Guia de Seleccion SLC500 PDF

www.rockwellautomation.
com
Sede corporativa
Rockwell Automation, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400, Milwaukee, WI, 53202-5302 EE.UU., Tel.: (1) 414.212.5200, Fax: (1) 414.212.5201
Sede para productos Allen-Bradley, productos Rockwell Software y Global Manufacturing Solutions
Amrica: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 EE.UU., Tel.: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444
Europa: Rockwell Automation SA/NV, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36-BP 3A/B, 1170 Bruselas, Blgica, Tel.: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640
Pacfico Asitico: Rockwell Automation, 27/F Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay, Hong Kong, Tel.: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846
Sede para productos de Dodge y Reliance Electric

Amrica: Rockwell Automation, 6040 Ponders Court, Greenville, SC 29615-4617 EE.UU., Tel.: (1) 864.297.4800, Fax: (1) 864.281.2433
Europa: Rockwell Automation, Brhlstrae 22, D-74834 Elztal-Dallau, Alemania, Tel.: (49) 6261 9410, Fax: (49) 6261 1774
Pacfico Asitico: Rockwell Automation, 55 Newton Road, #11-01/02 Revenue House, Singapur 307987, Tel.: (65) 351 6723, Fax: (65) 355 1733
1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Sustituye a la publicacin 1747-SG001A-ES-P - Junio de 2004 Copyright 2005 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.
Sistemas SLC
500
Boletines 1746 y 1747
Gua de seleccin
2 Gua de seleccin de los sistemas SLC 500
Ventajas Potente, pero accesible a su presupuesto - Los controladores

programables SLC 500 ofrecen una excelente relacin de precio y valor
con amplias capacidades para satisfacer las necesidades de una
amplia gama de aplicaciones, incluso el manejo de materiales, el
control de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, las
operaciones de ensamblaje de alta velocidad, el control de procesos
pequeos, el control de movimiento simple y SCADA.
Modularidad - Los procesos, fuentes de alimentacin elctrica, E/S,

opciones de memoria e interfaces de comunicacin modulares dan
como resultado un sistema configurable y expansible. Configure su
sistema para el nmero de E/S, la cantidad de memoria y las redes de
comunicacin que necesite. Posteriormente, puede expandir el
sistema aadiendo E/S, memoria o interfaces de comunicacin.
Conjunto de instrucciones avanzadas - Incluye direccionamiento

indirecto, capacidad matemtica de alto nivel y una instruccin de
clculo.
Versatilidad de red de comunicaciones - Elija entre Ethernet, DH+ o
DH-485 incorporados, as como las opciones ControlNet, DeviceNet o
comunicaciones de E/S remotas.
Amplia seleccin de E/S - Seleccione entre ms de 60 mdulos para

controlar las seales discretas, analgicas y de temperatura. Los
socios de Encompass tambin le ofrecen mdulos especiales de otros
fabricantes para personalizar las soluciones de control de acuerdo a las
necesidades de su aplicacin.
Producto con resistencia industrial - Diseado para resistir las

vibraciones, las temperaturas extremas y el ruido elctrico asociados
con los entornos industriales hostiles.
Software de programacin de Windows - El software de

programacin RSLogix 500 maximiza la productividad simplificando el
desarrollo de programas y la resolucin de problemas.
Allen-Bradley, ControlLogix, PLC-5, RSLinx y VersaView son marcas registradas de Rockwell Automation.
Block I/O, CompactLogix, Flex, FlexLogix, MicroLogix, PanelView, RSLogix, RSNetWorx y SLC son marcas
comerciales de Rockwell Automation.
ControlNet es una marca comercial de ControlNet International, Ltd.
DeviceNet es una marca comercial de ODVA (Open DeviceNet Vendor Association)
Ethernet es una marca comercial de Xerox Corp.
Microsoft, Windows y Windows 98 son marcas registradas de Microsoft Corp.
Windows NT es una marca comercial de Microsoft Corp.

Gua de seleccin de los sistemas SLC 500 3
Descripcin general del sistema

SLC 500
El SLC 500 de Allen-Bradley es una familia de controladores programables de chasis
pequeo, de E/S discretas, analgicas y especiales y dispositivos perifricos. La
familia SLC 500 ofrece potencia y flexibilidad con una amplia gama de
configuraciones de comunicacin, funciones y opciones de memoria. El paquete de
programacin de lgica de escalera RSLogix 500 proporciona editores flexibles, una
configuracin de E/S que se puede seleccionar con un solo clic y un potente editor
de base de datos, as como herramientas de diagnstico y resolucin de problemas
que le ayudan a ahorrar tiempo durante el desarrollo de proyectos y a maximizar la
productividad.
Tabla de contenido Consulte:

Seleccin de los mdulos de E/S SLC 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 10
Seleccin de las comunicaciones de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 43
Seleccin de un procesador SLC 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 63
Seleccin de un chasis SLC 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 68
Seleccin de las fuentes de alimentacin elctrica SLC 500 . . .pgina 72
Seleccin de software de programacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 82
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgina 87
Sistemas tpicos Gracias a que cuenta con una memoria configurable de datos y programas
de 64 K y ms de 60 tipos de mdulos de E/S, as como opciones de
conexin en red a elegir, el sistema SLC ofrece una poderosa solucin
para el control industrial distribuido o independiente.

Sistemas locales
Como mnimo, un sistema de hardware de control modular SLC 500
consta de un mdulo procesador y mdulos de E/S en un solo chasis
1746 con una fuente de alimentacin elctrica.
Power Supply
I/O Modules
Processor
Puede configurar un sistema con uno, dos o tres chasis locales, para
alcanzar un total mximo de 30 E/S o mdulos de comunicacin locales.
Puede conectar varios chasis locales entre s con cables de
interconexin de chasis a fin de extender las lneas de seal de
backplane de un chasis a otro.
Power Supply
I/O Modules
Processor
Chassis Interconnect Cable

Power Supply
I/O Modules
Chassis Interconnect Cable

Power Supply
I/O Modules

Sistemas distribuidos
Los sistemas ms complejos pueden usar:
E/S distribuidas
varios controladores unidos mediante redes
E/S en varias plataformas distribuidas en muchos lugares y conectadas
por medio de varios vnculos de E/S
Elija el mdulo procesador con los puertos de comunicacin incorporados

que necesite. Tiene la opcin de aadir mdulos para proporcionar
puertos de comunicacin adicionales al procesador. Para operaciones de
E/S en lugares remotos con respecto al procesador, puede elegir entre un
vnculo universal de E/S, ControlNet o DeviceNet. Se requiere de un
mdulo de interface de comunicacin en los chasis local y remoto.
En base al nmero de puertos de comunicacin que tenga disponibles
en su sistema de control SLC en particular, puede seleccionar las
interfaces del operador que sean compatibles.

Configuracin del sistema

Coloque el sistema determinando la cantidad necesaria de E/S, las
configuraciones de red y la ubicacin de los componentes en cada lugar.
Decida en ese momento si cada chasis contar con su propio
controlador o si tendr un solucin de conexin en red.
Hay procesadores SLC 500 disponibles con una amplia gama de
tamaos de memoria (de 1 K a 64 K) y pueden controlar hasta 4096
seales de entrada y 4096 de salida. Todos los procesadores modulares,
excepto el SLC 5/01 pueden controlar E/S en lugares remotos. Al aadir
un mdulo escner de E/S, usted puede usar estos procesadores para
controlar o monitorear estas E/S ubicadas en sitios remotos a travs de
ControlNet, DeviceNet y redes universales de E/S remotas.
Los procesadores SLC 500 son mdulos de una sola ranura que se
colocan en la ranura del extremo izquierdo de un chasis de E/S 1746.
Para las E/S en un lugar remoto con respecto al procesador, el
adaptador de E/S es un mdulo de una sola ranura que se coloca en la
ranura del extremo izquierdo del chasis de E/S. Los sistemas modulares
SLC 500 proporcionan fuentes de alimentacin elctrica separadas que
se deben montar directamente en el extremo izquierdo del chasis de E/S
1746.
El chasis de E/S 1746 est diseado para montarse en el panel posterior
y est disponible en tamaos de 4, 7, 10 13 ranuras de mdulo. Los
mdulos de E/S 1746 estn disponibles en densidades de hasta 32
canales por mdulo como mximo.
Comunicaciones
Evale qu comunicaciones necesitar. Conocer sus requisitos de
comunicacin le ayudar a determinar qu procesador y qu dispositivos
de comunicacin puede requerir su aplicacin.
Un procesador SLC se comunica a travs del backplane 1746 con los
mdulos de E/S 1746 en el mismo chasis en el que reside el procesador.
Distintos modelos de procesadores SLC tienen distintos puertos
incorporados para propsitos de comunicacin con otros procesadores
o computadoras. Asimismo, hay mdulos disponibles por separado que
proporcionan puertos de comunicacin adicionales para entablar
comunicacin con otros procesadores, computadoras y E/S ubicados en
lugares remotos.
Cada procesador tiene uno o dos puertos incorporados para
comunicaciones EtherNet/IP, DH+, DH-485 RS-232 (protocolos DF1,
ASCII o DH-485).
Adems de los puertos incorporados que estn disponibles con los
procesadores SLC, usted tiene la opcin de proporcionar otro puerto de
comunicacin para un procesador SLC mediante la adicin de un
mdulo de comunicacin.
Hay mdulos adaptadores de E/S 1746 disponibles para ControlNet y
redes universales de E/S remotas. Un mdulo adaptador de E/S en un
chasis con mdulos de E/S realiza una interconexin entre los mdulos
de E/S y el vnculo de E/S a fin de entablar comunicacin con un puerto
de escner para un procesador en otro lugar.
Evale qu comunicaciones necesitar. Conocer sus requisitos de

comunicacin le ayudar a determinar qu procesador y qu dispositivos
de comunicacin puede requerir su aplicacin.
Un procesador SLC se comunica a travs del backplane 1746 con los
mdulos de E/S 1746 en el mismo chasis en el que reside el procesador.
Distintos modelos de procesadores SLC tienen distintos puertos
incorporados para propsitos de comunicacin con otros procesadores
o computadoras. Asimismo, hay mdulos disponibles por separado que
proporcionan puertos de comunicacin adicionales para entablar
comunicacin con otros procesadores, computadoras y E/S ubicados en
lugares remotos.
Cada procesador tiene uno o dos puertos incorporados para
comunicaciones EtherNet/IP, DH+, DH-485 RS-232 (protocolos DF1,
ASCII o DH-485).
Adems de los puertos incorporados que estn disponibles con los
procesadores SLC, usted tiene la opcin de proporcionar otro puerto de
comunicacin para un procesador SLC mediante la adicin de un
mdulo de comunicacin.
Hay mdulos adaptadores de E/S 1746 disponibles para ControlNet y
redes universales de E/S remotas. Un mdulo adaptador de E/S en un
chasis con mdulos de E/S realiza una interconexin entre los mdulos
de E/S y el vnculo de E/S a fin de entablar comunicacin con un puerto
de escner para un procesador en otro lugar.

Especificaciones Las siguientes especificaciones se aplican a todos los componentes

modulares SLC 500 a menos que se indique lo contrario.
comunes de SLC
Descripcin Especificacin
En funcionamiento: de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Temperatura
En almacenamiento: de -40 a 85 C (de -40 a 185 F)
Humedad de 5 a 95% sin condensacin
En funcionamiento: 1.0 g a 52000 Hz
Vibracin
Fuera de operacin: 2.5 g a 52000 Hz
En funcionamiento: 30 g (3 impulsos, 11 ms), para todos los mdulos excepto el contacto de rel
Choque En funcionamiento: 10 g (3 impulsos, 11 ms), para mdulos de contacto de rel 1746-OWx y 1746-IOx combinados
Fuera de operacin: 50 g, 3 impulsos, 11 ms
Porttil, 2.268 kg (5 lb) o menos a 76.2 cm (30 pulg.), seis cadas
Cada libre (prueba de cada)
Porttil, 2.268 kg (5 lb) o menos a 10.16 cm (4 pulg.), tres cadas en plano
Inmunidad al ruido Estndar NEMA ICS 2-230
Arco elctrico: 1.5 kV (estndar industrial: NEMA ICS 2-230/NEMA ICS 3-304)
Capacidad para resistir sobretensin: 3 kV (estndar industrial: IEEE 472-1974/ANSI C37.90/90A-1974)
Rfaga de fenmeno transitorio rpido (impulso): 2 kV para fuentes de alimentacin elctrica 1746, 1 kV para E/S
Compatibilidad electromagntica
1746 y lneas de comunicacin de ms de 10 m (32.48 pies), tiempo de elevacin de 5 ms
Descarga electroesttica: 15 kV, modelo 100 pF/1.5 k
Sensibilidad electromagntica radiada: transceptor porttil de 5 W a 464.5 MHz y 153.05 MHz
Resistencia dielctrica: 1500 VCA (estndar industrial: UL 508, CSA C22.2 No. 142)
Aislamiento entre los circuitos de comunicacin: 500 VCC
Seguridad
Aislamiento entre el backplane y las E/S: 1500 VCA
Inflamabilidad y encendido elctrico: UL94V-0
Certificado por C-UL o CSA
Certificacin Listado en UL
(cuando el producto o el embalaje Clase I, Grupos A, B, C o D, Divisin 2
lleva la marca) Tiene la marca CE para todas las directivas aplicables
Tiene la marca C-Tick para todos los decretos aplicables

Utilice la siguiente lista como una gua para completar las

Lista de seleccin especificaciones de su propio sistema.
del sistema SLC 500
Paso Consulte
1 Seleccione los mdulos de E/S pgina 10
considere el uso de un mdulo de interface o de cables pgina 35

1492 previamente conectados
use una hoja de clculo para anotar sus selecciones pgina 87
pgina 43
2 Seleccione los mdulos o dispositivos de
comunicacin
determine los requisitos de comunicacin de su red y pgina 44

seleccione los mdulos o dispositivos necesarios de
comunicacin
incluya los cables de comunicacin correspondientes pgina 62
anote sus selecciones de mdulos o dispositivos en la pgina 87
hoja de clculo del sistema
3 Seleccione un procesador SLC 500 pgina 63
elija un procesador en base a la memoria, las E/S, el

rendimiento, los requisitos de programacin y las
opciones de comunicacin
4 Seleccione un chasis SLC 500 pgina 68
determine el nmero de chasis y los cables de

interconexin necesarios en base a la configuracin fsica
de su sistema
5 Seleccione una fuente de alimentacin pgina 72
elctrica SLC 500
use la hoja de trabajo para carga de la fuente de pgina 89

alimentacin elctrica para asegurar que haya suficiente
alimentacin elctrica en su sistema
al momento de seleccionar una fuente de alimentacin,
considere la expansin futura del sistema
6 Seleccione el software de programacin pgina 82
seleccione el paquete de software de programacin

RSLogix 500 adecuado para su aplicacin

Paso 1 - Seleccione:
Mdulos de E/S - disponibles en una
Seleccin de los mdulos de E/S
variedad de opciones de voltaje y
densidades. Algunos mdulos tienen
SLC 500
funciones de diagnstico, Los mdulos de E/S digitales, los mdulos de E/S analgicos y los
entradas/salidas aisladas individualmente mdulos especiales de temperatura, conteo, control de procesos y
o proteccin electrnica. lenguaje BASIC estn a su disposicin para ayudarle a crear una solucin
Considere el uso de mdulos de interface a la medida de su aplicacin.
(IFM) o cables preconectados
Los mdulos de E/S digitales estn disponibles con 4, 8, 16 32

Mdulos de E/S canales y en una amplia variedad de voltajes de E/S (incluso CA, CC y
digitales 1746 TTL). Tambin hay mdulos combinados disponibles con 2 entradas/2
salidas, 4 entradas/4 salidas y 6 entradas/6 salidas.
Los terminales en los mdulos de 4, 8, 12 y 16 canales tienen placas de
presin de autoelevamiento que aceptan dos cables de 14 AWG (2 mm2).
Los indicadores LED al frente de cada mdulo muestran el estado de
cada punto de E/S.
Los mdulos de E/S de 32 canales estn equipados con un cabezal tipo
MIL-C-83503 de 40 pines y un conector desmontable de cables (1746-
N3). El conector se puede ensamblar con el tipo de cable y la longitud
que usted prefiera.
Los mdulos de salida estn disponibles con salidas de CA de estado
slido, CC de estado slido y de tipo contacto de rel. Los mdulos de
salida de estado slido de corriente alta, N de catlogo 1746-OBP16,
1746-OVP16 y 1746-OAP12, tienen componentes comunes con fusibles
con indicador LED de fusibles fundidos. Los mdulos 1746-OB16E,
1746-OB6EI y 1746-OB32E proporcionan proteccin electrnica contra
cortocircuitos y condiciones de sobrecarga.
El cableado de los mdulos de 16 y 32 canales tambin se puede lograr
con un cable preconectado y un mdulo de interface de catlogo 1492.
Todos los mdulos de E/S de 16 canales y nmeros de catlogo 1746-
OX8, 1746-OBP8, 1746-OAP12 y 1746-IO12 estn equipados con
bloques de terminales extrables con codificacin de colores.

Descripcin general de los mdulos de E/S digitales

N de Puntos Para obtener especificaciones
cat. Categora de voltaje de E/S Descripcin detalladas, consulte
Mdulos de CC
1746-IB8 24 VCC 8 Mdulo de entrada drenador de corriente de CC
1746-IB16 24 VCC 16 Mdulo de entrada drenador de corriente de CC
1746-IB32 24 VCC 32 Mdulo de entrada drenador de corriente de CC pgina 12
1746-ITB16 24 VCC 16 Mdulo de entrada drenador de CC de respuesta rpida Mdulos de entrada drenador de CC
1746-IC16 48 VCC 16 Mdulo de entrada drenador de corriente de CC
1746-IH16 125 VCC 16 Mdulo de entrada drenador de corriente de CC
1746-IV8 24 VCC 8 Mdulo de entrada surtidor de corriente de CC
pgina 12
Mdulos de entrada surtidor de CC
1746-ITV16 24 VCC 16 Mdulo de entrada surtidor de CC de respuesta rpida
1746-IG16 5 VCC 16 Mdulo de entrada TTL surtidor de corriente
Mdulo de salida surtidor de CC aislado
1746-OB6EI 24 VCC 6
protegido por medios electrnicos
1746-OB8 24 VCC 8 Mdulo de salida surtidor de corriente de CC
Mdulo de salida surtidor de corriente de CC
1746-OB16E 24 VCC 16 pgina 13
Mdulos de salida surtidor de CC
Mdulo de salida surtidor de corriente de CC
1746-OB32E 24 VCC 32
1746-OBP8 24 VCC 8 Mdulo de salida surtidor de corriente alta de CC
1746-OBP16 24 VCC 16 Mdulo de salida surtidor de corriente alta de CC
1746-OV8 24 VCC 8 Mdulo de salida drenador de corriente de CC
pgina 13
Mdulos de salida drenador de CC
1746-OVP16 24 VCC 16 Mdulo de salida drenador de corriente alta de CC
1746-OG16 5 VCC 16 Mdulo de salida TTL drenador de corriente
Mdulos de CA
1746-IA4 100/120 VCA 4 Mdulo de entrada de 120 VCA
1746-IA8 100/120 VCA 8 Mdulo de entrada de 120 VCA
1746-IA16 100/120 VCA 16 Mdulo de entrada de 120 VCA pgina 14
1746-IM4 200/240 VCA 4 Mdulo de entrada de 240 VCA Mdulos de entrada de CA
1746-IM8 200/240 VCA 8 Mdulo de entrada de 240 VCA
1746-IM16 200/240 VCA 16 Mdulo de entrada de 240 VCA
1746-OA8 120/240 VCA 8 Mdulo de salida de 120/240 VCA
pgina 14
1746-OA16 120/240 VCA 16 Mdulo de salida de 120/240 VCA
Mdulos de salida de CA
1746-OAP12 120/240 VCA 12 Mdulo de salida de 120/240 VCA de corriente alta
Mdulos de CA/CC
pgina 14
1746-IN16 24 VCA/CC 16 Mdulo de entrada 24 VCA/CC
Mdulos de entrada de CA
1746-OW4 Rel de CA/CC 4 Mdulo de salida (de contacto fsico) de rel
1746-OW8 Rel de CA/CC 8 Mdulo de salida (de contacto fsico) de rel pgina 15
1746-OW16 Rel de CA/CC 16 Mdulo de salida (de contacto fsico) de rel Mdulos de salida de rel
1746-OX8 Rel de CA/CC 8 Mdulo de salida de rel aislado
120 VCA (entradas) 2 entradas
1746-IO4 Mdulo combinado de entrada/salida
100/120 VCA (salidas de contactos de rel) 2 salidas
120 VCA (entradas) 4 entradas
100/120 VCA (salidas de contactos de rel) 4 salidas pgina 16
120 VCA (entradas) 6 entradas Mdulos combinados de E/S
100/120 VCA (salidas de contactos de rel) 6 salidas
1746- 24 VCC (entradas) 6 entradas
Mdulo combinado de entrada/salida
IO12DC 100/120 VCA (salidas de contactos de rel) 6 salidas
Certificado nicamente por CSA para lugares peligrosos de Clase 1, Divisin 2.

No tiene la marca CE.
Estos mdulos llevan la marca C-UL y estn certificados por UL de acuerdo a los requisitos de CSA.

Mdulos de entrada drenador de CC

Especificaciones 1746-IB8 1746-IB16 1746-IB32 1746-IC16 1746-IH16 1746-ITB16
Nmero de entradas 8 16 32 16 16 16
Puntos por comn 8 16 8 16 16 16
Categora de voltaje 24 VCC 48 VCC 125 VCC 24 VCC
15-30 VCC a 50 C 30-60 VCC a 55 C
(122 F) (131 F)
Rango de voltaje de operacin de 10 a 30 VCC de 90 a 146 VCC de 10 a 30 VCC
15-26.4 VCC a 60 C 30-55 VCC a 60 C
(140 F) (140 F)
Corriente del backplane (mA) a 5 V 50 mA 85 mA 106 mA 85 mA
Corriente del backplane (mA) a 24 V 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
Entrada de voltaje en estado desactivado, mx. 5.0 VCC 10.0 VCC 20.0 VCC 5.0 VCC
2.15 mA a 125 VCC
Corriente nominal de entrada 8 mA a 24 VCC 5.1 mA a 24 VCC 4.1 mA a 48 VCC 8 mA a 24 VCC
2.25 mA a 132 VCC
Entrada de corriente en estado desactivado, mx. 1 mA 1.5 mA 0.8 mA 1.5 mA
Retardo de activacin de seal, mx. 8 ms 3 ms 4 ms 9 ms 0.30 ms
Retardo de desactivacin de seal, mx. 8 ms 3 ms 4 ms 9 ms 0.50 ms
Nmero mximo de puntos activados simultneamente: 16 a 146 VCC y 30 C (86 F); 12 a 146 VCC y 50 C (122 F); 14 a 132 VCC y 55 C (131 F); 16 a 125 VCC y 60 C (140 F)
Mdulos de entrada surtidor de CC

Especificaciones 1746-IG16 1746-IV8 1746-IV16 1746-IV32 1746-ITV16
Nmero de entradas 16 8 16 32 16
Puntos por comn 16 8 16 8 16
Categora de voltaje 5 VCC 24 VCC 24 VCC 24 VCC 24 VCC
15-30 VCC a 50 C
(122 F)
Rango de voltaje de operacin de 4.5 a 5.5 VCC de 10 a 30 VCC de 10 a 30 VCC
15-26.4 VCC a 60 C
(140 F)
Corriente del backplane (mA) a 5 V 140 mA 50 mA 85 mA 106 mA 85 mA
Entrada de voltaje en estado desactivado, mx. de 2 a 5.5 VCC 5.0 VCC 5.0 VCC 5.0 VCC 5.0 VCC
Corriente nominal de entrada 3.7 mA a 5 VCC 8 mA a 24 VCC 5.1 mA a 24 VCC 8 mA a 24 VCC
Entrada de corriente en estado desactivado, mx. 4.1 mA 1 mA 1.5 mA 1.5 mA
Retardo de activacin de seal, mx. 0.25 ms 8 ms 3 ms 0.30 ms
Retardo de desactivacin de seal, mx. 0.50 ms 8 ms 3 ms 0.50 ms
Fluctuacin de pico a pico de 50 mV (mx.)

Mdulos de salida drenador de CC

Especificaciones 1746-OG16 1746-OV8 1746-OV16 1746-OV32 1746-OVP16
Nmero de salidas 16 8 16 32 16
Puntos por comn 16 8 16 16 16
Categora de voltaje 5 VCC 24 VCC
Rango de voltaje de operacin de 4.5 a 5.5 VCC de 10 a 50 VCC de 5 a 50 VCC de 20.4 a 26.4 VCC
Cada de voltaje, salida en estado activado, mx. 1.2 V a 1.0 A 1.2 V a 0.5 A 1.2 V a 0.5 A 1.0 V a 1.0 A
Corriente de carga, mn. 0.15 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA
Corriente de fuga, salida en estado desactivado, mx. 0.1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA
Retardo de activacin de seal, mx. (carga resistiva) 0.25 ms 0.1 ms 0.1 ms 0.1 ms 0.1 ms
Retardo de desactivacin de seal, mx. (carga resistiva) 0.50 ms 1.0 ms 1.0 ms 1.0 ms 1.0 ms
8.0 A a 30 C (86 F) 8.0 A a 0-60 C 6.4 A a 0-60 C
Corriente continua por mdulo N/A
4.0 A a 60 C (140 F) (32-140 F) (32-140 F)
1.0 A a 30 C (86 F) 0.50 A a 30 C (86 F) 1.5 A a 30 C (86 F)
Corriente continua por punto 24 mA
0.5 A a 60 C (140 F) 0.25 A a 60 C (140 F) 1.0 A a 60 C (140 F)
1.0 A a 30 C (86 F)
Corriente de sobretensin por punto para 10 ms N/A 3.0 A 4.0 A
1.0 A a 60 C (140 F)
Fluctuacin de pico a pico de 50 mV (mx).

El 1746-OVP16 cuenta con un comn con fusible y un indicador LED de fusible fundido.
Los mdulos de desactivacin rpida proporcionan un retardo de desactivacin rpida para cargas inductivas. El retardo de desactivacin rpida para cargas inductivas se logra con los
supresores de sobretensin en este mdulo. No es necesario un supresor en la carga a menos que otro contacto est conectado en serie. Si este es el caso, se debe conectar un diodo
1N4004 de manera inversa en la carga. Esto anula la funcin de desactivacin rpida. Los tiempos comparativos de retardo de desactivacin para los 1746-OB8/-OV8 y los mdulos de
desactivacin rpida, al cambiar de contratista del Boletn 100-B110 (sellado 24 W), son: retardo de desactivacin de 1746-OB8/-OV8 = 152 ms; retardo de desactivacin de mdulos de
desactivacin rpida = 47 ms.
Mdulos de salida surtidor de CC

1746- 1746- 1746- 1746- 1746- 1746- 1746-
Especificaciones OB6EI 1746-OB8 OB16 OB16E OB32 OB32E OBP8 OBP16
6 protegidos 16 protegidos 32 protegidos
Nmero de salidas electrnica- 8 16 electrnica- 32 electrnica- 8 16
mente mente mente
Aislados
Puntos por comn individual- 8 16 16 16 16 4 16
mente
Categora de voltaje 24 VCC
de 10 a de 10 a de 5 a de 10 a
Rango de voltaje de operacin de 10 a 50 VCC de 20.4 a 26.4 VCC
30 VCC 30 VCC 50 VCC 30 VCC
Corriente del backplane (mA) a 5 V 46 mA 135 mA 280 mA 135 mA 190 mA 135 mA 250 mA
Corriente del backplane (mA) a 24 V 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
Cada de voltaje, salida en estado
1.0 V a 2.0 A 1.2 V a 1.0 A 1.2 V a 0.5 A 1.0 V a 0.5 A 1.2 V a 0.5 A 1.0 V a 2.0 A 1.0 V a 1.0 A
activado, mx.
Corriente de carga, mn. 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA
Corriente de fuga, salida en estado
1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA 1 mA
desactivado, mx.
Retardo de activacin de seal, mx. 1.0 ms 0.1 ms 0.1 ms 1.0 ms 0.1 ms 1.0 ms 1.0 ms 0.1 ms
(carga resistiva)
Retardo de desactivacin de seal,
2.0 ms 1.0 ms 1.0 ms 1.0 ms 1.0 ms 2.0 ms 2.0 ms 1.0 ms
mx. (carga resistiva)
12.0 A a 6.4 A a
8.0 A a 30 C (86 F)
Corriente continua por mdulo 0-60 C 8.0 A a 0-60 C (32-140 F) 0-60 C
4.0 A a 60 C (140 F)
(32-140 F) (32-140 F)
1.0 A a 30 C 0.50 A a 1.0 A a 30 C 1.5 A a 30 C
2.0 A a 2.0 A a
(86 F) 30 C (86 F) (86 F) 0.50 A a 30 C (86 F) (86 F)
Corriente continua por punto 0-60 C 0-60 C
0.50 A a 60 C 0.25 A a 60 C 0.50 A a 60 C 0.25 A a 60 C (140 F) 1.0 A a 60 C
(32-140 F) (32-140 F)
(140 F) (140 F) (140 F) (140 F)
Corriente de sobretensin por punto 1.0 A a 30 C (86 F)
4.0 A 3.0 A 2.0 A 4.0 A
para 10 ms 1.0 A a 60 C (140 F)
Los mdulos de desactivacin rpida proporcionan un retardo de desactivacin rpida para cargas inductivas. El retardo de desactivacin rpida para cargas inductivas se logra con los
supresores de sobretensin en este mdulo. No es necesario un supresor en la carga a menos que otro contacto est conectado en serie. Si este es el caso, se debe conectar un diodo
1N4004 de manera inversa en la carga. Esto anula la funcin de desactivacin rpida. Los tiempos comparativos de retardo de desactivacin para los 1746-OB8/-OV8 y los mdulos de
desactivacin rpida, al cambiar de contratista del Boletn 100-B110 (sellado 24 W), son: retardo de desactivacin de 1746-OB8/-OV8 = 152 ms; retardo de desactivacin de mdulos de
desactivacin rpida = 47 ms.
El 1746-OBP16 cuenta con un comn con fusible y un indicador LED de fusible fundido.

Mdulos de entrada de CA
Especificaciones 1746-IA4 1746-IA8 1746-IA16 1746-IM4 1746-IM8 1746-IM16 1746-IN16
Nmero de salidas 4 8 16 4 8 16 16
Puntos por comn 4 8 16 4 8 16 16
Categora de voltaje 100/120 VCA 200/240 VCA 24 VCA/CC
de 10 a 30 VCA
Rango de voltaje de operacin 85-132 VCA a 47-63 Hz 170-265 VCA a 47-63 Hz
de 10 a 30 VCC
3.0 VCC
Entrada de voltaje en estado desactivado, mx. 30 VCA 50 VCA
3.0 VCA
8 mA a 24 VCC
Corriente nominal de entrada 12 mA a 120 VCA 12 mA a 240 VCA
8 mA a 24 VCA
1 mA (CC)
Entrada de corriente en estado desactivado, mx. 2 mA 2 mA 2 mA 2 mA 2 mA 2 mA
1 mA (CA)
Corriente de entrada al momento del arranque, mx. 0.8 A 1.6 A 0.02 A (slo CA)
Tiempo de duracin de la corriente de entrada al
0.5 ms 0.5 ms 0.5 ms 0.5 ms 0.5 ms 0.5 ms
momento de arranque (mx.)
15 ms (CC)
Retardo de activacin de seal, mx. 35 ms 35 ms 35 ms 35 ms 35 ms 35 ms
25 ms (CA)
15 ms (CC)
Retardo de desactivacin de seal, mx. 45 ms 45 ms 45 ms 45 ms 45 ms 45 ms
25 ms (CA)
Un dispositivo de entrada de CA debe ser compatible con la corriente de entrada del circuito al momento del arranque de SLC 500. Se puede utilizar una resistencia limitadora de corriente
para limitar la corriente de entrada al momento del arranque. Sin embargo, las caractersticas de operacin del circuito de entrada de CA se vern afectadas.
Mdulos de salida de CA
Especificaciones 1746-OA8 1746-OA16 1746-OAP12
Nmero de salidas 8 16 12
Puntos por comn 4 8 6
Categora de voltaje 120/240 VCA
Rango de voltaje de operacin 85-265 VCA a 47-63 Hz
Corriente del backplane (mA) a 5 V 185 mA 370 mA
Corriente del backplane (mA) a 24 V 0 mA 0 mA 0 mA
Cada de voltaje, salida en estado activado, mx. 1.50 V a 1.0 A 1.50 V a 0.50 A 1.2 V a 2.0 A
Corriente de carga, mn. 10 mA 10 mA 10 mA
Corriente de fuga, salida en estado desactivado, mx. 2 mA 2 mA 2 mA
Corriente de sobretensin por punto (mx.) 10.0 A para 25 ms 17.0 A para 25 ms
Retardo de activacin de seal, mx. (carga resistiva) 1 ms 1 ms 1 ms
Retardo de desactivacin de seal, mx. (carga resistiva) 11 ms 11 ms 11 ms
2.0 A a 30 C (86 F)
1.0 A a 30 C (86 F) 0.50 A a 30 C (86 F)
Corriente continua por punto 1.25 A a 55 C (131 F)
0.50 A a 60 C (140 F) 0.25 A a 60 C (140 F)
1.0 A a 60 C (140 F)
8.0 A a 30 C (86 F) 9.0 A a 30 C (86 F)
Corriente continua por mdulo
4.0 A a 60 C (140 F) 6.0 A a 60 C (140 F)
El 1746-OAP12 cuenta con un comn con fusible y un indicador LED de fusible fundido.

Mdulos de salida de rel

Especificaciones 1746-OW4 1746-OW8 1746-OW16 1746-OX8
Nmero de salidas 4 8 16 8
Puntos por comn 4 4 8 Aislados individualmente
Categora de voltaje Rel de CA/CC
de 5 a 125 VCC
Rango de voltaje de operacin
de 5 a 265 VCA
Corriente de carga, mn. 10 mA a 5 VCC
Corriente de fuga, salida en estado desactivado, mx. 0 mA 0 mA 0 mA 0 mA
Retardo de activacin de seal, mx. (carga resistiva) 10 ms 10 ms 10 ms 10 ms
Retardo de desactivacin de seal, mx. (carga resistiva) 10 ms 10 ms 10 ms 10 ms
Corriente continua por punto Vanse las clasificaciones de contactos de rel
8.0 A CA 16.0 A CA
Corriente continua por mdulo
8.0 A/comn 8.0 A/comn
Limita la corriente continua por mdulo de manera que la alimentacin del mdulo no exceda los 1440 VA.
Clasificaciones de contactos de rel

N de Amperes Amperes Volt-amperes
cat. Volts mximos Cierre Apertura Continuos Cierre Apertura
240 VCA 7.5 A 0.75 A
1746-OW4 CA 120 VCA 15 A 1.5 A
2.5 A 1800 VA 180 VA
1746-OW8
1746-OW16 CC 125 VCC 0.22 A 1.0 A
28 VA
24 VCC 1.2 A 2.0 A
240 VCA 15 A 1.5 A
CA 5.0 A 3600 VA 360 VA
120 VCA 30 A 3.0 A
1746-OX8
125 VCC 0.22 A 1.0 A
CC 28 VA
24 VCC 1.2 A 2.0 A
Al conectar supresores de sobretensin en la carga externa se extiende la vida til de los contactos de rel del SLC 500. Para conocer la supresin de sobretensin recomendada al cambiar
las cargas inductivas de CA, consulte la publicacin 1746-UM011, SLC 500 Modular Hardware Style User Manual. La supresin de sobretensin recomendada para cambiar las cargas
inductivas de 24 VCC es el cableado inverso del diodo 1N4004 en la carga.
Para aplicaciones de voltaje ce CC, la clasificacin de amperes de cierre/apertura para los contactos de rel se puede determinar dividiendo los 28 VA entre el voltaje de CC aplicado. Por
ejemplo, 28 VA/48 VCC = 0.58 A para las aplicaciones de voltaje de CC menores de 14 V, las clasificaciones de cierre/apertura para los contactos de rel no pueden exceder de 2 A.
La corriente continua por mdulo debe estar limitada para que la alimentacin del mdulo no exceda los 1440 VA.

Mdulos de E/S combinados

Especificaciones 1746-IO4 1746-IO8 1746-IO12 1746-IO12DC
Nmero de entradas 2 4 6 6
Nmero de salidas 2 4 6 6
Puntos por comn 2 4 6 6
24 VCC (entradas)
120 VCA (entradas)
Categora de voltaje 100/120 VCA (salidas de
100/120 VCA (salidas de contactos de rel)
contactos de rel)
10-30 VCC (entradas)
85-132 VCA a 47-63 Hz(entradas)
Rango de voltaje de operacin 5-265 VCA a 47-63 Hz / 5-125
5-265 VCA a 47-63 Hz / 5-125 VCC (salidas)
VCC (salidas)
Corriente del backplane (mA)
30 mA 60 mA 90 mA 80 mA
a5V
Corriente del backplane (mA) a
25 mA 45 mA 70 mA 60 mA
24 V
Vanse las clasificaciones de contactos de rel del 1746-OW4 Vanse las clasificaciones de contactos de rel del
Corriente continua por punto
en la pgina 15. 1746-OW16 en la pgina 15.
Corriente continua por mdulo 4 A 8A 8A 8A
Simulador de El simulador de entradas 1746-SIM est diseado para utilizarse en

mdulos surtidor y drenador de 24 VCC y 16 canales con bloques de
entrada 1746-SIM terminales extrables, incluso 1746-IB16, 1746-ITB16, 1746-IV16, 1746-
ITV16 y 1746-IN16. El simulador de entradas tiene 16 interruptores para
simular entradas en el SLC 500.
Los mdulos de E/S analgicas tienen entradas de corriente o voltaje

Mdulos de E/S seleccionables por el usuario, aislamiento del backplane, bloques de
analgicas 1746 terminales extrables y retroalimentacin de diagnstico.
Los canales de entrada de 1746-NI4, 1746-NIO4I y 1746-NIO4V se filtran
para rechazar el ruido de alta frecuencia y proporcionar una resolucin
de 14 a 16 bits (en base al rango).
Todos los mdulos de salida analgica de 4 canales proporcionan una
resolucin de 14 bits y una velocidad de conversin de 2.5 ms.
El 1746-FIO4I y el 1746-FIO4V tienen menor filtro de entrada y pueden
detectar entradas que cambian ms rpidamente. Sin embargo, su
resolucin de entrada es de slo 12 bits. Debido a que el filtro de
entrada en el 1746-FIO4I o el 1746-FIO4V puede dejar pasar ms ruido
elctrico, el transductor de entrada, su fuente de alimentacin elctrica y
cables se deben blindar y conectar a tierra perfectamente.
El 1746-NI8 proporciona una alta precisin y una conversin de seales
analgicas rpidas. El 1746-NI8, el 1746-NI16I y el 1746-NI16V son
mdulos de entrada analgica de alta densidad que se pueden
configurar mediante software.
El 1746-NO8I (salida de corriente) y el 1746-NO8V (salida de voltaje) son
mdulos de salida analgica de alta densidad que proporcionan 8
canales de salida que se pueden configurar individualmente con una
resolucin de 16 bits.

Descripcin general de los mdulos de E/S analgicas

N de cat. Descripcin Categora de voltaje Para obtener especificaciones, vase
pgina 18: Especificaciones de entrada generales
Mdulo de entrada analgica (4) de alta
1746-NI4 de -20 a 20 mA (o bien) de -10 a 10 VCC pgina 18: Especificaciones de entrada de lazo de corriente
resolucin
pgina 19: Especificaciones de entrada de voltaje
pgina 20: Especificaciones de entrada generales
Mdulo de entrada analgica (8) de alta pgina 20: Respuesta de paso a paso de entrada
1746-NI8 de -20 a 20 mA (o bien) de -10 a 10 VCC
resolucin pgina 21: Especificaciones de entrada de lazo de corriente
pgina 21: Especificaciones de entrada de voltaje
Mdulo de entrada analgica (16) de alta pgina 23: Especificaciones de entrada generales
1746-NI16I de -20 a 20 mA
resolucin pgina 24: Tiempos de actualizacin del mdulo
Mdulo de entrada analgica (16) de alta pgina 23: Especificaciones de entrada generales
1746-NI16V de -10 a 10 VCC
resolucin pgina 24: Tiempos de actualizacin del mdulo
Entrada analgica (2) de alta resolucin, de -20 a 20 mA (o bien) de -10 a 10 VCC pgina 18: Especificaciones de entrada generales
1746-NIO4I (2) Mdulo de salida de corriente (entradas) pgina 18: Especificaciones de lazo de corriente
analgica de 0 a 20 mA (salidas) pgina 19: Especificaciones de salida
de 20 a 20 mA (o bien) de -10 a 10 VCC pgina 18: Especificaciones de entrada generales
Entrada analgica (2) de alta resolucin,
1746-NIO4V (entradas) pgina 19: Especificaciones de entrada de voltaje
(2) Mdulo de salida de voltaje analgica
de -10 a 10 VCC (salidas) pgina 19: Especificaciones de salida
de 0 a 20 mA (o bien) de 0 a 10 VCC pgina 18: Especificaciones de entrada generales
(2) Entrada analgica rpida, (2) Mdulo
1746-FIO4I (entradas) pgina 18: Especificaciones de lazo de corriente
de salida de corriente analgica
de 0 a 20 mA (salidas) pgina 19: Especificaciones de salida
de 0 a 20 mA (o bien) de 0 a 10 VCC pgina 18: Especificaciones de entrada generales
(2) Entrada analgica rpida, (2) Mdulo
1746-FIO4V (entradas) pgina 19: Especificaciones de entrada de voltaje
de salida de voltaje analgica
de -10 a 10 VCC (salidas) pgina 19: Especificaciones de salida
1746-NO4I (4) Mdulo de salida de corriente analgica de 0 a 20 mA pgina 19: Especificaciones de salida
1746-NO4V (4) Mdulo de salida de voltaje analgica de -10 a 10 VCC pgina 19: Especificaciones de salida
1746-NO8I (8) Mdulo de salida de corriente analgica de 0 a 20 mA pgina 22: Especificaciones de salida
1746-NO8V (8) Mdulo de salida de voltaje analgica de -10 a 10 VCC pgina 22: Especificaciones de salida
nicamente conexiones unipolares.

Mdulos de E/S analgicas de 4 canales

Especificaciones de entrada generales para mdulos de 4 canales
N de cat. 1746-NI4 1746-NIO4I 1746-NIO4V 1746-FIO4I 1746-FIO4V
Nmero de entradas 4 2 2 2 2
Aislamiento del backplane Resistencia de 500 VCA y 710 VCC durante 1 minuto
Respuesta de paso a paso 60 ms 100 s
Mtodo de conversin modulacin sigma-delta aproximacin sucesiva
Resolucin del convertidor 16 bits 12 bits
Tiempo de conversin N/A 7.5 s cada 512 s (nominal)
1.10 ms (mximo)
Retardo del rendimiento efectivo del mdulo 512 s (nominal)
512 s (tpico)
El peor rendimiento efectivo se presenta cuando el mdulo apenas pierde un evento.
Especificaciones de entrada de lazo de corriente para mdulos de 4 canales

Escala total 20 mA 20 mA 20 mA 20 mA 20 mA
20 mA (nominal) de 0 a 20 mA (nominal)
Rango de entrada
30 mA (mximo) para 0-30 mA (mximo)
Codificacin de entrada de corriente 16,384 para 20 mA de 0 a 2047 conteos para 0-20 mA
Voltaje de entrada mximo absoluto RMS de 7.5 VCC 7.5 VCA
Impedancia de entrada 250 (nominal) 250 (nominal)
Resolucin 1.22070 A por bit menos significativo 9.7656 A por bit
Precisin general
0.365% de la escala total 0.510% de la escala total
a 25 C (77 F)
Precisin general,
0.642% de la escala total (mximo) 0.850% de la escala total
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva de la precisin general +79 ppm/C de la escala total +98 ppm/C de la escala total (mximo)
Error de ganancia a
+0.323% (mximo) +0.400% (mximo)
25 C (77 F)
Error de ganancia,
+0.556% (mximo) +0.707% de la escala total
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva del error de ganancia 67 ppm/C 89 ppm/C (mximo)

Especificaciones de entrada de voltaje para mdulos de 4 canales

Escala total 10 VCC 10 VCC 10 VCC 10 VCC 10 VCC
Rango de entrada 10 VCC -1 bit menos significativo de 0 a 10 VCC -1 bit menos significativo
Impedancia de entrada 1 M 1 M
Proteccin contra sobrevoltaje
RMS de 220 VCC o CA de manera continua RMS de 220 VCC o CA de manera continua
(entrada+ a -entrada)
Resolucin 305.176 V por bit menos significativo 2.4414 mV por bit menos significativo (nominal)
Codificacin de entrada de voltaje de -32,768 a 32,767 para +10 VCC de 0 a 4095 conteos para 0-10 VCC
Precisin general
a 25 C (77 F)
Precisin general,
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva de la precisin general
+63 ppm/C de la escala total (mximo) +88 ppm/C (mximo)
(mxima)
Error de ganancia a
25 C (77 F)
Error de ganancia,
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva del error de ganancia 57 ppm/C 79 ppm/C
Especificaciones de salida para los mdulos de 4 canales

N de cat. 1746-FIO4I 1746-NIO4I 1746-NO4I 1746-FIO4V 1746-NIO4V 1746-NO4V
Nmero de salidas 2 2 4 2 2 4
Voltaje de aislamiento Resistencia de 500 VCA y 710 VCC durante 1 minuto
Escala total 21 mA 10 VCC
Rango de salida (normal) de 0 a 20 mA -1 bit menos significativo 10 VCC -1 bit menos significativo
Codificacin de la salida de 0 a 32,764 para 0-21 mA de -32,768 a 32,764 para 10 VCC
Resolucin de salida (por bit menos significativo) 2.56348 A 1.22070 mV
Resolucin del convertidor 14 bits 14 bits
Mtodo de conversin Escalera R-2R Escalera R-2R
Respuesta de paso a paso 2.5 ms (de 5 a 95%) 2.5 ms (normal)
Rango de carga de 0 a 500 de 1K a
Corriente de carga
N/A 10 mA
(mxima)
Capacidad fuera de rango 5% (de 0 a 21 mA -1 bit menos significativo) N/A
Precisin general a
25 C (77 F)
Precisin general,
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva de la precisin general
70 ppm/C de la escala total 54 ppm/C de la escala total
(mxima)
Error de ganancia a 25 C (77 F) 298% de la escala total 208% de la escala total
Error de ganancia,
516% de la escala total 374% de la escala total
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva del error de ganancia
62 ppm/C de la escala total 47 ppm/C de la escala total
(mxima)
Los mdulos de salida analgica 1746-NO4I y 1746-NO4V tienen conexiones para fuentes de alimentacin elctrica de 24 VCC proporcionadas por el usuario. Cuando se utiliza la
alimentacin externa de 24 VCC, el mdulo slo obtiene corriente de 5 VCC del backplane de SLC. Si se requiere de una fuente de alimentacin elctrica externa de 24 VCC, la tolerancia
debe ser de 24 V 10% (de 26.6 a 26.4 VCC). Las fuentes de alimentacin elctrica del usuario para los sistemas modulares SLC 500, 1746-P1, 1746-P2, 1746-P5 y 1746-P6 no cumplen
esta especificacin.

Mdulos de entrada de 8 canales

Especificaciones generales de entrada para 1746-NI8
N de cat. 1746-NI8
Corriente del backplane (mA) a 5 V 200 mA
Consumo de alimentacin elctrica del backplane 3.4 W mximo (1.0 W a 5 VCC, 2.4 W a 24 VCC)
Nmero de entradas 8
Resolucin del convertidor 16 bits
10 VCC
de 0 a 5 VCC
de 0 a 20 mA
20 mA
Tipo de entrada (seleccionable)
de 1 a 5 VCC
de 0 a 10 VCC
de 4 a 20 mA
de 0 a 1 mA
Unidades de ingeniera
A escala para derivada proporcional integral
Tipo de datos (seleccionable) Conteos proporcionales (rango de -32,768 a 32,767)
Conteos proporcionales (rango definido por el usuario, slo la Clase 3)
Formato de datos de 1746-NI4
Mtodo de conversin de A/D Aproximacin sucesiva, condensador conmutado
1 Hz
2 Hz
5 Hz
Frecuencias de filtro de entrada 10 Hz
20 Hz
50 Hz
75 Hz
Tiempo para detectar un circuito abierto 1 escaneo de mdulo
Rango de voltaje de modo comn 10.5 V (mximo de 15 V entre dos terminales de seal de entrada cuando se conectan en una configuracin unipolar)
Voltaje de aislamiento Resistencia de 500 VCA y 710 VCC durante 1 minuto
Tiempo de actualizacin de mdulos 0.75 ms por canal habilitado
Tiempo de activacin de canales de 101 a 107 ms mximo
Tiempo de desactivacin de canales de 1 a 7 ms mximo
Tiempo de reconsideracin de canales de 101 a 107 ms mximo
Calibracin el mdulo realiza autocalibracin continua
Respuesta de paso a paso de entrada para el 1746-NI8

Frecuencia Respuesta de paso a paso para el 1746-NI8
de filtro Precisin de 1% Precisin de 0.1% Precisin de 0.05%
1 Hz 730 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 1100 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 1200 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo
20 Hz 36.5 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 55 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 60 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo
50 Hz 14.5 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 22 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 24 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo
sin filtro 0.5 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 0.75 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo 0.75 ms + el tiempo de actualizacin del mdulo
La precisin del mdulo para las entradas de corriente es de 0.05% y para las entradas de voltaje es de 0.1%.

Especificaciones de lazo de corriente para el 1746-NI8

N de cat. 1746-NI8
Entrada de corriente (mximo) 30 mA
Impedancia de entrada 250
Resolucin de entrada 1 A
Resolucin de pantalla 1 A
Precisin general del mdulo de 0 a 20 mA, de 4 a 20 mA, 20 mA: 0.05%
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F) de 0 a 1 mA: 0.5%
Deriva de la precisin general del mdulo 12 ppm/C
Error de ganancia a 25 C (77 F) 0.025% (mximo)
Error de ganancia, de 0 a 60 C (de 32 a 140 F) 0.05% (mximo)
Deriva del error de ganancia 12 ppm/C
Capacidad de sobrevoltaje RMS de 7.5 VCA RMS (mximo)
Especificaciones de entrada de voltaje para 1746-NI8

N de cat. 1746-NI8
Entrada de voltaje (mximo) 30 V entre cualquiera de los dos terminales de seales
Impedancia de entrada 1 M
Resolucin de entrada 1 mV
Resolucin de pantalla 1 mV
Precisin general del mdulo
0.1%
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Deriva de la precisin general del mdulo 17 ppm/C
Error de ganancia a 25 C (77 F) 0.05% (mximo)
Error de ganancia, de 0 a 60 C (de 32 a 140 F) 0.1% (mximo)
Deriva del error de ganancia 17 ppm/C (mximo)

Mdulos de salida de 8 canales

La fuente de alimentacin elctrica opcional de 24 VCC debe ser N.E.C.
Clase 2.
Especificaciones de salida para los mdulos de 8 canales
N de cat. 1746-NO8I 1746-NO8V
Consumo de alimentacin elctrica del

5.6 W 5.6 W
backplane
Disipacin trmica, mx. 6.6 W 4.44 W
Voltaje de aislamiento 500 VCC 500 VCC

Nmero de salidas 8 8
Tipo de salida Corriente Voltaje
Rango de salida de 0 a 21.5 mA 10.25 VCC
Codificacin de salida (a escala proporcional) de 0 a 32,767 de -32,768 a 32,767
16 bits 16 bits
Resolucin
366 nA/conteo 320 V/conteo
Sin linealidad 0.06% de la escala total
Mtodo de conversin DAC Red de lgica de escalera R-2R
Respuesta de paso a paso de salida 1 ms (de 0 a 95% de la escala total)
Clase 1: 5 ms para actualizar los 8 canales
Tiempo de actualizacin de canales (normal)
Clase 3: 10 ms para actualizar los 8 canales
Rango de carga de 0 a 500 1 k y ms
Corriente de carga N/A 10 mA (mximo)
Impedancia de salida Mayor que 1 M Menos de 1.0
Capacidad fuera de rango 7.5% (21.5 mA) 2.5% (10.25 V)
0.1% de la escala total a 25 C (77 F)
Precisin general
Deriva de la precisin general 33 ppm/C de la escala total (mximo)
Error de ganancia
Deriva del error de ganancia 25 ppm/C de la escala total (mximo)
Calibracin Calibrado en la fbrica
El puente J4 colocado en RACK; 0 mA a 24 VCC con el puente J4 colocado en EXT

Mdulos de entrada de 16 canales

Especificaciones de entrada generales para mdulos de 16 canales
N de cat. 1746-NI16I 1746-NI16V
2.425 W mximo (0.625 W a 5 VCC, 1.8 W a 24 2.425 W mximo (0.625 W a 5 VCC, 1.8 W a 24
Consumo de alimentacin elctrica del backplane
VCC) VCC)
Voltaje de aislamiento Resistencia de 500 VCA y 710 VCC durante 1 minuto Resistencia de 500 VCA y 710 VCC durante 1 minuto
Nmero de entradas 16 16
Resolucin 16 bits 16 bits
Mtodo de conversin de A/D Sigma delta Sigma delta
10.25 V relativos al terminal comn analgico 10.25 V relativos al terminal comn analgico
Rango de voltaje de modo comn
(20.5 V mximo entre dos terminales de seal) (20.5 V mximo entre dos terminales de seal)
6 Hz 6 Hz
10 Hz 10 Hz
20 Hz 20 Hz
40 Hz 40 Hz
Frecuencias de filtro de entrada
60 Hz 60 Hz
80 Hz 80 Hz
100 Hz 100 Hz
250 Hz 250 Hz
de 0 a 20 mA 10 VCC
20 mA de 0 a 5 VCC
Tipo de entrada (seleccionable)
de 4 a 20 mA de 1 a 5 VCC
de 0 a 1 mA de 0 a 10 VCC
Unidades de ingeniera Unidades de ingeniera
A escala para derivada proporcional integral A escala para derivada proporcional integral
Conteos proporcionales (rango de -32,768 a 32,767) Conteos proporcionales (rango de -32,768 a 32,767)
Tipo de datos (seleccionable)
Conteos proporcionales (rango definido por el Conteos proporcionales (rango definido por el
usuario, slo la Clase 3) usuario, slo la Clase 3)
Formato de datos de 1746-NI4 Formato de datos de 1746-NI4
Impedancia de entrada 249 20
8 V entre el comn analgico y cualquier terminal 30 V entre cualquiera de los dos terminales de
Entrada de voltaje mximo sin producir daos
de entrada seales
30 mA entre el comn analgico y cualquier 30 mA entre el comn analgico y cualquier
Entrada de corriente (mximo)
terminal de entrada terminal de entrada
Tiempo para detectar un circuito abierto menos de 5 s menos de 5 s
Resolucin de entrada 640 nA 312 V
Resolucin de pantalla 0.3% 0.1%
Error del mdulo en todo el rango de temperatura de 0.08% de la escala total a 25 C (77 F) 0.08% de la escala total a 25 C (77 F)
funcionamiento 0.15% de la escala total a 60 C (140 F) 0.15% de la escala total a 60 C (140 F)
Deriva de offset de entrada con temperatura 360 nA/C 90 V/C
Deriva de ganancia con temperatura 20 ppm/C 15 ppm/C
Precisin de calibracin a 25 C mejor que 0.15% de rango mejor que 0.05% de rango
Calibracin Calibrado en la fbrica Calibrado en la fbrica

El tiempo de actualizacin del mdulo depende del nmero de canales

habilitados y de la frecuencia de filtro, segn se ilustra en la tabla a continuacin.
Tiempos de actualizacin de mdulos para el 1746-NI16I y el 1746-NI16V
Tiempo de actualizacin de mdulos
Frecuencia 16 canales 12 canales 8 canales 4 canales
de filtro habilitados habilitados habilitados habilitados
6 Hz 630 ms 473 ms 314 ms 7 ms
10 Hz 380 ms 285 ms 190 ms 4 ms
20 Hz 194 ms 145 ms 96 ms 4 ms
40 Hz 100 ms 75 ms 50 ms 4 ms
60 Hz 69 ms 52 ms 34 ms 4 ms
80 Hz 54 ms 39 ms 26 ms 4 ms
100 Hz 37 ms 27 ms 18 ms 4 ms
250 Hz 18 ms 13 ms 9 ms 4 ms
Suponiendo que todos los canales habilitados tienen la frecuencia de filtro que aparece en la primera
columna.
Mdulos de Mdulos de entrada de termopar/mV de SLC 500

temperatura Todos los mdulos se interconectan con los tipos de termopar J, K, T, E,
R, S, B y N, y tambin aceptan seales de milivoltios que los mdulos
analgicos estndares no pueden detectar. El 1746-INT4 tambin se
interconecta con los tipos C y D de termopar.
Todos los mdulos proporcionan una compensacin de junta fra (CJC)
para retener la precisin de la seal de entrada del termopar, una
seleccin de frecuencias de filtro de entrada, as como indicadores LED
de estado y diagnstico de fallos.
Nota: En una configuracin de E/S remotas, se requiere de
transferencias en bloques utilizando un 1747-ASB con un PLC.
Especificaciones del mdulo de termopar
N de cat. 1746-NT4 1746-NT8 1746-INT4
Corriente del backplane
60 mA 120 mA 110 mA
(mA) a 5 V
Corriente del backplane
40 mA 70 mA 85 mA
(mA) a 24 V
Nmero de entradas 4 ms un detector CJC 8 ms un detector CJC 4 ms un detector CJC
Tipos de termopar J, K, T,
Tipos de termopar J, K, T, E, R, S, B, N
E, R, S, B, N, C, D Rangos
Tipo de entrada Rangos de entrada de milivoltios de 50 mV y
de entrada de milivoltios
100 mV
de 50 mV y 100 mV
frecuencia de ngulo de
Frecuencia de filtro 10 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 250 Hz paso bajo de filtro digital
de 8 Hz
Respuesta de paso a
paso de entrada (95% 50 ms a 60 Hz 80 ms a 60 Hz 600 ms a 8 Hz
del valor final)
Unidades de temperatura C o F
General/proporcional, unidades de ingeniera, unidades de ingeniera x 10, a
Formatos de datos
escala para derivada proporcional integral
Autocalibracin en el
Autocalibracin en el Calibrar por medio del
momento de habilitar el
momento del encendido y programa de lgica de
Calibracin canal y en un cambio de
aproximadamente cada 2 escalera una vez al ao,
configuracin entre los
minutos de ah en adelante. segn sea necesario.
canales.
500 VCC transitoria entre 500 VCC transitoria

las entradas y la conexin entre las entradas y la
1000 VCC transitoria
a tierra del chasis, y entre conexin a tierra del
150 VCA continua de
Aislamiento las entradas y el chasis, y entre las
canal a canal o de canal
backplane. 2 VCC entradas y el backplane.
a backplane.
continua entre canales 12.5 VCC continua entre
(serie B o posterior). canales.
El tiempo de actualizacin del mdulo se calcula por medio de la suma de todos los tiempos de muestreo de
canales habilitados ms el tiempo de actualizacin de CJC.
Tiempo de actualizacin de mdulo para el 1746-NT4 y el 1746-NT8
Mdulo CJC Tiempo de muestreo de canal por canal
Tipo Tiempo de actualizacin Filtro de 250 Hz Filtro de 60 Hz Filtro de 50 Hz Filtro de 10 Hz
1746-NT4 14 ms 12 ms 50 ms 60 ms 300 ms
1746-NT8 290 ms 66 ms 125 ms 140 ms 470 ms
Los tiempos de muestreo para las frecuencias de filtro que se listan no incluyen una deteccin de circuito abierto de 45 ms.
Respuesta de paso a paso y tiempo de actualizacin de mdulo para 1746-INT4

Frecuencia de ngulo 50/60 Hz NMR Tiempo de filtro Tiempo de actualizacin Respuesta de paso a paso (peor caso)
8 Hz 50 - 60 dB 180 ms 400 ms 600 ms
Rangos de temperatura del termopar

Rango de temperatura para todos los mdulos Error mximo de precisin a 25 C (77 F)
Entrada C F 1746-NT4 1746-NT8 1746-INT4
J de -210 a 760 C de -346 a 1400 F 1.06 C (1.91 F) 1.4 C (2.52 F) 1.6 C (2.88 F)
K de -270 a 1370 C de -454 a 2498 F 1.72 C (3.10 F) 1.5 C (2.7 F) 3.8 C (6.84 F)
T de -270 a 400 C de -454 a 752 F 1.43 C (2.57 F) 1.3 C (2.34 F) 2.05 C (3.69 F)
B de -300 a 1820 C de -572 a 3308 F 0.73 C (1.3 F) 1.0 C (1.8 F) 2.4 C (4.32 F)
E de -270 a 1000 C de -454 a 1832 F 1.39 C (2.5 F) 1.3 C (2.34 F) 1.79 C (3.23 F)
R de 0 a 1768 C de 32 a 3214 F 3.59 C (6.46 F) 3.6 C (6.48 F) 2.23 C (4.02 F)
S de 0 a 1768 C de 32 a 3214 F 3.61 C (6.5 F) 3.4 C (6.12 F) 2.38 C (4.29 F)
N de 0 a 1300 C de 32 a 2372 F 3.12 C (5.62 F) 2.7 C (4.86 F) 3.83 C (6.90 F)
C de 0 a 2317 C de 32 a 4201 F N/A N/A 2.38 C (4.11 F)
D de 0 a 2317 C de 32 a 4201 F N/A N/A 2.52 C (4.54 F)
Detector CJC de 0 a 85 C de 32 a 185 F N/A N/A N/A
Tipo de termopar nicamente disponible con el mdulo 1746-INT4.
Rangos de entrada de milivoltios de CC para 1746-NT4, 1746-NT8,

1746-INT4
Tipo de entrada Rango Precisin a 25 C (77 F)
50 mV de -50 mVCC a 50 mVCC 50 V
100 mV de -100 mVCC a 100 mVCC 50 V

Mdulos de entrada de RTD

Los mdulos de RTD se interconectan con RTD de platino, nquel, cobre y nquel-hierro, y con dispositivos de
resistencia variable como los potencimetros (de 0 a 3000 mximo). El mdulo proporciona una escala de
temperatura de RTD, incorporada, en grados Celsius y grados Fahrenheit o una escala de resistencia en
ohmios.
SUGERENCIA: En una configuracin de E/S remotas, se requiere de transferencias en bloques utilizando un
1747-ASB con un PLC.
Mdulos de entrada de resistencia/RTD
N de cat. 1746-NR4 1746-NR8
Nmero de entradas 4 8
Platino (385) de 100 Platino (385) de 100
Tipo de entrada
Cobre (426) de 10 Cobre (426) de 10
Nquel (618) de 120 Nquel (618) de 120
Nquel (672) de 120 Nquel (672) de 120
Nquel-hierro (518) de 604 Nquel-hierro (518) de 604
Entrada de resistencia de 150 Entrada de resistencia de 150
Escala de temperatura (seleccionable) 1 C 1 F y 0.1 C y 0.1 F
1 0.1 para todos los rangos de resistencia; o bien,
Escala de resistencia (seleccionable)
0.1 0.01 para el potencimetro de 150
10 Hz 28 Hz
Frecuencia de filtro 50 Hz 50/60 Hz
(filtro seleccionable) 60 Hz 800 Hz
250 Hz 6400 Hz
Corriente de excitacin de RTD 0.5 mA 0.25 mA
(el usuario puede seleccionar dos valores de corriente) 2.0 mA 1.0 mA
Circuito abierto o cortocircuito
Cero, escala ascendente o escala descendente
Deteccin
Impedancia de cable mxima 25 mximo por cada 100 pies
Formatos de datos General/proporcional, unidades de ingeniera, unidades de ingeniera x 10, a escala para derivada proporcional integral
Autocalibracin en el momento del encendido y Autocalibracin en el momento del encendido y
Calibracin
cuando se habilita un canal calibracin peridica habilitada por el usuario
Voltaje de aislamiento,
Ninguno 5 V
de canal a canal
Voltaje de aislamiento, entrada al backplane 500 VCA durante 1 minuto
Separacin de voltaje de modo comn 1 V mximo
No se puede usar para el RTD de cobre de 10 . Se recomienda para su uso con rangos de mayor resistencia tanto para RTD como para entradas de respuesta directa (RTD de 1000 y
entrada de resistencia de 3000 ). Comunquese con el fabricante del RTD para recibir recomendaciones.
Se debe usar para el RTD de cobre de 10 . Se recomienda para su uso con todos los dems RTD y entradas de resistencia directa, excepto los RTD de 1000 y los rangos de resistencia
de 3000 . Comunquese con el fabricante del RTD para recibir recomendaciones.
Respuesta de paso a paso de canal de RTD para el 1746-NR4 y el 1746-NR8

1746-NR4 1746-NR8
Frecuencia 50 Hz 60 Hz Frecuencia Respuesta de Frecuencia 50 Hz 60 Hz Frecuencia Respuesta de paso a
de filtro NMR NMR de corte paso a paso de filtro NMR NMR de corte paso
10 Hz 100 dB 2.62 Hz 300 ms 28 Hz 110 dB 95 dB 7.8 Hz 120 ms
50 Hz 100 dB 13.1 Hz 60 ms 50/60 Hz 65 dB 13.65 Hz 68.6 ms
60 Hz 100 dB 15.72 Hz 50 ms 800 Hz 209.8 Hz 3.75 ms
250 Hz 65.5 Hz 12 ms 6400 Hz 1677 Hz 1.47 ms

Tiempo de actualizacin para el 1746-NR4 y el 1746-NR8

1746-NR4 1746-NR8
Frecuencia Tiempo de escn del Tiempo de escn del Con medicin de
de filtro canal Frecuencia de filtro canal resistencia del cable
10 Hz 305 ms 28 Hz 125 ms 250 ms
50 Hz 65 ms 50/60 Hz 75 ms 147 ms
60 Hz 55 ms 800 Hz 10 ms 18 ms
250 Hz 17 ms 6400 Hz 6 ms 10 ms
El tiempo de escn del mdulo se obtiene sumando el tiempo de escn de canal de cada canal habilitado. Por ejemplo, si hay 3 canales habilitados y se selecciona el filtro de 50 Hz, el
tiempo de escn del mdulo es 3 x 65 ms = 195 ms.
Especificaciones del rango de temperatura de RTD y de precisin

1746-NR4 1746-NR8
Excitacin de 0.5 mA Excitacin de 2.0 mA Excitacin de 0.25 mA Excitacin de 1.0 mA
Tipo de RTD Rango de temp. Precis. Rango de temp. Precis. Rango de temp. Precis. Rango de temp. Precis.
de -200 a 850 C 1.0 C de -200 a 850 C 0.5 C de -200 a 850 C 0.5 C de -200 a 850 C 0.7 C
100
de -328 a 1562 F 2.0 F de -328 a 1562 F 0.9 F de -328 a 1562 F 0.9 F de -328 a 1562 F 1.3 F
200
Platino de -328 a 1562 F 2.0 F de -328 a 1562 F 0.9 F de -328 a 1562 F 1.1 F de -328 a 1562 F 1.3 F
(385) de -200 a 850 C 0.6 C de -200 a 850 C 0.5 C de -200 a 850 C 0.7 C de -200 a 370 C 0.5 C
500
1000
100
200
Platino de -328 a 1166 F 2.0 F de -328 a 1166 F 0.7 F de -328 a 1166 F 0.9 F de -328 a 1166 F 1.1 F
(3916) de -200 a 630 C 0.5 C de -200 a 630 C 0.4 C de -200 a 630 C 0.6 C de -200 a 370 C 0.4 C
500
1000
Cobre de -100 a 260 C 0.6 C de -100 a 260 C 0.5 C de -100 a 260 C 0.8 C
10 No se permite
(426) de -148 a 500 F 1.1 F de -148 a 500 F 0.9 F de -148 a 500 F 1.4 F
Nquel de -100 a 260 C 0.2 C de -100 a 260 C 0.2 C de -100 a 260 C 0.2 C de -100 a 260 C 0.2 C
120
(618) de -148 a 500 F 0.4 F de -148 a 500 F 0.4 F de -148 a 500 F 0.4 F de -148 a 500 F 0.4 F
Nquel de -80 a 260 C 0.2 C de -80 a 260 C 0.2 C de -80 a 260 C 0.2 C de -80 a 260 C 0.2 C
120
Nquel/hierro de -100 a 200 C 0.3 C de -100 a 200 C 0.3 C de -200 a 200 C 0.3 C de -200 a 170 C 0.3 C
604
Los valores de precisin suponen que el mdulo fue calibrado dentro del rango de temperatura especificado de 0 a 60 C (de 32 a 140 F).
La precisin del mdulo usando RTD de platino de 100 200 con corriente de excitacin de 0.5 depende de los siguientes criterios:
(1) La precisin del mdulo es de 0.6 C despus de aplicar alimentacin al mdulo o de llevar a cabo una autocalibracin en un ambiente de 25 C (77 F) con la temperatura en
funcionamiento del mdulo a 25 C (77 F).
(2) La precisin del mdulo es de (0.6 C + DT x 0.034 C/C) despus de aplicar alimentacin al mdulo o de llevar a cabo una autocalibracin en un ambiente de 25 C (77 F) con la
temperatura en funcionamiento del mdulo entre 0 y 60 C (32 y 140 F). DT es la diferencia de temperatura entre la temperatura de funcionamiento real del mdulo a 25 C (77 F) y 0.034
C/C es la deriva de temperatura que se muestra en la tabla para los RTD de platino de 100 200 .
(3) La precisin del mdulo es de 1.0 C despus de aplicar alimentacin al mdulo o de llevar a cabo una autocalibracin en un ambiente de 60 C (140 F) con la temperatura en
funcionamiento del mdulo a 60 C (140 F).

Especificaciones de entrada de resistencia del 1746-NR4

Excitacin de 0.5 mA Excitacin de 2.0 mA
Resistencia Temperatura Resistencia Temperatura Capacidad
Resistencia Rango Precisin Deriva Rango Precisin Deriva Resolucin de repeticin
de 0 a 150 0.006 /C de 0 a 150 0.004 /C
150 0.2 0.15 0.01 0.04
0.003 /F 0.002 /F
de 0 a 500 0.014 /C de 0 a 500 0.014 /C
500 0.5 0.5 0.1 0.2
0.008 /F 0.008 /F
de 0 a 1000 0.029 /C de 0 a 1000 0.029 /C
1000 1.0 1.0 0.1 0.2
0.016 /F 0.016 /F
de 0 a 3000 0.043 /C de 0 a 1900 0.043 /C
3000 1.5 1.5 0.1 0.2
0.024 /F 0.024 /F
Especificaciones de entrada de resistencia del 1746-NR8

Excitacin de 0.5 mA Excitacin de 2.0 mA
Resistencia Temperatura Resistencia Temperatura Capacidad
Resistencia Rango Precisin Deriva Rango Precisin Deriva Resolucin de repeticin
de 0 a 150 0.004 /C de 0 a 150 0.003 /C
150 0.2 0.15 0.01 0.04
0.002 /F 0.002 /F
de 0 a 500 0.012 /C de 0 a 500 0.012 /C
500 0.5 0.5 0.1 0.2
0.007 /F 0.007 /F
de 0 a 1000 0.025 /C de 0 a 1000 0.025 /C
1000 1.0 1.0 0.1 0.2
0.014 /F 0.014 /F
de 0 a 1200 0.040 /C de 0 a 1200 0.040 /C
3000 1.5 1.2 0.1 0.2
0.023 /F 0.023 /F

Mdulos de E/S de Contador de alta velocidad 1746-HSCE

contador Este mdulo ofrece un solo canal de conteo bidireccional que acepta
entradas de contador ascendente o descendente, de cuadratura o de
impulso/direccin. Las cuatro salidas del colector abierto incorporadas
hacen posible que el control del mdulo sea independiente del escn del
procesador de SLC. El mdulo tiene tres modos de operacin: rango,
velocidad y secuenciador.
SUGERENCIA: El mdulo 1747-ASB no es compatible con el mdulo
1746-HSCE.
Contador de alta velocidad de canales mltiples

1746-HSCE2
El contador de alta velocidad de canales mltiples proporciona dos
conjuntos de canales de entrada A, B, y Z, lo que permite que se
puedan monitorear hasta dos encoders incrementales, de driver de lnea
diferencial o de cuadratura. Los canales de entrada A y B tambin se
pueden configurar para que cuenten entradas de impulsos unipolares
provenientes de hasta cuatro dispositivos de entrada.
El mdulo acepta tres modos de funcionamiento que hacen posible la
operacin de dos, tres o cuatro canales. El rendimiento del sistema se
mejora con la capacidad del mdulo para aceptar ajustes de control
mientras cuenta impulsos de manera activa. El canal de entrada
Z/compuerta se puede usar para almacenar, retener y restablecer los
datos del contador.
Especificaciones del contador de alta velocidad
N de cat. 1746-HSCE 1746-HSCE2
1 conjunto A, B, Z entradas 2 conjuntos A, B, Z, 2 encoders
Nmero de entradas unipolares o diferenciales, 5 VCC, de cuadratura 4 entradas
12 VCC 24 VCC unipolares o diferenciales de impulso
diferencial: de 0 a 5 VCC
unipolar: 5 VCC
5 VCC: de 4.2 a 12 VCC
Rango de voltaje de entrada 5 VCC: de 3.8 a 5.5 VCC
24 VCC: de 10 a 30 VCC
12 VCC: de 9.4 a 16.5 VCC
24 VCC: de 16.5 a 30 VCC
50 kHz para el rango 250 kHz a X4
Frecuencia 32 kHz para la velocidad 500 kHz a X2
50 kHz para el secuenciador 1 MHz para el resto
24 bits, 8 388 607 en la Clase 4
Nmero mximo de conteos 16 bits, 32 768
16 bits, 32 768 en la Clase 1
modo de secuenciador: 1.8 ms
Rendimiento efectivo 700 s (tpico)
modo de rango: 3.9 ms
4 salidas de colector abierto: 5, 12 4 salidas: surtidor de 5 a 30 VCC
Nmero de salidas
24 VCC con proteccin electrnica
16 mA a 4.5 VCC
Corriente de salida mxima 40 mA a 10 VCC 1A
125 mA a 30 VCC
Voltaje de aislamiento 1500 V 1000 V

Mdulos de control Mdulo de moldeado por soplado

de proceso Este mdulo tiene cuatro ejes independientes de control de PID ms una
pareja de E/S discretas por canal para la sincronizacin de canales. El
1746-BLM proporciona 256 puntos de resolucin para cada canal de
prensa con interpolacin y tiene tiempos de actualizacin del lazo de
100 microsegundos. Las configuraciones incluyen el control de expulsin
de acumulador y tres ejes de prensa, y dos expulsiones del acumulador
y dos ejes de prensa.
El mdulo est diseado para funcionar con una variedad de
aplicaciones, la cual incluye mquinas acumuladoras, mquinas de
extrusin continua y mquinas de husillo con movimiento de vaivn. El
mdulo lleva a cabo la tarea de control de su servo de manera
independiente del procesador, pero recibe del procesador su
configuracin e informacin de tiempo de ejecucin.
Especificaciones del mdulo de moldeado por soplado
N de cat. 1746-BLM
Especificaciones comunes
Resolucin 14 bits
Voltaje de aislamiento 500 VCC durante 60 s
Velocidad de conversin 10 kHz
4 digitales
Nmero de entradas
4 analgicas
4 digitales
Nmero de salidas 4 analgicas
1 de excitacin
Entradas analgicas
Rango de entrada diferencial 10 VCC
Rango de entrada de modo comn 200 VCC
Impedancia diferencial 800 k
Impedancia de modo comn 400 k
Proteccin contra sobrevoltaje 500 V
Salida analgica
Rango de voltaje de salida 10 V
Corriente continua mxima 1 mA
Corriente del cortocircuito <20 mA
Entrada digital
Tipo Optoacoplador
Rango de voltaje de entrada de 0 a 30 VCC
Voltaje mnimo de estado activado 22 VCC
Voltaje mnimo de estado desactivado 2 VCC
Corriente de entrada mxima (a 30 VCC) 7 mA
Proteccin Inversin de polaridad
Salida digital
Tipo Colector abierto
Voltaje mximo de estado desactivado 30 VCC
Salida de excitacin
Voltaje de salida 10 VCC
Origen Referencia A/D de eje 0
Corriente continua mxima 2 mA (potencimetro lineal de 10 k)
Corriente del cortocircuito <20 mA
Duracin del cortocircuito (salida unipolar) indefinido

Mdulo de temperatura de barril

Este mdulo proporciona cuatro zonas de control de temperatura de
calentamiento/enfriamiento de PID de ajuste automtico. Cada entrada
funciona como la variable de proceso (PV) de un lazo PID. El algoritmo
PID y el algoritmo de proceso asistido de ajuste (TAP) se llevan a cabo
en el mdulo para cada uno de los lazos. La salida de control variable
(CV) de cada lazo, ya sea salida analgica o proporcionada segn el
tiempo (TPO), se enva desde el mdulo a la tabla de datos del SLC. La
lgica de su aplicacin debe obtener acceso al valor de la CV en la tabla
de datos y enviar los datos analgicos o de TPO a un mdulo de salida
para cerrar el lazo. El mdulo es compatible con los procesadores SLC
5/02 y posteriores.
Especificaciones del mdulo de temperatura del barril
N de cat. 1746-BTM
Nmero de entradas 4 aisladas de canal a canal y backplane
Entradas del termopar B, C, D, E, J, K, N, R, S o T
Voltaje de entrada de -50 a 50 mV y de -100 a 100 mV
Mtodo de conversin de A/D modulacin sigma-delta
Filtro de entrada Filtro analgico con filtro digital de paso bajo
> 50 dB a 50 Hz
Rechazo del modo normal
> 60 dB a 60 Hz
Rechazo del modo comn > 120 dB a 50/60 Hz con desequilibrio de 1 k
Ancho de banda del canal (-3 dB) 8 Hz
Resolucin Resolucin de 16 bits 15 bits ms la seal
Formato de datos Nmero entero con signo (binario natural) de 16 bits
Voltaje de aislamiento 1000 VCA durante 60 s
Mdulos de control Mdulo de control de motores paso a paso

de movimiento El 1746-HSTP1 es un controlador para motores paso a paso de eje
unipolar que es capaz de producir una salida de tren de pulso de hasta
250 kHz para las aplicaciones de microavance. El mdulo se puede
interconectar directamente con un encoder de cuadratura para
monitorear la posicin. Los diagnsticos integrados de lazo de retorno
ofrecen monitoreo de los comandos de tren de pulso. Los modos
programables de operacin eliminan la necesidad de establecer
microinterruptores.
Especificaciones del mdulo de control para motores paso a paso
N de cat. 1746-HSTP1
Encoder diferencial de 5 VCC, o bien,
Entradas
auxiliar unipolar de 12/24 VCC
Frecuencia de entrada mx. 250 kHz
Salidas Salida digital para el traductor
Tiempo de actualizacin de mdulos 4 ms
Conmutacin de tren de pulso 7-30 mA a 5 VCC
Aceleracin de 2 a 2500 impulsos por segundo2 Perfil de velocidad

Mdulo de control servo

El mdulo de control del servo 1746-HSRV es un mdulo de control
servo de lazo cerrado y de eje unipolar que se puede operar con una
variedad de procesadores SLC 500 y que tiene una ejecucin de bloque
que es independiente del tiempo de escn del procesador. Para lograr
un control rpido y preciso, el mdulo monitorea la retroalimentacin del
encoder con una frecuencia de hasta 300 kHz.
La lgica de escalera controla todo el movimiento. Los movimientos
complicados se logran mediante el uso de perfiles de movimiento
combinados que estn almacenados en la memoria interna del mdulo y
que se pueden ejecutar repetidamente. Los perfiles se almacenan como
una serie de movimientos a una posicin absoluta y los movimientos
adicionales o las operaciones de vuelta a la posicin inicial se pueden
realizar entre los movimientos combinados. El mdulo puede restablecer la
posicin absoluta cuando se detecte un impulso del marcador de encoder.
Especificaciones del mdulo de control del servo
N de cat. 1746-HSRV
Nmero de entradas 3 salidas rpidas locales de propsito general
Frecuencia de entrada mx. Error de cuadratura de 300 kHz a 0
Salidas 1 salida rpida local de propsito general
Mdulos de Velocidad de lazo abierto

colocacin Este mdulo proporciona una estrategia ideal de control para aplicaciones
hidrulicas simples. Puede acelerar y desacelerar la prensa hidrulica
usando hasta siete segmentos de extensin y siete de retraccin.
Los LDT compatibles son:
Balluff BTL-2-L2 -M2
Gemco Quick-Stick II
Santest GYRP o GYRG
Temposonics II con DPM o RPM
Especificaciones del 1746-QV

N de cat. 1746-QV
Nmero de entradas 1
Nmero de salidas 1
Temposonics II (DPM y RPM)
Categora de voltaje o Balluff (BTL-2-L2 y M2)
de -10 VCC a 10 VCC
0.400 mA a +15 VCC
Elctrica independiente
y 0.295 mA a -15 VCC
Requisito de fuente de alimentacin
(tpico pero no depende del LDT)
Interrogar
Compuerta
Entradas de LDT PS de 15 VCC
PS comn
Blindaje/trama
Rango y resolucin del mdulo 160 pulg. 0.01 pulg.
de 0 a 10 VCC a 250 mA, o bien,
Salida analgica
de -10 a +10 VCC a 250 mA
Precisin de la salida del voltaje dentro de 1% de su valor programado
Mdulo de ejes sincronizados

Este mdulo ofrece cuatro ejes de control de posicin del servo de lazo
cerrado, utilizando la lgica interna para sincronizar varios ejes. El 1746-
QS tiene una interface diferencial para entradas del transductor de
desplazamiento lineal (LDT) de impulso de arranque/paro (RPM), o bien,
con modulacin del ancho del impulso (DPM).
Los LDT compatibles son:
Balluff BTL-2-L2 -M2
Gemco Quick-Stick II
Santest GYRP o GYRG
Temposonics II con DPM o RPM
Use el mdulo de interface 1492-AIFMQS y el cable preconectado 1492-

ACABLExxQ (xx = longitud del cable) con el mdulo 1746-QS. El mdulo
de interface 1492-AIFMQS es necesario para tener la certificacin de CE.
Especificaciones del 1746-QS

N de cat. 1746-QS
Nmero de entradas 4
Nmero de salidas 4
Entrada: LDT con RPM o DPM
Categora de voltaje
Salida: de -10 VCC a 10 VCC
Salida analgica -10+10 VCC a 5 mA
Resolucin de salida 12 bits
Inhabilitacin de la salida del variador: 15 s
Temporizadores a prueba de fallos
Restablecimiento del software: 30 ms
2.30 pulg. a 0.004 pulg.
Rango y resolucin del LDT 120 pulg. a 0.002 pulg.
60 pulg. a 0.001 pulg.
E/S a IFM: -DB-26 subminiatura (1492-ACABLE)
Conexiones de cables del mdulo
Configuracin/diagnsticos: -DB-9 (1746-CP3)
Tipo de RPM: 150 pies
Longitud del cable de LDT
Tipo de DPM: 200 pies

Mdulos de lenguaje BASIC

Los mdulos de BASIC aaden a cualquier sistema SLC la capacidad de
recoleccin de datos y de generacin de informes. Dos canales
configurables le permiten conectarse a impresoras, terminales de
interfaces de operadores, mdems y dispositivos externos.
El 1746-BAS-T es una versin de mayor velocidad del mdulo 1746-BAS
con las mismas caractersticas de hardware. Los mdulos se pueden
intercambiar, excepto que el 1746-BAS-T utiliza diferentes mdulos de
memoria (opcionales).
Los mdulos programan en el lenguaje BASIC por medio de un terminal
ASCII o software de programacin 1747-PBASE. Gracias a que el 1746-
BAS-T puede ejecutar un programa BASIC cuatro veces ms rpido que
el 1746-BAS, es posible que los programas que fueron escritos
originalmente para el 1746-BAS requieran de ajustes para que su
funcionamiento sea idntico en un 1746-BAS-T.
Nmeros de catlogo y especificaciones de los mdulos de
lenguaje BASIC
N de cat. 1746-BAS 1746-BAS-T
Tamao de la memoria RAM con batera de respaldo de 24K bytes
1747-M1 1771-DBMEM1
Mdulos de memoria opcionales
1747-M2 1771-DBMEM2
Carga de la fuente 5 VCC 0.150
de alimentacin
elctrica 24 VCC 0.040
PRT1 RS-232/423, RS-422, RS-485

Configuracin de
PRT2 RS-232/423, RS-422, RS-485
puertos
DH-485 DH-485
Backplane a PRT1 710 VCC durante 1 minuto
Aislamiento de
Backplane a PRT2 710 VCC durante 1 minuto
puertos
PRT1 a PRT2 710 VCC durante 1 minuto
RS-232 (de 300 a 19200 bps) 15 m (50 pies)
RS-423 (300 bps) 1230 m (4000 pies)
RS-423 (600 bps) 920 m (3000 pies)
Mxima RS-423 (1200 bps) 770 m (2500 pies)
Comunicacin RS-423 (4800 bps) 245 m (800 pies)
Distancia RS-423 (9600 bps) 120 m (400 pies)
RS-423 (19200 bps) 60 m (200 pies)
RS-422 (de 300 a 19200 bps) 1230 m (4000 pies)
RS-485 (de 300 a 19200 bps) 1230 m (4000 pies)
8 palabras de entrada (tabla de imgenes de
entrada SLC)
SLC 5/01
8 palabras de salida (tabla de imgenes de
salida SLC)
Transferencia de 8 palabras de entrada (tabla de imgenes de
los datos entrada SLC)
8 palabras de salida (tabla de imgenes de
SLC 5/02 y superiores
salida SLC)
64 palabras de entrada 64 de salida (archivo
M0/M1 de SLC)
Velocidades de los datos de 300 a 19200 baudios
Compatibilidad el mdem Full-duplex o half-duplex esclavo DF1
1 minuto/mes a 25 C (77 F)
Precisin del reloj/calendario
0, -6 minutos/mes a 60 C (140 F)
Si el canal DH-485 del mdulo BASIC se conecta a un acoplador de vnculo 1747-AIC, sume 0.085 A al valor de
carga de la fuente de alimentacin elctrica del mdulo BASIC en los 24 VCC.
Si el mdulo BASIC se conecta a cualquier dispositivo (p. ej., DTAM) de forma directa, o bien, por medio de un
acoplador de vnculo 1747-AIC, sume la corriente de carga adecuada para el dispositivo al valor de carga de la fuente
de alimentacin elctrica del mdulo BASIC en los 24 VCC.
Software de desarrollo BASIC (1747-PBASE)

El software de desarrollo BASIC, un paquete de software
opcional basado en DOS, proporciona un medio estructurado y
eficaz para crear y depurar programas de BASIC. Utiliza la
computadora personal para facilitar la edicin, compilacin
carga y descarga de programas BASIC. La PC necesita 640 KB
de RAM, una unidad de disco fijo con 2 MB de espacio
disponible en disco y la versin 3.1 posteriores de DOS.
Opciones de Los sistemas de cableado constan de mdulos de interface (IFM) y

cables preconectados que sustituyen los bloques de terminales y hasta
cableado del boletn un 50% del cableado de punto a punto entre el SLC 500 y los
1492 dispositivos de campo. Los cables preconectados se conectan
directamente al IFM y tienen bloques de terminales extrables (RTB) de la
mayora de los mdulos de E/S discretas 1746 de 16 y 32 canales de 24
VCA/CC y 120 VCA. Los IFM le permiten incorporar de manera
conveniente 1, 2 3 terminales de cableado por punto de E/S,
indicadores LED de voltaje en el campo y/o proteccin de fusibles de
salida. Tambin hay cables listos para usarse en mdulos de E/S a su
disposicin, con un RTB 1746 preconectado en un extremo y
conductores libres en el otro extremo, para utilizarse con los bloques de
terminales estndares.
Para obtener las listas ms actualizadas de IFM y cables preconectados,
visite www.rockwellautomation.com.
Para encontrar el mdulo de interface y el cable para los mdulos

especficos de E/S con las tablas siguientes, siga los pasos a
continuacin:
Localice el mdulo de E/S que se necesita. La lnea superior en cada
tabla indica el mdulo de E/S para la plataforma de E/S.
Localice la columna N de cat., del mdulo de interface en la tabla
adecuada.
Determine si el mdulo de interface se puede usar con el mdulo de
E/S, lo cual se indica con un cdigo de letra en la columna
correspondiente de n de catlogo
Construya el nmero de catlogo del cable preconectado:
1492-CABL_ _ _cdigo de letra.
El cdigo de letra en la celda de la tabla representa el sufijo del
nmero de catlogo del cable preconectado. Por ejemplo:
1492-CABLE_ _ _A.
Especifique la longitud del cable. Las longitudes estndares son de 0.5
m, 1.0 m, 2.5 m y 5.0 m. Sustituya _ _ _ con 005, 010, 025 050,
respectivamente, para indicar la longitud. Por ejemplo: 1492-
CABLE010A = un cable de 1.0 m con un cdigo de letra A.

IFM de 20 terminales de conexin directa

Mdulo de E/S, n de cat. 1746-
O O
IT IT O O B B O O O O
IA IB IC IG IH IM IN B V IV A B 16 P G V VP W OX
Descripcin N de cat. 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 E 16 16 16 16 16 8
Estndar de 264 VCA/CC mx. 1492-IFM20F A B B E B A B B B B C E E E E E E D D
Estndar angosto de 132 VCA/CC
1492-IFM20FN A B B E B B B B B G E E E E E E N N
mx.
Terminales adicionales (2 por E/S)

1492-IFM20F-2 A B B E B A B B B B C E E E E E E D
de 264 VCA/CC mx.
Dispositivos de entrada tipo detector

1492-IFM20F-3 A B B E B B B B B
de 3 cables de 132 VCA/CC mx.
IFM de 20 terminales con indicadores LED

O O
IT IT O O B B O O O O O
IA IB IC IG IH IM IN B V IV A B 16 P G V VP W X
Estndar con indicadores LED de 24 VCA/CC 1492-IFM20D24 B B B B B E E E E E D
Estndar angosto con indicadores LED
1492-IFM20D24N B B B B B E E E N
de 24 VCA/CC
Estndar con indicadores LED de 120 VCA/CC 1492-IFM20D120 A B D
Estndar angosto con indicadores LED
1492-IFM20D120N A G N
de 120 VCA
Indicadores LED de 24 VCA/CC y
1492-IFM20D24-2 E E E E E D
terminales adicionales para salidas
Indicadores LED de 24 VCA/CC y
1492-IFM20D24A-2 B B B B B
terminales adicionales para entradas
Indicadores LED de 120 VCA y
1492-IFM20D120-2 C D
1492-IFM20D120A-2 A
Detector de 3 cables con indicadores
1492-IFM20D24-3 B B B B B
LED de 24 VCA/CC
8 separados individualmente con
indicadores LED de 24/48 VCA/VCC y 4 1492-IFM20DS24-4 S
terminales/salida
8 separados individualmente con indicadores
1492-IFM20DS120-4 S
LED de 120 VCA y 4 terminales/salida
1492-IFM20D240-2 C D
1492-IFM20D240A-2 A
Para aplicaciones con corriente de fuga lateral de >0.5 ma. Use 1492-IFM20D120N en vez de 1492-IFM20D120A-2 1492-IFM20D120-2.

IFM de 20 terminales fusibles

O O
120 VCA/CC con terminales
1492-IFM20F-F-2 C E E E E E D
adicionales para salidas
Terminales adicionales con indicadores
1492-IFM20F-F24-2 E E E E E D
LED de fusibles fundidos de 24 VCA/CC
1492-IFM20F-F120-2 C D
1492-IFM20F-F240-2 C D
1492-IFM20F-F24A-2 B B B E E
1492-IFM20F-F120A-2 A B
8 separados individualmente, de 120
VCA/VCC con terminales adicionales 1492-IFM20F-FS-2 S
para salidas
terminales/salida adicionales e indicadores 1492-IFM20F-FS24-2 S
LED de fusible fundido de 24 VCA/CC
Dos grupos separados de 4 puntos con
cuatro terminales/entrada e indicadores 1492-IFM20F-FS24A-4
terminales/salida adicionales e indicadores 1492-IFM20F-FS120-2 S
8 separados individualmente con 4
terminales/salida e indicadores LED 1492-IFM20F-FS120-4 S
de fusible fundido de 120 VCA/CC
Dos grupos separados de 4 puntos con
cuatro terminales/entrada e indicadores 1492-IFM20F-FS120A-4
8 separados individualmente con 4
terminales/salida e indicadores LED 1492-IFM20F-FS240-4 S

XIM de 20 terminales expansores y maestro de rel

O O
Maestro de rel
Maestro de 20 pines con ocho (8)
1492-XIM2024-8R E E E
rels de 24 VCC
Maestro de 20 pines con ocho (8)
1492-XIM20120-8R CR
rels de 120 VCA
Maestro de 20 pines con diecisis (16)
1492-XIM2024-16R E E E
rels de 24 VCC con fusible
1492-XIM2024-16RF E E E
rels de 24 VCC con fusible
1492-XIM20120-16R CR
rels de 120 VCA
1492-XIM20120-16RF CR
rels de 120 VCA con fusible
Expansor de rel
Expansor con ocho (8) rels de 24
1492-XIM24-8R
VCC
Expansor con ocho (8) rels de 120
1492-XIM120-8R
VCA
Expansor fusible
Expansor de 8 canales con indicadores
1492-XIMF-F24-2
de fusibles fundidos de 24 VCC
Expansor de 8 canales con indicadores
1492-XIMF-F120-2
de fusibles fundidos de 120 VCA
Expansor de conexin directa
Expansor con ocho (8) canales de
1492-XIMF-2
conexin directa
Un expansor se conecta a un maestro para proporcionar un total de 16 salidas. Se incluye un cable extensor con cada expansor para conectarlo al maestro.

IFM y XIM de 40 terminales para mdulos de E/S digitales de 32 puntos

IFM de 40 terminales de conexin directa
IB IV OB OB OV
Descripcin N de cat. 32 32 32 32E 32
Estndar de 132 VCA/CC mx. 1492-IFM40F H H H H H
Terminales adicionales (2 por E/S) de
1492-IFM40F-2 H H H H H
132 VCA/CC mx.
Dispositivos de entrada tipo detector

1492-IFM40F-3 H H
de 3 cables de 60 VCA/CC mx.
IFM de 40 terminales con indicadores LED

IB IV OB OB OV
Estndar con indicadores LED de 24 VCA/CC 1492-IFM40D24 H H H H H
Indicadores LED de 24 VCA/CC y terminales adicionales para
1492-IFM40D24-2 H H H
salidas
Indicadores LED de 24 VCA/CC y terminales adicionales para
1492-IFM40D24A-2 H H
entradas
Indicadores LED de 120 VCA y terminales adicionales para
1492-IFM40D120-2
salidas
Indicadores LED de 120 VCA y terminales adicionales para
1492-IFM40D120A-2
entradas
Detector de 3 cables con indicadores LED de 24 VCA/CC 1492-IFM40D24-3 H H
16 separados individualmente con indicadores LED de 24/48

1492-IFM40DS24-4
VCA/CC y cuatro terminales/salida
16 separados individualmente con indicadores LED de 24

1492-IFM40DS24A-4
VCA/CC y cuatro terminales/entrada
16 separados individualmente con indicadores LED de 120 VCA y
1492-IFM40DS120-4
cuatro terminales/salida
1492-IFM40DS120A-4
cuatro terminales/entrada
1492-IFM40DS240A-4
cuatro terminales/entrada

IFM de 40 terminales fusibles

IB IV OB OB OV
Terminales adicionales para salidas 1492-IFM40F-F-2 H H H
Terminales adicionales con indicadores de fusibles
1492-IFM40F-F24-2 H H H
fundidos de 24 VCA/CC
Terminales adicionales con indicadores de fusibles
1492-IFM40F-F120-2
fundidos de 120 VCA
Aislados con terminales adicionales para salidas 1492-IFM40F-FS-2
Aislados con terminales adicionales e indicadores de

1492-IFM40F-FS24-2
fusible fundido de 24 VCA/CC
Aislados con indicadores de fusible fundido de 24
1492-IFM40F-FS24-4
Aislados con terminales adicionales e indicadores de
1492-IFM40F-FS120-2
fusibles fundidos de 120 VCA/CC

1492-IFM40F-FS120-4

1492-IFM40F-FS240-4

1492-IFM40F-FS24A-4

1492-IFM40F-FS120A-4
XIM de 40 terminales expansores y maestro de rel

IB IV OB OB OV
Maestro de rel
Maestro de 40 pines con ocho (8) rels de 24 VCC 1492-XIM4024-8R H H
Maestro de 40 pines con diecisis (16) rels de 24 VCC 1492-XIM4024-16R H H
Maestro de 40 pines con diecisis (16) rels de 24 VCC

1492-XIM4024-16RF H H
con fusible
Expansor de rel
Expansor con ocho (8) rels de 24 VCC 1492-XIM24-8R
Expansor con ocho (8) rels de 120 VCA 1492-XIM120-8R
Expansor con diecisis (16) rels de 24 VCC con fusible 1492-XIM24-16RF
Expansor fusible
Expansor de 8 canales con indicadores de fusibles
1492-XIMF-F24-2
fundidos de 24 VCC
Expansor de 8 canales con indicadores de fusibles
1492-XIMF-F120-2
fundidos de 120 VCA
Expansor de conexin directa
Expansor con ocho (8) canales de conexin directa 1492-XIMF-2
Se pueden conectar dos o tres expansores a un maestro para proporcionar un total de 32 salidas. Se incluye un cable extensor con cada expansor para conectarlo al maestro.
Puede tener un mdulo expansible por maestro.

Cables preconectados para mdulos de E/S

digitales 1746
Estos cables preconectados tienen un bloque de terminales extrable
(RTB) preconectado en un extremo para conectarse a la parte frontal de
un mdulo de E/S digitales Boletn 1746 y un conector en el otro
extremo para conectarlo en un XIM/IFM de 20 40 terminales. Debe
seleccionar primer el IFM/IXM de una de las tablas de seleccin
anteriores.
N de cat. del Longitudes Disponibles en N de

cable estndares de cable longitudes a la medida conductores N de cat. del mdulo de E/S respectivo
1492-CABLEA 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-IA16, -IM16
1492-CABLEB 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-IB16, -IH16, -IN16, -ITB16, -ITV16
1492-CABLEC 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OA16
1492-CABLECR 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OA16
1492-CABLED 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OW16, -OX8
1492-CABLEE 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-IG16, -OB16, -OB16E, -OBP16, -OG16, -OV16, -OVP16
1492-CABLEG 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OA16
1492-CABLEH 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 40 1746-IB32, -IV32, -OB32, -OB32E, -OV32
1492-CABLEN 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OW16, -OX8
1492-CABLES 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OX8
Hay cables disponibles de longitudes estndares de 0.5 m, 1.0 m, 2.5 m y 5.0 m. Para hacer su pedido, inserte el cdigo de la longitud de cable que desea en el n de catlogo. (005 = 0.5
m, 010 = 1.0 m, 025 = 2.5 m y 050 = 5.0 m). Ejemplo: El n de cat. 1492-CABLE005N representa un cable de 0.5 m que se puede usar para conectar un IFM con n de cat. 1492-
IFM20D24N a un mdulo de E/S con n de cat. 1746-OW16. Tambin hay longitudes hechas a la medida.
Cables listos para usarse en mdulos de E/S

para los mdulos de E/S digitales 1746
Los cables listos para usarse mdulos de E/S tienen un RTB
preconectado en un extremo para conectarse en el frente de un mdulo
de E/S Boletn 1746 y 20 40 conductores #18 AWG con colores
individuales en el otro extremo. Estos cables ofrecen la comodidad de
las conexiones preconectadas en el extremo del mdulo de E/S, a la vez
que dan flexibilidad para conexiones de cables con los bloques de
terminales estndares de su eleccin.
N de cat. del Longitudes Disponibles en N de
cable estndares de cable longitudes a la medida conductores N de cat. del mdulo de E/S respectivo
1492-CABLEN3 1.0, 2.5, 5.0 m S 40 1746-IB32, -IV32, -OB32, -OV32, -OB32E
1746-IB16, -IC16, -IG16, -IH16, -IN16, -ITB16, -ITV16, -IV16, -
1492-CABLERTBB 1.0, 2.5, 5.0 m S 20
OB16, -OB16E, -OBP8, -OBP16, -OG16, -OV16, -OVP16
1492-CABLERTBO 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-OW16, -OX8
1492-CABLERTBR 1.0, 2.5, 5.0 m S 20 1746-IA16, -OA16, -OAP12, -IM16
Hay cables disponibles de longitudes estndares de 1.0 m, 2.5 m y 5.0 m. Para hacer su pedido, inserte el cdigo de la longitud de cable que desea en el n de catlogo. (010 = 1.0 m, 025
= 2.5 m y 050 = 5.0 m). Ejemplo: El n de cat. 1492-CABLE050RTBR representa un cable de 5.0 m con un RTB preconectado en un extremo n de cat. 1746-RT25R.
Nota: Los siguientes mdulos de E/S no tienen RTB: 1746-IA4, 1746-IA8, 1746-IB8, 1746-IM4, 1746-IM8, 1746-
IV8, 1746-OA8, 1746-OB8.

AIFM para mdulos de E/S analgicas de 1746

FIO FIO NI NI NIO NIO NO NO NR NI NI
Descripcin N de cat. 4I 4V 4 8 4I 4V 4I 4V 4 QS 16I 16V
Conexin directa
De 4 canales con 3 terminales/canal 1492-AIFM4-3 L L A L L B B
Aislado de 6 canales con 3 4
1492-AIFM6S-3 D
terminales/canal
De 8 canales con 3 terminales/canal 1492-AIFM8-3 C A46 A46
Termopar
De 6 canales con 3 terminales/canal 1492-AIFM6TC-3
Fusible
De 2 canales con indicadores de fusible
fundido de 24 V, puntos de prueba, 5 1492-AIFM4C-F-5 L L L L
terminales/entrada, 3 terminales/salida
De 4 canales con indicadores de fusible fundido
1492-AIFM4I-F-5 A
de 24 V, puntos de prueba, 5 terminales/entrada
1492-AIFM8-F-5 C
fundido de 24 V, 5 terminales/canal
1492-AIFM16-F-3 A46 A46
1492-AIFM16-F-5
Canal de 4 entradas/4 salidas con 8 fusibles e
1492-AIFMQS Q
indicadores de fusible fundido de 24 V
Cables preconectados para mdulos de E/S analgicas 1746

Estos cables preconectados tienen un RTB preconectado en un extremo para conectarse a la parte frontal de
un mdulo de E/S analgicas Boletn 1746 y un conector en el otro extremo para conectarlo en un IFM de 20
40 terminales. Para usar esta tabla, primero debe haber seleccionado un IFM en la tabla anterior.
N de cat. del Longitudes estndares de Disponibles en N de cat. del mdulo de E/S

cable cable (m) longitudes a la medida Conector de AIFM respectivo
1492-ACABLEA 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 15 pines 1746-NI4
1492-ACABLEB 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 15 pines 1746-NO4I, -NO4V
1492-ACABLEC 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 25 pines 1746-NI8
1492-ACABLED 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 25 pines 1746-NR4
1492-ACABLEL 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 15 pines 1746-NIO4I, -NIO4V, -FIOVI, -FIO4V
1492-ACABLEQ 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 25 pines 1746-QS
1492-ACABA46 0.5, 1.0, 2.5, 5.0 m S Conector D de 25 pines 1746-NI16I, -NI16V
Para hacer su pedido, inserte el cdigo de la longitud de cable que desea en el n de catlogo. (005 = 0.5 m, 010 = 1.0 m, 025 = 2.5 m y 050 = 5.0 m). Ejemplo: El n de cat. 1492-
ACABLE005A representa un cable de 0.5 m que se puede usar para conectar un IFM con n de cat. 1492AIFM4I-F-5 a un mdulo de E/S con n de cat. 1746-NI4.

redes
Seleccin de las comunicaciones
mdulos de comunicacin
cables de comunicacin adecuados
de red
Rockwell Automation ofrece muchos productos de control y de medios fsicos
de comunicaciones para ayudarle a integrar las operaciones de la planta. La
familia SLC 500 proporciona dispositivos y mdulos de comunicaciones que
dan compatibilidad con distintas redes, incluso las redes de EtherNet/IP,
ControlNet, DeviceNet, DH+, DH-485, E/S remotas universales y en serie.
Arquitectura de red Arquitectura de red abierta NetLinx es la estrategia de Rockwell Automation

para usar tecnologa de conexin en red abierta a fin de lograr una
abierta NetLinx integracin transparente de la administracin y el rea de ventas. Las
conexiones de red en la arquitectura de NetLinx DeviceNet, ControlNet y
EtherNet/IP hablan un lenguaje comn y comparten un conjunto universal
de servicios de comunicacin. La arquitectura NetLinx, parte de la
arquitectura integrada, integra perfectamente todos los componentes de un
sistema de automatizacin desde unos cuantos dispositivos en una red hasta
varios dispositivos en varias redes, incluyendo el acceso a la Internet; todo
esto le ayuda a mejorar la flexibilidad, a reducir los costos de instalacin y a
aumentar la productividad.
EtherNet/IP es un estndar industrial abierto para conexiones de red
que acepta envo y recepcin de mensajes implcitos y explcitos y que
utiliza equipo comercial Ethernet y medios fsicos listos para usarse.
ControlNet permite que los dispositivos inteligentes de control de alta
velocidad compartan la informacin que se requiere para el control
supervisor, la coordinacin de celdas de trabajo, la interface del
operador, la configuracin de dispositivos remotos, la programacin y
la resolucin de problemas.
DeviceNet ofrece acceso de alta velocidad a los datos de la planta
provenientes de los dispositivos de la planta y una reduccin
significativa en el cableado.

Seleccin de una Puede configurar su sistema para realizar intercambio de informacin

entre ste y una gama de dispositivos, plataformas de cmputo y
red sistemas operativos. Utilice la tabla a continuacin como ayuda para
seleccionar una red.
Criterio de seleccin de redes
Seleccione este mdulo/dispositivo
Si su aplicacin requiere de: Elija esta red de comunicacin
- Transferencia de datos de alta velocidad entre
- Procesador SLC 5/05, o bien,
los sistemas de informacin y/o una gran
- Interface EtherNet 1761-NET-ENI
cantidad de controladores EtherNet/IP
- Interface EtherNet habilitada para web
- Conexin de Internet/Intranet
1761-NET-ENIW
- Mantenimiento de programa
- Transferencia de alta velocidad de datos
urgentes entre los controladores y los
- Mdulo de mensajes ControlNet 1747-KFC15
dispositivos de E/S
- Mdulo escner ControlNet 1747-SCNR
- Entrega de datos determinista y repetible ControlNet
- Mdulos adaptadores ControlNet 1747-ACN15
- Mantenimiento de programa
y -ACNR15
- Opciones de seguridad intrnseca o redundancia
de medios fsicos
- Conexiones de los dispositivos de bajo nivel
directamente a los controladores de la planta,
sin la necesidad de interconectarse por medio de
los dispositivos de E/S
- Mdulo escner DeviceNet 1747-SDN
- Ms diagnsticos para lograr una mejor DeviceNet
- Mdulo de interface DeviceNet 1761-NET-DNI
recoleccin de datos y deteccin de fallos
- Menos cableado y menor tiempo de arranque
que con los sistemas tradicionales con cables
integrados en el hardware
Data Highway Plus (DH+) - Procesador SLC 5/04
- Interface DH-485/RS-232C 1747-KE
- Comparticin de datos a nivel de celdas de - Procesadores SLC 5/01, 5/02 5/03 con un
trabajo y en toda la planta con mantenimiento acoplador de vnculo aislado 1747-AIC
de programa DH-485 - Procesadores SLC 5/01, 5/02 5/03 con un
convertidor de interface avanzado 1761-NET-AIC
- Convertidor de interface de USB a
DH-485 1747-UIC
- Conexiones entre controladores y
- Escner de E/S remotas 1747-SN
adaptadores de E/S
- Escner de E/S remotas de respaldo 1747-BSN
- Controladores distribuidos de manera que cada E/S remotas universales
- Adaptador de E/S remotas 1747-ASB
uno tenga sus propias comunicaciones de E/S
- Mdulo de comunicacin directa 1747-DCM
con un controlador supervisor
- Mdems - Procesador SLC 5/03

- Mensajes que envan y reciben caracteres ASCII - Procesador SLC 5/04
a/desde dispositivos como terminales ASCII, En serie - Procesador SLC 5/05
lectores de cdigos de barras, pantallas de - Procesadores SLC 5/01, 5/02 5/03 con una
mensajes, bsculas, o impresoras interface DH-485/RS-232C 1747-KE

Red Ethernet La red Ethernet TCP/IP es una red de rea local diseada para el
intercambio de informacin de alta velocidad entre computadoras y
dispositivos relacionados. Con su gran ancho de banda (10 Mbps a 100
Mbps), una red Ethernet hace posible que muchas computadoras,
controladores y otros dispositivos se comuniquen a grandes distancias.
Una red Ethernet da acceso a los sistemas de toda la empresa a datos
de la planta. Con una red Ethernet, se puede maximizar la comunicacin
con una amplia variedad de equipo.
Se proporciona conectividad Ethernet del SLC 500 para lo siguiente:

Procesador SLC 5/05, o bien,
1761-NET-ENI/1761-NET-ENIW.
Los controladores MicroLogix 1000 se pueden usar con el 1761-NET-ENI

o el 1761-NET-ENIW, sin embargo, algunas funciones no son
compatibles:
Correo electrnico (ENI/ENIW)
Almacenamiento/descarga en el controlador de la configuracin del
dispositivo (ENI/ENIW)
Visualizacin de valores de punto flotante (coma flotante) (ENIW)
Escrituras de valores de punto flotante (coma flotante) del dispositivo al
controlador (ENIW)
Escrituras de valores enteros del dispositivo al controlador (ENIW)

Interface Ethernet (ENI) e interface Ethernet

habilitada para web (ENIW)
El mdulo 1761-NET-ENI proporciona conectividad para mensajes
EtherNet/IP a todos los dispositivos full-duplex DF1. La ENI permite que
los usuarios se conecten fcilmente a los controladores SLC 5/03 y SLC
5/04 en redes Ethernet nuevas o existentes, as como cargar/descargar
programas, comunicarse entre controladores y generar mensajes de
correo electrnico por medio del SMTP (protocolo simple de transporte
de correo).
Los dispositivos compatibles incluyen: Los controladores MicroLogix
1000/1200/1500, PLC-5, ControlLogix, CompactLogix y FlexLogix, y las
computadoras que ejecuten RSLinx.
El mdulo 1761-NET-ENIW aade capacidades para servidor de web,
habilitando la visualizacin de 4 pginas web estndares de datos con
descripciones de datos que el usuario puede configurar y 10 vnculos de
pginas web que el usuario puede configurar en la pgina de inicio de
ENIW.
Especificaciones del dispositivo EtherNet
N de cat. 1761-NET-ENI 1761-NET-ENIW
Interface Ethernet Interface Ethernet habilitada
Descripcin
(ENI) para web (ENIW)
Consumo de corriente de 24 VCC 100 mA
Rango de voltaje de la fuente de alimentacin
de 20.4 a 26.4 VCC
de CC
Voltaje de aislamiento 710 VCC durante un minuto
Corriente de entrada al momento del arranque,
200 mA a 24 V
mx.
Velocidad de comunicacin 10/100 Mbps
Interface Ethernet 10/100 Base-T
Cuando el dispositivo se conecta a un controlador MicroLogix, el puerto de comunicaciones de este ltimo

proporciona la alimentacin elctrica.
Dispositivos de la serie C
Red ControlNet La red ControlNet es una red determinista y abierta de alta velocidad
que se usa para transmitir informacin urgente. Proporciona servicios
de mensajes y control en tiempo real para comunicaciones entre
dispositivo similares. Como vnculo de alta velocidad entre
controladores y dispositivos de E/S, una red ControlNet combina las
capacidades de las redes de E/S remotas universales y de DH+.
Usted puede conectar una variedad de dispositivos a una red
ControlNet, incluso computadoras personales, controladores,
dispositivos de interface operador-mquina, variadores, mdulos de
E/S. Una red ControlNet combina la funcionalidad de una red de E/S y
una red de mensajes entre dispositivos similares. Esta red abierta
ofrece el rendimiento que se requiere para los datos de control crtico,
como son las actualizaciones de E/S y el enclavamiento de
controlador a controlador. ControlNet tambin acepta la transferencia
de datos no crticos, como cargas y descargas de programas y
mensajes.

Lo siguiente proporciona conectividad ControlNet para el SLC 500:

Mdulo de mensajes ControlNet 1747-KFC15
Escner ControlNet 1747-SCNR
Adaptadores ControlNet 1747-ACN15 y 1747-ACNR15
Mdulo de mensajes ControlNet

El mdulo 1747-KFC15 proporciona la capacidad para que un
procesador SLC 5/03, 5/04 y 5/05 enve o reciba mensajes no
programados de ControlNet. Con los mensajes no programados, el
programa controlador de SLC puede enviar mensajes entre dispositivo
similares o se puede tener acceso a l y editarlo por medio de la red
ControlNet usando el RSLogix 500. El 1747-KFC15 consume 0.640 A a
5 VCC.
El mdulo de mensajes ControlNet tiene:
Pantalla de 4 dgitos y 7 segmentos para direcciones de nodos y
estado del mdulo
Cable de KFC a SLC RS-232 (incluido)
redundancia de los medios fsicos mediante conectores BNC dobles
alimentacin elctrica proveniente del backplane del chasis de SLC
capacidad para actualizar el firmware por medio de ControlFlash

Mdulo escner ControlNet

El mdulo 1747-SCNR ofrece conexiones programadas de red
ControlNet para los procesadores SLC 5/02, 5/03, 5/04 y 5/05. Con los
mensajes programados, el procesador SLC puede controlar eventos de
E/S en tiempo real en la red ControlNet. El 1747-SCNR puede
comunicarse con los controladores 1771-PLC5C, 1756-Lx y con otro
1747-SCNR por medio de mensajes programados en la red ControlNet.
El 1747-SCNR consume 0.900 A a 5 VCC.
El mdulo escner ControlNet tiene:
redundancia de los medios fsicos mediante conectores BNC dobles
El mdulo 1747-SCNR puede controlar los dispositivos de vinculacin

1788-CN2DN y 1788-CN2FF, as como una variedad de plataformas de
E/S. La tabla a continuacin indica con una las plataformas de E/S
que el 1747-SCNR puede controlar.
Capacidades de control de E/S del escner ControlNet
Plataforma de E/S Discretas Analgicas
1746
1756
1771
1793
1794
1797
Mdulos adaptadores ControlNet

Los mdulos 1747-ACN15 y -ACNR15 hacen posible que hasta tres
chasis 1746 de mdulos de E/S produzcan/consuman E/S programadas
en la red ControlNet. Ambos mdulos son compatibles con todas las E/S
especiales, analgicas y discretas del 1746, excepto aquellas que
requieran de una configuracin de archivo G, como es el caso del
1747-SN y el 1747-BSN. El 1747-ACN15 y el ACNR15 consumen 0.9 A
a 5 VCC.
Los mdulos adaptadores ControlNet tienen:
redundancia opcional de medios fsicos por medio de conectores BNC
dobles (1747-ACNR15)
conexin individual a mdulos unipolares o conexiones de chasis a
grupos de mdulos discretos

La tabla a continuacin indica con un los dispositivos que se

pueden comunicar con el 1747-ACN por medio de mensajes
programados.
Capacidades de comunicacin del adaptador ControlNet
Programados 1756-Lx por medio de
Mensajes 1747-SCNR 1771-PLC5C 1756-CNB 1784-KTCS
1747-ACN(R)15

E/S discretas
1747-ACN(R)15

E/S analgicas
Red DeviceNet La red DeviceNet es un vnculo de comunicacin abierta de bajo nivel

que ofrece conexiones entre dispositivos industriales simples como
detectores y accionadores de dispositivos de alto nivel, como
controladores. Basndose en la tecnologa estndar de red de rea de
controlador (CAN), esta red abierta ofrece interoperabilidad entre
dispositivos similares provenientes de varios proveedores. Una red
DeviceNet reduce los costos de instalacin, el tiempo de arranque o
puesta en marcha y el tiempo improductivo del sistema o la mquina.
La red DeviceNet proporciona:
Interoperabilidad: los dispositivos sencillos provenientes de varios
proveedores que cumplen con los estndares de DeviceNet son
intercambiables
Red comn: una red comn proporciona soluciones comunes al
usuario final y reduce la necesidad de dar servicio tcnico a una amplia
variedad de redes de dispositivos
Menores costos de mantenimiento: sustituya los dispositivos sin causar
interrupciones en otros dispositivos
Cableado rentable: un cable proporciona comunicaciones y
alimentacin elctrica de 24 VCC

PC with RSNetworx
1747-SDN Scanner for DeviceNet
1770-KFD
DeviceNet Network
1761-NET-DNI
MicroLogix 1000
RediSTATION 1305 Drive
Lo siguiente proporciona conectividad DeviceNet para el SLC 500:

Mdulo escner DeviceNet 1747-SDN
Interface DeviceNet 1761-NET-DNI
Mdulo escner DeviceNet

El mdulo escner 1747-SDN habilita la comunicacin entre un
procesador SLC 5/02 superior y un mximo de 63 dispositivos de E/S
compatibles con DeviceNet. El escner es el maestro DeviceNet, que
habilita la transferencia de datos entre los dispositivos esclavos DeviceNet
utilizando el estroboscopio y el modo de mensaje de encuesta. El sistema
SLC acepta varios escneres en un procesador de un solo chasis.
El 1747-SDN acepta:
hasta 150 palabras de entrada y 150 palabras de datos de salida
todas las velocidades de comunicaciones DeviceNet estndares
el intercambio de los datos de configuracin y de estado
Especificaciones del escner DeviceNet

N de cat. 1747-SDN
Requisito de alimentacin elctrica de la red 90 mA a 24 VCC (Clase 2)
Velocidad de comunicacin 125 Kbps, 250 Kbps, 500 Kbps a 24 VCC (Clase 2)
Voltaje de aislamiento 500 VCA a 24 VCC (Clase 2)

Interface DeviceNet (DNI)

La DNI es una interface inteligente de DeviceNet a DF1, que permite
conectar dispositivos compatibles con DF1 a una red DeviceNet donde
la DNI funcione como un esclavo DeviceNet. Adems, la DNI habilita la
configuracin de red de comunicaciones de dispositivos similares en
DeviceNet con otros dispositivos que utilicen DNI, de manera parecida a
un a red DH-485 DH+.
Esta capacidad funciona entre controladores, entre PC y controladores y
para carga/descarga de programas. Se da prioridad a los mensajes de
datos y a E/S, lo que minimiza los problemas de determinismo de E/S
que generalmente se presentan al usar redes que acepten mensajes y
E/S simultneamente.
El 1761-NET-DNI tiene:
control local de alta velocidad con E/S distribuidas DeviceNet
compatibilidad para mensajes de dispositivos similares entre
controladores, PC y otros dispositivos
programacin y monitoreo en lnea por medio de la red DeviceNet
lnea directa a cualquier otra combinacin de DNI-controlador en
DeviceNet (cuando la DNI est conectada a un mdem)
Especificaciones de la interface DeviceNet (DNI)

N de cat. 1761-NET-DNI
Requisito de alimentacin elctrica de la red 200 mA a 24 VCC (Clase 2)
125 Kbps
Velocidad de comunicacin 250 Kbps
500 Kbps
Voltaje de aislamiento 500 VCC durante 1 minuto

Red Data Highway La red DH+ es una red de rea local diseada para aceptar
programacin remota y adquisicin de datos para las aplicaciones de la
Plus (DH+) fbrica. Tambin se pueden usar mdulos de comunicacin DH+ para
implementar una red de dispositivos similares.
La red DH+ acepta configuraciones de cadena tipo margarita o de lnea
derivada de lnea troncal. El nmero de dispositivos aceptados en un
vnculo DH+ y la longitud mxima del cable estn en funcin de la
velocidad de comunicacin.
La tabla a continuacin muestra las longitudes mximas de cable, las
velocidades de comunicacin y los tamaos de resistencia de
terminacin relacionados para la red DH+.
Especificaciones de la red DH+
Velocidad en Tamao de la resistencia de
baudios Recorrido mximo del cable interrupcin
57.6 K baudios 3048 m (10,000 pies) 150
115 K baudios 1542 m (5,000 pies) 150
230.4 K baudios 762 m (2,500 pies) 82
PLC-5
PC with 1784-PKTX
or -PKTXD
DH+ Network
SLC 5/04
PLC-5 with 1785-KA5
1747-NET-AIC
1747-AIC 1747-AIC
SLC 5/02 SLC 5/03
El procesador SLC 5/04 proporciona conectividad Data Highway Plus

para el SLC 500. Vea la pgina 63 para obtener ms informacin acerca
del SLC 5/04.

Red DH-485 La red de comunicaciones DH-485 permite que los dispositivos en la

planta compartan informacin. A travs de la red, los programas de
aplicacin pueden:
monitorear los parmetros y el estado de procesos y dispositivos,
incluso la deteccin de fallos y alarmas
realizar adquisicin de datos
realizar funciones de control de supervisin
cargar/descargar programas de PLC por medio de la red
La red ofrece una conexin de hasta 32 nodos, control de acceso de

paso de testigo y la capacidad de aadir o retirar nodos sin interrumpir
el funcionamiento de la red. DH-485 acepta dispositivos esclavos y tiene
capacidad para varios maestros.
La familia SLC 500 incluye los siguientes dispositivos DH-485:

Mdulo de interface DH-485/RS-232C 1747-KE
Convertidor de interface avanzado 1761-NET-AIC
Acoplador de vnculo aislado 1747-AIC
Convertidor de USB a DH-485 1747-UIC

Mdulo de interface DH-485/RS-232C

El 1747-KE es una interface de comunicacin que acta como un puente
entre las redes DH-485 y los dispositivos RS-232C usando el protocolo
DF1. Le permite tener acceso a su SLC 500 por medio de un vnculo RS-
232C. Cuando se usa en el chasis de un SLC 500 con un mdem, el
1747-KE habilita la programacin remota y la resolucin de problemas
de cualquier procesador SLC 500 simple, la comunicacin remota con
una red DH-485 de procesadores SLC 500 y la recoleccin de datos
remota a partir de la tabla de datos de cualquier procesador SLC 500. El
mdulo de interface le permite usar el SLC 500 como una unidad
terminal remota.
Mdulo de interface DH-485/RS-232C
N de cat. 1747-KE
1 minuto/mes a 25 C (77 F)
Reloj de tiempo real/precisin
+0, -6 minutos/mes a 60 C (140 F)
Voltaje de aislamiento 500 VCC
El mdulo 1747-KE requiere tanto de alimentacin elctrica de 5 VCC como de 24 VCC proveniente del backplane del
SLC. Se debe tomar en consideracin el consumo de alimentacin elctrica del mdulo al momento de planificar su sistema
SLC 500.
Si el acoplador de vnculo 1747-AIC est conectado al mdulo 1747-KE con un cable 1747-C10, el acoplador de vnculo
obtendr su alimentacin elctrica (85 mA a 24 VCC) por medio del mdulo. Asegrese de sumar este valor a los requisitos
de corriente del 1747-KE al calcular los requisitos totales de su sistema.
Si el acoplador de vnculo 1747-AIC est conectado al mdulo 1747-KE con un cable 1747-C13, la alimentacin elctrica
del acoplador de vnculo provendr de un procesador SLC 500 de una fuente de alimentacin elctrica externa. Por lo
tanto, los requisitos de corriente siguen siendo los que se indican.
Convertidor de interface avanzado

1761-NET-AIC (AIC+)
Este dispositivo es un convertidor de RS-232 a RS-485 aislado. Permite
que dos dispositivos RS-232 (SLC 5/03, SLC 5/04, SLC 5/05; MicroLogix
1000, 1200 y 1500; DTAM Micro; PanelView) se conecten a la red DH-
485.
Para proteger los dispositivos conectados, el acoplador ofrece
aislamiento de 1500 VCC entre el cable de comunicaciones y el
controlador del SLC 500 y dispositivos perifricos conectados.
Especificaciones del convertidor de interface avanzado (AIC+)

N de cat. 1761-NET-AIC
Consumo de corriente de 24 VCC 120 mA
Corriente de entrada al momento del arranque, mx. 200 mA a 24 V
Requisito de alimentacin elctrica de 24 VCC de 20.4 a 28.8 VCC
Voltaje de aislamiento 500 VCC durante un minuto


El acoplador de vnculo aislado de montaje en panel se utiliza para
conectar procesadores SLC 5/01, SLC 5/02 y SLC 5/03 a una red DH-
485. Donde haya dos o ms procesadores SLC 500 en el vnculo, se
requerir un acoplador de vnculo aislado para cada procesador. Cuando
otro dispositivo (DTAM o computadora personal) se conecte a un
procesador SLC 500 a una distancia mayor de 6.09 m (20 pies), se
deber conectar un acoplador de vnculo aislado en cada extremo del
vnculo. Con el acoplador, se incluye un cable 1747-C11 para conexin
con el procesador.
Convertidor de interface bus serie universal a

DH-485 1747-UIC
Este dispositivo permite que una computadora con un puerto USB se
interconecte con los puertos DH-485 en un controlador SLC 500,
MicroLogix o Logix y en los terminales de PanelView. El 1747-UIC tiene
un conector USB as como un puerto RS-232 y un puerto RS-485. Use
el puerto RS-232 para conectarse a un SLC 5/03 (canal 0) o superior,
MicroLogix, CompactLogix, FlexLogix, ControlLogix, PanelView 300
superior, o a un AIC+. Use el puerto RS-485 para conectarse a un SLC
5/03 (canal 1) o menor, 1747-AIC o PanelView 300 superior.
Especificaciones del convertidor de interface USB a DH-485

N de cat. 1747-UIC
Consumo de alimentacin elctrica de USB <100 mA (baja potencia)
Velocidad de USB USB 1.1 (12 Mbps)
Velocidad en baudios de DH-485 19.2K bps

Red de E/S remotas La fortaleza y versatilidad de la red de E/S remotas universales proviene
de la variedad de productos que acepta. Adems de las E/S 1746, la red
universales (RIO) de E/S remotas universales acepta muchos dispositivos de Allen-Bradley
y de otros fabricantes.
Las aplicaciones normales van desde los simples vnculos de E/S con
controladores y E/S hasta los vnculos con una amplia variedad de tipos de
dispositivos. Los dispositivos se conectan por medio de mdulos
adaptadores de E/S remotas o adaptadores integrados de E/S remotas. El
uso de la red de E/S remotas universales en vez de la conexin directa de
un dispositivo, a travs de una gran distancia, con un chasis de E/S locales
reduce los costos de instalacin, arranque y mantenimiento gracias a que
coloca las E/S ms cerca de los detectores y los accionadores.
SLC 5/03 SLC 5/04 SLC 5/02

1747-SN
1747-ASB
Remote I/O Network

1747-DCM
Block I/O
PanelView
Los procesadores SLC 5/03, 5/04 y 5/05 aceptan la funcin de paso

pass-thru que les permite configurar los dispositivos de RIO de manera
remota a partir de una red Ethernet, DH+ o DH-485/DF1, as como
instrucciones de transferencia en bloques para obtener una lectura y
escritura ms rpida de los datos de E/S.
Las siguientes interfaces proporcionan conectividad de E/S remotas
universales para el SLC 500:
Escner de E/S remotas 1747-SN
Escner de E/S remotas de respaldo 1747-BSN
Adaptador de E/S remotas 1747-ASB
Mdulo de comunicacin directa 1747-DCM

Mdulo escner de E/S remotas

El mdulo 1747-SN proporciona una comunicacin remota de alta
velocidad entre un procesador SLC y una interface de operacin Allen-
Bradley y dispositivos de control. El escner proporciona la conectividad
de su procesador SLC 5/02 superior con dispositivos como pantallas
de mensajes InView, Power Monitor 3000, PanelView, Block I/O
1791, variadores Allen-Bradley, dispositivos de E/S 1746, E/S 1771, y
E/S Flex.
Nota: El escner de la serie B acepta una transferencia de bloques de
hasta 64 palabras de datos.
El 1747-SN tiene:
inmunidad al ruido a varios recorridos del cable por medio de
velocidades en baudios seleccionables
distribucin de dispositivos por un rea fsica amplia, aceptando
longitudes de cable RIO de hasta 3050 m (10,000 pies)
conexin de hasta 16 dispositivos en modo normal 32 dispositivos
en modo complementario
capacidad para enviar grandes cantidades de datos a dispositivos RIO
sin afectar el rendimiento efectivo del sistema, utilizando transferencias
de bloque
capacidad para descargar y cambiar aplicaciones en terminales de
PanelView y monitores de potencia por medio de la funcin de paso
"pass-thru" de E/S remotas

Mdulo escner de respaldo

El mdulo 1747-BSN contiene el complemento completo de funciones
del escner RIO, ms la capacidad de respaldo para ser compatible con
las aplicaciones de procesadores redundantes. El sistema de respaldo
consta de uno o ms pares de mdulos complementarios, con un
mdulo residente en el sistema principal y el otro en el sistema de
respaldo. El sistema principal controla la operacin de las E/S remotas, a
la vez que el sistema de respaldo monitorea las comunicaciones por
medio de el vnculo en serie de alta velocidad (HSSL) y est disponible
para tomar el control en caso de que falle el sistema principal.
High Speed Serial Link
1747-BSN
1747-BSN
RIO
RIO
1747-ASB
El 1747-BSN tiene:
respaldo de una red de E/S remotas o DH+ por cada pareja de
mdulos BSN complementarios
respaldo de las comunicaciones de un RS-232/DH-485 por cada pareja
de mdulos BSN complementario, lo que permite que las HMI en el
canal 0 se transfieran automticamente al procesador principal
transferencia de hasta 2 K palabras de datos retentivos por cada BSN
reparacin de fallos del sistema principal durante la operacin del
sistema secundario de respaldo
capacidad de programacin remota del procesador secundario en DH+
(slo en el SLC 5/04)
impacto mnimo de programas del usuario
informacin de diagnstico del sistema de respaldo

Mdulo adaptador de E/S remotas

El mdulo 1747-ASB proporciona un vnculo de comunicacin entre los
escneres SLC o PLC y una amplia variedad de mdulos de E/S 1746 a
travs del vnculo de E/S remotas. El mdulo asigna la imagen de los
mdulos de E/S en su chasis remoto directamente a la tabla de imagen
de SLC o PLC.
El mdulo 1747-ASB tiene:
compatibilidad para asignacin de imgenes de transferencia en
bloques y discreta
utilizacin eficiente de imgenes con compatibilidad para
direccionamiento de 1/2 ranura, 1 ranura y 2 ranuras
Mdulo de comunicacin directa

El mdulo 1747-DCM vincula el controlador SLC 500 al PLC de
Allen-Bradley para el procesamiento distribuido. El DCM acta
como un adaptador de E/S remotas en un vnculo de E/S
remotas. La informacin se transfiere entre un PLC local o
escner SLC y un mdulo 1747-DCM remoto durante cada
escn de E/S remotas. El nmero de mdulos DCM que un
escner puede supervisar depende del nmero de chasis que el
escner acepta y del tamao de chasis del DCM. Los
controladores del mdulo SLC 500 aceptan varios DCM.
Nota: Una distincin importante entre un mdulo DCM y el
mdulo 1747-ASB es que el primero se coloca en el chasis con
el procesador y no escanea ninguna de las E/S en el chasis
como lo hace un mdulo ASB.
Especificaciones del dispositivo de E/S

remotas
Nmeros de catlogo y especificaciones de dispositivos de E/S
remotas
N de cat. Descripcin Corriente del backplane (mA) a 5 V
1747-SN Mdulo escner de E/S remotas 600 mA
1747-BSN Mdulo escner de respaldo 800 mA
1747-ASB Adaptador de E/S remotas 375 mA
1747-DCM Mdulo de comunicacin directa 360 mA
Especificaciones de la red de dispositivos remotos

Recorrido mximo Tamao de la resistencia
Velocidad en baudios del cable de interrupcin
57.6 K baudios 3048 m (10,000 pies) 82 1/2 W
Usando la
capacidad de 115.2 K baudios 1524 m (5,000 pies) 82 1/2 W
nodo extendido 230.4 K baudios 762 m (2,500 pies) 82 1/2 W
Sin usar la 57.6 K baudios 3048 m (10,000 pies) 150 1/2 W
capacidad de 115.2 K baudios 1524 m (5,000 pies) 150 1/2 W
nodo extendido 230.4 K baudios 762 m (2,500 pies) 82 1/2 W

Los procesadores SLC 5/03, SLC 5/04 y SLC 5/05 tienen un puerto en
Red en serie serie que se puede configurar para entablar comunicacin en serie
compatible con RS-232. Utilice el puerto en serie para conectar
dispositivos que:
se comunican usando del protocolo DF1, como los mdems, los
mdulos de comunicacin, las estaciones de trabajo de programacin
y otros dispositivos homlogos de Encompass.
se comunican usando el protocolo DH-485.

envan y reciben caracteres ASCII, como los terminales ASCII, los
lectores de cdigos de barras y las impresoras.
Cuando se configura para el modo de sistema, el puerto en serie acepta

el protocolo DF1. Utilice el modo de sistema para comunicarse con otros
dispositivos en el vnculo en serie. Usted puede seleccionar entre los
siguientes modos DF1:
Full-duplex DF1: ofrece comunicacin entre un controlador SLC 500 y
otros dispositivos compatibles con DF1. En el modo punto a punto, el
controlador SLC 500 utiliza el protocolo de full-duplex DF1.
Maestro half-duplex DF1: encuesta y transmite mensajes entre el
maestro y cada nodo remoto. En el modo maestro, el controlador SLC
500 utiliza el protocolo de encuesta half-duplex DF1.
Esclavo half-duplex DF1: utiliza el controlador como una estacin
esclava en una red maestro/esclavo en serie. En el modo esclavo, el
controlador SLC 500 utiliza el protocolo half-duplex DF1.
Mdem de radio DF1: siendo un hbrido entre el full-duplex DF1 y el
half-duplex DF1, este protocolo est optimizado para su uso con las
redes de mdem de radio.
En el modo de sistema, el puerto en serie tambin acepta las

aplicaciones de control de supervisin y adquisicin de datos (SCADA).
Los sistemas SCADA le permiten monitorear y controlar las funciones y
procesos remotos a travs de los vnculos de comunicacin en serie
entre los lugares maestro y esclavo.
Cuando se configura para el modo de usuario, el puerto en serie acepta
los dispositivos ASCII. Utilice las instrucciones ASCII del SLC 500 para
enviar y recibir informacin de estos dispositivos.
Caja distribuidora de puerto RS-232/DF1

La caja distribuidora de puerto 1747-DPS1 permite que un puerto de
comunicaciones RS-232/full-duplex DF1 en un controlador se divida en
dos puertos separados para tener una conexin simultnea con dos
dispositivos externos. La caja distribuidora de puerto es compatible con
los siguientes controladores: SLC 500, PLC-5, MicroLogix, ControlLogix,
CompactLogix, FlexLogix.
La caja distribuidora de puerto tiene tres puertos para las conexiones de
controlador, red y programador/HMI. Tambin tiene una conexin para
una fuente de alimentacin externa de 24 V e indicadores de estado.

El puerto de controlador se conecta al puerto full-duplex RS-232/DF1 de un

controlador. La configuracin del puerto se establece como full-duplex DF1,
de 8 bits, sin paridad, de 1 bit de paro y suma de comprobacin de CRC al
momento de arranque. El puerto establece automticamente la velocidad
en baudios en 19.2 K 38.4 K baudios, sacando provecho de la velocidad
mxima en baudios del controlador y tambin puede ser igual a la suma de
comprobacin de BCC o CRC del controlador.
El puerto de red se conecta a un mdulo 1761-NET-AIC, 1761-NET-DNI
1761-NET-ENI y recibe los mensajes que el controlador haya iniciado.
El puerto de red puede obtener alimentacin elctrica de la fuente de
alimentacin externa de la caja distribuidora a uno de los mdulos
anteriores si se utiliza un cable 1761-CBL-AM00 1761-CBL-HM02.
El puerto de programador/HMI se conecta a una estacin de
programacin o dispositivo HMI (PanelView Standard, PanelView Plus,
VersaView CE) para operaciones de slo respuesta.
La configuracin en serie de los puertos de red y programador/HMI debe
estar establecida en full-duplex DF1, 8 bits, sin paridad, 1 bit de paro,
19.2 K baudios y suma de comprobacin de CRC.

Cables de Las tablas a continuacin proporcionan una descripcin de los cables de

comunicacin disponibles y un resumen de la conectividad de cables.
comunicacin
Cables de comunicacin
N de cat. Descripcin
Cable de comunicacin de SLC 5/03, 5/04 y 5/05: este cable de 45 cm (17.7 pulg.) tiene dos conectores DTE de 9 pines y se usa para
1761-CBL-AC00
conectar el canal RS-232 del procesador SLC 5/03, 5/04 5/05 (canal 0) al puerto 1 del 1761-NET-AIC.
Cable de comunicacin de SLC 5/03, 5/04 y 5/05: este cable de 45 cm (17.7 pulg.) tiene un DTE de 9 pines y un conector DIN miniatura de
1761-CBL-AP00
8 pines y se usa para conectar el canal RS-232 del procesador SLC 5/03, 5/04 5/05 (canal 0) al puerto 2 del 1761-NET-AIC.
Cable de comunicacin de SLC 5/03, 5/04 y 5/05: este cable de 2 m (6.5 pies) tiene un DTE de 9 pines y un conector DIN miniatura de 8
1761-CBL-PM02
pines y se usa para conectar el canal RS-232 del procesador SLC 5/03, 5/04 SLC 5/05 (canal 0) al puerto 2 del 1761-NET-AIC.
Cable de comunicacin de RJ45 a conector Phoenix de 6 pines: este cable de 3 m (9.8 pies) se usa para conectar el puerto RJ45 del
1761-CBL-AS03
procesador SLC 5/01, SLC 5/02 y SLC 5/03 al puerto 3 del 1761-NET-AIC.
Cable de comunicacin de RJ45 a conector Phoenix de 6 pines: este cable de 9.5 m (31.2 pies) se usa para conectar el puerto RJ45 del
1761-CBLAS09
procesador SLC 5/01, SLC 5/02 y SLC 5/03 al puerto 3 del 1761-NET-AIC.
Cable del programador RS-232 de SLC 5/03, 5/04 y 5/05: este cable de 3 m (10 pies) tiene dos conectores DTE de 9 pines y se usa para
1747-CP3
conectar el canal RS-232 del procesador SLC (canal 0) al puerto en serie de una computadora personal.
Cable de reemplazo del procesador al acoplador de vnculo aislado: este cable de 304.8 mm (12 pulg.) se usa para conectar el procesador
1747-C11
SLC 500 al acoplador de vnculo aislado (1747-AIC).
Cable del mdulo especial al acoplador de vnculo aislado: use un cable 1747-C13 para conectar un mdulo de BASIC o KE a un
1747-C13
acoplador de vnculo aislado (1747-AIC). Tambin conecta el puerto RS-485 1747-UIC al puerto RJ45 del AIC o SLC.
Resumen de conectividad de cables

Cables preferidos Estos cables
Para la conectividad entre estos dispositivos Nmero de catlogo Se pueden usar
1746-C7
Chasis 1746-A4, -A7, -A10 -A13 Chasis 1746-A4, -A7, -A10 -A13 1746-C9
1746-C16
Mdulo de acceso a la tabla de datos 1747- 1747-C11
Procesadores SLC 500 (canal DH-485) 1747-C10
DTAM-E 1747-C20
1747-C10
Acoplador de vnculo aislado 1746-AIC Procesadores SLC 500 (canal DH-485) 1747-C11 1747-C13
1747-C20
Convertidor de interface de USB a DH-485 1747-UIC Acoplador de vnculo aislado 1747-AIC
1747-C10
Mdulo de interface DH-485/RS-232C 1747-KE (puerto J2) 1747-C13
1747-C11
Mdulo de BASIC 1746-BAS Procesadores SLC 500 (canal DH-485)
Mdulos de E/S de 32 canales 1746-xx32 1492-IFM40x 1492-CABLExH
Procesador SLC 5/03 (canal 0 RS-232)
Procesador SLC 5/04 (canal 0 RS-232) Puerto en serie de computadora personal 1747-CP3
Procesador SLC 5/05 (canal 0 RS-232) (DTE de 9 pines)
1746-I/O Mdulos de interface 1492-IFMxx 1492-CABLExx
Escner de E/S remotas 1747-SN Belden 9463
Mdulo de comunicacin directa 1747-DCM Red de E/S remotas
Mdulo adaptador de E/S remotas 1747-ASB SLC
Procesadores SLC 5/04 (1747-L541, -542, -543) Data Highway Plus Belden 9463
Belden 9842
Interface de comunicacin 1761-NET-AIC Acoplador de vnculo aislado 1747-AIC
Belden 3106A
Tarjeta de interface de comunicacin 1784-PKTX(D)
Controladores de Rockwell Automation, Utiliza los cables 1747, 1756, Consulte las instrucciones de
Caja distribuidora de puerto 1747-DPS1 PanelView, PanelView Plus, VersaView, 1761, 2706 y 2711 que estn instalacin de la caja distribuidora
InView y computadoras personales disponibles. de puerto (1747-IN516).

procesador; basado en los requisitos de Seleccin de un procesador SLC 500
programacin, memoria, E/S, velocidad y
comunicaciones Con los controladores de hardware modular SLC 500, usted selecciona
mdulos de memoria el procesador, la fuente de alimentacin elctrica y los mdulos de E/S
conectores adaptadores que se ajusten a su aplicacin. Los chasis de estilo modular estn
ensamblaje de la batera disponibles en versiones de 4, 7, 10 y 13 ranuras. Consulte Seleccin de
un chasis SLC 500 en la pgina 68 para obtener detalles.
SLC 5/01 SLC 5/02 SLC 5/03 SLC 5/04 SLC 5/05
SLC 5/01 Este procesador ofrece un conjunto bsico de 51 instrucciones con la

eleccin de 1 K 4 K de memoria en una configuracin de hardware
modular. Los sistemas modulares de E/S que incluyen un procesador
SLC 5/01 se pueden configurar con un mximo de tres chasis (30 ranuras
en total) y de 4 puntos de E/S a un mximo de 3940 puntos de E/S.
SLC 5/02 Este procesador ofrece instrucciones adicionales complejas,

comunicaciones mejoradas, tiempos de escn ms rpidos que el SLC
5/01 y diagnsticos extensos que permiten que funcione en aplicaciones
ms complejas. Los sistemas modulares de E/S se pueden configurar
con un mximo de 3 chasis (30 ranuras en total) y de 4 puntos de E/S a
un mximo de 4096 puntos de E/S.
SLC 5/03 Este procesador proporciona 8 K 16 K de memoria. El canal RS-232

integrado le proporciona la flexibilidad de conectar dispositivos inteligentes
externos sin la necesidad de tener mdulos adicionales. Los sistemas
modulares de E/S se pueden configurar con un mximo de 3 chasis (30
ranuras en total) y de 4 puntos de E/S a un mximo de 4096 puntos de E/S.
SLC 5/04 El puerto estndar DH-485 ha sido reemplazado con un puerto DH+, lo
que proporciona comunicaciones de alta velocidad del SLC 5/04 al SLC 5/04
y conexin directa a los controladores PLC-5. Los sistemas modulares de
E/S se pueden configurar con un mximo de 3 chasis (30 ranuras en total) y
de 4 puntos de E/S a un mximo de 4096 puntos de E/S. Las opciones de
memoria disponibles son 16 K, 32 K 64 K. Adems, hay una opcin de
SLC 5/04P, que est diseada especficamente para la industria de plsticos
y contiene algoritmos ERC2 para control de maquinaria de plsticos.
El procesador SLC 5/05 proporciona la misma funcionalidad que el procesador
SLC 5/05 SLC 5/04 con comunicaciones estndares de Ethernet en vez de
comunicaciones DH+. La comunicacin de Ethernet se realiza a 10 100
Mbps, lo que proporciona una red de alto rendimiento para carga o descarga
de programas, edicin en lnea y mensajes entre dispositivos similares. Los
sistemas modulares de E/S se pueden configurar con un mximo de 3 chasis
(30 ranuras en total) y de 4 puntos de E/S a un mximo de 4096 puntos de E/S.

Especificaciones del controlador

Especificaciones de los controladores modulares SLC 500
Especificacin SLC 5/01 SLC 5/02 SLC 5/03 SLC 5/04 SLC 5/05
N de cat. 1747- L511 L514 L524 L531 L532 L541 L542 L543 L551 L552 L553
Tamao de la memoria (palabras) 1K 4K 4K 8K 16 K 16 K 32 K 64 K 16 K 32 K 64 K
E/S digitales, mx. 7880 8192
N mx. de ranuras del chasis local 3/30
Comunicaciones incorporadas Esclavo DH-485 DH-485 DH-485 y RS-232 DH+ y RS-232 Ethernet y RS-232
Mdulo de memoria opcional EEPROM EEPROM flash
Programacin RSLogix 500
Instrucciones de programacin 52 71 107
Tiempo tpico de escn 8 ms/K 4.8 ms/K 1 ms/K 0.9 ms/K
Tiempo de retencin del escn del programa
de 20 ms a 3 s (segn sea la carga de la fuente de alimentacin elctrica)
tras una prdida de alimentacin elctrica
Ejecucin de bits (XIC) 4 s 2.4 s 0.44 s 0.37 s
54 segundos/mes a +25 C (+77 F)
Precisin del reloj/calendario N/A
81 segundos/mes a +60 C (+140 F)
Los tiempos de escn son los tpicos para un programa de lgica de escalera de 1 K que consista en servicios de comunicacin y lgica de escalera simple. Los tiempos reales de escn
estn en funcin del tamao de su programa, las instrucciones que se usen y el protocolo de comunicacin.
Los procesadores SLC 5/04 fabricados antes de abril de 2002 consumen 200 mA a 24 VCC. Revise la etiqueta para verificar el consumo de corriente de su procesador.
Los procesadores 5/05 de la serie C se pueden comunicar a una velocidad de 100 Mbps y son compatibles con conexiones aumentadas: 1747-L551 = 32 conexiones; 1747-L552 = 48
conexiones; 1747-L553 = 64 conexiones.

Conjunto de La tabla a continuacin muestra el conjunto de instrucciones del SLC

500 listadas dentro de sus grupos funcionales.
instrucciones de
programacin del
SLC 500
Conjunto de instrucciones de programacin de SLC
Funcional SLC SLC SLC SLC SLC
Grupo Descripcin Instrucciones 5/01 5/02 5/03 5/04 5/05
Bit monitorea y controla el estado de los bits XIC, XIO, OTE, OTL, OTU, OSR
Temporizador y controla operaciones basado en la hora o TON, TOF, TU, CTD, RTO, RES, RHC,

contador nmero de eventos TDF
copara los valores usando una expresin o EQU, NEQ, LES, LEQ, GRT, GEQ, MEQ
Comparar
instruccin de comparacin especfica LIM
ADD, SUB, MUL, DIV, DDV, CLR, NEG
evala las operaciones aritmticas
SQR, SCL
Calcular utilizando una expresin o instruccin
aritmtica especfica SCP, ABS, CPT, SWP, ASN, ACS, ATN,

COS, LN, LOG, SIN, TAN, XPY, RMP
Lgicas realiza operaciones lgicas en bits AND, OR, XOR, NOT
realiza la conversin entre los valores TOD, FRD, DCD
Conversin enteros y decimales y valores en radianes y
en grados DEG, RAD, ENC
Mover
mueve y modifica bits MOV, MVM

COP, FLL, BSL, BSR
Archivo realiza operaciones de datos de archivos

FFL, FFU, LFL, LFU, FBC, DDT

SQO, SQC
Secuenciador monitorea operaciones consecuentes y
repetibles
SQL
JMP, LBL, JSR, SBR, RET, MCR, TND,

Control de cambia el flujo de la ejecucin del SUS, IIM, IOM, END
programa programa de lgica de escalera
REF
Interrupcin de interrumpe su programa en funcin de

STD, STE, STS, IID, IIE, RPI, INT
usuario eventos definidos
Control de
control de lazo cerrado PID
proceso

Comunicaciones lee o escribe datos en otra estacin MSG, SVC, BTR, BTW
lee, escribe, compara, convierte cadenas ABL, ACB, ACI, ACL, ACN, AEX, AHL,
ASCII
ASCII AIC, ARD, ARL, ASC, ASR, AWA, AWT

Accesorios del Mdulos de memoria

controlador Estos mdulos de memoria opcionales proporcionan convenientemente
memoria no voltil en forma modular. Los mdulos se conectan en un
socket en el procesador.
Especificaciones de los mdulos de memoria
1747-M1 Mdulo de memoria EEPROM de 1 K para procesadores SLC 5/01
Mdulo de memoria EEPROM de 4 K para procesadores SLC 5/01 y
1747-M2
SLC 5/02
Mdulo de memoria EPROM flash de 64 K para la serie C (o posterior) de
1747-M13
SLC 5/03, SLC 5/04 y SLC 5/05, slo para firmware de sistema operativo
Conectores adaptadores
Los conectores adaptadores se necesitan cuando se emplean
programadores comerciales PROM para programar y borrar mdulos de
memoria. El mdulo de memoria se puede insertar en el conector
adaptador y posteriormente este ltimo se inserta en el socket de fuerza
de insercin cero (ZIF) en el quemador PROM.
Descripciones de los conectores adaptadores
1747-M5 Conector adaptador de SLC 5/01 y SLC 5/02: cinco conectores por paquete
1747-M15 Conector adaptador de SLC 5/03, SLC 5/04 y SLC 5/05 para 1747-M13
Dispositivo de almacenamiento de programas

El 1747-PSD simplifica el desarrollo de programas de PLC, respalda y
actualiza los problemas de envo de los procesadores SLC 5/03 y
superiores, as como de los controladores MicroLogix. El PSD le permite:
cargar y descargar datos en su estacin de programacin industrial
utilizando el software RSLogix 500
hacer copias de seguridad de los programas de PLC sin utilizar un
software de programacin o computadora
hacer varias copias de un programa instalado
Antes de descargar un programa, el PSD realiza una comprobacin de

errores para asegurar que el programa sea compatible con el PLC
receptor. Tambin ofrece deteccin automtica de la velocidad en
baudios, deteccin de errores de CRC o BCC y conexin por medio de
un conector D estndar RS-232, de 9 pines. Los programas
almacenados son retenidos en la memoria EPROM flash aun cuando las
bateras o la fuente de alimentacin elctrica fallen.
Especificaciones del dispositivo de almacenamiento de programas
N de cat. 1747-PSD
Controladores compatibles SLC 5/03 y superiores, MicroLogix 1000, 1200 y 1500
Tamao de la memoria mximo de 64 K de palabras
Tipo de memoria EPROM flash
(2) bateras AAA, o bien,
Potencia de operacin
una fuente de alimentacin elctrica (de 7 a 30 VCC, 250 mA mx.)
Cables compatibles 1747-CP3 y 1761-CBL-PM02 (no incluido)

Paquetes de actualizacin
Los paquetes de actualizacin del sistema operativo SLC 500 le
permiten tener acceso a las mejoras funcionales ms recientes para su
controlador existente.
Descripciones de los paquetes de actualizacin de SLC 500
1747-OS302 Paquete de actualizacin del SLC 5/03: incluye 5 etiquetas de actualizacin
1747-OS401 Paquete de actualizacin del SLC 5/04: incluye 5 etiquetas de actualizacin
Paquete de actualizacin flash del SLC 5/05: incluye CD, instrucciones y
1747-DU501
5 etiquetas de actualizacin
1747-RL302 Etiquetas del paquete de actualizacin del SLC 5/03: incluye 10 etiquetas
Ensamblaje de la batera de litio 1747-BA

Una batera de litio reemplazable proporciona alimentacin de respaldo
para la RAM. La batera de litio proporciona respaldo por
aproximadamente cinco aos para el 1747-L511 y dos aos para el
1747-L514. Asimismo, proporciona respaldo por aproximadamente dos
aos para el SLC 5/02, 5/03, 5/04 y SLC 5/05. Un indicador LED de la
batera en el procesador le alertar cuando el voltaje de la batera se
debilite.

un chasis con suficientes ranuras
Seleccin de un chasis SLC 500
(considere posibles expansiones)
las tapas ciegas para ranura sin usar
los cables de interconexin
Chasis de 4 ranuras Chasis de 7 ranuras Chasis de 13 ranuras
Los chasis modulares SLC proporcionan flexibilidad en la configuracin

de sistemas. Hay cuatro tamaos de chasis disponibles para ajustarse a
las necesidades de su aplicacin. Elija entre los chasis de 4 ranuras, 7
ranuras, 10 ranuras y 13 ranuras en base a los requisitos de sus
componentes modulares de hardware. El chasis modular SLC 1746 aloja
al procesador o mdulo adaptador de E/S y a los mdulos de E/S.
Cada chasis requiere de su propia fuente de alimentacin elctrica, la
cual se monta en el lado izquierdo del chasis. Se pueden conectar un
mximo de 3 chasis con los cables de interconexin de chasis (no se
incluyen). Si se requiere de un cable de interconexin, seleccione un
cable de interconexin de chasis en la tabla siguiente.
Descripciones de chasis y cables
1746-A4 Chasis de 4 ranuras
Cable de interconexin del chasis: cable plano que se usa al vincular el chasis de estilo
1746-C7
modular a una distancia de separacin de 15.2 cm (6 pulg.) en un envolvente.
Cable de interconexin del chasis: se usa al vincular el chasis de estilo modular a una
1746-C9
distancia de separacin de 15.3 cm (6 pulg.) a 91.4 cm (36 pulg.) en un envolvente.
Cable de interconexin del chasis: se usa al vincular el chasis de estilo modular a una
1746-C16
distancia de separacin de 0.914 m (36 pulg.) a 1.27 m (50 pulg.) en un envolvente.
Tapa ciega para ranura de tarjeta 1746-N2

Use la tapa ciega para ranura de tarjeta 1746-N2 para proteger las
ranuras que no utilice en el chasis del polvo y materias residuales.

Las figuras a continuacin ofrecen las dimensiones de montaje para cada uno de los
Dimensin del chasis modulares y las opciones disponibles de fuentes de alimentacin elctrica.
chasis Importante: Adems de las dimensiones, hay requisitos importantes de espacio,
calentamiento y conexin a tierra que se deben considerar al montar un chasis
SLC. Consulte el documento SLC 500 Modular Chassis Installation
Instructions, nmero de publicacin 1746-IN016 para obtener ms informacin.
Chasis modular de 4 ranuras


Front View Left Side View
5.5 Dia (0.217)
11 Dia (0.433) 175 (6.89)
1.0 (0.04)
(3)
(2)
158 (6.22)
171 (6.73)
171 (6.73)
140 (5.51)
140 (5.51)
(1)
14
(0.55)
5.5 Dia 45
(0.217) (1.77) 145 (5.71)
320 (12.60)
340 (13.39)
366 (14.41)
millimeters (inches)

Front View Left Side View
1.0 (0.04)
5.5 Dia (0.217) 140 (5.51) 55
11 Dia (0.433) (2.17)
(3) 140 (5.51)

171 (6.73)
140 (5.51)
158 (6.22)
(2)
(1)
14
(0.55)
5.5 Dia 145 (5.71)
(0.217) 140 (5.51)
435 (17.13)
455 (17.91) millimeters (inches)
481 (18.94)
(1) Dimensions for 1746-P1 Power Supply

(2) Dimensions for 1746-P2, -P3, -P5, -P6, and P7 Power Supplies
(3) Dimensions for 1746-P4 Power Supply


una fuente de alimentacin elctrica para
Seleccin de las fuentes de
cada chasis (considere la carga de todo
el sistema sobre la fuente de
alimentacin elctrica de SLC 500
alimentacin elctrica y la capacidad de
sta para permitir expansiones del
sistema).
Al configurar un sistema modular, debe contar con una fuente de

alimentacin elctrica para cada chasis. Una configuracin cuidadosa
del sistema producir un rendimiento ptimo del mismo. La carga
excesiva de las tomas de la fuente de alimentacin elctrica puede
producir una desactivacin de la fuente de alimentacin elctrica o un
fallo prematuro.
Vea el ejemplo de seleccin de la fuente de alimentacin elctrica en la
siguiente seccin y use la hoja de trabajo en blanco que se ofrece al final
de esta gua para determinar cul fuente de alimentacin es adecuada
para su sistema. Necesita una hoja de trabajo para cada chasis.
SUGERENCIA: Considere futuras expansiones del sistema al
seleccionar las fuentes de alimentacin elctrica.
El sistema SLC tiene tres fuentes de alimentacin de CA y cuatro de CC.
La fuente de alimentacin se monta en el lado izquierdo del chasis con
dos tornillos. En el caso de las fuentes de alimentacin de CA, la
seleccin de 120/240 volts se hace colocando el puente de manera que
coincida con el voltaje de entrada. Las fuentes de alimentacin elctrica
de SLC tienen un indicador LED que se ilumina cuando la fuente de
alimentacin elctrica funciona correctamente.
Las fuentes de alimentacin elctrica estn diseadas para resistir cortes
breves de energa. Un corte de energa de un perodo de 20
milisegundos a 3 segundos no afecta la operacin del sistema,
dependiendo de la carga.

Nmeros de catlogo y especificaciones de las fuentes de alimentacin elctrica

Capacidad de Capacidad de Corriente de entrada
N de corriente (Amps) corriente (Amps) Capacidad de al momento del
cat. Voltaje de lnea a5V a 24 V corriente del usuario arranque, mx.
85-132/170-265 VCA, de
1746-P1 2A 0.46 A 0.2 mA a 24 VCC 20 A
47 a 63 Hz
85-132/170-265 VCA, de
1746-P2 5A 0.96 A 0.2 mA a 24 VCC 20 A
47 a 63 Hz
1746-P3 de 19.2 a 28.8 VCC 3.6 A 0.87 A 20 A
85-32/170-250 VCA, de 47
1746-P4 10 A 2.88 A 1 A a 24 VCC 45 A
a 63 Hz
1746-P5 de 90 a 146 VCC 5A 0.96 A 0.2 mA a 24 VCC 20 A
1746-P6 de 30 a 60 VCC 5A 0.96 A 0.2 mA a 24 VCC 20 A
Entrada de 12 VCC: 2 A Entrada de 12 VCC: 0.46 A
1746-P7 de 10 a 30 VCC, aislado 20 A
Entrada de 24 VCC: 3.6 A Entrada de 24 VCC: 0.87 A
El total de toda la potencia de salida (backplane de 5 V, backplane de 24 V y fuente de alimentacin del usuario de 24 V) no debe exceder de 70 W.
Especificaciones generales de la fuente de alimentacin elctrica 1746-Px

Especificacin Descripcin
de 0 a 60 C (de 32 a 140 F)
Temperatura de
(Capacidad de corriente reducida en un 5% por encima de los 55 C para P1,
funcionamiento
P2, P3, P5, P6 y P7, sin reduccin para P4)
Humedad relativa de 5 a 95% sin condensacin
Cableado #14 AWG (2 mm2)

Ejemplo de la Seleccione una fuente de alimentacin elctrica para el chasis 1 y el chasis 2

en el sistema de control que se muestra ms adelante. Para obtener una lista
seleccin de una detallada de las corrientes de carga de dispositivos, vea la siguiente seccin.
fuente de Chassis 1 Chassis 2
alimentacin DH-485 Network ? ?

Personal
elctrica Computer
1747-AIC 1747-UIC
1747-AIC
Chassis 1 Ranura Corriente del

Nmeros Descripcin N de cat. backplane a 24 VCC
0 Unidad del procesador 1747-L514 0.105 A
? 1 Mdulo de entrada 1747-IV8 0.000 A
2 Mdulo de salida de transistor 1746-OB8 0.000 A
3 Mdulos de salida de triac 1746-OA16 0.000 A
Dispositivo perifrico Acoplador de vnculo aislado 1747-AIC 0.085 A
Slot 0 1 2 3
Corriente total 0.190 A
La fuente de alimentacin elctrica 1746-P1 es suficiente para el chasis

n 1. La capacidad de corriente interna de la 1746-P1 es de 2 A a 5 VCC
y de 0.46 A a 24 VCC.
Chassis 2 Ranura Corriente del
Nmeros Descripcin N de cat. backplane a 24 VCC
0 Unidad del procesador 1747-L514 0.105 A
? 1 Mdulo de salida 1747-OW16 0.180 A
2 Mdulo combinado 1746-IO12 0.070 A
3, 4, 5, 6 Mdulos de salida analgica 1746-NO4I 0.780 A (4 x 0.195)
Dispositivo perifrico Acoplador de vnculo aislado 1747-AIC 0.085 A
Slot 0 1 2 3 4 5 6
Dispositivo perifrico Interface de USB a DH-485 1747-UIC N/A
Corriente total 1.220 A
La fuente de alimentacin elctrica 1746-P4 es suficiente para el chasis

n 2. La capacidad de corriente interna de esta fuente de alimentacin
elctrica es de 10 A a 5 VCC y 2.88 A a 24 VCC; sin exceder de 70
watts.
Si tiene un sistema de varios chasis, haga copias de la hoja de trabajo
de fuentes de alimentacin elctrica que se incluye al final de esta gua.
La pgina siguiente proporciona un ejemplo de una hoja de trabajo para
el sistema anterior.

Ejemplo de la hoja de trabajo de fuente de alimentacin elctrica

Procedimiento
1. Para cada ranura del chasis que contenga un mdulo, liste el nmero de ranura, el nmero de catlogo del mdulo y sus corrientes mximas de 5 V y 24
V. Tambin incluya el consumo de potencia de los dispositivos perifricos que estn conectados a procesador, aparte de un DTAM, HHT o PIC; el consumo
de potencia de estos dispositivos se toma en cuenta en el consumo de potencia del procesador.
Chasis nmero 1 Corrientes mximas Chasis nmero 2 Corrientes mximas
Nmero de ranura N de cat. 5 VCC 24 VCC Nmero de ranura N de cat. 5 VCC 24 VCC
0 1747-L511 0.350 A 0.105 A 0 1747-L514 0.350 A 0.105 A
1 1746-IV8 0.050 A 1 1746-OW16 0.170 A 0.180 A
2 1746-OB8 0.135 A 2 1746-NO41 0.055 A 0.195 A
3 1746-OA16 0.370 A 3 1746-NO41 0.055 A 0.195 A
4 1746-NO41 0.055 A 0.195 A
5 1746-NO41 0.055 A 0.195 A
6 1746-IO12 0.090 A 0.070 A
Dispositivo perifrico 1747-AIC 0.085 A Dispositivo perifrico 1747-AIC 0.085 A

Dispositivo perifrico Dispositivo perifrico
2. Sume las corrientes de carga de todos 2. Sume las corrientes de carga de todos
los dispositivos del sistema en 5 y 24 0.905 A 0.190 A los dispositivos del sistema en 5 y 24 0.830 A 1.220 A
VCC para determinar la Corriente total. VCC para determinar la Corriente total.
3. En el caso de las fuentes de alimentacin elctrica 1746-P4, calcule el consumo de potencia total de todos los dispositivos del sistema. Si no est usando una 1746-P4, vaya al paso 4.
Corriente Multiplicar por = Watts Corriente Multiplicar por = Watts
Corriente total a 5 Corriente total a
0.905 A 5V 4.525 W 0.830 A 5V 4.15 W
VCC 5 VCC
0.190 A 24 V 4.56 W 1.220 A 24 V 29.28 W
VCC 24 VCC
Corriente de usuario a Corriente de
0.500 A 24 V 12.00 W 0.500 A 24 V 12.00 W
24 VCC usuario a 24 VCC
Sume los valores de watts para determinar la Sume los valores de watts para determinar la
potencia total (que no puede exceder de 70 W) 21.085 W potencia total (que no puede exceder de 70 W) 45.43 W
4. Seleccione la fuente de alimentacin elctrica de la lista de nmeros de catlogo que se muestra a continuacin. Compare la corriente total que se
requiere para el chasis con la capacidad de corriente interna de las fuentes de alimentacin elctrica. Asegrese de que el consumo de corriente total del
chasis sea menor que la capacidad de corriente interna de la fuente de alimentacin elctrica, tanto para las cargas de 5 V como para las de 24 V.
Capacidad de corriente interna Capacidad de corriente interna
Nmero de catlogo 5 VCC 24 VCC Nmero de catlogo 5 VCC 24 VCC
1746-P1 2.0 A 0.46 A 1746-P1 2.0 A 0.46 A
1746-P2 5.0 A 0.96 A 1746-P2 5.0 A 0.96 A
1746-P3 3.6 A 0.87 A 1746-P3 3.6 A 0.87 A
1746-P4 (ver el paso 3) 10.0 A 2.88 A 1746-P4 (ver el paso 3) 10.0 A 2.88 A
1746-P5 5.0 A 0.96 A 1746-P5 5.0 A 0.96 A
1746-P6 5.0 A 0.96 A 1746-P6 5.0 A 0.96 A
Entrada de 12 V 2.0 A 0.46 A Entrada de 12 V 2.0 A 0.46 A
1747-P7 1747-P7
Fuente de alimentacin elctrica
Fuente de alimentacin elctrica requerida 1746-P1 requerida 1746-P4
Vea la grfica de capacidad de corriente de la P7 en la pgina 73.

Carga de la fuente de alimentacin elctrica y disipacin de calor

Use los valores en las tablas siguientes para calcular la carga de la fuente de alimentacin elctrica de cada
chasis en su aplicacin modular SLC.
Procesadores
Corriente del Corriente del Disipacin trmica, Disipacin trmica,
N de cat. backplane (mA) a 5 V backplane (mA) a 24 V Watts por punto mn. mx.
1747-L511 350 mA 105 mA N/A 1.75 W 1.75 W
1747-L514 350 mA 105 mA N/A 1.75 W 1.75 W
1747-L524 350 mA 105 mA N/A 1.75 W 1.75 W
1747-L531 500 mA 175 mA N/A 1.75 W 1.75 W
1747-L532 500 mA 175 mA N/A 2.90 W 2.90 W
1747-L541 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-L542 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-L543 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-L551 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-L552 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-L553 1000 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
Mdulos de entrada digital

1746-IA4 35 mA 0 mA 0.270 W 0.175 W 1.30 W
1746-IA8 50 mA 0 mA 0.270 W 0.250 W 2.40 W
1746-IA16 85 mA 0 mA 0.270 W 0.425 W 4.80 W
1746-IB8 50 mA 0 mA 0.200 W 0.250 W 1.90 W
1746-IB16 85 mA 0 mA 0.200 W 0.425 W 3.60 W
1746-IB32 106 mA 0 mA 0.200 W 0.530 W 6.90 W
1746-IC16 85 mA 0 mA 0.220 W 0.425 W 3.95 W
1746-IG16 140 mA 0 mA 0.270 W 0.700 W 1.00 W
1746-IH16 85 mA 0 mA 0.320 W 0.675 W 3.08 W
1746-IM4 35 mA 0 mA 0.350 W 0.175 W 1.60 W
1746-IM8 50 mA 0 mA 0.350 W 0.250 W 3.10 W
1746-IM16 85 mA 0 mA 0.350 W 0.425 W 6.00 W
1746-IN16 85 mA 0 mA 0.350 W 0.425 W 6.00 W
1746-ITB16 85 mA 0 mA 0.200 W 0.425 W 3.625 W
1746-ITV16 85 mA 0 mA 0.200 W 0.425 W 3.625 W
1746-IV8 50 mA 0 mA 0.200 W 0.250 W 1.90 W
1746-IV16 85 mA 0 mA 0.200 W 0.425 W 3.60 W
1746-IV32 106 mA 0 mA 0.200 W 0.530 W 6.90 W
Carga de la fuente de alimentacin elctrica para los mdulos de la serie D y posteriores.

Mdulos de salida digital

1746-OA8 185 mA 0 mA 1.00 W 0.925 W 9.00 W
1746-OA16 370 mA 0 mA 0.462 W 1.85 W 9.30 W
1746-OAP12 370 mA 0 mA 1.00 W 1.85 W 10.85 W
1746-OB8 135 mA 0 mA 0.775 W 0.675 W 6.90 W
1746-OB16 280 mA 0 mA 0.338 W 1.40 W 7.60 W
1746-OB32 190 mA 0 mA 0.078 W 2.26 W 4.80 W
1746-OBP8 135 mA 0 mA 0.300 W 0.675 W 3.08 W
1746-OBP16 250 mA 0 mA 0.310 W 1.25 W 6.21 W
1746-OB16E 135 mA 0 mA 0.338 W 1.40 W 7.60 W
1746-OB32E 190 mA 0 mA 0.078 W 2.26 W 4.80 W
1746-OG16 180 mA 0 mA 0.033 W 0.90 W 1.50 W
1746-OV8 135 mA 0 mA 0.775 W 0.675 W 6.90 W
1746-OV16 270 mA 0 mA 0.338 W 1.40 W 7.60 W
1746-OV32 190 mA 0 mA 0.078 W 2.26 W 4.80 W
1746-OVP16 250 mA 0 mA 0.310 W 1.25 W 6.21 W
1746-OW4 45 mA 45 mA 0.133 W 1.31 W 1.90 W
1746-OW8 85 mA 90 mA 0.138 W 2.59 W 3.70 W
1746-OW16 170 mA 180 mA 0.033 W 5.17 W 5.70 W
1746-OX8 85 mA 90 mA 0.825 W 2.59 W 8.60 W
Carga de la fuente de alimentacin elctrica para los mdulos de la serie D y posteriores.
Mdulos combinados digitales

0.270 W por punto de entrada
1746-IO4 30 mA 25 mA 0.75 W 1.60 W
0.133 W por punto de salida
1746-IO8 60 mA 45 mA 1.38 W 3.00 W
1746-IO12 90 mA 70 mA 2.13 W 4.60 W
1746-IO12DC 80 mA 60 mA 1.84 W 3.90 W

Mdulos de entrada analgica

1746-NI4 25 mA 85 mA N/A 2.17 W 2.20 W
1746-NI8 200 mA 100 mA N/A 3.4 W 3.4 W
1746-NI16I 125 mA 75 mA N/A 2.43 W 2.43 W
1746-NI16V 125 mA 75 mA N/A 3.76 W 3.8 W
Mdulos de salida analgica

1746-NO4I 55 mA 195 mA N/A 4.96 W 5.00 W
1746-NO4V 55 mA 145 mA N/A 3.78 W 3.80 W
1746-NO8I 120 mA 250 mA N/A 2.44 W 6.6 W
1746-NO8V 120 mA 160 mA N/A 1.98 W 4.44 W
Con el puente establecido como RACK, de lo contrario, es 0.000.
Mdulos combinados analgicos

1746-FIO4I 55 mA 150 mA N/A 3.76 W 3.80 W
1746-FIO4V 55 mA 120 mA N/A 3.04 W 3.10 W
1746-NIO4I 55 mA 145 mA N/A 3.76 W 3.80 W
1746-NIO4V 55 mA 115 mA N/A 3.04 W 3.10 W

Mdulos especiales
1746-BAS-T 150 mA 40 mA N/A 3.75 W 3.80 W
1746-BLM 110 mA 85 mA N/A 5.00 W 5.00 W
1746-BTM 110 mA 85 mA N/A 2.59 W 2.59 W
1746-HSCE 320 mA 0 mA N/A 1.60 W 1.60 W
1746-HSCE2 250 mA 0 mA N/A 1.25 W 1.25 W
1746-HSRV 300 mA 0 mA N/A 1.50 W 1.50 W
1746-HSTP1 200 mA 90 mA N/A 1.50 W 1.50 W
1746-INT4 110 mA 85 mA N/A 1.26 W 1.26 W
1746-NR4 50 mA 50 mA N/A 1.50 W 1.50 W
1746-NR8 100 mA 55 mA N/A 1.82 W 1.82 W
1746-NT4 60 mA 40 mA N/A 0.80 W 0.80 W
1746-NT8 120 mA 70 mA N/A 2.28 W 2.28 W
1746-QS 1000 mA 200 mA N/A 9.80 W 9.80 W
1746-QV 250 mA 0 mA N/A 1.075 W 1.075 W
Cuando se usan los mdulos BAS o KE para suministrar alimentacin elctrica a un AIC, se debe sumar 0.085 A (la corriente de carga del AIC) al valor de carga de la fuente de alimentacin
elctrica del mdulo BAS o KE a 24 VCC.
Mdulos de comunicacin
1747-ACN15 900 mA 0 mA N/A 4.50 W 4.50 W
1747-ACNR15 900 mA 0 mA N/A 4.50 W 4.50 W
1747-ASB 375 mA 0 mA N/A 1.875 W 1.875 W
1747-BSN 800 mA 0 mA N/A 4.00 W 4.00 W
1747-DCM 360 mA 0 mA N/A 1.80 W 1.80 W
1747-KE 150 mA 40 mA N/A 3.75 W 3.80 W
1747-KFC15 640 mA 0 mA N/A 3.20 W 3.20 W
1747-SCNR 900 mA 0 mA N/A 4.50 W 4.50 W
1747-SDN 500 mA mA N/A 2.50 W 2.50 W
1747-SN 600 mA 0 mA N/A 4.50 W 4.50 W
Cuando se usan los mdulos BAS o KE para suministrar alimentacin elctrica a un AIC, se debe sumar 0.085 A (la corriente de carga del AIC) al valor de carga de la fuente de alimentacin
elctrica del mdulo BAS o KE a 24 VCC.
Dispositivos perifricos
1747-AIC 0 mA 85 mA N/A 2.00 W 2.00 W
1747-UIC N/A N/A N/A N/A N/A
1747-PSD N/A N/A N/A N/A N/A
1761-NET-AIC 0 mA 0 mA N/A 2.50 W 2.50 W
1761-NET-DNI 0 mA 0 mA N/A 2.50 W 2.50 W
1761-NET-ENIW 0 mA 0 mA N/A 2.50 W 2.00 W
El consumo de alimentacin elctrica del 1747-UIC es menor de 100 mA.

La corriente para el 1761-NET-AIC y el 1761-NET-ENI(W) debe provenir de una fuente de alimentacin externa de 24 VCC.

Grficas de Use las grficas a continuacin para determinar la disipacin de la

fuente de alimentacin elctrica en el paso 2 del ejemplo de la hoja de
disipacin de calor trabajo para calcular la disipacin de calor.
de la fuente de 1746-P1 Power Supply Change in Power 1746-P2 Power Supply Change in Power
Power Supply Dissipation (Watts)

Dissipation due to Output Loading

alimentacin 20
18
20
18
16 16
elctrica 14
12
14
12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
0 5 10 15 20 25 0 10 20 30 40 50 60
Power Supply Loading (Watts) Power Supply Loading (Watts)
1746-P3 Power Supply Change in Power 1746-P4 Power Supply Change in Power

25 25
20 20
15 15
10 10
5 5
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 60 70 80
1746-P5 Power Supply Change in Power 1746-P6 Power Supply Change in Power
Dissipation due to Output Loading Dissipation due to Output Loading

20 25
18
16 20
14
12 15
10
8 10
6
4 5
2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60
1746-P7 Power Supply Change in Power


20
18
16 24V Input
14
12 12V Input
10
8
6
4
2
0
0 20 40 60 80 100
Power Supply Loading (Watts)

Ejemplo de la hoja de trabajo de disipacin de calor

Procedimiento para calcular la disipacin de calor total del controlador
1. Escriba el total de watts disipados por el procesador, las E/S, los mdulos especiales y cualquier dispositivo perifrico que est conectado al procesador.
Chasis nmero 1 Chasis nmero 2 Chasis nmero 3
Disip. de Disip. de Disip. de
Ranura N de cat. calor (watts) Ranura N de cat. calor (watts) Ranura N de cat. calor (watts)
0 1747-L511 1.75 4 1746-IA16 4.8
1 1746-BAS 3.8 5 1746-IA16 4.8
2 1746-IAB 2.4 6 1746-OW16 5.5
3 1746-OV8 6.9 7 1746-OW16 5.7
Dispositivo Dispositivo
1747-DTAM 2.5 Disp. perifrico
perifrico perifrico
Dispositivo Dispositivo
Disp. perifrico
perifrico perifrico
2. Sume los valores de disipacin 2. Sume los valores de disipacin 2. Sume los valores de disipacin
de calor para obtener la disipacin 17.35 de calor para obtener la disipacin 20.8 de calor para obtener la disipacin
total de calor del chasis. total de calor del chasis. total de calor del chasis.
3. Calcule la carga de la fuente de alimentacin elctrica de cada chasis (los watts mnimos) para cada dispositivo.
0 1747-L511 1.75 4 1746-IA16 0.425
1 1746-BAS 3.75 5 1746-1A16 0.425
2 1746-IA8 0.25 6 1746-OW16 5.17
3 1746-OV8 0.675 7 1746-OW16 5.17
Alimentacin Alimentacin Alimentacin

2.4
elctrica de usuario elctrica de usuario elctrica de usuario
Dispositivo Dispositivo Dispositivo
1747-DTAM 2.5
perifrico perifrico perifrico
4. Sume los valores de disipacin de 4. Sume los valores de disipacin 4. Sume los valores de disipacin
calor para obtener la carga de su 8.925 de calor para obtener la carga de su 13.59 de calor para obtener la carga de su
fuente de alimentacin elctrica. fuente de alimentacin elctrica. fuente de alimentacin elctrica.
5. Use la carga de la fuente de 5. Use la carga de la fuente de 5. Use la carga de la fuente de
alimentacin elctrica (paso 4) de cada alimentacin elctrica (paso 4) de alimentacin elctrica (paso 4) de
chasis y las grficas en la pgina 80 13.0 cada chasis y las grficas en la pgina 15.0 cada chasis y las grficas en la pgina
para determinar la disipacin de la 80 para determinar la disipacin de la 80 para determinar la disipacin de la
6. Sume el valor de disipacin del chasis 6. Sume el valor de disipacin del chasis 6. Sume el valor de disipacin del chasis
(paso 2) a la disipacin de la fuente de 30.35 (paso 2) a la disipacin de la fuente de 35.8 (paso 2) a la disipacin de la fuente de
alimentacin elctrica (paso 5). alimentacin elctrica (paso 5). alimentacin elctrica (paso 5).
7. Sume los valores del paso 6 y coloque el resultado hacia la derecha. 66.15
8. Convierta el valor del paso 7 en BTU/hr multiplicando la disipacin total de calor del controlador por 3.414. 225.84
Si usted tiene un dispositivo conectado a la alimentacin elctrica de usuario, multiplique 24 VCC por la cantidad de corriente que utiliza ese dispositivo. Incluya la alimentacin elctrica de
usuario en la carga total de la fuente de alimentacin elctrica.

el paquete RSLogix 500 apropiado
Seleccin de software de
para su aplicacin
otros paquetes de software, como
programacin
RSNetworx para ControlNet o RSNetworx La programacin familiar de diagrama de lgica de escalera hace que la
para DeviceNet, si es necesario familia de SLC 500 resulte fcil de programar con una computadora
personal y el software de programacin RSLogix 500.
Software RSLogix El paquete de programacin de lgica de escalera RSLogix 500 fue el

primer software de programacin de PLC en ofrecer una productividad
500 insuperable con una interface de usuario que es lder en la industria.
RSLogix 500 es compatible con programas creados con los paquetes de
programacin basados en DOS de Rockwell Software para las familias de
procesadores SLC 500 y MicroLogix, lo que hace que el mantenimiento
de programas entre plataformas de hardware sea conveniente y fcil.
RSLogix 500 se puede usar con Windows 98, Windows NT (4.0),
Windows 2000 Windows XP.
Funciones de edicin flexibles y fciles de usar

Cree programas de aplicacin sin preocuparse de escribir la sintaxis correcta.
Un verificador de proyecto genera una lista de errores por la que usted se
puede desplazar para hacer correcciones segn convenga.
Los potentes editores en lnea le permiten modificar su programa de aplicacin
a la vez que el proceso sigue funcionando. La funcin de probar ediciones
prueba la operacin de sus modificaciones antes de que se convierta en parte
permanente del programa de aplicacin. Las sesiones de edicin en lnea y
fuera de lnea estn limitadas nicamente por la cantidad de RAM disponible.
La edicin mediante movimiento de elementos con el mouse le permite mover
rpidamente instrucciones o copiarlas de rengln a rengln dentro de un
proyecto, los renglones de una subrutina, o proyecto, a otro o los elementos de
una tabla de datos de un archivo de datos a otro.
Se puede acceder rpidamente a los mens de contexto para las herramientas
comunes de software al hacer clic con el botn derecho del mouse en las
direcciones, smbolos, instrucciones, renglones u otros objetos de aplicacin.
Esta caracterstica le ofrece toda la funcionalidad necesaria para llevar a cabo
una tarea en un solo men. Esta es una funcin que ahorra tiempo puesto que
no se tiene que recordar la ubicacin de las opciones de funcionalidad en la
barra del men.
Configuracin de E/S por medio del mouse

El configurador de E/S de fcil uso le permite seleccionar un mdulo o
moverlo con el mouse de una lista general para asignarlo a una ranura
en su configuracin. Se puede acceder fcilmente a la configuracin
avanzada, la cual se requiere para los mdulos especiales y analgicos.
Las formas tiles aceleran la captura de los datos de configuracin.
Tambin hay a su disposicin una funcin de configuracin automtica
de E/S.
Potente editor de base de datos

Utilice el editor de grupos de smbolos para generar y clasificar grupos
de smbolos de manera que pueda seleccionar fcilmente porciones de
su documentacin guardada para utilizarla en varios proyectos.
La lista del selector de smbolos le permite asignar direcciones o
smbolos a sus instrucciones de lgica de escalera con slo hacer clic
en ellos.
Exporte su base de datos en formato de valores separados con comas
(CSV) para usar o manipular los datos en su programa preferido de hoja
de clculo. Al terminar, simplemente importe el archivo CSV en el
RSLogix 500.
Herramientas de diagnsticos y resolucin de

problemas
Localice rpidamente el rea especfica en la aplicacin que est
ocasionando problemas con los diagnsticos avanzados. Diagnostique
la interaccin de las instrucciones de salida en una seccin de su
programa vindolos al mismo tiempo.
Examine simultneamente el estado de los bits, temporizadores,
contadores, entradas y salidas, todo en una ventana, con el monitor
personalizado de datos. Cada proyecto de aplicacin que se crea puede
tener su propia ventana del monitor personalizado de datos.
Utilice la pantalla de estado con fichas para revisar fcilmente la
configuracin de bit de estado especfica de su programacin de
aplicacin, incluso la informacin del tiempo de escn y del registro
matemtico, la configuracin de las interrupciones y ms.
Asistencia en base a demanda

La ayuda integral en lnea ofrece una referencia de instrucciones as
como instrucciones paso a paso para tareas comunes.

Paquetes de programacin RSLogix 500

Todos los paquetes descritos en la tabla a continuacin son las
versiones en ingls en CD-ROM. Se pueden usar nicamente con
Windows 98, Windows 2000, Windows ME, Windows XP o
Windows NT (4.0).
Software RSLogix 500
Crea, modifica y monitorea los

Programacin RSLogix 500 programas de aplicacin utilizados
para las familias SLC 500 y 9324-RL0300ENE por las familias de controladores
MicroLogix programables MicroLogix y
Descripcin N de cat. SLC 500.
Una solucin eficaz para los usuarios
de nivel inicial o preocupados por los
costos, este paquete proporciona la
RSLogix 500 Starter 9324-RL0100ENE
funcionalidad bsica de la versin de
funcionalidad completa con algunas de
las funciones avanzadas inhabilitadas.
Este paquete combina las funciones
del RSLogix 500 Standard ms la
capacidad de creacin de secuencias
RSLogix 500 Professional 9324-RL0700NXENE de comando de Microsoft VBA e
incluye RSLogix Emulate 500,
RSNetworx para ControlNet y
RSNetworx para DeviceNet.
Importante: Usted debe proporcionar los medios de comunicacin entre

la PC y el procesador.
La tabla a continuacin indica con un smbolo los cables que son
compatibles con los procesadores SLC 5/01 a 5/05.
Procesador SLC 5/01 SLC 5/02 SLC 5/03 SLC 5/04 SLC 5/05

1747-UIC requiere el 1747-C13
requiere el 1747-C13 requiere el 1747-CP3
requiere el 1747-CP3
1747-CP3

1747-KTX, -PKTX
requiere el 1784-CP14 requiere el 1784-CP13

1747-PCMK
requiere el 1784-PCM4 requiere el 1784-PCM6
Ethernet 10Base-T

Asistencia tcnica para el software RSLogix 500

Garanta
Rockwell Software otorga una garanta limitada de todo un ao para los
productos de software de programacin RSLogix 500.
Contratos de continuacin de asistencia tcnica
Usted puede adquirir contratos de asistencia tcnica adicionales de un
ao. Los pedidos de contratos de continuacin de asistencia tcnica
deben ir acompaados de su nombre, direccin, nmero de serie y
nmero de versin del software (o una copia de su tarjeta de registro).
Comunquese con las oficinas de ventas locales de Allen-Bradley o un
distribuidor autorizado.
Software RSLinx El software RSLinx (de la serie 9355) es un paquete servidor de

comunicaciones que proporciona conectividad a los dispositivos en la
planta para una amplia variedad de aplicaciones. RSLinx puede aceptar
varias aplicaciones de software comunicndose de manera simultnea a
una variedad de dispositivos en muchas redes distintas.
RSLinx ofrece una interface grfica de fcil uso para desplazarse en su
red. Seleccione un dispositivo y haga clic para tener acceso a una
variedad de herramientas integradas de configuracin y monitoreo. Se
proporciona un conjunto completo de drivers de comunicacin para sus
necesidades de conexiones de red, incluso para las redes anteriores de
Allen-Bradley.
RSLinx est disponible en varios paquetes que satisfacen la demanda de

una variedad de requisitos de costo y funcionalidad.
RSLinx se puede usar con Windows 98, Windows 2000, Windows ME,
Windows XP o Windows NT (versin 4.0 con Service Pack 3 superior).

El software RSNetWorx es la herramienta de configuracin y administracin

Software para sus redes ControlNet, DeviceNet o EtherNet. Hay una versin disponible
RSNetworx de RSNetWorx para cada una de estas redes. El software RSNetWorx le
permite crear una representacin grfica de su red y configurar los
parmetros que definen la red. Con RSNetWorx, usted puede:
examinar una red automticamente y determinar lo que est presente

en la red por medio del paquete de comunicacin RSLinx, lder en la
industria, que se incluye en el CD-ROM RSNetWorx.
usar los servicios de la hoja electrnica de datos (EDS) que el software
ofrece para configurar los parmetros de dispositivo y para instalar la
capacidad para nuevos dispositivos.
definir los intercambios de informacin de entrada/salida que se
llevarn a cabo en la red
definir los componentes de su red en lnea o fuera de lnea.
mantener un control total de la asignacin de la informacin que se
intercambia entre su controlador y los dispositivos en la red
ver mensajes de error, de advertencia e informativos inmediatamente y
llevar a cabo los pasos de acciones correctivas que estn a su
disposicin en todos los mensajes.
usar comando sencillos para cargar o descargar dispositivos
individuales en toda la red.
RSNetworx se puede usar con Windows 98, Windows 2000, Windows
ME, Windows XP o Windows NT (versin 4.0 con Service Pack 6
superior).
Pruebe y depure todos sus programas de lgica de escalera antes de la
Software RSLogix puesta en marcha y el arranque. RSLogix Emulate 500 es un paquete de
Emulate 500 software para Microsoft Windows que emula uno o ms procesadores
SLC 500. Usted determina los programas de lgica de escalera que
desea ejecutar y RSLogix Emulate escanea la lgica de escalera como lo
hara un procesador real.
El software RSLogix Emulate 500 se puede usar con Windows 2000 (con
el Service Pack 2 superior), Windows XP (con el Service Pack 1
superior) o Windows NT (versin 4.0 con el Service Pack 6A o
superior). Viene incluido en el paquete de software de programacin
RSLogix 500 Professional.
El software RSLogix Emulate 500 se puede usar con Windows 2000 (con
el Service Pack 2 superior), Windows XP (con el Service Pack 1
superior) o Windows NT (versin 4.0 con el Service Pack 6A o superior).
Viene incluido en el paquete de software de programacin RSLogix 500
Professional.

Resumen
Hoja de clculo de Utilice una hoja de clculo para registrar la cantidad y tipo de
dispositivos que su sistema SLC 500 necesita. Por ejemplo, este sistema
un ejemplo de como muestra:
sistema
podra resultar en esta hoja de clculo:
Dispositivo Puntos necesarios de E/S N de cat. Puntos de E/S por mdulo Nmero de mdulos
Entradas digitales de 120 VCA 73 1746-IA8 8 10
Salidas digitales de 120 VCA 25 1746-OA8 8 4
Entradas digitales de 24 VCC 43 1746-IB16 16 3
Salidas digitales de 24 VCC 17 1746-OB16 16 2
Salidas de rel asiladas 11 1746-OX8 8 2
Entradas analgicas de 4 a 20 mA 7 1746-NI8 8 1
Escner de E/S remotas N/A 1747-SN N/A 1
Fuente de alimentacin elctrica N/A 1746-Px N/A 3
Procesador SLC 500 N/A 1746-L5xx N/A 1
Tapas ciegas N/A 1746-N2 N/A 3
1746-A7 1
Chasis SLC 500 N/A N/A
1746-A10 2
Terminal PanelView N/A Serie 2711 N/A N/A

Lista para seleccin Pasos para especificar un

sistema SLC 500 No olvide considerar
de sistemas consideraciones de corriente y voltaje del
mdulo, proteccin electrnica,
1 Seleccione los mdulos de E/S
aislamiento de entradas/salidas
mdulos IFM o cables preconectados
requisitos de comunicaciones de red
2 Seleccione los mdulos
cables de comunicacin adecuados
o dispositivos de comunicacin
requisitos de software (p. ej. RSNetWorx)
requisitos de memoria, E/S, velocidad y de
3 Seleccione un procesador programacin
SLC 500 mdulos de memoria
conectores adaptadores
un chasis con ranuras para los mdulos

necesarios y para los mdulos adicionales,
a fin de que sea compatible con el
4 Seleccione un chasis SLC 500 crecimiento futuro
Tapas ciegas (1746-N2) para las ranuras
sin utilizar
cables de interconexin
la carga de la fuente de alimentacin

5 Seleccione una fuente de elctrica de todo el sistema
alimentacin elctrica SLC 500 la capacidad adicional para la expansin
del sistema
el paquete ms apropiado para sus
6 Seleccione el software de necesidades de aplicacin
programacin Requisitos de la PC para el software de
programacin RSLogix 500

Hoja de trabajo en blanco para seleccin de una fuente de

alimentacin elctrica
Procedimiento
1. Para cada ranura del chasis que contenga un mdulo, liste el nmero de ranura, el nmero de catlogo del mdulo y sus corrientes mximas de 5 V y 24
V. Tambin incluya el consumo de potencia de los dispositivos perifricos que estn conectados a procesador, aparte de un DTAM, HHT o PIC; el consumo
de potencia de estos dispositivos se toma en cuenta en el consumo de potencia del procesador.
Nmero de chasis Corrientes mximas Nmero de chasis Corrientes mximas
Nmero de ranura N de cat. 5 VCC 24 VCC Nmero de ranura N de cat. 5 VCC 24 VCC

2. Sume las corrientes de carga de todos 2. Sume las corrientes de carga de todos
los dispositivos del sistema en 5 y 24 los dispositivos del sistema en 5 y 24
VCC para determinar la Corriente total. VCC para determinar la Corriente total.
3. En el caso de las fuentes de alimentacin elctrica 1746-P4, calcule el consumo de potencia total de todos los dispositivos del sistema. Si no est usando una 1746-P4, vaya al paso 4.
Corriente Multiplicar por = Watts Corriente Multiplicar por = Watts
5V 5V
VCC 5 VCC
24 V 24 V
VCC 24 VCC
Corriente de usuario a Corriente de
24 V 24 V
24 VCC usuario a 24 VCC
Sume los valores de watts para determinar la Sume los valores de watts para determinar la
potencia total (que no puede exceder de 70 W) potencia total (que no puede exceder de 70 W)
4. Seleccione la fuente de alimentacin elctrica de la lista de nmeros de catlogo que se muestra a continuacin. Compare la corriente total que se
requiere para el chasis con la capacidad de corriente interna de las fuentes de alimentacin elctrica. Asegrese de que el consumo de corriente total del
chasis sea menor que la capacidad de corriente interna de la fuente de alimentacin elctrica, tanto para las cargas de 5 V como para las de 24 V.
Capacidad de corriente interna Capacidad de corriente interna
Nmero de catlogo 5 VCC 24 VCC Nmero de catlogo 5 VCC 24 VCC
1746-P1 2.0 A 0.46 A 1746-P1 2.0 A 0.46 A
1746-P2 5.0 A 0.96 A 1746-P2 5.0 A 0.96 A
1746-P3 3.6 A 0.87 A 1746-P3 3.6 A 0.87 A
1746-P4 (ver el paso 3) 10.0 A 2.88 A 1746-P4 (ver el paso 3) 10.0 A 2.88 A
1746-P5 5.0 A 0.96 A 1746-P5 5.0 A 0.96 A
1746-P6 5.0 A 0.96 A 1746-P6 5.0 A 0.96 A
1747-P7 1747-P7
Fuente de alimentacin elctrica Fuente de alimentacin
requerida elctrica requerida
Vea la grfica de capacidad de corriente de la P7 en la pgina 73.

Hoja de trabajo en blanco de disipacin de calor

Procedimiento para calcular la disipacin de calor total del controlador
1. Escriba el total de watts disipados por el procesador, las E/S, los mdulos especiales y cualquier dispositivo perifrico que est conectado al procesador.

2. Sume los valores de disipacin 2. Sume los valores de disipacin 2. Sume los valores de disipacin
de calor para obtener la disipacin de calor para obtener la disipacin de calor para obtener la disipacin
total de calor del chasis. total de calor del chasis. total de calor del chasis.
3. Calcule la carga de la fuente de alimentacin elctrica de cada chasis (los watts mnimos) para cada dispositivo.
Alimentacin Alimentacin Alimentacin

elctrica de usuario elctrica de usuario elctrica de usuario
Disp. perifrico Disp. perifrico Disp. perifrico
4. Sume los valores de disipacin de 4. Sume los valores de disipacin 4. Sume los valores de disipacin
calor para obtener la carga de su de calor para obtener la carga de su de calor para obtener la carga de su
5. Use la carga de la fuente de 5. Use la carga de la fuente de 5. Use la carga de la fuente de
alimentacin elctrica (paso 4) de alimentacin elctrica (paso 4) de alimentacin elctrica (paso 4) de
cada chasis y las grficas en la pgina cada chasis y las grficas en la pgina cada chasis y las grficas en la pgina
80 para determinar la disipacin de la 80 para determinar la disipacin de la 80 para determinar la disipacin de la
6. Sume el valor de disipacin del chasis 6. Sume el valor de disipacin del chasis 6. Sume el valor de disipacin del chasis
(paso 2) a la disipacin de la fuente de (paso 2) a la disipacin de la fuente de (paso 2) a la disipacin de la fuente de
alimentacin elctrica (paso 5). alimentacin elctrica (paso 5). alimentacin elctrica (paso 5).
7. Sume los valores del paso 6 y coloque el resultado hacia la derecha.
8. Convierta el valor del paso 7 en BTU/hr multiplicando la disipacin total de calor de su controlador por 3.414.
Si usted tiene un dispositivo conectado a la alimentacin elctrica de usuario, multiplique 24 VCC por la cantidad de corriente que utiliza ese dispositivo. Incluya la alimentacin elctrica de
usuario en la carga total de la fuente de alimentacin elctrica.


Guia de Seleccion SLC500 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Seleccion SLC500 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.rockwellautomation.

Sede para productos de Dodge y Reliance Electric

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Ventajas Potente, pero accesible a su presupuesto - Los controladores

Modularidad - Los procesos, fuentes de alimentacin elctrica, E/S,

Conjunto de instrucciones avanzadas - Incluye direccionamiento

Amplia seleccin de E/S - Seleccione entre ms de 60 mdulos para

Producto con resistencia industrial - Diseado para resistir las

Software de programacin de Windows - El software de

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Descripcin general del sistema

Tabla de contenido Consulte:

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Chassis Interconnect Cable

Chassis Interconnect Cable

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Elija el mdulo procesador con los puertos de comunicacin incorporados

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Configuracin del sistema

Evale qu comunicaciones necesitar. Conocer sus requisitos de

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Especificaciones Las siguientes especificaciones se aplican a todos los componentes

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Utilice la siguiente lista como una gua para completar las

considere el uso de un mdulo de interface o de cables pgina 35

determine los requisitos de comunicacin de su red y pgina 44

3 Seleccione un procesador SLC 500 pgina 63

elija un procesador en base a la memoria, las E/S, el

determine el nmero de chasis y los cables de

use la hoja de trabajo para carga de la fuente de pgina 89

seleccione el paquete de software de programacin

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Los mdulos de E/S digitales estn disponibles con 4, 8, 16 32

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Descripcin general de los mdulos de E/S digitales

Certificado nicamente por CSA para lugares peligrosos de Clase 1, Divisin 2.

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Mdulos de entrada drenador de CC

Mdulos de entrada surtidor de CC

Fluctuacin de pico a pico de 50 mV (mx.)

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Mdulos de salida drenador de CC

Fluctuacin de pico a pico de 50 mV (mx).

Mdulos de salida surtidor de CC

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Mdulos de salida de rel

Clasificaciones de contactos de rel

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Mdulos de E/S combinados

Simulador de El simulador de entradas 1746-SIM est diseado para utilizarse en

Los mdulos de E/S analgicas tienen entradas de corriente o voltaje

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Descripcin general de los mdulos de E/S analgicas

nicamente conexiones unipolares.

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Mdulos de E/S analgicas de 4 canales

El peor rendimiento efectivo se presenta cuando el mdulo apenas pierde un evento.

Especificaciones de entrada de lazo de corriente para mdulos de 4 canales

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005

Especificaciones de entrada de voltaje para mdulos de 4 canales

Especificaciones de salida para los mdulos de 4 canales

1747-SG001B-ES-P - Marzo de 2005