,/

IG£RP,'C'J..
GE~!!IC¡¡C~ SrS,A L..U O
)~ ~,,~;;;DI
.. ' P.q~~Ttr;¡(l.•,,,S rte"AL
~EsSalud '~'" ~'!:,/I!
..... ".' • ~ UD

Seguridad Social para todos

"Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Ali ~tiD~'.

- -- - ••••••••••••• ,.,Otrt
............
CARTA W'10{'3-GCPS-ESSALUD-2013

Lima, '1 5 DeT 2013

Señor Doctor
JULIO MEDINA VERASTEGUI
Gerente de Prestaciones Primarias de Salud
Presente.-

Asunto: Solicitud de Creación de Código SAP

Referencia: Carta N° 3489-GCL-ESSALUD-2013

De mi consideración:

En atención al documento de la referencia, esta Gerencia Central le manifiesta que la

Gerencia Central de Logística ha creado el Códígo SAP del Mobilíario Clínico
solicitado por su área, tal como se detalla a continuación:

.'CODIGO.SAP'" _OESCRIP.CION'COMP[ETA--
070010278 Camilla para la atención odontológica
en la nmera Infancia

Sin otro particular, quedo de Usted.

SEGURO
GERE¡~Etf\1
GER
00
A o
DE SALUD
ClONES DE SALUD
IJ\,l>E Mt::.~ ACIOMI';S ':IQIMARIAS oe muo
Prov. ••••••••..•••••• GppS..QepS~ESSALUO
Fecha ••••••••••• .¿Sf!:1."n. u.{:),..,~••••dJI20.u•••
Tramitado: ~ rlt.Y-i../.
PAAA •
Infonne Q t::l
. ADA PASTOR GOYZUETA A.tenclón ~ DO
Gerente central de Prestaciones de Salud ,jpinlón O
. __ ESSALUD Archivo O c::J
'ii;:jüi.io'ée1iAR'EDIN
GERENTE
'VE'RASTEtóüi'
j¡;fff5

SEGURO SOCIAL DE SALUD

QgRe:~CIA CENTRA~ ce PRESTACIONES oe SALUD
G{l:RE~CI4. De: PRUTACIONES PAlMARIAS DE SALUD
GU9.0ltAE!NCtA DE PAEVENCION
Pro' N••••••••
Fecl'lll.
~FQ í1tfPMl¡¡PS'ESSALUO
dlf, ••••••• all\I ..
,< dDI20 .••••

APGIWUO/GGNlcart
T"mlt.do
PARA
~. ¡:";:1z O Qr'
Se adjunla carta de la referencia. Informe CJ Proyecto de Carta CJ ,
Ce Archivo Atención t::l Proyeeto deRpla. O
Opinión CJ Conocimiento y Fines f2J
Autorizado c:J CoordinaclOn CJ
NfT..(.Ó,f;...200 ºL...: . .~:~~i.~~
~ ~~,,~ I
 j

ESPECIFICACIONES TECNICAS Pago 1/3

MOBILIARIO CLlNICO Me
CAMILLA PARA LA ATENCION ODONTOLOGICA EN LA
PRIMERA INFANCIA

DESCRIPCION GENERAL:

1. Construido en acero laminado en frio de 1.2 mm (3/64") de espesor.

2. Soldado mediante sistema de soldadura eléctrica MIG y/o electropunto.

3. El doblado de los tubos será en una sola pieza sin seccionar y sin arrugas.

4. Camilla conformada por marco de tubo redondo y,' x 0.8 mm deberá presentar elementos de soporte para
fijar lona y asegurar su poSición con el uso de soga o cuerda náutica. Dimensión aproximada: Largo: 90 cm,
Ancho: 45 cm (ver imágenes).
,
5. La estructura de soporte debe presentar dos (02) parantes verticales de tubo rectangular de 2"x1"x 1.2 mm
(70 cm) y base conformada por dos (02) patas de 2"x1"x1.2 mm (50 cm), con varillas metálicas de refuerzo
(5/8 de pulgada) que una las patas y los soportes verticales para brindar estabilidad a la estructura (ver
imágenes).

6. Deberá presentar mecanismo de regulación con Sistema de Sujeción tipo rosca con perilla, de acero
inoxidable, que permita movimiento Trendelenburg y Trendelenburg inversa, que ajuste la camilla con
seguridad en la inclinación deseada.

7. Lona de nylon, lavable y de color. institucional. Deberá presentar piezas de sujeción del lona con cinta tipo
velcro a doble costura, que restringan el movimiento de los brazos en pacientes pediátricos (de peso
máximo 15 kg). Además deberá presentar refuerzos con sogas o cuerdas en puntos necesarios.

8. Accesorios: Sogas o cuerdas náuticas (nylon) en número de dos (02), de 3.5 m de longitud cada una.

TRATAMIENTO Y ACABADO

9. El tratamiento a seguir para la superíicies metálicas será el siguiente:

9.1.1 Aprestamiento: esta técnica considera el desengrase, desoxidado, fosfatizado y cromatizado
del metal.
9.1.2 Desengrase, este lavado del metal debe realizarse entre 90.C a 100.C de temperatura con
detergentes sin contenido de productos contaminantes.
, .
¡ I

ESPECIFICACIONES TECNICAS Pag.213

I MOBILIARIO CLlNICO I Me
I CAMILLA PARA LA ATENCION ODONTOLOGICA EN LA I
1 PRIMERA INFANCIA

10.1.3 Enjuague, este procedimiento es para retirar de la super1icie procesada, productos alcalinos
que contaminan los baños siguientes. Asi mismo, debe servir para retirar las últimas particulas
de grasa adheridas en la pieza procesada.
10.1.4 Desoxidado, Los productos quimicos ecológicos de este baño desprenden el oxido que se
desarrolla en la super1icie metálica, y servirá para dejarlo completamente limpio y listo para el
siguiente proceso.
101.5 Enjuague, con agua blanda.
10.1.6 Baño de Pre-Activado, este procedimiento debe preparar la super1icie metálica para lograr un
anclaje perfecto de las moléculas de fosfato de zinc, con la rugosidad necesaria que penmita la
adherencia de la caRa final de pintura, de manera segura, sin dejar globos de aire por donde
podrian iniciarse los procesos corrosivos.
10.1.7 Fosfatizado, este procedimiento debe brindar un recubrimiento muy fino de cristales de zinc en
piezas de acero y fierro, ofreciendo una adecuada adherencia de la pintura, la cual fonma una
capa inhibidora antioxidante.

10.1.8 Sellado. este baño con sales de cromo debe nivelar moleculanmente los cristales de fosfato de
zinc tonmados en la super1icie metálica y servirá para prolongar los efectos del aprestamiento
quimico

102. Deshidratado:
En este proceso, el producto debe ingresar a una cámara aérea de deshidratación a 100.C a
fin de eliminar todo resto de moléculas de agua que pudieran estar apresadas en el interior o
dobleces.
Importante.- Durante todo este procedimiento ninguna persona debe tocar el producto para
evitar que la grasa del cuerpo humano pueda contaminar las super1icies metálicas.

10.3. Pintura y Horneado:

Pintura epóxica en polvo electrostático (color a detenminarj en las partes metálicas; secado en
horno a 200.C, previo tratamiento de super1icies solicitados. El recubrimiento del pintado
electrostático tendrá un acabado homogéneo de alta dureza y resistente mecánicamente,
quimicamente de un espesor no menor de 60 micras que garantice un acabado de alta calidad,
resistente y durable al constante trabajo hospitalario.

ACERO INOXIDABLE:
El acero inoxidable debe cumplir con las nonmas AISI 304 y debe ser acero inoxidable calidad 304-2B
 /

ESPECIFICACIONES TECNICAS Pag.3/3

MOBILIARIO CLlNICO Me I
CAMILLA PARA LA ATENCION OOONTOLOGICA EN LA
I PR1MERA INFANCIA I

---.~~---.. -""
:~:,":~ ~

I
!
I
I

¡
I

/.
 J
Propuesta de Especificaciones Técnicas

Camilla para la atención odontológica en la Primera Infancia

ESTRUCTURA: la estructura de la camilla para la Atención Odontológica en la Primera

Infancia está construida en material metálico con espesor que soporta con absoluta
comodidad los esfuerzos a los que habitualmente estarán sometidos. Esta Camilla
garantiza una larga vida útil. Pintada con pintura térmica esmaltada y con un espesor
mayor a 100 micrones.

MEDIDAS: largo: 90 cm Ancho:45 cm Altura: 70 cm.

CARÁCTERISTICAS: Desmontable, con sistema de fijación en forma de rosca (Para

regulación) y base que permita el movimiento de rotación de O a 360Q.

EMPAQUE: De fácil retiro, color azul eléctrico, confeccionado en "lona" y cuyo plano
superior de lona tenga como base nylon lavable ylo Jersey. Además, las sogas y
accesorios deben ser de material de uso náutico. Asimismo, debe contar con fijadores
de manos bajo el sistema de'jJega-pega" para posicionar al niño de manera cómoda
..
/.a /
/'.
\ practIca.
.. s.
../
7'/(¡i"
<?'::'':.!~ -, '
::
Ora. iv1ar{a-tsabel~n Perli
.••
\;L

fJO
! :, \
... _~~ .~ _ ~ "::i_____ Cirujano Oentista. OCCIl!ooe{iialra. ,J..ilA
-'".--::-~.;.:¿ .¡; "\~~ ,-.,~..:ye; ¡6618 RNN 397
..:.-".. :_, . ~c".,,\ j'~~?::':.'~"A Iij$T¡ UHlJ NAC10N¡:"LDROIOVASCU
.~.1'::,.'2-2f' ~e i~f.H.Z.f'~.~,,¡ 1'; ¡ ! lNCOR csSalud

~ .,i
'L•••

; '•.'" "~o,,'<1:';;''' , .• '1":',<': •.••'- ,"~::'.A,-~L_,

r\

(1,;.; MMI..,
~ l.

v.¿o A\ "', enQrG

ccr;: re. 55.0
~r()_. --nlc! \(! \lQ C;J(fl.r¿Y) q.
j c'