INDUCCIÓN GENERAL

DE SEGURIDAD
Protocolo de Seguridad
Acuerdos de Participación…
SENSIBILIZAR, CAPACITAR Y DESARROLLAR COMPETENCIAS EN
SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE A TODO
LAS PERSONAS QUE INGRESE A LA LABOR A LAS DIVERSAS
UNIDADES Y PROYECTOS DE MINSUR
La mina San Rafael, propiedad de Minsur S.A., está ubicada al suroeste del nevado San
Bartolomé de Quenamari (5299 m.s.n.m), de la cordillera oriental del sur del Perú,
políticamente se encuentra ubicado en:

Departamento: Puno.
Provincias: Melga.
Distritos: Antauta

Altitud: 5,299 m.s.n.m.

Coordenadas UTM
•N 8 426 570
•E 357 730
• Liderar con el ejemplo – en palabra y acción –
promoviendo la SSMARS en todo lugar y en cada
momento.

• Identificar los peligros, evaluar y contralar los riesgos.

• Promover comportamientos seguros.

• Cultura de CERO ACCIDENTES.

 Año 2011 2012 2013 2014 Meta 2015
Fatales 0 0 0 0 0
Incapacitantes 41 45 15 6 4

ACCIDENTES INCAPACITANTES
Meta
2011 2012 2013 2014
2015  En los últimos 4 años en
Pucamarca 19 27 0 0 0 promedio se han registrado 27
Pisco 1 0 1 0 0 accidentes incapacitantes por
San Rafael 21 18 14 5 4 año.
Lima 0 0 0 0 0
Exploraciones 0 0 0 1 0
TOTAL 41 45 15 6 4
1. Implementación de las 10 Reglas por la Vida.
2. Medición de comportamientos seguros
(Programa de Observadores de Seguridad).
3. Control de alcohol y drogas.
4. Seguridad vial (jaula de protección contra
volcadura, antigüedad, traba tuercas,
tacos/cuñas, mejoras en las vías, etc.).
5. Reportes de Eventos de Alto Potencial (EAP).
6. Negarse a efectuar un trabajo que ponga en
riesgo la vida (Derecho a decir NO).
7. Prevención de accidentes por uso inadecuado
del celular.
8. Prevención de accidentes por fatiga y/o
somnolencia.
9. Campaña de prevención de lesiones en dedos
y manos.
10.Inspección de puentes grúas.
 POR PARTE DE LOS TRABAJADORES
Daniel Ccochachi Jose Ricardo Guillermo Thomas Guillermo Vellano
José Pisfil Rosero Manuel Sandoval
Canchari Cárdenas Caramutti Gamarra Rodríguez Medina
Duque

POR PARTE DEL EMPLEADOR

MIEMBROS TITULARES MIEMBROS SUPLENTES

Manuel Castillo Roxana Coari

José Poma Marco Talledo García Marco Marchetti
Melissa Farfán Picón
Quispe
FUNCIONES DEL COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
1. Verificar que los trabajadores
cumplan con el reglamento
2. Asegurar el orden y limpieza
3. Tomar toda las precauciones
4. Instruir y verificar conozcan los
estándares
5. Informar a los trabajadores acerca
de los peligros
6. Investigar aquellas situaciones que
un trabajador considere peligroso
7. Verificar que los trabajadores usen
maquinas con las guardas de
protección.
8. Actuar inmediatamente frente a
cualquier peligro
9. Ser responsable por su seguridad y la
de los trabajadores que laboran en su
área de trabajo
10. Facilitar los primeros auxilios y la
evacuación de trabajadores lesionados
o que estén el peligro.
11. Verificar que se cumplan los
procedimientos de bloqueo y
señalización de las maquinas que se
encuentren en mantenimiento
12. Paralizar las operaciones o labores
en situación de alto riesgo
13. Imponer la presencia permanente
de un supervisor en labores de alto
riesgo
 DERECHOS
Solicitar al comité de seguridad y salud ocupacional
que ejecute inspecciones e investigaciones, cuando las
condiciones de seguridad lo ameriten
Conocer los peligros y riesgos existentes en el lugar de
trabajo que puede afectar su salud o seguridad a
través del IPERC line base y el continuo
Retirarse de cualquier área de trabajo al detectar un
peligro de alto riesgo que atente contra su seguridad o
salud, dando aviso inmediato a sus superiores.
Elegir a sus representantes mediante el comité SSO
mediante elecciones
Victimas de accidentes de trabajo tendrán derecho a
prestación de servicion
OBLIGACIONES
Mantener el orden y limpieza del lugar del trabajo.
Cumplir con los estándares, PTS y practicas de
trabajo seguro.
Ser responsable por su seguridad personal y la de
sus compañeros.
No manipular u operar maquinas, válvulas,
tuberías sin capacitación o autorización.
Reportar de forma inmediata cualquier incidente y
accidente de trabajo.
Participar en la investigación de incidentes,
accidentes y enfermedades ocupacionales.
Utilizar correctamente las maquinas, equipos,
herramientas y vehículos.
No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol
ni drogas ni introducirlo al trabajo
Participar obligatoriamente en las capacitaciones
programadas.
 Seguridad

• Son todas aquellas acciones y actividades que

permiten al trabajador laborar en condiciones de no
agresión tanto ambientales como personales para
preservar su salud y conservar los recursos humanos
y materiales

Salud Ocupacional

• Rama de la Salud Pública que tiene como finalidad

promover y mantener el mayor grado de bienestar
físico, mental y social de los trabajadores en todas las
ocupaciones; prevenir todo daño a la salud causado
por las condiciones de trabajo y por los factores de
riesgo; y adecuar el trabajo al trabajador, atendiendo
a sus aptitudes y capacidades
Peligro
Situación o característica intrínseca de algo
capaz de ocasionar daños a las personas,
equipos, procesos y ambiente.

Evento peligroso
Suceso que describe la presencia del
peligro para su posterior evaluación.

Consecuencia
Efecto o Severidad suscitada luego de
producirse un evento peligroso.
Medidas de Control/Prevención
Mecanismos de protección y control incorporados a los procedimientos de trabajo con el propósito de garantizar la
integridad física y salud de los trabajadores, la conservación del ambiente y la continuidad del proceso de
construcción.
En términos sencillos son todas las medidas que implementan para controlar riesgos.

EJEMPLOS:
• Colocación de sistema de protección
colectivo ( señalización, mallas, conos).
• Desate de roca suelta
• Control de tránsito
• Realizar el permiso de trabajo seguro
• Inspeccionar las herramientas
• Inspeccionar el equipo anticaídas
• Sostenimiento con shotcrete
 Roca Suelta Piso Húmedo y/o Mojado
Peligro

Riesgo Golpes/Aplastamiento Resbalones

Consecuencia
Lesión leve,
incapacitante
o muerte
Riesgo
Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas
condiciones y genere daños a las personas, equipos, proceso y al
ambiente.
 PELIGRO RIESGO MEDIDA DE CONTROL

Pisos irregulares Caídas, tropezones Estandarización de pisos

Orden y limpieza
Equipos en movimiento Atropello Tránsito por accesos peatonales
Mantener distancia de los equipos en movimiento
Colocación de vigías de tránsito.
Colisión Cumplir los límites de velocidad establecidos
Polvo en suspensión Inhalación de partículas Uso de respirador y protección ocular
Baja visibilidad Riego de vías
Ruido Exposición al ruido, hipoacusia Uso de silenciadores.
Motores encapsulados
Uso de protección auditiva
Gases Intoxicación Ventilación
Monitoreo de gases
Accidente de trabajo
• Suceso repentino que sobrevenga por
causa o con ocasión del trabajo, que
produzca en el trabajador una lesión
orgánica como:
• Una perturbación funcional
• Una invalidez
• O la muerte

Clasificación de Accidentes:
• Accidente Leve
• Accidente Incapacitante:
• Accidente Incapacitante Total Temporal
• Accidente Incapacitante Parcial Permanente
• Accidente Incapacitante Total Permanente
• Accidente Mortal
 CONCEPTOS BÁSICOS
Accidente Incapacitante
Suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, da lugar a descanso,
ausencia justificada al trabajo y tratamiento. Para fines estadísticos, no se tomará en cuenta el día de
ocurrido el accidente. Según el grado de incapacidad los accidentes de trabajo pueden ser:

Accidente Accidente Accidente

Incapacitante Incapacitante Parcial Incapacitante
Total Temporal Permanente Total Permanente
 CONCEPTOS BÁSICOS

Incidente
Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con el
trabajo, en el que la persona afectada no sufre lesiones
corporales, o en el que éstas sólo requieren cuidados de
primeros auxilios.
D.S. 005-2012-TR

Incidente peligroso
Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar
lesiones o enfermedades a las personas en su trabajo o a la
población.
D.S. 005-2012-TR
 INCIDENTES

ACCIDENTES CUASI ACCIDENTES

Existe daño a la
persona, propiedad Casi se genera daño
o medio ambiente
 CONCEPTOS BÁSICOS

• Acto Sub-estándar
Es toda acción o práctica incorrecta ejecutada por el
trabajador que puede ocasionar un accidente.

El incumplimiento a un procedimiento.

D.S 005-2012-TR

• Condición Sub-estándar
Toda condición en el entorno del trabajo que puede
ocasionar un incidente.

D.S 005-2012-TR
 CONCEPTOS BÁSICOS
Acto Sub-estándar
1.- No usar EPP 4.- Uso inadecuado de equipos

2.- Operar a velocidad insegura 5.- Mal uso de herramientas

3.- Operar equipos sin autorización 6.- Manejo inadecuado de materiales

 CONCEPTOS BÁSICOS
Condición Sub-estándar
1.- Instalación eléctrica defectuosa 4.- Falta de orden y limpieza

2.- Ruido anormal de máquinas 5.- Superficie de trabajo defectuosa

3.- Máquinas sin protección 6.- Ambiente tóxico o peligroso

HERRAMIENTAS DE GESTÓN
PETS ATS PETAR

Documento que tiene la Permite determinar el

descripción paso a paso de
como llevar a cabo una tarea
de manera correcto desde el
comienzo hasta el fin.
procedimiento de trabajo Documento que autoriza a
seguro, mediante la ejecutar trabajos en zonas o
determinación de los riesgos y ubicación que son peligrosas
definición de sus controles para y consideradas de alto riesgo.
la realización de las tareas.
HERRAMIENTAS DE GESTÓN
Qué es IPERC?

Es un proceso sistemático utilizado para identificar los

peligros, evaluar los riesgos y sus impactos y para
implementar los controles adecuados, con el propósito de
reducir los riesgos a niveles establecidos Según las normas
legales vigentes.
Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

Qué es ATS?

Es una herramienta de gestión de Seguridad y Salud Ocupacional

que permite determinar el procedimiento de trabajo seguro,
mediante la determinación de los riesgos potenciales y
definición de sus controles para la realización de las tareas.
Análisis de Trabajo Seguro (ATS)
 Un ATS es requerido para cada trabajo realizado en terreno y a diario.
 DEBE realizarse en el lugar de trabajo, por el Supervisor asignado y con la participación de
todos los involucrados, antes de iniciar la tarea.
Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

Proyecto: ALTO PIURA

Análisis de Trabajo Seguro (ATS)
Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro
(PETS)

Documento que contiene la descripción específica de la forma cómo

llevar a cabo o desarrollar una tarea de manera correcta desde el
comienzo hasta el final, dividida en un conjunto de pasos
consecutivos o sistemáticos. Resuelve la pregunta: ¿Cómo hacer el
trabajo/ tarea de manera correcta?
Permiso Escrito para Trabajo de Alto Riesgo
(PETAR)

Qué es PETAR?

Es un documento autorizado y firmado para cada

turno por el ingeniero supervisor y superintendente
o responsable del área de trabajo y visado por el
Gerente del Programa de Seguridad y Salud
Ocupacional o, en ausencia de éste, por el
Ingeniero de Seguridad, que permite efectuar
trabajos en zonas o ubicaciones que son peligrosas
y consideradas de alto riesgo.
 Permiso Escrito para Trabajo de Alto Riesgo
(PETAR)
 Un PTS es requerido para cada actividad de alto riesgo.
 DEBE realizarse en el lugar de trabajo, por el Supervisor asignado y con la participación de
todos los involucrados, antes de iniciar la tarea y estar firmado por todas las jefaturas.

PERMISO DE
TRABAJO EN
ALTURA

PERMISO
ESPACIOS
EXCAVACIONES
CONFINADOS
Y ZANJAS

IZAJE DE
CARGA CON EN CALIENTE
GRÚA
JERARQUÍA DE CONTROLES
TRABAJOS DE ALTO RIESGO

SON AQUELLAS TAREAS CUYA

REALIZACION IMPLICA UN ALTO
POTENCIAL DE DAÑO GRAVE A LA
SALUD O LA MUERTE DEL
TRABAJADOR.
 Trabajos en Alturas
Principales Riesgos
Caída de distinto nivel.
Caída de objetos de distinto
nivel

Principales Controles
Administrativos:
 Aprobar el curso de trabajos en altura
 Realizar los Permisos de Trabajo correspondiente.
 Estar apto para realizar el trabajo ( Examen Médico).
Operativos:
 Implementar elementos de prevención contra caídas.
 Implementar elementos de protección contra caídas.
 Inspeccionar los equipos y accesorios
Principales Riesgos
Exposición a atmósferas deficientes de
Oxigeno.
Exposición a agentes contaminantes tóxicos.
Exposición a atmosferas explosivas.

Principales Controles
Llevar y aprobar el curso de Ingreso a
Espacios Confinados.
Evaluar y Autorizar el Permiso para Trabajos
en Espacios Confinados.
Medición de gases y monitoreo.
Vigías y comunicación
Plan de rescate de acuerdo a nivel de riesgo.
Trabajos en Excavaciones y Zanjas
Principales Riesgos
Derrumbes
Deslizamiento de tierra.
Caída dentro de zanja/ excavación.

Principales Controles
Administrativos:
 Aprobar el curso de Excavaciones, Zanjas y Barricadas.
 Realizar los Permisos de Trabajo correspondiente.
Operativos:
 Delimitar el área con barreras duras.
 Señalizar el área de trabajo.
 Prohibido el trabajo Maquina – Hombre al mismo
tiempo.
 Realizar una evaluación del suelo.
 Trabajos en Caliente
Principales Riesgos
Explosión, Incendio
Quemaduras
Radiación
Intoxicación, asfixia

Principales Controles
Administrativos:
 Aprobar el curso de trabajos en caliente
 Realizar los Permisos de Trabajo correspondiente.
Operativos:
 Extintor.
 No soldar cerca a materiales combustibles o inflamables no protegidos.
 EEP especifico
 Observador de Fuego
 Trabajos con Explosivos
Principales Riesgos
Explosión, Detonación
Quemaduras

Principales Controles
Administrativos:
 Licencia de SUCAMEC
 Aprobar el curso de Trabajos con Explosivos
 Realizar los Permisos de Trabajo correspondiente.
Operativos:
 Ventilación
 Equipos para trabajos con explosivos
 Aislamiento de Fuego
 EEP especifico
 Operaciones de Izaje
Principales Riesgos
Golpe por elemento izado.
Aplastamiento por elemento izado.
Volcamiento de equipo de levante.

Principales Controles
Administrativos:
 Planificar con detalle la más sencilla operación de levante.
 Realizar los Permisos de Trabajo correspondiente.
 Personal competente y calificado.
Operativos:
 Delimitar y señalizar el área.
 Inspeccionar los equipos y accesorios.
 Utilizar los equipos dentro de sus parámetros de diseño.
 No circular debajo cargas suspendidas
Principales Riesgos
Liberación de energías peligrosas
cuando el trabajador o parte del cuerpo este
dentro del equipo/maquina.

Principales Controles
Administrativos:
 Aprobar el curso de Bloqueo y Etiquetado.
 Realizar los Permisos de Trabajo.
Operativos:
 Identificar las Energías Peligrosas.
 Aislar las Energías peligrosas
 Bloquear las fuentes de energía.
 Disipar la energías residuales
 Verificar el No Funcionamiento del equipo.
 HIGIENE OCUPACIONAL
Es la especialidad no medica que identifica, reconoce, evalúa y controla
los factores de riesgo ocupacionales (físico, químico, biológico,
psicosociales, disergonomicos, y otros) que pueden afectar la salud, con
la finalidad de prevenir las enfermedades ocupacionales.
• Gases, polvos, metales,
Agentes químicos humos, etc.

• Ruido, vibración, temperatura

Agentes físicos y humedad, radiación,
iluminación, etc.
Agentes • Bacterias, hongos, etc. (agua,
biológicos alimentos , etc.)

• Tareas que requieren esfuerzo

Factores físico, sean repetitivas o
ergonómicos demanden atención
permanente.
Riesgos • Estrés, violencia, acoso, jornada laboral,
desgaste profesional y conflicto familia –
psicosociales trabajo.
CODIGO DE COLORES Y SEÑALES: ¨anexo 17¨
CODIGO DE COLORES Y SEÑALES: ¨anexo 17¨
CONTROL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

QUÉ SON SUSTANCIAS PELIGROSAS?

Son elementos químicos o compuestos que presentan algún riesgo para la salud, para la
seguridad o medio ambiente.
Equipo de Protección Personal (EPP)

Son todo aquellos accesorios, dispositivos o vestimentas,

diseñados para proteger a los trabajadores en el lugar de
trabajo de posibles lesiones, riesgo o enfermedades serias
que pueda originarse al ejercer alguna actividad.

¿Usando el EPP
evitamos incidentes o accidentes?
El uso de EPP no evita la ocurrencia
de incidentes o accidentes
solo mitigan la gravedad de las
consecuencias
Equipo de Protección Personal (EPP)

Básico
 Casco.
 Lentes de seguridad.
 Zapatos de Seguridad.
 Guantes.
 Chaleco de seguridad.
Equipo de Protección Personal (EPP)

Adicional
 Respiradores.
 Arneses
 Protectores
auditivos.
 Ropa térmica, etc.
 Control Operacional
SUSTANCIAS PELIGROSAS
 Cualquier sustancia peligrosa que necesite para
trabajar debe tener aprobación previa para su ingreso
en terreno.
 La copia de la Hoja de Datos de Seguridad de
Materiales (MSDS) debe estar en el lugar de trabajo en
terreno.
 Debe leer el MSDS antes de usarla
 Almacenar correctamente con firma
de aprobación.
 Usar EPP de acuerdo al MSDS.
 Control Operacional
SEÑALIZACIÓN

Carro
Extintor porta mangueras Hidrante

¡Peligro! Líquidos corrosivos

Uso obligatorio Uso obligatorio Atención a las salpicaduras ¡Peligro!
Uso obligatorio Líquidos
De botas dieléctricas De casco Gases Tóxicos
De guantes Inflamables

Salida de Vía de Lavaojos de Prohibido Prohibido usar Prohibido

Emergencia Evacuación Emergencia Fumar Teléfonos El paso a
móviles Los peatones
Proyecto: ALTO PIURA
 Control Operacional
Manipulación manual - ergonomía

 ¿Realmente necesito manipular eso?

 ¿Hay algún equipo que pueda utilizar

para ayudarme a mover o manipular
ese objeto?

 ¿Puedo manejarlo por mi mismo?

 ¿El paquete está dañado o en una

condición segura para manipularlo?

Mantener la espalda recta, usar las piernas para impulsarse, mantener

la carga cerca al cuerpo.
Peso máximo por persona 25 kgrs.
Proyecto: ALTO PIURA
REQUERIMIENTOS GENERALES

 Seguir las reglas ambientales

es obligatorio en el proyecto

 El proyecto esta dedicado a la

protección del medio
ambiente. No se debe
comprometer el cumplimiento
por encima del medio
ambiente.

Proyecto: ALTO PIURA

GRACIAS

58