PROCEDIMIENTO

AJUSTE Y TORQUE DE
PERNOS
POST PELLET Y MOLIENDA

SF-PR-29
1. OBJETIVO
Realizar el ajuste y torque apropiado en todas las uniones empernadas que sujetaran las
columnas y vigas principales de toda la estructura, aplicable para el Proyecto Ampliación
de Planta San Fernando-Lurín (Estructura Torre de Post Pellet y Molienda).
Llevar un control de proceso de ajuste y torque de uniones empernadas.

2. ALCANCE
Se aplica para las uniones (conexiones) empernadas que se realizaran en obra durante el
montaje de la Estructura de Paletizado.
Estos trabajos de ajuste y torque de pernos se efectuara con
instrumentos debidamente calibrados con su respectivo certificado de
calibración vigente.
3. DEFINICIONES
 Torque: Es la fuerza por distancia que se aplica para torcer un perno o aplicar un
ajuste.
 Torquimetro: Es una herramienta de precisión que se utiliza para dar el ajuste
correcto de torque a una unión empernada.
 Unidades de medidas a utilizar: Libras/Pie.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 Especificación Técnica del Proyecto.
  Planos de Montaje de Estructura Torre de Peletizado.

5. RESPONSABILIDADES
Responsable Ing. Residente.
 Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento.
 Responsable del uso y calibración de los torquimetro.
 Completar los Registros de la Calidad.
Responsable de Control de Calidad de Obra (QC)
 Responsable de hacer cumplir el presente procedimiento.
  Verificar el cumplimiento sobre empleo de torquimetro calibrado, aprobado y
registrado.
 Verificar, en forma aleatoria, el cumplimiento de aplicación de valores de torque
concordantes a especificaciones.

6. DESCRIPCION

6.1 Torque Pernos de Anclaje (Bases de columnas)

Antes de iniciar el ajuste y torque de los pernos de anclaje de bases
de las columnas se tiene que tener en cuenta el tipo de material del
perno de anclaje y la tuerca para aplicar el torque correcto según la tabla de torque,
donde se obtendrá el valor de torque de acuerdo al tipo y diámetro del perno.
El suministro e instalación de los pernos de anclaje lo realizara San Fernando S.A.
Los pernos de anclaje son barras lisas de material A36, el cual tiene un esfuerzo de
36KPSI y de rotura de 58KPSI, este material es equivalente al perno GR2, que tiene
un esfuerzo de fluencia de 36KPSI y de rotura 60KPSI, además el rango de torque a
aplicar para estos pernos está entre 1043-1101 lb/pie.
En este caso se presenta que tenemos el perno de anclaje A36 y la tuerca de calidad
GR2
Conclusión: El valor de torque a aplicar para todos los pernos de anclaje será de 786
Lb/pie ó 830 Lb/pie. Según la herramienta que se utilice para dar el torque.
Todos los trabajos se efectuarán con instrumentos debidamente calibrados y
aprobados con sus correspondientes certificados de calidad.
La liberación de torque de los pernos por parte de SIME-OBRA, lo realizara el
supervisor de calidad en coordinación con residencia y la liberación por parte del
cliente lo realizara la supervisión del cliente.

Con respecto a la secuencia de torque se realizara de la siguiente

manera:
Se realizara el ajuste de todos los pernos de anclaje y luego se procederá a aplicar el
valor de torque de acuerdo a la secuencia que se muestra.
En la figura mostrada se indica la forma de ajuste de los pernos de anclaje que
sujetan las columnas principales de la estructura.
06 Pernos de Φ1 3/8’’ A-36
Anclaje Ø1-1/2" A-36
con tuercas GR-2 ( zincado )

4 6 2

550

1 5 3
550
Se realizara el torque de los pernos de anclaje que sujetaran todas las columnas
principales de la estructura; se procederá de la siguiente manera.

A. En los pernos que presenten un fácil acceso para aplicar el torque se procederá
aplicando el torque de 830 Lb/Pie, donde se torqueara con un torquimetro de
capacidad hasta 1200 Lb/Pie, si no se cuenta con la herramienta de este rango, se
procederá a utilizar un multiplicador de torque la cual se utilizara con un torquimetro
de capacidad hasta 100 Lb/Pie.
B. Si se utiliza un multiplicador de torque donde la unidad de conversión es multiplicar
18.5 veces el valor de torque, el torquimetro de capacidad de 100Lb/Pie se
graduara a 44 Lb/Pie. La cual dará un valor de torque de 814 Lb/Pie, la cual es
aceptable porque está dentro del valor mínimo y máximo especificado en tabla I.

C. En los pernos de anclaje donde no sea fácil el acceso de la herramienta de torque

se procederá de la siguiente manera:
 Si se utiliza un torquimetro de capacidad hasta 1200 Lb/Pie, este se utilizara
con un dado poco profundo de manera que pueda ingresar
la herramienta para dar el torque de 830 Lb/Pie.
6.2 Torque pernos Uniones y Conexiones Empernadas(Viga-Columnas/Vigas-Viga

Las actividades relativas al ajuste de pernos se desarrollaran llevando a cabo un

adecuado control sobre la distribución uniforme de cargas, aplicando de este modo un
correcto par de torque, manteniendo la relación apriete firme y precarga, concordante
a la especificación del material perno. Para el ajuste y torque correcto se tendrá en
cuenta el tipo y diámetro del perno, todas las conexiones principales (uniones
empernadas viga-columna/viga-viga), se aplicara torque de acuerdo a los valores
asignados en la tabla de torque.
Los pernos y tuercas deben estar conformes al especificado en planos mecánicos de
montaje aprobados, es decir constatar el diámetro, longitud, material y numero de
pernos a ser instalados en la unión empernada correspondiente.

Antes de efectuar el ajuste de pernos, el supervisor de calidad verificara el par de

torque aplicable a cada unión empernada, lo cual se realizara en función del diámetro
y el esfuerzo de fluencia del material, así como de las recomendaciones del fabricante.
Todo los pernos deberán ser ajustados y torqueados uniformemente sin sobre tensar
la rosca.
Las conexiones empernadas de alta resistencia serán pernos de calidad ASTM-A325,
y se instalaran en conformidad al procedimiento y especificación técnica del cliente.
Los pernos serán torqueados en seco.

Se considera para este montaje de estructura, la siguiente tabla de torque.

La secuencia de ajuste y torque de pernos se realizara de la siguiente manera:
 Primero: realizar el ajuste de todas las conexiones empernadas.
 Segundo: realizar el torque de los pernos considerando inicialmente el torque de
las uniones empernadas de viga-columna/ viga-viga luego los viga-arriostres.
 Se procederá aplicar torque a las bases de las columnas (NPT+0,300mts-
NPT+9,994mts) y luego todas las uniones empernadas de amarre de columnas –
vigas, vigas-vigas, arriostres.
 En los siguientes niveles de montaje se realizara el ajuste y torque de uniones
empernadas, empalmes de columna-columna, columna-viga, viga-viga, viga-
arriostre, el cual aplicara desde (Nivel+9,994mts-Nivel+35,176mts).
 La secuencia de ajuste en cada unión empernada será como se muestra.
 Después de verificar el valor de torque a aplicar, se procederá a llevar un control
sobre el ajuste aplicado a cada unión empernada, los cuales deberán ser
debidamente verificados y registrados, para su control se registrara en el formato SC-
F-113-V1.
La supervisión del cliente, realizara la verificación y liberaciones de los trabajos de
torque una vez inspeccionado por calidad SIME-OBRA.

7. Registros
Registro Conservación
Código Ubicación Clasificación
Tiempo Responsable
 Oficina de Supervisor de
Registro de Torque SC-F-113 Control de Por O/T 3 años Control de
Calidad Calidad
Oficina de Supervisor de
Verificación de Torque SC-F-123 Control de Por O/T 3 años Control de
Calidad Calidad