Preguntas frecuentes y sus respuestas

Se puede estudiar el rabe a distancia?

Respuesta: Actualmente ofrecemos a nuestros alumnos la posibilidad de seguir el curso

a distancia mediante el uso de la plataforma ALF , los alumnos podrn seguir desde
casa las 26 clases virtuales grabadas en cualquier momento del da y consultar a su tutor
de apoyo en la red a travs del foro de dudas, por correo o por telfono.
Por otro lado tendrn en nuestra aula virtual otros materiales bsicos y complementarios
que servirn para superar el curso sin problemas .

En mi provincia no imparten clases presenciales de rabe Que centro debo elegir

a la hora de realizar la matrcula?

Respuesta:
- El alumno podr realizar la matrcula eligiendo el centro asociado de Madrid como su
centro principal sin necesidad de viajar hasta Madrid para realizar los exmenes finales .

Cal es mejor? La modalidad semipresencial o la modalidad ONLINE?

Ambas modalidades tienen los mismos contenidos virtuales , los mismos exmenes y la
misma atencin permanente por parte del equipo docente pero si el alumno reside cerca
de un centro asociado que ofrece clases presenciales de rabe, en este caso se
recomienda realizar la matricula en la primera modalidad y asistir de forma regular a las
clases semanales impartidas por nuestros profesores nativos .

Por otro lado, los alumnos que no tienen esta posibilidad tendrn que elegir la
modalidad online y seguir todas las grabaciones , webconferencias, indicaciones del
tabln de anuncios y orientaciones del tutor de apoyo en la red.

Dnde puedo comprar los libros de rabe?

Respuesta:

https://libreriabalqis.es/

https://www.sanzytorres.es/

1
 Debo solicitar una plaza para poder asistir a las clases presenciales?
Es obligatorio asistir a las clases presencilaes ?

El centro asociado solo autoriza el comienzo de las clases

presenciales si hay suficientes alumnos que lo hayan
solicitado a la hora de realizar la matrcula .(Aplicacin
de matrcula / Columna Gestin de pagos)

Se ruega a los alumnos que van a asistir a las clases

presenciales confirmalo con la secretaria del centro en
septiembre o en octubre y consultar el da y la hora de la
primera clase.

La asistencia a las clases presenciales no es obligatoria

pero es recomendable .

En algunos centros asociados el inicio y la continuidad de

las clases presenciales depende del nmero de alumnos
matriculados y de la asistencia semanal a las clases.

- Preguntas relacionadas con la matrcula, diplomas, cambio de nivel,

homologaciones, convenios , certificados , etc.

Respuesta:

Puede ponerse en contacto con el negociado del CUID que le

corresponda :

NEGOCIADO 1: (apellidos A-M)

negociado.estudiantes1.cuid@adm.uned.es

NEGOCIADO 2: (apellidos N-Z)

negociado.estudiantes2.cuid@adm.uned.es

Dnde puedo encontrar las traducciones al espaol de los principales libros

utilizados?

Respuesta:
En la parte final del libro o en la pgina de inicio del aula virtual .

2
Preguntas relacionadas con los exmenes :
- Los alumnos podrn realizar el examen escrito en cualquier centro asociado de la
UNED dentro o fuera de Espaa en unas fechas concretas . (Mayo-Junio ) o
(Septiembre) . Las fechas se publican en la pgina de la UNED y en la pginas de los
centros asociados a finales de marzo o al comienzo de abril .

- Los alumnos del CUID podrn realizar el examen oral de forma presencial en el centro
asociado . En el caso de no poder asistir en la fecha indicada por cualquier motivo,
deben contactar por correo lo antes posible con el coordinador y elegir otra fecha para
realizar el examen via webconferencia o mediante el sistema E-oral .

- El alumno debe acceder a la pgina del centro asociado para reservar hora para el
examen oral .

- Por cuestiones logsticas, en el Centro Asociado de Madrid los estudiantes debern

acudir preceptivamente a las sedes de examen segn la letra inicial de su primer
apellido. Es importante acceder a la pgina web del centro asociado de Madrid a partir
del mes de Abril o contactar con la secretaria del centro para saber el lugar exacto del
examen .

- Los alumnos que van a realizar el examen escrito fuera de Espaa deben contactar con
mucha antelacin con la secretara del centro all y confirmar el lugar y las fechas .

- El CUID siempre ofrece a sus alumnos realizar el examen escrito en dos fechas
diferentes , si el alumno no puede acudir al examen en la primera fecha , tendr la
posibilidad de acudir en la segunda . (dos fechas en Junio y otras dos en septiembre) .

- El examen escrito est compuesto por las siguientes dos pruebas: Comprensin
Lectora y Expresin Escrita. Cada una de las competencias se valora de manera
independiente, no se hace nota media.
El examen oral est tambin compuesto de dos pruebas que evalan dos
competencias distintas: Comprensin Auditiva y Expresin e Interaccin Oral.
Cada una de ellas se evala de manera independiente y no se hace nota media.

- Importante: Para aprobar el nivel es necesario aprobar cada una de las destrezas
que se certifican de manera independiente.

- Las pruebas parciales que se realizan a lo largo del curso no afectan a la nota global a
finales del curso.

- Fecha aproximada para ver las notas en Secretara virtual: 3-4 semanas despus de
realizar el examen de cada convocatoria . (Apto / No apto) (Sin notas nmericas)

- Para ms informacin se ruega leer el apartado de Evaluacin en la programacin del

curso .

3
 Cmo comenzar ?
Respuesta:

1- Leer la programacin del curso, ver los mtodos utilizados y los contenidos del
curso.
2- Realizar el test diagnstico para saber el nivel.
3- Tener el material de estudio Bsico y localizar el resto de material
complementario ofrecido en el aula virtual.
4- Asistir a las clases presenciales (Si resides cerca de un centro asociado con
clases semanales de rabe)
5- Seguir las indicaciones y leer todos los avisos importantes del tabln de
anuncios de nuestra aula virtual.
6- Ver una clase virtual cada semana y apuntar todas las dudas para consultar al
tutor. (Clases virtuales grabadas / Pgina de inicio del aula virtual)
7- Seguir semana a semana el plan de trabajo indicado por el profesor. (Ver tabln
de anuncios)
8- Es importante dar prioridad a los materiales bsicos de estudio y en el caso de
tener tiempo extra se puede trabajar con los materiales complementarios.
9- Los alumnos del primer nivel (Iniciacin A1- ) podrn seguir los videos cortos y
los enlaces externos complementarios que se encuentran en la pgina de inicio
del aula virtual.
10- Se recomienda a los alumnos del primer nivel en fase de alfabetizacin
descargar el mtodo virtual que se encuentra en el aula virtual / Pgina de inicio
/ apartado de materiales importantes ( 5 lecciones con sus respectivos ejercicios)
11- Los alumnos del primer nivel (Iniciacin A1- ) tendrn que dedicar al menos 30-
40 das para memorizar el alfabeto, familiarizarse con la escritura rabe y
dominar todas las reglas explicadas en la primera parte del libro Aljatua y de
esta forma podrn continuar sin problemas a partir de enero con la segunda parte
del mismo libro.
12- Realizar los ejercicios que indica el profesor y realizar las pruebas parciales y
finales a lo largo del curso.
13- Empezar el estudio desde el comienzo del curso con un ritmo moderado y no
dejar todo el trabajo para las ltimas semanas antes de los exmenes .
14- Actualizar tu ordenador con todas los programas necesarios para poder
visualizar las grabaciones y webconferencias AVIP desde la plataforma de
Intecca. / No tener activado el bloqueador de ventanas emergentes o anti pop-up
/ Actualizar las versiones de los navegadores de internet y mejor usar Mozilla
Firefox. / Descargar la ltima versin de Adope Flash Player. / comprobar el
buen funcionamiento de los altavoces de tu ordenador.
15- Procurar no interrumpir el estudio ni en navidades ni en verano porque esto
supone un retroceso en la progresin del aprendizaje. El alumno debe reforzar lo
que estudi en el ao anterior y preparar las primeras lecciones para el nuevo
curso.
16- Dedicar el tiempo suficiente al estudio (Al menos una hora al da) y recordar que
en un sistema de educacin a distancia el alumno siempre es el principal sujeto y
de cuya dedicacin y motivacin depender su propio progreso
17- Contactar ante cualquier duda con el tutor responsable de la asignatura en los
horarios de atencin telfonica , por correo o mediante el foro de dudas.

4
 - Preguntas relacionadas con el acceso al aula virtual ALF :

Respuesta:
Ver gua de acceso al aula virtual ALF accediendo a la siguiente pgina Web:

http://aljatua2008.blogspot.com/

Fecha aproximada para acceder por primera vez al aula virtual :

Al comienzo de noviembre o como muy tarde al finalizar el plazo de matrcula de forma

definitiva para todo los alumnos.

Podr seguir los contenidos del aula virtual durante los meses de verano?

Respuesta:
Los alumnos matriculados seguirn teniendo acceso al aula virtual durante los meses de
verano hasta finalizar los exmenes del mes de septiembre .

Preguntas relacionadas con las clases virtuales grabadas / aulas AVIP /

Plataforma Intecca

Clases virtuales dirigidas a los alumnos del CUID / UNED que no pueden asistir a las
clases presenciales .

Para ver las clases virtuales ,se ruega acceder al aula virtual de rabe (ALF) / Pgina
de inicio / Clases virtuales CUID / Sherif El Masry

Instrucciones:
1- Se recomienda minimizar todas las ventanas abiertas y dejar la pantalla del
ordenador en blanco para poder ver lo que escribe el profesor en la pizarra virtual.

2- No tener activado el bloqueador de ventanas emergentes o anti pop-up / Actualizar

las versiones de los navegadores de internet y mejor usar Mozilla Firefox. / Descargar
la ltima versin de Adope Flash Player. / comprobar el buen funcionamiento de los
altavoces de tu ordenador.

3- La imagen del profesor saldr en una de las pequeas ventanas situadas a la

derecha de la pantalla.

4- En ocasiones la sesin tarda 2-3 minutos en abrirse.

5- Duracin de cada clase: 90 - 120 minutos aproximadamente segn el nivel.

6- Los alumnos del cuarto nivel (Bsico A2) deben imprimir los apuntes del profesor,
los resmenes escritos de las clases y otros materiales antes de escuchar la clase
virtual grabada.