja 1 bebe con fruición de la botella. Después -y
tras dejar la botella en el suelo-, al igual que la otra,
se desplaza por el lugar como arrastrada por un viento
invisible y maligno).
(Luego de un rato, salen ambas de escena).
(El Zapatero sale de su escondrijo).
ZAPATERO.- -¿Y qué pasaría si yo bebiese también?
(El Zapatero se acerca y se aleja varias veces de la
botella, hasta que al fin, decidido, agarra la botella y
bebe de ella).
(Los truenos comienzan a sonar de nuevo y en uno de
esos estruendos, el Zapatero, luego de sacudirse,
desaparece y vuelve a aparecer de nuevo, -
¡convertido en bruja!).
(Suena una música diabólica y Bruja Zapata se mueve
por el lugar como empujada por el viento).
(Entran Bruja 1 y 2).
(Entre las tres ejecutan una danza al ritmo de la
música que suena).
(Al cabo, se detienen y cesa la música).
BRUJA 1.- Te damos la bienvenida al bosque de las
brujas.
(Bruja 1 se acerca hasta Bruja Zapata, la abraza y la
besa).
BRUJA 2.- Bienvenida al lugar en el que la maldad es
un arte.
(También 2, abraza y besa a Zapata).
ZAPATA.- Sois muy amables…
BRUJA 1.- Me pica la nariz.
BRUJA 2.- Y a mí también las orejas.
BRUJA 1.- Es alergia.
BRUJA 2.- Somos alérgicas a los humanos.
BRUJA 1.- Pero aquí no hay humanos.
1 y 2.-
(Al unísono).
-¡A… at… at… at… at… chissss!
ZAPATA.- -¡Jesús!
BRUJA 1.- -¿Lo ha dicho?
BRUJA 2.- -¡Lo ha dicho!
1 y 2.- No puedes decir eso.
(Y con gran estruendo desaparecen las dos y Bruja
Zapata en el mismo clamor desaparece y vuelve a
aparecer convertido en el Zapatero).
ZAPATERO.- -¡Jesús!
1 Y 2.- (En off).
Lo ha vuelto a decir.
(Se escucha una explosión y al lado del Zapatero
aparecen varios pares de zapatos, cuantos más mejor).
ZAPATERO.- -¡Mis zapatos!
(Se acerca hasta ellos y trata de cogerlos, pero se
apartan de él y uno de ellos le da una patada en el
trasero).
ZAPATOS.- Podemos ir solos… Faltaría más… Ya
somos mayores…
ZAPATERO.- Bueno, de acuerdo; volvamos a casa.
ZAPATOS.- Eso está mejor.
(El Zapatero se da la vuelta y camina en dirección a
su casa. Los zapatos comienzan a seguirlo. Al poco,
otro le patea también el trasero).
(El Zapatero se vuelve hacia los zapatos).
ZAPATOS.- Fue el de la talla 43… anda, chivato…
Orden a pares…
ZAPATERO. - -¡Zapatos que hablan y te patean el
trasero!, -¡me voy a hacer de oro!
(Salen todos). Fin
Quien no te conozca, que te compre
Autor de esta adaptación: José Luis García
(Escena de campo. No vemos a ningún personaje,
pero escuchamos unas risas. Entran dos jóvenes
-Pedro e Ismael-, vienen riendo).
ISMAEL.- Te digo que es una idea estupenda.
PEDRO.-Ya, pero no creo que sea tan tonto como
para creérselo.
ISMAEL.--¿Por qué crees que le llaman Cándido si
en realidad se llama Andrés?
PEDRO.--¿Por que es muy cándido?
ISMAEL.-Es tan ingenuo que se cree cualquier cosa
que le digan. -¡Vamos!
(Salen ambos personajes, que siguen con sus risas
hasta que entra Cándido).
(Entra pues Cándido, tras él viene un burro, al que
Cándido lleva cogido del cabestrillo).
CÁNDIDO.-(Hablando consigo mismo, aunque
también pudiera ser que le habla a su burro).
(Mientras Cándido habla y se entretiene mirando el
paisaje. Pedro e Ismael entran, por detrás de Cándido
y sin ser vistos por éste, sueltan al burro, y Pedro
queda caminando detrás de Cándido con el cabestro
cogido de la mano).
Es una tarde estupenda para dar un paseo.
(Pausa).
Es mucho más entretenido estar por aquí, que
paseando todo el día por la plaza del pueblo.
(Pausa).
PEDRO.-(Una vez que han salido Ismael y el burro).
-¡Pobre de mí!
(Cándido da primero un respingo y luego mira hacia
donde tendría que estar su burro y encuentra a Pedro).
CÁNDIDO.--¡Por todos los Santos!
PEDRO.-Buenas tardes, tío Cándido.
CÁNDIDO.--¿Y mi asno?
PEDRO.-Soy yo, tío Cándido, convertido otra vez en
hombre.
CÁNDIDO.--¿Cómo ha podido ser?
PEDRO.-Si es usted tan amable de escucharme, se lo
explicaré en pocas palabras.
CÁNDIDO.-Para ser asno, ya has dicho muchas.
Habla, habla.
PEDRO.-Yo era un estudiante tan malo y tan vago
que un día mi padre, cansado de verme gandulear
todo el día, me dijo: -¡eres un asno y deberías
convertirte en asno! Y no bien terminó de decir estas
palabras, en asno quedé convertido. Y como tal me
compró usted, tío Cándido.
CÁNDIDO.-Nunca escuché nada igual.
PEDRO.-Seguramente mi padre se ha arrepentido de
sus palabras y por eso he vuelto a ser quien era.
CÁNDIDO.- -¡La cara que van a poner todos en el
pueblo cuando te vean!
PEDRO.-Abusando de su bondad, tío Cándido,
quiero pedirle que me devuelva mi libertad. Me
gustaría volver con mi familia. Los hecho mucho de
menos. Y aunque usted ha sido muy bueno conmigo,
pero me gustaría volver con los mismos.
CÁNDIDO.-Claro, te entiendo. Pero te echaré de
menos. Has sido siempre un buen asno.
PEDRO.-Como usted conmigo, tío Cándido.
CÁNDIDO.--¿Yo he sido un buen asno para ti?
PEDRO.-Quiero decir, que usted me ha tratado
siempre con bondad, como de igual a igual.
CÁNDIDO.-De acuerdo, te devuelvo tu libertad;
vuelve con tu familia.
PEDRO.-Gracias, tío Cándido, gracias. Cualquier
asno viviría feliz a su lado.
(Y dándole dos besos a Cándido, sale Pedro muy
contento).
CÁNDIDO.--¡Mi asno era un estudiante muy burro!
(Entra en escena Remigio, que lleva cogido a un
burro. Es el mismo asno que llevaba Cándido al
comienzo).
REMIGIO.--¡Ciudadano, deténgase usted! Le vendo
a usted este burro, que es una maravilla.
CÁNDIDO.-(Viendo y reconociendo a su burro).
-¡Otra vez!
REMIGIO.-Ah, perdón… -¡Ciudadano, deténgase
usted! Le vendo a usted este burro, que es una
maravilla.
CÁNDIDO.-(Al público).
Sin duda, el mal estudiante ha vuelto a sus andadas y
el padre lo ha maldecido de nuevo.
REMIGIO.--¿Qué le parece?
CÁNDIDO.-Burro, muy burro para estudiar.
REMIGIO.--¿Qué dice, ciudadano?
(Y Cándido, sin hacerle caso a Remigio se acerca
hasta el burro).
CÁNDIDO.-(Dicho al asno).
Quien no te conozca, que te compre.
(Sale Cándido).
REMIGIO.-La ciudadanía está cada vez más confusa.
Éste busca un burro para hacerle estudiar. Así anda el
país. Así anda… -¡Vamos burro, a ver si encontramos
a un comprador menos asno!
(Sale Remigio con el burro).
Fin