Investigación sobre 3 autores surgidos de la tradición alemana que publicaron los

libros que se consideraron la teoría formativa de los orígenes del movimiento

moderno del siglo xx
Por qué, cómo surgió y cuáles son sus características
Emil Kaufman “De Ledoux a le Corbusier” 1933
Nikolaus Pevsner “Pioneros del movimiento moderno de William Morris a
Walter Gropius” 1936
Fue un critico de la arquitectura, nacido en Alemania.
Sigfried Giediun “Espacio Tiempo y Arquitectura” 1941
Arial 12, 1 espacio, portada, índice, introducción, 15 o más páginas con texto,
planos y fotos, conclusiones y reflexión, las fotos con referencia.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nikolaus Pevsner (Leipzig, 30 de enero de 1902 - Londres, 18 de agosto de 1983)

fue un crítico y teórico de la arquitectura. Nacido en Alemania, y nacionalizado
británico posteriormente.
El origen y la formación centroeuropea de Pevsner están bien claramente
reflejados en su concepción de que el arte moderno no puede ser entendido como
un estilo más, como una simple variante de unos determinados códigos formales,
sino que el lenguaje y los espacios en los cuales el arte actual se produce son el
resultado de toda una concepción diversa -nueva- del propio fenómeno artístico y
de su relación con el contexto social.
Por su visión dualista arquitectura vs. construcción, estableció en su clásico Los
pioneros del diseño moderno desde William Morris hasta Walter Gropius19 una
génesis de este movimiento con tres raíces fundamentales que fueron el
romanticismo inglés, en específico William Morris; los adelantos industriales de la
ingeniería y las vanguardias tempranas hasta la primera guerra mundial en 1914.
Pevsner traía una formación académica de Alemania, su país natal; y como otros
historiadores allí formados hizo un análisis mayormente formalista de las obras20.
En su interpretación, sin embargo, Pevsner establece que el diseño moderno
termina siendo una superación de las dificultades y una unificación de la cultura
bajo el palio de una arquitectura de movimiento y plasticidad, que era entorno
armonioso de una nueva civilización.
Pevsner publicó en 1936 Pioneros del diseño moderno, que puede considerarse
como la primera obra de investigación histórica de las fuentes del diseño y la
arquitectura modernas como disciplinas. El libro se publicó originalmente
Como Pioneers of the Modern Movement, from William Morris to Walter
Gropius (Faber&Faber, Londres, 1936). Documento indispensable para comprender
e interpretar el nacimiento y la trayectoria fundacional del Movimiento Moderno. Su
contenido, que se inicia con las doctrinas de William Morris y sus seguidores es un
apasionante análisis, lleno de anécdotas y referencias personales, que abarcan
todas las etapas de la génesis del diseño del siglo XX y culminan con la obra de los
famosos arquitecto alemán Walter Gropius y el polémico Bauhaus, que dio nombre
a su propia corriente. El profesor Pevsner nos propone una reflexión y al mismo
tiempo una evaluación del origen y generación del diseño, liberándolo de las
contradicciones generadas por las artes aplicadas y la artesanía.

Primera tentativa coherente de aislar la línea de pensamiento desencadenadora de

la arquitectura moderna. Con esta obra, Pevsner rechazó la idea, hasta este
momento aceptada, que consideraba como precursores de Movimiento Moderno a
las obras ingenieriles del siglo XX o los ensayos figurativos de los pintores,
demostrando un origen a partir de una concepción moral e intelectual planteada por
vez primera por el arquitecto novecentista William Morris, a la que se unieron
sucesivamente las obras de los ingenieros, las experiencias figurativas de los
pintores y las aportaciones de los arquitectos de vanguardia entre 1890 y 1914. Esta
publicación asentó las bases necesarias para dar un marco histórico serio a las
conclusiones acerca del Movimiento Moderno.

Historiando desde sus comienzos el Movimiento Moderno con el análisis de las

circunstancias que lo motivaron, surge a través de sus páginas claras y amenas,
ricamente documentadas, la evolución completa que ya anuncia el subtítulo: desde
William Morris a Walter Gropius. De los siete capítulos que la componen, el primero,
dedicado a las "Teorías del Arte desde Morris hasta Gropius", plantea el panorama
general, cómo desde las premisas inglesas del Movimiento Moderno se pasó a la
iniciativa continental europea con el apoyo simultáneo del aporte norteamericano.
El segundo capítulo, "Desde 1851 hasta Morris y los Artes y Oficios", historia ya
específicamente el movimiento inglés. "La Pintura hacia 1890" no hace más que
integrar el movimiento pictórico de fin de siglo con el que paralelamente desenvolvía
el diseño europeo, y así, analizando la obra de los principales pintores de esa época,
nos lleva al "Art Nouveau", tema del capítulo cuarto. La tercera fuente del
Movimiento Moderno la constituyen "La Ingeniería y la Arquitectura en el siglo XIX".
Tal es la denominación del quinto capítulo que trata el proceso evolutivo de las
construcciones metálicas y de las primeras en hormigón armado. Retornando a
"Inglaterra desde 1890 hasta 1914" puede apreciarse en el próximo capítulo, la firme
trayectoria del diseño inglés que retoma su posición privilegiada al culminar con la
obra genial de Mackintosh, y retornando también al continente, con "El Movimiento
Moderno antes de 1914", en un último capítulo, se comprende la labor de Perret,
Garnier, Sullivan, Wright y de las nuevas tendencias alemanas que conducen
directamente hacia Gropius y con él a nuestros días. Es con un capítulo dedicado a
Notas que el autor cierra esta interesante investigación. Ediciones Infinito se
satisface en ofrecer nuevamente al público lector, esta nueva edición de Pioneros
del Diseño Moderno, ampliamente corregida y enriquecida por su autor.

Pioneros del diseño moderno de William Morris a Walter Gropius. Buenos Aires, Ediciones Infinito, 2004.
Versión en castellano.