Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 20/04/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
www.reumatologiaclinica.org
Sndromes miofasciales
Felix Manuel Francisco Hernandez
FEA de Reumatologa, Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrn, Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, Espana
I N F O R M A C I O N D E L A R T I C U L O R E S U M E N
Historia del artculo: El sndrome miofascial es un cuadro de dolor regional de origen muscular, localizado en un musculo o
Recibido el 24 de marzo de 2009 grupo muscular, que consta de una banda tensa, aumentada de consistencia, dolorosa, identicable por
Aceptado el 1 de abril de 2009 palpacion y en cuyo seno se encuentra el punto gatillo (PG) y dolor referido a distancia, espontaneamente o
On-line el 8 de julio de 2009 a la presion digital.
Las causas estan relacionadas con factores biomecanicos de sobrecarga o sobreutilizacion muscular o
Palabras clave: microtraumatismos repetitivos. No se conoce la siopatologa, pero parece deberse a una disfuncion de la
Sndrome miofascial placa motora por liberacion excesiva de acetilcolina.
Punto gatillo En el diagnostico es fundamental la historia clnica, la exploracion fsica y un adecuado aprendizaje del
Dolor miofascial examen muscular de los PG.
Inltraciones El tratamiento requiere un abordaje multidimensional. Eliminar los factores perpetuadores, educar al
paciente y proporcionarle un programa de ejercicios domiciliarios. La sioterapia, la farmacoterapia y
diversos tratamientos conductuales se emplean de forma individualizada. En los casos refractarios, la
inltracion de los PG (puncion seca, anestesicos locales, corticoides o toxina botulnica), realizada por un
medico experimentado, es ecaz.
& 2009 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
A B S T R A C T
Keywords: Myosfascial pain syndrome is characterized by regional pain originating in muscle groups or a single
Myofascial pain syndrome muscle, with a tense band of increased consistency and painful to the touch, in which center a trigger point
Trigger point
(TP) is found and generates referred pain, spontaneous pain or pain upon palpation.
Causes are related to biomechanical over weight factors or muscle over usage and repetitive
Myofascial pain
microtrauma. Its physiopathology is unknown but it is thought to be due to a dysfunction of the
Inltrations
neuromotor plate due to excessive acetylcholine liberation.
Clinical history, examination and an adequate review of the TG are fundamental to diagnosis.
Treatment requires a multidimensional approach. Eliminating the perpetuating factors, patient
education and a home-based exercise program are the cornerstone of patient treatment. Physiotherapy,
pharmacotherapy and several behavioral treatments are employed in an individualized manner. In
treatment resistant cases, inltration of TP (dry puncture, local anesthetics, steroids or botulinic toxin),
performed by an experienced physician, has been efcacious.
& 2009 Elsevier Espana, S.L. All rights reserved.
Correos electronicos: ffrancisco@comlp.es, ffraher@gobiernodecanarias.org El SMF o sndrome de dolor miofascial es un cuadro clnico
(F.M. Francisco Hernandez). caracterstico de dolor regional de origen muscular localizado en
1699-258X/$ - see front matter & 2009 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.reuma.2009.04.004
ARTICLE IN PRESS
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 20/04/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
un musculo o grupo muscular3. Se caracteriza por dolor en la zona presentarse en un 45 a un 55% de los adultos jovenes
muscular correspondiente, mas dolor referido a distancia y por la asintomaticos en la cintura escapular10 y un 5 a un 45% en los
presencia de una banda de tension, aumentada de consistencia y musculos lumbogluteos.
dolorosa, identicable a la palpacion y en cuyo seno se encuentra En el estudio EPIDOR (2002), el dolor dominante especca-
el llamado punto gatillo (PG) o trigger point, correspondiente a una mente muscular se observo en el 26% de los casos11. Una gran
zona hipersensible, de mayor consistencia y cuya palpacion parte de estos debera corresponder a un SMF.
reproduce el dolor local y el referido a distancia por el paciente, La gran variabilidad en la prevalencia del SMF se debe, en parte,
que es el origen y la causa del dolor4,5. a las diferencias en los pacientes de las poblaciones estudiadas,
Por lo tanto, el dolor miofascial tiene tres componentes grado de cronicidad, criterios diagnosticos utilizados y en el
basicos: entrenamiento y destreza de los examinadores.
La )banda palpable o tensa* es un grupo de bras que se Se han propuesto muchos mecanismos histopatologicos para
extiende a lo largo del musculo, de insercion a insercion, explicar el desarrollo de los PG y los patrones de dolor; sin
formando una banda aumentada de consistencia. Expresa un embargo, se carece de evidencia cientca.
estado anormal de tension en la bra muscular producido por la Se sabe que muchos factores pueden predisponer a la aparicion
contraccion del nodulo palpable. Generalmente no puede ser vista de los PG: traumatismos agudos, microtraumatismos repetidos,
al examen ocular; se encuentra normalmente si se realiza una falta de ejercicio, posturas inadecuadas y mantenidas, deciencias
adecuada exploracion del musculo afectado y en la posicion donde de vitaminas, alteraciones del sueno, problemas articulares que
este se encuentra con mayor relajacion. predispongan a microtraumatismos.
El PG es una pequena area focal, de 3 a 6 mm de tamano, de Travell y Simons12, en su hipotesis integrada, atribuyeron como
irritabilidad en el musculo cuando este es deformado por presion, posible etiologa del PG a una disfuncion de la placa motora, punto
estiramiento o contractura, que produce tanto un punto de dolor en el que las motoneuronas a contactan con sus correspondientes
local como un patron de dolor referido y, ocasionalmente, bras musculares. Esta disfuncion parece debida a una despola-
fenomenos autonomicos. Se han descrito dos tipos de PG. Los rizacion anormal de la placa motora por mecanismos presinapti-
PG )activos* son aquellos que pueden ser responsables de la cos, sinapticos y postsinapticos (excesiva liberacion de acetilcolina
presencia del dolor en reposo y dolor referido a la presion o [ACh], defectos de la enzima acetilcolinesterasa y aumento de la
puncion, similar al dolor comunicado por el paciente, y se asocian actividad del receptor nicotnico de la ACh, respectivamente). La
con sntomas menos denidos, como debilidad, parestesias o ACh liberada en el espacio sinaptico activa rapidamente los
cambios de temperatura. Los PG )latentes o silentes* se presentan receptores nicotnicos de la ACh de la membrana muscular
con la contraccion muscular, no espontaneamente, y el dolor se postsinaptica, conduciendo a un potencial de accion y contraccion
reproduce solo con la aplicacion de presion externa pero pueden muscular mantenida en condiciones de reposo con acortamiento
limitar la movilidad o causar debilidad muscular y rigidez. Se persistente de los sarcomeros13. La contraccion muscular resul-
desconoce la evolucion natural de los PG activos y latentes. Estos tante puede alterar el ujo arterial y la suplencia de oxgeno,
PG se pueden activar por un traumatismo directo o indirecto, calcio y otros nutrientes necesarios para inducir una relajacion
esfuerzos acumulados y repetidos, alteraciones posturales y muscular y satisfacer las mayores demandas de energa local e
desentrenamiento fsico. isquemia. Las demandas de energa local, por el efecto de la
El tercer componente del dolor miofascial es el )dolor referido* liberacion mantenida de ACh, la despolarizacion y la contraccion
o dolor que proviene de un PG, pero que se siente a distancia del sostenida, producen una rapida deplecion local de adenosintri-
origen de este, generalmente lejos del epicentro. La distribucion fosfato (ATP), lo que implica un fallo metabolico que Simons ha
del dolor referido por un PG pocas veces coincide con la total denominado )crisis energetica*. Por otra parte, la isquemia
distribucion de un nervio periferico o una raz, pero con frecuencia relativa, que puede ser un factor importante, sino el dominante,
puede simular la irradiacion de un dolor producido por compre- en el desarrollo de la banda tensa, y el acortamiento y el espasmo
sion nerviosa o atrapamiento, sin decit motor o sensitivo continuado de la unidad contractil puede danar y distorsionar los
asociado. Es por ello que en algunos casos se les conoce con el tejidos afectados. En estas condiciones se producira la sntesis y
nombre de dolores )pseudorradiculares*. liberacion de sustancias algogenas e inamatorias (TNFa, bradi-
Los PG no solamente se encuentran localizados en los vientres quinina, protones, noradrenalina, serotonina, IL-1b, histamina,
musculares (PG miofascial) sino tambien en inserciones, neuro- potasio, prostaglandinas, leucotrienos, somatostatina, sustancia P,
mas o cicatrices. peptido relacionado con el gen de la calcitonina [GCRP]), todo ello
Los puntos dolorosos (tender points) se asocian con dolor solo en un ambiente acido, que activan los nociceptores musculares14 e
en el lugar de la palpacion, no se acompana de dolor referido, y incrementan la actividad en la placa motora, con la consecuente
ocurren en la zona de insercion de los musculos, no en la )banda aparicion del dolor completando el crculo de la denominada
tensa* del vientre muscular. Por denicion, los pacientes con )hipotesis integrada* de Simons.
bromialgia tienen puntos dolorosos. La sensibilizacion de los nociceptores perifericos contribuye a
la activacion de multiples receptores del asta dorsal medular con
disminucion del umbral. Esto lleva a hipersensibilidad, alodinia y
Epidemiologa dolor referido caracterstico del PG activo.
En microdializados del PG activo se han encontrado niveles
La prevalencia vara desde el 20% de los pacientes vistos en elevados de GCRP y un pH acido cuando se comparan con los PG
consulta de Reumatologa6, el 30% de los pacientes en consulta de latentes y con controles normales15.
Atencion Primaria7, hasta un 85 a un 93% de los pacientes que Mense y Simmons (2001) describieron en biopsias de los PG
acuden a centros especializados en tratamiento del dolor8,9. Los que los tejidos contenan )nodos de contraccion*, referidos como
pocos estudios disponibles sugieren que los PG silentes pueden bras musculares grandes, redondeadas, tenidas de oscuro y un
ARTICLE IN PRESS
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 20/04/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Diagnostico
Caractersticas clnicas
No existe un test de laboratorio o tecnicas de imagen o
Historia clnica invasivas que sirvan para diagnosticar el SMF, pero un minucioso
examen fsico y una exhaustiva historia clnica son hoy por hoy los
Los pacientes con PG activos se quejan de dolor localizado o elementos basicos para llegar a este diagnostico. Un medico
regional persistente, de intensidad leve a severa, que el paciente preparado puede llegar al diagnostico preciso de dolor miofascial.
ARTICLE IN PRESS
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 20/04/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Actualmente no se dispone de criterios diagnosticos de SMF et al25 no encuentran ecacia clnica de la toxina botulnica
aceptados internacionalmente. En una revision de la literatura en el tratamiento del SMF.
medica se observo que los cuatro criterios diagnosticos aplicados 5. Acupuntura: en un documento de consenso del National
con mayor frecuencia fueron19 el nodulo doloroso en la banda Institute of Health de 1997 se concluye que la acupuntura
tensa, el reconocimiento del dolor por parte del paciente, el patron puede ser util como tratamiento adyuvante o como alternativa
caracterstico de dolor referido y la respuesta local de aceptable en un programa de tratamiento de la bromialgia,
sacudida. dolor miofascial, lumbalgia, artrosis y epicondilitis26.
Por otra parte, Hsieh et al20 encontraron, en la evaluacion de
los PG, una pobre abilidad entre examinadores no entrenados, la
que mejoraba algo en examinadores entrenados.
Las pruebas complementarias (analtica, Rx, TC, RM, EMG, etc.)
son de utilidad para descartar otras patologas asociadas. Bibliografa