Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/262476266
CITATIONS READS
4 1,874
7 authors, including:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Harold Guevara Rivas on 13 July 2014.
RESUMEN
Objetivo: Describir hallazgos citolgicos, colposcpicos, histopatolgicos y reaccin en cadena de
polimerasa de pacientes con infeccin por virus papiloma humano.
Mtodos: Estudio retrospectivo y descriptivo. Muestra: 187 pacientes con infeccin por virus papiloma
humano.
Ambiente: Consulta de Ginecologa del Hospital Universitario Dr. ngel Larralde
Resultados: La media de edad fue de 40,411,6 aos. Hallazgo citolgico predominante: lesin intraepitelial
escamosa de bajo grado (51,7 %). Estudio colposcpico revel epitelio acetoblanco (28,3 %) como atipia
ms frecuente. En biopsia de cuello uterino, 16,5 % tuvieron algn grado de neoplasia intraepitelial
cervical y 2,6 % carcinoma epidermoide. Las mujeres con reaccin en cadena de polimerasa positiva
presentaron genotipos de virus papiloma humano de alto riesgo en 43,9 %.
Conclusin: Se debe enfatizar en la evaluacin ginecolgica anual, con por lo menos la citologa
cervicouterina, para as diagnosticar, tratar oportunamente y disminuir la prevalencia de lesiones por
virus papiloma humano y cncer de cuello uterino.
Palabras clave: Virus de papiloma humano. Citologa cervical. Colposcopia. Biopsia. Reaccin en
cadena de la polimerasa
SUMMARY
Objective: To describe cytological, colposcopical, histopathological findings and polymerase chain reaction
in patients with infection by human papilloma virus.
Methods: Retrospective and descriptive study. Sample: 187 patients with infection by human papilloma virus.
Setting: Out patient clinic of Gynecolog, Hospital Universitario Dr. Angel Larralde, Valencia, Edo. Carabobo.
Results: The average age was 40.411.6 years. Predominant cytological finding: low grade squamous
intraepithelial lesion (51.7 %). The colposcopic study revealed that acetowhite epithelium (28.3 %) was
the more frequent atypia. In biopsy of uterine cervix, 16.5 % had some degree of cervical intraepithelial
neoplasia and 2.6 % squamous cell carcinoma. 43.9 % of the women with positive polymerase chain
reaction presented genotypes of high risk human papilloma virus.
Conclusion: It is important to make emphasis in making an annual gynecological evaluation, with at least
the endo-exocervical cytology, thus to search, to treat timely and to diminish the prevalence of injuries by
human papilloma virus and uterine cervical neoplasm.
Key words: Human papilloma virus. Cervical cytology. Colposcopy. Biopsy. Polymerase chain reaction
INTRODUCCIN
El cncer de crvix constituye una forma de que este acta como agente etiolgico en el cncer
neoplasia relacionada con una de las infecciones ms cervicouterino; debido a que est relacionado con el
frecuentes del mundo como lo es el virus del papiloma 99 % de todos los casos (1).
humano (VPH); existe evidencia que demuestra El VPH afecta piel y zonas mucosas del cuerpo
y existen ms de 120 genotipos, de los cuales 40 se
vinculan con la infeccin del tracto genital mediante
1
Mdico Cirujano. 2 Mdico Ginecobstetra. 3 Mdico Ocu-
pacional y Familiar. Profesor Asociado. Investigador PPI. transmisin por contacto sexual (2).
4
Departamento de Salud Pblica, Universidad de Carabobo, Actualmente, hay 310 millones de mujeres
Valencia, Venezuela. 5 Mdico Familiar. Profesor Asociado. infectadas con VPH; de estas, 56 millones han
Investigador PPI. 6Mdico Ocupacional. Profesor Asociado. desarrollado algn tipo de cncer de cuello de tero
Investigador PPI.
(3). Cada ao se registran alrededor de 500 000 casos
por virus de papiloma humano asentado en su historia Los hallazgos colposcpicos se presentan en el
clnica. Cuadro 3, los ms frecuentes fueron la metaplasia
Se cont con la autorizacin del Jefe del Servicio de escamosa tpica (18,7 %) entre los hallazgos normales,
Ginecologa y Obstetricia del hospital en cuestin para la lesin erosiva (22,3 %) entre los no relacionados
acceder al Departamento de Registro e Informacin con malignidad y el epitelio acetoblanco (28,3 %)
en Salud. entre los hallazgos anormales.
Se realiz revisin documental de historias clnicas
de mujeres con diagnstico de infeccin por VPH y
se registraron los resultados de citologa, colposcopia, Cuadro 2
biopsia y RCP en un instrumento tipo ficha contentivo
de las variables en estudio. Distribucin de las mujeres con VPH segn hallazgos
de citologa cervicouterina
Los datos fueron procesados con el programa
Statistix 8,0 siendo presentados los resultados en Hallazgo citolgico
cuadros de distribucin de frecuencias absolutas y (Clasificacin de Bethesda)* Frecuencia %
relativas. Se hicieron comparaciones de proporciones
con un nivel de significancia de P < 0,05. Anomalas en clulas escamosas