Está en la página 1de 28

INFORME:

LAS EMPRESAS
TRANSFORMADORAS
DE
CAUCHO-METAL
EN ESPAA

CUBIERTAS_INFORME.indd 2 21/05/2013 20:13:23


Las empresas transformadoras de
Caucho-Metal en Espaa.

Ao 2013.

informeOk.indd 3 21/05/2013 19:12:58


Informe Empresas
Transformadoras de Caucho-Metal en Espaa
Depsito legal: M-3867-1958
ISSN 02 12 2138

rgano de informacin del Consorcio


Nacional de Industriales del Caucho
Calle de Sirio, 18
28007 Madrid
Tel.: 91 445 84 12
Fax: 91 447 81 11
info@consorciocaucho.es
www.consorciocaucho.es

DIRECCIN
Enrique Pons Beristan

CONSEJO DE DIRECCIN
Y PRESIDENTE
Jos Luis Solrzano Snchez

COMIT DE REDACCIN
Asier Alonso Enrique Navarro
Andrs Daz vega Enrique Pons Beristan
Ignacio Campos Xabier Ramirez
Jordi Galtes Alberto Del Rio
Luis Garca-Orea lvarez Pedro Rodero
Antonio Germn Jos Luis Rodrguez del Castillo
Heriberto Lasa Fernando Sevilla
Iaki Lasfuentes Jos Luis Solorzano
Alberto Machetti Bermejo Hilario Suanzes
Jos Miguel Martnez Luca Valverde

Edicin y publicidad:

Comunicacin y Mensajes, S.L.


Director
Andrs Daz vega
P de la Habana, 9-11
28036 Madrid
Tel: 91 411 32 19
Fax: 91 563 97 10
info@comunicacionymensajes.com
www.comunicacionymensajes.com

Maquetacin y diseo: Luca Rey.


Texto: 2013, Luca Rey y Jos Mara Vals.
Todos los derechos reservados.

informeOk_Brenntag.indd 4 21/05/2013 19:15:57


Las empresas transformadoras de Caucho-Metal en Espaa.
Ao 2013.

ndice

Introduccin...............................................................................................................................................6

1. Las aplicaciones de la industria transformadora de Caucho-Metal........................................................6

2. Puntos fuertes de la industria transformadora de Caucho-Metal..........................................................9

2.1. La colaboracin con los proveedores....................................................................................10

2.2. La relacin con el cliente. El papel del caucho metal como industria auxiliar......................12

3. La cooperacin entre empresas............................................................................................................12

4. Estrategias de competitividad...............................................................................................................15

5. El reciclaje de residuos de la industria..................................................................................................16

6. Casos prcticos..................................................................................................................................... 18

6.1. Gomplast. Un reto a la Internacionalizacin. El establecimiento de planes estratgicos.....18

6.2. MGN. Las ventajas de la organizacin interna y de los recursos humanos...........................19

6.3. Plsticos Durex. El proceso de depuracin de proyectos de innovacin...............................21

6.4. Grupo Garay. Un ejemplo de cooperacin sectorial en soluciones

tcnicas contra la corrosin.........................................................................................................22

Listado de empresas caucho metal...........................................................................................................24

Agradecimientos.......................................................................................................................................25

Listado de anunciantes.............................................................................................................................26

informeOk_Brenntag.indd 5 21/05/2013 19:15:59


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Introduccin productiva al suministro de otros productos de caucho, dis-


tintos del caucho metal, a los sectores de automocin, cons-
truccin e industria en general.
En 1839 Charles Goodyear ofreci al mundo un nuevo
material al efectuar el descubrimiento del proceso de vul- Teniendo en cuenta el compromiso personalizado que asu-
canizacin que converta en elstico un producto que los me una pieza de caucho metal segn su destino, la relacin
europeos conocieron en 1496, despus del segundo viaje con el cliente se basa necesariamente en un equilibrio entre
de Cristbal Coln, y que los aztecas denominaban desde factores de eficiencia, flexibilidad, agilidad, polivalencia y
tiempo inmemorial CAHU-UTCHU. calidad, donde el servicio postventa juega un destacado pa-
pel en el que los fabricantes de pases emergentes no pueden
En menos de quince aos se intent dotar a ese producto competir.
de algunas caractersticas que no posea, tales como rigidez
y dureza, frente a su flexibilidad y elongacin. As se inici
el camino de los Composites, productos que combinaban lo
mejor de cada ingrediente. El adobe formado por arcilla y 1. Las aplicaciones de la
paja fue el primer composite en la historia.
industria transformadora de
El camino fue largo, ebonitas, latonados, adhesivos de latex-
albmina, isocianatos.. hasta que en 1970 se iniciaron los Caucho-Metal
primeros adhesivos que permitan unir el caucho a sustratos
tales como el metal, el plstico, vidrio, la cermica o el textil.
En cuanto a las aplicaciones, podemos distinguir mltiples
Hoy en da disponemos de aglutinantes que, juntamente con sectores de destino. Los de automocin y construccin se
sofisticadas tecnologas, permiten la realizacin de piezas encuentran bien delimitados; no as el amplio campo que
complejas con dos o ms materiales diferentes. consideramos bajo la rbrica de industria.

Las aplicaciones del caucho metal han aumentado de forma Los principales sectores de destino de la Industria del cau-
extraordinaria por lo que las posibilidades de unin se han cho metal en Espaa son los de automocin - con una factu-
incrementado y ha sido necesario resolver el problema de la racin de 275 millones de euros -, la industria en general - 85
adherencia en funcin del tipo de caucho. Podemos hablar millones de euros - y la construccin - 39 millones de euros.
de forma genrica de antivibratorios, pieza tcnica, rodillos, El peso especfico del sector de automocin en el suministro
recubrimientos o revestimientos varios, que en conjunto de artculos tcnicos de caucho metal es proporcionalmen-
factur en 2011 cerca de 400 millones de euros en Espaa te enorme con respecto a otros sectores de destino, casi 3/4
- ms del 30% de la cifra de negocios total de la transforma- partes de la cifra de negocios en este tipo de empresas.
cin de caucho industrial - y que dio trabajo directo a 3.025
personas. A pesar de que el primer sector de destino es automocin,
respecto de las variables de facturacin, produccin y em-
Estos subsectores tienen caractersticas comunes en lo que pleo, existe una proporcin muy alta de empresas que su-
se refiere al proceso de unin entre el caucho y el metal. ministran al sector de la industria en general, un total de 55
Concretamente, dicha unin requiere la realizacin de un empresas sobre 104 registradas, es decir, que el 53% desarro-
tratamiento especfico de limpieza (desengrasado), granalla- llan su actividad productiva fuera del marco de la automo-
do, imprimacin (en algunos casos) y adhesivado con el fin cin, debido precisamente a la gran variedad de aplicaciones
de procurar una buena adhesin entre la capa de caucho y con que cuenta.
la del metal.
Hay antivibratorios, adems en la industria naval y ferrovia-
El 75% de las empresas de caucho metal son pymes y ma- ria; la pieza tcnica est presente en sectores como electro-
yoritariamente de carcter nacional, aunque un elevado n- domsticos, saneamientos, naval o electrnica; las empresas
mero de las mismas tambin dedican parte de su actividad dedicadas a recubrimientos surten a la minera, madereras
y papeleras, qumicas, centrales trmicas y nucleares, indus-
tria siderrgica y metalrgica; y, por ltimo, las empresas
dedicadas a rodillo generan productos para artes grficas y
El primer sector de destino de la para sectores como la alimentacin, textil, curtido, metalur-
gia, minera o cermica.
industria del caucho metal en Un antivibratorio es una pieza hecha de material flexible,
Espaa es la automocin normalmente de caucho para absorber los choques y las vi-

informeOk_Brenntag.indd 6 21/05/2013 19:15:59


Fotos: Ruymar y Lesol

braciones entre los componentes mecnicos y la estructura Sector ferroviario. Suspensiones primarias; Suspensiones
en la que se apoya. En la industria del transporte (aeronu- secundarias; Rtulas y articulaciones elsticas; Apoyos els-
tica, automvil, ferrocarril), se utiliza el caucho metal en ticos; Antivibratorios para compresores.
aplicaciones como son amortiguadores, absorcin de vibra-
ciones y como unin flexible para superficies metlicas sin Sector aeronutico. Articulaciones.
necesidad de soldadura. Se utiliza para minimizar las vibra-
ciones de los motores o incluso para fijar las tuberas de es- Otros sectores. Soportes; Silentblocks.
cape de gases (en vehculos, etc.) o en la industria ferroviaria
con la misma finalidad al paso de locomotoras o tranvas por Entre las piezas tcnicas, quiz la especialidad ms destacada
encima de los rales. En el sector de la construccin encon- son los retenes de caucho metal, que evitan fugas de lubri-
tramos, adems, especialidades relacionadas con los apoyos cante desde las cajas de cambios o motores de explosin que
para puentes para absorber sus vibraciones. deben permanecer siempre lubricados, aunque podemos
encontrar multitud de productos para distintas aplicaciones
Sus diferentes configuraciones geomtricas permiten una en prcticamente todos los sectores industriales en los que
amplia gama de aplicaciones que requieren de la realizacin se trata de incrementar la vida til de elementos mecnicos
de estudios de ingeniera as como de ensayos de adherencia reduciendo su friccin a travs de grasas o aceites. En este
y deformacin. As se puede hablar de: grupo, tambin podemos incluir piezas que tratan de ab-
sorber impactos por colisin cuyo tamao es muy variable,
Industria en General: Soportes utilizados en compresin, desde pequeos topes y tacos hasta las grandes defensas de
cizalla o en combinacin de ambos; Soportes con tornillo; puerto.
Soportes con tuerca; Soportes equifrecuenciales, compactos
y de bajo perfil controlan las tres direcciones del movimien- En muchos sectores industriales, como la industria papelera,
to; Soportes de base cuadrada u ovalada, acorazados, com- textil, artes grficas, etc., se utilizan rodillos recubiertos de
pactos y de bajo perfil controlan las tres direcciones del mo- caucho con finalidades muy diversas. Constan de un ncleo
vimiento; Soportes cnicos estn diseados para combinar o eje metlico recubierto de una capa de goma. La gama de
grandes cargas con deformaciones relativamente grandes rodillos que se fabrica actualmente es extraordinariamente
axialmente y controlar el movimiento en las tres direcciones. amplia, tanto en dimensiones desde unos pocos centme-

informeOk_Brenntag.indd 7 21/05/2013 19:16:04


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Fotos: Industrias Rodero


tros de longitud y dimetro hasta los rodillos de papeleras de Sector Curtido.- Rodillos deslanadores, descarnadores,
1,8 m de dimetro y 10 m de longitud como en resistencia escurridores, de rebajar, planchar, de dividir, humectadores,
para un contacto prolongado con medios acuosos, grasas, lijadoras, rodillos compactos y esponja-goma.
disolventes, etc.
Sector Artes Grficas.- Rodillos entintadores, escurrido-
Sector Papel.- Distintos tipos de rodillos para mquinas de res, mojadores, tomadores, batidores, etc..
fabricacin y manipulacin del papel: rodillos conductores;
rodillos deplisadores; rodillos ponedores y pisones; rodillos Sector Alimentacin.- Rodillos peladores de frutos secos,
tractores y cabeceros; rodillos para prensas y cilindros aspi- rodillos deshuesadores de fruta, rodillos para estrujadora de
rantes, para prensas duras y blandas; rodillos para compri- uva, rodillos para limpieza de tripas, etc
midoras del satinador.
Otros sectores: minera, cermica, etc
Sector Textil.- Rodillos decoradores, escurridores, acaba-
dores, gua, banana, contragofradores, etc. Entre otras aplicaciones relacionadas con el recubrimien-
to de rodillos podemos aadir las ruedas de friccin, que
Sector Siderrgico / Metalrgico.- Rodillos para aquellas permiten transmitir un movimiento giratorio entre dos ejes
aplicaciones que requieren un recubrimiento de elastmero paralelos o perpendiculares modificando las caractersticas
para resistir las ms altas tensiones mecnicas, trmicas y de velocidad y/o sentido giratorio, y el recubrimiento de po-
qumicas: rodillos alimentadores, de arrastre, rodillos gua, leas con funciones tractoras sobre bandas transportadoras,
tensores, aplicadores. correas de transmisin o incluso cables para telefricos o
telesillas.
Sector Plstico.- Rodillos gofradores, estampadores, entin-
tadores, arrastre, bananas. El caucho metal se utiliza tambin como revestimiento des-
tinado a prestar servicios en la industria qumica a fin de
Sector Madera.- Rodillos entintadores, rodillos barniza- garantizar su proteccin contra la corrosin. As podemos
dores, rodillos de lijadoras, rodillos de encoladoras, rodillos hablar de recubrimiento de paredes y recubrimiento interior
de arrastre y alimentadores. de depsitos y de tuberas.

informeOk_Brenntag.indd 8 21/05/2013 19:16:06


Uno de los principales problemas de las plantas industriales El caucho metal se utiliza tambin
es el envejecimiento prematuro del equipamiento metlico
con el que se forman conducciones, tanques y depsitos de como revestimiento en la industria
almacenajes, tolvas de trasvases, etc.
qumica.
Los problemas aparecen por la agresin del material que
se manipula, ya sea en forma de corrosin qumica o como
desgaste por abrasin. Estos problemas se minimizan o se
anulan mediante la utilizacin de las adecuadas proteccio-
nes con materiales elastmeros, ya sea en forma de lminas El autntico valor aadido de este
de distintos espesores adhesivadas a las partes metlicas o
bien montando pantallas de caucho preformadas y atorni- subsector es crear un nexo de
lladas a la base metlica.
unin entre proveedores y clientes
La formas de adhesivar laminados de elastmeros en sus di-
versas cualidades, espesor, durezas y dems caractersticas,
son principalmente cuatro:

- Utilizando gomas laminadas vulcanizndolas en interior vivencia, lo que no evita la necesidad de afrontar algunas
de autoclave. dificultades que permitan mantener vivos tanto su valor
aadido como las posibilidades de expansin del negocio de
- Utilizando gomas laminadas vulcanizndolas In situ por las empresas que lo conforman.
inyeccin de vapor.
Tal y como relatan las empresas del subsector, el Caucho Me-
- Utilizando gomas laminadas autovulcanizantes. tal goza de una personalidad propia, fruto no solo de sus
especificaciones tcnicas, sino tambin de la necesidad de
- Utilizando lminas pre-vulcanizadas, sin precisar posterior adaptarse a la rpida evolucin de sus propios clientes.
vulcanizado.
Las caractersticas especiales de este subsector, en el que mu-
Industrias en las que se realizan recubrimientos: azucare- chas veces la fabricacin se realiza bajo demanda, obligan a
ras; canteras; celulosas; cementeras; construccin; mineras; definir la proximidad al cliente en base a una mayor flexibili-
navales; obras publicas; pesqueras; qumicas; siderrgicas; dad, de poder solucionar sobre la marcha cualquier inciden-
textiles; tratamientos de aguas residuales; potabilizadoras y cia o cualquier nueva peticin y, en ltima instancia, de una
desmineralizadoras. atencin permanente a las nuevas necesidades que el cliente
vaya creando. Llevarla a cabo requiere destinar una parte de
Sectores especficos: Industria qumica y electroqumica; los recursos humanos a discutir sus necesidades tcnicas y
Plantas de fertilizantes y abono; Petroqumicas (refineras); evaluar las distintas soluciones posibles para ponerlas en
Centrales trmicas y nucleares; Tratamiento de agua y efluen- marcha de forma relativamente inmediata.
tes; Plantas desaladoras de agua de mar; Tratamiento de gases
y fluidos; Industria siderrgica y metalrgica; Tratamientos El autentico valor aadido de este subsector, a veces con un
de minerales (potabilizadoras y desmineralizadoras); Trans- margen de beneficio sobre producto terminado relativa-
porte mercancas peligrosas; Papeleras; Sector naval y pes- mente pequeo, consiste en crear un nexo de unin entre
quero. unos - proveedores - cuya oferta hay que valorar en funcin
de las especificaciones tcnicas requeridas para el producto
que demandan los otros - clientes bajo unos estndares de
calidad acordes a las normativas ISO, entre ellas la ISO9000
2. Puntos fuertes de la sobre sistemas de gestin de calidad y la ISO14000 sobre
sistemas de gestin medioambiental. Realmente podemos
industria transformadora de hablar de un punto de encuentro en el que la tecnologa de
los proveedores debe adecuarse a los diseos que reclaman
Caucho-Metal los clientes.

Aunque normalmente un fabricante de caucho metal cola-


La industria del Caucho Metal en Espaa da vida a un sector bora en la definicin de las caractersticas tcnicas de la pie-
dinmico que, a diferencia de otros subsectores industriales, za conjuntamente con su cliente, la tendencia actual se ex-
tiene una serie de puntos fuertes que garantizan su super- tiende tambin a los proveedores de los materiales que van a

informeOk_Brenntag.indd 9 21/05/2013 19:16:08


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

formar parte del producto final. Lo podramos llamar valor vibraciones en condiciones extremas de funcionamiento, lo
aadido intangible en el que este subsector cumple con su que exige unos sistemas de calidad complejos.
funcin en la cadena de valor como industria motora al in-
volucrar a otras industrias como pueden ser los proveedores La formulacin de caucho metal est orientada a la obten-
de metal, los de materias primas de caucho, los de adhesivos cin de las condiciones de servicio que debe utilizar. As,
o las empresas de tratamiento y revestimiento de metales. usaremos un caucho u otro en funcin de las necesidades de
resistencia a temperatura, intemperie, inmersin en aceites
o solventes y de resistencia mecnica. Toda la formulacin,
2.1 La colaboracin con que puede constar de ms de 20 productos distintos, ser di-
rigida a este objetivo. En segundo lugar, la formulacin debe
los proveedores ser posteriormente adherida a un sustrato rgido, por lo que
deberemos tener en consideracin aquellos productos que
no dificulten dicha adhesin.
La industria del caucho metal se apoya en una serie de em-
presas dedicadas a suministrar los productos y servicios El tratamiento previo del metal
necesarios para procurar la mxima tecnologa que permita
una adecuada adherencia entre el caucho y el metal. Entre El otro punto de partida se encuentra en un adecuado trata-
estos servicios podemos incluir, por un lado, a las empre- miento y revestimiento de metales, ya que para que un cau-
sas encargadas de fabricar mezclas de caucho para terceros cho se pueda adherir a un metal, ste ha de estar previa y
y, por otro lado, a las empresas dedicadas al tratamiento de especficamente tratado. Existen varios tipos de tratamiento
metales o a la fabricacin de los adhesivos para unir ambos y su eleccin depende tambin del uso que se le vaya a dar a
materiales. la pieza final. En este sentido, se puede hablar, por un lado,
de tratamientos de desengrase con solventes, de granallado y
La importancia de las mezclas de caucho de aplicacin del adhesivado en la superficie que entrar en
contacto con el caucho, como paso previo al proceso de ad-
Un punto de partida se encuentra en las empresas dedicadas hesin; y, de otro lado, de tratamientos de fosfatado amorfo,
a fabricar mezclas de caucho - especializadas en formulacio- de fosfatado microcristalino, de cromatado o bicromatado,
nes para todo tipo de aplicaciones , que trabajan el caucho de zinc nquel alcalino, etc., segn los casos, de aquellas su-
como materia prima y al cual le aaden otros componentes perficies metlicas que no estarn en contacto con el caucho
orgnicos e inorgnicos como aceite, negro de carbono, ace- pero si lo estarn con el ozono, el oxgeno o el agua.
lerantes, antioxidantes, etc., para obtener un compuesto con
las propiedades necesarias a la medida del cliente. Estos procesos suelen ser realizados por los propios fabri-
cantes de piezas de caucho metal, aunque tambin existen
Las mezclas para la industria del caucho metal tienen la par- unas pocas empresas con las que pueden colaborar estos fa-
ticularidad de exigir una buena adherencia en aplicaciones, bricantes y entre cuyas especialidades se encuentra el trata-
en la mayora de los casos, cuyo destino es soportar altas miento y el revestimiento especfico de metales.

Foto: Prosertek

10

informeOk_Brenntag.indd 10 21/05/2013 19:16:09


A la hora de hablar de las empresas de revestimiento y tra- Los adhesivos estarn
tamiento de metales tambin habra que tener en cuenta
a aquellas que suministran maquinaria para poder llevar normalmente presentes en todos
a cabo todo este tipo de procesos, como es el caso de los
fabricantes de pistolas aerogrficas o equipos de pulveri-
los subsectores de caucho metal
zacin.

El suministro adecuado de los adhesivos

Una vez tratado convenientemente el metal, entran en jue- Estos adhesivos son pinturas de uno o dos componentes que
go las empresas que suministran los adhesivos. Existen dos cuando se aplican al metal no tienen capacidad de unin con
familias de adhesivos: los de base solvente, que estn hechos el caucho por s solos, sino que necesitan de un proceso de
a base de polmeros clorados, y los de base acuosa a base de vulcanizacin para que ello sea posible. En definitiva, durante
polmeros derivados del cido acrlico. Estos ltimos repre- el proceso de moldeo, cuando se aplica calor, tiempo y com-
sentan un bajo consumo debido a la dificultad de elimina- presin, se produce la reticulacin y el caucho queda total-
cin del medio acuoso. Los adhesivos en base solvente son mente adherido al metal.
ms rpidos que los adhesivos en base acuosa debido a la
mayor velocidad de evaporacin de los disolventes orgni- Los adhesivos estarn normalmente presentes en todos los
cos respecto al agua. Adems, est comprobado que los de subsectores de caucho metal donde la colaboracin con los
base solvente son actualmente ms efectivos sobre todo a la suministradores es tambin muy estrecha, sobre todo si tene-
hora de trabajar con piezas que van a requerir un gran es- mos en cuenta el desarrollo de adhesivos especiales que per-
fuerzo tcnico. miten la unin del metal con cauchos de baja polaridad.

Cilbond

Rubber to Metal Bonding Agents

High-Performance Water-based Primers


Primers and Bonding and Bonding Agents
Agents for all types of with superior In-Service
Rubber and PU performance

Reduced processing Global distribution


& material costs with network and
high-performance ISO9001:2008 and
One-Component ISO14001:2004
bonding systems certificated

Manufactured in the UK by: Available in Spain from:


Chemical Innovations Limited Brenntag Qumica, S.A.U
217 Walton Summit Road C/ Tuset, 8-10
Bamber Bridge, 08006 Barcelona
Preston PR5 8AQ Tel. : +34 93 218 44 04
www.cilbond.com www.brenntag.es
sales@cilbond.com especialidades@brenntag.es

informeOk_Brenntag.indd 11 21/05/2013 19:16:11


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

2.2. La relacin con el cliente. El ductos a niveles difcilmente igualables por otro tipo de tec-
nologas, lo que no quiere decir que todo est hecho, sino que
papel del caucho metal como debe servir como incentivo para avanzar en la innovacin.
No slo hablamos de la implantacin de procesos produc-
industria auxiliar. tivos revolucionarios ya que tambin se puede innovar en
producto, en organizacin interna y en tcnicas de comercia-
lizacin o venta. Esto supone seguir invirtiendo en distintos
Una pieza de caucho metal puede acabar en un vehculo, campos y en elementos de formacin del equipo humano. En
en un electrodomstico, en la industria naval, etc.; los ro- el sector del caucho metal se pueden encontrar ejemplos, de
dillos acabarn en el sector textil o de las artes grficas; los que presentamos algunos al final de este informe.
habr antivibratorios o recubrimientos que acaben en otras
industrias como la ferroviaria o la qumica. Teniendo en Pero no menos importante, este subsector ha aprendido que
cuenta el compromiso personalizado que asume una pieza la relacin con el cliente no finaliza en el momento de la fir-
de caucho metal segn su destino, la relacin con el cliente ma del contrato o la entrega del pedido. Son muchos los ca-
se basa necesariamente en un equilibrio entre factores de sos en los que la propia finalidad del producto obliga a hacer
eficiencia, flexibilidad, agilidad, polivalencia y por supues- un seguimiento y mantenimiento por parte del fabricante,
to calidad. lo que conlleva no slo la entrega de las piezas necesarias
para el correcto funcionamiento de la maquinaria afectada,
sino tambin el suministro de piezas de sustitucin y el es-
Eficiencia: Es la mejor utilizacin de los recursos de la em- tudio de las posibles soluciones para alargar la vida til de
presa -humanos, tcnicos,..- para conseguir los objetivos. las mismas, para lo cual se realizan una serie de ensayos que
garantizan su correcto funcionamiento de uso. Suele ofrecer
Eficacia: Es la capacidad para conseguir los objetivos. En un servicio posventa que forma parte del producto, adaptn-
este campo entra la necesidad de procurar una adecuada dose a las necesidades especficas de cada cliente.
adherencia y los ensayos sobre piezas sobre su eficacia y
durabilidad.
Flexibilidad : proximidad al cliente; adecuacin a las espe- 3. La cooperacin
cificaciones requeridas.
entre empresas
Agilidad: rpida adaptacin a nuevas necesidades del
cliente; servicio post-venta, atencin permanente.
La industria del caucho metal en Espaa est conformada
Polivalencia: diseo de piezas bajo demanda; expertos por un sector muy atomizado de aproximadamente unas
en caucho preparados (procesos y materiales de caucho, 100 empresas que tienen que hacer frente a los retos de la
metal, adhesivos..). globalizacin. En este contexto, la cooperacin empresarial
puede ser imprescindible para sectores en los que su baja
Calidad: especificaciones tcnicas acordes con normati- dimensin empresarial supone un inconveniente ante un
vas ISO sobre calidad (9000) y gestin medioambiental mundo cambiante y competitivo, que exige una capacidad
(14000); largo recorrido tecnolgico (asociado a la labor de respuesta rpida y adaptada al cliente final.
de investigacin y la complejidad de las piezas).
Actualmente son varias las empresas dentro del sector cau-
cho metal que ya han optado por la cooperacin, tanto a es-
cala nacional como internacional. En el campo de las mez-
La durabilidad y propiedades demostradas del caucho metal clas de caucho, la especializacin de determinadas empresas
proporciona a este subsector cierta garanta de futuro, aun- ha hecho que muchos industriales del caucho hayan optado
que estas caractersticas no son las nicas reseables. por ir reduciendo su actividad en este campo, cediendo su
Se han desarrollado mltiples aplicaciones gracias a la con- formulacin bajo estricta confidencialidad de propiedad in-
tinua labor de investigacin, elevando la calidad de los pro- telectual. En este sentido, hoy en da menos de un 10% de las
empresas de caucho metal en Espaa fabrican sus propias
mezclas de caucho para autoconsumo.

La industria del caucho metal en Otros ejemplos de colaboracin los encontramos entre em-
presas de rodillos espaolas que han llegado a acuerdos con
Espaa est conformada por empresas europeas punteras en esta tecnologa, interesadas en
el mercado espaol, o han establecido una cooperacin co-
unas cien empresas mercial a travs de joint-ventures con socios estratgicos en

12

informeOk_Brenntag.indd 12 21/05/2013 19:16:11


diferentes partes del mundo, lo que les ha permitido crecer, otros socios es una herramienta muy poderosa gracias a la
diversificar su negocio o incluso implantarse en el extranjero, cual hay muchos casos dentro de la pyme espaola de este
compartiendo conocimiento, costes y riesgos. subsector que han crecido permitindoles desarrollar nue-
vos mercados o nuevos productos y, al mismo tiempo, man-
Tambin existen otros casos de sinergias entre empresas de tenerse en una economa global cada vez ms competitiva.
este subsector a la hora de fabricar y comercializar algn
tipo de pieza tcnica. Adems existe, en el entorno del Con- En el campo de la internacionalizacin, segn un estudio
sorcio del Caucho, la Agrupacin Empresarial Innovadora realizado por el Observatorio de la Pyme, la mitad de las
del Sector del Caucho (ASICE) que agrupa a industrias de pequeas y medianas empresas europeas tienen acuerdos
caucho, centros tecnolgicos, centros de investigacin, uni- de colaboracin con otras pymes, siendo Finlandia, Norue-
versidades y centros de formacin vinculados al Sector del ga, Islandia, Dinamarca e Italia son los primeros pases del
Caucho, con el objetivo general de promocionar la mejora ranking. De ese estudio se desprende que los motivos ms
competitiva del sector en general, y de sus empresas en par- frecuentes para cooperar son: el acceso a nuevos mercados,
ticular, sostenida en el pilar de la innovacin y en la coope- ampliar la lista de productos ofrecidos, acceso al know-how
racin e intercambio. de otras empresas y a tecnologa externa, o conseguir mayor
capacidad productiva y reduccin de costes.
Actualmente esta AEI tiene en cartera diversos proyectos
que podran ser del inters de este sector. Entre ellos, su Plan Las frmulas para cooperar son casi tantas como tipos de em-
Estratgico 2013-2016 incluye el objetivo de disear un sis- presas y acuerdos que entre ellas se generan. No obstante, se
tema para mejorar el aislamiento de los moldes con el fin pueden proponer cuatro tipos de figuras de cooperacin, las
de evitar las prdidas de calor y aumentar el ahorro ener- ms habituales en funcin de los objetivos buscados: coopera-
gtico. Tambin se ha detectado una gran inquietud entre cin comercial, tecnolgica, productiva y financiera.
las empresas relacionada con la gestin de sus residuos. Por
ello ASICE propone la realizacin de un estudio de vigilan- La cooperacin comercial es el tipo ms usual entre las em-
cia tecnolgica sobre la gestin de residuos de caucho que presas espaolas. Se trata de todas aquellas actuaciones de
recopilar una informacin de gran valor con la posibilidad colaboracin cuyo fin es la comercializacin de productos o
de trazar planes y formular estrategias ms ptimas en esta servicios. Se suele dar normalmente en un pas distinto del
rea, minimizando el impacto ambiental y mejorando la de la empresa. Algunos tipos pueden ser: Joint-Venture co-
imagen del sector. La creacin de un SIG (Sistema Integrado merciales, consorcios de exportacin, distribucin recproca
de Gestin), visto el xito de los SIG de neumticos fuera de o la denominada antena colectiva, que busca clientes para los
uso, no parece una idea inviable. cooperantes.

Con estos ejemplos se pone de manifiesto que la coopera- Los objetivos perseguidos en este tipo de cooperacin pueden
cin o el establecimiento de acuerdos de colaboracin con ir desde la necesidad de penetrar en nuevos mercados, abar-

ARTECA CAUCHO - METAL S.A.


Arteca, colaborador de sus proyectos aportando
experiencia, medios y tecnologa.

Somos fabricantes de antivibratorios en caucho,


caucho - metal, destinados a la Automocin,
Ferrocarril, Maquinaria pesada, etc..

ARTECA CAUCHO-METAL, S.A.


B Legarreta s/n, 20150 Villabona, Gipuzkoa Spain
Tel: (+34) 943 691 700 / Fax: (+34) 943 690 596
Mail: info@arteca.net / Web: www.arteca.net
13

informeOk_Brenntag.indd 13 21/05/2013 19:16:12


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Principales destinos de las exportaciones de caucho metal por pases. Ranking 15 pases 2011.
PAS % VALOR % PESO
Alemania 35,0% 30,1%
Francia 11,0% 16,0%
Reino Unido 10,9% 10,6%
Marruecos 6,6% 10,4%
Blgica 8,0% 8,0%
Rep. Checa 2,5% 7,0%
Suecia 4,2% 4,5%
EE.UU 3,0% 1,7%
Austria 4,7% 1,5%
Polonia 1,9% 1,5%
Italia 2,6% 1,2%
Mxico 1,0% 1,1%
Portugal 1,3% 1,0%
China 0,6% 0,7%
Eslovaquia 0,8% 0,5%
Resto pases 6,1% 4,2%
Fuente: Consorcio Nacional de Industriales del Caucho

car una mayor extensin en mercados conocidos, conseguir El objetivo principal de este tipo de colaboracin es buscar
un mayor control de los canales de distribucin, o beneficiar- soluciones que beneficien a ambas partes, combinando los
se de las economas de escala, entre otros. recursos tecnolgicos y/o financieros de cada una de las
empresas implicadas. Por otra parte, este tipo de colabora-
El tipo de compromiso que adquiere una empresa en este cin necesita un compromiso importante por parte de las
tipo de cooperacin es de dos tipos. El primero se refiere empresas en lo que a nivel de confianza se refiere en todo
al compromiso genrico de la empresa con respecto a sus el proceso del proyecto. En este sentido, las empresas que
asociados en el proyecto durante un periodo determinado cuentan con una tecnologa ms puntera corren un riesgo
de tiempo. El segundo tiene que ver con los gastos que se mayor, debido a la informacin que se comparte en la coo-
deriven de la formalizacin de una empresa comn, normal- peracin. Si el proyecto es novedoso para ambas, la situacin
mente menores que la puesta en marcha de una actuacin es diferente, ya que el riesgo y el compromiso se comparten
comercial en solitario. prcticamente a un mismo nivel.

Entre las ventajas de este tipo de cooperacin, destacan el Las ventajas de la colaboracin tecnolgica son por ejemplo,
hecho de poder compartir gastos y recursos, la difusin de la optimizacin de costes, compartir recursos de know-how,
experiencia de otras empresas en materia de explotacin o reducir los tiempos de la realizacin de los proyectos, em-
internacionalizacin y en gestin empresarial, o la defini- plear los mismos recursos para ms proyectos, etc. Algunas
cin de objetivos ms ambiciosos. figuras de cooperacin tecnolgica seran, por ejemplo, la
transferencia tecnolgica, el I+D+i compartido o la licencia
La cooperacin tecnolgica se refiere a la colaboracin entre compartida de patentes y marcas.
dos o ms empresas o entidades para desarrollar productos,
procesos o mejoras tecnolgicas en el mbito de la empresa. La cooperacin productiva se presenta entre empresas fa-
Es comn entre las pymes, ya que en muchas ocasiones no bricantes que se comprometen a colaborar con un objetivo
cuentan con los recursos necesarios para abordar por s solos de produccin conjunta y es una colaboracin cada vez ms
proyectos de I+D+I. En el caso de las grandes empresas, tam- habitual. El objetivo principal de esta colaboracin es la ra-
bin se llevan a cabo pero para proyectos de gran envergadura. cionalizacin de los costes. Adems, normalmente la empre-

14

informeOk_Brenntag.indd 14 21/05/2013 19:16:12


sa se centra en la parte de la actividad que tenga mayor valor Una de las ventajas de la
aadido y la cooperacin la deja para aquellos procesos de
menor valor. Puede ser tambin que se haga con el objeto de colaboracin tecnolgica es
penetrar en nuevos mercados. la optimizacin de costes
Entre las ventajas, destaca el traslado de los procesos de
menor valor aadido de la empresa a otras ubicaciones ms
competitivas en precio, costes o logstica.

La colaboracin financiera, por ltimo, permite compartir


una serie de recursos financieros entre dos o ms empresas venture, anlisis y seguimiento de otro tipo de implantacio-
con el objetivo de realizar un determinado proyecto. Puede nes productivas en otros pases, as como asesoramiento y
ocurrir en varias fases de la vida de una empresa como la financiacin por parte de organismos pblicos).
creacin, la expansin o desarrollo de nuevos productos, etc.
Bien es cierto que el objetivo de la internacionalizacin de
Un ejemplo de esta colaboracin financiera podramos en- las pymes espaolas ha de ser realista, dado su tamao y por
contrarlo en la creacin de consorcios de exportacin verti- la escasez de recursos necesarios, por lo que entre los instru-
cales. mentos clsicos de apoyo de organismos oficiales habra que
insistir ms en la implantacin de medidas que favorezcan
Esta modalidad se limita a una cesin de fondos, pero cuando de alguna manera el acercamiento a sus mercados naturales
la actuacin se lleva a cabo desde la cooperacin entre em- dentro de la Unin Europea.
presas, resulta difcil delimitar el nivel de intervencin. En ese
caso, la aportacin financiera puede ir acompaada de otras La industria del caucho metal en Espaa exporta a ms de
aportaciones en bienes, tecnologa, know-how, etc. 80 pases de todos los lugares del mundo. La Unin Europea
es el principal destinatario de estas exportaciones, con un
Por otra parte, son diversos los motivos para adoptar esta peso del 82,6% del total. Le sigue frica (10,6%), Amrica
decisin, aunque normalmente, la empresa que toma par- del Sur (1,8%), Amrica del Norte (1,7%), Asia (1,6%), los
ticipacin suele ser ms grande y busca en la otra empresa Pases Nrdicos y los pases del Este, ambos con un 0,4%;
una posicin estratgica, geogrfica, tecnolgica o diferen- Oceana y el resto de pases europeos con un 0,3% y, final-
ciada. Algunas de las figuras dentro de este apartado son mente, Oriente medio con un 0,2%.
la adquisicin apalancada o la sociedad de intermediacin
financiera. Por pases, el primer pas de destino de las exportaciones es
Alemania, con un 35% de valor sobre el total y el 30,1% del
peso. Le sigue Francia, con un 16% de peso, y Reino Unido
y Marruecos con un peso en torno al 10%. Por debajo de
4.Estrategias de competitividad esa cifra se encuentran otros pases como Blgica, Repbli-
ca Checa, Suecia, Estados Unidos, Austria, Polonia, Italia,
Mxico, Portugal, China y Eslovaquia. Desde Alemania, el
La industria transformadora de caucho metal posee una tec- primero en valor y peso; hasta Eslovaquia, el ltimo en una
nologa difcilmente sustituible tanto en antivibratorio, pie- lista de 15, todos ellos significan el 93,9% de valor sobre el
za tcnica, recubrimiento y rodillo ya que no existe ningn total y el 95,8% del peso de las exportaciones. El 4,2% res-
material da tantas prestaciones y buenos resultados como el tante del peso en el total de las exportaciones corresponde a
caucho metal. otros pases de los cinco continentes del mundo.
An as, la creciente competencia en este sector obliga a las
empresas a adoptar diversas estrategias garantizar su futu- Estrategias relacionadas con la innovacin y el
ro y competitividad, entre las que podemos mencionar las desarrollo
siguientes:
La apuesta por programas de I+D+i, se hace todava ms ne-
Estrategia de internacionalizacin cesaria en un momento en el que la fabricacin de un artcu-
lo puede producirse en cualquier parte del mundo, con unos
La globalizacin y la apertura de nuevos mercados ha per- costes de mano de obra y produccin en general inferiores a
mitido el acceso a consumidores potenciales. Son necesarias los de Espaa, que adems se venden en pases muy alejados
todo tipo de acciones encaminadas a favorecer la internacio- de su origen. Se trata de Innovar en el diseo de componen-
nalizacin (asistencias a ferias de comercio exterior, promo- tes, en las formulaciones de los productos, e incluso en la
cin de los consorcios de exportacin en destino, consecu- gestin de las industrias, para poder garantizar el futuro de
cin de acuerdos de colaboracin empresarial del tipo joint este sector.

15

informeOk_Brenntag.indd 15 21/05/2013 19:16:12


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Estrategias de formacin plantacin en el exterior sino que se pueden abordar otras


opciones como pueden ser la cooperacin empresarial con
Es una de las estrategias ms importantes para conseguir es- empresas locales, acuerdos de fabricacin conjuntos, etc. Se
tructuras ms firmes en los sistemas de produccin. Hay que plantea la necesidad de reflexionar sobre una estrategia com-
apostar por la formacin de los empleados, sobre todo a la petitiva a corto plazo consistente en la conveniencia de cen-
hora de internacionalizarse o de incorporar nuevos procesos trar la produccin de aquellos productos ms competitivos en
a la produccin. Resulta fundamental tambin el desarrollo nuestro pas, multilocalizando la produccin de aquellos otros
de Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, como que no lo son o puede que no lo sean en un futuro cercano.
son las tecnologas groupware o workflow.

El groupware o software colaborativo hace referencia a 5.- Estrategias sobre la agrupacin y la fusin
los mtodos y herramientas de software que facilitan el empresarial
trabajo en grupo, mejorando su rendimiento, y la colabo-
racin en proyectos comunes. Algunos ejemplos son el Desde un punto de vista de competitividad internacional,
correo electrnico, el calendario electrnico, los sistemas las estrategias que se apoyan en una potencial agrupacin y
de gestin de proyectos (para hacer un seguimiento de las fusin empresarial permiten desarrollar sinergias que no se
acciones del proyecto) y los sistemas de control de flujo de podran obtener de ninguna otra forma.
actividad.
As encontramos dos posibles formas de agrupacin y fu-
Una parte esencial del groupware es precisamente el con- sin empresarial :
cepto de workflow o flujo de actividad, es decir, cmo se
estructuran las tareas, cmo se realizan, cul es su orden co- Concentracin Horizontal de empresas del mismo sector
rrelativo, cmo se sincronizan, cmo fluye la informacin (o de la misma etapa de un proceso de produccin);
que soporta las tareas y cmo se le hace seguimiento al cum-
plimiento de las tareas. El conocimiento de las redes de Petri Concentracin Vertical de empresas de distintos sectores
apoya la coordinacin de las distintas tareas a realizar. (vinculadas por ser clientes unas de otras, que intenta con-
centrar todas o la mayor parte de las fases de un mismo pro-
Estrategias de multilocalizacin productiva. ceso productivo). Tambin se aplica a empresas de la misma
industria pero que operan en diferentes etapas del proceso
La Industria del caucho es una industria fragmentada pro- de produccin.
ductivamente hablando, debido a la diversificacin de ries-
gos respecto a los mercados tradicionales y a la bsqueda
de oportunidades en los nuevos mercados emergentes. Esta 5. El reciclaje de residuos
industria, como ya estn haciendo algunas empresas, puede
encontrar una estrategia de multilocalizacin productiva en de la industria
la utilizacin tecnolgica de sus productos ms maduros,
por ejemplo, en Europa del Este; o desarrollar nuevos pro-
ductos con mayor valor aadido en el mbito nacional. A da de hoy, en el sector del caucho no neumticos, que re-
presenta el 25% de toda la produccin de transformados de
Este anlisis no quiere decir que se vaya a producir una im- caucho segn la CNAE 22.1, se generan aproximadamente
20.000 toneladas deshechos de fbrica (rebabas, piezas de-
fectuosas, etc). De esta cifra el 90% de los desechos acaban
en vertederos y el 10% restante se puede reutilizar como
Por pases, el primer pas de carga o se procede a su utilizacin como valorizacin ener-
gtica en las propias fbricas.
destino de las exportaciones es
Muchas de las empresas transformadoras de esta industria
Alemania, con un 35%. en Espaa afirman que estn optando por controlar al mxi-
mo todas las etapas de la produccin para evitar excesos de
rebabas o defectos de fabricacin. Adems, tienen medios
para la recogida de residuos y su transporte a vertederos.
La Industria del caucho es una Sin embargo, hay diferencias de coste en la recogida segn
la Comunidad Autnoma de que se trate; por otro lado ya
industria fragmentada existe alguna Comunidad Autnoma que prohbe llevar a
vertedero este tipo de desechos lo que se podra extender al
productivamente hablando resto de Comunidades en toda Espaa.

16

informeOk_Brenntag.indd 16 21/05/2013 19:16:12


El problema se encuentra no slo en los desechos de f- La Industria del Caucho No
brica, sino que este tipo de piezas se incorpora a otros ele-
mentos intermedios de consumo cuyo destino final tiene Neumticos est trabajando
una vida til variable en funcin del producto al que se
incorporan, automvil, electrodomstico, etc. Hemos esti-
en soluciones para el reciclaje
mado que las piezas de caucho al final de la vida til de
un producto pueden representar aproximadamente unas
50.000 toneladas al ao.
bacteria hidrfoga llamada Mycolata actinomiceto.
En el entorno europeo, la ETRMA - European Tyre & Rub-
ber Manufacturers Association - se est sensibilizando res- Los proyectos ms destacados estn basados en procesos
pecto de este problema, que no es exclusivo de nuestro pas, de Pirlisis / Termlisis para la obtencin de subproductos
por lo que estn realizando acciones que permitan estable- de alta calidad (negro de humo; fuel; gas).
cer potenciales vas de resolucin en colaboracin con las
distintas Asociaciones nacionales de nuestro sector. Queda pendiente la valoracin de la viabilidad de las
distintas alternativas planteadas as como de los medios
La Industria del Caucho No Neumticos est actualmente disponibles para la creacin de un sistema integrado de
trabajando en soluciones para el tratamiento y valorizacin gestin de residuos de caucho capaz de desarrollar las
de sus residuos. Adems de los procesos clsicos de rege- distintas fases del proceso, tanto de recogida como de
nerado o granulacin criognica, el Consorcio Nacional de tratamiento, teniendo en cuenta que en el subsector del
Industriales del Caucho nuevamente est investigando la caucho-metal hay que tomar en consideracin los estudios
posibilidad de llevar a cabo proyectos de desvulcanizacin pertinentes relacionados con la gestin del reciclado del
a travs de Radiofrecuencia Dielctrica Alterna o de una metal.

elasticidad
Fabricamos la mezcla apropiada para cada necesidad
Servicio y asesoramiento tcnico personalizado
+ resistencia
Atencin continuada al cliente
Control contnuo de producto y proceso
Respuesta rpida y flexible Confidencialidad absoluta

Polgono Industrial LAS HORCAS. 44600 ALCAIZ. Teruel - Espaa


17 - Fax: (+34) 978 834 646
Telfono: (+34) 978 830 407
www.spainrubber.com - rubber@spainrubber.com

informeOk_Brenntag.indd 17 21/05/2013 19:16:12


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Foto: Gomplast

6. Casos Prcticos estratgica de especializar la produccin exclusivamente en


el recubrimiento de rodillos gracias tambin a un acuerdo
de colaboracin con la empresa alemana Mitex, con la que
se firma un contrato de licencia que permite realizar un salto
6.1. Gomplast. Un reto a la tecnolgico de gran envergadura. Primero, se especializaron
en el sector textil debido a la situacin geogrfica en la que
internacionalizacin. estaban. Ms tarde, esta especializacin se fue ampliando a
otros campos industriales como la siderurgia, fabricacin de
El establecimiento de papel, curtido o laminacin de film de plstico, entre otros.
En 1992 se hace cargo de la empresa Jordi Galts, actual
planes estratgicos gerente de la misma. 1992 y 1993 fueron periodos de cri-
sis y, por tanto, fue necesario un cambio de estrategia en la
empresa: comenz la actividad exportadora, algo que le ha
Gomplast es una empresa de carcter familiar fundada en permitido seguir creciendo hasta da de hoy y que merece
1958 por Jorge Galts Puig dedicada a la fabricacin de art- ser descrito, ya que les ha permitido estar a la vanguardia
culos de caucho. Por aquel entonces, se dedicaba bsicamen- en este sector.
te a fabricar piezas moldeadas, mangueras y recubrimientos
de rodillos. Un primer plan estratgico en el ao 1994 estableca tres
ejes de actuacin bsicos en el exterior: especializacin en
En los primeros aos de actividad, Gomplast estaba ubicada el sector textil, avance tecnolgico y creacin de una red de
en una nave industrial a las afueras de Barcelona. Las nece- agentes en pases limtrofes. Este primer plan fue un xito
sidades del negocio y el crecimiento hicieron que a los pocos y se decidi avanzar en una segunda fase basada en la asis-
aos se tuvieran que trasladar a unas nuevas dependencias, tencia a un gran nmero de ferias del sector que les abrie-
construidas en 1975, doblando la capacidad de produccin. ron la puerta a mercados cada vez ms lejanos y diferentes.
Estas ferias, adems de propiciar muchsima informacin
Dedicados a la fabricacin de diversos artculos de caucho, sobre los mercados exteriores, son tambin un punto de
en la segunda mitad de la dcada de los 80 se toma la decisin encuentro para las empresas que se dedican a un mismo

18

informeOk_Brenntag.indd 18 21/05/2013 19:16:13


sector de actividad. Esto fue aprovechado por Gomplast,
que alcanz varios acuerdos de licencia con otras empresas
extranjeras.

La ltima fase de internacionalizacin se articul en un nue-


vo plan estratgico en el ao 2002. La estrategia era tambin
de especializacin pero, en este caso, se iba a apostar por ser
un jugador a escala global, ofreciendo sus productos a los
principales fabricantes europeos de primer equipo, lo que al
mismo tiempo, les ha permitido ofrecer tambin un servicio
post-venta en sus mercados de destino. As, han tenido que
establecer plantas propias de produccin o joint venture, en
estos pases, principalmente asiticos.

La primera implantacin propia fue en Pakistn en el ao


2004. La segunda fue en China en 2008. Para ello, solicita-
ron ayudas al ICEX y al Consorcio de Promocin Comercial
Foto: MGN
de Catalua (COPCA), gracias a planes como el PAPI o el
ADE, para realizar estudios de implantacin y las ayudas a
los costes de estructura del primer ao productivo. El Plan demuestran que efectivamente puede ser una salida para la
de Apoyo a Proyectos de Inversin Productiva (PAPI) pro- situacin actual.
mueve los procesos de internacionalizacin y la mejora de
la competitividad de las empresas espaolas con proyectos
de inversin productiva o cooperacin empresarial fuera del
mbito de la Unin Europea, Noruega, Suiza e Islandia que 6.2 MGN. Las ventajas de la
tengan vocacin de permanencia.
organizacin interna y
Despus vinieron las de India, Colombia y Tnez y, ahora,
ya estn trabajando para establecerse en Bangladesh en el de los recursos humanos.
ao 2013.

Para poder realizar inversiones, Gomplast ha recurrido tam- MGN, Manufacturas de la Goma Navarro, es una empresa
bin a la lnea ICO Internacionalizacin, que en su caso les fundada en 1957 por Andrs Navarro. El consorcio alemn
permiti obtener financiacin con dos aos de carencia y Metzeler-Nemrod, especialista en material quirrgico, orto-
cinco de amortizacin. Una ayuda que Gomplast califica de pdico, goma industrial y artculos deportivos, cerr la em-
decisiva, ya que sin ella hubiera sido imposible llevar a cabo presa que tena ubicada en Getafe, ACIMSA, y el entonces
el proyecto. encargado de sta, Andrs Navarro, divis la oportunidad
de convertirse l mismo en fabricante y proveedor para cu-
La internacionalizacin es para Gomplast el proceso ms brir los pedidos pendientes de la compaa cerrada. Un par
slido para consolidar la supervivencia y el crecimiento de de mquinas de segunda mano, unos cuantos moldes y un
cualquier empresa que ya cuente con un nivel tecnolgico camin fueron suficientes para fundar Manufacturas de la
contrastado. Esta afirmacin ha sido siempre cierta para Goma Navarro.
Gomplast, pero quizs cobra mucho ms protagonismo en
la coyuntura actual. Manguitos, pedales o fuelles de proteccin para la palanca
de cambio fueron las primeras piezas en producirse en los
Internacionalizarse es un proceso largo que requiere cons- aos sesenta en los talleres de MGN para los coches de moda
tancia. Para Gomplast, el problema de la pequea dimensin como el Seat 600, el Gordini o el Simca 1000. En los setenta,
de la empresa espaola no debe de ser un obstculo hoy en la poca de la diversificacin y el desarrollo de productos
da. La capacidad de adaptacin de las pequeas y medianas como los cauchos atxicos destinados al contacto con pro-
empresas espaolas es una ventaja que se debe aprovechar ductos alimenticios o la colaboracin con Zardoya Otis, la
en este proceso. Tambin es necesario articular procesos de primera empresa de transporte vertical en Espaa, cuyo
colaboracin a la hora de establecerse en los mercados in- acuerdo se mantiene tambin hoy en da.
ternacionales como en su da ya hizo esta empresa. Con la
situacin actual, la clave parece estar en salir al exterior a En los ochenta, lleg la explosin del ferrocarril en Espa-
la vez que se establecen acuerdos de cooperacin y colabo- a, y con ella, MGN encontr su espacio como fabricante
racin con otras empresas del sector. Experiencias positivas profesional de piezas de caucho. Adems, tambin partici-

19

informeOk_Brenntag.indd 19 21/05/2013 19:16:14


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

paron en el mantenimiento de equipos para transporte de hacia el ao 2002, fue en Francia, ya que el pas galo tena
mercancas. Desde aquel momento, las inversiones en molde un sector ferroviario muy desarrollado. Ahora estn presen-
de produccin para piezas de responsabilidad iban a ser una tes en Marruecos, India, Argelia, Brasil, EE.UU, Alemania,
apuesta permanente. Francia, Italia e Inglaterra, entre otros, y con intenciones de
profundizar y expandirse en el continente suramericano. De
Llegaron los 90 y con ellos un paso adelante por parte de hecho, MGN factura casi un 40% en el extranjero.
MGN en cuanto a consolidacin de procesos de calidad y
certificaciones. Adems, se invirtieron grandes recursos en Pero si hay algo en lo que MGN destaca es en la organizacin
equipamiento tcnico, adaptando sus medios productivos e interna y en los recursos humanos de la empresa. Precisa-
incorporando recursos tcnicos capaces de dar respuesta a mente, este punto ya lo contemplaba el Plan Estratgico del
las nuevas exigencias y requerimientos. ao 2000. Los recursos humanos iban a ser un punto de par-
tida fundamental sobre la que se iba a configurar absoluta-
En el ao 2000, lleg el cambio. MGN defini un Plan Estra- mente todo: la formacin, los sistemas de evaluacin de des-
tgico encaminado a convertir la empresa en un fabricante empeo y el equipo de trabajo multifuncional. MGN tiene
de referencia de piezas tcnicas de caucho metal. Hoy en da claro que detrs de las empresas estn las personas, y define
es una de las empresas con ms recorrido y experiencia de a sus empleados como un equipo de gente seria, que trabaja
Europa en este sector. En los ltimos aos, se ha especializa- con el trato humano y con la cercana. Son 30 trabajadores,
do en la fabricacin de pieza tcnica para el ferrocarril, pero para los que MGN establece unas reglas del juego basadas
tambin fabrica piezas para otros sectores como el aeronu- en la formacin, trabajo en equipo, honestidad, humildad,
tico o el nuclear, entre otros. respeto, inconformismo, amor por las cosas bien hechas, y el
compromiso personal.
Dentro del Plan Estratgico del ao 2000, estaba tambin el
objetivo de la exportacin y la bsqueda de clientes fuera de Adems, tambin tiene un declogo de convivencia por el
Espaa. Participaron en el programa PIPE del ICEX, dentro que se rigen todas y cada una de las personas que trabajan
del Plan de Ayuda de Exportacin a las Empresas y a par- en la empresa. La fidelidad de los empleados y clientes, con-
tir de ah empezaron a tener contactos con otras empresas seguir la mxima competencia profesional, trabajar en equi-
del mismo sector. Por otra parte, se asociaron tambin en po aportando ideas, confiar en los dems y merecer su con-
MAFEX, la Asociacin Espaola de Fabricantes Exportado- fianza, respetar a clientes, proveedores, compaeros, medio
res de Material Equipos y Servicios Ferroviarios. Buscaron ambiente y entorno social; ser abiertos en comunicacin e
colaboradores y agentes comerciales. El primero de ellos, informacin o convivir en libertad aceptando responsabi-

20

informeOk_Brenntag.indd 20 21/05/2013 19:16:14


lidades y asumiendo el resultado de nuestras acciones; son Plsticos Durex destina entre un
solo algunas de las diez normas de convivencia.
8% y un 10% de la facturacin a
Por otra parte, tambin ofrece a sus empleados un fondo de
prstamos, flexibilidad horaria, conciliacin de la vida labo-
Innovacin y Desarrollo
ral y personal para las madres, seguro mdico privado y for-
macin lingstica para trabajadores de cualquier categora.
A la hora de repartir beneficios a final de ao en funcin de
objetivos o resultados tambin se hace con toda la organi-
zacin. Disponen de un plus variable en funcin de varios riencia en estos tres procesos les ha permitido ofrecer a sus
objetivos incluso por departamentos o por persona. A la clientes una gran flexibilidad a la hora de elegir el proceso
hora de evaluar, tambin todos participan. Su herramienta ms adecuado.
feed-back 360 tambin la utilizan normalmente las gran-
des empresas para evaluar a sus empleados. Parten de la base La empresa actualmente est presente en Espaa y tambin
de que nadie mejor que los propios compaeros para evaluar en Polonia, algo que surgi de la necesidad de abastecer a
a uno mismo y la mxima es todos nos evaluamos a todos. la industria de la automocin presente en Europa del Este.
Gracias a recursos propios y a una lnea de crdito del ICO
Tienen dos sistemas diferentes pero muy similares. Uno es lograron establecerse all.
para los empleados de mayor responsabilidad, y el otro para
todos los dems empleados de la organizacin. Ambos fun- Pero si por algo se ha caracterizado especialmente la empre-
cionan con dos matrices, un eje personal y otro profesional sa Plsticos Durex es por una firme apuesta desde su crea-
y se valoran cosas como la profesionalidad, la humildad, el cin por estar a la vanguardia de la tecnologa. Hoy en da,
compaerismo, el valor aadido o el respeto a los compae- el I+D+i supone un pilar fundamental en la estrategia de la
ros. Despus, se recoge todo y al final se valora la posibilidad empresa gracias a sus objetivos en tecnologa de productos y
de tener un plus a final de ao. Para MGN, es un sistema procesos para diferenciarse de la competencia y poder ofre-
muy democrtico, ya que la opinin de la gente con la que cer productos ms complejos que requieran conocimientos
ests trabajando es innegable. especficos o mejorar la calidad de los productos con nuevas
soluciones.
Es una forma de trabajar en la que se garantiza total transpa-
rencia, pues es totalmente confidencial. Adems, otro punto Fue a principio de los aos 90 cuando empezaron a trabajar
a favor es que es una gran herramienta de motivacin, ya con I+D+i desarrollando mltiples proyectos innovadores a
que obliga a superarse da a da y a dar lo mejor de cada uno. travs de un departamento especializado que cuenta con 15
Invertir en recursos humanos es tambin, por tanto, una for- personas. Aproximadamente el 40% de la facturacin actual
ma de crecer. de la empresa se ha conseguido gracias a proyectos de Inno-
vacin y Desarrollo de cosecha propia.

6.3 Plsticos Durex. El proceso Plsticos Durex destina entre un 8% y un 10% de la factu-
racin a I+D+i, bsicamente en proyectos relacionados con
de depuracin de proyectos el sector de la automocin para disminuir el peso de los ve-
hculos. La razn de una apuesta tan firme es clara y evi-
de innovacin. dente: un mundo cada vez ms globalizado y con cada vez
ms competencia obliga a estar innovando constantemente
para que el producto destaque y pueda seguir avanzando
Plsticos Drex es una empresa que se dedica a la transfor- en ese mercado. La estrategia pasa por dejar de ser un sim-
macin de termoplsticos, caucho y caucho metal princi- ple proveedor para convertirse en socio del cliente, en una
palmente para el sector de la automocin. Amortiguadores, lucha comn por aportar las soluciones ms novedosas y
suspensiones y elementos aislantes de chasis de automviles adecuadas a sus necesidades.. En definitiva, los proyectos de
forman parte de su cartera de productos; pero tambin son I+D han permitido a Plsticos Durex estar en la punta de la
proveedores de productos para hospitales y laboratorios. lanza con nuevos proyectos y garantizar as su futuro, donde
los clientes siempre van a seguir demandando innovacin y
La empresa, fundada en 1947 por el empresario y qumico nuevos productos.
Csar Pontvianne Santos, dej claro desde un principio cu-
les iban a ser las claves en todos los procesos: ltima tec- El proceso de depuracin de proyectos cuenta con tres fases:
nologa, calidad total, conocimiento y puesta en prctica de
tres procesos: Inyeccin de plstico, extrusin soplado de - La primera fase se centra en la necesidad de un producto.
plstico e inyeccin de caucho. El conocimiento y la expe- Los propios clientes, que cada vez ms demandan nuevas

21

informeOk_Brenntag.indd 21 21/05/2013 19:16:14


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Foto: Garay

tecnologas de producto, plantean la necesidad en un marco desarrollar ese nuevo producto. Hizo falta incorporar perso-
que no va ms all de los cinco aos. En esta fase, un equi- nal, equipamiento y materiales nuevos, etc. En un plazo de
po permanente de ingenieros estudia las necesidades futuras dos aos ya tenan moldes prototipos, primeros ensayos de
del cliente dentro de ese periodo de tiempo. materiales, pruebas en vehculo, pruebas en procesos, etc. El
camino fue largo y tuvieron que pasar por todo tipo de prue-
- La segunda fase es de anlisis de la viabilidad / factibilidad bas antes de la aprobacin final del cliente. El siguiente paso
de desarrollo. Los planteamientos del cliente son estudiados fue la comercializacin y la internacionalizacin del produc-
por la Direccin de la empresa, que a su vez remite al comit to. Hoy en da se comercializa en Alemania y en Mxico.
de I+D+i, encargado de analizar todas las posibilidades de
desarrollo del producto. Otro breve ejemplo. Uno de sus clientes desarrollaba un
producto de tres piezas suministradas por tres proveedores
- En una tercera fase, entra en juego el comit de viabilidad diferentes. La necesidad en aquel momento pasaba por desa-
/ factibilidad financiera. El proyecto se enva al departamen- rrollar algn tipo de pieza que hiciera la misma funcin pero
to financiero para discernir de dnde se pueden obtener los sin estar formada por esas tres piezas. El cliente lo plante a
fondos y cul sera el plan de negocio de individual para ese Plsticos Durex y respondi de la misma manera que en el
producto en concreto. caso anterior. Tras pasar por todas las fases, consigui co-
mercializar una nica pieza que desarrollaba exactamente la
Una vez que estas fases estn resueltas, el proyecto arranca misma funcin.
con la fabricacin del nuevo producto.

Un ejemplo de producto innovador en Plsticos Durex es 6.4 Grupo Garay. Un ejemplo de


el embrague de poliuretano reticulado que desarrollaron
para un cliente hace cuatro aos. El cliente tena clara la cooperacin sectorial en soluciones
aplicacin y Plsticos Durex se embarc en el desarrollo de
soluciones. Comenzaron a investigar cmo hacerlo, qu ne- tcnicas contra la corrosin.
cesitaban para ello, as como maneras de financiacin. En
la tercera fase de su proyecto, se pusieron en contacto con
el Centro para el Desarrollo Tecnolgico Industrial (CDTI), La empresa Garay Recubrimientos se dedica fundamental-
dependiente del Ministerio de Economa y Competitividad, mente al desarrollo de soluciones tcnicas en la proteccin
y gracias a uno de los instrumentos financieros con los que contra la corrosin, la abrasin y el ataque qumico. Actual-
cuenta este programa para impulsar la innovacin y el desa- mente es uno de los lderes europeos en el desarrollo de este
rrollo en las empresas espaolas, consiguieron comenzar a tipo de soluciones. Tiene tecnologa propia anticorrosin y

22

informeOk_Brenntag.indd 22 21/05/2013 19:16:15


Gracias a la cooperacin
interempresarial Garay se ha
implantado en el extranjero

nueva sede iba a suponer una inversin muy grande, adems


de otros problemas de diversa ndole. Por ello, se decidi lle-
gar a acuerdos con empresas locales que se dedicaban a fa-
bricar mezclas para terceros. Mediante un acuerdo de cola-
boracin, se proporcion bajo absoluta confidencialidad a la
empresa elegida la mezcla de propiedad intelectual de Garay.
Esta misma estrategia se hizo con los adhesivos. Tambin a
nivel nacional, han llegado a acuerdos con empresas locales
para las lneas de rodillo y de moldeo por compresin.

Por otra parte, en los ltimos aos y gracias de nuevo a la


cooperacin interempresarial, el grupo Garay ha podido
Foto: Garay
implantarse en el extranjero. El primer paso fue establecer
una alianza con una empresa lder europea en fabricacin
de rodillos, el grupo Hannecard, con presencia en Blgica
ofrece un servicio integral: diseo, fabricacin y aplicacin; y Francia, e interesado en participar en el mercado espaol.
junto con un servicio tcnico de asistencia y desarrollo tec- Garay participara con una aportacin dentro de ese nuevo
nolgico. Actualmente est implantado en Espaa, Francia, negocio francs, aunque la lnea de anticorrosin seguira
Tnez y Marruecos y ya est trabajando para expandirse siendo propia. Poco despus, visitando la empresa en Fran-
tambin a otras zonas de Europa, el Norte de frica y Orien- cia, se dieron cuenta de que una de sus fbricas tena como
te Prximo. Tambin est presente en otros pases gracias a negocio residual el de la anticorrosin, por lo que decidieron
Licencias Tecnolgicas y tiene actividad en ms de 20 luga- proponer la misma colaboracin pero a la inversa: en este
res diferentes del mundo. caso, el lder sera Garay. Se cre as en paralelo un nuevo
grupo, con socios de ambos grupos matrices, que poco a
Todo comenz en 1929, fecha de creacin de la empresa. poco iba a extenderse ms all de Francia y Espaa.
Por aquel entonces, el objetivo se centraba en la produccin
de cualquier tipo de producto de caucho, aunque si bien es A partir de ese momento se lanzaron a hacer inversiones
cierto, casi todo era para calzado. Su experiencia en caucho de implantacin en Tnez y en Marruecos y ya vislumbran
les condujo a desarrollar todo tipo de piezas moldeadas por nuevos proyectos en Sudfrica, Jordania o Mxico.
compresin y en los aos sesenta decidieron optar por las
aplicaciones industriales. Los encargados de Garay viajaron La colaboracin interempresarial ha permitido a Garay
hasta Francia para conseguir la licencia de trabajo de una cambiar de estrategia, desde vender productos hasta la bs-
empresa lder en anticorrosin en el pas vecino. La licen- queda de socios locales. Las ventajas de este tipo de coopera-
cia se perdi cuando la empresa francesa fue absorbida por cin son claras, ya que se gana en competitividad y se ahorra
una multinacional con filial en Espaa. Aqu comenz la en inversiones costosas derivadas de la implantacin de una
andadura en solitario de Garay en este tipo de soluciones. nueva lnea de negocio.
Tambin incorporaron a su lnea de negocio la fabricacin
y el mantenimiento de rodillos, que junto con la proteccin En el establecimiento de un acuerdo estable, Garay ha
anticorrosin, se erigieron como las dos lneas de trabajo tenido que estudiar todas las sinergias posibles con total
fundamentales de la empresa. confianza y el menor riesgo. De momento, coopera en Es-
paa y ha logrado salir al exterior con socios locales de
En el ao 2000 se instalaron en Vizcaya, donde hoy en da vanguardia.
siguen presentes. El primer caso de cooperacin vino mo-
tivado por el cambio de sede que el grupo experiment en Desde el ao 2000 hasta la actualidad, si por algo se ha ca-
ese ao. Por diversos motivos, no iba a ser posible que en la racterizado Garay ha sido por crecer gracias a la coopera-
nueva sede de Garay siguieran fabricndose las mezclas de cin interempresarial, un caso que de aplicarse en otras em-
caucho como hasta entonces se haba hecho. Hacerlo en la presas, impulsara este sector con fuerza.

23

informeOk_Brenntag.indd 23 21/05/2013 19:16:16


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Listado de empresas de Caucho-metal

Antivibratorios Ruymar Derivados del Caucho, S.L.


Trelleborg Pipe Seals Santander, S.A.U.
Anvis Automotive Spain, S.A.U. Woco Tcnica, S.A.
Aplicaciones Mecnicas del Caucho, S.A.
Cauchos Jema, S.A.
Lesol, S.A.
Longwood Elastomers, S.A. Mezclas Caucho
Talleres Egaa, S.L.
MGN Transformaciones del Caucho, S.A. Afevall, S.L.
Vibrachoc, S.A. Cauchos Ebro, S.A.
Elastmeros Riojanos, S.A.
I.A.C.P. Jevsa, S.A.
M.C.E. Mezclas de Caucho, S.A.
Rodillos Spain Rubber, S.L.
Trimdelson Trade, S.L.U.
Bttcher Ibrica, S.A. Unin de Industrias, C.A., S.A.
Cauchos Puntes, S.L. Vigar, S.A.
Gomplast, S.A.
Iberbac, S.A.L.
Industrias Rodero, S.L.
Likale Caucho Industrial, S.L. Materias Primas
Tecno Caucho, S.A.
Brenntag Qumica, S.A.
Cromogenia Units, S.A.
Dalton Dynamics Ibrica, S.L.
Recubrimiento Safic-Alcan Especialidades, S.A.U.

Cauchos San Diego, S.L.


Garay Recubrimientos, S.L.
Protecciones del Caucho, S.L.
Recubrimientos Tecsa, S.L.

Pieza Tcnica
Catelsa Cceres, S.A.
Caucho Celular del Centro, S.A.
Cauchoma, S.A.
Cauchos Castilla, S.L.
Cauchos Pedro Romero, S.L.
Cikautxo, S. Coop. Ltda.
Elastmeros Tcnicos Industriales, S.A.
Freudenberg Ibrica, S.A, S. Cta.
Industrial Arbe, S.L.
Industrias Ruferal, S.L.
Kit 98, S.L.
Lpez Blanco, S.A.
Miju, S.A.
Moelsi, S.A.
Moldeados de Caucho Iscar, S.L.
NorRubber, S.A.L.
Ricardo Prehn, S.A.

24

informeOk_Brenntag.indd 24 21/05/2013 19:16:16


Agradecimientos

Agradecemos a las siguientes empresas su colaboracin en la elaboracin de


este informe y su participacin en la Comisin de expertos del Caucho-Metal:

Accesorios Elsticos Lesol, S.A.


Anvis Automotive Spian, S.A.U.
Brenntag Qumica, S.A.
Cauchos San Diego, S.L.
Dalton Dynamics Ibrica, S.L.
Garay Recubrimientos, S.L.
Gomplast, S.A.
Industrias Rodero, S.L.
International Technobrain Consulting, S.L.
Kit 98, S.L.
MGN Transformaciones del Caucho, S.A.
Plsticos Durex, S.A.
Ruymar Derivados del Caucho, S.L.
Spain Rubber, S.L.
Unin de Industrias CA - UNICA

Boletn de
Consorcio Nacional de Industriales del CAUCHO

suscripcin
Revista del

Suscrbase a la Revista del Caucho y la recibir cmodamente en su empresa o domicilio.


S, deseo suscribirme a la Revista del Caucho segn la modalidad abajo indicada:
Suscripcin anual Espaa: 52 Suscripcin anual Extranjero: 104
DATOS PERSONALES
Nombre: Apellidos: Empresa:
CIF/NIF: Nmero de empleados: Facturacin anual:
Actividad: Cargo:
Direccin: Nmero: Piso: Letra:
Poblacin: C.P.: Provincia:
Telfono contacto: Fax contacto: e-mail:
FORMA DE PAGO
Cheque bancario a nombre de Comunicacin y Mensajes Transferencia bancaria a la cuenta: 0234 0001 04 9025029215
Cmo suscribirse: Por fax: 91 563 97 10. Por telfono: Tel: 91 411 32 19 - Mvil: 608 82 10 42. Por mail: info@comunicacionymensajes.com
Por direccin postal: Comunicacin y Mensajes, S.L. P de la Habana, 9-11. 28036 Madrid
En cumplimiento de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal y su normativa de desarrollo COMUNICACIN Y MENSAJES, S.L.. le informa de
que los datos personales facilitados por usted sern incorporados a un cuyo responsable y titular es COMUNICACIN Y MENSAJES, S.L., con la de facilitarle la informacin
requerida acerca de los servicios que ofrece COMUNICACIN Y MENSAJES, S.L. Del mismo modo le comunicamos que puede ejercitar sus derechos de acceso, cancelacin
y oposicin al mediante el envo por correo ordinario de su solicitud por escrito a la siguiente direccin: C/ Paseo de la Habana, 9-11 - 28036 Madrid o por correo electrnico a
info@comunicacionymensajes.com. Los datos aportados sern cancelados cuando hayan dejado de ser necesarios para la mencionada.

informeOk_Brenntag.indd 25 21/05/2013 19:16:16


Las empresas transformadoras de Caucho Metal en Espaa

Listado de anunciantes

Lesol...................................................................................2
Brenntag...........................................................................11
Arteca...............................................................................13
Spain Rubber.....................................................................17
Repsol...............................................................................27
nica................................................................................28

26

informeOk_Brenntag.indd 26 21/05/2013 19:16:16


INCORPORAMOS NUEVOS
Y MEJORES PRODUCTOS
EN NUESTRO CATLOGO

CUBIERTAS_INFORME.indd 4 21/05/2013 20:13:24


repsol_anuncio.indd 1 07/05/12 10:40
Lo que nos distingue es nuestra capacidad para adelantarnos al futuro,
nuestro potencial investigador y la bsqueda constante de soluciones.

MEZCLAS SEGURAS. MEZCLAS ECOLGICAS

INVESTIGACIN DE NUEVAS
FRMULAS A MEDIDA EN APLICACIONES BASADAS
NEGRO Y COLOR EN TODOS LOS POLMEROS

ASISTENCIA
TCNICA.
CONSULTING

MEZCLAS
TCNICAS TRAZABILIDAD 100%
CONTROL CENTRALIZADO
DE CAUCHO DE TODA LA PRODUCCIN Y
SEGUIMIENTO EN TIEMPO REAL

Tenemos muy presente


nuestra historia desde 1958
y la revisamos con un objetivo
puesto en el presente y futuro,
vivimos el da de hoy pero ELECTRODOMSTICOS
pensamos en el maana,
creciendo y potenciando tres CONSTRUCCIN
grandes reas: Investigacin,
AERONUTICA
Calidad y Servicio.
Desarrollamos las tecnologas MAQUINARIA
ms avanzadas en soluciones de
caucho que hagan productos MANGUERAS
finales ms seguros, eficientes y
AUTOMVIL
respetuosos con el medio
ambiente. Trabajamos pensando OBRA CIVIL
en la satisfaccin de nuestros
clientes en todo el mundo. MINERA
En NICA encontrar a
CABLES
personas que le dedican su
tiempo y le escuchan. ETC.

SERVICIO RPIDO DE ENTREGA


PRESENTACIONES MLTIPLES

Ctra. Alfaro s/n 31591 CORELLA / NAVARRA / SPAIN +34 948780025 www.unicamezclas.com

CUBIERTAS_INFORME.indd 5 21/05/2013 20:13:24

También podría gustarte