Está en la página 1de 2

Xinca

La mayor parte de los estudiosos está de acuerdo en que este grupo


emigró desde la costa del Pacífico de América del Sur, convirtiendose
en uno de los primeros pueblos en habitar en el suroriente de
Guatemala, mucho antes de la llegada de los mayas y los pipiles. La
evidencia científica que respalda esta teoría incluye el descubrimiento
de balsas hechas con plantas de juncos nativas de Perú.

Antes de la llegada de los conquistadores españoles, los xincas


utilizaban tecnologías relativamente simples comparadas con las de sus
vecinos mayas. Las ciudades xinca tenían estructuras de madera vez de edificios de piedra, y
estaban organizados como una confederación de tribus en vez de adoptar la poderosa
centralización política y estratificación social de los pueblos mayas.

Idioma
El idioma xinca está clasificado como aislado, lo cual significa que no
está afiliado con ninguna otra familia de idiomas, aunque tiene
aproximadamente un 40% de palabras prestadas de los idiomas mayas
y aztecas.
Desfortunadamente, el idioma xinca está casi extinto en la actualidad.
Existieron al menos cuatro lenguas xincas, y todas están moribundas o
extintas:
Yupiltepeque: se hablaba en Yupiltepeque y Jutiapa. Se extinguió antes
de 1920.

Jumaytepeque: fue descubierto en la década de 1970 por Lyle Campbell. Aun se habla en la parte
alta del volcán Jumaytepeque pero está moribundo (algunos consideran que ya está extinto). Esta
es la lengua xinca más divergente, y no es intelegible con la de Chiquimulilla.
Chuiquimulilla: moribundo, quizás extinto.
Guazacapán: moribundo.
En el año 2010, el lingüista Sachse consideró que todas las personas que hablan el idioma xinca en
la actualidad solo lo hablan a medias, ya que quienes lo hablaban de manera fluida ya han
fallecido.

Vocabulario del Idioma Xinca


A continuación presentamos una listado de palabras en su idioma xinca junto con la traducción.
Hutuk = Carbón
Maku’ = Casa
Mahluk = Leña
Mutlke = Dormir
Nawuha Nawula = Dar a luz
Otek = Cama
Paxin = Cuchara
Prik huratili’ = Espejo
Pononoka = Endulzar
Rapun = Jabón
Pueblo Xinca

Hoy en día, se pueden encontrar pequeños grupos de xincas en el


oriente de Guatemala, cerca de Chiquimulilla, San Juan Tecuaco, Santa
María Ixhuatán, Guazacapán, Jumaytepeque, Taxisco y Yupiltepeque.

Hoy en día, unas 200,000 personas se identifican a sí mismos como


xincas, aunque gran parte de su cultura se perdió debido a la incursión
gradual del idioma español.

Área Geográfica
Dentro del área geográfica en las cuales se encuentra esta tribu estan
las siguientes: San Juan Tecuaco, Santa María Ixhuatán, Guazacapán,
Chiquimula, Jumaytepeque, Taxisco, Santa Rosa, Yupiltepeque, Jalapa y
Jutiapa.

Cultura

Debido al proceso de ladinización tantos sus costumbres, como su


idioma han ido desapareciendo, en este proceso también se debe
incluir su vestimenta, su religión y sus hábitos.

Costumbres y creencias
Dentro de las creencias que tenía el pueblo Xinca, poseen libros
sagrados que contienen la parte espiritual, lo representan con una
serie de celebraciones a lo que llaman “Sus Guías espirituales”. Canal
que les ayuda a comunicarse con el corazón de la tierra y del cielo,
dentro de las ceremonias que realizan se pueden mencionar las
siguientes:

Gastronomía Xinca
Dentro de los alimentos principales que consumían el pueblo Xinca
se encuentran los siguientes:
Aves asadas
Gallinas
Bebidas: atole, atole demasa y atole de elote.
Patos
Chompipes

También podría gustarte