Revisin 0

Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 1 de 12

Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo con Alza Hombre

Elabor Revis Aprob

Cargo Jefe SSOMA Jefe Calidad Administrador de Contrato
Nombre Mauricio Corona S. Leonardo Valdebenito P. Gerardo Yaez Briceo
Fecha 11-06-2015 11-06-2015 11-06-2015

La copia de este documento, tanto digital como impreso, constituye una copia no controlada.
Para verificar su vigencia debe consultar Intranet Corporativa.
www.prometservicios.cl
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 2 de 12

ndice

1. OBJETIVO ............................................................................................................................................ 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................. 3
3. REFERENCIAS, LEGISLACIN ASOCIADA Y DEFINICIONES ......................................................... 3
3.1. Referencias y/o Legislacin Asociada .......................................................................................... 3
3.2. Definiciones .................................................................................................................................. 3
4. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................ 3
4.1. Administrador de Contrato ............................................................. Error! Bookmark not defined.
4.2. Jefe de Terreno ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
4.3. Jefe Calidad................................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.4. Jefe / Asesor SSOMA .................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.5. Jefe de Obra .................................................................................. Error! Bookmark not defined.
4.6. Supervisor ..................................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.7. Maestros y Ayudantes de Montaje................................................. Error! Bookmark not defined.
5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS ........................................................................................ 5
6. DESCRIPCION DEL PROCESO ........................................................................................................... 5
6.1 Antes de la Operacin: ........................................................................................................................ 6
6.2 Conduccin: ......................................................................................................................................... 6
6.3 Operacin ............................................................................................................................................ 8
6.4 Inspeccin de la Mquina. ................................................................................................................... 9
7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ............................................................................................ 10
7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control .............................................. 10
7.2. Elementos de Proteccin Personal ............................................................................................. 10
8. MEDIO AMBIENTE ............................................................................................................................. 11
8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigacin .................................................. 11
9. CONTROL DE REGISTROS ............................................................................................................... 11
10. ANEXOS ......................................................................................................................................... 11
11. CONTROL DE CAMBIOS ............................................................................................................... 12
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 3 de 12

1. OBJETIVO

Establece la metodologa, actividades y controles necesarios para la ejecucin de los trabajos y/o actividades de Uso
de Alza Hombre en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente establecidas por Promet Servicios SpA. Con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones
sub-estndares que puedan provocar daos al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente, as como el
cumplimiento de las disposiciones legales y contractuales vigentes del proyecto Hostal Requinoa

2. ALCANCE

Aplica para los trabajos y/o actividades de Uso de Alza Hombre a ejecutar en el Proyecto Hostal Requinoa

3. REFERENCIAS, LEGISLACIN ASOCIADA Y DEFINICIONES

3.1. Referencias y/o Legislacin Asociada

Cdigo Nombre de la Referencia y/o Legislacin Asociada

Ley N 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
N/A Norma ISO 9001:2008
N/A Norma ISO 14001:2004
N/A Norma OHSAS 18001:2007
PG-SGI-008 Procedimiento Identificacin de peligros, evaluacin de riesgos y control de riesgos.
PG-SGI-009 Procedimiento Identificacin y evaluacin de impactos ambientales.
Sin Cdigo Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, Promet Servicios S.A.
Ley N 19.300 Ley sobre bases generales de medio ambiente.
Ley N 20.123 Ley sobre trabajos en rgimen de sub-contratacin y empresas de servicios transitorios.

3.2. Definiciones
CA: Calidad
SSO: Seguridad y Salud Ocupacional
MA: Medio Ambiente
EPP Bsicos: Elementos de Proteccin Personal que incluyen: casco, antiparras, buzo piloto, chaleco
gelogo, guantes y zapatos de seguridad.
SSOMA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
HCI: Anlisis de Trabajo Seguro
PTS: Permiso de trabajo seguro

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Administrador de Contrato

Gestionar los recursos necesarios para proteger la Seguridad y Salud de todo el personal contratado por
Promet Servicios SpA. para el desarrollo del proyecto.
Gestionar los recursos necesarios para proteger y mitigar el impacto en el medio ambiente en el que se
desarrollan las actividades de construccin del proyecto.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 4 de 12

Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a los requisitos de Calidad del proyecto,
establecidos por Promet Servicios SpA.
Asegurarse de que las polticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales establecidas
por Promet Servicios SpA son cumplidas.
Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a las directrices establecidas por el Proyecto.

4.2. Jefe de Terreno

Asignar los recursos necesarios para ejecutar las actividades o tareas consideradas en el proyecto.
Asegurarse que se cumplen las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente,
aplicables al proyecto, establecidas por Promet Servicios SpA., durante la ejecucin de los trabajos.
Gestionar cuando corresponda, a los distintos equipos de trabajadores, sus E.P.P. y que estos sean acordes
al trabajo que ejecutan.
Cumplir las polticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales establecidas por
Promet Servicios SpA.
Generar, aprobar y difundir el plan de Inspeccin y Ensayos del proyecto.
Gestionar la calibracin de los equipos de medicin y ensayo utilizados en el proyecto.

4.3. Jefe Calidad

Generar, revisar, e implementar el Plan de Calidad de la empresa.

Controlar el cumplimiento del Plan de Inspeccin y Ensayos del proyecto.
Revisar y cuando corresponda, generar, los instructivos y protocolos necesarios para la realizacin de los
trabajos del proyecto.
Controlar, administrar y entregar la documentacin generada en el proyecto.
Controlar el programa de calibracin de Equipos de Medicin y Ensayo del proyecto.

4.4. Jefe Asesor / SSOMA

Generar, revisar, e implementar el Plan de SSOMA (Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente).
Dar a conocer al personal, las polticas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas por
Promet Servicios SpA.
Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los trabajos y/o actividades a
realizar.
Asesorar al Administrador de Contrato, Jefaturas y Supervisores en los aspectos legales y SSOMA
(Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente), que sean necesarios.
Asesorar a lnea para la correcta elaboracin de HCI y PTS.

4.5. Jefe de Obra

Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspeccin y ensayos, los procedimientos,
instructivos, mtodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
Supervisar los trabajos y entregar las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente a los Capataces y el Personal Directo.
Asegurar que se cumpla el Plan de Calidad y Plan de Inspeccin y Ensayos del proyecto.
Cumplir con la Poltica de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 5 de 12

4.6. Capataz / Supervisor

Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspeccin y ensayos, los procedimientos,
instructivos, mtodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
Instruir al personal en base a este procedimiento, dejando registro de ello.
Guiar y ayudar a confeccionar el HCI en junto con los trabajadores involucrados en la tarea.
Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecucin de los trabajos y/o actividades.
Tener en su poder especificaciones tcnicas, memorias de clculo, planos, procedimientos, instructivos y
protocolos vigentes, necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos y/o actividades.
Supervisar y controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones tcnicas, memorias de
clculo, planos, instructivos y procedimientos de trabajo.
Confeccionar los protocolos asociados a cada trabajo, de manera inmediata una vez que se ha concluido el
trabajo o durante el desarrollo de este si aplica.
Cumplir con la Poltica de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
Gestionar los permisos de trabajo, segn sea el caso.

4.7. Personal o Trabajadores

Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.

Confeccionar en conjunto con el Capataz el HCI de los trabajos encomendados.
Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situacin que impida su desempeo en las actividades
encomendadas.
Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situacin o problema de calidad que pueda perjudicar el
cumplimiento de las especificaciones tcnicas del proyecto.
Usar el E.P.P., los equipos y herramientas que la actividad requiera, adecuadamente.
Antes de desarrollar la actividad, debe poseer los cursos necesarios, de lo contrario, no podr ejecutar la
tarea y deber comunicar la situacin a su Capataz para regularizar.

5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS

5.1. Equipos: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, los maestros de montaje deben utilizar:

Alza Hombre

5.2. Suministros/Insumos: para realizar los trabajos con alza hombre, usted debe utilizar los siguientes
suministros/insumos:

Energa elctrica

6. DESCRIPCION DEL PROCESO

El alza hombre ha sido concebido como un equipo para realizar trabajos en altura fsica. En el montaje de
estructura laminada, estos equipos se utilizarn para trabajos los siguientes trabajos especficos: fijacin de
pilares y vigas, fijacin de costaneras, colocacin de riostras y todo tipo de terminaciones en altura fsica.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 6 de 12

6.1 Antes de la Operacin:

La operacin de esta plataforma de trabajo en altura slo estar permitida a operadores capacitados y
debidamente autorizados.
Una plataforma en mal estado de funcionamiento ser retirada del servicio hasta que sea reparada.
Las funciones de los controles estarn claramente indicadas.
Los controles sern probados diariamente antes de usar la unidad, para determinar si se encuentran en
condiciones seguras de operacin.
Todo el personal que se encuentre en la plataforma deber usar, en todo momento, dispositivos aprobados
de proteccin contra cadas y otros equipos de seguridad exigidos.
No se excedern los lmites de carga especificados por el fabricante.
Los letreros de instrucciones y advertencias deben ser legibles.
No se utilizar la plataforma de trabajo en altura cerca de cables de tendido elctrico a menos que se haya
interrumpido en ellos el suministro de corriente elctrica o se mantenga con relacin a ellos una distancia de
separacin adecuada. (Ver OSHA 29 CFR 1910.67 Y 1926.556). Se deben respetar las siguientes
distancias:

RANGO DE VOLTAJE DISTANCIA DE SEGURIDAD MNIMA

(Fase a fase) Metros (m)
0 a 300 V EVITE EL CONTACTO
300 V a 50 kV 3
50 kV a 200 kV 5
200 kV a 350 kV 6
350 kV a 500 kV 8
500 kV a 750 kV 11
750 kV a 1000 kV 14

El lugar de trabajo y la unidad sern inspeccionados por personal competente.

Antes de comenzar el trabajo, el operador y su supervisor deben tomar las precauciones necesarias para
evitar cualquier posible peligro en la zona de trabajo. Para ello, se debe cercar el rea de trabajo, para evitar
que se traspase la lnea de fuego.
Antes de poner la mquina en operacin, cercirese de efectuar la inspeccin y comprobacin funcional
diaria. Para ello, debe aplicar el Check-List.
Nunca inhabilite ni modifique el interruptor de pedal, ni otro dispositivo de seguridad. Cualquier modificacin
no autorizada de la mquina constituye una violacin de las normas seguridad.
No opere la mquina si la velocidad del viento supera los 35. km/h.
Esta mquina puede ser operada en temperaturas ambiente nominales de -20 a 40 C.
Lea y observe las indicaciones de peligro, advertencia, precaucin y operacin que se encuentran en la
mquina y en este manual.
Cuando se encuentre imposibilitado de operar el equipo, avise inmediatamente a su supervisor y/o
prevencionista de riesgos.
Siempre debe cerciorarse que hay un manual del equipo al alcance del usted, para consultarlo cualquier
duda sobre la operacin del equipo.

6.2 Conduccin:

Durante la conduccin, est atento a los obstculos que pueda haber alrededor de la mquina o
suspendidos.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 7 de 12

Coloque la pluma siempre sobre el eje trasero (eje impulsor) y alineada con la direccin de desplazamiento.
Recuerde que cuando la pluma est sobre el eje delantero (eje de direccin), los movimientos de direccin e
impulsin sern opuestos a los de la operacin normal.
No utilice las funciones de impulsin para acercar la plataforma a un obstculo. en su lugar, utilice las
funciones telescpica y de giro.
Cuando est conduciendo en velocidad alta, cambie a baja antes de detenerse. en pendientes, conduzca
slo en baja velocidad y altas revoluciones.
No use la velocidad alta cuando se encuentre en lugares restringidos o estrechos, ni cuando conduzca en
marcha atrs.
Sea consciente de las distancias necesarias para detenerse, tanto cuando se desplace en alta como en baja
velocidad.
Utilice siempre un viga y haga sonar la bocina cuando conduzca en zonas de visin obstruida.
Durante las maniobras de conduccin, el personal que no sea de operacin debe mantenerse a un mnimo
de 2 metros de distancia de la mquina.
Compruebe que en su trayectoria no haya personas, baches, elevaciones, desniveles, obstrucciones,
escombros o coberturas que no permitan ver pozos u otros peligros.

Se permite el desplazamiento directo o lateral sobre pendientes siempre que la inclinacin no exceda la
indicada en el letrero de advertencia que se encuentra en la plataforma de la mquina.

La operacin con la pluma levantada est limitada a terrenos firmes, nivelados y uniformes.
No opere la mquina sobre superficies blandas o irregulares, ya que podra volcarse.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 8 de 12

Compruebe que las condiciones del terreno sean las adecuadas para soportar la carga mxima por rueda
que se indica en las calcomanas correspondientes, colocadas en el chasis, junto a cada rueda.
No conduzca la mquina cerca de excavaciones, plataformas de carga u otros lugares con desniveles.
Inspeccione todas las superficies de trabajo en busca de derrames de aceite, combustible o aceite hidrulico,
as como de la presencia de objetos extraos. Compruebe la limpieza general.
Inicie la tarea diaria con las bateras a su mxima capacidad de carga.

6.3 Operacin

Usted al trabajar con el alza hombre, debe poner atencin y cumplir con las siguientes medidas de seguridad:

Lea el manual y comprenda lo que ha ledo. Slo entonces inicie las operaciones.
Antes de subir o bajar de la plataforma a nivel de tierra, baje totalmente la pluma, extindala hasta que
el extremo volante toque el suelo. Con la pluma en esta posicin, suba o baje de la plataforma
utilizando la puerta.
Para trabajos sobre este equipo, todas las personas que se encuentran en la plataforma deben usar
cabos de seguridad con un dispositivo aprobado de proteccin contra cadas. Asegure el cabo al punto
indicado para ello en la plataforma. Mantenga la puerta cerrada en todo momento.
Para evitar cadas, extreme las precauciones cuando entre o salga de una plataforma elevada. Hgalo
solamente por la puerta.
No fije tableros de aviso ni objetos similares en la plataforma, ya que esto aumenta la superficie
expuesta al viento.
Nunca, por ningn motivo, coloque escaleras, escalones ni objetos similares en la plataforma con el
propsito de lograr un mayor alcance.
Cuando se desplaza en la plataforma o trabaja en ella, ambos pies deben estar bien asentados sobre
el suelo.
Limpie sus zapatos y el suelo de la plataforma, para eliminar todo resto de aceite, barro y sustancias
resbaladizas.
Nunca camine por la pluma para alcanzar la plataforma o salir de ella.
Si la plataforma o la pluma se traba contra un obstculo de forma tal que una o ms ruedas queden
separadas del suelo, todo el personal debe salir de la plataforma antes de intentar liberar la mquina.
Si fuera necesario, utilice una gra, montacargas o un equipo similar para bajar al personal y estabilizar
la mquina.
El operador es responsable de evitar la operacin de la mquina por encima del personal de tierra y de
advertirle de que no debe trabajar, caminar ni estar permanecer debajo de una pluma o plataforma
levantadas. Coloque vallas o conos para delimitar y restringir el acceso al rea de trabajo.
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 9 de 12

Compruebe que la mquina se encuentra sobre una superficie de apoyo firme, plana y nivelada.
Compruebe el espacio libre existente por encima, por debajo y a los costados de la plataforma cuando
suba, baje, gire o accione telescpicamente la pluma.
Evite, en todo momento, que un obstculo golpee o interfiera con los controles de operacin o con el
personal que se encuentre en la plataforma.
Nunca empuje ni tire de la mquina u otros objetos por medio de la accin telescpica de la pluma.
Nunca utilice la pluma para otro propsito que no sea l de servir de ubicacin al personal, a sus
herramientas y a sus equipos.
Nunca exceda la capacidad nominal de la plataforma especificada por el fabricante e indicada en la
calcomana que se encuentra en la mquina. Distribuya uniformemente la carga sobre el suelo de la
plataforma.
Nunca opere una mquina que no est funcionando correctamente. Si ocurriera un fallo, detenga la
mquina, mrquela con una etiqueta roja y notifquelo a los superiores correspondientes.
No quite ni modifique el interruptor de pedal. No lo inhabilite trabndolo.
Cuando una mquina se trabe o inhabilite, no la empuje, ni tire de ella. Slo tire de las orejetas de
amarre provistas en el chasis.
Nunca intente utilizar la pluma como gra. Esto puede causar daos estructurales o el vuelco de la
unidad.
Antes de dejar la mquina, corte todos los suministros de potencia y coloque la pluma en posicin de
reposo.
La operacin y conduccin temeraria e imprudente de la maquina estn terminantemente prohibidas.
Nunca utilice las funciones de elevacin, telescopio, o giro de la pluma para liberar una mquina
atascada en terreno blando ni para ayudar a subir por una pendiente o rampa pronunciada.
Nunca amarre alambres, cables o elementos similares a la plataforma.
No apoye la pluma ni la plataforma contra una estructura con el fin de estabilizar la plataforma o afirmar
la estructura.
No utilice las funciones de elevacin, giro o telescpica de la pluma para mover la mquina u otros
objetos.
La mquina debe apagarse siempre que se realice la carga de las bateras. Nunca realice esta
operacin durante una tormenta elctrica.

6.4 Inspeccin de la Mquina.

La mquina, se debe inspeccionar en forma diaria usando un check list de alza hombre (Anexo 3), considerando los
siguientes tpicos:

Revisin de Chasis
Revisin de Base Giratoria
Revisin de Pluma
Revisin de Plataforma
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 10 de 12

7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control

N Actividad Sub-Actividad Riesgos / Peligros Medidas de Control

1 1. Inspeccin Diaria de Equipo
2 2 Traslado y Posicionamiento de 2.1 Conduccin de
Equipo
3 3 Uso de Plataforma
Actividades de Montaje
1.1 Revisin de 1.1.1 No instruir, no 1.1.1.1 Instruir al personal sobre este
Equipo entender o tener Procedimiento. Dar cumplimiento a lo
dudas. que establece el Decreto 40 sobre el
Derecho a Saber
1.1.1.2 Previo al inicio de los trabajos
el supervisor debe realizar la charla
de 5 minutos a su personal y
confeccionar el HCI en conjunto con
los trabajadores.
1.1.1.3 Instruir las veces que sea
necesario el procedimiento de
trabajo, explicando todos los pasos a
seguir y los riesgos inherentes a las
tareas a todos los trabajadores.
1.1.2 Contacto con 1.1.2.1 No hacer puente en las
Electricidad. bateras y usar equipos de proteccin
personal.
2.1.1 Atropello, 2.1.1.1 Mover equipo slo con en
Equipo Choque, Colisin presencia de sealero.
2.1.1.2 Inspeccin de equipo antes
de utilizar.
2.1.1.3 Uso de alza hombre en
buenas condiciones
2.1.2 Volcamiento 2.1.2.1 Transitar por terreno plano,
de Equipo compactado y estabilizado.
en 3.1 Trabajo en 3.1.1 Cada a 3.1.1.1 Uso de arns de seguridad
Altura Fsica Desnivel durante todo trabajo en la plataforma.
3.1.2 Golpeado o 3.1.2.1 Posicionar equipo en terreno
Aplastado por estabilizado.
Equipo 3.1.2.1 Respetar la capacidad
nominal de carga del equipo.

7.2. Elementos de Proteccin Personal

7.2.1. Elementos de Proteccin Personal Bsicos

a) Casco
b) Lentes de Seguridad (Claros / Oscuros)
c) Zapatos de Seguridad
d) Bloqueador Solar Factor 30 o mas
e) Chaleco Reflectante / Buzo Reflectante
f) Coipas
g) Guantes de cabritilla
h) Tapones Auditivos
i) Barbiquejo
 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 11 de 12

8. MEDIO AMBIENTE

8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigacin

Actividad Sub Actividad Impactos Ambientales Medidas de Mitigacin

1. Traslado de Equipo al Punto 1.1 Conduccin de 1.1.1 Contaminacin del suelo por 1.1.1.1 Humectacin de caminos y
de Trabajo Equipo generacin de polvo. el trnsito de vehculos debe ser a
baja velocidad.

9. CONTROL DE REGISTROS
Responsable
Identificacin Almacenamiento Proteccin Recuperacin Retencin Disposicin
Almacenamiento
Supervisor /
Estante Carpetas Duracin del Archivo
HCI Prevencionista de Jefe SSOMA Carpeta HCI
Proyecto Proyecto Empresa
Riesgos
Registro de firmas Supervisor / Carpeta Toma Digitalizar /
Estante Carpetas Duracin de
instruccin Prevencionista de Jefe SSOMA Conocimiento Archivo
Proyecto Proyecto
Procedimientos Riesgos Procedimientos Empresa

10. ANEXOS

N Nombre del Anexo

01 Formato HCI

02 Registro de Firmas Instruccin Procedimiento

03 Formato de Inspeccin de alza Hombre

 Revisin 0
Procedimiento Especfico
PE-PRY-36

Trabajo Alza Hombre Pgina 12 de 12

11. CONTROL DE CAMBIOS

Revisin N Descripcin del Cambio / Observaciones Fecha

A Creacin y Revisin Interna 09-06-2015

0 Aprobacin Interna Promet SpA / Proyecto Requinoa 11-06-2015