Universidad del Rosario

Grupo de Aplicación de Derecho Internacional en Colombia

Natalia Andrea Pardo Zapata
Sara Arias García
10 de mayo de 2018

GADIC- Derechos y deberes de los migrantes en Colombia

De conformidad con ACNUR, los migrantes son personas que se trasladan de un

Estado a otro con el ánimo de mejorar sus condiciones de calidad de vida, sin que
exista una persecución o amenaza. (ACNUR, 2015) Así, los migrantes están sujetos
a una legislación especial, mediante la cual el Estado receptor, garantiza derechos
y deberes en cabeza suya.
Sobre la materia, en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DDHH),
desde el Sistema Universal y el Sistema Interamericano en esta materia ha creado
mecanismos con el objeto de garantizar el cumplimiento de las disposiciones
relativas a la migración.

Los instrumentos internacionales como la Organización de Estado Americanos

(OEA) cuenta con el Comisión en Migraciones, que busca la garantía de los
derechos de los migrantes. Igualmente, es de resalta que, los migrantes son
reconocidos como de derechos y garantías frente a la vida, la libertad y la seguridad
de su persona. (OEA, 2016) En este sentido, los derechos fundamentales de los
extranjeros en Colombia se encuentran consagrados en diferentes instrumentos
como lo son: la Constitución Política, los tratados internaciones sobre derechos
humanos y los tratados tanto multilaterales o bilaterales de la misma materia que
hayan sido ratificados por el Estado colombiano.

Así, es menester recordar que la Carta política de Colombia en el artículo 4

establece como deber tanto de los nacionales como de los extranjeros en Colombia
acatar la Constitución, las leyes y respetara a las autoridades. Adicionalmente, la
misma, en su artículo 100 dispone que los extranjeros en Colombia disfrutaran los
mismos derechos civiles que se les concede a los colombianos. No obstante,
establece como excepción, la posibilidad de limitar o negar el ejercicio de
determinados derechos civiles a los extranjeros en territorio colombiano, cuando se
trate de un asunto de orden público. (República de Colombia, 1991)

Igualmente, se debe señalar que a los extranjeros se les reconoce el derecho al

sufragio solo en las elecciones y consultas populares de carácter municipal o
distrital, es decir, que podrán votar por concejales y alcaldes. Por su parte, se debe
tener en cuenta que, la tutela como el mecanismo judicial por excelencia, para la
protección de los derechos fundamentales, es un recurso de acceso a la
Universidad del Rosario
Grupo de Aplicación de Derecho Internacional en Colombia
Natalia Andrea Pardo Zapata
Sara Arias García
10 de mayo de 2018

administración de justicia que vía jurisprudencia de la Corte Constitucional ha sido

concedido a los extranjeros en Colombia.

Por su parte, retomando las disposiciones internacionales ratificadas por Colombia;

la Convención Americana sobre Derechos Humanos en su artículo 1 dispone la
obligación de respetar los derechos lo siguiente:

“Los Estados Partes en esta Convención se comprometen a respetar los

derechos y libertades reconocidas en ella y a garantizar su libre y pleno
ejercicio a toda persona que esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación
por motivos de raza, color sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de
cualquier otro índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición social.”

Asimismo, el Protocolo de San Salvador el cual fue declarado exequible por la Corte
mediante la sentencia C-251 de 1997 establece que toda persona tiene derecho a
la seguridad social y que cubrirá al menos la atención médica. Esta disposición
encuentra soporte en la Ley Estatutaria por medio de la cual se Regula el Derecho
Fundamental a la Salud, (Ley Estatutaria 1751), que en su Artículo 14 establece la
prohibición a la negación de prestación de servicios de salud, cuando se trate de
servicios de urgencia. La misma Ley establece como principios del derecho
fundamental a la salud la universalidad del mismo y la interpretación a favor de las
personas de las disposiciones legales Para efectos de la prestación del servicio,
una urgencia es considerada aquella que pueda lograr alterar la integridad física y/o
mental de una persona, causas por un trauma o por una enfermedad que genere
una atención médica inmediata y efectiva tendiente a disminuir los riesgos de
invalidez o muerte.

Por una parte, la Corte Constitucional ha establecido la posibilidad de acceso por

parte de los ciudadanos extranjeros que se encuentren en tránsito en Colombia al
Sistema General de Salud y Seguridad Social, asegurando “(iii) el derecho a recibir
un mínimo de atención por parte del Estado en casos de urgencia con el fin de
atender sus necesidades básicas, especialmente las relacionadas con asuntos de
salud” (Sentencia T-314 DE 2016). Por otra parte, la Convención Internacional sobre
la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus
Familiares aprobado a través de la Ley 146 de 1994, plasma en el Artículo 28 que
tanto los trabajadores migratorios y sus familiares tendrán derecho a recibir
cualquier tipo de atención medica urgente.
Universidad del Rosario
Grupo de Aplicación de Derecho Internacional en Colombia
Natalia Andrea Pardo Zapata
Sara Arias García
10 de mayo de 2018

Habiendo señalado lo anterior, se debe recalcar que, así como los migrantes
cuentan con una protección en la garantía de sus derechos, al ingresar en territorio
colombiano, también cuentan con deberes legales que deben cumplir. De esta
forma, el principal de ver que tienen es el cumplimiento de la Ley. Sobre la materia,
el cumplimiento de los requerimientos migratorios es esencial para su estadía en
territorio colombiano. Teniendo en cuenta que el migrante no cuenta con una
protección especial, sino igualitaria a la de los colombianos; se entiende que debe
cumplir con el régimen de ingreso y salida del país; de lo contrario, puede ser
deportado a su país de origen.

De igual forma, los migrantes son seres humanos y por lo tanto poseen derechos
humanos y por consiguiente libertades fundamentales e inalienables y que se
encuentran reconocidas en diferentes tratados como lo son la Declaración Universal
sobre Derechos Humanos. Así, de conformidad con el bloque de constitucionalidad
establecido en el artículo [*] de la Carta Política colombiana, el Estado deberá
garantizar las disposiciones sobre derechos humanos que el Estado haya ratificado
en escenarios internacionales.

En resúmen, de conformidad con las disposiciones legales colombianas, los

migrantes tienen los siguientes derechos en territorio colombiano:

1. Derecho a la igualdad
2. Derecho a la defensa
3. Derecho al asilo
4. Derecho a las garantías procesales
5. Derecho a la intimidad y buen nombre
6. Derechos laborales de los trabajadores extranjeros.
7. Derecho a dejar un país y retornar al propio.
8. Derecho a la reunificación familiar.
9. Derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión.
10. Derecho a la presunción de inocencia
11. Derecho a la no devolución
12. Derecho a la gratuidad

Bibliografía
 http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2007/C-834-07.htm
Universidad del Rosario
Grupo de Aplicación de Derecho Internacional en Colombia
Natalia Andrea Pardo Zapata
Sara Arias García
10 de mayo de 2018

 http://www.colombianosune.com/servicios_migrantes/derechos
 Constitución Política de Colombia
 http://www.migracioncolombia.gov.co/phocadownload/cartilla_red_migrante.
pdf
 http://www.acnur.org/noticias/noticia/refugiado-o-migrante-acnur-insta-a-
usar-el-termino-correcto/
 http://www.oas.org/es/cidh/migrantes/mandato/mandato.asp
 http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CMW.aspx