Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Codigo Procesal Provincia de Buenos Aires. Comentado PDF
Codigo Procesal Provincia de Buenos Aires. Comentado PDF
Cdigo Procesal
Civil y Comercial
de la Provincia
de Buenos Aires
COMENTADO, ANOTADO Y
CONCORDADO LEGISLACIN
COMPLEMENTARIA
EDITORIAL ASTREA DE
ALFREDO Y RICARDO DEPALMA
CIUDAD DE BUENOS AIRES 2003
1, Fenochietto, CPBA.
PARTE GENERAL
LIBRO I
DISPOSICIONES GENERALES
TTULO I
RGANO JUDICIAL
CAPTULO I
COMPETENCIA
CONCORDANCIAS CPN art. 2; Cat . art. 2; Chaco, art. 2o: Chubut. art. 2o; Crd.. arts. 2" a 4
ERios art 2; Form, art. 2; Jujuy. art. 20: LPampa, ait. 2o; LRioja, art. 3; Mend art 4; Mis.
art. 2. Neuq. art. 2; RNegro. art. 2o: Salta, art. 2-. SJuan. art. 2 SLuis art 2 SCruz, art, 2;
SFe. art, 2: SdelEstero, art- 2; TdelFuego. art. 17, Tuc.. art,4.
2. Acciones reales sobre bienes inmuebles. Deben ser deducidas ante el juez
del lugar donde est situada la cosa. Igual criterio se aplica para las acciones
posesoria (manutencin de la posesin de un inmueble turbado en la posesin, art.
2495. Cd. Civil: restitucin de la posesin al poseedor de un inmueble, art. 2487,
Cd. Civil; adquisicin de la posesin o tenencia. su retencin para recobrar frente al
despojo o impedir una obra nueva, arts 600 a 617 CPBA).
Fin los interdictos es competente el juez del lugar donde se encuentra el
inmueble. En la expropiacin de inmueble ser competente el juez del lugar donde se
encuentre el mismo (art. 21. ley 21499. y art. 24, ley prov. 5708).
1. Fennchielio. CPBA.
674/88 LL. 1988 D7E C2 CivCom La Plala, Sala 1, 19/12/95, LLBA,
1996 616.
CAPTULO II
CUESTIONES DE COMPETENCIA
CAPTULO III
RECUSACIONES Y EXCUSACIONES
e) Limites. Este tipo de recusacin puede usarse tantas veces como causales
sobrevengan o lleguen a conocimiento de las partes durante el desarrollo del
proceso. El limite formal seala la necesidad de recusar dentro del quinto da de
haber llegado la causal a conocimiento del justiciable; caso contrario deber
plantearse en las oportunidades previstas en el art. 14 (ver art. 18).
Por ltimo, la recusacin deducida con posterioridad al pronunciamiento de
la sentencia definitiva es manifiestamente improcedente y debe desestimarse de
plano.
Fenochietto, CPBA.
entre aquellos a quienes denuncia, como por ejemplo sus acreedores a personas
que se encontraran en situacin tal que provocara la excusacin de este
magistrado.
Ello sera tanto como dejar librado a la sola voluntad del promotor del proceso,
y ms aun, a su buena o mala fe, que el juez pudiese o no ejercitar en el caso los
atributos de la jurisdiccin que la ley le ha otorgado.
Por bancos oficiales deben entenderse el de la Nacin Argentina, el de la
Provincia de Buenos Aires, y dems establecimientos provinciales.
e) juez denunciante o denunciado. Se limita la causal a los procesos penales
donde se imputa al juez o ste haya imputado, por denuncia o acusacin, el
carcter de autor, cmplice o encubridor de un delito, falta o contravencin.
Tratandose del recusante, el proceso penal debe ser anterior al juicio caso
contrario, resultara fcil al justiciable de mala fe apartar al magistrado del
conocimiento de la causa. Se debe considerar inaplicable el inciso cuando la
denuncia efectuada por el juez lo fue en ejercicio de un mandato legal.
f) Juez sometido a la ley de enjuiciamiento. La denuncia no basta por si sola,
imponindose que la Suprema Corte disponga dar curso a la denuncia. Adems,
para evitar la malicia de las partes, la imputacin debe ser anterior a la iniciacin
del juicio, so pena de dejar en manos de los interesados el desplazamiento del juez
natural de la causa.
g) Prejuzgamiento. Prejuzgar es anticipar por el magistrado el resultado del
proceso, mediante la emisin de opiniones intempestivas respecto de cuestiones
pendientes y futuras que an no se hallan en estado de ser resuellas. Ello ocurre,
generalmente, cuando el juez ha anticipado su criterio de tal manera que las partes
alcanzan el conocimiento de la solucin que dar al litigio (CSJN, 17/7/97, LL,
1997-E-371).
Su interpretacin es restrictiva, requiriendo un pronunciamiento expreso sobre
la cuestin de fondo a decidir y no en la mera enunciacin de principios generales.
La emisin de opinin anterior, para que cobre relevancia, debe dejar entrever que
ha sido pronunciada "fuera de su debida oportunidad", pues si el magistrado ha
ejercido la jurisdiccin en tiempo propio y dentro de los lmites estrictos de la
cuestin sometida a su consideracin, no hay prejuzgamiento (C2a CivCom La
Plata, Sala I. 1/10/96, LLBA, 1997-461).
Quedan excluidos la aceptacin o el rechazo de cuestiones formales o
incidentales, como el tratamiento de una excepcin previa, admisibilidad de
medidas de prueba, ordenamiento de diligencias necesarias para esclarecer los
hechos controvertidos y proposicin de pautas conciliadoras, entre otras decisiones
tpicas de la instruccin del proceso.
la razn se encuentra en el deber del juez de instruir la causa, por lo cual
las resoluciones vertidas en la debida oportunidad procesal no importan otra
cosa que el cumplimiento de. los poderes-deberes impuestos por la ley, y, por
ello, de ningn modo autorizan la recusacin por prejuzgamiento.
Asimismo, el incidente es improcedente cuando el juicio emitido resultare
indispensable, en el momento que se ha expresado para resolver la cuestin
previamente sometida a tratamiento.
Por ltimo, consignamos la ausencia de prejuzgamiento si el juez o la sala
del tribunal han pronunciado sentencia sobre casos anlogos; ello vale en la
hiptesis de que el asunto sea prcticamente idntico.
Tampoco constituyen prejuzgamiento las enseanzas dadas por el juez en
la ctedra, publicaciones, conferencias y congresos cientficos, con la
excepcin natural de que en ellas vertiere su opinin sobre un litigio
tramitado en su juzgado.
h) Beneficios de importancia. Los jueces no deben recibir obsequio o
beneficio de los litigantes o de sus defensores; prohibicin que debera
extenderse a su cnyuge y dems familiares que vivan con l.
i) Amistad del juez con alguno de los litigantes. Debe manifestarse la
relacin por gran familiaridad o frecuencia en el trato con las partes,
quedando excluida la vinculacin, en principio, con los profesionales. En este
ltimo supuesto, razones ticas imponen al juez excusarse; no se puede
ignorar la violencia que significa, por ejemplo, regular honorarios a un
abogado amigo, sin contar las infinitas incidencias que se presentan en el
curso del proceso que pueden llegar a generar, incluso, sanciones al
profesional.
La amistad debe ser ntima, pues no todo afecto es suficiente para fundar
el incidente.
En sntesis, no corresponde hacer lugar a la recusacin impetrada fundada
en la amistad existente entre el magistrado y el patrocinante del actor, en
virtud a que la expresin "litigantes" utilizada en el inc. 9 del art. 17 del
CPBA, slo se refiere a las partes en sentido estricto, mas no a sus letrados
(CCivCom Quilmes, Sala I, 27/2/97, LLBA, 1997-1311).
j) Enemistad. La enemistad, odio o resentimiento del magistrado contra
el recusante puesta de manifiesto en hechos conocidos, constituye causa de
recusacin.
Al igual que el inciso anterior, queda limitado a las partes, debiendo
manifestarse claramente por actos directos y externos que le han dado estado
pblico. No rige, por tanto, respecto de los letrados o apoderados.
La circunstancia de haber aplicado una sancin al letrad, se ha decidido,
no puede servir de base a la recusacin por enemistad o en la tacha de
arbitrariedad al magistrado.
En esta orientacin, el disenso del peticionario con la solucin adoptada
por el juez no comporta argumento eficaz para la recusacin y no configura
la causal de "enemistad. odio o resentimiento".
CONCORDANCIAS: CPN, art. 33; Cat., art. 33; Chaco, art. 33; Chubut, art. 33; Crd. art.
33 Corr art. 327; ERios, art. 30; Form., art. 33; LPampa, art. 33; Mend., arts. 12 y
17; Mis., art. 33; Neuq., art.33; RNegro, art. 33; Salta, art. 33; SJuan art. 33; SLuis
art. 33; SCruz, art. 33; SFe art. 12; SdelEstero, art. 33; TdelFuego, art. 44; Tuc, art.
27.
CAPTULO IV
4. Fenochietto, CPBA.
b) Fundamientacin de las sentencias en los hechos litigiosos y el
derecho .Cuando se expresa que las sentencias deben ser fundadas,
implicitamente nos referimos a la consideracin de los hechos
comprobados y al derecho que rige el caso.
De este modo, se preserva la garanta de defensa en juicio y el de-
debido proceso legal (art. 18. Const. nacional), exigindose al amparo de la
doctrina de la "arbitrariedad de la sentencia'", que los pronunciamientos de
los magistrados "sean fundados y constituyan una derivacin razonada del
derecho vigente con aplicacin a las circunstancias probadas de la causa"
(CSJN. 20/12/94, LL, 1995-D-960, n 1881).
Asi se excluyen las "decisiones dogmticas o de fundamentacin solo
aparente" (CSJN. 20/12/94, LL. 1995-D-960, n" 1881). las "decisiones
irregulares", y aquellas nacidas del "producto individual de la voluntad del
magistrado".
En la misma orientacin se ha pronunciado que "el qucbranlamiento de
las garantas consagradas en el art. 171 de la Const. de Buenos Aires slo
se configura cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentacin
jurdica, faltando la invocacin de los preceptos legales pertinentes, pero
cumple con la exigencia constitucional el fallo que esta fundado en
expresas disposiciones legales, no importando a los fines de dicha norma el
acierto con que se los aplica" (SCBA. 28/5/96. DJBA. 151-4495).
c) Fundamentacin y "causa petendi". La sentencia pronunciada en
los
juicios cognoscitivos debe determinar la causa de la obligacin por la que
se condena o absuelve, segn el caso, siempre que no se aparte de los
hechos afirmados.
d) Fundamentaran y hechos constitutivos. La sentencia no puede
otorgar al justiciable ms de lo que pidi: pues el brocrdico ne ultra
petitia prohibe la sustitucin de los hechos constitutivos que individualicen
una nueva accin por el magistrado.
4. Facultad de suplir el derecho. - En la determinacin del derecho
aplicable, como en la calificacin de la accin -se ha sentenciado con
meridiana claridad-, el juez acta con entera independencia de las partes, lo
que es consecuencia del principio que se enuncia con el aforismo iura novit
curia y cuyo ejercicio por el magistrado "no comporta agravio
constitucional" (CSJN, 17/11/94, LL. 1995-D-942, n 1744). En virtud de
ello, frente al error en la calificacin de la pretensin, puede la sentencia
extraer las consecuencias jurdicas del caso, con prescindencia de la
calificacin que le haya atribuido la parte. Naturalmente la potestad
judicial aludida tiene un lmite infranqueable: la prohibicin al juez de la
causa de alterar los hechos afirmados y probados por los justiciables
(principio dispositivo).
5 El principio de congruencia. La congruencia en el tema de la
sentencia se refiere a la necesaria conformidad que debe existir entre las
pretensiones, defensas y excepciones deducidas y el decisorio. Que el
juzgador se pronuncie sobre todas las cuestiones esenciales planteadas por
las partes es una cuestin de lgica, debiendo recaer el fallo sobre el objeto
reclamado y en funcin de la causa y objeto invocado. "sin incurrir en
omisiones o demasas decisorias" (SCBA, 7/2/95. DJBA, 148-2581).
a) Nuestra jurisprudencia suele sostener la incongruencia en el prin-
cipio constitucional de defensa en juicio, al referir el lmite que tiene la
judicatura de no introducir sorpresivamente alegaciones o cuestiones de
hecho, de manera que las partes puedan ejercer su plena y oportuna
defensa.
De este modo, se suele pronunciar, la conformidad entre la sentencia y
la demanda en cuanto a las personas, el objeto y la causa, es ineludible
exigencia de cumplimiento con principios sustanciales del juicio
concernientes a la igualdad, bilateralidad y equilibrio procesal, toda vez
que la litis fija los lmites de los poderes del juez.
Tambin se seala reiteradamente que "el principio de congruencia se
vincula bsicamente con la forma en que los rganos jurisdiccionales
deben resolver las cuestiones sometidas a su decisin, teniendo en cuenta
los trminos en que qued articulada la relacin procesal, esto es, sin
incurrir en omisiones o demasas decisorias (art. 34, inc. 4, Cd. Procesal;
SCBA, 7/2/95, DJBA, 148-2581)". Sencillamente, los arts. 34, inc. 4. y
163. inc. 6 prohiben a los jueces otorgar algo que no haya sido pedido. De
tal modo, se respeta la regla de congruencia si los jueces circunscriben su
actuacin jurisdiccional a las cuestiones oportunamente propuestas por las
parles en sus escritos de demanda y contestacin.
b) En suma, si el juez se excede, introduciendo en su decisin fun-
damentos no alegados por las partes, la sentencia menoscaba el derecho de
defensa y viola el principio de igualdad.
Conforme la magnitud del vicio por exceso o por defecto de consi-
deracin de las peticiones de las partes, depender la sancin de nulidad o
la posibilidad de su reparacin por va de apelacin.
Por lo dems, se le ha reconocido carcter constitucional al principio de
congruencia 'como expresin del derecho de propiedad y de la defensa en
juicio" (CSJN, 13/10/94. L.L, I995-C-797. n 1283).
6. Deber de dirigir el procedimiento. Incumbe a los jueces
concentrar los procedimientos y evitar el intil exceso de actividad, aun
cuando sta pudiera tener origen en la negligencia de las partes o de sus
letrados. Es decir, es obligacin de los magistrados preservar la economa
procesal.
7. Deber de lealtad procesal. Corresponde al tribunal juzgar la conducta
procesal de las partes, aun con prescindencia de peticin explicita en tal
sentido. Existen, adems, normas expresas que contemplan el deber en
examen, a cuyo comentario remitimos al lector (arts. 29, 45, 58, 145, 372,
523. inc. 2, 526, 549, 592, entre otros).
CONCORDANCIAS: CPN, art. 35; Cat., art. 35, Chaco, arts. 35; Chubut, art. 35; Crd., art 301,
Corr., art. 51; ERos, art. 32; Form.. art. 35; Jujuy, arts. 2o, 8o a 10; LPampa, art. 36;
LRioja. art. 14; Mis., art. 35; Neuq.. art. 35; RNegro, art. 35; Salta, art. 35; SJuan. art. 34;
SLuis. art. 35; SCruz, art. 35; SFe. art 22; SdelEstero, art. 35; Tdel Fuego, arts. 50; Tuc.
art. 44.
CAPTULO V
SECRETARIOS
TTULO II
PARTES
CAPTULO I
REGLAS GENERALES
5. Fenochjctto. CPBA.
2. Domicilio inexistente. Se exceptan del principio general de mera
suspensin los siguientes juicios:
a) Juicios de divorcio. Concluyen por la muerte de uno de los cnyuges, pero
no cierra el camino para un posterior juicio contra el esposo sobreviviente por
los herederos. Esta doctrina la estimamos vigente segn el argumento del art.
3575 del Cd. Civil.
b) Juicios de nulidad de matrimonio. Slo pueden intentarse en vida de los
esposos, pero no rige tal prohibicin si para determinar el derecho del
accionante es necesario examinar la validez de la unin, cuando la nulidad se
funda en los supuestos de ligamen, incesto o crimen, y la accin es intentada
por ascendientes o descendientes (art. 239, Cd. Civil).
c) Juicios en los que la relacin sustancial sea por su naturaleza intransmisible.
Verbigracia, la declaracin de incapacidad o los casos
de adopcin.
3, Personas de existencia ideal. - Si en el curso del proceso se extingue o
disuelve una sociedad que es parte en el juicio, su personalidad contina a fin
de concluir las operaciones pendientes. En el estado de liquidacin conservar
su carcter de parte (arg. art. 101 y ss., ley 19.550).
Idntica solucin se observar en caso de fusin, pues la nueva entidad adquiere
la titularidad de los derechos y las obligaciones de las suciedades disueltas (art.
182, ley 19.550), y en caso de disolucin de las personas jurdicas, atento la
remisin que a las leyes mercantiles dispone el art. 1777 del Cd. Civil.
4. Supuesto de incapacidad. - El representante legal que menta la ley es el
curador de bienes cuando la incapacidad ya hubiese sido declarada (art. 489,
Cd. Civil), o un curador interino durante la tramitacin del proceso de
incapacidad (art. 471, Cd. Civil).
CAPTULO II
REPRESENTACIN PROCESAL
6. Fenochietto, CPBA.
2. Responsabilidad del patrocinante. Sen las circunstancias del caso se
establece la responsabilidad solidaria, atendiendo a la necesidad de la
jurisdiccin y las partes de contar con defensores expertos en tcnica jurdica, a
fin de que colaboren con el dictado de una sentencia conforme a derecho.
Se ha decidido que incurre en culpa y es responsable el abogado que
demuestra, en el curso del procedimiento, falta grave de idoneidad en la
redaccin de escritos constitutivos y posteriores, es decir, en la conduccin de
toda la causa. Por ello, rechazar la demanda con costas a cargo del cliente,
creando de ese modo un ttulo ejecutorio a su favor, es un premio inmerecido
para el abogado que, con su falta de pericia profesional, provoc la derrota.
Tambin se ha pronunciado en un fallo que el letrado que inicia una accin
en el caso en cuestin se trataba de un incidente de liquidacin de sociedad
conyugal- invocando una representacin derivada de un mandato que ha
caducado, deber cargar con las costas generadas en el proceso por haber
utilizado indebidamente un mandato que se encontraba extinguido (CCivCom
Morn, Sala II, 2/3/95, LLBA, 1996-408).
CAPTULO III
PATROCINIO
LETRADO
1
En virtud de lo dispuesto por la ley 12.277, actualmente corresponde remitirse a los arts. 87 y
88 respectivamente.
tarea extrajudicial de asesoramiento pasando por su intermediacin como
conciliador, hasta el ejercicio del ius postulandi ante la jurisdiccin.
El abogado no necesita poder para actuar, no tiene calidad de parte ni
representacin: su funcin consiste en asistir a su cliente como experto en tcnica
jurdica.
Tambin estn facultados los procuradores para suscribir con una sola
firma los escritos que tengan por objeto activar el procedimiento, acusar
rebeldias, deducir recursos de apelacin y, en general, los de mero trmite, segn
el inc. 2 del art. 70 de la ley 5177, segn decr. 2885/01.
7. Fenochietto, CPBA-
Las peticiones sobre procedencia o alcance sobre las
medidas precautorias tramitarn por incidente, sin detener el
curso del proceso principal,
CONCORDANCIAS: CPN, art. 65; Cat., art. 65; Chaco, art. 65; Chubut, art, 65; Corr., art.
166; ERos, art. 62; Form., art. 65; Jujuy art. 198, LPampa, art. 66; Mis., art. 65; Neuq. art. 65;
RNegro, art. 65; Salta, art. 65; SJuan, art. 64; SLuis, art. 65; SCruz, art. 65; SdelEstero, art. 656.
CAPTULO V
COSTAS
1. Las costas del proceso. - Las costas comprenden todos los gastos
necesarios para la preparacin, instruccin y decisin del proceso judicial.
Desde el momento en que el Estado se hace cargo slo del costo generado
por la administracin de justicia, fcil es concluir que los gastos judiciales sern
soportados por quienes se han servido del proceso, es decir, las partes. Queda,
as, planteado el dilema de la distribucin de las costas consistente en determinar
a quin se imputar su pago.
6. Costas por su orden. - Significa que cada litigante soporta las propias
y las comunes se distribuyen por mitades, si el fallo no decide otra proporcin.
Como principio general, "corresponde imponer las costas en el orden
causado si, no obstante haberse sustanciado la queja, median en el caso razones
que justifican apartarse del principio general de la materia, en razn de la ndole
de la cuestin propuesta y las dificultades que el caso presenta, tanto en el
aspecto fctico como en el jurdico" (CSJN, 30/3/82, Fallos, 304:434).
Por su parte, la casacin bonaerense seal que si "no exista notoria
temeridad, las costas deban ser soportadas en el orden causado, pues si bien la
demandada se alzaba contra fallos reiterados del tribunal, no slo traa nuevos
argumentos, sino que trataba de rebatir con fundamentos serios la doctrina
sentada" (SCBA, 22/5/84, LL, 1984-C-546).
Si en la sentencia nada se decidi sobre el tema de las costas, debe
estimarse que stas sern soportadas en el orden causado, de modo que cada
parte asumir las correspondientes a sus respectivos letrados.
As, las cuestiones sometidas a la decisin judicial sobre aplicabilidad de
una ley nueva y su constitucionalidad, sobre la cual no existe ni doctrina ni
jurisprudencia elaborada, son reveladoras de que ellas puedan considerarse como
dudosas de derecho, de manera que justifican la imposicin de las costas en el
orden causado y excepcionan, as, el principio objetivo del vencimiento que
establece el art. 68, prr. 2o, del CPBA (SCBA, 8/8/98, LLRA, 1998-1210).
8. Fenochieo, CPBA.
La Corte ha expresado como fundamento de la condena en costas, que la
carga de impulsar el procedimiento hacia la meta final que es la sentencia
incumbe al demandante, y si a esa meta no se llega por su inactividad
deber resarsir a su oponente los gastos que ste debi realizar para estar en
juicio (SCBA, 19/9/78, JBA, 116-116).
CAPTULO VI
CAPTULO VII
CAPTULO VIII
INTERVENCIN DE TERCEROS
9. Fenochietto, CPBA.
considerarse legitimados, y como tales eventualmente afectados por la sentencia
a dictarse en la causa.
CAPTULO IX
TERCERAS
4. Bienes sobre los que procede. -El vocablo dominio slo puede
referirse a bienes corporales, muebles o inmuebles, singulares y determinados, y
a ellos alude el art, 97 cuando autoriza la tercera de dominio.
El derecho sustancial que protege esta tercera est dado, en consecuencia,
por el dominio que se tiene de los bienes gravados por un embargo. Tambin se
ha reconocido la tercera de dominio en un derecho sobre un bien incorporal,
como, por ejemplo, derechos intelectuales, propiedad industrial y comercial,
derechos mineros, derechos sobre un sepulcro, propiedad familiar, entre otras
(ver art. 98, 2).
CAPTULO X
CITACIN DE EVICCIN
4 Eviccin e intereses. - Cuando el art. 2118 del Cd. Civil dispone que
el vendedor debe restituir al comprador evicto el precio que hubiere pagado sin
intereses, se tiene pronunciado, parte de la idea de que estos se compensen con
los frutos, si ambos son de buena fe; pero ello no obsta al pago de intereses
moratorios (SCBA, 24/7/62, AS, 1962 II-546).
CAPTULO XI
ACCIN SUBROGATORIA
CONCORDANCIAS: CPN, art. 112; Cat., art. 112; Chaco, art. 112; Chubut, art. 112; ERios,
art. 109; Form., art. 112;. Jujuy, arf. 97; LPampa, art. 113; Mis., art. 112; Neuq., art.
112 RNegro, art. 112; Salta, art. 112; SJuan, art. 118; SLuis, art. 112; SCruz, art. 112;
SFe art.. 116; SdelEstero, art. 112; TdelFuego, arl. 123.
PROCESALES
CAPTULO I
ACTUACIONES EN GENERAL
CAPTULO II
ESCRITOS
1
En Boletn Oficial dice "representantes".
La jurisprudencia ha precisado como atributos de las peticiones los
calificativos de claridad, plenitud, congruencia, y su razonada fundabilidad. Se
suele tambien mencionar al estilo frense como representativo de moderacin en
el lenguaje y un rechazo de trminos que signifiquen un menoscabo al recproco
respecto que se deben magistrados y litigantes. La cultura universitaria del
letrado, que por imperativo legal patrocina a las partes, impone a la redaccin de
los escritos una seriedad tcnico-jurdica y una actuacin acorde con la dignidad
de su funcin.
CAPTULO III
AUDIENCIAS
CAPTULO IV
EXPEDIENTES
este ultimo supuesto tambien se dar vista a las dems partes por
igual plazo.
3) El secretario agregar copia de todas las resoluciones
correspondientes al expediente extraviado que obren en los libros
del juzgado o tribunal, y recabar copias de los actos y
diligencias que pudieren obtenerse de las oficinas o archivos
pblicos.
4) Las copias que se presentaren u obtuvieren sern
agregadas al expediente por orden cronolgico.
5) El juez podr ordenar, sin sustanciacin ni recurso
alguno, las medidas que considerare necesarias. Cumplidos los
trmites enunciados dictar resolucin teniendo por reconstruido
el expediente.
CONCORDANCIAS: CPN, art. 129; Cat., art. 129; Chaco, art. 129; Chubut, art, 129; Crd., art.
75; ERos, art. 126; Form., art. 129; Jujuy, art. 150; LPampa, art. 130; LRioja, arts. 66 y
67; Mis., art. 129; Neuq., art. 129; RNegro, art. 129; Salta, art. 129; SJuan, art. 134;
SLuis, art. 129; SCruz, art. 130; SFe, art. 59; SdelEstero, art. 129; TdclFuego, art. 142;
Tuc, art. 147.
7. Imposicin de costas. - Por aplicacin del principio general del art. 68. se
impondrn las costas si la actuacin es contenciosa. Caso contrario, sern
soportadas por su orden.
CAPITULO V
OFICIOS Y EXHORTOS
CONCORDANCIAS: CPN. art. 145 Cat.. art. 145: Chaco, art. 145; Chubul, arl. 145; Crd.. arts
143, 152, 226 y 575; ERos, art. 142; Form., art. 145; Jujuy, art. 162; LPampa, art. 146;
LRioja, arts. 49 y 279; Mend., art. 69; Mis., art. 145; Neuq., arl. 145; RNegro, art. 145;
Salta, art. 145; SJuan, art. 150; SLuis art. 145, SCruz, art. 145; SFe, art. 73;
SdelEslero, art. 145;TdelFuego. art. 159; Tuc. art. 165.
3. Texto. - Es el siguiente: "El Juzgado ... [se indicar el fuero] n" ...,
Secretara n ... cita por ... das a ... para comparecer en el juicio , bajo
apercibimiento de dar intervencin al defensor oficial. Publ-quese por ... das".
CAPTULO VII
VISTAS Y TRASLADOS
CAPTULO VIII
SECCIN 1a
TIEMPO HBIL
SECCIN 2a
PLAZOS
CAPTULO IX
RESOLUCIONES JUDICIALES
10. La firma del juez. - La firma del juez en la sentencia es, como regla
general, requisito esencial para que un pronunciamiento judicial exista como tal
(SCBA, 31/3/98, LLBA, 1998-853).
Estrictamente una sentencia carente de firma, o del acuerdo previo, respecto
del tribunal colegiado, amn de ser un acto nulo, es, en tal caso, una no-sentencia,
una sentencia inexistente. No se necesitara, en principio, declaracin judicial de su
ineficacia, encontrndose el decisorio al margen de las categoras de la preclusin y
cosa juzgada (ver comentario al art. 253, 6).
Aqu conviene recordar que la teora del acto inexistente se justifica en el
mbito procesal a fin de distinguirlo del acto nulo; aqul jams tendr fuerza de
cosa juzgada, mientras que la nulidad es susceptible de convalidacin.
16. Sentencia emanada del juicio civil. - Los hechos discutidos en sede
civil no influirn en el juicio criminal, ni impedirn ninguna accin posterior,
intentada sobre el mismo hecho o sobre otro que con l tenga relacin (arg. art.
1105, Cd. Civil).
TTULO IV
CONTINGENCIAS GENERALES
CAPTULO I
INCIDENTES
16 Fenochietto CPBS
corporase antes de resolver el incidente, cualquiera sea la
instancia en que ste se encontrare.
CONCORDANCIAS:: CPN, art. 181; Cat., art. 181; Chaco, art, 181; Chubut, art. 181; Crd.. art
216, ERios, art. 178; Form, art. 181; Jujuy, art. 209; LPampa, art. 181; LRioja. art, 138;
Mis., arl. 181; Neuq., art. 181; RNegro, art. 181; Salta, art. 181; SJuan, art 187; SLuis,
art. 181; SCruz., art. 182; SdelEstero, art. 181; TdelFuego, art. 209.
CAPTULO II
ACUMULACIN DE PROCESOS
CAPTULO III
MEDIDAS CAUTELARES
SECCIN 1a
NORMAS GENERALES
SECCIN 2a
EMBARGO PREVENTIVO
SECCIN 3a
SECUESTRO
SECCIN 4
SECCIN 5a
INHIBICIN GENERAL DE
BIENES Y ANOTACIN DE LITIS
SECCIN 6a
PROHIBICIN DE INNOVAR.
PROHIBICIN DE CONTRATAR
1. Principio general. - Como regla se rige por los principios que regulan
la prohibicin de innovar, puesto que persigue, frente al caso judicial concreto,
que una de las partes se abstenga de contratar. Para la procedencia de su decreto
y ejecucin, se requiere el cumplimiento por el peticionario de los recaudos de
las medidas cautelares: verosimilitud del derecho, peligro en la demora y
contracautela suficiente.
En esta orientacin se decidi que era improcedente, si la demanda se
limitaba a solicitar una condena a rendir cuentas, pues no es posible admitir las
medidas cautelares de prohibicin de contratar y depsito de los alquileres en
una cuenta judicial, dado que stas no ataen al objeto de la litis, en la que se
pretende especficamente una condena a rendir cuentas (CCivCom Quilmes, Sala
II, 13/10/94, D, 160-394).
SECCIN 7a
MEDIDAS CAUTELARES
GENRICAS Y NORMAS
SUBSIDIARIAS
SECCIN 8a
PROTECCIN DE PERSONAS
Art. 237 bis. - En el supuesto del art. 231 del Cd. Civil (ley
23.515), el juez podr disponer ante pedido fundado de parte y a
ttulo de medida cautelar, la exclusin del hogar conyugal de
alguno de los cnyuges, o su reintegro al mismo, cuando los
motivos fundantes estn sumariamente acreditados y medien
razones de urgencia impostergable.
cuando la exclusin o inclusin se promueva como
pretensin de fondo, antes de la promocin de la demanda de
separacin personal o de divorcio vincular, tramitara segn las
normas del proceso sumarsimo. Encontrandose iniciada la
demanda, la cuestin tramitar por incidente. [Artculo
agregado por ley 11.173, art. 1]
CONCORDANCIAS:: CPN. art. 6, inc. 3; Cat., art. 6o, inc. 3; Chaco, art. 6, inc. 3; ERos, art. 6
inc 3, Form art 6 inc 3, LPampa, art. 6, inc. 3. Neuq., art. 6o, inc. 3; RNegro art. 6 inc
3; Salta, art. 6o, inc. 4; SJuan, art. 6o, inc. 3; SLuis, art. 6o, inc. 3: Sdel Estero, art 6, inc.
3; TdelFuego, art. 21, inc. 3.
CAPTULO IV
RECURSOS
SECCIN 1a
REPOSICIN
SECCIN 2
APELACIN
SECCIN 3a
SECCIN 4a
2. Efectos. - La queja, segn las circunstancias del caso, tiene los efectos
siguientes:
a) Improcedencia de suspensin de la condena. La queja, tiene decidido la
Suprema Corte, salvo supuestos de gravedad institucional, no tiene nunca efectos
suspensivos (23/12/80, ED, 93-568). Es decir, su deduccin no paraliza el trmite
de la causa y para que este propsito se cumpla slo resultar admisible el
recurso que se baste a s mismo.
b) Resolucin directa. - concedida la apelacin por via de queja. el tribunal
de alzada entrar a resolver directamente la cuestin planteada.
c) Costas.- Aunque en este tipo de recursos no puede haber condenacin en
costas, es procedente que el profesional perciba honorarios a cargo de sus
patrocinados. Al respecto se tiene decidido que no es igual el trabajo
profesional de la sustanciacin de un recurso concedido en el que se debate el
fondo del pleito, que en el de un recurso directo donde solo se dbate su
procedencia.
1 Otras aplicaciones del recurso de queja. Las partes, dentro del plaz/o
de tres das, pueden cuestionar que el recurso ha debido otorgarse libremente, o
bien que, concedido libremente, debi serlo en relacin (art. 246); caso contrario,
procede la queja.
Pero si por aplicacin del art. 271. la alzada examina la forma de a
concesin del recurso y la modifica, la queja ser innecesaria, pues la cuestin
va se encuentra a su consideracin.
CAPTULO V
RECUROS EXTRAORDINARIOS
SECCIN I
RECURSO DE INAPLICABILIDAD
22 Fenochietto CPBA
Es decir. es competencia de los tribunales inferiores establecer los hechos y
juzgar el derecho aplicable, mientras que la casacin debe circunscribirse al
derecho aplicable. La funcin casatoria, en consecuencia, se limita a confrontar
la aplicacin correcta del derecho a los he-chos, definitivamente juzgados en
sede de grado (SCBA. 20/5/80, ED, 91-97) Pero la circunstancia de que los
hechos verificados en instancia ordinaria permanezcan firmes, no obsta a la Corte
a determinar su real significado juridico (SCBA, 8/l1/94. DJBA, 148-260).
En Suma, la Corte no es tercera instancia ordinaria, y en consecuencia no
puede sustituir con su propio criterio al de los jueces de mrito (SCBA, 24/10/95,
DJBA, 150-711).
* El ap. 3o del art. 283 al que se remite fue eliminado por ley 8689. art. 1o.
letrado recurrente de 1) la sentencia recurrida; 2) la sentencia de primera
instancia cuando hubiere sido revocada; 3) escrito de interposicin del
recurso, y 4) providencia que lo deniegue o lo declare desierto, y b) los
dems recaudos formales necesarios para individualizar la causa y el
tribunal (cartula, cmara y departamento judicial).
DECRETO 2.226
REGISTRADA bajo el nmero TRECE MIL QUINIENTOS VEINTE (13.520)'. ' '
Mara Lpez Outeda
Subsecretara Legal, Tcnica y de
Asuntos Legislativos de la Gobernacin
1 Remisin. Las distintas hiptesis han sido analizadas al comentar el art.
280.
SECCIN 2a
RECURSO DE NULIDAD
EXTRAORDINARIO
SECCIN 3a
RECURSO DE
INCONSTITUCIONALIDAD
CAPTULO I
DESISTIMIENTO
ALLANAMIENTO
CAPTULO III
TRANSACCIN
CAPTULO IV
CONCILIACIN
CAPTULO V
CADUCIDAD DE LA INSTANCIA
PROCESOS DE CONOCIMIENTO
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
CLASES
CAPTULO II
DILIGENCIAS PRELIMINARES
TTULO II
PROCESO ORDINARIO
CAPTULO I
DEMANDA
CAPTULO II
CONCORDANCIAS: CPN. art. 347; Cat., art. 347; Chaco, art. 325; Chubut, art. 347; Crd., arts.
141 y 184: Corr., art. 97; ERos, art. 333; Form., art. 344; Jujuy, art. 303; LPampa, art.
324; LRioja, art. 178; Mis., art. 347; Neuq., art. 347; RNegro, art. 347; Salta, art. 347;
SJuan, art. 331; SLuis, art. 347; SCruz, art. 324; SFe, arts. 139 a 141; SdelEstero, art.
339; TdelFuego, art. 360; Tuc, art. 300.
CAPTULO V
PRUEBA
SECCIN 1a
NORMAS GENERALES
2. Prueba legal. - La ley ha fijado algunas reglas a las que el juez, debe
atenerse si se dan las circunstancias exigidas, fijando de antemano al tribunal el
valor de la prueba.
Como ejemplos, podemos mencionar: la eficacia del instrumento pblico,
que hace prueba hasta que se lo arguya de falsedad de la existencia material de
los hechos cumplidos por el oficial pblico o en su presencia (arg. art. 993, Cd.
Civil); la recepcin del principio "documentos vencen testigos" respecto de la
prueba de los contratos {art. 1193, Cd. Civil); la calificacin de plena prueba a
la confesin expresa (art. 421, CPBA).
SECCIN 2a
PRUEBA
DOCUMENTAL
SECCIN 3a
PRUEBA DE INFORMES
SECCIN 4a
PRUEBA DE CONFESIN
SECCIN 5a
PRUEBA DE TESTIGOS
CONCORDANCIAS .CPN art. 442, Cat. art. 442; Chaco, art. 420; Chubut, art. 442; Crd., art
289 y 296, ERios, art. 428,Form art. 439; Jujuy, art. 343; LPampa, art. 420;LRioja, art 240;
Mend. arts. 197 y 198, Mis., art. 442; Neuq., art. 442; RNegro, art 442. Salta, art. 442;
SJuan. art. 426; SLuis, art. 442; SCruz, art. 420; SdelEstero. art 434, Tuc. arts. 388 y 390.
1
En el Boletn Oficial dice "prr. 2o",
l'l I Ku.|.i. .ni Mil Mi MI II' IJ. ii, | .ni IM. KNi-i-ui. ait. 411; Salla. ;irt. 443; SIII. III. .ni I'/
SI ni ui i I I '.( ni/ .ni I.1 I; SIV, ail. 2Ul); Sdel listero, art. I f, Tin , .ni SHfi
3. Normas especficas. - Remitimos a los arts. 165 a 167 del Cd. Penal,
con referencia a los secretos que conocieran los mdicos con motivo de su
ejercicio profesional; al art. 157 del mismo cuerpo de normas, respecto de los
funcionarios pblicos, y al art. 59, inc. 6, de la ley 5177 en cuanto a los
abogados, y adems respecto de estos ltimos a las normas de tica transcriptas
en el punto anterior.
1. Control de las partes. - Puesto que todo testigo es ofrecido por parte
interesada, si su declaracin es o no veraz es cuestin que
debe controlar la contraparte por medio de los resortes expresamente previstos
por la ley (CCivCom Mercedes, Sala II. 19/9/80, DJBA, 120-23).
a) Esos mecanismos de control han excluido el antiguo sistema de tachas,
dejando a la libre apreciacin del juez evaluar la idoneidad subjetiva del testigo
que, en principio, se presume. Es decir que tacha e idoneidad son conceptos
equivalentes, pero mientras la primera impona al juez determinada valoracin a
priori, la segunda le ampla la posibilidad de apreciar sin otros lmites que la
lgica y la experiencia.
b) La Suprema Corte ha precisado que para la exacta valoracin del dicho
de los testigos, se deben tomar en cuenta ciertos factores de cuya concurrencia
depender la credibilidad del mismo, tales como idoneidad, moralidad,
intelectualidad, afectividad, verosimilitud, concordancia, exposicin, razn del
dicho, etc., no debiendo darse igual valor probatorio a la exposicin que se limita
a efectuar simples afirmaciones que a aquella que da razones circunstanciadas de
su aserto.
Segn lo antedicho, "resultan inidneos para determinar el estado de salud
el testimonio de nefitos (en el caso, compaeros de deportes) o de mdicos que
no realizaron examen clnico alguno" (SCBA, 22/12/ 92, LL, 1993-C-212, y JA,
1993-III-111).
Las pautas de apreciacin estn siempre referidas a la persona del testigo y
es sobre este aspecto que la norma prev que se pueda alegar y probar en la
oportunidad del plazo de prueba.
c) Conforme lo expuesto, no existiendo en nuestro sistema la lacha del
dicho, las observaciones que merezcan a las partes el contenido de las
declaraciones deben ser expuestas al alegar. No obstante, el juzgador ordinario
est habilitado para descartar, aunque no medie tacha por parte de quien est
legitimado, aquellas declaraciones que repute poco o nada dignas de crdito si
expone las razones que lo deciden a hacerlo (SCBA, 2/6/81, DJBA, 121-265).
SECCIN 6
PRUEBA DE PERITOS
4. Plazo. - Es tambin facultad del juez la fijacin del plazo, pues slo en
su defecto se entender que es de treinta das. Vencido ste, solamente cabe al
interesado peticionar que se intime al perito para que cumpla su cometido, bajo
apercibimiento de remocin.
1. Fuerza probatoria. - El precepto fija las pautas a las que se debe ceir en
su apreciacin, si bien tiene pronunciado la Casacin provincial, la prueba pericial
no es dogma de fe que encadene el raciocinio del juzgador, ya que ste puede
disentir con sus conclusiones, si las
considera erradas, por no encontrar basamento en las restantes piezas del proceso
o contradecirse con ellas.
Ello significa que "el dictamen no es imperativo ni obligatorio, pues ello
concertira al perito (auxiliar del juez) en autoridad decisoria dentro del proceso"
(SCBA, 29/8/85, DJBA, 149-5727).
Es decir, se trata de una prueba ligada a la sana critica, como regla del
correcto entendimiento humano, que no slo excluye un razonamiento
discrecional y arbitrario, sino que implica un armnico lazo entre lo lgico y lo
emprico (SCBA, 9/11/82, DJBA, 124-290).
En la consideracin de este medio de prueba, los jueces son soberanos de
los hechos, pero para resolver sobre la existencia de stos la pericia ocupa un
lugar destacado sobre temas tcnicos (v.gr., determinar el estado fsico-psquico
de una persona).
Seccin 7a
RECONOCIMIENTO JUDICIAL
Seccin 8a
CONCLUSIN DE LA CAUSA PARA DEFINITIVA
CAPITULO II
PROCESO SUMARSIMO
PROCESOS DE EJECUCIN
TITULO I
EJECUCIN DE SENTENCIAS
CAPITULO I
Art. 506. [ RESOLUCIN.]- Vencidos los cinco das sin que se dedujere
oposicin, se mandar continuar la ejecucin sin recurso alguno.
S se hubiese deducido oposicin, el juez, previo traslado al ejecutante
por cinco das mandar continuar la ejecucin, o si declarare procedente la
excepcin opuesta, levantar el embargo.
CONCORDANCIAS: CPN, art. 508; Cat.. art. 508; Chaco, art. 486; Chubut. ;art. 508; Crd., art. 810; Corr.,
art. 468; ERos, art. 494, Form.. art. 505; Jujuy. art. 489; LPampa, art. 485; LRioja. art. 327;
Mend.. art 276; Mis., art. 508; Neuq., art. 508; RNegro, art. 508; Salta, art. 518; SJuan. art. 491;
SLuis, art. 508; SCruz, art, 486; SdelEstero, art. 500; Tdel Fuego. art. 443
37 Fenochietto, CPBA
i n i i ii M.i; i >i i n i /..;i, i v,
CAPTULO II
1. Procedimiento del juicio de exequtur. - El art. 516. prr. 2o. expresa que "se
aplicarn las normas de los incidentes". Frente a la peticin de reconocimiento,
pretendiendo ejecucin de la sentencia o la declaracin de que la misma ha producido un
determinado efecto, corresponde dar vista a) interesado y al agente fiscal, quienes pueden
oponerse por falta de alguno de los requisitos exigidos por el Cdigo, el tratado o
convencin si es de aplicacin al caso.
a) De los testimonios legalizados que se acompaan, debe surgir los recaudos
exigidos por el ordenamiento, tratado o convenio aplicable (competencia de la autoridad
judicial que pronuncio la sentencia, citacin de la vencida asegurando sus derechos de
defensa, notificacin y firmeza del fallo, etcetera.
b) Si bien el trmite puede ser requerido por va diplomtica, ms practica es la
designacin de un profesional autorizado para diligenciar el reconocimiento de la
sentencia.
La decisin que homologa la sentencia extranjera es apelable, si ha mediado
oposicin y una vez, firme corresponde aplicar las normas sealadas, para la ejecucin
de las sentencias nacionales; si fuera denegada, ser procedente la apelacin a ambos
efectos (arg. art. 243).
JUICIO EJECUTIVO
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1. El ttulo ejecutivo extrajudicial. Eos ttulos ejecutivos tienen como razn la tutela
jurdica del crdito, otorgando al acreedor un instrumento a fin de promover un juicio
acelerado y obtener cuanto antes la satisfaccin del crdito.
El procedimiento legal es de naturaleza documental y privilegiado permitindole a su
tenedor obtener una sentencia inmediata, si bien res-
petando el principio constitucional de defensa en juicio (sentencia de remate, art 549)
que se abrira las puertas a la ejecucin propiamente dicha (cumplimento de la sentencia
de remate, art 557)
Eje y motor del juicio ejetcutico lo constituye un presupuesto necesario el titulo
ejecutivo (principio nulla executio sine titulo), cuyos recaudos enuncia el art. 518, ap.
1", al conceder la ley procesal o sustancial en su caso, una particular certeza jurdica
extrajudicial a los crditos que cumplan los recaudos de exigibilidad y liquidez de una
suma de dinero, generalmente documentado.
a) Como principio general, el ttulo ejecutivo - es decir, el derecho de demandar
por la via ejecutiva es suficiente y autnomo del crdito pretendido, no siendo motivo del
litigio investigar nada que no conste en el mismo. Surge notoria asi la diferencia entre los
juicios ejecutivos y los plenarios (ordinario, sumario, sumarsimo), pues los primeros no
tienen por objeto la declaracin de derechos dudosos o controvertidos, sino hacer
efectivo, en sede judicial, el crdito documentado.
b) Por ello, todo lo referente al proceso de formacin del ttulo, como el supuesto
abuso de la firma en blanco y la tenencia de mala fe.
no es dable debatirlo en juicio ejecutivo, de modo que el ttulo debe bastarse a s mismo
(principios de suficiencia).
c) Debe tenerse presente que la sumariedad de este juicio en modo alguno contrara
el principio de defensa, al permanecer abierta para la ejecutada la va ordinaria posterior,
donde podr plantear las cuestiones que no puede hacer valer aqu (ver comentario al art.
551. 1).
38 FinochiettoCPB A
9. El cheque. No pueden oponerse a su portador las excepciones subjetivas (art.
20. ley 24.452). Tampoco "corresponde indagar las causas de su libramiento; son los
principios y normas que lo rigen, sus caracteres de abstraccin, autonoma y literalidad,
que impiden entrar a considerar la causa de la obligacin" (CSJN, 17/9/91, LL, 1992-A-
103).
a) Juez competente. Se tiene decidido que en la ejecucin de un cheque la
competencia territorial est dada, en principio, por el domicilio del banco sobre el que
fue librado el cheque, y subsidiariamente, a opcin del tenedor, por el domicilio que el
titular de la cuenta tiene asignado en el banco. Tal conclusin no excluye, en trminos
absoluto, la posibilidad de demandar en el domicilio real del deudor, conforme la
doctrina jurisprudencial sobre la inexistencia de agravios en los supuestos en que el
deudor es demandado ante ei juez de su propio domicilio (SCBA. ac. 30.274, 7/9/82,
"Doctrina", sep. 1982, p. 10, n 74).
Tambin la casacin ha pronunciado que cuando se ejecuta a un endosante de un
cheque, dejan de jugar los artculos del decr. ley 4776/ 63, desde que el librador del
documento ha quedado fuera de la litis, quedando abierta de tal modo una norma general
de competencia territorial del domicilio del demandado. De esta manera, el garante
queda sujeto u la competencia del juez donde se haya demandado a la deudora principal,
conforme lo dispuesto por el art. 6. inc. 1. del CPBA (SCBA, ac. 30.274, 7/9/82,
"Doctrina", sep. 1982, n 72 y 73).
b) Cheque perjudicado. El cheque no presentado al cobro dentro de los trminos
legales pierde el carcter de ttulo ejecutivo, perjudicndose tanto la accin cambiada
como la ejecutiva comn (art. 38. prr. 5, ley 24.452). En cuanto al tenedor legtimado,
slo le competen las acciones causales o la de enriquecimiento que eventual mente
pudieran corresponder (arts. 61 y 62, decr. ley 5965/63). El eventual reconocimiento de
firma no incide sobre las conclusiones precedentes, habida cuenta de que la finalidad del
papel no es la de instrumentar las obligaciones a cargo del firmante, sino la de constituir
una orden de pago.
Si el cheque es rechazado por la institucin bancaria por cualquiera de los motivos
previstos por el art. 34, constituye ttulo ejecutivo pese al fallecimiento posterior del
librador. Es decir que el fallecimiento del deudor no altera las normas aplicables al
cheque, segn la ley mercantil, no siendo de aplicacin al caso las disposiciones de los
arts. 1032 y 1033 del Cd. Civil, que tienen en cuenta nicamente instrumentos civiles
(art, 30. ley 24.452).
c) Transmisin del cheque. Se ha pronunciado al respecto que "si el ejecutante
presenta un cheque librado a favor de una persona determinada y respecto al cual no
reviste la condicin de endosatario, corresponde interpretar que lo hace en calidad de
cesionario, slo en el supuesto de que a continuacin de la constancia del rechazo
bancario lo
haya suscripto como prueba de su voluntad de cederlo; en caso contrario se hace
procedente de la excepcin de inhabilidad de ttulo fundada en la falta de legitimacin
activa" (CCivCom MPlata, Sala II. 3/9/96, "Quorum, ago 1997, p 8).
d) Cheque extraviado. La denuncia policial por extravo del instrumento cartular no
es oponible al ejecutante ni priva a ste de su derecho a exigir judicialmente el cobro de
la deuda, en su carcter de tenedor legtimo de los instrumentos (CCivCom Quilmes,
Sala L 31/8/95, LLBA. 1996-104). Corresponde al denunciante promover el procedimien-
to de cancelacin que establece el art. 89 y ss. del decr. 5965/63. aplicable al rgimen de
los cheques (CPCivCom La Plata. Sala I, 24/3/94, "Jurisprudencia", n 45, p. 63),
e) Cheque y letra de cooperativa. Las llamadas letras de las entidades cooperativas
no son cheques, ni su rechazo por cuenta cerrada o por falta de fondos equivale a las
constancias emanadas de los bancos, de acuerdo con la ley de cheques.
f) Cheque "al portador". Es el que se caracteriza por la simple entrega, siendo la
posesin suficiente a los fines de la legitimacin para demandar su cobro.
g) Cheque y mora. La sola insercin en el ttulo de la constancia de rechazo por
parte de la entidad cambiara constituye en mora al obligado al pago, toda vez que la
constancia de la institucin surtir los efectos del protesto (art. 38, prr. 3, ley 24.452).
h) Cheque y prescripcin. La ley de cheques 24.452 ordena en su art. 61: "Las
acciones judiciales del portador contra el librador, endosantes y avalistas se prescriben al
ao contado desde la expiracin del plazo para la presentacin, En el caso de cheques de
pago diferido, el plazo se contar desde la fecha del rechazo por el girado, sea a la
registracin o al pago.
Las acciones judiciales de los diversos obligados al pago de un cheque, entre s. se
prescriben al ao contado desde el da en que el obligado hubiese reembolsado el importe
del cheque o desde el da en que hubiese sido notificado de la demanda judicial por el
cobro del cheque.
La interrupcin de la prescripcin slo tiene efecto contra aquel respecto de quien
se realiz el acto interruptivo".
10. Cuenta corriente bancaria. Para que los saldos aparejen ejecucin se exige
que sean otorgados con las firmas conjuntas del gerente y contador del banco (art, 793,
ap. 3o, Cd. de Comercio, lo. decr. 15.354/46).
Es presupuesto indiscutible que el gerente general, as como el contador general,
son los funcionarios de mayor jerarqua dentro de los ml-
tiples gerentes y contadores que desempean funciones en una institucin
bancaria, estando legitimados para expedir las constancias de los saldos deudores,
no slo ellos, sino tambin sus superiores jerrquicos en la funcin (C2CivCom
La Plata, Sala II, 13/6/00, "Jurisprudencia", n 98. p. 52).
Sobre la formacin de este ttulo ejecutivo se ha decidido que:
a) No es necesaria la notificacin del cierre de la cuenta corriente bancada
al deudor, a los fines de dotar al ttulo de fuerza ejecutiva (CivComPen
Pergamino, 31/5/96. LLBA% 1996-667).
Pero, "si el saldo en ejecucin no proviene de una cuenta corriente sino de un
contrato de emisin de tarjeta de crdito, no es entonces el titulo que la ley faculta
al banco a expedir, sino una variante del mismo que lo desnaturaliza, y este uso
indiscriminado no puede ser convalidado ni aun por la alegada conformidad de la
contraparte, pues no deriva de la voluntad de sta la justificacin del instituto sino
de la ley misma" (CCivCom TLauquen, 2/11/95, LLBA, 1996-324).
Es decir, no puede tenerse en cuenta, a los fines de la ejecucin, las
condiciones y clusulas pactadas en la solicitud de apertura de cuenta, pues no
resulta en este proceso especial, indagar sobre aspectos ajenos a la literalidad del
documento (arg. art. 542, inc. 4. CPBA) (CCivCom Quilmes, Sala II, 9/8/96.
LLBA, 1996-965).
b) A su vez, el prr. 3o del aludido art. 793, agregado por el decreto
indicado, ha perseguido suplir la conformidad expresa o tcita del cliente
reemplazndola con el certificado del saldo, para la recuperacin de los saldos
deudores, otorgndoles a los bancos "algo muy parecido a un privilegio que slo
puede ser admitido como una especialsima concesin de la autoridad pblica,
bajo severas condiciones de vigilancia y control ejercidos por el Estado"
(Exposicin de motivos).
c) Resulta inadmisible, se tiene pronunciado reiteradamente, exigir que el
banco ejecutante acompae con el certificado de saldo deudor de cuenta corriente
bancaria toda la documentacin que justifique su composicin, pues ello
desnaturalizara el documento como ttulo ejecutivo (CCivCom Junn, 5/10/95.
LLBA, 1996-810). Tambin es inadmisible la apertura del juicio a prueba, pues la
discusin del saldo deudor en cuenta corriente, excede los lmites del juicio
ejecutivo.
11. Ttulo ejecutivo por crdito de alquileres o arrendamientos de
inmuebles. - La fuente del ttulo se encuentra en el Cdigo Civil: compete al
locador, aunque la locacin est afianzada, accin ejecutiva para el cobro de los
alquileres o la renta (art. 1578). La ley ampla la va privilegiada a "cualquier otra
deuda derivada de la locacin" (art. 1581), confiriendo legitimacin sustancial no
slo al locatario sino tambin a sus herederos, sucesores o representantes, contra
el subarrendatario, sus herederos, sucesores o representantes, sin dependencia de
autorizacin del locador, y al fiador incluido (art. 1582).
a) Ademas debe tenerse presente la posibilidad de ejectar "cualquier otra
deuda derivada de la locacin" (art. 1581, Cd. Civil), como podran ser,
impuestos, expensas de la unidad, facturas telefnicas, en tanto constituyen una
obligacin asumida por el locatario en el respectivo contrato (C2CivCom La
Plata, Sala I, 29/6/93. "Jurisprudencia", n" 41, p. 60; ver comentario al art, 523,
3).
En la orientacin apuntada, apareja ejecucin la suma pactada en un contrato
en concepto de clusula penal, para la hiptesis de que el inmueble no sea
restituido al vencer la locacin del bien (CCivCom Pergamino, 24/6/97, LIBA,
1997-1052).
Si el fiador de los arrendamientos se constituy en liso, llano y principal
pagador de las obligaciones contradas por el locatario, renunciando al beneficio
de excusin, esa estipulacin es configurativa del supuesto previsto en el art. 2005
del Cd. Civil. En este caso se ha decidido que resulta innecesaria la previa
intimacin al deudor, ya que en realidad no hay fiador sino codeudor.
Fuera de lo expuesto, corresponde la citacin del locatario como deudor
principal a reconocer firma.
b) En cuanto a la accin del cobro de alquileres, procede slo en razn de la
naturaleza del crdito y por consiguiente ella no depende de la permanencia del
deudor locatario en el inmueble arrendado, o sea, de la subsistencia de la locacin
(CCivComPen Pergamino, 30/8/96, LLBA, 1996-1188).
Vale decir, el locatario para liberarse de la ejecucin de los alquileres debe
acreditar la restitucin del inmueble arrendado, antes del transcurso de los
perodos reclamados por el locador (CCivCom Zarate, 31/ 11/95, LLBA, 1996-
458).
4. Fijacin judicial del plazo dentro del cual se debe hacer el pago. - Si
la obligacin no tiene plazo, el juez lo sealar (arts. 509 y 618. Cd. Civil).
Corresponde dar traslado de la demanda al accionado, a fin de ser odo y
exponer las razones vinculadas con la fijacin de un plazo.
CAPTULO II
EMBARGO Y EXCEPCIONES
Mend art *I0 Mr. .ni 1* Ni-ni| .ni VI \ kNc-pn. .ni VI.', Salla, iiI ">'.III.HI .ni '/. SI ni-
., .ni VIi?. M'III/ .iiI VI. SI r. ;ui .1/1. Nilrll-Mrii*. .ni l.l. II u.-.-o ..il l/N l'u. . V>
Art. 556. [COSTAS.] - Las costas del juicio ejecutivo sern a cargo
de la parte vencida, con excepcin de las correspondientes a las
pretensiones de la otra parte que hayan sido desestimadas.
Si se hubiese declarado procedente la excepcin de pago parcial,
al ejecutado se 1e impondrn slo las costas correspondientes al monto
admitido en la sentencia.
CONCORDANCIAS: CPN. art 558. Cat., art 558; Chaco. art 536, Chubut, art. 558; Corr. art 418 y
437, ERios, art 544; Form. art. 555; LPampa, art. 532: LRioja. art. 292; SFe art 558, Neuq.
art 558; RNegro art. 558, Salta, art. 568; SJuan. art. 543: SLuis, art 558, SCruz, art. 537;
Sdel Estero art 550: TdelFuego. art 494; Tuc. art. 569.
CAPTULO III
Art 585. [POSTOR REMISO] - Cuando por culpa del postor a quien se
hubiesen adjudicado los bienes, la venta no se formalizare, se ordenar un
nuevo remate, en los trminos del art. 577. Dicho postor ser responsable de
la disminucin del precio que se obtuviere en la segunda subasta, de los
intereses acrecidos y de las costas causadas con ese motivo.
El cobro del importe que resultare, tramitar, previa liquidacin, por
el procedimiento de ejecucin de sentencia, quedando embargados a ese
efecto las sumas que hubiere entregado.
CONCORDANCIAS: CPN. art 584; Cat., art. 584; Chaco, art. 565; Chubut, art_ 584; Crd., arts. 576,
579 y 584; ERos, art. 572; Form., art. 583; Jujuy, art. 503; LPampa, art. 558; LRioja, art.
303; Mend., art 254; Mis., art 584; Neuq., art. 584; RNegro, art. 584; Salta, art. 597; SJuan,
art. 56S; SLuis, art 587; SCruz, art. 564; SFe, art. 497; SdelEstero, art. 579; TdelFuego, art
520; Tuc, art 566.
11. La fianza. - Remitimos al lector a los arts. 553 y 554. Recordamos que
de no iniciarse el juicio en plazo se debe disponer de esos fondos.
CONCORDANCIAS: CPN, art 560; Cat., art. 560; Chaco, arts. 531, 532 y 571; Chubut, art. 530; ERos,
art. 578; Form., art. 589; Jujuy, art 491; LPampa, art. 563: Mis., art. 560; Neuq., art 560;
RNegro, art. 560; Salta, art. 603; SJuan, art. 545; SLuis, art. 593; SCruz, art. 540; SFe,
art. 454; TdelFuego, art. 496.
TTULO III
EJECUCIONES ESPECIALES
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO II
DISPOSICIONES ESPECFICAS
SECCIN 1
EJECUCIN HIPOTECARIA
SECCIN 2
EJECUCIN PRENDARIA
TTULO I
INTERDICTOSYACCIONESPOSESORIAS
CAPTULO I
INTERDICTOS
CAPTULO II
INTERDICTO DE ADQUIRIR
CAPTULO III
INTERDICTO DE RETENER
CAPTULO V
CAPTULO VI
1. Caducidad del interdicto. - Congruente con las normas civiles (arts. 2456
y 2493, Cd. Civil) que regulan la prescripcin anual para las acciones de turbacin
y de despojo, para los interdictos, con excepcin del de adquirir, se prev la
caducidad tambin al ao de producidos los hechos en que se fundaren.
CAPTULO VII
ACCIONES POSESORIAS
TTULO II
CAPTULO I DECLARACIN DE
DEMENCIA
1. Objeto. - Tienen por objeto preservar los bienes del presunto incapaz.
CAPTULO II
DECLARACIN DE SORDOMUDEZ
CAPTULO III
INHABILITACIN
1. La ley 17.711. - Esta ley introdujo el art. 152 bis al Cdigo Civil y el
Cdigo Procesal no ha hecho sino, en este precepto, reglamentar los procesos de
inhabilitacin judicial, regidos en lo pertinente por las reglas ordenadas para los
procesos de declaracin de incapacidad e inhabilitacin.
CAPTULO IV
DECLARACIN DEAUSENCIA
TTULO III
ALIMENTOS Y LITISEXPENSAS
6. Rgimen de las costas. - Son a cargo del alimentante dada La ndole del
derecho alimentario, pues admitir la tesitura contraria importara una reduccin de la
cuota. Ver, asimismo, lo sealado al comentar el art 636.
7. Desde cuando corren los alimentos. - En el juicio de fijacin de cuota,
reglado por el art. 635 y ss., los alimentos se deben abonar desde la fecha de
interposicin de la demanda, por as ordenarlo el art. 641, prr. 2".
Este ltimo precepto, reiteramos, se refiere a la demanda cuyos recaudos
reglamenta el art. 635 y que se cumplimenta con el escrito de inicio, no siendo
procedente considerar como fecha de la demanda de alimentos, la de interposicin
de la accin por divorcio.
1. Pago por cuotas de los alimentos atrasados. - A tal fin corresponde fijar
un porcentaje equitativo y razonable que facilite cancelar la deuda alimentaria. El
ordenamiento prev una cuota suplementaria de acuerdo con las disposiciones sobre
inembargabilidad de sueldos.
1. Cnyuge culpable. - Cualquiera de los esposos, segn el art. 209 del Cd.
Civil, y su pacfica interpretacin haya o no declaracin de culpabilidad en la
sentencia de separacin personal, si no tuviera recursos propios suficientes ni
posibilidad razonable de procurrselos, tendr derecho a que el otro, si tuviere
medios, le provea lo necesario para su subsistencia.
Para determinar la necesidad y el monto de los alimentos se tendan en
cuenta las pautas de los incs. 1 a 3 del art. 207 del Cd. Civil. Estos ltimos se
refieren a la edad y al estado de salud de los cnyuges dedicacin, cuidado y
educacin de los hijos del progenitor y a la capacidad laboral y probabilidades de
acceso a un empleo del alimentado la prudencia y razonabilidad del juzgador
constituyen el marco de apreciacin de las pruebas arrimadas a la lite.
TTULO IV
RENDICIN DE CUENTAS
CAPTULO I
MENSURA
CAPTULO II
DESLINDE
TTULO VI
TTULO VII
DESALOJO
TTULO VIII
CAPTULO NICO
TTULO IX
CAPTULO I
DECLARACIN DE INCONSTITUCIONALIDAD
CAPTULO II
CONFLICTO DE PODERES
PROCESOSUNIVERSALES
TTULO I
CONCURSO CIVIL
CAPTULO I
NORMASGENERALES
TTULO II PROCESO
SUCESORIO
CAPTULO I DISPOSICIONES
GENERALES
59 Fenochietto CPBA
previo examen de su competencia y recepcin de la prueba que
resultare necesaria.
A peticin de parte interesada, o de oficio, en su caso, el juez
dispondr las medidas que considere convenientes para la seguridad de
los bienes y documentacin del causante.
El dinero, los ttulos, acciones y alhajas se depositarn en el
Banco de la Provincia de Buenos Aires; respecto de las alhajas se
adoptar la misma medida, salvo que los herederos decidieren que
quedaren bajo su custodia.
CONCORDANCIAS: CPN. art. 690; Cat., art 690; Chaco, art. 693; Chubut, art 690; Crd., arts. 649
y 650; ERos, art. 719; Form., art 725; Jujuy, art. 429; LPampa, art; 684; LRioja, arts. 338
y 339; Mend.. art. 315; Mis., art. 690: RNegro. art 690; Salta, art. 714; SJuan, art. 675;
SLuis, art. 715; SCruz. art. 674; SFe, art 580; SdelEstero. art. 707; TdelFuego, art. 664.
CAPTULO III
SUCESIN TESTAMENTARIA
SECCIN 1A
PROTOCOLIZACIN DETESTAMENTO
SECCIN 2
DISPOSICIONES ESPECIALES
CAPTULO IV
ADMINISTRACIN
CAPTULO V
INVENTARIO Y AVALO
Art. 757. [AVALO.] - Slo sern valuados los bienes que hubiesen
sido inventariados, y siempre que fuere posible, las diligencias de
inventario y avalo se realizarn simultneamente.
El o los peritos sern designados de conformidad con lo establecido
en el art. 754.
Podrn ser recusados por las causas establecidas para los peritos.
CONCORDANCIAS: CPN, art. 722; Cat., art. 722; Chaco, art. 725; Chubut. art. 722; Crd., art. 677;
Corr., art. 607; ERos, art. 751; form., art. 757; Jujuy. arts. 444 y 446; LPampa, art. 715;
LRioja, art. 348; Mis., art. 722; Neuq.. art. 722; RNcgro, art. 722; Salta, art. 746; SJuan. art.
706: SLuis. art. 748; SCruz. art. 706; SdelEstero. art. 740; TdelFuego, art. 696.
PARTICIN Y ADJUDICACIN
2. Honorarios del partidor. - La ley 8904 ha fijado las pautas para regular los
honorarios del abogado o abogados partidores, en conjunto en una escala variable
entre el 2% y el 3% del haber a dividir.
CAPTULO VII
HERENCIA VACANTE
CAPTILO VIII
FALLECIMIENTO PRESUNTO
PROCESO ARBITRAL
TTULO I
JUICIO ARBITRAL
b) Los rbitros sustituyen el juicio jurisdiccional por otro aceptado por las
partes y la ley. En tal funcin, los arbitros distan de actuar como mandatarios de
las partes, desempeando una actividad comn a la que ejerce el juez, esto es, la
funcin de juzgar. En suma, cuando el arbitro falla, por as autorizarlo el
ordenamiento jurdico. lo hace como un juez oficial; aplica el derecho objetivo a
un caso concreto. Ello explica los efectos de derecho pblico del laudo, vale
decir la cosa juzgada y su ejecucin procesal.
c) Conforme lo sintetizado, el Cdigo Procesal considera a los rb i t r o s
"jueces arbitros"; prev un rgimen de recusacin similar al de los jueces;
observarn las formas del juicio ordinario o sumario; votarn en difinitiva
como magistrados para pronunciar el laudo, contra el cual procedern los
recursos admisibles respecto de las sentencias de los jueces (arts. 774, 784, 785,
789, 792, 795 y 796).
Art. 808. [P LAZO .]-Si las partes no hubiesen fijado plazo, los
amigables componedores debern pronunciar el laudo dentro de los
tres meses de la ltima aceptacin.
CONCORDANCIAS: CPN, art. 770; Cat., art, 770; Chaco, art, 773: Chubut, art. 770; ERos. art. 799;
Form.. art. 805; LPampa, art. 763; Mis., art 770; Neuq., art. 770; RNegro, art. 770; Salta, art.
799; SJuan. art. 755: SLuis. art. 797; SCruz. art. 754; Sdel Estero, art. 789; TdelFuego, art. 745;
Tuc, art. 460.
T T ULO III
JUICIO PERICIAL
T TULO I
PROCESOS VOLUNTARIOS
CAPTULO I
AUTORIZACIN PAR A CONTRAER M ATRIMONIO
CAPTULO II
TUTELA.
CRATELA
C APTULO III
COPIA Y RENOVACIN DE TTULOS
C APTULO IV
AUTORIZACIN PARA COMPARECER EN JUICIO Y
EJERCER ACTOS JURDICOS
C APTULO V
C APTULO VI
RECONOCIMIENTO, ADQU ISICIN
Y VENTA DE MERCADERAS
Art.
822. [V ENTA DE MERCADERAS POR CUENTA DEL
COMPRADOR .] - Cuando la ley autoriza al vendedor a efectuar la
venta de mercaderas por cuenta del co mprador, el tribunal
decretar el remate pblico con citacin de aqul, si se
encontrare en el lugar, o del defensor de au-
sentes, en su caso, sin determinar si la venia es o no por cuenta
del comprador.
C ONCORDANCIAS : CPN, art. 784; Cat., art. 784; Chaco, art. 787; Chubut, art. 787;
Crd., art:. 880 a 886; ERos. art. 813; Form.; art. 819; LPampa. art. 777;
Mis., art. 784; Neuq. art. 784; RNegro, art. 784; Salta, art. 820; SJuan, art.
775; SLuis, art. 811; SCruz art 768; SdelEstero, art. 803; TdelFuego, art. 759.
CAPTULO VII
NORMAS COMPLEMENTARIAS
T T ULO I
* La le y 7861. al agr egar como Libro V I I I y en un ttulo nico el proceso oral. cor r i l a
n um er a ci n a par t ir del ar t. 8 27. r en um er n dol o c om o a r t . 845. Post er i or m en t e, est a
n or mat iva fue d er ogada por la le y 9200. Con l a san cin de la ley 11.453 s e in cor por
c om o Li br o V I I I el p r oc es o a n t e l os t r i bu n a l e s col eg i a d os d e i n st an ci a n i ca d el fu er o d e
fa m i l i a , en l a m i sm a u bi ca ci n q u e el d er og a d o proceso oral, pero con un a ext en si n de
vein ti siete ar t culos (827 a 853 ). en luga r de los dieci och o ar t culos (827 a 844) con qu e
c on t a ba el a l u di d o proceso oral. En fun ci n de el l o h em os en t en di do per t in en t e r en um erar
l os a r t cul os del Cdi g o a pa rt ir del 854, en cor r espon den ci a con el pri m it i vo a r t . 827. y
d e i gu al m od o el Li br o VI II pa sa n d o en est e C d i g o a ser Li br o I X.
ficial u otro medio de fecundacin o gestacin de seres humanos.
e ) Suspensin, privacin y restitucin de la patria potestad y
lo referente a su ejercicio.
f) Designacin, suspensin y re mocin de tutor y lo re fe re nte
a la tutela.
g) Tenencia y rgimen de visitas.
h) Adopc in, nulidad y revocac in de ella.
i ) Autorizacin para contraer matrimonio, supletoria o por
disenso y dispensa judicial del art. 167 del Cd. Civil.
j ) Autorizacin supletoria del art. 1277 del Cd. Civil.
k ) Emancipacin y habilitacin de menores y sus re-
vocaciones.
/) Autorizacin para disponer, gravar y adquirir bienes de
incapaces.
m ) Alimentos y litisexpensas.
n ) Declaracin de incapacidad e inhabilitaciones, sus
rehabilitaciones y cratela.
) Guarda de personas.
o) Internaciones del art. 482 del Cd. Civil.
p ) Cuestiones referentes a inscripcin de nacimientos,
nombres, estado civil y sus registraciones.
q ) Toda cuestin que se suscite con posterioridad al deceso
de un ser humano sobre disponibilidad de su cuerpo o alguno de
sus rganos.
r) Actas de expos iciones sobre cues tiones familiares, a este
solo efecto.
s ) Exequtur, sie mpre relacionado con la competencia del
tribunal.
t ) Todo asunto relativo a la proteccin de las personas.
) Proteccin contra la violencia familiar. (Inciso
incorporado por ley 12.569. art. 25]
T TULO II
DE LA ETAPA PREVIA
Art. 828. [P RES ENT ACI N .] Toda persona que peticione por
cualquiera de los supuestos enumerados en el artculo que
antecede deber presentarse, co n patrocinio letrado, ante e l
tribunal de familia que corresponda, salvo que optare por la
competencia de los juzgados de primera instancia
descentralizados o la de los juz gados de paz, en cuyo caso se
estar a los procedimientos establecidos para los mis mos.
Sern radicados directamente ante el tribunal, los as untos
que no admiten demora o aquellos que por su especial
naturaleza, resulte improcedente la etapa previa. Fn ambos
casos deber mediar la decisin del juez de tr mite en ese
sentido. En esta etapa todas las actuaciones sern sin
formalidades, con excepcin de las resoluciones que dicte el
juez de trmite o tribunal.
TTULO III
TTULO IV
PROCESO DE CONOCIMIENTO
55. FenochiettoPCBA
y las especificadas en el Cdigo Procesal (art. 827) permiten tramitar
estas causas nte gramenle ante uno de los jueces, que pronunciar sen-
tencia defin itiva con "reconsideracin" ante el tribunal. Tal el principio
general, pues las partes en su escrito inicial podrn solicitar la sus-
tanciacin del juicio ante el tribunal pleno.