Fue publicado en 1909 y pertenece al volumen X de las obras
completas de Sigmund Freud. En el caso de la traduccin de Luis Lpez Ballesteros y de Torres para Editorial Iztacchuatl figura en el tomo XV, Historiales Clnicos I.Tambin se le conoce como El Caso del pequeo Hans. Juanito, en realidad Herbert Graf, era hijo de Max Graf, musiclogo y miembro del crculo de Freud en Viena. En la introduccin Freud aclara que fue el padre del nio quien llev a cabo el anlisis y quien le remiti las notas con sus dilogos, sueos y fantasas. A partir de estas notas, incluidas en la primera parte del texto con breves comentarios de Freud, este lleva a cabo un examen del desarrollo del caso mostrando cmo la evolucin de Juanito corrobora los descubrimientos expuestos en La interpretacin de los sueos (1900) y Tres ensayos de teora sexual (1905). Cuando Juanito tena cuatro aos y estaba de paseo por el parque con la criada contempl una escena aterradora: un caballo que tiraba de un pesado carro se desplom en la calle. A partir de ese momento padece una grave fobia hacia los caballos, y ms especficamente a que los caballos con algo negro en la boca lo muerdan. El pnico es tan grande que le impide salir de casa. En un primer momento, su padre interpreta que la fobia de Juanito se debe a los excesivos carios de su madre y al miedo al gran hace-pip del animal. Freud orienta el anlisis del padre hacia la angustia que provoc en Juanito el nacimiento de su hermanita Hanna y al misterio recurrente en las fantasas y preguntas de Juanito sobre el origen de los bebs. A partir de estas indicaciones el material necesario para interpretar la fobia de Juanito va saliendo a la luz. En primer lugar, el caballo que se desploma y muere, y que puede morderlo, es un smbolo del padre. El caballo tiene un gran hace-pip como el padre y tiene algo negro en la boca que puede parecer un bigote. Juanito desea la muerte de su padre para poder estar ms tiempo a solas con su madre. Al mismo tiempo, tales deseos le producen sentimientos de culpa y vergenza que se resuelven en la angustia hacia los caballos. Juanito expresa este tipo de fantasas edpicas recurriendo a la curiosa historia de las jirafas: "En la noche haba en la habitacin una jirafa grande y una jirafa arrugada, y la grande ha gritado porque yo le he quitado la arrugada. Luego dej de gritar, y entonces yo me he sentado encima de la jirafa arrugada". La gran jirafa soy yo (analiza el padre) o, ms bien, el pene grande (el cuello largo); la jirafa arrugada, m mujer o, ms bien, su miembro; he ah, por tanto, el resultado del esclarecimiento. Sigue el padre: El todo es la reproduccin de una escena que en los ltimos das se desarrolla casi todas las maanas. Juanito siempre acude temprano a nosotros, y mi esposa no puede dejar de tomarlo por algunos minutos consigo en el lecho. Sobre eso yo siempre empiezo a ponerla en guardia, que es mejor que no lo tome consigo ("La grande ha gritado porque yo le he quitado la arrugada") , y ella replica esto y aquello, irritada tal vez: que eso es un absurdo, que unos minutos no pueden tener importancia, etc. Entonces Juanito permanece un ratito junto a ella. ("Entonces la jirafa grande dej de gritar, y luego yo me sent encima de la jirafa arrugada".) La solucin de esta escena conyugal trasportada a la vida de las jirafas es, pues: l sinti en la noche aoranza de la mam, aoranza de sus caricias, de su miembro, y por eso vino al dormitorio. El todo es la continuacin del miedo al caballo. No debe extraarnos la ambivalencia de los sentimientos de nio: ama a su padre y al mismo tiempo deseara verlo muerto. Pero de tales pares de opuestos se compone la vida de sentimientos de todos los hombres. Y guardmonos de hallar chocante esta contradiccin; de tales pares de opuestos se compone la vida de sentimientos de todos los hombres; ms todava: acaso nunca se llegara a la represin y a la neurosis si no fuera as. Estos opuestos de sentimiento, que al adulto por lo comn slo le devienen conscientes de manera simultnea en la cima de la pasin amorosa, y de ordinario se suelen sofocar recprocamente hasta que uno de ellos consigue mantener encubierto al otro, hallan durante todo un lapso en la vida anmica del nio un espacio de pacfica convivencia. Estas fantasas edpicas tienen en ocasiones un trasfondo sdico. Juanito confiesa que le gustara azotar a los caballos. El caballo, en este caso, vale como smbolo del padre y tambin de la madre, a quien le gustara pegar con el batidor de alfombras. Por un lado, Juanito experimenta una hostilidad inevitable hacia su padre pues lo contempla como rival y, al mismo tiempo, una concupiscencia oscura, sdica sobre la madre pues es la que produce nuevos nios que pueden hacerle la competencia. En segundo lugar, el miedo a la castracin tiene su origen en una advertencia de su madre. A la edad de tres aos Juanito acostumbraba a jugar con su hace-pip y la madre le advierte de que si juega demasiado con l se lo cortarn. La amenaza permanece latente hasta que un ao ms tarde el sentimiento de culpa la activa. Los efectos retardados de este tipo de amenazas pueden llegar a abarcar un decenio y ms todava. En tercer lugar, un elemento primordial en el surgimiento de la fobia est relacionado con el nacimiento de su hermana menor. La presencia del beb le roba an ms tiempo de su madre lo cual provoca en Juanito el deseo de ver desaparecer a su padre y convertirse l en el hace-pip de la casa. Al mismo tiempo no puede evitar desear la muerte de su hermanita: fantasea, por ejemplo, con que la madre la deja ahogarse en la baera grande. En cuarto lugar, Juanito acostumbra a preguntarse sobre los mecanismos biolgicos asociados al nacimiento de los nios. Sabe que no es la cigea quien ha trado a su hermana sino que ha salido de la barriga de su madre igual que salen los excrementos. Esto tambin puede asociarse al caballo que defeca en la calle. As, la amenazante llegada de ms nios que pueden apartarlo de su madre se transforma en fobia hacia los caballos que llevan una carga muy pesada. La curacin tiene lugar a partir de que los padres le explican a Juanito cmo vienen exactamente los nios al mundo, lo cual redunda en un alivio notable de su fobia. El proceso se completa gracias a dos fantasas de Juanito. En la primera se ve a s mismo como el papi casado con la mami y, en lugar de eliminar al padre, lo relega al papel de abuelo. Todo termina bien. El pequeo Edipo ha hallado una solucin ms feliz que la prescrita por el destino. En lugar de eliminar a su padre, le concede la misma dicha que ansia para s; lo designa abuelo, y tambin a l lo casa con su propia madre. La segunda fantasa repara el miedo a la castracin. Un instalador llega a la casa y le cambia su trasero y su hace-pip por otros ms grandes. En 1922 el pequeo Juanito aparece por la consulta de Freud. Est totalmente bien y no padece de males ni inhibiciones. El Juanito adulto, Herbert Graf, emigrar a Estados Unidos en 1936 donde desarrollar una importante carrera como productor operstico llegando a trabajar con Furtwngler o Mara Callas