Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ritalinda
Beatriz Rojas
Beatriz Rojas ttustraciones oe Bernardita Ojeda y Dis&play
ltustraciones oe Bernardita Ojeda y Dis&play
effi*-d
$-, *-*E
Rita ya no soporta que miss Evelinda, 4"ffir{-,
la haga pararse frente al curso para Ah
--"=
t*
exponer, interrogarla, hacerla leer,
explicar por qu su tarea no est
tr
hecha, por qu el papel est roto
y su cuaderno, desordenado o
por qu nuevamente y como F& *H'
Fll!'
+6
{
todos los das, ella no est
prestando atencin y
vuela como si estuviera
en otro planeta... t. %;n: \-*
www. bellatriz.c I
ALFAGUARA
(@)
INFANTIL
ALFAGUARA
(@)
@ Del texto: 2012, Beatriz Rojas
@
@
De las ilustraciones: 2012, Bernardita Ojeda y Dis&play I-tda'
De esta edicin:
Ritalinda
2012, Aguilar Chilena de Ediciones S.A.
Y fr-ffF"
Dr. Anbal Arizta 1444, Providencia
Santiago de Chile BeatrizRojas
www.l ibrosalfaguarainlartil.corr/cl rustracionesoe Bernardita Ojeda V Dis&OlaV yf
.... . :.
Una editorial del grupo Santillana con sedes en: li rrl 1' ,. '
Espaa. Argentina. Bolivia' Brasil ' Chile ' Colombia'
Costa Rica. Ecuador El Salvador EE.UU.'Guatemala'
Honduras . Mxico' Panrm' Paraguay' Per ' Portugal '
Puerto Rico . Repblica Dominicana' Uruguay 'Venezuela
':l i
ALFAGUARA
(@)
A Elisa, en ella a los dems.
| 't.
Pulposa Babosa nadie la ha vencido- inven- odio atiy a tus figuras pegajosas
ta la -A
nia-, soy la ms poderosa de los monsrruos lanza-Te
chispas de fuego por los ojos cuando -Laura
arroja
de agua de esta regin. Me alimento de sangre verde la botella de agua sobre Rita y sus figuras de papel
como la tuya. mach-. Eres apestosa, igual que tus monstruos.
Cerbero imposta \a
voz cuando Babosa.. . llora al ver las figuras
-Soy -Rita
cambia de personaje-. Soy un ser terrorfico. Lanzo -Pulposa -Rita Cerbero...
de papel aplastadas por Laur-.
un moco verdoso, salado y pegajoso. Dejo sin respi- cosa )? enrra a la habitacin,
racin a mis enemigos y les paralizo el corazn. -Che -Francesca
sorprendiendo a sus hijas-. Parlando, Laura
eu
no me atemoriza-Pulposa Babosa habla pasa aqu?
-Eso
convoz aguda y se lanza en picada con sus gruesos y mam esconde los destrozos
deformes tentculos sobre su enemigo verde, advir- -Nada,
bajo la cama y -Laura
aade con una 5615-; Estbamos
tindole-: No tengo coraz6n. jugando, verdad, futa?
lo supona esquiva el ataque y futa no se atreve a contradecir a su hermana y
-Ya
aade-'Thmpoco tienes-Cerbero
cerebro, bestia azul. asiente con un movimiento de cabeza.
futa est en mitad de su juego imaginndose esto? se tropieza con una masa
monstruosidades, cuando se encuentra a su hermana -Yy
mojada -Francesca
recoge del piso lo que queda de pulposa
sosteniendo una botella de agua. Babosa y de Cerbero, pregund6-.
Qu es esto?
La escena entre los monstruos mitolgicos cons- futa ya no puede disimular y la verdad se asoma
truidos en papel mach abre paso a un segundo acto: con agua en sus ojos.
la inundacin de su cama. castigada hasta que llegue tu pap
-Ests
dice Francesca a su hija mayor-. Ya hablaremos -le
{***mmry contigo.
La madre baja al primer piso de la casa y bus-
cando calma se sienra al piano, dejndole un espacio
a su hija:
pronto vas a estar de cumpleaos, futa
-Mry
dice Francesca y sus dedos pulsan las teclas blancas
y-le
negras-. Qu te gustara de regalo?
Notas suaves y fuertes se alternan y el sonido se
amplifica hasta el segundo piso de la casa.
g
10
4@ ffimrs1{ 'f@1
Y a Laura suplicndole de dolor:
-Desde
ahora ser tu esclava. Har todo lo que teruxrrd *j ffi
me pidas. Lo jurol 't
\ fry r7-,-mrRTRAA-t,4*,
:, *$k,@RrRAA4**l
,,.\,i
13
l]nas voces llaman la potros que podan arravesar un campo de trigo sin
atencin de futa, por lo que pisar las espigas.
deja de escribir en su libreta, s. ltimamente la he notado ms distra-
se acerca a la pared y usa el da
-No Francesca y por el ruido futa supone que
aparato de espionaje que se -dice
su mam entr al bao.
invent para escuchar conver- es muy creariva y casi siempre est en su
saciones. As, oye a sus padres. -Rita
mundo. Es normal a su edad; yo eraigual
que la mancha -responde
su padre-. No creo que haya por qu preocuparse.
-Crees
de salsa de tomate se puede yuju! Soy creativa, soy creariva!-Rita
limpiar? travs de la -Yuju,
baila en su cama una especi e de danza del orgullo-,
pared, Rita se imagina a su me parezco a mi pap y soy creariva. Yuju, yujul
pap mirando la manga de Pero la voz de su madre desde el otro lado del
su camisa. muro interrumpe su baile:
un secreto creatividad no lo es todo. A veces, cuando
-Conozco
de limpieza Francesca -La
entro callada a su pieza y Rita no sabe que la observo,
-dice
I contina-: Pero no me la veo mirar a lo lejos como si algo no estuviera bien,
preocupa tu camisa, estoy pero no s exactamente qu.
preocupada por Rira, que en haces pensar en la pintu ra La nia miran-
\ fi' I unmomentoestdistratdayal -Me
do por la uentana de Salvador Dal... Sabas que la
,laJrr,| / I siguiente no para de moverse. modelo del cuadro esAna Mara, hermana del pintor?
rllilr I un remolino veloz estamos hablando de Rita y t primero
Atilio y atade-: No-Es
para de dar vueltas y -Atiliol,
hablas de mitologay ahoraesrs a punro de hacer una
-dice
vueltas, como Breas. clase de arte sobre una pintura que no viene al caso.
Rita para no equivocarse a pelear Rita en la pared con-
-B--r-e-a-s
mientras manriene -deletrea -Van -susurra
el odo apegado al envase de yogurt tigua-. No peleen, no peleen, no peleen.
vaco, adherido como una babosa a la pared. una pintura preciosa y viene muy bien a
era el dios del vienro del Norte en la -Es
lo que estamos hablando padre se defiende con
-Breas
mitologa griega escucha Ia explicacin de argumentos-. La nia de-el la pintura, igual que Rita,
-Rita
su padre-. Se deca que haba engendrado a unos es reflexiva, tiene gran imagin.cin y es soadora.
14 15
-No
esroy segura de si lo que ms le conviene a
nuesrra hija sea pasar el tiempo en tu esrudio leyendo
ffi&
haikus(*). Deno de poco ," , ,., su cumpleaos. :Y,.,
Quizs deba pasar el rato con nios de su edad y 1i
'l;
d^L y ,)-
w
u*.rt-*. n.
\
20
2l
Bajo Ia luz amarilla de Ia linterna, Rita imita a la a tratar de traducir para ti lo que dice el
-Voy
poema lee pausadamente:
iguana, adoptando sus mismas posiciones, y su som-
-Atilioteje
oMulan d su puertd. No se escucla
bra adquiere formas inslitas en la pared. De pronto, frente
tiene una idea y los rasgos de su cara se transforman ningn sonido. Tan solo sus sus?iros. Algo preocupd ll
en una mscara de facciones confusas. Sin perder la muchacha. Ayer por la noche ella uio el auiso militar
con el nombre de su padre escrito en 1. no tiene
tiempo, Rita pone en prctica su plan. -Padre
ningn hijo mecido ni Mulan un uiejo /termano
-dice
ella. Entonces en el mercado del Este czmprd una silla
de montar y un caballo, un jieno y un cojn y al ama-
ncer dtrduiesa el ro Amarillo. A la puesta del sol llega
a la colina negra. Los caballos de Hu relinchaban en la
A la maana siguiente al despertarse, Rita exclama: montaa de Yanshan. . . r.
mam, miren, tengo peste! No puedo La traduccin avanza por los caracteres chinos
-Pap,
ir al colegio! y los deseos de futa de seguir escuchando.
pintaste con un plumn Laura sin Fueron millares de millas de guerra. Ella atraues
-Te -dice
dejarse convencer por su hermana-. Eres ms tonta con armadu%ty cdsco reluciente, montdas, noches y relo-
jes. Los generales y soldados colocaron sus uidas en cientos
de lo que pens.
qu quieres faltar al colegio? pregunta de batallas. Cuando ella uolui A una audiencia con el
-Por -le
Francesca a su hija escondida bajo las sbanas. hijo del cielo, el Khan le pregunt a Mulan qu deseaba
Este... Eh... balbucea sin saber y ella no pidi ninguna aba posicin. a mi
-Yo... -futa -Enuenme adorn
qu decir. ciudad Cuando se arregh el pelo nubladrt y
-dtjo.
su frente como en pocas Anteriores, sus compaeros de
solos intenta calmarla-.
-D.iennos -Atilio
Voy a leerte un poema, el texto original viene de la batalla, al uerla, fueron todos lanzados al desconciertor.
coleccin conocida como ul-a oficina de la msicar,
una antolo ga de lricas y canciones reunidas por Guo
Maoqian. Es uno de mis preferidos.
Rita saca su cabeza bajo las sbanas y observa los
caracteres chinos en el libro de coleccin de su padre,
sin comprender el significado de los signos. \ ,\,
ll .,
22
'*a.a:aa
,b,.:\.
*&6*
wqy&ww, *.,kp
,:riiff ;;x;#r {ffff#tr ,,,i,flfr ili
r,
i:rl
\ \Arr,
W@
-' //r'a- !#y
t
1
I
dibuja en su libreta, donde, a pesar del vaivn del
auto) aprovecha de escribir:
dut^-A,
1.
irl
I
25
ry"L_
ry/,eor'^;* f-rr\ d"l" cef{t-
:'.*r*J"*.tr
tyluA' d[/e- t;o^ .^* "?
c"tw
rr^"rtrr"l {^r{i}&\,
#:trTX del colegio sin or a su mam-. futa trae mucho peso.
Las paredes del colegio esrn empapeladas con
sr.,",*;1 1 6^( t,y las pinturas del concurso escolar de artes plsticas.
TY
)"U
a,oll^r- $r^- As4fry,
*^"e*!rh_ro
tlhh a- rmi
futa las observa hipnotizada, razn por la que llega
tarde a clases.
e,ry-@d"eedr{
*-eee Rita mastica distradamente un palo de apio en
un lugar alejado del patio.
pitazo de miss Evelinda, suma- qu te mandan eso de colacin?
lo que dice,-el
do a -PRRRR le hacen doler los odos fu-. -Por -Rita
no contesta y su compaero repite la pregunta-: Por
Siempre ests en la Luna. Nunca te concentras... qu te mandan eso de colacin?
En lugar de seguir escuchando con la espalda mam se preocupa mucho de lo que come-
contra el pizarrn, Rita se imagina una conversacin mos
-Mi advierte que su compaero tiene una bolsa
con la Luna. -Rita
de papas fritas y aade-: Esa chatarra te puede matar.
Atir el cuerpo celeste. chico le extiende amistosamente
-Adinevneib, al revs!-dice Rita-. Qu -Quieres? -el
el paquete de colores brillantes y Rita no duda ni un
-Hablas -s61rn
divertido! Yo tambin quiero. segundo en aceptar-. A m me mandan una cola-
nu recalp etreconoc la Luna. cin para cada recreo y si me dieran apio me enojara
-Se entiendo lo que dices-dicedisculpa Rita-, mucho. En verdad te gusta?
-No
no puedo concentrarme.
-se _Hum...
Desde el fondo de la sala de clases, una pelota la verdad Samuel-. Te gusta
de papel le da justo en la cara a Rita.
-Dime -exige
que te den eso de colacin?
est en la Luna. Rita es una luntica. Rita Rita guarda silencio un instante, pero finalmente
Lnik-Rita sobrenombre surge espontneamente de y, aunque se siente cometiendo una traicin familiar,
-el
Manuela, la compaera ms temida de la sala. contesta:
Lnik! Rita Lnik! futa Lnik!-gritan pero mi mam tiene sus fijaciones. La de
-Rita
algunos de sus compaeros de curso.
-No,
la comida sana es una de ellas insiste en
-Samuel
30 31
-Y
ese lunar en tu mano?
mano en el bolsillo de su delantal,-Rita
esconde la
pero l insiste-:
de Nelson Mandela.
recuerdo haber
l{-
Djame verlo. -No
odo nada de ese personaje
un lunar familiar explica la nia- y la nia y comienza a balancearse.
-Es -le
mi botn para activarme como un robot. -dice muchos temas interesantes que si ests
como un robot? se ve
-fi5s
distrada no los vas a aprender mira de reojo
-Activarte -samuel
sorprendido y Rita le muesrra su libreta. -Samuel
Rita para comprobar que ella lo est escuchando.
que pas en clases estuvo trl com- cuando me interesa algo soy capaz de
-Lo -5Ll
paero se refiere al incidente de la bola de papel-. -Bah,
Incnroriz1r toda la informacin. Aunque sea mucha.
No s cmo lo hace. l\rr cjcrnr[o, las capitales del mundo. Quieres com-
futa. probarlo?
-Quin? -pregunra
_Manuela. Sun.rucl apoya su espalda en la pandereta y la
Hablas de Tirfo acepta el chicle escucha rccitar:
-Ah. -futa
que Samuel le ofrece y se explica-: Manuela no es la Albania-Tirana, Alemania-
nica que Ie pone apodos a la genre. Yo le digo Tirfo -Afganistn-Kabul,
Berln, Andorra-Andorra La Vella, Angola-Luanda,
porque todo lo que dice apesra. Arabia Saudita-Riyadh, Argelia-Argel, Argentina-
Samuel aprueba el sobrenombre con una sonrisa Buenos Aires, Armenia-Yerevan, Aruba-Oranj estad
y comparte su bebida con Rita. se detiene y cuando comprueba que su com-
Ios recreos vengo a este patio confiesa
-Rita
paero se qued sin palabras, dice-:
Si miss Evelinda
-En los nios pequeos la rodean.
Rita cuando -le me preguntafa estos y otros datos que conozco, no
te importa que sea el patio de los ms chicos? dira que estoy en la Luna.
-No
I
32
un cuento y no es real.
es
3 0* -ufra. ,b"*"rt,
**Y f""
-Esemundo real
fr-in'fo' ax "rr" la
no es ran agradable como todos
I ca'*'!" '
-El {00i
dicen. Realmente rengo dudas sobre si quiero vivir I
-Yo
no soy molestoso va a marcharse *{f o\e A* ^t^ A^r.fo'
^'a
",6
-samuel
ofendido, pero futa se disculpa con 1. ; /.^: I'ibrPtr":
te vayas y dime: qu fue lo que hizo ese
seor-No
Mandela? l
il\:.
,l 1
I
,
I
i
35
clases. Al verlos, miss Evelinda les dice: independencia de Chiler, escrito por miss Evelinda
obligacin, Samuel, ser mantener ate- enla pizarra-. Viste mi goma de borrar?
-T
rrizada a Rita advierte la profesora a Samuel,
-le
quien acarrea su mochila para acomodarse junto a su
-Ah? si viste mi goma de borrar est
nueva compaera de banco. Desde su nueva ubica-
-Que -Samuel
ansioso, ya que no acostumbra a distraerse en clases.
cin Samuel tiene vista parcial del pizarrn y apenas la vi Rita.
escucha a miss Evelinda-. Chile celebra doscientos
-S -contesta
est?
aos de independencia. En este bicentenario...
-Dnde
ah.
Samuel intenta mantener fija su atencin en lo
-Por dnde est mi goma est
que dice la profesora, pero Rita se lo impide.
-Dime
molesto.
-Samuel
Samuel, mira. empollando futa, levan-
-Yuju, no grites, Rita tando-La,estoy
su trasero de la
-responde
silla-. Cocoroc. La estoy
-Chist, mira, mira. empollando.
-Mira,s vi, pero estoy tratando de poner atencin. ests haciendo qu? Samue1
-{ viste bien. Miraste demasiado rpido. -Que -Pregunta
al ver cmo apanece su goma de borrar.
-No Evelinda nos va a retar si seguimos un juego, se trata de empollar la goma
-Miss
hablando.
-Es
como si fuera un huevo explica Rita con una
muy corto. Mira, Samuel.
-le
sonrisa-. Es divertido, pero t eres muy aburrido y
-Es djame. no quieres )ugar.
Quiero aprender.
-fti,
37
s&i. nefr[#e
Al llegar adelante, con las miradas clavadas
en ella, Rita escribe en la pizana a modo de
ttulo: uMi mascota es un dinosaurio, y en
segundos extiende frente al curso una serie
de cartulinas que pega en Ia pared, como la
exposicin de dibujos en las paredes del colegio.
Luego, como si se tratara de un libro
ilustrado, Rita lee el enunciado de cada ilus-
tracin hecha por ella misma.
di-no-sa-u-ri-o fu-e cre-a-do por
-El
Dios el sex-to d-a de la cre-a-cin
la primera lmina.
-deletrea
La segunda ilustracin se llama Behemot.
El dibujo hecho por Rita es fabuloso y despierta
la admiracin de su clase y la confianza de ella
porque lee ms fluido: tlh{ f},ng*Spe3p,
-Se-alimenta-de-hierba-como-las-vacas-
empina-su-cola-como-un-cedro-sus-huesos-
son-tubos-de-b ronce-y-su-esqueleto-hierro-
forjado.
Las siguientes cuatro cartulinas se refieren
al Iguanodn. Pero la ltima imagen de la Finaliza la exposicin y los compaeros de Rita,
exposicin es la que le da un giro sorpresivo con Samuel en primer lugar, se acercan a admirar las
a la disertacin. bellas ilustraciones hechas por ella.
42 43
'iiltry.n,"1e,Iy.
-s61rnn #a
,-e.;
tr-ru?G*o'-
t -* a -
-Miren!
apunta hacia
bambinas saluda a sus hijas -futa
el cielo para cambiar
-Qis, -Francesca
a la salida del colegio y cuando caminan hacia el auto Ia conversacin-.
a Rita le cae una lluvia de preguntas-: Cmo esruvo
Las nubes parecen un
tu disertacin? Expusieron tus dibujos en la sala? La elente con corona!
profesora te felicit? yez ttr padre renga razn y ru crearividad
mam est sentada de copi- -Thl
te lleve lejos su mam.
-Respira, -Laura
loto y desde all mira con cierra lstima a su hermana -comenta
ahora lo ms lejos que la va a llevar es a
menor y dice 5Lr fys-: Es obvio de quien hered -Por
la panadera Laura, negndose aba)ar del auto
Rita su intensidad. Pobre, no la has dejado hablar. -dice
a comprar el pan, pero su mam insiste hasta que la
pregunta por el espejo muchacha obedece.
-Certo! -Francesca
retrovisor-: Cmo te fue? Rita cuando ella y su madre se
responde secamente. -Mam -dice
quedan solas en el auto.
-Bien -Rita rus dibujos en la sala?
sintoniza la radio.
-Expusieron -Qu?algo
-Francesca
as idea de reconocer la verdad a que quiero decirte se asoma
-Algo -la -Hry
Rita Ie da nuseas, por eso isns-. Miss Evelinda entre los dos asientos delanteros del-Rita
auto.
dijo que mis dibujos son muy buenos. Que ella misma frtsps... frtsps dial se escucha
se va a encargar de que participen en la prxima como-Frtsps...
el envoltorio de un dulce. -el
exposicin escolar. Est segura de que van a ganar. dices? Francesca cuando
Evelinda dijo todo eso? -Qu
por fin -pregunta
logra sintonizar la radio.
-Miss te felicit en persona? -pregunra
Laura-. Ella lo que quera decirte es... duda
se imagina a miss Evelinda alabn- -Hum, pero finalmente se decide-futa
un segundo, a hablar-:
-S -Rita
46 47
Lo que quera decirte es que talvez deba ir al doctor. a ver quin necesira un doctor
dottore? -Vamos
manotea al aire y rasgua a Laura. -Rita
-Al veces cuando leo frente a todos se me Como una madeja de lana, las hermanas ruedan
-A la lengua
acalambra le habla a su mam-. por el dormitorio en una lucha cuerpo a cuerpo sin
Quizs sea por esto -Rita
que leo mal. piedad, sin que ninguna advierta a Atilio en la puerta.
t no lees mal Francesca. pasa aqu? da unos pasos para
-Amore, -opina
vez deba ir al doctor -Qu -Atilio
Rita. separarlas-. Niitas, parecen dos amazonas.
-Thl -dice
tiene que ir al dobtor? quiero dormir ms con esta enfermita
-Quin -pregunta
Laura al entrar al auto con la bolsa de pan. -No Laura.
secamente Rita. -exclama hables
as, Laura, o mejor dicho, Pentesilea.
-Nadie -contesta
de ti. Ya s, -No
lo que t necesiras, Sabas que ella se enfrent al mismo Aquiles?
-Hablaban
hermanita: un loquero se burla de futa. Atilio y conrina como si esro sirviera para -dice calmar
-Laura
Francesca. los nimos-: futa puede ser Antope, hija de Ares...
-Basta! -dice
En la cabeza de Rita todo se confunde con el quiero dormir contigo
olor a pan recin horneado. -Thmpoco
Rita-. Te odio. -inrerrumpe
Al llegar a su casa, la nia se encierra en su te odio atiy atus figuras apesrosas
dormitorio a hacer figuras de aviones supersnicos -Yyo
ojos de Laura lanzan chispas de fuego. -los
en plastilina. a calmarnos. Djenme contarles algo
grita Laura. -Vamos
interesante sobre el origen de la palabra amazonas.
-br.m"l -le
Deriva de ua, que significa sin y umazs que significa
-No. ahora o re vas a arrepentirt-la ame- upechor, o sea: usin pechor. Se dice que las amazonas
-bt.me
naza su hermana. se cortaban el pecho, especficamente el seno derecho,
pienso. para dominar mejor el arco y la flecha.
-No voy a pegar parea la puerta de la qu horrible Laura.
-Te
pieza. -Laura -Oh, qu asco -exclama darse cuenta las hermanas
tiritando Rita. -Puaj,
est de acuerdo en algo. -sin
-Estoy
Cuando -dice abrir la puerra se aba-
Laura consigue una maestra enlatny en griego, no
lanza sobre su hermana. -Tengo
me importa si son lenguas muertas o estn amenaza-
s vas a necesitar un doctor dice. das, lo importante es les habla despacio a sus
-Ahora -le -Atilio
48
I
hijas- que la palabra tiene poder y debemos
ponernos de acuerdo en que ciertas palabras,
como rara, enfermd, rdncid, aPestosd, no tengan
derecho a ciudadana en nuestra casa. L'accordo?
-Hum -2signs
Laura de mala gana.
LT-t-LL
comer! vozde opereta de Francesca
-A -la
llama desde el comedor.
deben ser como esas amazonas de ----
-[Jssds5
la antigua Grecia junta una sobre otra las
-Atilio
manos de sus hijas en un monton6is-. Siempre
estar unidas y defenderse hasta Ia muerte. Capisce?
lA ltnn" 'r-nl* q*
r'*t-
futa le fue excelente en el colegio
-A -di- cru
&*d*' d* *i-'f r\'qro'o"
revolviendo la ensalada, ajena por rf" Y
ce Francesca,
completo a Ia pelea entre las nirias-. La profesora ig+rr^/, #w\' fltYV
la felicit y estuve pensando que podemos celebrarlo ,L "*r .t,/ [ :^-* a-
fu,&{ qe *[-
^.
con una fiesta. Pronto ser su cumpleaos. Vamos a rr,i rr\/ru*, ;rr*
invitar a todos sus compaeros. Qu dices, bambina? {\^,L . .*Pl ^s/ P' lL )''t9- * * ,,
-*- )*tu *
^o"* r- l :^^^rf r#.
a""..at .
'
*S% /'0".^l
& 6ir ^r,it r\,w 'vt,1 '
:r't
n
ia^b\Y
p
:.
lI fu**I;,lT'
o,d..L
ii
I
it \ttl
kk
51
bd;^-p
^, -"^i +tltt'
"'^f'
q'"' Mf
,*,*, ,e,I'.
"'^*b(
dalt{" "ttw \
; * *o4&,t
--//
A,lf
O&
A ,Iilf" t ot. +x/l4"aA
58 59
.
r,,i . g
Yo\Ld.,r
:
fl, c'{-vitilr^^' li'truS" t
r5 .* rcd"
*4
'\' & t"f* or^w'
{,&15o-
5. J* W, l,o.
+r"- '^L
,i'ia.i:,eev::, *;
:lrrn, *, l^a i
$* ry.
-.*"a"d f,'* ry *i' ''&-\*
dL
t'ut rt f*^ l^. ar,.- .^r-* t*i idtu\ \
X-;^*^l
"w"'ff-ffffi';;,
ffi*,
drrr'*"'"*
f"ra'
t,.*t*
A
dUr^O^.
l,L ni^&t"'
a.EtlldA' '
60 61
-tanquila,
tranquila
-Atilio
abraza a su hija
^*h para calmarla-, al nico lugar adonde iremos por
#J
.* k3 Y
L (* ffg*m*
'"d._{ " (S, r-,\ta
.
ahora es al colegio.
,rlW';,:'r.^
-Firmeza
pss56-. -interrumpe
A veces creo que en el colegio ti;y& ","
esperan ?r.B "vo
&t'3 , -,,. ,
.i.
1 --.
i \).t'
73
ff;*-;ry
regresar a su asienro y Rita i5i5s-.
S o no?
1.
-S -contesta
; ,t""" "{r*-
9*t !:r-T*oh\ -, -Antes
rienes
vas decir a nadie.
que jurar por Dios que no se lo
bien Samuel.
-Estjuras? -dice
-Lo Lo juro.
-S.
Rita confiesa su secreto en el odo de su mejor
amigo:
1. Soy un insecto color verde.
2. Mi tamao es gigante.
3. Tengo dos antenas en mi cabeza.
4. Soy una niaantena! prronto ya no tendrrs que seguirr
-MryRrita
viniendo, dice a su paciente
Joan
-le
queja la nia-, me gusra venir. Es
-secon la cqa arena.
-Bahjugar
divertido
gusra la caja de arrena?
-Te nia esconde algo en el arenero-, es
-S -la
como jugar a las escondidas.
hablamos sobrre esconderrse, rrecuerrdas ?
-Ya
,,
.:ial
..,.
.tr.
Ll
(.
l:'l
ituYfr*ffi
W
-Es crees? -dice Joan.
AIxU .L/v- r& n^^'?ta-"' *fcAd
f"^r-r"d"
-Tll
-Definitivamenre.
:
k: ( ff,ri E^rr\^,'C4A/r{ | rff\rr-f\A * h_ry.
Rita se asoma desde la calade arena al rnundo !l
jzlat,
y :t,
t ^rr *^a
<r.
S-rr-
ilir
la oba. ii
.1rlrdrrl" f4, (rc..r..
{3" . C,r"/
I
Y en su libreta, ensaya varios bocetos de invitaciones. d o/a\L
*w &* * at*^lg cn.,'tf' A!t'#d
9fo * d& a.qf do 1t* "nr irnn"bnOa'rf'{4l
&,4- , fa. d i"..r-d7rc-"*
6n^i /t ldr rr d- tdclrr qN
1.rr. ^""
frr.&
.,r",t-f" a-.*'-. /t
e"* *-^^tr^- #W
En el colegio, futa le reparte a Manuela la ltima
tarjeta para su cumpleaos.
invitacin ms fea Tufo-.
Odio-Qu
las culebras. -declara
una pena Ri-, porque yo vivo
-Es -di6s
en un cerro donde hay muchas culebras
rrxg y en mi
;11l-$ cumpleaos vamos a buscar sus nidos.
culebras? con una mezcla
-De -pregunraTLfo
de incredulidad y asco.
muy enrrerenido apoyaa Rita.
-Suena -samuel
asqueroso! Tufo-. Ni muerta
-Es
voy a tu cumpleaos! -exclama
79
,9
0{t
3. j
2
I
q- ?,
? b.
7
:{'' .,,^.',:.i
l
f 4
& ,,,,. ....;i*
r-, iii ,,,r,iilr:ffi
#- .ltt:rr'lr,;{iffi
ffi
'"ffi
?E /f
>{,wb br
/' ?-
3L 'i$fiffi
ffi
${ 2 & 4:'#.
d i+ IP als-,
.&-:s
]lt}iait{.i:'U i
{ t?
5 iiiiilt:,:
tt1 \t
tr
fr* "
11I
\Ea *'-B*L\I
1. rt?
\L [tt
\
INDICE
Inundacin 7
Espionaje. 11
Maldicin china........ 1B
Miss Evelinda............. 23
Samuel..... 29
Empollar la goma..... 34
Behemot... 38
Mitologa griega....... 44
Cumpleaos feliz...... 50
Testamento............... 54
Joan......... 62
C.O.N.C.E.N.TR.A.. 67
Niaantenas.............. 72
Mundo de arena.... 75
Ritalinda 78
Mis agradecirnientos a las personas qae me
s_inceros
ayudaron en este libro. A Ana*ara Riurra)or
sus
buenos consejos, Isabel Margarita Haeussler'po,
,u,
competencilts como psichga-artisttt y las
de Arnold
Hoppe como neurlogo