Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jaime Galt Carr escribi estas palabras. No forman parte del Manual de organizacin y
atribuciones de los tribunales, una de las obras jurdicas de este abogado chileno. Este es un
extracto del pequeo libro titulado Pensar- sentir y actuar equilibradamente, uno de los pocos
si es que no el nico- texto escrito y firmado por Galt que no tiene estricta relacin
con el derecho, la materia de su profesin y ejercicio a lo largo de su vida.
Galt, que naci el 24 de mayo de 1903, fue profesor titular de derecho procesal en la
Universidad de Chile entre los aos 1942 y 1962, y obtuvo el ttulo de profesor
extraordinario. La suya es una de las materias ms ridas del derecho, segn refieren los
alumnos de esa ctedra y los juristas de esta tradicional escuela. Abogado tambin por
decenas de aos de la Divisin Jurdica de la Contralora General de la Repblica,
rgano autnomo encargado de fiscalizar y controlar los actos de la Administracin del
1
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Podemos imaginarnos que de un similar tenor podra haber sido uno de los primeros
dilogos consciente o inconsciente- entre Galt y los espritus que se materializaban en
l. Porque este hombre de ley -sumamente discreto y reservado, medio enjuto y hosco,
que cohiba a los alumnos con su mirada penetrante, fija, cuando los evaluaba en la
comisin de derecho procesal durante los terribles y famosos exmenes de grado de esa
escuela- tena una peculiaridad.
Junto a su capacidad de lgica y raciocinio que lo llevaba a emitir dictmenes
jurdicos y textos legales durante su vida entera, Galt posea simultneamente una
capacidad de conexin y comunicacin con otros planos, paralelos a esta realidad. A
travs de sueos premonitorios o directamente por el contacto con seres del ms all,
Galt ayud de manera desinteresada a muchos que lo necesitaron, a costa de su propio
desgaste fsico y espiritual.
A l acudan personas desesperadas, afligidas por la enfermedad de algn
pariente. A l recurrieron seres annimos y otros no tanto: se ha escrito que llegaron a
solicitarle su apoyo personalidades como el ex Presidente Salvador Allende, el abuelo de
la ex Presidenta Michelle Bachelet, Alberto Bachelet Brandt, el dibujante Jorge Dlano
(Coke), el ex ministro Miguel Schweitzer, el escritor y diplomtico Miguel Serrano, o el
secretario del Senado Horacio Hevia, y tantos ms; aunque nunca se negaba apoyar
tambin al annimo que se lo solicitara.
Fueron amigos suyos muchos abogados de la Universidad de Chile, como el ex
ministro de Relaciones Exteriores, Enrique Silva Cimma, o el profesor de derecho
procesal, eminencia en la materia y autor de numerosos textos jurdicos, Hugo Pereira
Anabaln. El ex Presidente Patricio Aylwin lo recuerda como un hombre de mucha
seriedad. Numerosos mdicos tambin lo rodearon, como Jorge Vigouroux, doctor en
epidemiologa, Francisco Donoso endocrinlogo o Brenio Onetto, jefe del Laboratorio
de Parapsicologa Experimental de la Universidad de Chile.
Junto a un grupo de profesionales, entre los que figuraban mdicos, ingenieros,
abogados y otros, fund la Sociedad Chilena de Parapsicologa en la que desempe el
2
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Cmo supo Jaime Galt de su don? Las versiones difieren. Segn el escritor Miguel
Serrano y relatos disponibles en algunos artculos de prensa, fue un extrao sueo el que
le dio indicios de las conexiones que lograba con otros planos. El padre de Galt, un
agente viajero, haba muerto de un ataque al corazn en Valparaso, al parecer en mayo
de 1918. La familia viva en Iquique con grandes dificultades econmicas. Jaime Galt
haba entrado a estudiar ingeniera en la Universidad Catlica y pese a las penurias
tena muy buenos resultados acadmicos. Unos tres aos despus de la muerte de su
padre tuvo un sueo decisivo en su vida, que lo llev a acercarse a las actividades
paranormales, lo que le signific la expulsin de la Pontificia Universidad Catlica, que
no perdonaba sus actividades extraprogramticas.
Uno de los pocos testimonios sobre este caso que perdura en un libro, y no en
recortes de prensa, se encuentra en las Memorias de l y Yo de Miguel Serrano, quien
dedica un captulo a Jaime Galt, llamado El mutante chileno. Habla Galt a travs
de Serrano, relatando lo ocurrido:
3
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
La conversacin con los que desaparecieron de este mundo responde a una de las
inquietudes ms bsicas y primarias del ser humano. Resuelve en parte la mayor
incgnita que nos aqueja, confirma el imposible, brindando la certeza que slo da la fe y
que constituye la base de todas las religiones desde que el hombre inici su evolucin. A
los comienzos de la modernidad, este contacto con el ms all se concret en una
prctica, que se transform rpidamente en un movimiento, el espiritismo.
El historiador Manuel Vicua, autor de Voces de Ultratumba, Historia del espiritismo en
Chile, explica que:
No slo los exponentes del movimiento persistirn en sealar que el ritual de la sesin
pona en marcha operaciones de reintegracin csmica entre vivos y extintos,
encaminadas a remediar las dislocaciones psquicas acarreadas por la muerte. Quienes se
1 Otro relato sostiene que el notario se llamaba Rafael de la Beau (Bravo, 7) o tambin de la Veau,
aunque es plausible que se trate del abogado Rafael Raveau (este antecedente no ha sido confirmado
an). En ese segundo testimonio la imagen del padre muerto le seal que dicho notario tena un sobre
con $1.900 pesos, su reloj, su argolla y varios papeles que le entregara.
4
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
sumaron a sus prcticas en privado, tampoco pasaron por alto estas propiedades
benficas: aminorar la virulencia del acontecimiento fatdico que ensombrece la vida.
Arturo Prat, segn consta en los protocolos de las sesiones realizadas durante 1876 en el
clan porteo de Jacinto Chacn y Rosario Orrego, donde marido y mujer oficiaban de
mdiums, a lo menos ese ao slo busc comunicarse con su hija y con su padre difuntos.
Muerto Prat, sintomticamente, la viuda intentar reanudar el dilogo con su marido a
travs de las sesiones de ese mismo crculo (Vicua 72).
Los testimonios coinciden en que fue un integrante de esta misma familia Prat, Ricardo
Prat Chacn, hermano del hroe de la guerra del pacfico, quien habra convencido a
Jaime Galt de desarrollar esa extraa cualidad luego de aquel sueo premonitorio.
Serrano reproduce en sus memorias el relato que le habra hecho Galt:
Un da, decid tomar nuevamente el tren a Valparaso. Esa vez los vagones estaban llenos
y no encontraba asiento, hasta que un seor muy amable y de cierta edad, me hizo un
lugar a su lado. Result ser hermano de Arturo Prat, el hroe del Combate Naval de
Iquique en la Guerra del Pacfico. Era Jefe de la Aduana del Puerto de Valparaso.
Conversamos de muchas cosas y, sin saber cmo, llegamos a tratar sobre espiritismo. Me
contempl un momento y me dijo: No s porqu, se me ocurre que usted tiene
condiciones medimnicas. Le gustara probar? Sin pensarlo mucho, le respond que s. Y
quedamos de acuerdo para encontrarnos esa tarde en su oficina del Puerto, despus que
los funcionarios se hubiesen retirado.
Llegu a la hora convenida y el seor Prat me esperaba junto con su amigo. Tras una
breve conversacin intrascendente, nos sentamos los tres alrededor de una mesa. Frente a
m haba un papel en blanco y una lapicera con un tintero. El seor Prat me pidi que me
concentrara, con los ojos cerrados, tratando de fijar los pensamientos, que respirara
hondo, una sola vez, poniendo las manos sobre la mesa, tal como iban a hacer ellos. Y
esperara sin esperar nada-
Creo que tuve un desvanecimiento, no lo s; pero cuando me recobr y me encontr all,
sentado, vi que esos dos caballeros sonrean con gran satisfaccin, contemplando el papel
sobre la mesa que ahora se encontraba cubierto con una escritura distinta a la ma. Y
deca: Acabo de naufragar en el Itata. Me llamo Y les ruego ir a la casa de mi amiga
que vive en el cerro de Valparaso. All, dentro de un tarro, sobre un aparador, hay
dinero guardado; es para ella, pero no lo sabe. Dnselo
La sesin haba terminado. Con el seor Prat nos fuimos caminando y, justo al pasar
frente a diario El Mercurio, vimos all a gente reunida leyendo las ltimas noticias,
escritas sobre una pizarra colgada del muro. Deca: Naufragio del Itata.
Nos fuimos de inmediato a las oficinas nuticas y pudimos ver la lista de los pasajeros del
Itata. En vano buscamos, sin hallar el nombre del personaje. Se nos ocurri pedir la lista
de los tripulantes, y all estaba. Era un contramaestre
Nos dirigimos al cerro, donde encontramos la casa y la mujer, y, en el tarro, el dinero
para ella, pudiendo cumplir con la misin pstuma que nos encargara el contramaestre
nufrago
Desde ese instante mi vida cambi definitivamente, me declaraba Galt. Segu
estudiando, hasta recibirme de abogado, pero ya tena un pie en el otro mundo. Fue as
como un da, estando de visita en casa de una familia amiga, despus de la cena, me
confidenciaron su preocupacin por su hija menor; haba adquirido una enfermedad de
la piel, que no podan curar, pues los mdicos no acertaban con una medicina. El mdico
de la familia, que conoca a la muchacha desde pequea, acababa de morir. Ellos crean
que l la habra podido sanar y, sabiendo de mi experiencia medimnica, me rogaban
tratar de comunicarme con el mdico para que nos diera una receta. Yo acced. Y esta
fue mi segunda experiencia en el ms all. Sin embargo, no me fue posible
comunicarme con el mdico. Me revelaron que no estaba autorizado para contactarse;
pero que haba otro doctor, belga o alemn, muerto a comienzos de siglo en Bolivia, de
5
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
nombre Alphan2, que tena por misin seguir trabajando en la tierra. Y ahora, a travs de
m. Y fue l quien me dio la receta del medicamento que mejor a la nia. (Serrano
157)
Esta versin est corroborada por la menor de sus dos hijas, Sonia Galt, que detalla de
qu familia amiga se trataba:
Segn recuerda su hija Sonia, el Dr. Eric3 Halfanne se dio a conocer, por primera vez, en
una ocasin en que un matrimonio amigo, los Bachelet, tenan una hija enferma y
recurrieron a su padre, que a travs de su condicin de mdium invocara la ayuda del
mdico que trataba a la nia y que haba fallecido pocos meses antes.
Este mdico pediatra manifest a travs de Galt que no poda atenderla porque estaba
cumpliendo otra misin, pero que vendra otro mdico a ayudarla. As fue como se
incorpor, por primera vez el Dr. Halfanne en el cuerpo de su padre.
Mi padre lo invocaba a voluntad, contina recordando Sonia, caa en trance cerrando
los ojos y respirando profundamente y l nos contaba que senta un adormecimiento que
parta de los pies y de la cabeza y al juntarse en el plexo solar, comenzaba a incorporarse
el Dr. Halfanne. Su cara cambiaba de expresin deformando sus facciones, su brazo
derecho, sobre todo su mano, se ponan torpes y cada dedo se mova como si fuera de
otra persona. Luego tomaba un lpiz y una hoja de papel y empezaba a escribir
rpidamente con una letra grande, muy distinta la suya propia (Bravo 7-8).
Cuando lleg Galt a la Contralora vena precedido de cierta imagen de misterio, por su
don de la parapsicologa. Me empec a hacer amigo de l y un da le pregunt oye Jaime
y cmo supiste de esto t? Y me cont que un da estaba estudiando licenciatura para
recibirse de abogado, en el jardn de su casa y se paseaba debajo de un parrn que
impeda que el sol llegara muy fuerte. Se sent a leer sus apuntes y se qued dormido.
Llegaban los haces del sol por entremedio de las hojas del parrn. Cuando se despert se
encontr con que haba escrito dos o tres pginas. No era su letra. Era un mdico el que
hablaba. Y all descubri por primera vez que se haba materializado en l una cosa
diferente que l no entenda mucho y que era un espritu. Empez a darse cuenta de este
don que posea. Se transmutaban en l otros espritus. Y se dio cuenta despus que esto se
le produca con bastante regularidad.
2 Serrano difiere aqu en cmo se escribe el nombre del mdico que se encarnaba en Galt, no obstante,
segn las recetas mostradas por los descendientes de Galt y por Enrique Silva Cimma, este apellido se
escriba Halfanne.
3 La ortografa del nombre de este mdico vara entre Eric y Erick, segn los textos.
6
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Era un hombre que tena una condicin que no es comn y que es la de caer en estado
de hipnosis por su propia voluntad. Silva Cimma -quien adems de ex ministro de
Relaciones Exteriores despus de la dictadura militar, lleg ser Contralor General de la
Repblica entre los aos 1958 y 1967, abogado integrante de la Corte Suprema de
Justicia, entre 1968 y 1973; y presidente del Primer Tribunal Constitucional de Chile
hasta el ao 1973- explica que las personas que caen en estado de hipnosis tienen
incluso una condicin fsica diferente a la de cualquier ser humano y es que los ojos
estn como separados, lo que los franceses llaman oeil de boeuf.
Galt tena los ojos medio adormilados, algo perdidos. Hace muchos aos
hacamos reuniones de espiritismo en mi casa, relata Silva Cimma
eran reuniones interesantsimas, no eran esas payasadas en que se mueve la mesa o la
copa. Uno se pona a mirar fijo para hacer dormir a una persona. T puedes hipnotizar a
alguien con esa mirada adormilada con mucha ms facilidad que a aquellas que tienen
una mirada aguda. Todos se concentran fuertemente, de repente uno cae en estado de
hipnosis y es fcil que llegue un espritu, que se materialice y se proyecte.
Adems de abogado, Jaime Galt era masn, formaba parte de la Logia Prometeo 101,
al igual que Enrique Silva Cimma, y era Gran Orador de la Gran Logia de Chile. Un
hermano masn de la Logia Pentalpha relata lo siguiente:
En un homenaje que le rindi la Sociedad de Parasicologa, que contribuy a crear y de
la cual era Vicepresidente, una amiga suya, llamada Ana Hederra, abogado como l y
compaera de experiencias, comentaba lo siguiente:
Jaime Galt fue un mdium de incorporacin integral. El saba que cada vez que
ejerca la mediumnidad, perda minutos de su vida; no obstante, la derroch
generosamente, en bien de los dems.
Era capaz de caer en trance a voluntad, en cualquier momento y en escasos minutos.
De todos los personajes que lo visitaban, encarnndose en l, el que le dio renombre
internacional, fue un mdico suizo alemn Eric Halfanne, cuya existencia terrena logr
comprobarse. El doctor Halfanne el doctor como le deca Galt, haba muerto en
Bolivia all por el ao 1906. Pero este doctor no habl jams a travs de sus labios.
Solo escriba sus mensajes con las manos de Jaime Galt, con una enorme letra muy
diferente a la suya y con una precisin muchas veces comprobada, diagnosticaba
enfermedades y dictaba tratamientos con remedios modernos, a veces desconocidos en
Chile4.
En cambio Mister Lowe, el otro personaje que se le incorporaba, se expresaba de viva
voz, por su intermedio. Su presencia se anunciaba, tambin, en el rostro de Galt. En su
garganta, cuerdas vocales y labios se producan extraos sonidos como si Galt estuviera
bebiendo ansiosamente. Luego emerga una voz profunda, llena de vibraciones y de
lenguaje metafrico (Bravo 10 -11).
4 Medicamentos inventados despus de la muerte de Halfanne en 1906 y recin descubiertos en el
perodo.
7
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
5Agradecemos a Francisco Gamboa Galt, nieto de Jaime Galt, por las cartas, imgenes y multitudes de
artculos e informacin cedida para la elaboracin de este artculo.
9
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Tratndose de la evocacin de los dioses y del alma de los muertos la hallamos, por lo
dems en todas las religiones, sin ser exclusivamente propia de ninguna de ellas
(Carrasco 11).
La corriente espiritista naci a mediados del siglo XIX, en 1848, en los Estados Unidos,
con las manifestaciones inexplicables que habran experimentado las hermanas Fox en
Hydesville, en el estado de Nueva York. En ese entonces se denominaba a dichos
fenmenos como espiritualismo americano, espiritualismo moderno, fenmenos
magnticos o fenmenos de mesas.
En ese mismo siglo, en 1857, el francs Hippolyte Lon Denizard Rivail (1804-
1869), un autor de libros pedaggicos se convierte, bajo el seudnimo de Allan Kardec,
en el sistematizador de la doctrina espiritista a travs de sus obras El libro de los espritus,
El libro de los mdiums o gua de los mdiums y de los evocadores, El evangelio segn el espiritismo, El
Cielo y el Infierno (la justicia divina segn el espiritismo), El Gnesis segn el espiritismo. Propona
en stas un ocultismo emprico, de laboratorio, exotrico6.
Segn la especialista francesa en la historia y epistemologa de la psicologa
cientfica, Franoise Parot:
Esta alianza entre la ciencia y las creencias es una antigua ambicin, segn explica
Franoise Parot citando a la historiadora britnica Frances Yates, ya en el
Renacimiento se intent unir la teologa cristiana con el saber secularizado de la
tradicin que englobaba textos de pitagorismo, ofismo, misterios, calificados ms tarde
como hermticos.
A su vez el historiador francs de la Universidad de Avignon, Guillaume Cuchet,
aclara que en el invierno de 1854 se relacion la masificacin del telgrafo elctrico -con
todo lo extraordinario que implicaba desde el punto de vista de la circulacin de la
informacin- con la irrupcin del espiritismo, que se bautiz inmediatamente como el
telgrafo espiritual. El Espiritismo se caracteriza por su dimensin cientfica, es ms,
se consideraba como una ciencia, aunque poseyera repercusiones religiosas (Cuchet
83).
Trabajo metdico, experimentacin, demostracin, fueron los pasos inspirados en
la ciencia que se aplicaron al estudio del espiritismo. La irrupcin de ste en el Segundo
Imperio francs ya estaba abonada por ms de medio siglo de investigaciones
magnetistas e espiritualistas, segn consigna Guillaume Cuchet, y explica que la
mayora de los primeros espiritistas fueron en un principio magnetistas y los primeros
mdiums fueron sonmbulos. El magnetismo animal fue introducido en Francia a
partir de 1778 por el mdico viens Anton Mesmer y postulaba, con la intencin de
erigirse en ciencia, la existencia de un fluido magntico universal con el cual se podan
llevar a cabo acciones teraputicas. Fue
complementado por su discpulo francs el marqus de Puysgur (que fue conocido
6 El diccionario Larousse explica que se emplea la palabra exotrico para una doctrina filosfica o
religiosa que es enseada pblicamente (por oposicin a la palabra esotrico que se refiere a una obra
que slo es comprensible para unos iniciados, como se ver ms adelante).
10
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
El mismo Allan Kardec define en su obra las nociones bsicas sobre esta ciencia que
trata de la naturaleza, el origen, el destino de los espritus y sus relaciones con el mundo
corporal:
El Espritu no es una abstraccin, es un ser definido, limitado y circunscrito. () En el
hombre hay tres cosas: 1 el alma o Espritu, principio inteligente en el que reside el
sentido moral; 2 el cuerpo, envoltura grosera, material, de la que est revestido
temporalmente para la realizacin de ciertos proyectos providenciales; 3 el periespritu,
envoltura fludica, semimaterial, que sirve de lazo entre el alma y el cuerpo (Kardec 66 -
67).
La doctrina de Kardec se basa en dos pilares: la identificacin de los espritus con las
almas de los muertos y el principio de la reencarnacin. Luego del deceso, explica, el
alma se separa del cuerpo pero conserva una suerte de envoltura semimaterial que l
llama el periespritu. sta permite a los difuntos seguir actuando sobre la materia y
entrar en contacto con los vivos.
En el ms all, los espritus alternan las fases de desencarnacin y reencarnacin, hasta la
extincin completa de sus deudas para con la justicia divina y la liberacin de su cuerpo.
Entrando en detalle, el mundo de los espritus est poblado de buenos y malos elementos,
sin que el control de la identidad sea nunca fcil. De ah la necesidad, durante el contacto
con los muertos, de demostrar cierta prudencia y de un control racional del contenido de
las revelaciones recogidas (Cuchet 81).
Allan Kardec no se presenta como el autor de sus libros sino como aquel que dio un
orden a los preceptos manifestados por espritus como los de San Juan, San Luis,
Scrates o Platn. Explica la existencia de los espritus, su evolucin, los sistemas que
nos rodean, sus manifestaciones, la sobrevivencia del alma a la muerte del cuerpo; y la
existencia del principio vital que reside en el fluido universal, el que se combina con el
fluido propio del mdium.
La historiadora Parot cita a Kardec, quien declara explcitamente el fin cientfico
de su investigacin:
Antes de creer, hay que comprender y no admitir nada que no haya sido previamente
experimentado. La sociedad est hacindose adulta y el saber positivo, como lo sostiene
Comte () Demostrando que estos fenmenos reposan en leyes tan naturales como los
fenmenos elctricos, y las condiciones normales en las cuales stos pueden reproducirse,
el espiritismo destruye el imperio de lo maravilloso y lo sobrenatural y en seguida la
fuente de la mayora de las supersticiones (50-52).
Hacia 1860, Allan Kardec anota que las ideas espiritistas estn en el ambiente. La
literatura popular, el teatro y hasta sermones catlicos recogen temas provenientes del
magnetismo, de las doctrinas humanitarias y del espiritismo:
En el centro de sus preocupaciones: el comercio de los vivos y de los muertos, la presencia
invisible de los difuntos, las existencias anteriores, la pluralidad de los mundos habitados,
11
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Sin reserva mayor, las experiencias se divulgaron entre los continentes, una dispersin
del movimiento con prensa propia y variedad de adeptos, entre los que se contaban
importantes personalidades, polticos, escritores, cientficos. As sucedi en Francia
donde Vctor Hugo, por ejemplo, se entreg a la dolorosa fascinacin de dialogar con
los muertos luego de la muerte de su hija mayor, Lopoldine, que se ahog en el ro
Sena a los 19 aos. Una conversacin con la difunta a veces algo decepcionante,
impulsada por un amor inolvidable y sin cura (Casanova 13). Esta prctica se inici
mientras estaba desterrado por Napolon III en las islas inglesas de Jersey y Guernesey
en el Canal de la Mancha.
Sin embargo, anota Cuchet, el espiritismo no consigui nunca un novelista de
primer plano que brindara a sus tesis letras de nobleza, como lo fueron George Sand
para las doctrinas religiosas de Pierre Leroux y Jean Reynaud y Joris-Karl Huysmans
para el ocultismo.
Hugo no era el nico personaje atrado por el espiritismo, tambin lo fueron
Thophile Gaultier o sir Arthur Conan Doyle, y cientficos de renombre, como Pierre y
Marie Curie o Camille Flammarion, tal como se describe en el libro Des savants face
locculte 1870-1940:
Si bien no todos los cientficos se transformaron en autnticos proselitistas, como Charles
Richet o el astrnomo Camille Flammarion, los que aspiraban hacer del espiritismo una
ciencia, fueron numerosos los que, tal como Pierre y Marie Curie, douard Branly o Paul
Langevin, tomaron en serio las fuerzas del espritu, que llegaron a ser objeto de estudio y
experimentacin. Los mdiums entraron en el laboratorio para ser examinados. () En
1900, la psicologa experimental suscitaba nuevos objetos de investigacin en torno al
sueo, la hipnosis y la histeria. Con la electricidad, la telegrafa sin hilo (TSF), el telfono,
la radioactividad, los rayos X, la fsica rompe las fronteras de lo real sin disipar los
misterios de lo impalpable y de la radiacin (Rasmussen s/p).
12
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
13
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Difcil resulta dilucidar si Jaime Galt conoca en profundidad el corpus dogmtico del
espiritismo kardecista. Se puede inferir que algn conocimiento debe haber tenido de
ello, aunque sea por su origen francs por parte de madre y padre, quizs tambin por
los contactos y viajes que hizo al pas galo para que estudiasen su caso, segn recuerdan
sus conocidos.
El historiador Manuel Vicua precisa que,
Practicado con discrecin si es que no en secreto, de preferencia en compaa de
familiares y amigos que trazaban el crculo de los afectos, el espiritismo preconiz la
privatizacin de la experiencia religiosa. El propsito? Asegurarle una mayor libertad al
individuo receloso de las cortapisas institucionales vinculadas a las formas de adscripcin
confesional ms tradicionales. () Vehculo de comunicacin entre el mundo de los vivos
y el Ms All, cada intervencin suya implicaba una exhortacin a guardar memoria del
ausente en cuerpo, pero no en espritu (Vicua 16-17).
En Chile como en Europa, las prcticas espiritistas eran consideradas por los catlicos
como sospechosas de ser demonacas:
Fingiendo la afabilidad de los espritus bienhechores, el diablo, seductor rapaz, gran
maestro del engao, era admitido a la mesa con la torpe excusa de un pasatiempo de
moda (que resucitaba antiguas operaciones nigromnticas), en una poca cuya mayor
torpeza consista en negar su existencia y, as, bajar la guardia ante sus asaltos, tomando
con incredulidad o a la ligera los signos inequvocos de su renovada actividad predatoria
en el desprevenido rebao humano. Parcialmente o con variaciones, esta visin el
espiritismo como demonolatra- fue repetida una y otra vez, dcada tras dcada, en
conferencias, artculos de prensa, folletos, plpitos y confesionarios, llegndose en
7Alone (Hernn Daz Arrieta) Pretrito imperfecto. Memorias de un crtico literario (Santiago, 1976). Mann lleg a
Chile en 1903; tras obtener su jubilcin en 1918, regres a Alemania; no volvera a Chile hasta 1929 (en
Vicua, 30).
14
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Santiago, en Medelln, en Roma- a castigar la simple lectura de las obras de Kardec con
pena de excomunin ipso facto incurrenda8 (Vicua 41).
A mediados del siglo XX, y a pesar de la resistencia de las familias catlicas, crculos
integrados por personas de notoria seriedad profesional y con prominencia pblica y
poltica practicaban con frecuencia y con un halo de seriedad el espiritismo en Santiago
de Chile. Silva Cimma recuerda que
Haba unos personajes que eran de gran nivel, de gran jerarqua que practicaban el
espiritismo, como don Enrique Bahamondes que fue Contralor General de la Repblica
antes que yo, Humberto Cantuarias, secretario de la Divisin Jurdica de la Contralora
cuando yo me incorpor y que hablaban de esto. Me invitaron a unas sesiones de
espiritismo, lo que para m era una cosa verdaderamente fascinante y de repente all
conozco a Galt.
De las manifestaciones en este mundo del doctor Halfanne el mdico suizo alemn que
habra muerto en 1906 en Bolivia- a travs de Galt dan fe personalidades tan dismiles
como el escritor Miguel Serrano, el ex ministro Enrique Silva Cimma o el profesor de
derecho procesal Hugo Pereira, entre muchos otros.
En sus Memorias, Serrano consigna:
El genial periodista Daro Saint-Marie me haba contado una vez cmo Galt fue a ver a la
mujer de Carlos Dvila, ex-Presidente de Chile, enferma de un cncer terminal, con
dolores atroces. No resista ni el roce de las sbanas. Galt o Alphan- en trance, la tom
en brazos sin que ella experimentara ningn dolor y la auscult, movindola de posicin en
el lecho. Tambin Salvador Allende me revel otra vez que Galt vio a su padre en el norte
de Chile, enfermo grave de diabetes y le recet un medicamento inobtenible en Chile,
porque acababa de aparecer en Alemania. Allende, que era mdico, me explic que lo
encargaron de urgencia, pero no alcanz a llegar a tiempo, y su padre falleci. Jaime Galt
no era mdico, sino abogado y profesor universitario. No saba nada de medicina, de
diagnsticos ni de medicamentos. Nunca cobr un cntimo por sus curaciones (151).
Galt le relat a Serrano cmo se produca la entrada en posesin por parte del
doctor Halfanne:
Me concentro, pongo la mente en blanco y, entonces, algo sucede: una corriente empieza a
bajar desde arriba, del cerebro, y otra a subir desde la base de la columna vertebral. Se
8 Pastoral del illmo. Sr. Dr. Jos Joaqun Isaza, obispo de Medelln y Antoqu, contra el espiritismo
(Medellin, 1873), 12; y Alejandro Larran, Esperitismo, La Estrella de Chile. Santiago, 30 de enero de
1876, 652 (en Vicua, 41).
15
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
juntan ambas en la zona del plexo solar y, entonces, siento la ms desagradable sensacin,
no slo de prdida de conocimiento, sino de muerte Y no s ms, hasta que me
encuentro de nuevo consciente y en el mismo lugar donde todo empez. Mientras tanto, he
diagnosticado y recetado Es decir, Alphan La experiencia me produce un gran gasto
de energa y, casi siempre, me encuentro agotado (Serrano 158).
16
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Los mdicos, con el ceo fruncido, declararon que tanto el examen como el tratamiento
prescrito eran perfectamente cientficos.
Dos das ms tarde el mdium regres y se repiti la escena anterior. Pero para entonces la
paciente pareca ms grave que nunca y ya se desesperaba de salvarle. La conclusin del
invisible Halfanne, no obstante, asombr a todos:
La encuentro mucho mejor, aunque haya aumentado la irritacin de las meninges. Por lo
pronto no cambio nada. Autovacuna da por medio. Esto har crisis en tres das ms.
Vivir.
Todo se cumpli exactamente como Galt haba pronosticado. Mara Graciela tena
infeccin en los molares superiores izquierdos; sufra un principio de meningitis; entr en
crisis a los tres das indicados; los medicamentos prescritos hicieron su efecto y comenz a
experimentar una mejora notable. En pocas semanas qued restablecida en forma
perfecta.
De todo lo que antecede dan fe los mdicos que asistieron a aquellas reuniones, doa
Blanca Avaria de Valencia, la propia Mara Graciela y su hermano Luis Valencia Avaria,
que en aquel tiempo tena 14 aos. Aquel nio, que durante la enfermedad de su
hermanita llev un diario muy detallado acerca de todos los sucesos (lo que hoy constituye
un precioso documento de estudio), es ahora un alto funcionario del Senado de la
Repblica y distinguido miembro de la Academia Chilena de la Historia (Recart 8).
Recart explica que varios de los enfermos sanados por Galt dejaron constancia ante
notario de lo sucedido. Siempre con un profundo agradecimiento. Algo semejante
sucedi con la sanacin del doctor Francisco Donoso, mdico endocrinlogo, que no
haba obtenido ningn resultado con los tratamientos prescritos por una cistitis, que le
haba sido diagnosticada como una tuberculosis renal bilateral, cuando termin
teniendo una infeccin molar que se manifest pocos das despus de la visita de Galt.
En el documental Historia de un mdium realizado por el cineasta Silvio Caiozzi para
el programa de Televisin Nacional Y si fuera cierto? sobre Jaime Galt, que se
emiti el ao 1995, Donoso recuerda los hechos acaecidos en 1933:
Tena los dos riones comprometidos, tena pus por ambos urteres, de lado y lado, as que
no haba salvacin posible. En esa poca no haba tratamiento para la tuberculosis del
rin, ninguno, no existan los antibiticos. En una de mis venidas a Santiago, un amigo
me llama y me dice mira yo tengo una persona que es un mdium y que ha hecho unas
curaciones fantsticas porqu no lo ves?. Galt se concentr y cay en trance, comienza a
hacerme entonces una palpacin en la regin de los riones que era la parte
comprometida, con una concentracin extraordinaria, y escribe no tiene tuberculosis al
rin y empieza a examinarme la regin del maxilar, lo que tiene es un foco dental y tiene
que extraer tales y cuales molares. Eran dos. Fui a ver a un dentista, amigo mo tambin,
me examina y no me encuentra nada. No te puedo sacar ninguna muela. Se hace la
radiografa y no se encuentra nada tampoco. Y al tercer da me aparece un pequeo
absceso en un molar. Vuelvo al dentista que me dice, ahora s que me siento autorizado
para poder hacerte las extracciones. Me saca las dos muelas. Y en la tarde ya no tena pus
en la orina, me haba mejorado. Yo era de la medicina oficial, la admiraba y en todo
momento encontr que lo honesto era seguir ese camino y no enfrascarme en esta otra
cosa. Entonces no lo cont, tuve miedo. En esa poca era todo ms velado, cuando
aparecan estas cosas raras siempre se deca que era algo mgico, feo, diablico.
17
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Hace muchos aos fui mdico pediatra de 2 niitas, hijas de Jaime Galt, distinguido
abogado, viudo y de temperamento muy nervioso frente a las enfermedades de sus hijas,
pues tena que desempear el rol de padre y madre en sus cuidados. Por otra parte careca
del ms mnimo conocimiento mdico, dicho como prembulo, para comprender mejor sus
actuaciones, que a continuacin expondr.
A una seora que padeca de una Neuralgia del Trigmino, le indic un medicamento que
no se encontr en Santiago, pero l le dio la direccin de una farmacia en Pars donde lo
adquiri. A un colega mo que padeca de una afeccin renal, le aconsej hacerse un
Constante de Ambard, prueba de funcionalismo renal, que requiere un gran despliegue
matemtico, despus del cual se obtiene un ndice normal de 0,007. Al mostrarle el
resultado en la sesin siguiente, lo rechaz por existir, segn l, un error matemtico. Se
devolvi el informe al Laboratorio y efectivamente as era.
En una ocasin en que a mi hijo mayor de 3 aos de edad, de constitucin muy delgada, se
le hizo una radioscopa de trax que revel una sombra sospechosa de Adenopata, mi
esposa muy alarmada consult (a travs de Galt) al Dr. Halfanne quin descart el
diagnstico de Tuberculosis. Efectivamente la reaccin de Mamioux fue negativa,
llegndose al diagnstico de Hiperplasia de Timo la que fue tratada con radioterapia,
desapareciendo dicha sombra.
Todas estas actuaciones de Jaime Galt, las ejerca en el seno de amigos ntimos y si llegaba
a hacerlo fuera, era a pedido de alguno de nosotros. Por cierto que jams obtuvo un
beneficio pecuniario de ellas.
La oportunidad en que tuve mayor contacto con el Dr. Halfanne, a travs de Jaime, fue en
el caso de una Leucemia aguda que afect a un joven de 30 aos a quin yo conoc. La
enfermedad haba comenzado por una Pleuresa hemorrgica y los exmenes
complementarios y el diagnstico fueron enviados a Francia, donde no hicieron ningn
reparo. Su esposa, muy alarmada, me pidi que intercediera con Jaime para consultar al
Dr. Halfanne.
Accediendo a su peticin tuve una junta con l en el domicilio del enfermo en Moneda
prximo a Almirante Barroso. Al lado de la cama del enfermo se coloc una mesa con un
block, lpiz y un vaso de agua. Ambos nos sentamos frente a frente. Despus de varios
minutos de concentracin con los ojos cerrados, entr en trance, cogi el lpiz y escribi en
18
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
el block: Doctor Halfanne de qu se trata?, le hice el relato de la historia clnica, le mostr los
exmenes hematogrficos y la radiografa de trax, los que observ con mucho inters,
manteniendo siempre los ojos cerrados.
Despus se levant e hizo un examen clnico completo del enfermo. Volvi a la mesa y
escribi lo siguiente: No se puede descartar la existencia de un sarcoma en el pulmn.
Le respond que los exmenes hematogrficos eran muy concluyentes y que si existiera un
Sarcoma, no podra pensarse en una intervencin quirrgica ya que el enfermo sangraba
espontneamente.
Hasta aqu lleg su intervencin, aprobando todo lo que se haba hecho. Al volver a la
normalidad, bebi el vaso de agua y se notaba muy agotado. El paciente falleci un mes
despus.
Lo interesante de este relato es el dominio que el Dr. Halfanne tena sobre la Constante de
Ambard a principios de siglo, en circunstancias que fue empleada muchos aos despus.
Otros hechos tambin llaman la atencin: la letra de su firma es totalmente diferente a la
de Jaime Galt. La acuciosidad de su examen clnico, el que responde slo a un buen
mdico y el pensar que podra tratarse de un Sarcoma del pulmn. Hoy da se considera
que toda forma de Leucemia que se anuncia con una Pleuresa hemorrgica es sintomtica
de un Sarcoma, como lo plante el Dr. Halfanne tantos aos atrs (Infante 81).
Con el paso de los aos, al parecer Galt comenz a alternar estas sesiones y
diagnsticos en cuerpo presente y utilizaba otro mtodo, ms misterioso an. Esto es, la
visita en calidad de espritu, nima, en cuerpo astral dirn algunos. Los testimonios
coinciden todos: le bastaba hablar, incluso por telfono, con el enfermo, pedir un plano
dibujo- del hogar respectivo, especialmente de la ubicacin del dormitorio, y despus
deca simplemente ir a verlo, sin hacer alarde alguno.
Un relato espeluznante de dichas visitas queda consignado en una entrevista
efectuada por la periodista Raquel Correa al abogado Homero Zuiga Riveros, a pocos
das de la muerte de Jaime Galt el 1 de noviembre de 1965. Tambin se hace
referencia a este caso en el texto escrito por el masn Jos Bravo Llantn. Zuiga
Riveros conoci a Galt en un juicio en que ste ltimo era el rbitro y el primero
abogado de una de las partes. En los aos 50 el abogado Zuiga se vio aquejado por
una parlisis progresiva que comenz en los pies y llegaba ya a sus piernas. Estaba
desesperado ante la impotencia de la medicina ortodoxa:
Consult a cuanto neurlogo existe en Chile. En uno de los comparendos, Jaime Galt me
pregunt por qu arrastraba los pies. Le respond que ningn mdico poda descubrir mi
enfermedad. Me dijo yo lo voy a ir a ver. Me extra su frase y la interpret como una
simple cortesa. Yo era absolutamente incrdulo y materialista. Pasaron dos o tres meses y
mi mal continuaba en progresin. Lo volv a encontrar y le pregunt cundo me iba a ir a
ver. Me prometi que lo hara. Yo viva en esta misma casa, en Padre Mariano 187, y
estaba hacindole arreglos, por lo que me traslad a un cuarto del fondo, porque el resto
estaba en demolicin y mi mujer con los nios fueron a casa de su madre. Llegu tarde esa
noche, fue en 1954. () En mi pieza me tom una pastilla para dormir y comenc a leer
(Bravo 8).
19
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
estar ante algo que no s lo que es. Permanec toda la noche con la luz encendida. A las 6
de la maana despert. Llegu al alba al Banco. Los mozos hacan el aseo. A las 10.30 de la
maana me llaman por telfono. Es Galt. Le tengo noticias de su enfermedad, me dice.
Casi me mor de impresin.
Al otro da almorc con Galt. Me dio su diagnstico: un virus filtrable primo hermano del
polio era el causante de mi parlisis. Est metido en su organismo -me dijo-. Si sigue hacia
arriba, llegar a los riones y usted morir. Debe curarlo pronto. Pdale a un mdico amigo
que le saque sangre y le prepare un suero con ella. Pngase quince inyecciones de ese suero
da por medio. Le anticip tambin, que no podra recuperarse del todo, pero que la
enfermedad se detendra con el tratamiento y con ejercicios lograra cierta mejora.
Galt debi responder una andanada de preguntas del incrdulo paciente. Le dijo que le
bastaba conocer el fsico de una persona, y que estuviera sta en China o Japn, en
cualquier parte del mundo, poda visitarla en espritu an sin saber dnde viva. () El
abogado Zuiga pidi a su colega que cuando terminara, volviera a visitarlo. Pero por
favor no en la misma forma -le rog-, me sanar la parlisis, pero me va a matar del
corazn. Otra noche, cuando ya estaba toda la familia en casa, volvi a visitarme -sigue
recordando vvidamente-. No percib nada. Mi mujer asegura que ella vio una luz Al da
siguiente me llam y me dijo: Volv a visitarlo. El virus desapareci. Haga ejercicios.
Desapareci la rigidez total que me aquejaba, incluso puedo mover los dedos de los pies
(Correa 3).
Con esa misma sencillez y entrega, Galt era receptivo a las solicitudes de sus amigos o
de desconocidos, ante enfermedades graves o sencillas dolencias, como la acogida a los
comentarios que le hizo su amigo Hugo Pereira un da, mientras caminaban por el
Parque Forestal desde la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile ubicada en Po
Nono a las oficinas de la Contralora en la calle Teatinos, donde ambos trabajaban.
Hugo Pereira recuerda a sus 92 aos:
Una vez le manifest cierta preocupacin porque estaba durmiendo mal, me senta tenso.
Entonces me pidi que le dibujara en un papel el plano de la casa donde yo viva y donde
estaba mi dormitorio. Le dibuj el lugar donde estaba mi pieza que estaba en una casa en
la calle Bustos y nada ms. Se lo guard en el bolsillo. No me dio ninguna explicacin ni
me agreg nada. A los pocos das en la Contralora me dijo: Hugo lo fui a ver anoche.
Ni le pregunt cmo me fue a visitar, entend que lo haba hecho con sus facultades
extrasensoriales. Me recomend tomar Calcibronat. Y naturalmente fui a la farmacia y
tom una tableta de bromuro con calcio efervescente antes de dormir durante unos das y
se me quitaron. Era un problema de tensin, simplemente. l se ofreci en forma
espontnea y as actuaba muchas veces.
20
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
muy raro, creyendo que eran espas industriales, dice Sonia, sonriendo al recordar
una receta que ella misma encarg a un piloto amigo para su esposo Sergio (Mahn 62).
Enrique Silva Cimma tambin acudi a Jaime Galt - o al Dr. Halfanne - por
problemas de salud, como por ejemplo, evitar una prdida durante uno de los
embarazos de su mujer. En ese entonces Galt fue a visitar a la paciente en espritu, de
noche, luego de lo cual recomend que se mantuviera en reposo por al menos 4 meses y
le recet una inyecciones que no se podan obtener en Chile sino en los Estados Unidos.
Cuando mencionaron dicha receta al mdico habitual, ste se sorprendi porque
justamente haba efectuado un curso en los Estados Unidos y haba aplicado dichas
inyecciones que eran muy recientes.
Otro caso del que puede dar fe Silva Cimma reviste gran dramatismo y se refiere
a la tremenda situacin que viva el matrimonio Silva-Marfn luego del nacimiento de
su nico hijo hombre, Enrique, a fines de los aos 40, el que, recin nacido, fue vctima
de una negligencia mdica y qued con dao cerebral, en estado vegetal.
21
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Jaime Galt no era mago, brujo, ni sanador. No estaba dentro de sus capacidades
revertir males avanzados, como cuando le presta su ayuda al periodista Ricardo
Boizard, alias Picotn, quien escribe en el diario Clarn en 1965:
Una vez me presentaron a Galt y, con gentil amabilidad, me ofreci hacerle a mi esposa,
atacada de cncer, una visita invisible. Parece absurdo que un hombre de carne y hueso
pueda penetrar a una casa sin tener la llave y sin abrir la puerta. Parece absurdo que unas
manos salidas del misterio pudieran examinar delicadamente a una enferma, levantar sus
sbanas, recorrer las partes afectadas y, en seguida, salir a travs de la pared. Todos
fuimos testigos del extrao fenmeno y, al da siguiente, Jaime Galt tena ya el
diagnstico fatal (Boizard).
Este relato aparece con ms detalles en un artculo de la Revista del Sbado del diario El
Mercurio, el 11 de octubre de 1975:
La primera esposa del destacado abogado, periodista y ex parlamentario (Boizard) estaba
postrada en cama, vctima de un cncer muy avanzado. En su desesperacin porque la
adoraba- fue a conversar a su estudio de La Nacin con Galt.
-Me recibi con esa sencillez y bondad infinita que saba poner en todos sus actos, dice, y
que era la mejor prueba de su elevada evolucin espiritual. Cuando termin mi relato, me
respondi suavemente:
-Esta noche te la voy a ver.
Sabedor de sus facultades excepcionales, le pregunt con no poca inquietud:
-Y cmo te vas a hacer presente? No la asustars?
-No te preocupes, me contest. Nadie se asustar. Creo que ni se van a dar cuenta.
-Yo, confiesa Boizard, no advert nada, tal como lo supona Galt. No as mi mujer, que
lo sinti entrar a la habitacin y mirarla cuidadosamente. Ella no sinti temor alguno. Por
el contrario, le pareci estar en compaa de una presencia llena de bondad y de
esperanza.
-Al da siguiente me llam el propio Galt para decirme que la haba examinado y que
debamos resignarnos a lo peor. De todos modos, agreg, le procurar la muerte menos
dolorosa. Dos veces ms volvi a verla, y puedo asegurarte que se extingui tal como l
haba prometido (Goldsack 3).
A todos aquellos que le consultaran respecto del efecto que le provocaba ejercer esta
ayuda de cuerpo presente o ausente, Galt confesaba que quedaba agotado despus de
cada experiencia. Le produca un gran desgaste fsico y espiritual.
22
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
En el artculo de Recart se menciona un texto escrito por Horacio Hevia Mujica, quien
fuera amigo y discpulo de Galt, en el que se pretende explicar el mecanismo de estos
fenmenos paranormales, basndose en la revelacin de una entidad lase espritu-
incorporada en Galt en el curso de muchas reuniones. Los prrafos de esta
comunicacin espiritista son los siguientes:
Todo el problema reside, para nosotros los espritus, en podernos conectar en una forma
de corriente elctrica, llammosla as por el momento, complementaria o adjunta al
cordn vital del mdium (cordn vital o plateado es el que conecta el cuerpo material el
estado vibratorio ms denso- con el cuerpo o estado vibratorio que le sigue, llamado
periespritu o cuerpo sentimental).
En primer lugar desarrollamos nosotros una fuerza superior a la elctrica, por eso digo
una especie de electricidad, afinada o superior, y prolongamos con ella una manera de
cordn vital provisional. Lo explico de esta forma para no crear confusiones mentales.
Creado este cordn provisional, lo conectamos, lo complementamos al cordn vital real
del mdium. El objeto de esto es controlar la red nerviosa del mdium, simulando las
sensaciones del rgano que vamos a emplear. Anulamos todas las sensaciones de la red
nerviosa que va por el brazo del mdium, y su tacto, que es el sentido que se manifestara
en su brazo. En cambio nosotros lanzamos por este cordn vital complementario nuestras
vibraciones voluntarias, a fin de producir las manifestaciones que traducen la inteligencia,
la voluntad, la individualidad nuestra. () Acallamos su mente subjetiva, que ya no
transforma sensaciones en sentimientos. Es decir, producimos este sueo de muerte en
vida, o de vida en muerte, que es el trance. El mdium vive vegetativamente en cuanto a
sus rganos nobles, pero ha muerto intelectual, mentalmente, para toda sensacin y todo
sentimiento (Recart 9).
La periodista Raquel Correa, por su parte, reproduce una explicacin que daba el
propio Galt en sus conferencias en la Sociedad Chilena de Parapsicologa: Existe una
forma energtica nueva, propia de las transmisiones mentales, que explica la telepata y
que depende de un cierto tipo de energa o de un factor an desconocido para
nosotros (Correa 5).
Tambin se relata en recortes de prensa que en otra ocasin, estando en
compaa de unos amigos en Valparaso en enero de 1939, sin razn aparente, Galt se
puso a llorar brusca y desesperadamente al almuerzo, siendo incapaz de explicar la
causa de su angustia. Al regresar a Santiago, y encender la luz de su pieza qued atnito
al contemplar que en el muro se vea una espantosa escena de desolacin y muerte: una
ciudad destruida y centenares de cadveres entre los escombros. A las 23.30 horas de
esa misma noche la ciudad de Chilln era sacudida por el ms catastrfico terremoto
ocurrido en Chile durante el siglo XX hasta ese entonces.
23
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Los que lo conocieron destacan tambin la increble maestra con la que tocaba el piano
en estado de trance algunos dicen que inspirado por Chopin- cuando sus
conocimientos reales de dicho instrumento eran elementales.
En un artculo de prensa, su hija subraya que:
() era el hombre ms desinteresado del mundo. Jams acept ni un regalo por el bien
que haca y salvo que nosotros preguntramos, nunca sabamos exactamente todo lo que
haca. Yo me he venido a enterar despus de tantas cosas! dice Sonia con enorme
nostalgia-, y me cuenta diez casos de personas que en la Aduana, en la calle, en el
hospital, o en una reunin al saber que ella es Sonia Galt, le hablan de su padre, de
cmo le deben la vida, la tranquilidad o la salud espiritual o fsica.
-En general no le gustaba hacerlo pero acceda a peticin ma o de mi hermana y en casos
concretos.
Por ejemplo una vez que Sonia estaba muy angustiada porque Sonia Mara tena una
bronquitis aguda y muy rebelde, l accedi, la examin y recet agregando que no era
nada serio, pero en cambio, la alert para que se preocupara de Sergio, su esposo, que iba
a sufrir un ataque de hemorragia a causa de las lceras. Y recet un remedio que en
Estados Unidos acababa de aparecer. Efectivamente a los dos o tres das, Sergio sufri
una crisis pero comenz a tomar el medicamento y en poco tiempo estaba perfecto
(Mahn 63).
Uno de los factores que acercaron a Enrique Silva Cimma y Jaime Galt fue la
masonera. Galt era de hecho el venerable maestro de la logia de Silva Cimma. Pero la
cercana o afinidad espiritual no era un requisito para que este hombre ayudara a quien
lo necesitara o se lo solicitara.
Segn consigna Vicua, existe una relacin entre el espiritismo y la masonera.
El espiritismo, por conducto de su adscripcin liberal, participa de seas de identidad
usualmente atribuidas a la masonera (135).
24
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Unos y otros, creyentes por igual en un Dios con fuertes reminiscencias destas, origen
ltimo de todos los credos, adhieren a una moral cristiana de alcance universal, que
prometa apaciguar las discordias mediante el imperativo del amor y la caridad sin
omisiones. Convergencias como stas alcanzan un unto de fusin en autores como Jacinto
Chacn, a la vez mdium y masn. () Aadira que ni masones ni espiritistas estn
dispuestos a cederle al clero el exclusivo poder sagrado de la intermediacin entre Dios y
el mundo. Adems ambos comparten, por lo menos en Chile, la nocin del alma como un
ente peregrino en la ruta de la evolucin espiritual (Vicua 137-138).
Para Vicua
Constituyen, los espritus de confianza al menos, un sucedneo del orculo antiguo; se les
consulta en tiempos de incertidumbre y calamidad, previendo que los habitantes de
planos superiores de la realidad poseen una visin ms abarcadora y lcida de las cosas,
capaz de disipar la angustia frente a lo incierto.
() Para los espiritistas, en efecto, todas las religiones ostentaban un fondo de verdad
comn que, en el gnesis de su elaboracin de lo sagrado, las una ms all de sus
divergencias posteriores, ms all de las digresiones que han desdibujado lo esencial: la
creencia en Dios y en la inmortalidad del alma (82, 155).
Qu le dice a Galt esa aparente primera voz que se asom a su mente segn su propio
relato en el pequeo libro Pensar, sentir y actuar equilibradamente? Este texto fue editado por
el Crculo Martinista Jaime Galt, del cual no quedan mayores rastros, aunque la
relacin entre el Martinismo y Galt se asoma algo en otra obra llamada El escarabajo
sagrado y que se mencionar ms adelante.
En ese corto texto la voz le plantea a Galt lo primordial del conocimiento de s
mismo a travs de la comprensin del tringulo equiltero, un smbolo caracterstico de
la masonera:
() esto es, el perfecto equilibrio. Este tringulo tiene en realidad un significado muy
profundo para quienes desean iniciarse en el autoconocimiento, y ningn significado
para quienes no tienen inters en conocerse ntimamente. () El vrtice superior
representa el Pensamiento, la Mente del ser humano. El vrtice izquierdo representa el
Sentimiento, el Corazn del hombre. Y el vrtice derecho representa la Accin, es decir
la Voluntad realizando todo lo que el individuo ha pensado y ha sentido. Ahora lo difcil
es lograr el equilibrio en el libre juego de estos tres conceptos representados por cada uno
de los vrtices del smbolo que te he mencionado (Galt 14).
25
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Aunque en este texto firmado por Galt no hay confirmacin de ello, esta voz parece,
por el tenor de sus conceptos de ndole filosficos, inspirada por el otro espritu que se
manifestaba por intermedio de este abogado chileno, el maestro Lowe o Mister Lowe.
En cambio Lowe s dej la huella explcita de su filosofa a travs de tres libros, cuyos
ejemplares se encuentran en la Biblioteca Nacional: Ante el umbral, En el umbral y El
escarabajo sagrado. Aunque son firmados por Lowe a secas, no se aclara cmo se
originaron los escritos; ms an, en los dos primeros no se menciona siquiera a Galt en
ninguna parte.
26
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Quin escribi estos libros? Quin los edit? Quin estructur el relato?Quin
encarg su publicacin? Son preguntas que permanecen sin respuestas, en las obras
mismas al menos. El historiador Guillaume Cuchet explica, en su investigacin sobre el
nacimiento del espiritismo baje el Segundo Imperio en Francia, que la escasez o
ausencia de referencias es algo comn en la literatura espiritista: tanto los folletos, como
los libros o los peridicos habitualmente no indican sus fuentes, sus fechas e incluso
quienes son los autores de estos textos, los annimos y los seudnimos son legin.
Se infiere sin embargo que estas obras son el fruto de las innumerables sesiones
de espiritismo en las que Galt oficiaba de mdium, taquigrafiadas, luego grabadas, y
que se efectuaron con el explcito propsito de abordar determinados tpicos
universales. De Lowe slo se sabe que tena un origen ingls por el marcado acento que
transmita su voz susurrada a travs de Galt.
Acudan a estas sesiones muchas personalidades como las descritas
anteriormente por Enrique Silva Cimma. Abogados de la Contralora, miembros de la
Corte Suprema de Justicia, profesores de leyes, mdicos, polticos, en suma, personas
respetables y connotadas -la mayora- que fueron testigos de estos preceptos que
transmita Lowe a travs de Galt.
La primera de estas obras, firmada por Lowe y editada el ao 1951, es Ante el
umbral, de 178 pginas. A modo de pista, se seala en un breve prefacio, tambin
firmado por Lowe, lo siguiente:
Este libro fue escrito por quienes se reunieron por disposicin expresa del Destino, y para
gozarse de su mutua compaa en Amor y Caridad, que son los Arcanos capaces de
resolver el Sublime Enigma de la Palabra Perdida, del Verbo Existente y Oculto. () Este
libro constituye un sencillo y sincero homenaje a la Creacin (3).
En este libro se observa un narrador que habla en primera persona, dirigindose
directamente al lector o relatando experiencias y recuerdos. Se divide en los siguientes
18 captulos: La chispa divina; El Agua; La Materia; El Drama de El Todo; Cuatro
Voces; Leccin Singular; Meditacin; Evolucin; Humanismo; Silencio; Francisco y la
Muerte; Despertar; Sombras; Un Antifaz y la Rosa; Caridad; Sinceridad; Suprema Ley;
Inquietudes; Luz en la Cabaa.
El segundo libro escrito o inspirado por Lowe se llama En el umbral, en cuyo
prefacio se dice:
Lowe nos cont fbulas y nos expres verdades que compilamos en el libro titulado Ante el
umbral, el cual creemos ha sido ledo por sabios, razonadores y locos. Un da el Maestro
Lowe nos entreabri la puerta y alcanzamos a divisar una claridad que inund nuestros
espritus y comprendimos que estbamos en el Umbral (5).
En este caso la obra de 118 pginas se subdivide en los siguientes captulos: El nombre;
Los sentimientos; Evolucin; Creacin; El amor; El pecado; Trinidad; El gran iniciado;
Enviado?.
Las reflexiones plasmadas en estos libros abarcan el micro y el macrocosmos, sencillas y
complejas nociones sobre el sentido de este mundo, nociones clsicas del esoterismo
decimonnico acerca del bien y el mal, el tormento y la felicidad, con un transfondo de
sincretismo religioso en el que las referencias al Cristianismo y a algunos dogmas
catlicos interpretados desde una concepcin masnica- son permanentes.
La magnitud de las temticas roza lo universal y busca comprender los destinos
humanos en un mundo de miserias y calamidades. Se alude nuevamente a los flujos de
energa del universo, por ejemplo que el amor del Creador vibra todo lo creado y su
27
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
vibracin es la vida que anima al hombre, a la planta, a la roca. Esta vibracin de vida
produce la dualidad que se manifiesta en el mundo de las formas: materia y espritu,
dice Lowe (El Escarabajo Sagrado 7)
Respecto de la existencia de la cada y el mal, Lowe afirma:
Se comprende que en toda prueba, cuyo factor bsico es la libertad, hay que optar por
decir s o no, no hay trminos medios. La afirmacin crea la armona y la unidad; la
negacin, provoca la disonancia y la dispersin. La primera es beatitud, la segunda es
dolor. Sin embargo, no olvides, hermano, que la dispersin no es fatalmente inexorable,
tiene un lmite que engendra la onda de retorno. () Si no existiese el error, lo verdadero
no tendra valor, y por analoga, podramos decir lo mismo para lo bello y lo bueno. ()
Te recomiendo, encarecidamente, que no te amargues por situaciones o estados difciles,
materiales o espirituales, que te hacen sufrir. Cada situacin difcil es la clave de una
deuda anterior (Ante el umbral 8- 9).
La tercera obra que lleva la firma de Lowe se llama El escarabajo sagrado. Posee
caractersticas de la literatura fantstica y es una singular aclimatacin de la egiptologa
en el Chile del siglo XX. Segn se explica en su prlogo:
28
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
() el ao 1952, con motivo del encuentro en Espaa del smbolo del escarabajo sagrado
y de su trada a Chile por uno de los integrantes de nuestro grupo, el Maestro Lowe narr
la historia de ese smbolo desde los tiempos de Amenhotep IV hasta nuestro das. Esa
verdica historia, que se contiene en este libro y de la que da fe el Maestro desencarnado
llamado Lowe que se manifestaba por intermedio de Jaime Galt, cuenta que Theot,
Sumo Sacerdote de Amenhotep IV y custodio del smbolo del escarabajo, fue
posteriormente, en el siglo XVIII, Luis Claudio de San Martn, fundador del Martinismo,
que nuevamente tuvo en su poder el escarabajo (5).
Cabe destacar que de las tres obras firmadas por Lowe sta es la nica parte en la que se
consigna explcitamente el rol y la intervencin de Jaime Galt.
Es ms, se revela lo siguiente en el prlogo:
El Maestro Lowe afirm tambin que Jaime Galt era otra encarnacin de Theot y que
los componentes de nuestro grupo eran los mismos que en esta historia se nombran y que
han tenido relacin con el escarabajo a travs de los siglos en diversas oportunidades.
Por esa razn y por los tiempos en que nos ha tocado vivir es que est aqu en Chile el
escarabajo sagrado que recibiera Amenhotep IV en una peregrinacin al desierto.
Este libro que es la apasionante historia del smbolo del escarabajo sagrado incluye, pues,
una comprobacin de la ley de la reencarnacin (6).
Louis-Claude de Saint Martin era un mstico del siglo XVIII que haba dejado la
masonera y se autodenominaba el filsofo desconocido. El martinismo se constituy
en una corriente ocultista importante en la poca en que se practicaba la evocacin de
los espritus. La historiadora Parot explica que esta corriente se mantena activa hasta
fines del siglo XIX: en 1889 el congreso espiritualista de Pars reuni entre otros a los
delegados de 313 grupos martinistas del mundo entero.
Este texto de 43 pginas se inicia con un dilogo entre El Maestro Lowe y una
mujer llamada Monaster, quien tiene la misin de entregar el escarabajo a Theot el
sumo sacerdote. Se explica que dicho objeto no constituye un smbolo del poder
material sino del espiritual, segn lo dijera el Divino Maestro Jess.
Se relata luego cmo Monaster viaja a Espaa a buscar, por encargo directo de
Theot, es decir Galt, dicho escarabajo egipcio. Lo encuentra finalmente: Era de un
color verdoso y pareca una piedra desgastada por el tiempo. Tena un orificio, como los
dems que haba visto, y un jeroglfico al reverso. A pesar de su fealdad, despus de
tomarlo en mis manos sent que se era el que deba llevarle a Theot (El Escarabajo
Sagrado 10).
Se dice que el objeto fue encontrado cerca de la tumba de Tutankamn y se
cuenta a continuacin su origen que radicara en la lucha entre dos divinidades egipcias,
Amn y Atn. El escarabajo surgi como smbolo de Atn, representando lo ms
humilde, lo ms bajo, aquello que es pisoteado por los hombres, como el smbolo de la
humildad espiritual. Con el correr de los siglos el escarabajo pasa de mano en mano con
el destino de implantar la verdadera religin espiritualista en este mundo de miserias.
Este objeto habra sido tocado por Jess mismo quien habra dicho que efectivamente
tendr el poder, no de dominacin material, ms de abrir el poder de la espiritualidad
(El Escarabajo Sagrado 33).
Qu fue de esta pequea escultura? Estuvo algn da en manos de Galt-Theot?
Permanece an en nuestro pas? son algunas de las interrogantes que subsisten.
29
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
las que este espritu susurra misteriosamente con su marcado acento ingls por
intermedio del abogado chileno. En ambas, el espritu de Mr. Lowe analiza el rezo
catlico del Padre Nuestro. En una de stas se adentra en el significado de la frase
Hgase tu voluntad, que es aclarado por el mismo Cristo.
Lowe relata lo que les responde Jess a unos ngeles de la guarda acongojados por
las intenciones de desobediencia de sus protegidos:
Entonces Jess les dijo as:
-Si no comprenden la frase Hgase tu voluntad, pueden sustituirla por lo siguiente:
Seor dadme las fuerzas necesarias para cambiar las cosas que puedo cambiar, la
serenidad para resignarme a las que no puedo alterar y el buen juicio para comprender la
diferencia entre unas y otras.
En semejanza con lo que sucede con un personaje como Galt, masn del Chile del
siglo XX que introduce referencias casi constantes a dogmas catlicos y preceptos del
cristianismo en sus intervenciones medimnicas, el historiador Cuchet vuelve a observar
las influencias culturales del catolicismo en las manifestaciones espiritistas europeas de
fines del siglo XIX. El lector del espiritista Allan Kardec puede estar
() impresionado por los numerosos elementos exagerados del catolicismo que
incorpora, empezando por el purgatorio, por el cual profesa la ms gran admiracin. El
espiritismo kardecista, en su estado ltimo, es una religin de la oracin por los muertos,
sus mritos y sus obras. Su pblico est ms bien relacionado con personas que
abandonaron el dogma catlico pero que permanecen en el campo magntico de su
cultura: preguntas, hbitos mentales y emociones9. Como si se tratara para ellos de dejar
al menor costo el cristianismo, cuidndose gracias a etapas de transicin y
compensaciones squicas. De ah sin duda la geografa muy catlica de la expansin del
kardecismo en Europa, el que fuera bloqueado en los pases de cultura protestante pero
muy bien acogido en Italia, Espaa y Blgica (Cuchet 89).
Es por el amor que se infiltr esta nueva creencia. () Las religiones oficiales ofrecen tan
poca certidumbre, lo desconocido se sita con tinieblas tan espesas sobre la vida que
sucede a la tumba, la fe que debiera iluminar reposa sobre bases tan frgiles, que el
anuncio de la posibilidad de una comunicacin deba producir el efecto de una
revelacin, y conquist ciegamente a todos aquellos que tuvieron la dicha de comprender
una relacin que no se opona de manera demasiado directa a las exigencias de su razn
(Cuchet 86).
9 mile Poulat, Le catholicisme comme culture. Modernistica. Paris: Nouvelles ditions latines, 1982. 58-
77. En Cuchet, Le retour des esprits.
10 N 4 y 5, p. 98. En Cuchet, 86.
30
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Segn Kardec, el mundo corporal no es ms que secundario; podra dejar de existir sin
alterar la existencia del mundo de los Espritus. Los espritus revisten temporalmente
una capa material perecedera, cuya destruccin por la muerte, les vuelve la libertad.
ste distingue espritus -o desencarnados- de distintas categoras: los superiores,
ms puros y perfectos que se aproximan a Dios, esto es los ngeles o espritus puros; los
de las clases inferiores, que estn inclinados a las pasiones bajas, el odio, la envida, el
orgullo; y otros que son chismosos y embrollones, los duendes.
Como la muerte ya no interrumpe de golpe ni acaba con las relaciones
afectivas, es posible reanudar los dilogos y, en caso de disputas en curso, reparar las
relaciones daadas y condonar la deudas del pasado, observa el historiador chileno
Manuel Vicua.
Esta reflexin puede haber coincido con el sentimiento que embarg a Enrique
Silva Cimma junto a algunos amigos, una tarde entre los aos 40 y los 50:
Un da ramos tres o cuatro en el departamento de Jaime Galt que quedaba en San
Antonio, esquina con Agustinas. Estaba Horacio Hevia que a la sazn era el secretario
jefe del Senado, y dos o tres profesores ms de la Escuela de Derecho. Tuvimos una
reunin de espiritismo. De repente Jaime se qued dormido, l tena esa particularidad
muy poco comn, l caa en estado de hipnosis solo. Tena unos anteojos gruesos, se
sentaba, se sacaba los lentes y se concentraba. A los cinco minutos estaba durmiendo. Y
entonces aparecan varias personalidades, espritus, con los cuales se conversaba por
intermedio de l.
Jaime entr en trance y empezamos conversar con un ingls que hablaba en un
castellano medio inglesado, llamado Lowe. Al final dice, me voy a retirar porque estoy
un poco cansado y adems hay una personalidad menor que quiere manifestarse, un
espritu poco desarrollado, al parecer podra ser pariente de uno de ustedes. Entonces se
retira Lowe. Jaime hace amago de querer hablar y no puede. No puede porque ese otro
espritu era una entidad menor. Yo estaba sentado al lado derecho de l y le pas un bloc
de papel. Galt se pone a escribir muy rpido y redacta una carta que tengo aqu, escrita
con lpiz mina en papel de borrador hace ms de 66 aos.
31
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Le llev la carta a uno de mis hermanos que era un poco mayor que yo, y que era dentista
jefe de la Polica de Investigaciones: Y de dnde sacas esto? Pero si es la letra de mi
pap, cmo te la pudo haber escrito?, me dijo mi hermano. Hicimos expertizar la carta
por un perito de Investigaciones junto a otra carta de mi padre escrita en vida. Nos dijo
que los dos documentos haban sido redactados por la misma persona.
32
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Otros mensajes, con una caligrafa diferente a las anteriores, marcadamente femenina,
provienen de la primera mujer de Galt, Erna Mller, siempre pendiente de sus hijas
33
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
que no vio crecer y de sus nietos. Aqu se dirige a su hija Sonia Galt, quien conserva
hasta el da de hoy estas ntimas cartas del ms all:
Tanto tiempo que no poda venir y los deseos que tena que verlos. Hace dos das que
estuve observando a tus hijos jugar y los encuentro encantadores. Ahora estar por un
tiempo al lado tuyo y te acompaar en el parto.
Estoy feliz de verte tan contenta con tu marido e hijos y ruego a Dios que siempre
contines as, lo mismo que la Nene.
Jaime siempre te agradezco lo bien que cumpliste la promesa que me hiciste dos das
antes de morir y trato de que seas lo ms feliz. Mucho tiempo no le queda a Elsa pues se
est acercando la parlisis facial.
Muchos besos a todos,
Erna.
En otras hojas, amarillas por el paso del tiempo y escritas con lpiz mina, permanecen
las siguientes palabras:
Qu nieto ms lindo. Est muy sanito. Ser una gran cosa en la vida. Solo puedo venir de
vez en cuando. Y siempre estoy alrededor de ustedes.
Nonita qu gusto de verte y tambin de ver que son tan unidos con tu Pap y Nen.
A todos muchos abrazos, Erna.
34
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Carta del espritu de Erna, primera mujer de Galt y madre de sus hijas
35
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
El historiador francs, Guillaume Cuchet, aclara que existen tres principales tipos de
prcticas espiritistas. El primer tipo se podra calificar de filosfica y es aquella
recomendada por Kardec:
Los participantes se dirigen a espritus clebres (desde Scrates al cura de Ars, pasando
por Napolen), en el marco de grupos o sociedades constituidas, en das y horas fijas (los
espritus poseeran sus hbitos), con el objeto de obtener revelaciones sobre los arcanos
de la vida y de la muerte.
La prctica teraputica, llamada tambin mediumnidad sanadora se distingue poco de
la prctica magntica. Se desarrollo a partir de 1865, en torno a algunas figuras de
sanadores como el carpintero Simonet, cerca de Burdeos, o M. Jacob, un espiritista de
Bourguignon que era un zouave (soldado) en el campo militar de Chlons, en un contexto
de tolerancia relativa de las autoridades respecto al ejercicio ilegal de la medicina.
Finalmente, la prctica del consuelo, ligada a un duelo doloroso, representaba segn
Kardec a cerca del 60% del pblico. Hblenles, les contestarn!, deca. Es sta ltima
que brinda sobre todo al espiritismo francs su tinte particular. Se consultaba entonces a
sus queridos espritus como se rezaba a sus queridos difuntos, o como se visitaba a sus
muertos. Numerosos relatos de conversiones demuestran que es generalmente el
sentimiento de haber entrado en contacto con un muerto aorado (a menudo nios) que
predomina en la decisin, poseyendo los difuntos si puede decirse- a los vivos por la
emocin. Incluso Louis Figuier, el vulgarizador cientfico ms conocido de la poca y
ferviente adversario de los espiritistas, terminar por convertirse a una suerte de
espiritismo luego de la muerte de su hijo (Cuchet 85- 86).
36
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
autorizados, Jaime Galt deba acceder y se resignaba a diagnosticar casos difciles ante
eminencias cientficas, tambin resignadas a escucharle y a obedecerle (Alone 3).
La tensin entre ciencia y espiritualidad est lejos de haberse aminorado en este siglo
XXI. Las manifestaciones son distintas y el esoterismo se convirti en un fenmeno de
masas. Los niveles de sutileza y esperanza que persistan y que se plasmaron
simblicamente en la persona de Galt no son tales, pero la inquietud persiste, lo
desconocido sigue turbando las conciencias, aunque sea secretamente.
Como ya se seal, segn su propio testimonio como aquel de los que se toparon con l
en sus vidas, estas manifestaciones provocaban en Jaime Galt un desgaste fsico y
squico enorme. Segn escribe el entonces embajador Miguel Serrano en sus memorias,
el abogado le habra realizado el ltimo de sus diagnsticos por una enfermedad que
37
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Por alguna coincidencia, o sincrona segn Serrano, Vigouroux era amigo de infancia
del diplomtico y le prepar la autovacuna. Luego de la primera visita al doctor
Vigouroux, Serrano se comunica con la casa de Galt y descubre que el abogado est
gravemente enfermo y se contacta con su mdico tratante, el doctor Ral Etcheberry, el
que le indica que Galt padece de una leucemia incurable. Serrano sostiene que cuando
los mdiums curan enfermedades, pueden traspasrselas a s mismos:
Jaime Galt sufri mucho. Sus dolores eran atroces. Llamaba a su madre en las noches.
Entr a verlo en su cuarto. Bajo el efecto de sedantes, pudo hablar conmigo. Frente a su
lecho tena la figura en madera de la Virgen. Galt era masn; pero esa imagen era la
representacin de su propia madre, de la Madre de todos. Me cont lo siguiente:
Anoche vino a verme un monje encapuchado. Traa una bolsa llena de piedrecitas (las
piedras del atad de su padre?), las que fue sacando una a una y ponindolas en mi pecho
en forma de cruz. Las dej ah un momento y, luego, las empez a retirar, tambin de
una y pausadamente. A medida que las quitaba, con ellas se me iba un dolor. Pero no las
retir todas, creo que dej dos o tres (Serrano 165).
38
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Tambin Galt le relat a su familia una historia relacionada con piedras: So anoche
que me desprenda de todo, lo tiraba a una laguna pero haban dos piedrecitas y no me
poda separar de ellas, sas seran ustedes, mis hijas (Caiozzi).
Su hija Sonia da fe de que en el calendario de su escritorio haba dejado anotado, en el
da exacto, la hora en que ira a morir y que, al parecer, el maestro Lowe se habra
asomado en sus ltimos instantes. El relato es descrito en un artculo de prensa: Estaba
grave, casi no hablaba y Mara Ins y yo nos turnbamos para estar al lado de l. Una
tarde Nen me dijo que el pap haba dicho cosas muy extraas, que ella no entendi.
Al poco rato de estar yo a su lado tomndole la mano, de repente se incorpor y una
voz fuerte y clara sali a travs de sus labios (Mahn 64).
Sonia Galt escribi estas ltimas palabras iluminadas de su padre:
-Se acerca la hora sealada. Los maestros preparan el camino para este ser espiritual que
ha sabido cumplir con amor y caridad su sublime misin en este mundo de las formas,
dejando una estela de fe y esperanza.
(Dando vuelta las palmas de las manos hacia arriba)
Pidmosle al Ser Supremo que derrame sobre estas manos su roco de amor y
misericordia infinita para esparcirlo sobre este cuerpo doliente y, as como despus de la
tempestad se abre el horizonte y nos deja ver el sol esplendente, as este cuerpo liberar su
espritu para ver la luz divina.
Otra de sus explicaciones, al parecer ante la pregunta que le hizo un periodista antes de
morir respecto de a qu atribua sus facultades extraordinarias de mdium, demuestra
su humildad e irona. Respondi: a la deformacin de una neurona o, tal vez, a una
neurona ms que las del resto (Serani 2).
Para Alone,
39
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Jaime Galt pone irresistiblemente en presencia del problema de los problemas, el que
interesa a todos en el fondo y que la parapsicologa bordea temerosamente, porque el
peligro de la ilusin es constante y la resistencia casi imposible. Las afirmaciones ms
indiscutibles suelen tener soluciones obvias y los engaos han sido tales a travs de la
historia que hasta el menos prudente se mide y pesa sus afirmaciones siete veces siete. No
las metafsicas, recnditas y sutiles: simplemente las elementales, si existe o no otra vida
si pasamos de sta, no sublimados ni en cuerpos sutiles, sino como quera Unamuno la
inmortalidad, con barbas y todo (Alone).
Sin carnes, uas, pelos ni barbas para la anhelada resurreccin, los muertos parecen ser
omniscientes, vigilantes permanentes del constante extravo de los encarnados en este
mundo.
() La sospecha de que los seres que han muerto nos rodean y estn a nuestro lado, es
algo que en una u otra forma el humano ha tenido siempre, y que ha sido expresado en
forma burda, como el fantasma, o en forma elevada, como el ngel, al cual precis
revestirlo de alas cuando an se ignoraba que las ondas vibratorias pudieran superar el
espacio y el tiempo. (Lowe, Ante el umbral 123)
Ellos s parecen existir y conocer el sentido de la vida, ese sentido que tanto les cuesta
encontrar a los vivos y con el que podran tranquilizarlos si tan slo el sueo de muerte
en vida o de vida en muerte ese estado de trance del que gozaba, o sufra, Jaime
Galt- fuera algo ms comn.
Y mientras nosotros sufrimos, los desencarnados consuelan; mientras vertimos lgrimas,
ellos irradian pensamientos de bienestar y felicidad, y mientras nosotros caminamos, ellos
reposan espiritualmente (Lowe, Ante el umbral 123).
Dnde estn?
BIBLIOGRAFA
Bravo Llantn, Jos. Jaime Galt Carre, un masn inslito. Santiago de Chile: Resp. Logia
Pentalpha, septiembre de 1993.
Boizard, Ricardo (Picotn). El caso Galt. Diario Clarn, Santiago de Chile, 5 de noviembre de
1965.
Casanova, Nicole. La lumire que javais parmi les vivants. Quinzaine Littraire (16 mai 2010):
13.
Chevalier, Jean y Alain Gheerbrant. Dictionnaire des Symboles, Mythes, Rves, Coutumes, Gestes, Formes,
Figures, Couleurs, Nombres. Paris: ditions Robert Laffont et ditiones Jupiter, 1982.
Correa, Raquel. Los mil prodigios del Mago Galt. El Mercurio, Santiago de Chile, 1965.
Cuchet Guillaume, Le retour des esprits, ou la naissance du spiritisme sous le Second Empire.
40
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Daz Arrieta, Hernn (Alone). Crnica Literaria: Un homenaje a Galt. El Mercurio. Santiago
de Chile, 10 de noviembre de 1974: 3.
Galt Carr, Jaime. Pensar-Sentir y actuar equilibradamente. Santiago de Chile: Crculo Martinista
Jaime Galt, 1972.
Goldsack, Hugo. Galt y su mdico de ultratumba. Revista del Sbado, Diario El Mercurio.
Santiago de Chile, 11 de octubre de 1975: 2-3.
Infante Yvar, Roberto. Recuerdos de un mdico. Revista del Colegio Mdico. Santiago de Chile.
(1986): 81.
Kardec Allan. El libro de los mdiums o gua de los mdiums y de los evocadores. Madrid: Editorial Edaf,
La Tabla de Esmeralda, 1986.
Mahn, Liliana. Jaime Galt: Mensajero del ms All. Revista Clan. 21: 60-64.
Lowe. El escarabajo sagrado. Crculo Martinista Jaime Galt. Santiago de Chile, 1972.
Rasmussen, Anne. Des savants face locculte 1870-1940 (sobre el libro del mismo nombre
de Bernadette Bensaude-Vincent y Christine Blondel). En: Revue Mil neuf cent. 22 (2004):
239-241. http://www.revue1900.org/revue/dossiers/dossiers.php?id_dossier=113.
Recart, Jos Luis. Jaime Galt, un mdium de excepcin. El Mercurio. Santiago de Chile, 11
de septiembre de 1966: 8-10.
Serani, Humberto. Con Jaime Galt (Carta al Director). El Mercurio. Santiago de Chile, 17 de
diciembre de 1974.
Serrano, Miguel. Jaime Galt, Mutante chileno. El Mercurio, Santiago de Chile, 1965.
41
REVISTA CHILENA DE LITERATURA. Seccin Miscelnea/ Noviembre 2010
Vicua, Manuel. Voces de Ultratumba, Historia del espiritismo en Chile. Santiago de Chile: Ediciones
Taurus Historia, 2006.
42