Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
352 - 2 Capi 1 PDF
352 - 2 Capi 1 PDF
T^
Captulo 1
ESPACIO, TERRITORIO Y AMBIENTE
Prlogo
Bajo el ttulo Espacio, territorio y ambiente se agrupan siete tabajos presentados en el seminario. En unos casos, desde perspectivas diferentes y
connotadones diversas, se exploran lineamientos tericos que orientan la
discusin y las prcticas investigativas en estos temas; en otros casos, se -.
presentan resultados pardales de investigaciones, talleres o informes de Q
experiencias en la formulacin de planes para la accin local. A continua- i^
cin se resean brevemente los contenidos de cada una de las ponencias. ^
En Geografa, espacio y teora social, con el objetivo de explorar aproxi- ~^
maciones entre geografa y teora social, Ovidio Delgado presenta un balance de las tansformaciones del concepto de espado y de los discursos
derivados del mismo en varias de las corrientes metodolgicas desarrolladas en la geografa desde mediados del siglo XX hasta comienzos del siglo
XXI.
Edgard Moncayo en su escrito Evolucin de los paradigmas y modelos
interpretativos del desarrollo regional informa y discute sobre ell-^
redescubrimiento del espado como referente fundamental de la econonuaui
y la poltica. A partir de una resea de la nueva geografa econmica del e c o - ^
nomista estadounidense Paul Krugman, el autor muestra que los m s ^
recientes cambios en la ciencia econmica tienen que ver con la valoracin de la geografa en la formulacin de las teoras de la concentracin
espacial.
^' . ' !^"
'
J. ; '
^inu
Luis Carlos Jimnez, en Organizadn espadal y regin en Colombia,
hace un recuento de las variaciones del concepto regin como objeto de
estudio geogrfico, lo mismo que de los cambios en las formas de
compartimentacin y divisin del espacio geogrfico. Tras una somera revisin de los distintos tipos de regiones, se enuncian las tendencias ms
sobresalientes de regionalizacin en el mundo occidental.
35
OVIDIO DELGACOM,
En El territorio, el ambiente y la sostenibiUdad, Julio Carrizosa propone enfocar los estudios ambientales en la perspectiva de organizadn del
territorio enmarcada dentro de procesos de desarroUo y sostenibilidad.
Desde este marco metodolgico se insinan lneas de investigacin
interdisciplinaria sobre los desequilibrios urbano-regionales y la
sostenibiUdad municipal.
Laura CeciUa Orozco informa, en Planes de accin ambiental local y
territorio, sobre los resultados de un contrato de consultora entre el Ministero del Medio Ambiente y el IDEA de la Universidad Nacional de Colombia, en el marco del cual se desarroUo una gua metodolgica para la
formulacin de Planes de Accin Ambiental Local (PAAL).
Ivn Escobar presenta, en Humedales, ros, ciudades y paisajes territoriales: una relacin ambiental del territorio, resultados de un proyecto de
cooperacin tcnica para la lectura, anUsis y valoracin territorial de estos
sistemas, como los factores ambientales de mayor dinamismo e incidencia
en la organizacin socioespadal de las ciudades colombianas. Enfatiza en
la manera desafortunada como histricamente se han asumido en Colombia las relaciones territoriales entre humedales, ros y ciudades.
Sergio Gaviria en Estudio regional de los geoecosistemas del borde occidental de los altiplanos en el territorio de jurisdiccin de la CAR, describe
los rasgos generales de estas regiones y su influencia como barreras
topogrficas en las condiciones ambientales naturales de los altiplanos, las
cuales son importantes para entender las formas de ocupacin y las actividades humanas, lo mismo que el deterioro ambiental.
Sin pretender desvirtuar la importancia de cada uno de los trabajos
aqu publicados, vale la pena sealar que una lectura global de estos textos
revela que los conceptos de espacio, territorio y ambiente tienen significados diferentes para los autores. En varios casos, el espacio es identificado
generalmente con el ambiente fsico-bitico, o se usan como sinnimos
espacio, territorio, ambiente y regin, los cuales se intercambian permanentemente sin que medie ninguna discusin sobre sus alcances e
impUcaciones conceptuales, tericas y metodolgicas. Este, que parece un
inconveniente menor, puede erigirse en un obstculo de grandes dimensiones a la hora de intentar tratamientos interdiscipUnarios de problemas
comunes, pues uno de los requisitos para el xito de prcticas cientficas de
este tipo es la posibiUdad de que los conceptos y principios fundamentales
puedan circular transversalmente entre disdpUnas distntas. No se quiere
insinuar que exista o deba existir una nica y verdadera significacin de
36
PRLOGO
Ovidio Delgado M.
Profesor, Facultad de Ciencias Humanas,
Departamento de Geografa, Bogot
Universidad Nacional de Colombia
37
t'.*-
. .1.1.
ur.-
' . v
1
GEOGRAFA, ESPACIO Y TEORA SOCIAL
Ovidio Delgado*
INTRODUCCIN
Lo primero a lo que deseo invitar es a quitar de la mente algunas
telaraas concernientes a la idea de espacio.
Orlando Fals Borda (2000:1)
Algo comn en las ciencias sociales de nuestro tiempo, es el reconocimiento de la importanda del espacio y la espadaUdad de todos los fenmenos, sistemas y procesos sociales. La teora social y sus practicantes
celebran su descubrimiento del espado (Santos, 1998; WaUerstein, 1998), y
es as que historiadores, antroplogos, socilogos, economistas, fUsofos,
entre otros, aseveran que no es posible una comprensin de la sodedad
sin considerar el espacio, o en versiones ms refinadas, sin tener en cuenta
los diferentes espacio-tiempos en que se estructura la sodedad.
Pero el espacio no siempre fue importante en la teora sodal y esos
mismos tericos sealan el acento historicista de todas las teoras sociales
hasta finales del siglo XX (Fals, 2000; Giddens, 1995; Jameson, 1991; Lefbvre,
1991; Santos, 1998; Soja, 1993). Giddens (1995: 143), por ejemplo, seala
que con excepcin de los trabajos de algunos gegrafos "los especialistas
en ciencia social han omitido construir su pensamiento en torno de los
modos en que los sistemas sociales se constituyen por un espacio-tiempo".
Segn Foucault (1980: 70, dtado por Soja 1993), la obsesin modernista por
la historia produjo una cienda social en la que "el espado fue tratado como
lo muerto, lofijo,lo no dialctico, lo inmvil. El tiempo, al contrario, era la
riqueza, la fecundidad, la vida y la dialctca".
Profesor, Facultad de Qendas Humanas, Departamento de Geografa, Bogot, Universidad Nadonal de Colombia.
^
39
QVI.OIQ..DEI,C;AE>D....
La historia del pensamiento geogrfico revela que tampoco la geografa se haba preocupado lo suficiente por el espacio y que por consiguiente
no era la ciencia espacial par excellence. Por ejemplo, se sabe que hasta los
comienzos de la "revolucin cuanttatva" el espacio no fue una categora
central para la geografa, ni mucho menos su objeto de investigacin reconocido (Harvey, 1983; Santos, 1990). Los gegrafos de la tradicin regional,
que domin el panorama acadmico hasta mediados del siglo XX y los de
la incipiente "Nueva Geografi'a" de los aos 60, basaron su trabajo en la
idea de espacio absoluto, como contenedor de paisajes o de objetos en
interaccin, pero el espacio mismo no era objeto de reflexin (Gregory,
1984). En efecto, Harvey (1983:222) en 1969 indica que:
El espacio bien pudiera ser el concepto central con que cuenta la geografa para su
coherencia interna como disciplina. Pero la propia naturaleza del espacio y las diferentes interpretadones del concepto no se han tenido casi en cuenta.
Desde los aos setenta, se ha emprendido en geografa una tarea terica de gran importancia y productividad en torno al espacio. Positivismo,
marxismo, existenciaUsmo, postestructuralismo, postmodernismo y otros
"ismos", sustentan una variopinta y contradictoria teora geogrfica sobre
el espacio. En este escrito se presentan los principales elementos del discurso geogrfico contemporneo sobre este tema, a partir de una revisin
de la bibUografa ms reciente y reconocida
L A GEOGRAFA REGIONAL: PAISAJES, LUGARES, REAS Y REGIONES EN VEZ DE
ESPACIO
En la mayoria de las ocasiones, los gegrafos regionales utUizaron indistintamente los trminos espacio, lugar, regin y territorio como sinnimos, es decir como porciones de la superficie terrestre.
En consonancia con los prindpios de la dencia positiva definida por
Comte, los ojos de los gegrafos eran educados para ver y estudiar los
paisajes y sus sigrficados, y no para buscar estructuras abstractas o posibles causaUdades ocultas. Gregory (1984: 43) ustra el caso de la siguiente
manera:
^v - .,-,-,/ : , , ^ . , j j .
, ;; . i./', v,;
.;.
Cari Sauer, en su ensayo clsico sobre La morfologa del paisaje, publicado en 1925,
representaba a la geografa como "una cienda que encuentra su campo entero en
el paisaje". Segn l, "la organizacin sistemtica del contenido del paisaje avanza
mediante la represin de las teoras apriorsticas que a l se refieren" de modo que
la geografa se basa en "un sistema puramente evidendal, sin prejuidos sobre el
significado de su evidencia"... "La geografi'a causal" declar, quedaba ya atrs y
haba llegado el momento de establecer la geografi'a como "denda positiva". No
hay duda de que esto lo entenda en un sentido comtano, puesto que afirmaba
como Goethe, que "no es preciso buscar algo ms all de los fenmenos; ellos mismos son el saber (Lefere) [las leyes]". , .^j n^j
,^^j,-\ ;
Hartshorne (1978: 22) reafirma en los aos 60 que "la geografa tiene
por objeto proporcionar la descripcin y la interpretacin, de manera predsa, ordenada y racional, del carcter variable de la superficie de la tierra",
y seala como una exageracin de Ratzel su intencin de considerar las
relaciones espaciales como parte esencial de la geografa, en detrimento de
las diferencias de contenido de las reas.
Un genuino estudio de geografi'a regional parta de deUmitar una pordn de la superficie terrestre para luego describir sus caractersticas fsicas,
humanas y culturales, de modo que dicha descripcin reflejara la personaUdad de esa porcin de tierra denominada regin, lo cual haca posible su
comparadn en trminos de similitudes y diferendas con otras regiones.
La geografa regional se defni como una ciencia singular, en la que las
conclusiones obtenidas sobre una regin no podan extrapolarse a otras,
de modo que se proclamaba sin rodeos que no existan leyes en geografa,
y no slo en geografa humana, sino en la geografa en general, pues incluso se reivindicaba el carcter zonal de la geografa fsica (George, 1967).
Haggett (1976: 7-8) recuerda que en el ambiente de mediados del siglo XX
rondaba la idea de que no era necesario formular leyes generales en geografa y que el papel convencional atribuido a esta disciplina se resuma en
"diferenciar la superficie de la fierra, entresacar y separar en eUa sus reas
de caractersticas semejantes", y remata su juicio contra el enfoque
41
OVIDIO DELGAQO...
A mediados del siglo XX la geografa se encontraba en una etapa de cambio paradigmtco y una revolucin cientfica socavaba los cimientos de la
geografa regional. De dicha revolucin surgi una geografa distinta que
se conoce como "la cienda espacial". En 1963 el gegrafo lan Burton escribi que la revolucin cientfica iniciada por la geografa a fnales de los
cuarenta y comienzos de los cincuenta, ya se haba consumado en 1960.
A mediados del siglo XX Schaefer "abri la puerta a la admisin formal
del positvismo lgico dentro de la geografa" (Gregory, 1984: 48) y sta se
transforma paulatinamente en una "ciencia espacial" terica y emprica
con nfasis en el orden espacial y en la bsqueda de las leyes generales de
la organizacin espacial, mediante un mtodo cientfico naturalista.
En el nuevo paradigma el espacio es considerado, por una parte, como
espado concreto referido a la actual superficie de la tierra con toda la variedad del mundo real, y por otra, como espacio abstracto referido a la estructura espadal no visible. Segn Peet (1998: 32):
El perodo de la posguerra conod una geografa redefinida como la cienda del
espacio - el espado no en los trminos de la escuela de Berkeley como la superfide
de la tierra transformada por la accin humana en un paisaje cultural, sino del
espado a imagen de la fsica, espado reduddo a la distancia entre puntos, con la
conducta espadal como minimizadn de la distanda, y la geometra como lenguaje disdplinar Con tal espado se pudo emplear el moderno mtodo cientfico, inicialmente midiendo regularidades estadsticas en forma inductiva, eventualmente
con la lgica matemtica como una denda deductiva.
42
En el anlisis espadal, los nodos o vrtices de la red pueden venir constituidos por
los puntos de origen y destino de los intercambios (ciudades, puertos, aeropuertos
o centros de zona -denominados centroides, si trabajamos a escala urbana, a los
que se atribuyen las caracteristicas del rea que representan-). Los arcos o aristas
se identifican con las rutas, tanto si tienen una estructura fsica o soporte (rutas
terrestres) como si no cuentan con ella (rutas martimas, areas, o referidas a
teleflujos), o con losflujos(pasajeros, mercancas,flujostelemticos...) que por ellas
circulan, cuando se trata de redes valorizadas. En las redes urbanas de transporte
pblico, como puede ser, por ejemplo, una red de metro, los nodos pueden venir
constituidos por las paradas de las lneas de la red (o de forma ms simple, por los
puntos de origen y destino de las mismas) y las aristas pueden identificarse con los
recorridos de las lneas... Los resultados de este tipo de anlisis de cara a la planificadn, permiten potendar nodos a travs de las mejoras en las conexiones de la
red.
QvimoDEiQADO..
lutos cuando se aplican en una superficie isotrpica. En el espado concreto tambin se pueden apUcar medidas absolutas o relativas. As, por
ejemplo, la locaUzacin relativa puede ser medida en trminos de los
costos o del tiempo requerido para vencer el obstculo de la distanda.
Esos costos son definidos como/ncci de la distancia.
Procesos espaciales y estructura espacial. Por proceso espacial se entiende
un movimiento o flujo en el espacio, o una localizacin estratgica de
un objeto. La estructura espacial se refiere a la organizadn interna de
una distiibudn de elementos u objetos espaciales; estas estructuras
Umitan, canalizan o controlan los procesos espdales. Por ejemplo, se
puede afirmar que todo movimiento en el espacio se da entre nodos a
travs de redes, por lo que los atributos de locaUzadn, distanda, accesibiUdad o conectividad son asuntos crticos para cualquier elemento
del sistema, de modo que la estructura es un determinante de los procesos y stos, a su vez, son determinantes de la estructura.
Interaccin espacial. Los flujos de mercancas, personas e informacin se
reconocen como interacdn espacial, fenmeno cuya cantidad tiende
a decrecer con el aumento de la distancia. Este es un prncipio conocido como distance-decay effect y se considera vUdo para toda clase de
cosas en todas las escalas geogrficas. La interaccin es tambin una
fundn del tamao de los nodos del sistema espadal, de donde se desprende la importancia del concepto de jerarqua. Para la explicacin de
la interaccin espacial se desarrollaron los conceptos de
complementariedad, oportunidad de intervendn y transferibUidad,
bajo la hiptesis de que el movimiento entre dos lugares es una funcin de la oferta de bienes o servicios en un lugar y de la demanda por
esos mismos bienes y servidos en otro lugar (complementariedad); de
la oportunidad de intervencin de otro lugar, y de la razn costo-distanda (friccin de la distancia). Se supone que el incremento de los
costos del movimiento con la distanda tiene un umbral ms aU del
cual la transferibilidad se hace imposible a pesar de la complementariedad o de la ausencia de oportunidades de intervencin de
otros lugares.
OVIDIO DEt,GA(jQ
_46
Pero la geografa como ciencia espadal no ha desaparecido de la escena, y su vigencia se nota, por ejemplo, en la gran demanda de nformadn
espadal de carcter emprico-analtico e inters tcnico y en el incremento
del uso de los Sistemas de Informacin Geogrfca. Y su vigencia, tiene
explicacin en el hecho de que el conocimiento generado por este tipo de
geografa tiene alta demanda en los sectores hegemnicos de la sociedad.
Para entender el porqu de su vigencia, puede ser til la tesis de Habermas
de que el conocimiento tene races histricas y sociales y que ste depende
de los intereses cognoscitivos que pueden ser tcnicos, prcticos o
emancipatorios (Unwin, 1995). De este modo podemos asociar el discurso
de la geografa como ciencia espacial, como conectado especficamente con
el inters tcnico.
Actualmente sigue teniendo inters la localizacin ptima de firmas o
cualquier otro objeto en el espacio objetivo, lo mismo que la funcionalidad
del espacio en trnnos de flujos, conectividad o accesibiUdad. Colocar en
el espado objetivo, es decir localizar, digamos por caso un nuevo almacn
para distribuir productos al por menor, requiere conocer las caractersticas
de la disposidn espacial de los otros almacenes existentes, y de aquellos
otros objetos que tengan relacin como las vas de acceso, la localizacin
de aparcaderos, zonas de carga, etc.
/ifi.
La creciente demanda de datos espdales de alto valor agregado, relacionados con la localizacin y distribucin de fenmenos sobre la superficie terrestre, y la tendencia de especialistas de muchas disciplinas a
espacializar sus datos y relacionarlos con otros datos espacializados, es clara evidencia de que las concepciones y las prcticas cientficas basadas en
las ideas de espacio objetivo absoluto y relacional mantienen plena vigencia. Digamos, por ejemplo, que los especialistas en salud consideran de
suma importancia un mapa que muestre la variacin espacial de una determinada enfermedad, o la variacin espacial de la asignacin del presupuesto en salud, de la misma manera que a un poltico le parecer de gran
utiUdad un mapa electoral que mueste la variacin espacial o distribucin
de los votos en una determinada regin. Y qu decir de la utiUdad del
mapa que muestra la variacin espacial de la criminalidad en una ciudad.
De gran utiUdad puede ser para los planificadores del transporte urbano o interregional, disponer de mapas y bases de datos espaciales que especifiquen las redes de carreteras y el volumen de los flujos de pasajeros y
carga entre los distintos nodos de la red. Esto se hace evidente en el tipo de
informacin espacial que se maneja en los planes de ordenamiento territorial de los munidpios. La manipulacin automatizada de grandes cantida47
OVIDIO DELCADQ,_
_ _
__.
_._
que impUca el conodmiento de los procesos involucrados en su producdn, lo que har de la geografa una espede de "economa poltica" de la
produccin del espado (Harvey 1982, 1989, 1996, 2000; Soja, 1989, 1996;
Santos, 1992,1996). El espacio es lo que la economa hace de l, y el paisaje
econmico es el producto de la estructura total del sistema econmico en
el cual actan los individuos que toman decisiones econmicas.
Harvey aboga por una geografa que d cuenta de cmo se han produddo y cmo se reproducen las formas espaciales bajo el capitalismo, caracterizadas por el desarroUo geogrficamente desigual en las condiciones
ecolgicas, culturales, econmicas, polticas y sodales, para lo cual se requieren formas crticas de pensamiento. A partir del argumento de que las
diferencias espaciales y ecolgicas son constitutivas de los procesos sodoecolgicos y poltico-econmicos, considera que es fundamental "proveer
un aparato conceptual para investigar sobre la justicia de tales relaciones y
sobre cmo el sentido de justicia est histrica y geogrficamente constituido" (Harvey, 1996: 6). Y puesto que el marxismo ortodoxo se concentra
en los procesos temporales manteniendo la especiaUdad constante, considera necesario asumir una aproximacin dialctica relacional, historicogeogrfica y materiaUsta, como nica forma de teorizar sobre la producdn
del espado.
Los argumentos centrales de Harvey (1989,1996,2000) son los siguientes:
,1, .,,1^.
..
;
1. Espacio y tiempo son construcdones sodales profundamente arraigadas en la materiaUdad del mundo y son el producto de las distintas
formas de espado y de tiempo que los seres humanos encuentran en
su lucha por la supervivencia material. El descubrimiento de las caractersticas variables de tiempo y espado (a travs de lafsica,la ecologa, la
biologa, etc.), es fundamental para comprender la elecdn sodal de los
procesos usados para la construcdn social del espado y del tiempo.
2. Las concepciones de espacio y de tiempo dependen igualmente de los
acerbos culturales, metafricos e intelectuales de los grupos sociales.
Tiempo y espado son hechos de la naturaleza, pero tales hechos no se
pueden conocer por fuera de nuestro entramado cultural simbUco que
incluye el lenguaje y los sistemas de creencias.
3. La construcdn social del espacio y del tiempo operan con la fuerza
total de los hechos objetivos a los que todos los individuos e instituciones responden necesariamente. Decir que algo es socialmente producido no es reconocerle el carcter de subjetividad individual.
49
OVIDIO DEiGADQ
cin sodal como la raza, el gnero, la reUgin dento del marco global
del anlisis materiaUsta histrico (con su nfasis en el poder del dinero
y en la circuladn del capital) y la poltica de clase (con su preocupadn centrada en la unidad de la lucha de emancipacin) no puede
sobreestimarse.
2. Un reconocimiento de que la producdn de imgenes y de discursos
es una faceta importante de la actividad que tiene que ser analizada
como parte de la reproduccin y fransformadn de cualquier orden
simblico. La esttica y las prcticas culturales importan, y del mismo
modo las condiciones de su produccin merecen la mayor atencin.
3. Un reconocimiento de que las dimensiones del espacio y el tiempo son
importantes y que hay verdaderas geografas de la accin social, verdaderos y metafricos territorios y espacios de poder que resultan vitales
en tanto fuerzas organizadoras en la geopoltica del capitaUsmo, al mismo tiempo que son los lugares de las innumerables diferencias y de las
otredades que se deben comprender por derecho propio, y dentro de
la lgica mayor del desarrollo capitaUsta. Por fin, el materialismo histrico est empezando a tomar en serio su geografa.
4. El materialismo historico-geogrfico es una modaUdad abierta y dialctica y no un cuerpo de concepciones fijo y clausurado. La meta-teora
no es una afirmadn de la verdad total, sino un intento de reconciUarse con las verdades histrcas y geogrficas que caracterizan al capitaUsmo, tanto en general como en su fase actual.
Harvey asume una aproximacin dialctica (relacional), histrica-geogrfica y materialista al conocimiento, y considera que las reglas de la
teorizacin son aqu diferentes de las que pueden ser construidas en la
aproximacin anaUtica o positivista, sin que esas teoras sean totalmente
incompatibles unas con otras. Las metanarratvas teorticas sociales (como
las de Marx y Weber) se concentran generalmente sobre los procesos de
cambio temporal, manteniendo la espaciaUdad constante, razn por la cual
Harvey se interesa en reconstruir la metateora marxiana incorporando
una comprensin de la espacio-temporalidad (y los hechos sodo-ecolgjcos)
dentro de esta estructura. Rechaza cualquier argumento relacionado con
la idea de que la espadaUdad hace imposible la teora y declara su inters
por teorizar sobre la produccin del espacio, en particular, o ms generalmente, sobre la produccin de la naturaleza.
En la misma lnea de pensamiento, los planteamientos de Soja (1993,
1996) tienen tambin fundamento en el marxismo heterodoxo, particular51
OVIDIO DELGADO
contingente, contradictoria y dialctca, y se puede describir como el medio y como el resultado de la dinmica de la sociedad. La vida sodal es
materialmente constituida en su geografa histrica en los diferentes modos de produccin. La existenda social se vuelve concreta en la geografa y
en la historia, es decir en su espaciaUdad que debe ser constantemente
reajustada, reestructurada y reproducida socialmente, lo que la hace una
fuente perpetua de contradiccin y confUcto. Estas consideraciones exigen
(Soja, 1993) una interpretadn materialista de la espacialidad que permita
rescatarla de la opaddad y de la ilusin de transparencia e irrelevancia
poUtica en que la han mantenido el positvismo, el idealismo y el marxismo tradidonal, y an el ms contemporneo que apenas le concede la condicin de un epifenmeno reflejo de la estructura econmica.
En una reciente relectura de The Production of Space de Lefbvre (1991),
Soja (1996), asumiendo con Heidegger y Sartre que la existencia del Ser es
simultneamente histrica, sodal y espacial, retoma la ontologa trialctica
del Ser, constituida por Espacialidad, Historicidad y Sociabidad, como
fundamento para la construcdn de una teora sodal que no d prioridad
ontolgica a ninguno de los momentos de la relacin, como hasta ahora ha
ocurrido, sino que los considere ntimamente reladonados, interdependientes y contenidos entre s. La teora social, a su juicio, tradicionalmente
los ha estudiado en disciplinas separadas, prvilegiando la historicidad y la
sociabilidad, y poniendo el momento de la espaciaUdad en las mrgenes, o
como un contenedor, estado o ambiente externo constrictivo de la conducta humana y de la accin social.
En los mismos trminos Soja (1996) considera que la geografa, al estudiar la espaciaUdad, debe partir de una epistemologa del espacio fundamentada en una relacin trialctica entre la espacialidad percibida, la
espaciaUdad concebida y la espacialidad vivida. Ninguna de las espadaUdades puede ser estudiada en ningn aislamiento especializado, ni dotada
de prioridad ontolgica alguna que desvirte a las otras. Pero la geografa
ha confinado el conocimiento espacial al "Primer Espacio" (espado percibido) y al "Segundo Espacio" (espacio concebido), y a sus teorizaciones
asociadas con el anUsis emprico y las prcticas sociales. El "Tercer Espado" (espado vivido) ha sido marginado. En un ajustado resumen, las ideas
centrales son las siguientes (Soja, 1996: 76-81):
Las epistemologas del Primer Espado que hacen nfasis en las prcticas espaciales o espado perdbido, han privUegiado la objetividad y la materialidad de la espadaUdad fisica y han produddo una dencia en forma
de fi'sica sodal, como en el caso de la "geografa como cienda espadal"
53
OVIDIO DELGADO
OVIDIO DELQABQ
Las ciencias sodales (Sabat, 1995) han desarroUado, desde los aos setenta, Uneas de investigacin emprica y terica en las que el concepto de gnero aparece como un elemento explicativo de la organizacin de la
56
OVIDIO DELGADO
1. El espacio no es esttico y el tiempo no es aespacial. De hecho, la espacialidad y la temporaUdad son diferentes, pero ninguna puede ser
conceptualizada como la negacin de la otra. Es necesario insistir en la
necesidad de pensar que todas las cosas ocurren en trminos del espacio-tiempo.
2. Es necesario conceptualizar el espacio como producto de las interrelaciones, como la coexistencia simultnea de interpelaciones e interacciones
en todas las escalas desde el nivel ms local hasta el ms global. Urge
reconocer que lo espacial es sodalmente constituido, tanto como que lo
social es necesariamente constituido espacialmente. El espacio no es
esttico porque las relaciones sociales que lo crean son dinmicas. Como
consecuencia de su creacin social el espacio est lleno de poder y
simboUsmo, y es una compleja red de relaciones de dominacin, de
subordinacin, de solidaridad y de cooperacin.
3. Lo espacial es tanto un elemento de orden como de caos. El espacio
contiene y expresa el orden impuesto por lo socialmente planeado, pero
tambin el desorden producido por la yuxtaposicin de espaciaUdades
contradictorias, por los posicionamientos espaciales de los "otros", o las
contraespacialidades de los subordinados. En este sentido el espacio es
poltico y abierto a la lucha poUtica. No es fijo, ni muerto, ni mucho
menos neutral.
4. Los roles desempeados por las mujeres en el hogar, en el tabajo y, en
general, en todos los mbitos de la vida social, son espacialmente organizados y espacialmente controlados por los hombres y constituyen un
instrumento de dominacin y discriminacin. Las prcticas sociales desarrolladas por las mujeres generan espaciaUdades propias de su gnero, son diferentes y como tales deben ser consideradas.
5. La emancipacin femenina induye la conquista del espacio, el empoderamiento espacial y la ruptura de espadaUdades opresoras como las
generadas en las relaciones patriarcales.
Los gegrafos marxistas ortodoxos y heterodoxos no comparten en su
totaUdad los argumentos de las geografas de gnero. Consideran que esta
visin del espacio es fragmentadora, no slo del espacio, sino de la accin
poltica. Algunos hasta denuncian un carcter reaccionario de estas luchas
localizadas que denominan particularismo multante, haciendo notar que
esas contradicciones no esenciales entre gnero desvan la lucha necesaria
contra el capitalismo. La micropoltica, connatural a los movimientos
postmodernistas, como el de la geografa de gnero, multipUcan por miles
58
......
El postmodernismo ha hecho visible esta reaUdad, pero se debe tener
en cuenta que la injusticia espadal, la territoriaUzacin y la desterritorializacin como estrategias de espacializacin, no son hechos que se pueden
explicar como casos singulares, sino que tambin tienen una configuracin
estructural que no puede ser soslayada. La micropoltica que responde a
espadaUdades y espacializaciones de las relaciones sociales en el nivel local, debe estar articulada con la macroestructura del sistema de circulacin
del modo de producdn capitaUsta, y por lo tanto con la macropoltica
anticapitalista.
La geografa no puede pasar por alto estas cosas, pero tampoco puede
olvidarse de la locaUdad de las relaciones sociales, que como en el caso del
gnero, se expresan en la discriminacin de las mujeres por sus mismos
compaeros de clase. Es un hecho real que machistas de todas las clases
sociales ejercen y fortalecen las espaciaUdades de la vida sodal que les dejan ventajas en relacin con las mujeres. La articulacin de lo local con lo
global es una tarea que reta a la teora geogrfica.
LA TERCERA VA: EL ESPACIO DESDE LA TEORA DE LA ESTRUCTURACIN
En la teora sodal contempornea se est desarrollando un amplio e interesante debate, no slo en torno a la importancia del espacio en la explicadn y comprensin de la dinmica social, sino sobre la naturaleza misma
del espado. Uno de los mayores logros sobre el asunto es el de la "Teora de
59
OVIDIO DELGADO
OVIDIO DELGADO
. la sociedad para canalizar los procesos de desarrollo en direcciones especficas y proyectos que crean las formas del ambiente construido.
Estos intereses sociales, econmicos y polticos especficos se refieren,
por ejemplo, a los de los actores involucrados en el negocio de los bienes races, la banca, las finanzas, el capital corporatvo y el comercio, lo
mismo que a los poUticos corruptos, los grupos locales de presin, los
partidos polticos que necesitan financiacin, los ambientaUstas y los
propietarios de viviendas, ente otos. Sus intereses y los conflictos entre los distintos actores son cuestiones muy importantes en la
estructuracin del espacio y en cambios espaciales. Comprender el papel de los intereses de los actores en la produccin social del espacio
requiere entender que los capitaUstas son acfivos en el espado, y de ah
la necesidad de especificar las acciones de los grupos sociales que constituyen sus respuestas a los incentivos sistmicos del capitaUsmo.
8. La produccin social del espacio explicada mediante la articulacin dialctica ente accin y estructura, difiere de las perspectivas convencionales que tratan el ambiente constuido como el producto de mltiples
decisiones independientes tomadas por actores sociales separados.
Es evidente la intendn de esta ltima propuesta terica y metodolgica
por dejar en claro que la comprensin y la explicacin de la produccin del
espacio no se pueden abordar en forma reduccionista ya sea del tipo
estructuralista o del tipo postestructuraUsta. Se trata de tener en cuenta
tanto estructuras como actores. Pero la distancia que toma de los enfoques
marxistas es evidente cuando se rechaza la idea de que el espado es histricamente constituido por el modo de produccin, y la consecuencia necesaria de que la explicacin de las estructuras espaciales implica la
comprensin del modo de produccin que las produce. Gottdiener asevera que no existe una estrecha correspondencia entre, por ejemplo, las formas de la ciudad y los estadios en el modo de produccin capitaUsta.
Sostiene que no es demostable la relacin ente fases del desarroUo social
del capitaUsmo y las formas espaciales, de manera que no han existdo la
ciudad capitalista industial, la dudad capitalista monopoUsta, o la dudad
capitaUsta global.
.
Esto tae consecuencias serias a la hora de pretender abordar el estudio
del espacio. Por una parte, parece negarse la existenda de una totalidad
espacial generada o producida por el modo de produccin capitaUsta y,
por otra, se deja en entredicho la vaUdez de estudiar el espado en una
dimensin histrica que revele el proceso de su produccin. En este pun62
to, la mirada del espacio desde la teora de la estructuradn evade la mirada de la historia de la totalidad espadal diferendada y desequiUbrada, como
la proponen Harvey, Soja y Milton Santos, para dedicar su esfuerzo a estudiar histricamente procesos parciales y localizados de estructuracin de
sodedades que construyen espacios tambin partculares desarticulados
en su temporaUdad. La ciudad, por ejemplo, desde esta perspectiva, se
asume como una entidad o como un sistema, que si bien est expuesta al
influjo de las estructuras del capitaUsmo, puede tomar su forma de fuerzas
locales ms relacionadas con la conducta de los actores urbanos. Parece
entonces que por esta va se escapan las posibilidades de una teora general de la producdn capitaUsta del espacio, que permita comprender el
desarrollo geogrficamente desigual. Aqu radica una de las diferencias
fundamentales con el materiaUsmo historico-geogrfico como el propuesto por Harvey.
Por ota parte, esta forma de abordar el espado no incluye las espadaUdades reivindicadas por la geografi'a de gnero, que no slo hace nfasis
en las diferencias espaciales generadas por el modo de produccin y expresadas en el desarrollo desigual de las regiones, sino en las diferencias
que el espacio hace y en las espaciaUdades que generan las diferencias en
las relaciones ente actores sociales diferenciados por gnero. El nfasis en
estudiar la estucturacin del espacio restringe las espaciaUdades generadas por las relaciones entre los actores. No hay que olvidar que en el caso
de las geografas de gnero hay ms inters por la espacialidad que por el
espacio mismo, entendida la espacialidad como el producto de la
espacializacin de las relaciones sociales, incluidas las de produccin, pero
no reducibles a estas ltmas.
La teora de la estructuracin no permite captar la multiplicidad de las
formas de poder impUcitas en las reladones sociales entre los actores. Es
ms, el mismo Giddens argumenta que reconocer esa mirada de
micropoderes dificulta el estudio del poder en s mismo. Si el poder est en
todas partes, crifica Giddens, y en todas las escalas, agrego yo, entonces no
est en ninguna parte, concluye. Pero desconocer las manifestaciones de
los micropoderes es tambin desconocer sus microespacialidades. Tales
microespadaUdades son notorias en la vida urbana, por ejemplo, las generadas por la apropiacin territorial de espacios por vendedores caUejeros
que excluyen y desterritoriaUzan a otros actores de su misma condicin
social. El poder se ejerce sobre los actores de forma vertical y de forma
horizontal. La teora de la estucturadn, a nuestro juido, no tene en cuenta
esas relaciones horizontales y desprecia la micropoltca y prefiere estudiar
63
QV1DLQJ2ELQADQ
Esta exposicin nos revela que los esfuerzos por dotar a la geografa de un
marco terico consistente sobre la naturaleza del espacio han sido ingentes y fructferos. Aunque no se puede ignorar que se est lejos de la unanimidad en la materia o de una particular dominancia paradigmtica; por el
contrario, la confrontacin terica es la norma. La importancia de tales logros se debe medir por el impacto que tengan sus formulaciones tericas
en la consolidacin de la geografa como prctica dentfica, y en sus aportes a la teora social contempornea urgida de comprender e incorporar el
espacio en el ncleo de su pensamiento, para superar las interpretaciones
sesgadas y parciales de la reaUdad social.
La geografa ha dado un giro epistemolgico importante, y de su simpata por las expUcaciones fundamentadas en la lgica de las dencias naturales, ha pasado a preferr las interpretaciones guiadas por la lgica de las
dendas sociales, que en los tempos que corren beben en la fuente de las
humanidades.
La condicin de viudez espadal que le endilgara MUton Santos ha sido
superada por la geografa en corto tiempo, pero pocos se han dado cuenta
del asunto. En los aos setenta a los gegrafos se les reprochaba por teorizar poco; ahora son muchos quienes se sienten incmodos con el abundante y novedoso lenguaje del discurso sobre el espacio, cargado de
confusos e incomprensibles tropos, que hacen que legos y entendidos coincidan en que se ha erigido una torre de Babel, en la que la incomunicacin y la incomprensin entre los distintos campos de especializacin
geogrfica amenazan con incrementar la fragmentacin de la discipUna.
. Pero los gegrafos no podemos esperar cosas distintas; uno de los riesgos del giro epistemolgico enundado tene que ver con el abandono de
las certezas y los criterios de definicin de lo "verdadero", tan comunes en
las dencias naturales y en los enfoques positvistas y marxistas de las ciendas sodales. Como no hay patn de verdad en las dendas sodales con-6_
-'^
'
'
Burton, lan, 1982. "La revoludn cuantitativa y la geografa terica", en: El pensamiento geogrfico, de Gmez, Josefina; Julio Muoz y Nicols Ortega (Madrid: Alianza Editorial),
pp. 412-420.
De Souza, Anthony, 1992. A Geography of World Economy, Columbas: Merril Publishing
Company.
Fals, Oriando, 2000. Accin y espacio, Santaf de Bogot: lEPRl (UN)- TM. Editores.
Gmir, Agustn; Maurido Ruiz y Joana Mara Segu, 1995. Prcticas de anlisis espacial, Barcelona: Oikos-tau.
.
n
George, Pierre, 1967. Geografa activa, Barcelona: Editorial Ariel.
, 1970. La accin del hombre y et medio geogrfico, Barcelona: Edidones Pennsula.
'"
Giddens, Anthony, 1979. Central Problems in Social Theory. Action, Structure and Contradiction
in Social Analysis, Berkeley: University of California Press.
, 1993a. Consecuencias de la modernidad, Madrid: Alianza Universidad.
, 1993b. New Rules of Sociological Method, Stanford: Stanford University Press.
, 1995a. La constitucin de la sociedad: Bases para la teora de la estructuracin, Buenos
Aires: Amorrortu Editores.
, 1995b. A Contemporary Critique of Historical Materialism, Stanford: Stanford University
Press.
, 1997. Poltica, sociologa y teora social, Barcelona: Editorial Paidos.
65
OVIDIO DELGADO..
J&6
INTRODUCCIN
Edgar Moncayo*
o:
*
1.
67
.DGAR,.MQ-NAYQ...
novado inters de la geografa como parte de la revolucin que ha experimentado la ciencia econmica en los ltimos veinte aos^.
Aunque la mayora de estas nuevas tendencias se estn presentando
en los pases avanzados, en el mundo en desarrollo y en particular en
Amrica Latina, desde hace algn tiempo es cada vez ms evidente que
una nueva lgica espacial permea no slo los procesos econmicos sino
tambin los polticos y sociales. Como bien seala el ILPES, "durante la
dcada de 1990, la geografa econmica, social y poltica de los pases de la
regin sufri grandes mutaciones"^ para realzar la relocalizacin de actividades productivas, la descentralizacin poUtica, los cambios en la distribucin de la poblacin y la integracin fsica del territorio que han tenido
lugar en el espacio latinoamericano..
En el contexto anterior, uno de los problemas que ocupa el centro de las
preocupaciones de la nueva geografa econmica son las profundas
disparidades que exhibe el desempeo econmico de las distintas regiones de un mismo pas. Por qu unos territorios como SiUcon VaUey y la
Padania (en el norte de Italia) se han convertido en los landmarks ms
emblemticos de la casi mtica geografa posfordista y otros en cambio, que
otrora ocuparon posiciones de liderazgo como el nordeste francs o el centro-sur de Mxico, se estn quedando rezagados?
La cuestin es todava ms acuciante en Amrica Latina, que despus
de haber tenido siempre un desarroUo muy concentrado en unos pocos
centros, parece experimentar un nuevo ciclo de repolarizacin, ahora bajo
el impulso de nuevos procesos productivos y una nueva lgica de
relacionamiento con la economa mundial.
La bsqueda de una expUcacin al hecho de que las actividades productivas en un pas tienden a concentarse en determinadas aglomeradones no
es una preocupadn de ltna hora puesto que ha estado presente desde
las primeras teorizaciones de la economa espacial, sino que se ha ido cargando de nuevos contenidos e impUcaciones.
En efecto, desde las primeras conceptualizaciones a principios del siglo
XIX hasta el presente, las preguntas bsicas de la economa espacial han
sido las siguientes'*:
2.
3.
4.
68
Paul Krugman, The Role of Geography in Development, Annual Bank Conference on Development
Economics, 1998. The World Bank, Washington, 1999, p. 93.
ILPES/Cepal, La reestructuracin de los espacios nacionales, Santiago de ChUe, 2000, p. 9.
Georges Benko y Alain Lipietz, El nuevo debate regional, 1994, en George Benko, y Alain Lipietz,
Las regiones que ganan, Edidons Alfons El Magnmin, Valencia, 1994, p. 23.
En su tabajo pionero, Von Thnen (1826) construy un modelo muy t basado en los precios de la terra, la caUdad de la misma y los costos de
transporte- para expUcar la divisin del tabajo ente los centos urbanos y
las reas rurales dedicadas a la agricultura, que todava conserva su vigencia gracias a las reelaboraciones de Alonso*" en los aos sesenta, pero deja
sin resolver la cuestn esencial de por qu surgen las aglomeraciones urbanas especializadas en la manufactura y las actvidades terciarias^.
5.
6.
7.
Esta distincin es propuesta por Richard Nelson, "How New is New Growth Theory? A Different
Point of View", Challenge, vol. 44, No. 5, septiembre-octubre.
W. Alonso, "Teora de la localizacin", en L. Needleman (Comp.), Anlisis Regional, Tecnos, Madrid, 1972, cap. 10.
Este prrafo, y los que siguen sobre las primeras contribuciones a la teora espadal, se basan en Paul
Krugman, Desarrollo, geografa y teora econmica, Antoni Bosch, editor, Barcelona, 1997, captulo 2.
69
DOA.RMQNCAYQ_
Ya en los inicios del siglo XX, otros gegrafos alemanes como A. Weber
(1929) y especialmente los de la escuela de Jena -ChristaUer (1929) y Lsh
(1940)-, desarroUaron una teora de la localizacin que hace intervenir la
disposicin geogrfica del mercado y, de nuevo, los costos del tansporte
para deducir con un instrumental tomado de la geometra el surgimiento
de "emplazamientos centales" organizados hexagonalmente, en los que
se concentran las actvidades productivas
As como la tradicin alemana apel a la geometra para construir sus
modelos, algunos gegrafos estadounidenses recurrieron a la fsica para
estudiar problemas como la jerarqua de tamao de las ciudades y las
interacdones entre eUas, y encontraron regularidades empricas muy interesantes. As, por ejemplo, Zipf (1941)" estableci una "ley" que lleva su
nombre, para expUcar la distribucin del tamao de las ciudades y tambin se encontr una regularidad matemtica, simar a la ley de la gravedad, que relaciona las interacdones entre ciudades -viajes, transporte de
mercancas, etc.- con el tamao de sus poblaciones y la distancia entre
eUas.
En los aos cincuenta y sesenta, la academia norteamericana elabor
otras teorias como el multpUcador de base-exportacin (Friedmann, 1966')
y el potencial de mercado (Harris, 1954)^, que tienen como rasgo comn
su nfasis keynesiano en el papel de la demanda en la determinacin del
nivel de actividad econmica (y por tanto de ingreso) de la regin. La primera de eUas prioriza la demanda externa (las exportadones) y la segunda, la interna.
Un intento de gran aliento intelectual por integrar las aportaciones de
la escuela alemana con la microeconoma de minimizacin de costos o de
maximizacin del beneficio fue el realizado por Walter Isard en su obra
magna Location and space-economy (1956)". En eUa, Isard cre la ciencia regional {Regional Science), una constuccin interdisciplinaria que ha tenido
importancia prctica considerable en el mbito de la planeacin regional.
8. G.K. Zipf, National Unity and Disunity, Bloomington Prindpia, Press, Indiana, 1941.
9. J. Friedmann, Regional Development Policy: A Case Study of Venezuela, MIT Press, Cambridge, 1966.
10. C. Harris, "The Market as a Factor in the Localization of Industry in The United States", Annals of
the Association of American Geographers 64,1954, pp. 640-656.
11. Walter Isard, Localization and Space Economy: A General Theory Relating to Industrial Location, Market
reas, Land Use, Trade, and Urban Structure, MIT Press, Cambridge, 1956. Sobre este bro y en
general sobre la obra de Isard, vase: Masahisa Fujita, Location and Space-Economy at Halfa Century:
Revisiting Professor Isard's Dream on the General Theory, The Annals of Regional Sdence, SpringerVeriag, 1999.
Sin desconocer las importantes contribuciones de los gegrafos alemanes y estadounidenses hasta aqu reseados, el hecho es que eUas no lograron llegar al meollo de la cuestin espacial: qu determina la
aglomeracin urbana y la jerarqua interurbana? En cierto modo, el argumento de tales enfoques tericos era un tanto tautolgico: la aglomeracin
de productores en una locaUzacin proporciona ventajas y stas, precisamente, expUcan la aglomeradn. Estas teoras suponen lo que estn tatando de entender: la existencia de un mercado central urbano.
''
Esta insufidenda expUcatva se ha atribuido al presupuesto de un espacio homogneo y a la no captacin apropiada del concepto de
"externaUdades", asociado a los rendimientos crecientes de escala y la competenda imperfecta, que si bien ya estaba presente en la obra de A. MarshaU,
no poda ser incorporada en los modelos espaciales por Umitadones en el
"estado del arte"'^. Por lo dems, su sesgo hacia el modelaje econmico
hace decir a Krugman que sta fue una de las razones principales para que
los aportes de la geografa econmica no entraran a formar parte del ncleo central del pensamiento econmico. Segn Benko y Lipietz, Marshall
haca equivaler las externalidades a una "atmsfera", esto es, a un ambiente denso en interacdones no mercantUes, de informacin, de acercamientos
personales y de emulacin y confianza entre los agentes. Para estos autores, "algunas dudades tenen ms xito que otras porque lo merecen, porque la vida econmica (o cultural) es alU ms actva... De esto se deduce
que la jerarqua espacial es el resultado, no la causa: todas las ciudades
podran ser igualmente prsperas si lo hicieran igualmente bien"".
Ya no en el terreno de las teoras espaciales, sino desde la perspectva
de las teoras del crecimiento y el desarroUo econmico, en los aos cincuenta y sesenta se formularon varias conceptualizaciones que tuvieron
gran influencia en el pensamiento y en la prctica del desarroUo regional.
Por una parte, estn los enfoques segn los cuales el nivel de desarroUo
de una regin es el resultado del lugar que eUa ocupa en un sistema de
naturaleza jerarquizada y de reladones asimtricas definidas por el comportamiento determinista de flujos y fuerzas externas a la propia regin".
En esta corriente pueden situarse las teoras del centro-periferia y de la
12. ftul Krugman, op. cit., p. 65.
13. Georges Benko y Alain Lipietz, op. cit., p. 22 y 25.
14. Esta clasificadn se basa en Elies Furi, Evolucin y cambio en la economa regional, Ariel Economa,
Barcelona, 1996, p. 9. Los apartes que siguen se basan extensamente en los captulos I, U y UI de
esta obra.
71
EDGARMQNCAYQ..
72
Hay un segundo grupo de teorias que centan el anUsis en las condiciones internas de la regin para explicar su posicin en el sistema econmico y su evolucin a largo plazo. Entre stas est la de las etapas del
crecimiento, que se vincula con los nombres de CoUn Clark (1940) y Alian
G. Fisher (1949), aunque tene importantes antecedentes en los trabajos de
A. Young (1928).
Al consistr el desarroUo en el paso sucesivo y casi determinista -directamente relacionado con la elastddad ingreso de la demanda-de los sectores primarios hacia los terciarios, pasando por la fase industrial; el
subdesarroUo sera la permanencia de una economa en las primeras fases
del crecimiento, forzada por circunstancias propias de su divisin interna
del tabajo^.
En una elaboracin posterior, Rostow (1970) identfico las condidones
para el "despegue", que desencadenaran la tansicin hacia las fases avanzadas del desarroUo, que por cierto no seran slo econmicas sino tambin culturales y sociales^.
La comprobadn emprica de las conceptualizaciones de Myrdal, sobre causacin circular acumulativa y de Kaldor sobre rendimientos credentes; los trabajos de Kuznetz y Madisson, sobre desarroUo asimtrico y
concentrado, sumados a la insatisfaccin con la teora neoclsica del crecimiento, condujeron en los aos ochenta a la formulacin de la teora del
crecimiento endgeno, cuyo prindpal propsito era construir modelos en los
que la tasa de crecimiento a largo plazo dependa no slo de la tecnologa y
de las funciones de produccin y utiUdad, sino tambin y principalmente
de la acumulacin de conodmiento, del capital fsico y humano, y de las
polticas macroeconmicas^.
-i- .
"
Al asumir la existencia de externalidades positivas asodadas a la produccin de conocimiento y tecnologa, estos modelos sustituyen los supuestos neoclsicos ortodoxos sobre rendimientos constantes a escala y
competenda perfecta por los de rendimientos crecientes y competencia
imperfecta.
'^
El concepto de "endgeno", medular en la teora, tiene que ver con el
supuesto de que "el crecimiento... es impulsado por el cambio tecnolgico
22. Juan R. Cuadrado, "Planteamientos y teoreis dominantes sobre el crecimiento regional en Europa, en las ltimas cuatro dcadas". Revista Eure, No. 63,1995, pp. 8-10.
23. WW. Rostow, Tlie Process of Economic Growth, Second Edion, Norton New York, 1962, captulo XII.
24. Vernon W. Ruttan, "The New Growth Theory and Development Economics: A Survey", Thejourttal
of Development Studies, vol. 35, No. 2, Decembei de 1992, p. i.
..
73
EDGAR MQ.N.CAYQ...
que procede de dedsiones intendonales de inversin tomadas por agentes maximizadores de ganancias", lo cual implica que el crecimiento a largo plazo es funcin de factores endgenos en determinado contexto
histrico. Se puede descartar, por tanto, la existencia de factores exgenos
no expUcados en el modelo^.
Los modelos de crecimiento endgeno, inicialmente elaborados por
Romer^ y Lucas^^ tuvieron altsimo impacto en varios campos de la teora
econmica, ente los cuales hay dos muy vinculados al desarroUo regional:
el de la economa espacial y el del anlisis de los procesos de convergencia
en el desempeo econmico a largo plazo de las economas, como se ver
en secciones posteriores de este artculo.
ACUMULACIN FLEXIBLE
'i:
Hacia finales de los aos ochenta, una serie de trabajos realizados en Europa y Estados Unidos fueron dando forma a la idea de que el crecimiento de
las regiones se debe esencialmente a sus condiciones y dinmicas internas,
la cual inaugur toda una nueva fase en la teorizadn del desarrollo regionaP.
Los estudios pioneros fueron realizados por un grupo de investigadores italianos sobre lo que despus dio en Uamarse la Tercera Italia, donde se
daba el fenmeno de regiones y dudades muy exitosas en medio de la
industrializacin decadente del tringulo Mn-Turn-Genova y el ataso
secular del mezzogiorno. Para estos autores, la frmula del xito de la Tercera ItaUa sera entonces el distrito industrial (el trmino es original de MarshaU
quien lo aplic en 1909 en sus estudios sobre Lancashire y Sheffield), organizadn industrial resultante de las reladones de competenda-emuladn-cooperadn ente pequeas y medianas empresas.
Paralelamente los gegrafos californianos Scott, Storper y Walker,
intrigados por el dinamismo de su estado y en particular la ciudad de Los
Angeles, llegaron a conclusiones similares.
25. Garios A. De Mattos, "Nuevas teoras del crecimiento econmico: lectura desde los territorios de
la periferia, Territorios, No. 30, Cider, Universidad de los Andes, Bogot, 1999.
26. E Romer, "Increasing Retiu-ns and Long Run Growth", Journal of Political Economy 94,1986,10021037.
27. R.E. Lucas, "On The Mecanics of Economic Development", Jourrml of Monetary Economics 22,1989,
3-42.
28. Los apartes que siguen se basan en: Benko y Lipietz (1994), op. dt., pp. 30 y 31.
74
75
DGARMONCAYO
propsito mltiple manejadas por operarios caUficados. Las grandes firmas monopoUstas, integradas verticalmente y con economas internas de
escala, cedan el paso a las empresas medianas y pequeas, vinculadas ente
s a travs de relaciones de cooperadn y de divisin del trabajo entre
firmas (subcontratacin y outsourcing), las cuales generan economas externas. El eje de la competencia se taslada de los precios a productos homogneos, a la innovacin y el diseo de productos diferenciados^^
La produccin flexible anunciaba un nuevo horizonte de posibidades
productvas, innovaciones tecnolgicas y organizaciones empresariales que
habra de tener vastas consecuencias en la configuracin espacial de las
economas y, por ende, en la forma de concebir el desarrollo regional.
El nuevo evangeUo se propag rpidamente en ambos lados del Atlntico. Apelando al marco terico de la escuela francesa de la regulacin,
investgadores de muy diversos contextos generalizaron a todas las latitudes los conceptos de la segunda ruptura industial, especializacin flexible
y distritos industiales.
Para los "regulacionistas" tanceses^^ un modelo de desarroUo no es
slo un sistema de produccin, sino una constuccin coherente que incluye tres aspectos sustantvos: a) un paradigma tecnolgico relacionado
con los principios que rigen la organizacin del trabajo, b) un rgimen de
acumulacin, es dedr, el conjunto de principios macroeconmicos que describen la compatbiUdad a mediano y largo plazos entre las transformaciones de las condiciones de produccin y las de los usos del producto social
y c) un modo de regulacin referido al acervo de normas e insttuciones
que regulan las relaciones salariales, los vnculos entre capitales y la insercin intemadonal.
UtUzando estas categoras con diversas variantes y adaptadones, autores como Lipietz, Aydalot, Benko, Boyer, Veltz y Leborgne en Franda;
Becattni, GarofoU y Bagnasco en ItaUa; Cuadrado Roura y Vsquez Barquero en Espaa, y Scott, Fisher, Saxenian y Markusen en Estados Unidos,
elaboraron influyentes tabajos para demostrar el advenimiento irreversible de un nuevo modelo de desarroUo: la acumulacin flexible o el posfordismo. El nuevo modelo no slo comprometa los sistemas de producdn
sino tambin las polticas macroeconmicas y las instituciones sodales.
31. A.H.J. Helmsing (Bert) "Teoras de desarrollo industrial regional y polticas de segunda y tercera
generadn", Rei'ista Eure, No. 75, septiembre de 1999, pp. 12 y 13.
32. Robert Boyer, La teora de la regulacin, Edidns Alfotjs El Magnmin, Valenda, 1992.
76
33. El primer seminario intemadonal convocado para analizar el impacto territorial de los cambios
tecnolgicos y de las modificadones en las formas de organizadn de la producdn se realiz en
Santiago de ChUe en agosto de 1989 y sus memorias se publicaron en el volumen Francisco
Albuquerque Llorens, Carlos A. de Mattos y Ricardo Jordn Fuchs, editores. Revolucin tecnolgica
y reestructuracin productiva, impactos y desafos territoriales, ILPES/ONU, lEU/PUC, Grupo Editor
Latinoamericano, Buenos Aires, 1990. Desde entonces se han realizado sucesivos seminarios similares en Santiago de Chile, Huelva, Bogot y Toluca, cuyas memorias se han recogido en sendos
volmenes.
34. Estas autoras sostienen que los oligopolios siguen muy bien de salud y no han cedido el poder en
el mercado a los pymes. Flavia Martinelli y Erica Schoenberger, Los oligopolios estn bien, gracias.
Elementos de reflexin sobre la acumulacin flexible, en Georges Benko y Alain Lipietz, op. cit., capitulo 7.
77
EDGAR MONCAYO
78
Alain Lipietz, uno de los ms connotados representantes de la escuela francesa de la reguladn, que como se ha visto postula un desarroUo regional
basado en las fuerzas endgenas, se lamenta en su ltma obra. La richesse
de regions^, de que el posfordismo se qued en un punto muerto en los
aos noventa sin responder a las crtcas ni avanzar en una nueva agenda
de investigacin para expUcar los novedosos arreglos econmico-espaciales que emergieron en este periodo.
.^^
i
El campo abandonado por el posfordismo fue pronto ocupado, segn
el mismo Lipietz, por una nueva teora econmica del espado bajo la batuta de Paul Krugman en el MIT.
A partir del primer tabajo pubUcado en 1991^^ en sucesivos artculos y
ensayos breves, Krugman fue desarroUando un cuerpo terico apoyado
en modelos matemticos que plasm recientemente en un solo volumen,
que es sin duda el nuevo manifiesto de la geografa econmica".
Para Krugman el renovado inters en la geografa constituye la cuarta
(y ltima?) ola de la revolucin de los rendimientos crecientes/competencia imperfecta que ha transformado la teora econmica en los ltimos dos
decenios. Los tes primeros momentos de esta revolucin habran sido la
nueva organizacin industrial que cre un conjunto de modelos de competencia imperfectos, la nueva teora comercial que utiliz dicho conjunto
para constuir modelos de comercio intemadonal en presencia de rendimientos crecientes y luego la teora del credmiento que apUc todo este
instrumental al cambio tecnolgico y el crecimiento econmico'*'. En opinin de Krugman, la nueva geografa econmica - q u e podra llegar a
subsumir la teora del comercio intemadonal- basa su programa de investigacin en las dos preguntas clsicas de la economa espadal: Por qu se
concentra la actividad econmica en determinadas localizaciones en vez
38. George Benko y Alain Lipietz, (Publi sous la direction de) La Richesse des Regions, La nouvelle
gographie socio-conomique, Press Universitaires de France, Paris, 2000.
39. Paul Krugman, Geography and Trade, The MIT Press, Cambridge, 1991.
40. Masahisa Fujita; Paul Krugman y Anthony Venables, The Spatial Economy: Cities, Regions and
International Trade, The MIT Press, Cambridge, 1999.
41. Paul Krugman, op. cit., p. 93.
^
79
DG.AR M O N C A Y O .
de distribuirse uniformemente por todo el territorio? y qu factores determinan los sitos en los que se aglomera la actvidad productva?
A estos dos interrogantes se suma un tercero: cules son las condiciones para la sostenibilidad o la alteradn de tales situaciones de equilibrio?
Como se ha visto anteriormente, desde el siglo pasado se han hecho
importantes contribuciones que apuntan a responder estas cuestiones, y
as lo reconoce ampUamente Krugman, quien hace en sus trabajos extensas consideraciones acerca de los aportes de Marshall, Von Thnen y la
escuela alemana; Harris, Lowry, Pred y muy especialmente sobre los de
Walter Isard. A tal punto se declara en deuda con la Regional Science de
este ltimo, que afirma que su ltimo Ubro es "en un grado importante
una continuacin, quizs incluso una validacin del proyecto de
Isard"''^.Tambin reconoce su deuda con Myrdal y Kaldor. Lo que s ignora
por completo es la teora de la acumulacin y la escuela francesa de la
regulacin, tal vez porque l se declara monolinge sin ambages.
Krugman atribuye el hecho de que los aportes mencionados no formaran parte del mainstream de la teoria econmica no al desinters de los economistas, sino a que en el momento en que fueron producidos, stos no
disponan del insfrumental necesario para modelar los rendimientos crecientes y su corolario lgico: los mercados de competencia imperfecta, que
son -como ya se ha sealado- las dos nodones centrales de la economa
espaciaL
,
.
Al tiempo que lamenta que la academia anglosajona sea tan exigente
con los modelos, lo cual puede obrar en sacrificio de vaUosas contribuciones, Krugman cifra, un tanto apologticamente, uno de sus prindpales
logros en el desarroUo de modelos que permitan superar las Umitadones
arriba sealadas''-'.
A partir del modelo Dixit-StigUtz de competencia monopoUstica con
rendimientos crecientes, Krugman va incorporando "trucos" (como el mismo los Uama) para captar las impUcaciones de los costos de tansporte y los
flujos monetarios con el fin de llegar a un anUsis de equiUbrio general que
hasta cierto punto es dinmico, en tanto que logra simular el efecto de las
fuerzas centrfugas y centrpetas que actan sobre las aglomeraciones va42. Fujita, Krugman and Venables, c^. df., p. 34.
'
''
43. Algo pareado ocurra a Marshall que seglin Mark Blaug, mantuvo una reladn ambivalente con
su obra capital The Principies of Economics, en la cual repite una y otra vez que los anlisis estticos
de la teora econmica no son confiables ni captan los temas vitales de la poltica econmica. Vase
Mark Blaug, Economic History in Retrosped, Fith Edition, Cambridge University Press, 19%, p. 104.
80
Tabla 1
J
i.
Fuerzas que actan sobre la concentracin geogrfica
i .^
.. j
Centrpetas
Centrfugas
'
Factores fijos
Rentas de la tierra
Deseconomas externas
^' *
81
DGARMONCAYQ
gas"^*^. Anota adems que esta simplificacin le permite incorporar los costos de fransporte en forma natural: cuanto ms bajos sean stos, mayor
ser el peso de las fuerzas centrpetas, y viceversa.
.'
Con el desarroUo de estos modelos, Krugman se propone continuar el
programa de investigadn de la ciencia regional de Walter Isard (Regional
Science), que a su juicio apunt en la direccin correcta al formular teoras
como el lugar cental, el multiplicador de base y el potencial de mercado,
pero no lleg a tener un marco conceptual riguroso.
En el cumplimiento de este empeo, Krugman afirma haber formulado una teora general de la concentracin espacial que subsume los modelos
anteriores y que, al develar las "esfructuras profundas" (deep structures)
que subyacen en los ms diversos fenmenos de geografa econmica, es
capaz de explicar desde la especializacin productva y las disparidades de
las regiones subnacionales hasta la jerarqua de las ciudades y el comercio
internacional.
De hecho, en la obra citada de Fujita, Krugman y Venables hay captulos separados para cada uno de stos temas.
En suma, en sus propias palabras, Krugman considera que su aporte
puede sintetizarse en dos grandes ideas:
La primera es que en un mundo en donde tanto los rendimientos crecientes como
los costos de transporte son importantes, los encadenamientos hacia atrs y hacia
delante pueden generar una lgica drcular de aglomeracin. Es decir, ceteris paribus,
los productores quieren situarse cerca de sus proveedores y de sus clientes, lo cual
explica que van a terminar estando cerca los unos de los otros. La segunda consiste
en que la LnmovUidad de algunos recursos -la tierra, ciertamente, y en algunos
casos la hierza laboral- acta como una fuerza centrfuga que se opone a la fuerza
centrpeta de la aglomeracin. La tensin entre estas dos fuerzas moldea la evolud n de la estructura espacial de la economa*^.
Sin embargo, Krugman deja sin resolver el viejo problema de la aglomeradn originaria. Por qu la especializacin y la concenfracin se producen en determinada localidad y no en ofra? Si los modelos Von Thnen,
45. Existen economas o deseconomas extemas cuando la fundn de producdn de una firma contiene variables que no son inputs fsicos, sino el efecto de las actividades de otras firmas de la
industria. Son externalidades positivas la difusin tecnolgica y los mercados laborales densos, en
tanto que la poludn es ejemplo de externalidades negativas. Por su parte, los encadenamientos
hacen referenda a rendimientos credentes en la firma, asodados al potendal del mercado (backward)
y a la disponibilidad de insimios (forward).
46. Fujita ff al., op. at., p. 345.
82
Losh y ChristaUer no lograban expUcar sino que daban por sentada la existencia del lugar cental, falencia que Krugman critica, los modelos de la
nueva geografa no van mucho ms lejos en este sentido, y en consecuenda su principal terico tiene que apelar a la nocin de "accidente de la
historia". Es decir, la locaUzadn especfica de una aglomeracin seria, en
buena medida, fruto del azar y por tanto no sujeta a determinismos previsibles. Una vez iniciado el proceso, enfraran a operar las "petas" y las "fugas" mencionadas.
*
'' ' '
En cualquier caso, no hay duda de que Krugman ha logrado incorporar
finalmente la geografa al cuerpo terco cental de la economa anglosajona.
En este esfuerzo lo acompaan los coautores de sus Ubros y ensayos, R.E.
Livas, A.J.Venables, M. Fujita y otos economistas como WB. Arthur, L. Katz,
J.V Henderson y D. Quah, que tabajan en universidades anglosajonas.
LA CRTICA A LA NUEVA GEOGRAFA ECONMICA
.;
La crtca a la Nueva Geografa Econmica, ha provenido, hasta ahora, principalmente de los gegrafos econmicos (en oposicin a los economistas
geogrficos), que son ms afines a las visiones inspiradas en las teoras de
la produccin flexible, la reguladn francesa y los distitos indusfriales a la
itaUana, que se researon anteriormente. Partcularmente pugnaz conta
el frabajo de Krugman y sus colegas, es el gegrafo econmico Ron Martn
de la Universidad de Cambridge, para quien, por una parte, la Nueva Geografa Econmica ni es nueva ni es geografa y, por ota, la "teora general
de la aglomeradn" tene muy poco espacio y demasiadas matemtcas''^.
La incisiva crtca de Martn se despliega en fres perspectivas: la interna a las teoras econmicas de la localizacin, la de otas tendencias de la
economa y la de la tradicin de los gegrafos econmicos. En cuanto a lo
primero, Martn sostene que la nueva economa de la aglomeracin espacial se basa en el intento de incorporar soludones maximizadores de equiUbrio a las teoras tempranas de localizadn, mediante el expediente de
modelos muy matematzados con espedficaciones muy Umitadas, que no
logran captar de modo adecuado aspectos como los "accidentes histricos"
y la "inercia" {path dependance) que la propia NGE considera muy impor47. Hay dos versiones del trabajo de Martin: Ron Martin, (1999), "The New Geograplical Tum in
Economics: Some Critical Reflections", Cambridge Journal of Economics, 23,65-91 y Ron Martin y
Peter Sunley, "L'conomie gographique de Paul Krugman et ses consequences pour la theorie du
development regional: une evaluation critique", en George Benko y Alain Lipietz (2000), op. dt.
83
.DG.ARMD.N.CAJ:CL
84
El problema con Krugman es su incontenible propensin a revisar permanentemente su pensamiento y a confrovertirse a s mismo en un incesante corzi e ricorzi de tesis y confratesis. Conoce perfectamente los riesgos
del reducdonismo cuantitativo, pero se siente obUgado a modelar para
estar a tono con las exigendas de la academia norteamericana; reconoce
con amplitud los aportes de los gegrafos econrrcos, pero lo hace en tal
forma que stos lo encuenfran desdeoso y arrogante; cree en los factores
endgenos del credmiento, pero por la va de sus teoras del comerdo intemadonal encuentra que ste tambin influye en la especiaUzadn y las
aglomeraciones; propone tender puentes para el dilogo interdisciplinario,
pero se declara monoUnge sin ambages y tan pronto como establece una
tendenda, se apresura a identificar las fuerzas que pueden revertira.
Es difc la lectura de Krugman pero en esta materia, al menos, es indispensable.
-
-W
.!
85
K;
EDGAR MONCAYO
. :. '.'I
86
mente. La remuneracin de los factores es fundn de su contribucin marginal al producto y los rendimientos son decrecientes, lo cual impUca que a
mayor acumulacin de un factor en una regin menor ser su remuneradn y, en consecuencia, mayor el incentivo a la movidad del factor hacia
regiones que tienen menor dotacin relativa del mismo, donde alcanzar
una retribucin ms alta.
De lo anterior se deduce que a largo plazo habria una tendenda a la
igualacin de las tasas de credmiento y, por ende, del ingreso per cpita
entre las regiones. Esta visin optimista de la evoludn de las economas a
largo plazo se conoce como hiptesis de la convergencia.
Existen por lo menos fres tipos distintos de convergencia: absoluta,
condidonal y de clubes. Se dice que hay convergencia absoluta cuando el
ingreso per cpita de una economa converge con el de otras economas en
forma independiente, tanto del grado de simiUtud entre ellas como de las
condiciones iniciales; la convergencia condicional se presenta cuando converge el ingreso per cpita enfre economas que son idnticas esfructuralmente
(tecnologa, preferencias etc.), con independenda de las condiciones iniciales. Por ltimo, se dice que hay convergencia de clubes cuando converge el
ingreso per cpita de economas con estructura similar, siempre y cuando
las condiciones iniciales sean tambin pareddas.
En cuanto a la convergencia absoluta, la ms utilizada en los anUsis
empricos. Barro y Sala-i-Martin^^ distinguen entre la convergencia beta
que se refiere a la existencia de una correlacin negativa enfre las tasas de
credmiento y los niveles de ingreso per cpita, y convergenda sigma que
dice a la reduccin en la dispersin del ingreso per cpita. Por lo tanto en
esta notacin, convergencia beta necesariamente implica la sigma, pero lo
confrario no es siempre cierto. Hay todava lugar a un nuevo refinamiento: cuando en la convergencia absoluta tipo beta, los pases cambian en su
nivel de ingreso per cpita, con pases en los que la velocidad del credmiento es funcin de la brecha enfre sus niveles de ingreso per cpita inidales y sus propios niveles de ingreso per cpita de largo plazo, (estado
estacionario) se habla de una convergencia condicional tipo beta.
Comenzando por los frabajos pioneros de Barro y Sala-i-Martin^^, la
mayoria de los anlisis empricos de corte neoclsico realizados entre pases coinciden en identificar una evolucin hacia la convergencia. Iguales
resultados obtienen los frabajos realizados para analizar las regiones inter5X Robert J. Barro y Xavier Sala-i-Martin, Economic Growth, McGraw-Hill, 1995, pp. 387-3%.
53. Robert J. Barro ef. al, op. dt., pp. 398-414.
87
EDGAR MQNCAYQ_.
JML
r - j - _ i_T I
89
eCARMQNCAYQ...
60. John Luke GaUup, Jeffrey D. Sachs y Andrew D. Mellinger, Geography and Economic Development,
Annual World Bank Conference on Development Economic 1998, Washington D.C, 1999.
90
sas de crecimiento mucho ms altas que las regiones del interior (hinterland). Esto se debe a que en las primeras los costos de fransporte son ms
bajos y hay economas de aglomeracin.
.:-_ :<,I
' . >^'S:J
Mediante la creciente de complejizacin del modelo bsico, e incorporando correlaciones economtricas con informacin tactual, Sachs, GaUup
y MeUinger establecen ofras regiaridades empricas, as**':
1. Las regiones fropicales tienen, en cuanto al desarroUo, una gran desventaja frente a las regiones de cUma templado, debido probablemente
a la incidencia de las enfermedades fropicales y a las diferencias en la
productividad agrcola.
i
,.
2. La densidad poblacional favorece el credmiento en las regiones costeras
con buen acceso al comercio interno, regional e internacional, pero lo
afecta negativamente en el hinterland.
3. El crecimiento de la poblacin de un pas est negativamente asociado
a su potencial relativo de crecimiento, es decir, que la poblacin aumenta con ms rapidez en los pases menos preparados para experimentar un desarrollo econmico acelerado.
4. El potencial de desarroUo est inversamente asociado a la distancia a
las costas.
-, >..
Bajo la influenda del enfoque terico descrito, el BID ha pubUcado un
frabajo en el que se examinan empricamente, para Amrica Latina, las
relaciones entre geografa fsica (incluido el impacto de los fenmenos naturales) y el desarroUo econmico, lo que comprueba varios de los hallazgos de Sachs, GaUup y MeUinger*'^.
Aunque en principio la vinculacin entre geografa y desarrollo evoca
la ingrata resonanda de un determinismo fataUsta que ha conduddo a veces
al etnocentismo y el racismo, lo cierto es que no puede ignorarse la evidencia de que existen fuertes regularidades empricas en las que aparecen
las condiciones del entorno fsico y natural, estechamente vinculadas con
las potenciaUdades del desarrollo^. Si bien la geografa no es "el destino",
91
DGARMONCAYO
"
"
-'
^.
..i ;
66. J. Vernon Henderson, Comment on Geography and Economic Development, by John Luke Gallup and
Jeffrey Sachs with Andrew D. Mellinger, World Bank Conference on Development Economics 1998,
Washington D.C, 1999.
67. Anthony J. Venables, Comment on Geography and Economics Development by John Luke Gallup and
Jeffrey D. Sachs with Andrew D. Mellinger, World Bank Conference on Development Economics
1998, Washington D.C, 1999.
i
92
En el contexto del debate sobre las desigualdades regionales, estimulado por los enfoques del credmiento endgeno, se estn realizando frabajos sobre la cuestin de convergenda o polarizacin interregional en
68. Frandsco Albuquerque Llorens; Carlos A. de Mattos y Ricardo Jordn Fuch, (editores) op. dt.
69. John Luke Gallup et. al., op. dt.
70. J. Escobal, y M. Torero, Does Geography Explain Differences in Economic Growth in Per?, documento
de antecedentes OCE-RED, BID, 1999.
G. Esquivel et il. Geography and Economic Development in Mxico, documento de antecedentes OCERED, BID, 1999.
i.'
R. Morales et al. Bolivia, Geography arul Economic Development, documento de antecedentes OCERED, 1999.
F. Snchez y J. Nez, Geography and Ecorwmic Development: A Municipal Approach for Colombia,
documento de antecedentes, OCE-RED, BID, 1999.
M. Urquiola et al. Geography and Development in Bolivia. Migration, Urban and Ituiustrial Coruxntration,
Welfare and Convergence: 1950-1992, documento de antecedentes OCE-RED, BID, 1999.
93
DGARMONCAYQ
varios pases como Mxico^^ y Colombia^^ enfre los que hasta ahora se
han identificado en el desarroUo de este trabajo.
El ILPES tambin ha efectuado clctos para algunos pases.
>"
4.
Geografa econmica
>
, ^
. >?
. ../'
Paradjicamente, el enfoque terico que ha tenido mayor impacto reciente en los medios acadmicos, la Nueva Geografa Econmica de
Krugman y sus asociados, no parece haber inspirado hasta ahora muchos trabajos empricos en Amrica Latina, a diferencia lo que ha ocurrido con ofras perspectivas tericas. De hecho, hasta ahora slo se ha
podido registrar una investigacin de esta lnea, en la que se apUca un
modelo de Krugman"^ para anaUzar las relaciones ente apertura comercial, aglomeracin y locaUzacin de la actividad econmica en las
ciudades colombianas^*.
.'
; f " !
CONSIDERACIONES FINALES
r,
94
Determinantes
Teoras espaciales
Transporte
2. Multiplicador de base-exportacin
(Friedmann) y potencial de mercado
(Harris)
Modelo general
^:^v..
mercado
Quah)
8. Geografa socioeconmica e industrial
Entorno fsico
95
DGARMONCAYO
'^^^
75. Para una buena sntesis del trabajo de ste ltmo, vase Sergio Boisier, Teoras y metforas sobre
desarrollo territorial, Cepal, Santiago de Chile, 1999.
76. Robert Hebroner y William Mberg, La crisis de visin en el pensamiento econmico moderno, Paidos.
Barcelona, 1998, p. 164.
96
BIBLIOGRAFA
97
DGARMQNCAYO
Hebroner, Robert and William Milberg, La crisis de visin en el pensamiento econmico moderno, Paidos, Barcelona, 1998.
Helmsing, A.H.J. (Bert), "Teoras de desarrollo industrial regional y poltcas de segunda y
tercera generadn". Revista Eure, No. 75, Santiago de Chile, septiembre de 1999.
Henderson, J. Vernon, Comment on Geography and Economic Development, by John Luke Gallup
and jeffey Sachs with Andrew D. Mellinger, World Bank Conference on Development
Economics 1998, Washington D. C, 1999.
, Zamarak Shelizi and Anthony J. Venables, Geography and Development, World Bank,
1999.
Hirshman, Albert, The Strategy of Economic Development, New Haven, Yale University Press,
1958.
ILPES/CEPAL, La reestructuracin de los espacios nacionales, Santiago de Chile, 2000.
Krugman, Paul, Geography and Trade, The MlT Press, Cambridge, 1991.
Krugman y Elizondo, "Trade Policy and The World Metrpolis", Journal of Development
Economics, vol. 49,1996.
, Desarrollo, geografa y teora econmica, Antoni Bosch, editor, Barcelona, 1997.
, The Role of Geography in Development, Annual Bank Conference on Development
Economics, 1998. The World Bank, Washington, 1999.
Lucas, R.E., "On The Mechanics of Economic Development", Journal of Monetary Economics,
22, pp. 3-42,1989.
Martin, Ron, "The New Geograplical Turn in Economics: Some Critical Reflections",
Cambridge foumal of Economics, 23,65-91,1999.
y Peter Sunley (2000), Lconomie gographique de Ptiul Krugrrmn et ses consequences
pour la thorie du development regional: une evaluation Critique, en George Benko y Alain
Lipietz, 2000.
Martinelli, Flavia y Erica Schoenberger, "Los oligopolios estn bien gradas. Elementos de
reflexin sobre la acumuladnflexible",en: Georges Benko y Alain Lipietz, 1994..
Morales, R., et al, Bolivia, Geography and Economic Development, documento de antecedentes, OCE-RED, 1999.
Myrdal, Gunnar, Economic Theory and Underdeveloped Regions, Harper Torchbooks, 1971.
Nelson, Richard, "How New is New Growth Theory? A Different Point of View", Challenge,
vol. 44, No. 5, septiembre-octubre, 1997.
Perroux, E, "Note Sur La Nation de Ple de Croissance", conomie Aplique, tomo Vlll, 1995.
O' Brien, R., Global Financial Integration: The End of Geography, Pinter, Londres, 1999.
Piore, Michael ]., La segunda ruptura industrial, Alianza Editorial, Buenos Aires, 1993.
Quah, D., "Galton's Fallacy and the Convergence Hypothesis", Scandinavian Journal of
Economics, 95,427-443 (Reimpreso en Andersen, TM. and K. O. Moene (eds), Endogenous
Growth, Blackwell.
, Twin Peaks: Growth and Convergence in Models of Distribution Dynamics, Working
Paper No. 280, Centre for Economics Performance, London School of Economics, 1996.
Romer, R, "Increasing Returns and Long Run Growth", Journal of Political Economy, 94,10021037,1986.
Rostow, W.W., The Process of Economic Growth, Second Edition, Norton New York, 1962.
Ruttan, Vernon W, "The New Growth Theory and Development Economics: A Survey",
The Journal of Development Studies, vol. 35, No. 2,1992.
_9i_
Sachs, Jeffrey D. and Andrew M. Warner, Economic Convergence and Economic Policies, Working
Paper No. 5039, National Bureau of Economic Research, Washington D.C, 1995.
Snchez, F. y Nez, J., Geography and Economic Development: A Municipal Approach for Colombia, archivos de macroeconoma No. 135, DNR Bogot, 1999.
Scott, AUen ]., Regions and the World Economy, the Coming Shape of Global Production, Competition,
and Political Order, Oxford University Press, 1998.
Urquiola, M., et al., Geography and Development in Bolivia. Migration, Urban and Industrial
Concentration, Welfare and Convergence: 1950-1992, documento de antecedentes, OCERED, BID, 1999.
Venables, Anthony J., Comment on Geography and Economics Development by John Luke Gallup
and Jeffrey D. Sachs with Andrew D. Mellinger, World Bank Conference on Development
Economics 1998, Washington D.C, 1999.
Zipf, G. K., National Unity and Disunity, Bloomington IMndpia Press, Indiana, 1941.
99
^\
,L;.;r,
f."
: l.-
'
- J
'
RESUMEN
INTRODUCCIN
'
:'
' : , . ..
'
'
'
''*^ '
Importantes transformaciones histricas en el mundo econmico, poUtico y tecnolgico han cambiado la forma como los hombres, las empresas, los grupos humanos y los Estados organizan, ordenan y
adminisfran el espacio geogrfico.
Algunos de esos procesos y fransformadones se expresan en el paso de
sodedades predominantemente rurales (agrarias), a sociedades predoPtofesor, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Geografa, Bogot, Universidad Nacional de Colombia.
'
101
minantemente urbanas; un mundo en proceso de urbanizacin. Proceso de transformacin de economas con predominio del sector primario a economas terciarias y cuaternarias (terciario superior).
De un medio (entorno), visto por los hombres como Umitadn, restriccin, bajo una perspectva principalmente determinista (darwiniana),
que se opone a una visin creacionista (Dios pone al hombre sobre la
superficie de la tierra para utilizarla, poblarla y dominarla), fuimos pasando a una visin del mundo en la que el hombre en fundn de sus
intencionaUdades, su perspectiva y su desarroUo tecnolgico es capaz
de fransformar el medio, adaptar el espado (aproximacin posibiUsta);
pero que posteriormente encuenfra oposicin en una visin de fragiUdad y agotabidad de medio ambiente y los recursos naturales: el
ambientaUsmo.
. ' ^
",i
De las reducidas posibilidades de movlizadn en el espacio tiempo, a
pie, llama o caballo, pasamos a la cada vez ms sorprendente velocidad
y eficiencia del vehculo, la aerofransportacin y las telecomunicaciones. Cada uno en su momento: brjula, telgrafo, telfono, televisor,
etc., cambiaron las relaciones que el hombre establece con el espacio.
Por qu seguir hablando hoy de organizacin urbano funcional o urbano regional? Ser la nica lgica o explicacin de las relaciones enfre
grupos sociales, el espacio geogrfico y la naturaleza? Un modelo sustentado en las relaciones campo ciudad, debera ser hoy revisado cuando se
habla de: el fin de la vida en el campo!, a urbanizacin del mundo!, el
tiempo deshadendo el espacio!, el fin de los territorios!, la desconcentracin concenfrada!, el fin de los Estados nacin!, ila descentralizacin y
la autonoma, el fortalecimiento de lo local!, la globaUzacin!, ila
competitividad internacional de las regiones?
Si lo urbano se revaloriza y se impone, entonces qu est pasando con
lo regional? Se habla de ofras formas de organizacin en las que ya no
importa dominar un espacio sino actuar a distancia; la jerarqua de un cenfro ya no la dan los equipamientos y el espacio que es capaz de servir, sino
los centros en diversidad y calidad, con los cuales ste mismo se relaciona.
Si se va atrs en el origen y evolucin de la urbanizacin, y desde una
aproximacin muy simpUsta se menciona que la proliferacin del credmiento econmico impuls la industrializacin y ambos fomentaron las
primeras formas de urbanizacin; luego, un mejoramiento en la calidad
de vida de la poblacin aceler el credmiento urbano. Hoy, cambios en la
veloddad de desplazamiento y en las distancia-tiempo imprimen ofras
102
formas de urbanizacin. Aunque lo econmico sigue siendo el factor principal de aceleracin y explicacin.
En 1963 y 1965 W Alonso y D.N. Michael ya escriban: nosofros estamos ante una nueva reaUdad: la explosin urbana, la era de la megalpoUs.
Pero cuidado, un cambio de escala se acompaa de un cambio en la estructura. Esta afirmacin sigue siendo vUda al abordar el fenmeno urbano
de finales del siglo XX y comienzos del XXI. Todo se muesfra como un reto
para la regin y para el mismo espacio geogrfico, y principalmente para la
regin que parece no mencionarse en las frases apocaUpticas antes mendonadas.
1. LA EVOLUCIN DEL OBJETO DE ESTUDIO DE LA GEOGRAFA
La reflexin en torno a los cambios en la forma como organizamos y administramos el espacio, parte de la consideracin sobre la evolucin del objeto de estudio de la geografa. Medio, paisaje, regin, espacio geogrfico y
territorio, hacen parte cada uno de un legado, que en su momento determinaron las tendencias en los estudios: hemos pasado de un objeto concreto y material, a un objeto cada vez ms humanizado, aspecto que le ha
vaUdo el reconocido paso de ciencia natural a ciencia humana.
Los primeros desarrollos de la geografa se observan en la necesidad
manifiesta durante las primeras civiUzaciones (greco-romana, rabe, etc.),
de inventariar los sitios que iban incorporando al imperio y luego representar los recursos de los cuales se dispona en esos nuevos territorios,
representados stos en madera, esclavos, caza, etc., confundido hasta aqu
el objeto con una tarea de tipo cartogrfico. Retengamos de esto el sentido
de localizacin que marca el objeto de la geografa y sigue presente como
una condicin de todos los seres humanos. Los viajes de Coln,
MagaUanes, Balboa, etc. evidencian esa condicin, al igual que nuesfra
vida cotidiana al trabajar en un edificio, vivir en una ciudad, desplazarse
por el pas.
La geografa ha estado tambin al servido del poder, de la adminisfradn territorial, de la economa; se ha ocupado de la distribucin de los fenmenos sobre la superficie terrestre, de la observacin del paisaje. La
geografa ha pasado por fases consecuentes con el determinismo de Ch.
Darwin; por las tendencias posibistas de J. Lamark y de V. de la Blanch;
per la consideracin del territorio y el espacio geogrfico como aspectos
cada vez ms cargados de subjetividad, representadn, memoria colectiva
e inmaterialidad; y finalmente, ha sido tocada por las transformaciones
103
Los grupos humanos siempre han tenido la necesidad de dividir el espacio geogrfico, ese espacio geogrfico que aunque, como lo menciona J-C
Gay, est hecho ms de discontinuidades que de Umites'; bien sea con
fines poUtcos adminisfrativos, o al servicio del poder, o con fines de planificacin territorial.
Diversos modelos de divisin del espacio geogrfico han imperado en
pocas diversas, los cuales en forma muy general se podran agrupar como
sigue:
. . . :' ,^
La cuenca hidrogrfica
La cuenca hidrogrfica es la tcnica de divisin ms antigua, utilizada desde la Edad Media. Toda la superficie terrestre es posible dividirla por este
criterio. Es taxonmica: existe la gran cuenca, la cuenca, la microcuenca.
No es homognea: a mayor rvel de jerarqua es posible enconfrar en la
cuenca los ms diversos matices de vegetacin, clima, geologa,
geomorfologa, e inclusive caractersticas diversas de ocupacin; la cuenca
del ro Magdalena, por ejemplo.
Habra que fransportarse a las dvilizaciones europeas durante la Edad
Media, a los mayas, aztecas en Mesoamrica o los incas en el mundo andino
1.
Por derto que nos hemos fjado ms en las heterogeneidades, que en los sitios donde se rompen
esas homogeneidades.
104
para percatarse de las condidones de movUidad en el espacio tiempo completamente diferentes a las observables hoy en torno a nuesfras ciudades.
CiviUzaciones que estaban mucho ms cercanas en su cotidianidad a los
ritmos de la naturaleza; el da y la noche, el sol y la luna, la Uuvia y la
sequa, el cauce del ro y el filo de la montaa: la cuenca.
,
.
La regin natural
~.
. '
"
. ..
. . . .
''";
-'
-I
:'
Aunque iniciado el siglo XX y antes de la primera guerra mundial, \^dal escribi: "la ciudad es la
que crea la regin y su atraccin la que la mide" (Bianchi, 1992).
105
La ciudad comienza a mosfrar indicios del protagonismo que hoy constatamos. La ciudad deja de ser simplemente parte integral del paisaje y se
convierte en factor de expUcacin. Ciertas consfrucciones anfrpicas ya no
coinciden con las unidades naturales. El inters se cenfra en la vida de
relacin, olvidando la fideUdad al marco natural.
El gegrafo W. ChristaUer (1933) y el economista A. Losch (1940) consfruyeron las bases tericas fundamentales de los "lugares centrales". Estos
explican la talla, el nmero y la localizacin de las ciudades, proyectndolas como oferentes de bienes y servicios al espacio rural que las rodea: su
rea de influencia (Baly 1998,169). Tericamente parten del supuesto de
las relaciones de complementariedad ciudad-campo; la ciudad existe gracias a las relaciones comerciales que establece con el espacio rural que la
rodea, sin embargo, parten de supuestos de homogeneidad del espacio
geogrfico, precios fijos y la existencia de economas de escala. Las ciudades aparecen como el soporte de las economas de aglomeracin:
reagrupamiento de la produccin de diversos bienes en cenfros urbanos,
regularmente espaciados para cautivar de una manera ptima la clientela,
resultado: la jerarqua urbana. Retengamos dos conceptos fundamentales,
la economa de escala y la distancia.
La regin polarizada no fue exclusividad de los alemanes y los estadounidenses, los franceses tambin se contagiaron. Jean Labasse escribi
en su tesis en 1955: "la regin no es ms el rea de extensin de un paisaje,
sino el campo de accin de una serie de flujos originados desde la ciudad".
Esta corriente de la regin polarizada se caracteriza adems por su gran
rigor cientfico y un creciente cuantititivismo. Despus de la segunda guerra mundial la tendencia naturalista en la divisin y estudio del espacio
geogrfico, es substituida por el estudio de las relaciones enfre las mltiples localizaciones puntuales que se distribuyen en el espacio: la regin
comienza a ser un espacio abierto que se define por su cenfro y que se
caracteriza por las reladones que establece con el resto del mundo. La regin es definida por la intensidad y la densidad de los flujos, materiales y
econmicos, as como por la jerarqua de los cenfros: es el tiempo de la
regin polarizada.
106
Cundo surgen la ciudad y la regin polarizada como factores principales de la administracin del espacio? Cundo comienza a adquirir tal
protagonismo que la convierte en parte fundamental, si no rca de la
explicacin del espacio? Despus de la segunda guerra mundial en Europa y Norteamrica, ante la necesidad de reconsfruccin, tiene origen un
asombroso crecimiento de las economas: alemanes, ingleses y norteamericanos fueron los pioneros tericos de la regin polarizada y los pioneros
en su apUcadn para la planificacin de la reconsfruccin. La regin polarizada sustenta, entonces, el crecimiento de las economas de estos pases:
industrializadn, desarrollo tecnolgico, modernizacin y urbanizacin
fueron de la mano para generar mltiples y variados flujos, intercambios y
vnculos. Eso no quiere dedr que antes de las dos guerras mundiales la
ciudad no existiese, simplemente se estaba transformando, como viene
transformndose desde las civilizaciones grecorromanas.
Habria que esperar a Francois Perroux en 1955 y su concepto de "polo
de crecimiento", con base en los trabajos de ChristaUer y Lsch, para mosfrar que el credmiento econmico es selectivo y no aparece en todos los
lugares a la vez; se presenta en polos con intensidades variables. Perroux
utiliza para la identificacin de los polos, las actividades indusfriales y el
sector terciario. Los trabajadores se desplazaran de las zonas pobres a las
ricas y el capital se dirigira hacia las zonas con salarios ms bajos.
Una crtca a lo funcional
or.
" Terica y metodolgicamente en el enfoque funcionaP la ciudad se ve cerrada en muros que son creados por el economista o el gegrafo. Se observa la regin a una sola escala, desconociendo ofros elementos. Son unas
regiones disecadas en el tiempo, tenen slo presente y el pasado no interesa. El enfoque de organizacin funcional es esttico y descriptivo, da la
idea de equilibrio. Esta forma de compartimentacin del espacio no sumi-
Rondinelli (1985,66), define la fundn urbana, como aquellos servicios, fadlidades, infraestructura, actividades institudonales o econmicas que deben estar localizadas en asentamientos con algn tamao mnimo de poblacin que permita ofrecerlos econmica y eficientemente. Algunas
sirven solamente a los residentes del lugar en el cual ellos de localizan y son llamadas fundones
locales o residenciales; otras sirven a un mercado mayor o a los residentes de otros asentamientos
y son llamadas fundones centrales bsicas. El IGAC (2000) lo define como el grado de espedalizadn o diversiflcadn de la fuerza laboral, que cada centro presenta en el conjunto de su grupo
jerrquico y referido a las nueve ramas de actividad econmica.
'.
107
Luis CARLaSl)MNEZ.RYES..
nisfra los elementos suficientes para la expUcacin de un espado geogrfico en evolucin, niegan o permanecen extraos a las grandes transformadones de la segunda mitad del siglo XX.
>
Sera ideal para el logro de objetvos de poUtca en pases con regmenes centraUstas y tipos de planificacin del desarroUo normativos,
direccionistas, con Umitadn de recursos y necesidad de concenfrar los
recursos en las regiones con mayor potencial. Es pensado desde arriba,
desde lo general.
Parte de grandes espados nadonales y no de unidades espaciales de base.
Es una aproximacin descendente en la que priman los objetvos del
nivel nacional.
Genera una deificadn de la regin polarizada.
Algunas cadenas productvas y reladones industriales no se reflejan
necesariamente en el espacio geogrfico.
La red de polarizadn urbana puede no tener ningn efecto sobre el
espacio al que se pretende superponer Modelo inductivo en el que la
teora suele no coincidir con la reaUdad.
Confusin enfre el efecto y la causa: la urbanizacin es el motor del
desarroUo regional o el desarrollo genera la urbanizacin? Es el espacio el que expUca la ciudad o la dudad al espacio?
La regin es definida con base en anUsis de las relaciones de corto
plazo.
Su inadaptacin a un mundo en constante fransformadn.
Es excluyente al considerar solamente los espacios polarizados, dejando de lado partes importantes del espado. Se apartan los espacios intersticiales: aquUos que se sitan al margen de las zonas de influenda.
La regin es definida por el centro y no por las mrgenes. stas ltimas
no tenen importancia. Es el caso de la Amazonia, el Pacfico y la
Orinoquia en Colombia.
Tericamente parte de la consideradn de complementariedades dudad-campo, sin embargo, en la prctica todo conduce, con el tiempo, al
establedmiento de relaciones de dominadn de la dudad hada el campo
y de dependencia del campo hada la dudad.
Los lugares son vistos como si estuviesen predestinados, hechos para,
con vocacin para, con un lugar especfico asignado en un mundo armonioso.
Defrs de los datos de mes de personas, dlares o servicios, se esconden infinidad de condiciones particulares y matices.
108
Brunet (1992), da una definidn de funcionaUsmo: "consiste en imaginar que cada lugar tiene un papel atribuido, estudiado, armonioso, necesario al funcionamiento de la sociedad, del mundo. Mientras lo que
realmente se observa es que todo son competendas, confradicciones, conflictos... hay inclusive funciones que no son funcionales".
-
. ' ' . .
. .,<r .
. '-'--
Las redes
4.
109
no tienen opcin de hacerlo, bien sea por inters particular de no participar o por diversas modadades de restriccin.
Las redes van de la mano del nuevo modelo econmico que parece
imponerse: el libre mercado, el neoUberalismo. Las redes van acompaadas de exigencias de desrreguladn y libre accin, gustan de la descenfralizacin, de la desnacionalizacin y de las privatizaciones; son compatibles
con la extensin de la lgica empresarial al manejo y administradn del
territorio, gustan de la eficiencia y de la productividad.
En la lgica de organizacin en red ya no operan los principios de proximidad y contigidad, ya no interesa quin es mi vecino sino con quines
estoy comunicado en ofras partes del mundo, es decir, interesa el principio
de conectividad. Las redes no diferencian entre categoras sociales: grupos
de edad, sexo o profesin, tampoco enfre categoras espaciales: barrio, ciudad o regin; gustan de un mundo uniformizado, desrregulado, libre. Ligadas a un mundo global, consideran que las pertenencias fransversales
de los miembros de la red a mltiples crculos sociales constituyen la trama
del sistema social. Las redes gustan igualmente de las desnacionalizaciones,
de las privatizaciones y laflexibilizacinlaboral.
Existe un trmino muy acertado para explicar el efecto de la redes sobre la organizacin del espacio, se trata del denominado efecto tnel: "frecuentemente utilizado para resaltar la conexin rpida enfre dos puntos
de tal manera que se hace total absfracdn del espacio intersticial (Offner,
1996, 232).
Las redes de comunicacin elecfrnica adquieren un papel cada vez
ms protagnico en las relaciones entre los individuos y de stos con el
espacio. Colocan a su disposicin los servicios de audiovisuales, las telecomunicaciones y la informtca. La moda de desplazamiento determina en cada
poca la organizacin de la sociedad, ciertos tericos consideran que la veloddad de transmisin de mensajes, su inmediatez, son un factor esencial en
la repartdn de la riqueza, del poder y de la toma de decisiones. Hoy, el
fransporte elecfrnico de informacin y la accin consisten cada vez menos en recorrer una distanda y cada vez ms en confrolar y adminisfrar a
distancia.
La modificacin de los pafrones de desplazamiento y la nocin de espacio-tempo, pone en crisis la nocin de espacio y distanda. En cierta
forma estamos adquiriendo el don de la ubicuidad, un don antes otorgado
tan slo a Dios, "el cuerpo dejar de ser el elemento de soporte de las relaciones con el otro, con el mundo". El espacio se vuelve fransparente y homogneo. "Confrario a las redes visibles, la redes de telecomunicaciones
.110
La ciudad ha sido elemento expUcatvo del desarrollo econmico. La ciudad se consttuye, como lo afirma J. Lojkine citado por L.M. Cuervo (1997),
"en la expresin material, espacializable y sodalmente reconocible del capitalismo". Es la concenfracin de los medios de consumo colectivo y de
reproducdn, y la urbanizadn es una de las ms importantes herramientas
y mecanismos de cooperacin en la sociedad capitaUsta contempornea.
En la ciudad se renen los medios de consumo y reproduccin del capital y de la fuerza de trabajo, los cuales se van convirtiendo en condicin
La triptiladn de los vuelos de grandes aerolneas llega a nodos en la red mundial de ciudades en
latitudes y longitudes diversas, hadendo total abstraccin del espacio que hay entre ellos, indusive conservan sus horarios, hbitos de sueo, alimentadn y preferendas musicales, etc. Lo mismo ocurre con nuestros desplazamientos a travs de las superautopistas o dobles calzadas, con
nuestros automviles dimatizados, aislados del sonido exterior Son los tiempos de la simultaneidad.
111
LUIS.CARLOSUMNEZ REYES .
marcado el siglo XX en Colombia se ha gestado principalmente en el campo. "Es que el conflicto en Colombia es agrario y no es urbano", se dice en
algunos escenarios de discusin. Entonces, si no tiene relevancia lo rural
y adquiere mayor importanda el hecho urbano y mefropolitano, por qu
se nos vuelca al pas entero el problema? Ser que por dcadas hemos relegado y negado parte de nuesfra cultura y territorio, a costa de alcanzar
afanosamente las bondades del desarroUo econmico?
Apropiando palabras de L. Bianchi (1992), "las nuevas tendendas de
deUmitacin, estudio y anUsis de la regin y en general del espacio geogrfico colombiano, deben ser ms progresivas para favorecer las intendones actuales de ordenamiento territorial", y adicionando: la construccin
territorial colombiana, los proyectos de nacin y la cohesin social deben
conciUar todos los elementos de tradicionalidad y modernidad, centro y
periferia, ruraUdad y urbanizacin, legalidad e ilegalidad, localidad y
globaUdad, territorios y redes, que resultan de la mezcla y transicin a todos los niveles territorial, tnico, cultural, econmico y poltico en Colombia. No hay que regionalizar o dividir primero, para luego ver qu le
asignamos o le colocamos adentro; primero hay que saber hacia dnde
queremos ir, qu es lo que queremos para nuestra sociedad.
No es posible continuar favoredendo la consfruccin de una sodedad
fragmentada en archipilagos y dual, en la que por una lado iran unas
redpoUs conectadas al mundo moderno y por ofro lado sodedades con
otra idea distinta de desarroUo; o que creadas las dos, exista una frmula
conciadora, un nuevo esquema poltico y econmico que rena tales particularidades.
Cuenca, regin natural, regin polarizada y redes mundiales no se excluyen y por el contrario coexisten y se complementan en el territorio colombiano. Precisamente con el propsito de trabajar la hiptesis inicial se
desarrolla actualmente en el Departamento de Geografa de la Universidad Nacional un proyecto sobre "organizacin espacial en el piedemonte
amaznico: elemento clave para la cohesin nacional". Se espera que los
resultados contribuyan con elementos de anlisis a la problemtca aqu
expuesta.
--"
;i .
'
. .
BIBLIOGRAFA
BaiUy, Antoine, Les concepts de la gographie humaine, Pars: Armand Colin, 1998,333 p.
Bianchi, Laurent, Les concepts de regin et ses aplications dans es politiques de rgionalisation en
Amrique Latine, mmoire de D.E.A. Universit Bordeaux l, 1992.
114
Borja, Jordi y Castells. Manuel, Local y global: la gestin de las ciudades en la era de la informacin, Madrid: Unchs-Taurus, 1999, 418 p.
Brunet, Roger et al., Les mots de la Gographie: dictionaire critique, Paris: Reclus, 1992. 470 p.
Cuervo, Luis Maurido, Industrias y ciudades en la era de la mundializacin, Bogot: TM Editores, 1997, 465 p.
Gay, Jean-Christophe, Les discontinuits spatiales, Pars: Econmica, 1995,110 p.
Instituto Geogrfico Agusti'n Codazzi, Subsistema de funcionamiento espacial, Bogot: IGAC,
2000, en CD ROM.
Jimnez-Reyes, Luis Carlos, "Los efectos espaciales del proceso de globalizadn", en Revista Cuadernos de Geografa, UNAL, Bogot: 1999.
Lefevbre, Henri, De l'Etat: les contradictions de l'Etat moderne, Pars: UGE, 1978,467 p.
Marconis, Robert, Introduction la gographie, Pars: Armand Colin, 1996, 222 p.
Ministerio de Desarrollo Econmico, Anlisis del sistema nacional de ciudades : aportes para una
nueva regionalizacin del territorio colombiano, Bogot: en preparacin.
Offner, Jean-Marc, Rseaux et territoires: significations croises, Saint Etienne: L'Aube-Territoire,
1996,275 p.
Paulet, Jean Pierre, La mondialisation, Pars: Armand CoUn - Synthse gographie, 1998,95
PRondinelly, Dennis, Mtodo aplicado de anlsisis regiorml, Bogot: BCH, 1988, 335 p.
Veltz, Pierre, Mondialisation, villes et territoires: l'conomie de archipel, Pars: PUF - conomie
en Libert, 1997,262 p.
115
i .:
fi-'
"4J^ v.^.
'ti/-
:-.' V *
J.A'
^ - -"
INTRODUCCIN
117
JULIO CARRIZOSA
infra e intergeneracional. Consideramos que la consoUdacin de cada asentamiento crea derechos sobre el patrimonio natural en cabeza de personas
y grupos especficos y, por lo tanto, establece diferencias que afectan en un
todo y en partes especficas a la sociedad.
Desde esos puntos de vista pensamos que el pas est en mora de analizar casos concretos, como la relacin entre Bogot y el resto del territorio
nadonal, o como los procesos de ocupacin que se realizaron durante la
segunda mitad del siglo XX en regiones antes selvtcas, como Urab,
Caquet, o el Magdalena Medio. Proponemos que esos posibles anUsis se
realicen bajo el concepto de sostenibidad. Consideramos que los modelos
de desarroUo sostenible local o comunitario podrian ser de gran ayuda en
el diagnstco sobre el xito social de tales procesos y en la conformacin
de modificaciones o en la generacin de nuevos procesos.
Creemos que en los patrones de poblamiento ya citados pueden estar
algunas de las claves que se esconden detrs del actual confUcto armado y
de las actuales circunstancias econmico-sociales y nos interesara poner
esto de presente en la consfruccin de la paz.
La mayora de las poltcas de poblamiento durante los ltmos cuarenta aos han tenido como fundamento principal las tesis del Plan Currie en
relacin con la necesidad de acelerar el crecimiento de las ciudades para
modernizar el pas y aprovechar las diferencias en productvidad enfre lo
urbano y lo agrario. Los resultados de estas esfrategias distan signifcatvamente de lo que sus autores previeron a mediados del siglo veinte, la caUdad de vida en las ciudades no ha aumentado al ritmo previsto, el
desempleo urbano se ha incrementado y la brecha entre campo y ciudad
que se diagnostc a principios de la dcada de los setenta, ha sido ocupada por dos factores inesperados que ar"'enazan la sostenibiUdad de la Nadn: la insurreccin y los cultvos ilcitos.
En la Consttucin PoUtca de 1991 se infrodujeron dos conceptos que
posiblemente faciUten modificar las tendencias que Uevaron a la crisis actual: el de patrimonio ecolgico y cultural de los municipios y el de funciones sociales y ecolgicas de la propiedad. Ambos tenen reladones con la
capacidad del territorio para propordonar bienestar a sus habitantes en
formas duraderas o sostenibles.
EL PATRIMONIO ECOLGICO
'
im
jos Municipales:". Dictar las normas necesarias para el control, la preservadn y la defensa del patrimonio ecolgico y cultural del municipio". La
discusin internacional sobre el concepto de patrimonio es tambin abundante y densa pero me parece que la Consttucin colombiana ha infroducido en este debate dos variaciones interesantes: la de referirlo a los
municipios, la unidad ms local y lugarea de nuestro ordenamiento territorial y la de fratar lo ecolgico conjuntamente con lo cultural. En efecto, la
polmica jurdica internacional se ha concentrado sobre la idea de lo
ecolgico como un patrimonio planetario comn a la humanidad y sobre
las connotaciones econmicas del uso de una palabra con tan clara estirpe', mienfras que en la versin colombiana se presenta una opcin muy
atractva para aumentar el inters de las comunidades de base en la proteccin del ecosistema y para inducir un fratamiento ms ambiental que
ecolgico-econmico del concepto.
L \ FUNCIN ECOLGICA DE UV PROPIEDAD
- - ^i
El Art'culo 58 de la Constitudn dio un paso importante al frasladar a nivel de predio el concepto de funcin ecolgica. Al texto anterior, en el que
se deca que la propiedad tena una funcin social, le agreg: "Como tal le
es inherente una fundn ecolgica". Al unir lo ecolgico con lo social este
artculo enfra a lo ambiental y aclara de una vez por todas las posibles
confradicciones entre ambos conceptos; por ser social, la funcin es tambin ecolgica. La responsabiUdad total e integral, de la cual se habla tanto
a nivel industrial, se hace aqu ms ampUa y estable. Es el predio el que es
responsable, pero esas responsabiUdades las comparten de ahora en adelante toda la cadena de propietarios. Es importante sealar que la Constitucin no hace distinciones entre propiedades rurales y propiedades
urbanas; todas tienen funciones sociales y ecolgicas.
Cmo se asegura la funcin ecolgica de la propiedad? Probablemente este tema tiene que plantearse sistmicamente, o sea, fratando al mismo
tiempo lo ecolgico con lo sodal y lo econmico-productivo. En esta forma
un propietario con excedentes en lo productivo tendra una obUgacin legal de compensar en lo social y en lo ecolgico, y un territorio cuyas caractersticasfsicasy biticas lo pusieran en desventaja en lo productivo podra
ser compensado para asegurar sus fundones ecolgicas y sociales. En ese
1.
Ver Frangois Ost, 1996, Naturaleza y derecho, Edidones Mensajero S.A. Bilbao, pgs. 293 a 322.
119
JULIQ C A R R I Z Q S A
Es posible que se hayan reunido las condiciones para que el gobierno nacional afronte el tratamiento del poblamiento de dudades y campos desde
puntos de vista que integren en lo nacional las consideraciones que provienen desde diferentes disciplinas.
En un tratamiento multidiscipUnario o interdiscipUnario de estos procesos de poblamiento sera posible hacer valer las consideraciones que vienen desde la demografa, la ecologa, la antropologa, la sociologa, el
urbarsmo, la agronoma, las ciendas polticas y la economa para acercarse a la complejidad de los procesos actuales.
Esta complejidad slo puede verse en toda su magnitud si se considera
amplia y profundamente la realidad: especialmente si el poblamiento no
se considera aislado de la globalizacin, del mercado de drogas egales y
de la guerra. Globalizacin, drogas egales y guerra constituyen un contexto entrelazado de un enorme poder que puede estar modificando
significativamente las tendendas.
Comprender lo que est sucediendo en el mbito tcnico implica consfruir modelos conceptuales transdisciplinares capaces de adaptarse, de
complejizarse y de actuaUzarse conforme disminuye la incertidumbre.
,v
1. El ambiente y la metropolizacin
_E_L_TERRIT0RIO, EL A M B I E N T E Y LA SOSTENIBIUDAD
espacios dedicados a vivienda (Lotero, 96, pg. 108) (Molina, 99, exposicin
ante la Misin)^ Quienes se oponen a la metropoUzacin desde un punto
de vista ambiental alegan que la prestadn efidente de servidos pbUcos
tiene lmites estableddos por las existencias de fuentes de energa y de
agua, y por falta de gobernabiUdad de conglomerados muy grandes de
poblaciones pobres^*; se dice tambin que la minimizacin es espacios dedicados a vivienda significa hacinamiento y disminucin de calidad de
vida, que la concentracin de poder conduce a acaparamiento de los recursos de agua y energa que pertenecen a ofras regiones y, sobre todo,
que la acumulacin de poblacin significa tambin concentracin de residuos lquidos y slidos por endma de las capacidades de fransformacin
ofrecidas por el medio natural, con el consiguiente deterioro de los
ecosistemas (Lipietz, 96, pgs. 58-60) (MindesarroUo, 95, pg. 131) (Di Pace,
94) (Echechurri, 94). Cuando estas concenfraciones de poblacin se producen fundamentadas en las migraciones de habitantes rurales estos problemas ambientales se agravan por choques culturales enfre las concepciones
fradicionales de la vida rural y los nuevos retos planteados por la ciudad y
los dtadinos (Marino, 99). Gmez Buenda plantea acertadamente la diferencia entre "ciudad grande" y "gran dudad" y expUca cmo en la primera
la "debilidad de la poUs... explica y se manifiesta en escasa participacin
poUtica, violencia social, ingobernabiUad, inseguridad y ausencia de identidad. (Gmez Buenda, 94, pg. 128).
^^'^'
En el caso de Bogot y de Cali, a los anteriores impactos cabe agregar la
urbanizacin irreversible de suelos agropecuarios de primera clase, con
posibles consecuencias tanto en la competitividad de la produccin
agropecuaria, como en la rrsma seguridad alimentaria de estas ciudades,
en casos de crisis polticas o econmicas^'^. En los cuatro casos de
Humberto Molina ante la Misin sobre Bogot y Regin anot que los seis millones de bogotanos
hubiesen causado mucho ms dao si se hubiesen asentado en la Amazonia.
"Hasta el presente no ha habido una soludn viable para un manejo adecuado de tales reas
metropolitanas", escribieron en 1994 dos de los prindpales urbanistas colombianos (Cortez y Del
Castillo, 94, pg. 204).
Borja y Castells afirman: "La evoludn de las dudades difieren sustandalmente. Mientras algunas han realizado grandes progresos de mejora de su sustentabilidad local, las grandes megalpolis
de los pases en va de desarrollo experimentan retrocesos por su elevado ritmo de crecimiento y
la incapaddad de sus economas y de sus gobiernos de superar dficit y cubrir las nuevas necesidades" (Borja y Castells, 97, pg. 202).
En Santiago de Chile el rea urbana se duplic en 20 aos, lo cual nos indica la gran capaddad de
consumo de tierra en un modelo capitalista dinmico (Rosenfeld, 94, pg. 151).
La Sodedad Geogrfica de Colombia, fundamentada en estudios del IGAC, identifica 50.000 hectreas de primera clase para actvidades agropecuarias localizadas al centro-ocddente de la sabana, entre la dudad y las pobladones de Facatativ y Zipaquir.
121
Juuo CARRIZOSA
megapoUzacin colombiana debe sealarse que todos los residuos lquidos de sus poblaciones son recibidos por la cuenca Magdalena-Cauca, y
que de las aguas de estos dos rios no solamente se surten buena parte de
los acueductos y de la actividad agropecuaria de ofras poblaciones colombianas, sino que ambos son parte fundamental de la estructura de los
ecosistemas en los vaUes interandinos y en la planicie del Caribe.
Estos y ofros costos y beneficios ambientales de la metropolizacin deberan estudiarse detaUadamente para compararlos con los costos y beneficios ambientales de otras formas de urbanizacin. Debera examinarse la
experiencia de otros pases en donde ciudades de menor tamao se han
constituido en modelos de caUdad de vida y de manejo adecuado del ambiente, as como en ejemplos de competitividad econmica, como ocurre
en varios casos en Estados Unidos, Europa y Bras. Debe estudiarse la posibiUdad de crear nuevas imgenes a ciudades existentes para generar culturas sostenibles y competitivas, tanto en lofsicobitico como en lo social
y en lo econmico, capaces de competir econmicamente, de absorber cantidades significativas de migracin rural y de proporcionar a estos nuevos
ciudadanos mejores niveles de bienestar sodal.
En el caso de Bogot, la aceleracin de su crecimiento en comparacin
con las ofras metrpoUs incipientes, a pesar de todos los intentos de descenfraUzacin, y el fuerte ligamento entre esta situacin y el crecimiento
del sector terciario superior (Gouset, 98), debera ser objeto de un estudio
especial, por encontrase en un ecosistema de inters nacional.
Este estudio debe hacerse tanto desde el punto de vista del ambiente
fsico-bitico, como del poblamiento, de la estabilidad sociopoltica y del
crecimiento econmico''. Los fenmenos de desplazamiento de poblacin
y la consfruccin del proceso de paz posiblemente podran ser mejor entendidos y fratados si se realizaran anUsis regionales en donde el potencial fsico y bitico de estas ecorregiones y su poblamiento se considere
desde el punto de vista de su sostenibiUdad econmica, en el marco de las
sostenibUidades sectoriales planteadas desde la produccin Umpia, la producdn endgena, y la posibiUdad de acceso a mercados verdes.
Borja y Castells anotan cmo la "globalizacin tene tambin efectos desestructurantes y
dualizadores sobre el territorio y las sociedades locales" marginalizando zonas enteras del territorio, dejando fuera una parte de la pobladn, limitando la factbilidad de actvidades econmicas
tradidonales, creando discontinuidades en el espado urbano, hadendo necesarias alianzas de
tipo oligrquico, vendiendo la imagen de slo una parte de la ciudad y concentrando las actividades polidacas en slo los territorios "in" de las dudades (Borja y Castells, 97, pg. 184).
122
La polmica actual sobre las posibidades de desarrollo sostenible ha conducido a un renovado inters por el tema de la sostenibiUdad de las comunidades y la sostenibilidad local. Frente a la sostenibilidad global, cuyas
condiciones han sido expuestas por eclogos sistmicos y por macroeconomistas, surge la sostenibiUdad de sitios especficos en el planeta cuyas condiciones son objeto de estudio de la ecologa de paisajes, de la
economa ecolgica, de la antropologa cultural, de la sociologa ambiental
y, naturalmente, del ambientaUsmo integraUsta^. En esta discusin el caso
colombiano cobra inusitado inters por fratarse de uno de los pocos pases
de Amrica Latina en donde existe una muy densa red de municipios,
cada uno con su "casco urbano" y con una posicin y unas funciones definidas por la Consttucin PoUtca de la Nacin. Esta red de munidpios y de
cascos urbanos consttuye tambin una red de alternatvas a la situacin
actual de macrocefalia. As como Bogot credo, en den aos, de menos de
cien mil habitantes a seis mlones de habitantes, cada uno de estos m y
pico de munidpios contiene un potendal de crecimiento que depende de
las caractersticas de su sostenibiUdad ecolgica, sodal, econmica y poUtica.
El concepto de desarroUo sostenible local tiene reladn con el de desarrollo sostenible comunitaro y con el de desarroUo popular sustentable,
analizado por Leff, Barkin^" y otros autores pero se diferencia de eUos en
que no supone la existencia de una comunidad, en el sentido estricto del
concepto ni en su relacin con las etnias indgenas, o afroamericanas. En
un sentido ms ampUo nos proponemos profundizar sobre la posibidad
de que las reaUdades locales en asentamentos humanos de baja densidad
de poblacin puedan permitir un aumento sostenible de la calidad de vida
de esos pobladores bajo las circunstancias actuales de disgregacin sodal,
de globalizacin econmica y de masificacin cultural que son comunes
en todo el territorio colombiano. Se frata de enfrever las posibiUdades de
8.
Arturo Escovar est desarroUando una ecologa poltica del "lugar" en la que este consttuye "el
espado de la diferenda". Escovar recuerda que vivir es vivir localmente y conocer es conocer el
lugar (Ver Memorias del Segundo Seminario Latinoamericano y del Caribe sobre Universidad y
Medio Ambiente, noviembre de 1999).
9. "El resultado de estos procesos contradictorios entre la globalizadn tecno-econmica y la
espedfidad credente de las identidades es la crisis sistmica de los estados nadonales" (Borja y
Castells, 97, pg. 31).
10. Barkin, David, 1999, "Superando el paradigma neoliberal: desarrollo popular sustentable", en Cuadernos de Desarrollo Rural (43).
123
luLio CARRIZOSA.
cambio de la situacin actual, bajo restricciones esfructurales de todos conocidas pero en medio del proceso de cambio social en que nos enconframos, en el que la guerra y la crisis econmicas son dominantes. Para lo
anterior hemos escogido un insfrumento posible, el incremento del patrimonio ecolgico del municipio y hemos explorado las diversas coyunturas
a que nos exponen las circunstancias de guerra y de recesin.
j
r'
124
Como se ha mendonado afras, la obUgacin legal de cada propietario, urbano y rural, de ejercer sus funciones ecolgicas plantea la posibilidad legal de generar transferendas de la dudad hacia el campo en magnitudes
suficientes para asegurar el cumpUmiento de estas funciones en condidones de baja productividad econmica.
Estas fransferencias se cumplen actualmente en condiciones voluntarias en el caso de los mes de propietarios urbanos que mantienen segundas casas de recreo en el campo. La gran mayora de stos no obtienen de
sus propiedades rurales beneficios diferentes a los recreacionales y voluntariamente fransfieren sistemticamente recursos obtenidos de sus actividades urbanas al campo para asegurar la continuidad y la caUdad de sus
actividades recreacionales. Gran parte de estos recursos se utilizan en actividades de restauracin ecosistmica, limpiando cauces de agua y
reforestando. En ocasiones estos nuevos pobladores del campo lo hacen
en buenas condiciones de integracin social con sus vecinos campesinos,
participando en actividades comunales, suminisfrando empleo que podra ser caracterizado como improductivo en trminos econmicos y fransfiriendo tecnologa.
Estas actividades voluntarias probablemente podran ampUarse o convertirse en obUgaciones legales, para constituir un proceso significativo de
recondUadn sodopoUtico si se conforma un contexto legal y de seguridad personal apropiado en el curso de la construccin de la paz. '
U
iuuQ CARRIZOSA..,
La nueva economa o sea la guiada por las tecnologas digitales de comunicacin abre perspectvas completamente nuevas para la organizacin y el
funcionamiento del territorio y, por lo tanto, para la viabidad del desarrollo sostenible local. WiUiam Mitchell, decano de la Facultad de Arquitectura y Planeacin de MIT'^ sintetiza la nueva situacin en cinco tendencias:
la desmaterializacin, la desmovilizacin, la produccin a la medida
masificada, la operacin inteUgente y la transformacin blanda. Las tecnologas digitales abren nuevas posibidades para los territorios lejanos o
aislados que, si se utizan en la consfruccin de la paz pueden significar
cambios sociales radicales, al romper obstculos a la nformadn, la educacin y la capacitacin de los grupos ms pobres.
M
En el caso colombiano, por lo menos dos de estas caraderstcas: la
desmateriaUzacin de la produccin y la no necesidad de movilizarse, tenden a disminuir los costos de transaccin ocasionados por la complejidad
de nuestra geografa y hacen posible la participacin de comunidades pequeas y pobres en mercados internacionales de servicios, eUminando intermediarios y facitando una distribucin ms justa de los ingresos.
.,
i,
11. Mitchell, William ]., e-topia. 2O00, The MIT Press, Cambridge. Mass.
126
.. , / .
.i
, ,
.,,.,,..
:
La recesin y la guerra aparentemente crean enormes obstculos para aumentar en forma sostenible la calidad de vida en las locaUdades, pero al
mismo tiempo la necesidad de lograr la paz y por consiguiente de realinear
la estructura productiva para crear empleo y aumentar la equidad social,
plantean oportunidades que son slo realizables en asentamientos humanos de baja densidad de pobladn como lo son la mayora de las zonas en
las que el conflicto es ms intenso.
Estas drcunstandas plantean situaciones extremadamente interesantes en la tarea de definicin y realizacin de ejemplos de DSL, como las
que pueden surgir de dilogos enfre el gobierno, la subversin y el movimiento ambiental en torno a temas como las plantadones sociales de rboles para crear empleo y aumentar la capacidad de absorcin de gas
carbnico, la creacin de un sector de agricultura orgnica que garantizara
la seguridad aUmentaria local o la cooperacin para conservar los Parques
Nacionales.
,
.,.
-^ .
,.. ^-, -
12. ChaUne, Claude, 1996, Les Villes Nouvelles dans le Monde, Presses Universitaires de France, Pars.
127
JULIO CARRIZOSA
UNA
PROPUESTA DE
INVESTIGACIN
BIBLIOGRAFA GENERAL
Borja, Jordi y Castells, Manuel, 1997, Local y global. La gestin de las ciudades en Ut era dla
informacin, Tauros, Madrid.
Carrizosa, Julio, 1997, "Evolucin del concepto de Desarrollo Sostenible", en Globalizacin,
medio ambiente y derecho, Fondo Editorial Cancillera de San Carlos, Penca de Sbila,
Imprenta Nacional, Bogot.
Cortez, Rodrigo y Del CastUlo, Juan Carlos, 1994, "La planeacin urbana frente a las nuevas
formas de crecimiento de la ciudad", en MindesarroUo, ob. cit. Di Pace, Maria ]., 1994,
"Environmental settings of latin american cities", en OEA, Ponencias y presentaciones del
taller sobre desarrollo sustentable en las reas urbatms de as Amricas, Washington.
Echechurri, Hctor, 1994, "Factors leading to the change, loss or degradation of urban
environmental quality, en OEA, ob. cit.
Gmez, Hernando, 1994, "Ciudades grandes, pequeas polis", en MindesarroUo, ob. cit.
Goueset, Vincent, 1998, Bogot: nacimiento de una metrpoli, TM Editores, Bogot.
Lipietz, Alain, 19%, "En frente del peligro de la metropolizacin", en Produccin, consumo y
uso de la ciudad, Fundacin Habitat, PGU. FNA, Medelln.
Lotero, Jorge, 1996, "Otras reflexiones desde la economa", en Fundacin Habitat, ob. cit,
MindesarroUo, DNP PNUD, 1994, Seminario sobre polticas e instituciones para el desarrollo
urbano futuro, TaUeres Grficos Canal Ramrez, Antares, Bogot.
Sociedad Geogrfica de Colombia, 1998, Guerrea alta del ro Bogot, Editora Guadalupe, Bogot.
>.
129
ir
t
'"..J'
la
-';
'
-'.
'i. :
i-....)
clV:
"'
^vV'l'
i
-i
. ' I
'
. '
' , .
'^
:
.. '
,.
> [ : ::
/-if
131
LAURA CECIIADSORIO
Ministerio en mencin confrata con el IDEA de la Universidad Nacional dada su experienda en gestin ambiental urbana, con la construccin del
Perfil Ambiental de Manizales (1992)V la coordinacin de las Agendas
Ambientales de Bogot (1993)- y el documento "Lineamientos para la PoUtica Ambiental Urbana en Colombia" (1996)^.
El Confrato contempl el desarroUo de fres aspectos bsicos: 1) Como
ejercido acadmico se deberia disear, evaluar y ajustar la Gua Metodolgica para la Formuladn de Planes de Acdn Ambiental Local en Colombia''; 2) La gerenda de este proyecto de gestin ambiental urbana incluy
todo el proceso de informacin, concertacin y negociadn para la firma
de los convenios interinstitucionales, donde se comprometieron a apoyar
el PAAL con nformadn bsica y/o aporte econmico; la universidad adminisfr los dineros aportados por las diferentes entidades, actu como
gerente administrativa Beatriz Martnez. Adicionalmente se consttuy un
Comit Operatvo Local con ofras entdades gubernamentales y ONG, y
representantes de la comunidad para constituirse en veedores del PAAL, y
3) la coordinacin tcnica de los consultores que formularan los PAAL en
cada ciudad, aplicando la metodologa propuesta, estuvo a cargo de Luz
Stella Velsquez y Pedro BuragUa por el IDEA. Por parte del Ministerio del
Medio Ambiente, actu como coordinador del proyecto, GuiUermo Ruiz V.
Esta consultoria fue en la prctica un ejerdcio conjunto de aprendizajes entre la Academia, las institudones del Estado y las comunidades locales, materializado en el diseo de una metodologa adaptada a las
condiciones colombianas para formular Planes de Accin Ambiental Local
en 5 casos poto en el pas.
Las ciudades escogidas deban: ser consideradas como de accin prioritaria por el Conpes respectivo; tener una considerable problemtica ambiental y/o dificultades en el manejo ambiental urbano y estar en proceso
de conurbacin con una dudad mayor As se seleccionaron Soacha, Yumbo
y ViUamara. Posteriormente se escogieron Buenaventura como ciudad-
1.
2.
3.
4.
132
LAUMCECUIAOSOSIO-
No obstante que el objeto del Confrato se limitaba al "manejo ambiental urbano de las ciudades menores de un milln de habitantes", el ejercicio
colectivo de definir un Perfil Ambiental Local nos llev a concluir que:
' La calidad ambiental urbana est relacionada directamente con la calidad ambien, ^ tal de su territorio, y la calidad ambiental de ste depende del enfoque con el cual
se mire el tema ambiental en el desarroUo de la actividad humana tanto urbana
como territorial.
134
15
E
<
(U
-a J2 0)
c
Q . ro o
~ 4<ro
ro cro -aro >
ro cOJ
c -E cro E l n
E
'O
c
oc
ro
3 J3 ro
Q.
$ ro
g
S
i>
ro r o ro Q.
d
c
T3
O Q . O "ro r o
'oo
5 c
c y
c
a ro "ro
0) ' 3
c
2 ro
13
ro
ro
5
18.
VI
o
c
E
o
c
ro
E
Q.
8 >Ol
.a
-o
2
d
a> ' Q .
'u
'c
13
lo
rs E
ro
a;
ro ro
>
>
O "o)
U
'O
'ly)
C
1)
ro
01
Q-
s.
ro
>
ro
ro
E
03
f
fd
tj
0)
o.
J3
2
ro
o.
0
c
O)
c
di
.0
E
3
t
c
1/1
S
0
ro
,u
OJ
'u
ro
s.
ro
3
1) _o
0)
T3
C
'i
0)
tj
ro
_ro
c (V
0
' 0 -a
-a
c
-o
ro
c 'u
Q. ID
_ro
ro
'u
u
E ;/! ro
>ro
E
Ol
1)
>- 2
0
1/1
O)
0= _ro
Q. OJ
01
0 1 3 _ T3
c
u 0 S c
E
ro c c c
c
-o
c/l
QJ
'0 u " O ' u 15
0)
ro -D
ro
ro
ro
ro ro -O 2 E
ro
_ro . ro
E
E
o
ro 15 u _ro u
ro 'y ro
ro
c O c
Z) -a Z)
oe
cOJ
ro
ro
-3
'^-i
o2
H s: S. .
I ^ i 1.1
1- ee
a.
S< J "
< 5 5 ro
135
IAUMCECIUAOSORQ..
2
ro ro
- c
S .5
i E
o
BO
O)
ro
00
-^
ts
ro
_i
i)
Q.
<
tu
la
E E
ro
<C
;/!
ro
O)
ro
_c _ro
CL
5
OJ
-o
B
c
<u
-I
O)
E ro _ro
-D
ro
c
ro
3
t
ro
a
E
o
<
y
OJ
XI
c
o
u
c
O)
c
01
S.S -S
(/I
2 cOJ roc
_ro
JS 15
E
u E ro
3
O)
%*
geo
LU
u
ro
c
i/i
O
i)
3
O-
CL
t:
.ro
>^
Ol
"- c
>~ - o
3
Oi
T3
ro
OJ
T3
(/)
OJ
D
ro
-a
2 S .9
Uj
Z
O
u
u ee o
_,
' tt:
*- - ' '2
_
LU
R^
Ol
UJ
-. .2.
01
IX,
.
(/I
>
j
ro
Cl
o
c.<
tj
ro
c
01
OJ
01
D 2
^
^
Ln (/)
LU
LU
2 t
.no. uo
(/I
fO
-O
ro
T3
g
i;
OJ
"O
IA
<
.
LU <
'O
01
ro
DO '~tr
.3Q
^^
l/^ LU
1^ UJ
Z 5
P I- o
tu
"
5<
n UJ
t/i
^ "
ro
o
o
-o
OJ
"ra
O
O
<
Q 5 o.
Z i
.
O
c
o
u
OJ
J3
ro
u ;
ro 5
ro
OJ
01
01
Q E
^f
"li
ro ro
^ 5
. U H Q 5
O)
& 5
o
OJ
U
p
o y =
o
Q
~o
ro
01
I i
tA
01
T3
fl?
c
2 c
E g g Q. Si
' u Q . ro o
DO 3
o E OJ
.5
'G ro
:y
OJ
c
2 ro
E
lE
o -o
tu
>-
LU
0
c
&! ro
01
T3
C
O
y
mm
^ I
136
01
U
Ol
;3
o
CL
4J
tj E
OJ
O
T3
"o Y
_0J
O.
~ 5 01
Si. .JP
~< -Si.
2 To
ro ro
OJ
00
01
ro
O)
C
'So
3
U
01
o o
<^
o ro
Q. J3
Q.
.P
a.
O)
T3
O
O
ro
-s
OJ
-o
c
_ro
oo.
T3
I >
OJ ro
>- E
00
O
01
o
'u
u
ro
c
o
'u
ro
u
ro
-o
>
D-
c ro (/)
' u .y o
u
o
OJ
3
15
E
ro
t
o
oi/i
ro
ro b
ro
ro <vn -n
ro ro
- 1 -a o
Q.
o ro
0
<
o. u
y "Si
cu
u
c
g
'O
a
<u
u
OJ
u.
Q.
T3
OJ
T3
c ro
4) c
OJ
0)
T3
'D
</)
H .o
1)
O -O
-Q
a. S
5 -a
ro
gj
fc
DO
S -a
c
-g
01
_S 2 o
o. < a
I
g
Q.
<
<
u
c
n
Q.
XI
c
g
'u
3 d
I-
01
XI
3
-O
O
ro
c
g
'u
01
T3
01
S:
""S
O
Q.
<
<
O.
"oJ
D
C
O
o.
3
U
o
Ol
ro
>.
3
01
VI
ro
E "E
,-
"5
2 r
ro
>
V)
01
ro
c
o
'O
u
OJ
13
O
XJ
ro
ro
E
3
C
v!
"
OJ
O
01
Q.
O
ro
ro
'u
c
OJ
01
o
'5.
;y
'E
ro
>-
Vi
01
c
o
u
u
;
c
>
01
OJ
J
01
D
O
a.
<
<
ro
01
XJ
X3
k_
01
-C
t
o
c
g
"u
o
01
X!
OJ
13
01
X!
ro
I^
Q
ro
ro
o.
t
Q.
01
v>
O
X3
l 8
j- .y
C
3
O 01
a . 13
OJ
c
Vi
_0J
OJ
:5 ro
2 -2
DO ' * ;
OJ
JO
2 ^
&
. S
-o
01 o
- o 13
01
Q.
p
0
ro
'oT
ro
>-
ro
_1
ro ^
-g
_ro
o.
3
C
OJ
i/i
3
U
OJ
gr
ro
01
J3
XOJ
I
c
g
'o
01
13
O
ro
c
ro 1OJ3
ro
_3
ro
>
OJ
73
00
E ro
ro
(11
V
D
";
OJ
t
Q - VI
3
O
VI
ro OJ
I X I
ro
XI
ro
OJ " g
>
01
13
ki
'
u
3
oT
JS
ls
oi V
ro
o
.
VI
O 3
O Z O
<
-J
<J > s
u
UJ
137
LAURA CEaj,iA-QsQf*3-
FACTORES
.Ambiente Sano
1
1. MEDIO
FSICO-BITICO
URBANO
VARI,\BLES
1I
1 "'
.^.'
L SOCIOCULTURAL Y
SIMBLICO
1,
3 . Calidad del h a b i t a t 1
III.
PRODUCTIVIDAD
Y
SOS^rENIBlUD.t\D
11. P a t r o n e s d e C o n s u m o
2. E t i c a A m b i e n t a l
(Lo individual)
3. Cultura Ciudadana
(Lo colectivo)
1. S o p o r t e r^ruducUvo 1
2. Capacidad
Regenerativa
3 . Capacidad de
I'e s e r v a s
Reservas dc r e c u r s o s
renovables y
renovables: de manera
que permitan
utilizacin para futuras generaciones.
138
su
1. Capacidad
Institucional
2. P a r t i c i p a c i n
Ciudadana
4. Sistemas de
Produccin
Sostenibles
IV.
GESTIN
AMBIENTAL
4. Calidad d e v i d a
urbana
1
|
tas, hasta el destino final de los productos una vez han terminado su
vida til.
4. Gestin Ambiental: Se refiere al proceso coherente de planeacin, ejecucin y seguimiento de polticas y acciones ambientales, orientado a propiciar
un trabajo participafivo, estratgico y prospectivo, donde se generen
compromisos y responsabilidades conjuntas, tendientes al mejoramiento de la calidad ambiental urbana y la de su territorio.
Saldo pedaggico: Logros y dificultades del proceso
'
'
El mayor logro es haber podido superar todos los inconvenientes e imprevistos que se presentan dentro de un Proyecto Experimental como el que
nos ocup durante tres aos. Se dise y aplic la Gua Metodolgica y
con base en las experiencias se ajust a su versin definitiva M4; se entregaron los PAAL de Villamara, Yumbo, Buenaventura y Yopal en cumplimiento de nuestro contrato, pero desde la Academia, consideramos como
el resultado ms importante poder consignar las lecciones aprendidas de
todo el proceso, que debern servir de punto de partida en experiencias
similares.
El ejercicio realizado en los estudios de caso, ha dejado al descubierto
debilidades y fortalezas que intervienen en el proceso de la Gestin Ambiental Municipal.
'
'
'
'
Problemas de enfoque del tema ambiental: A nivel de las insttuciones municipales el tema ambiental, por exigencia constitucional y legal, debe ser
incluido en la planeacin de su territorio, tanto en el Plan de Ordenamiento Territorial como en los Planes de Desarrollo Municipal. Sin
embargo, esta exigencia tene diferentes interpretaciones. Es comn
encontrar que de una manera reduccionista se entiende lo ambiental
como "lo ecolgico", en lugar de enfocarse en los efectos que causa la
accin humana sobre el medio natural, dentro de un concepto de
sostenibilidad.
Se ha entendido que el tema ambiental puede incluirse como "un captulo ms" de estos planes, o incluso como un "sector" ms, equivalente
a salud, transporte, educacin, etc. El problema de enfoque radica en
que no se reconoce y asume lo ambiental como una dimensin que
debe estar presente en todos los aspectos de la planeacin.
139
nible: La planeacin a nivel municipal en Colombia ha sido tradicionalmente inmediatista, con nfasis en acciones sectoriales y puntuales,
hacia la construccin de ms vas, ms infraestructura, adems de los
compromisos polticos que llevan a desarrollar acdones que no coinciden con los requerimientos del municipio.
A esto se aade que en el ejercicio de la planeacin municipal an prima el aspecto econmico sobre el ambiental, los planes se enfocan hacia la obtencin de mejor competitividad econmica local, mayor
produccin, mejores ndices econmicos, sin considerar los costos ambientales que acompaan este enfoque, o internalizar y asumir los compromisos que deben acompaar la planeacin con miras a un desarrollo
posible y mas sostenible.
Falta de voluntad poltica: El nivel poltico local no est convencido de la
importancia de sus compromisos ambientales, se requiere voluntad de
la administracin para incluir el tema ambiental en todo el proceso de
planeacin y ejecucin de acciones, tambin se requiere de voluntad
poltica para convocar y animar a todos los implicados en la problemtca ambiental para que participen en el mismo proceso.
Falta de coherencia en el proceso de planeacin: De acuerdo con el proceso
seguido para la formulacin de Planes Ambientales Locales, se concluye que la forma y el momento en el cual se est haciendo gestin ambiental en el pas no ha sido coherente, se ha trabajado a nivel local sin
tener una clara poltica ambiental a nivel nacional, regional o local.
Durante 1997 Minambiente solicit a las Corporaciones Autnomas Regionales su Plan de Gestin para el nivel regional, lo cual incidi en
que stas no se interesaran en participar en un plan ambiental diferente y limitado a lo local por su alcance.
El mbito de trabajo de las Corporaciones es ms del nivel regional y
rural, lo urbano no est dentro de sus prioridades.
La expedicin de la Ley 388 de Desarrollo Territorial (julio de 1997),
donde se incluye el tema ambiental pero no se precisa de qu manera
pues segn la misma, desvi la atendn de las administraciones locales, todos los municipios de Colombia deberan tener su Plan de Ordenamiento Territorial (POT) en enero de 1999, fecha que ha ido
amplindose debido al atraso en las propuestas.
Complejidad de la negociacin para el trabajo interinstitucional: Cada d u d a d
'
>-
fueron involucrados en los POT, puesto que stos ya tenan la informacin ambiental recopilada, los perfiles ambientales definidos e inidaban la fase de definicin de prioridades y estrategias y la formulacin
de propuestas de Programas y Proyectos ambientales concretos.
Aportes y recursos econmicos. El dinero necesario para la formulacin
del PAAL pudo conseguirse con la suma de esfuerzos de los diferentes
socios, no obstante haberse presentado la iniciativa al final del perodo
de los alcaldes. En general existen diferentes fuentes para conseguir
dineros para iniciativas ambientales, a nivel del Estado o de la empresa privada, incluso con el nivel nacional, o con instituciones internacionales.
Se generaron o consolidaron unidades ambientales en el municipio. En
poblaciones pequeas como Villamara no existen Unidades Ambientales o su equivalente, en ste caso, a partr de la propuesta del PAAL,
se encarg una persona de la Oficina de Planeacin como responsable
de coordinar el tema ambiental en los diferentes planes del munidpio.
En poblaciones mayores como Yumbo y Buenaventura, existan ofidnas de nombre con un profesional no especializado y sin ninguna capacidad operatva como resultado de los PAAL estas oficinas fueron
convertdas en subdireccin y consolidadas para manejar el tema ambiental.
Ya hay algunas iniciativas adelantadas en los municipios. La realizadn de los PAAL permit constatar que existe un buen nmero de
estudios y acciones dispersas en el campo ambiental, tanto a nivel del
Estado como de la empresa privada, algunos de los cuales se
involucraron en la propuesta del PAAL. Tambin se encontr que mucha informacin se ha perdido, o no est sistematizada o disponible
para su consulta.
Se dise y puso en prctica una metodologa adecuada al pas, la M2.
Para realizar gestin ambiental es necesaro contar con recursos tcnicos adecuados; el gobierno central se propuso suministrar las herramientas que contribuyeran a la formulacin de PAAL. A partr de una
metodologa propuesta por Nadones Unidas^ se hicieron adaptaciones a las caracteristcas de los municipios tpo I y 11 del pas (segn
tpificadn ambiental propuesta para municipios), y se produjo una
metodologa (M2) que involucrara conceptos modernos de planeadn,
6.
144
La experiencia con la formulacin de los PAAL ha dejado importantes enseanzas, las cuales nos permiten hacer algunas recomendadones para
mejorar el proceso en el futuro:
145
. *r
:,-.'
-f^'^
^.:;
='-'^ 1
J -
I W I JMI
I Al
-'
'
'
"*'.
. -4
-w
Fui creciendo con la ciudad que urbaniz la vida cotdiana de nuestro pueblo. Esa
que fue mi ciudad desde entonces. La que no sera ms una ciudad de trenes y
peatones, con rieles que ya no serviran para viajar a otras tierras, con calles que no
estaran hechas para andar por ellas, que seran hechas para los coches y los coches
devoran a las personas.
La ciudad que no sabra comprender la grandeza que propordonaba el paso de un
no, que en lugar de acogerlo con mimo, abrigarlo y bordearlo de amplios malecones, paseos y jardines, devolverle el valor de lo pblico, restaurarle sus cualidades
ambientales, escnicas y paisajsticas, liberarle sus recuerdos y evocaciones colectivas... con los banqueos y la expansin urbana, la institucionalizacin de sus espacios ribereos, su angostamiento con vas rpidas... se encargara de arrinconarlo
hasta convertirlo en cloaca, con lo que fue preciso cubrirlo para esconder sus
vergenzas. Y ya ptrido y maloliente, dejarlo sar de su escondite para meterlo
en el gran ro, en la gran cloaca, en el vertedero mayor, vctima de similar tratamiento entre la general indiferencia.
Con todo y la prdida del ro como referente vital, la vida se nos fue haciendo a la
medida de la ciudad que merecamos. Para no vivir del recuerdo sepia de las fotografas de cajn, viaj como marinero en tierra, buscando el encanto de la ciudad
en los lugares a donde fui, y esa fue mi dudad desde entonces. La amada ciudad
infinita que se instala subrepticiamente en la memoria, cuando ni siquiera creas
poder Uegar a recordarla, cuando ni siquiera imaginaste, mientras la tenas, de qu
forma ibas a quererla, cmo se te colocara hada el fondo hasta encabritarte la nostalgia. Tendras que estar lejos de ella para saberlo"
(Borrador para una hoja de vida. Ivn Escobar R.).
M3.'
Profesor, Facultad de Ciendas Humanas y Econmicas, Director del Taller de Estudios del Territorio y el Paisaje, Medelln, Universidad Nacional de Colombia.
1
147
IVN ESCOBAR.R,
Los ros y humedales son de los factores ambientales de mayor dinamismo e incidencia en la organizacin socioespadal de las ciudades colombianas y de sus paisajes territoriales, su protagonismo aumenta cuando el
sistema urbano los integra y absorbe en su expansin y densificadn territorial, mediante la conquista y ocupacin de sus tierras.
En efecto, las grandes y pequeas ciudades colombianas han tenido el
privilegio ambiental de formarse y evolucionar en paisajes territoriales
donde ros y humedales han podido tener una doble significacin ecolgica
y cultural, esto es biofsica y simblica, en la construccin de su identidad
terrtoral y visual.
Infortunadamente algo que ha debido representar un valioso patrimonio afectivo, paisajstico, urbanstico y arquitectnico de las ciudades y su
entorno, adems de importante recurso natural de donde obtener sus
aprovisionamientos bsicos y atender sus problemas sanitarios, se ha convertido en un problema para urbanizadores y planificadores pragmticos,
que no han asumido esta rica reladn territorial como virtud, sino ms
bien como defecto.
En Colombia son muy evidentes los ejemplos de la manera desafortunada como histricamente se ha asumido la relacin territorial entre
humedales, rios, ciudades y paisajes. Basta considerar las siguientes situaciones territoriales:
Bogot y su relacin con la quebrada San Francisco, el ro Bogot, el
Tunjuelito, los cerros orentales y los humedales de la Sabana.
Medelln y la relacin con su ro ancestral, los tributarios de las laderas
del valle y los humedales y excavaciones de su planicie fluvial.
Cali y la relacin con su ro, los farallones occidentales y la planide
fluvial del ro Cauca.
Barranqula con el ro Magdalena, sus dnagas y el litoral de su desembocadura.
Cartagena con el Canal del Dique, esteros, manglares y bahas del mar
Caribe.
1 Santa Marta con los ros caudalosos que desdenden al mar desde la
Sierra Nevada, con sus manglares y formaciones coralinas.
Quibd en el Choc-Parfico y su reladn con elroy dnagas del Atrato,
el ms caudaloso del mundo, drenando fierras de 12.000 mm de predpitacin al ao.
Buenaventura en el litoral Padfico y su estrecha reladn con bahas,
esteros y ros de montaa.
14S
149
IVN..ESCQBAR R.
_ .,. ...._...__.i.._.._.
_.-____-
J50
N c l e - n c j f c o c A tjjia-ttosa
11" .
>
0 crfca <ii.a-<ie
c <J<.l C " i j o i - o
P derrio-laloboja
d e . S0.-1 f>T<i*xs
&
- Irf
1
J
ci. ^ i r v i ^ t
t *<o<-=.a-llo '
L
off.
bo'^ocoos.
^o-\>/.^-\c.;o*-**-*.
PDij>4ob";*=i
>^J Coucs ^OHore
>
*
C...19C&
fta^reie tiur^loMc
>_>-cj;.ilnr>a<ic.K."<. |
or '
M I poUcKfao
p;^; 04.
barranca/
b d i r a n e ^ ; Ik)
c a r t a te.*a
lijco>-'co*io
ie>pt&. v a l d r a
\a p'.nTado
po>'>3 O r i a a . f f e a =. lJ d W c i f b i d i o d o v ^ b i o n t b .
j e.1 P o i t o j c _ u i ' i V r " > i d o d n o c i o n a l clcccA>rvibia
151
lyN ESCQ6AflR^
5 ^.c^f
i
M
s g i g c a p
r l r ^ r o " 5 i i o ?
o
o.
E
o
c
-o
Q.
0)
O
O)
o
ni
19
152
ilunn^t
ter*tU't1''es\6uadtc.a'tq6>iQ
OoylawQir -{Yib&ravidt....(t<,auy.Q
|pca-e3onea<z1-tcidc
Vt^rd u i n d CE1"CCI d c lQdj'rfcUiacl|tall>-ci<i>t<j<l.o&dB)T<lrrih3n'<3
IQ (iiv*rfeUiocl
tf'-'*"f*
(tRq^^
bo&ejb
=.Hur,vi . , o r r o i .
MOMt>OyO>*D"t^>
153
MIFM
l'fiWfc'iJI?-
***na
CONVENCIONES
ESCALA HORIZONTAL
I 200000
ESCALA VERTICAL
i;0.000
- = LINEA oe CORTE
VZA
ZONA EN PERSPECTIVA
CARRETERA
CABECERA MUNIQPAL
.CORRCSIMIENTO
154
cualidades escnicas y paisajsticas, e incluso la propia vida de las colectividades humanas, han estado continuamente expuestas a riesgos y desastres surgidos del mal manejo del agua y de la inadecuada gestin hidrulica,
tales como las avenidas torrenciales, las inundaciones, los deslizamientos,
las sequas prolongadas, etc.
Tendramos que buscar en nuestro pasado, en las prsperas culturas
del agua que se construyeron tanto en respuesta a la sequedad estacional
como a la abundanda de aguas permanentes, la clave de la enemistad actual con estos ambientes hidrulicos y la posibilidad de rehacer las relaciones terrtoriales que debieran obrar en beneficio de inventario colectivo.
Recuperar la memoria del pueblo Zen en el manejo y gestin de las
inundaciones peridicas del ro Sin sobre sus llanuras y depresiones, donde lograron construir un prspero paisaje territorial de diques, canales y
campos elevados-*; a los Tayronas con sus terrazas, represas y obras hidrulicas en las laderas de la Sierra Nevada de Santa Marta; los Quimbayas con
la prosperidad hidrulica del valle geogrfico del ro Cauca; los Wayu
con su persistencia en las tierras ridas y semiridas de la pennsula Guajira*; los negros del Pacfico con su silvicultura tradicional en los humedales
del Pata^ o la ocupacin agrcola de los diques del Atrato por parte de las
comunidades emberas y negroides, y un largo etctera de rcas relaciones
tnicas y ecolgicas mediadas y/o potenciadas por los atrbutos de las formaciones hidrulicas.
:j
I
Recientemente se tuvo una excelente oportunidad histrica de darle
manejo al agua y sus entornos con criterios territoriales y planificacin de
sitio. Fue cuando el pas decidi embalsar y represar agua abundante en
los valles interandinos para la generadn hidroelctrica exclusivamente,
no para aprovechamiento mltiple, con lo que despus de transformada la
geomorfologa andina de colinas y valles angostos de fondo plano, en bahas litorales y pennsulas mediterrneas, se formaron nuevas ciudades-
3.
4.
5.
Vase Plazas, aemencia y Ana Mara Falcietti, (1986), "La cultura del oro y el agua. Un proyecto
de reconstruccin", en: Boletn Cultural y Bibliogrfico, 6, vol. XXIII, Banco de la Repblica, Santaf
de Bogot.
Vase Escobar, Ivn (1996), "Proyecto Guajira. Ordenamiento ambiental del territorio". Convenio
de Cooperadn Acadmica Universidad Naional de Colombia Sede Medelln - CORPOGUAJIRA,
Medelln, Colombia.
Vase Del Valle, J. y E. Restrepo, compiladores (1996), "Renacientes del Guandal. 'Grupos negros'
de los ros Satinga y Sanquianga", Proyecto BIOPACFICO, Mirsterio del Medio Ambiente, Santaf
de Bogot.
,
156
puerto y balnearios para el turismo urbano. Sus pobladores se convirtieron en pescadores, motoristas, mayordomos y jardineros, despus que labraron los paisajes agrcolas en los mismos sitos que fueron inundados
por el agua, crederon los enclaves tiusticos y los muelles deportivos, se
incrementaron las demandas por servidos y equipamientos urbanos, no
obstante que para la mayora de sus habitantes son zonas que continan
muy atrasadas, sin redbir los beneficios que reporta disponer de obras hidrulicas y aguas abundantes*.
"
An son evidentes los problemas que se generaron por la falta de planificacin de estos cambios y sobre todo, por continuar confundiendo polticas hidrulicas o hidrolgicas con polticas territoriales, en las que el
agua debe ser considerada como un factor integrado a un sistema territorial estructurado y dinmico, esto es, que no opera como elemento aislado
o desagregado de otros factores territoriales, por lo que en cualquier decisin o intervencin que la tenga como protagonista principal debe pensarse en sus interdependencias y relaciones. El alto costo de los
reasentamientos, de los desapegos y desarraigos territoriales, continan
generando problemas y conflictos en las zonas de embalses.
Slo en los ltimos aos se ha empezado a enderezar un poco el rumbo, al intentarse trabajar desde la perspectiva territorial, fundamentndose en la actva relacin ecolgica entre humedales,ros,dudades y paisajes,
intentando corregir las actuadones, impactos y problemas que origina el
analfabetsmo y la insensibilidad sobre sus potencialidades. Se empieza a
notar un nuevo esfuerzo de la sociedad y el Estado por incorporar el
protagonismo del agua, y ms propiamente de humedales y ros, a los planes estratgicos de desarrollo; se empieza a considerar en los planes de
ordenamiento territorial de las ciudades, que los ros madres deben obrar
como el prindpal factor de estructuradn y organizadn sodoespadal.
En muchos lugares se estn empezando a proponer barreras vivas a los
urbanizadores y ocupantes de los dominios pblicos hidrulicos, con proyectos de parques pblicos lineales en las planicies inundables, los terrenos vagos y las riberas urbanas de los cauces, etc., como proyectos
partdpatvos donde se rescata el sentdo y el valor de lo pblico y se incorVase Escobar, Ivn (1994), "Para una lectura del habitat local", en: Ensayos FORHUM, N 11,
Centro de Estudios del Habitat Popular - CEHAK Facultad de Arquitectura, Universidad Nadonal de Colombia, Sede Medelln. Castrilln, Fredy (1999), "Memoria y significadn territorial del
paisaje urbano de Medelln", tesis de Maestra, Pbsgrado en Estudios Urbano - Regionales, Facultad de Arquitectura, Universidad Nadonal de Colombia, Sede Medelln.
157
158
9.
Vase: Escobar, Ivn (2000), "Observatorio en Territorio Educador Para una instaladn en campo
del observatorio y la puesta en escena pblica de la red del sistema de estadones y recorridos
regionales y locales", Universidad Nadonal de Colombia Sede Medelln. Vase: Escobar, Ivn (1999),
"tica y percepdn ambiental del territorio, el habitat y la vida local. Una estrategia regional de
formadn territorial de comunidades educativas y vecinales locales". Universidad Nadonal de
Colombia Sede Medelln.
10. Vase Capel, Horacio (1994), "La geografa y las periferias urbanas. Reflexiones para arquitectos",
en: Suplementos Anthropos, 43, Barcelona.
159
.lYN. ESCOBAR...R.,
160
v>'-
;--.'
161
.IVN ESCOBAR R,
13. Vase Acta de fundadn de la Asodadn de las gentes de los humedales en Colombia, Calamar,
Bolvar, noviembre de 1998.
162
M.lU-ll
ip
!II.M1>M^^
II
aBM<^
ducen los desequilibrios regionales y los dramticos movimientos de poblacin que hoy se registran en Colombia, esta es una relacin territorial esencialmente universal. Que ha tenido en otras latitudes, en otros pueblos y en
otras culturas, respuestas tanto o ms afortunadas que las nuestras, por
diferentes razones que tambin conviene examinar para derivar lecciones
que, adaptadas a nuestro medio, puedan contribuir a un cambio de estrategia y orientadn de nuestras actuadones y decisiones a este respecto.
El diseo y planificacin urbanstco hidrulico de los pases industrializados, las culturas y obras hidrulicas de otras lattudes y dudades
del mundo, las intervenciones urbansticas de los ros y humedales como
escenarios y progresos de la civilizacin, la incorporacin de rios y lagunas
como referentes e hitos urbanos o como parte importante del paisaje urbano, por ejemplo el Tmesis en Londres, el Sena en Pars, el Tajo en Lisboa,
el Manzanares en Madrd, el Ebro en Zaragoza, el Tber en Roma, el Spree
en Berln, el Rhin, el Danubio, el Volga, la laguna del Vneto en Venecia,
etc., son desarrollos que, guardadas las proporciones, conviene conocer,
estudiar y analizar como parte del acervo tecnolgico y cultural de la humanidad y como fundamento de nuevas inidativas y propuestas de desarrollo. La estructuradn territorial que histricamente ha resultado de esta reladn
se encuentra en la gnesis y desenvolvimiento de estados y dudades.
Si el Ebro se convirti en la espina dorsal de la Corona aragonesa-catalana, ser el
Duero padre de las Coronas de CastUla La Vieja y Len
v_,
,1
En pases con limitados recursos para la investigadn y de escaso desarrollo tcnico, econmico y sodal como el nuestro, la posibilidad de formarse y entrenarse en estos urversos se convierte en un factor de progreso
164
i9
Estudio, anlisis y valoracin territorial de las experiencias y conocimientos de culturas del agua y/o hidrulicas que han incorporado en
su desarrollo y evolucin la reladn territorial entre humedales, ros,
ciudades y su entorno.
Aprendizaje de tcnicas y poltcas hidrulicas que han tenido efectos
terrtorales duraderos o que habiendo desaparecido han dejado sus
rastros imborrables en los paisajes territoriales.
^r
>;
Conocimiento y aplicacin de la legislacin ambiental sobre los dominios pblicos hidrulicos, y las reglamentadones posteriores.
Comprensin de la geomorfologa y biogeografa de los ciclos hidrulicos, que han tenido especial incidencia en la formacin y desenvolvimiento de las ciudades y su entorno territorial.
Estudio de los diseos urbanos y arquitectnicos que han logrado la
incorporacin al paisaje de las ciudades de los dominios del agua, as
como de las obras hidrulicas que han transformado el paisaje pblico
urbano.
Adiestramiento en las tcnicas de la planificacin territorial en que la
reladn de la dudad y su entorno, esto es, los dominios de la agricultura, de las reservas y relictos naturales, de las canteras, de los arrabales,
etc., son asumidos integralmente como escenarios de las dedsiones privadas y pblicas, donde generalmente los ros, quebradas y cuerpos de
agua son de gran dinamismo en la estructuradn del terrtorio.
165
lYN ESCOBAR R,
' .
166
Sergio Gaviria*
INTRODUCCIN
'
167
SERGIO GAVIRIA
PAISAJES DEL ESCARPE
Resalta la presencia de un elemento comn que caracteriza el borde ocddental de la cordillera: grandes paredes de roca dura constituidas por areniscas de color claro, que han sido descritas como paisajes de escarpe,
dominan con su altura y su cobertura de bosques tupidos los paisajes de
ladera que descienden hacia terras de climas ms clidos (Ingeominas,
1997). Vistas desde los valles inferiores, estas paredes rocosas forman grandes barreras topogrficas de centenares de metros de altura, escondiendo
de la vista los altiplanos y las regiones fras.
En la base de estas paredes rocosas un elemento adicional aparece comnmente en toda la regin: inmensos depsitos de materiales cados de
las paredes, cubren grandes extensiones de terreno como consecuencia de
procesos geodinmicos naturales, creando un paisaje que se ha denominado de pie de escarpe (Ingeominas, 1997). Forman conos de varias decenas
de metros de espesor conformados por materiales sueltos y fragmentos de
roca de diversos tamaos que se interdigitan o se superponen, sobresaliendo de ellos gigantescos bloques de arenisca. Estos depsitos son comunes en las zonas intermedias de clima fro a templado, a lo largo de todo el
borde occidental de la cordillera, cubriendo una franja de varios kilmetros de ancho que se extiende por centenares de kilmetros.
Las paredes de arenisca que forman los escarpes y los depsitos de
bloques de los pies de escarpe caracterizan por lo tanto la parte superior de
las cuencas hidrogrficas que drenan hacia el ro Magdalena a lo largo del
terrtorio de jurisdiccin de la CAR.
Estos elementos del paisaje descansan sobre rocas de composicin arcillosa y de color oscuro que se extienden regionalmente hacia la parte inferior de la cordillera. Por ser rocas ms blandas que las areniscas, han sido
sometidas a procesos de erosin que han excavado progresivamente los
sucesivos estratos, dando origen a paisajes de morfologa ms suave caractersticos de las laderas inferiores.
Hacia abajo, las laderas sufren procesos actvos de socavadn y estn
profundamente cortadas por los drenajes que corren a lo largo de la pendiente y que originan numerosas microcuencas. El paisaje se caracteriza
por sucesiones de lomas y depresiones perpendiculares al eje de la cordillera, que desdenden hada los valles inferiores donde se unen para alimentar los ros de mayor orden.
Los procesos que configuraron estas unidades de paisaje, son el resultado de la histora geolgica de las series de rocas sedimentarias de origen
IM
^ M
SERGIO GAVIRIA
El geoecosistema de la franja superior de la cuenca es la zona que da nacimiento a casi la totaUdad del sistema hdrico regional, debido a las caracteristicas geolgicas y ecolgicas de esta vertiente externa de la cordiUera.
La franja de escarpes locazada entre las cotas 2700 y 2100 msnm aproximadamente, posee una pluviometra abundante cuyo promedio est cerca
a los 2000 mm/ao (CAR, 1986). Estas altas precipitaciones son debidas a la
condensacin de los vientos hmedos provenientes del valle inferior que
al ascender se enfran y chocan con el obstculo topogrfico de la cordillera, condensndose y dando lugar a la precipitacin de Uuvias y a la formacin de nebUna. Los valores de la evapofranspiradn potencial promedio
(ETP) estn alrededor de 1100 mm/ao, lo que arroja un excedente hdrico
anual importante.
En esta regin el cma es por lo tanto muy hmedo, lo que permite el
establecimiento del cinturones de bosque Andino y Subandino (Grabandt,
170
SERGIO GAVIRIA
SERGIQ GAVIRIA
<'
'
as en la parte intermedia y los depsitos de bloques en la parte baja, forma una franja casi continua en todo el borde occidental de la cordillera
Oriental, desde la regin del Tequendama al sur, hasta la regin del rio
Negro al norte, actuando como barrera natural y como corredor biogeogrfico regional.
Todas las comunidades rurales y urbanas as como las actvidades productvas que se desarroUan en la parte inferior de las cuencas dependen
en gran medida del buen funcionamiento de este sistema natural, que debe
por lo tanto ser conservado en forma prioritaria. Esta franja consttuye un
geoecosistema esfratgico en cuanto a la produccin y suministro de agua
de las regiones situadas ms abajo. Son por lo tanto zonas de nacimientos
de agua y recarga de acuferos y deben ser protegidos en forma espedal,
tal como lo establece el Art'culo 1, Numeral 4 de la Ley 99 de 1993.
Hacia el interior de la cordUlera, el cUma ms seco es consecuencia de la
existencia de esta barrera montaosa. Los suelos volcnicos frtles acumulados en las laderas del interior y en la propia planicie de la Sabana, que
son considerados unos de los mejores suelos del pas, han asegurado el
desarrollo de las actvidades humanas en la regin. Sin embargo, el manejo inadecuado de los recursos naturales, ha producido una degradacin de
los ecosistemas y un desbalance del agua, escasa en los altplanos del interior de la cordiUera. Descensos marcados de los niveles de agua en los cerros y en la planicie como consecuencia de la deforestacin, actvidades
agropecuarias y agroindustriales no sostenibles y uso intensivo del agua
subterrnea, Uevan a una degradacin de los suelos que se vuelven cada
vez menos productvos, lo que ha motvado cambios drstcos en su uso
(industrial y urbano).
Por lo tanto, si no se toman las medidas necesarias para proteger los
recursos naturales, su deterioro actual y futuro hace peligrar la sostenibiUdad ambiental de la regin, con consecuendas sociales y econmicas
graves para el territorio y para el pas.
BIBLIOGRAFA
175
SERGIO GAVIRIA
Grabandt, R.A.J., 1980, "PoUen rain in relation to arboreal vegetation in the Colombian Cordillera Oriental". Review of Paleobotany and Palynology, vol. 29: 65-147.
Instituto Geogrfico Agustn Codazzi, 1977, Estudio general y detaado de suelos de os municipios de Cota, Funza, Mosquera y parte de Madrid, Departamento de Cundinamarca, Bogot,
669 p.
1968, Levantamiento agroigico de la cuenca alta del ro Bogot, Bogot, 265 p.
Ingeominas, 1997, Bases fsicas para e ordenamiento ambientai en el Departamento de
Cundinamarca, Santaf de Bogot.
Loboguerrero, A., 1995, "Descenso de niveles de agua subterrnea en la Sabana de Bogot",
II Foro sobre la geotecnia de la Sabana de Bogot, Soc. Col. de Ing., Bogot.
Van der Hammen T, 1998, Plan ambientai de a cuenca alta de ro Bogot. AnUsis y orientaciones
para e ordenamiento territorial, CAR.
>i'.
176