UNIVERSIDAD DE GRANADA

Listado de pases del

mundo y sus lenguas
oficiales y co-oficiales
Lingstica
Rafael Navajas-Prez
14/11/2013

rnavajas at dot ugr dot es

0

Contenido
Europa ........................................................................................................................................... 3
Amrica ......................................................................................................................................... 8
Asia .............................................................................................................................................. 12
frica ........................................................................................................................................... 17
Oceana........................................................................................................................................ 23
Bibliografa: ................................................................................................................................. 25
Anexos ..................................................................................................................................... 26

Europa
1. Espaa
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Cataln, Gallego (Familia Indoeuropea) y Euskera (Lengua Asilada)
2. Portugal
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Mirands (Familia Indoeuropea)
3. Andorra
Fecha de Ingreso en la ONU: 28/07/1993
Idioma oficial: Cataln (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -4. Francia
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -5. Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Gals (Familia Indoeuropea)
6. Irlanda
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -7. Islandia
Fecha de Ingreso en la ONU: 19/11/1946
Idioma oficial: Islands (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -8. Blgica
Fecha de Ingreso en la ONU: 27/12/1945
Idioma oficial: Flamenco y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Alemn (Familia Indoeuropea)

9. Luxemburgo
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Francs y Alemn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -10. Pases Bajos
Fecha de Ingreso en la ONU: 10/12/1945
3

Idioma oficial: Neerlands (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: Frisn (Norte) y Limburgus (Sur)
11. Alemania
Fecha de Ingreso en la ONU: 18/09/1973
Idioma oficial: Alemn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -12. Mnaco
Fecha de Ingreso en la ONU: 28/05/1993
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -13. Italia
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Italiano (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Francs (NO, Valle dAosta), Alemn (N/NE, Trentino Alto) y Esloveno
(NE, Trieste)
14. Suiza
Fecha de Ingreso en la ONU: 10/09/2002
Idioma oficial: Francs, Italiano y Alemn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -15. Austria
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Alemn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Roman (Sinte) (Familia Indoeuropea)
16. Repblica Checa
Fecha de Ingreso en la ONU: 19/01/1993
Idioma oficial: Checo (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -17. Eslovenia
Fecha de Ingreso en la ONU: 22/05/1992
Idioma oficial: Esloveno (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Hngaro (Familia Uralo-yucaguira) e Italiano (Istria) (Familia
Indoeuropea).
18. Croacia
Fecha de Ingreso en la ONU: 22/05/1992
Idioma oficial: Serbocroata (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Italiano (Familia Indoeuropea)

19. Bosnia y Herzegovina

Fecha de Ingreso en la ONU: 22/05/1992
Idioma oficial: Bosnio, Croata y Serbio (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: --

20. Montenegro
Fecha de Ingreso en la ONU: 28/06/2006
Idioma oficial: Montenegrino (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Albans Guego (Familia Indoeuropea)
21. Grecia
Fecha de Ingreso en la ONU: 25/10/1945
Idioma oficial: Griego (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Turco (Familia Altaica)
22. Eslovaquia
Fecha de Ingreso en la ONU: 19/01/1993
Idioma oficial: Eslovaco (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Hngaro (Familia Uralo-yucaguira)
23. Hungra
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Hngaro (Familia Uralo-yucaguira)
Lenguas co-oficiales: -24. Serbia
Fecha de Ingreso en la ONU: 01/11/2000
Idioma oficial: Serbio (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Albans Guego (SO), Blgaro (S), Croata (SO), Rumano (SO), Eslovaco
(Centro) (Familia Indoeuropea) y Hngaro (SO) (Familia Uralo-yucaguira)
25. ex Repblica Yugoslava de Macedonia
Fecha de Ingreso en la ONU: 08/04/1993
Idioma oficial: Macedonio (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Albans Guego (Familia Indoeuropea)
26. Bulgaria
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Blgaro (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -27. Rumana
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Rumano (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Hngaro (Familia Uralo-yucaguira)
28. Turqua
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Turco (Familia Altaica)
Lenguas co-oficiales: --

29. Repblica de Moldavia

Fecha de Ingreso en la ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Moldavo (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -5

30. Polonia
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Polaco (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Alemn (Familia Indoeuropea)
31. Ucrania
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ucraniano (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Ruso (Familia Indoeuropea)
32. Bielorrusia
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Bielorruso (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -33. Lituania
Fecha de Ingreso en la ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Lituano (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -34. Federacin de Rusia
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ruso (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Adigu (34A) (Familia Abjasio-Adiguea), Checheno (34B) (Familia Naj),
Trtaro (34E), Yakuto (34D), Alti (34C) (Familia Altaica)
35. Letonia
Fecha de Ingreso en la ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Letn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -36. Estonia
Fecha de Ingreso en la ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Estonio (Familia Uralo-yucaguira)
Lenguas co-oficiales: .-37. Finlandia
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Fins (Familia Uralo-yucaguira) y Sueco (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Sami de Inari (Familia Uralo-yucaguira)
38. Suecia
Fecha de Ingreso en la ONU: 19/11/1946
Idioma oficial: Sueco (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Fins, Fins de Torneladen (38A), Sami de Lule Meridional y
Septentrional (38B) (Familia Uralo-yucaguira)
39. Noruega
Fecha de Ingreso en la ONU: 27/11/1945
6

Idioma oficial: Noruego (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: Sami Septentrional (Familia Uralo-yucaguira)
40. Dinamarca
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Dans (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Faros y Alemn (Familia Indoeuropea) y Groenlands (Familia EsquimalAleutiana)
41. Albania
Fecha de Ingreso en la ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Lengua Albanesa (=Albans Tosco) (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -42. San Marino
Fecha de Ingreso en la ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Italiano (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -43. Malta
Fecha de Ingreso en la ONU: 01/12/1964
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Malts (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -44. Liechtenstein
Fecha de Ingreso en la ONU: 18/09/1990
Idioma oficial: Alemn (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -45. Chipre
Fecha de Ingreso en la ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Griego (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Turco (Familia Altaica)

Amrica
1. Canad
Fecha de Ingreso en la ONU: 09/11/1945
Idioma oficial: Ingls y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Inupiak o Inuit (NO) e Inuktitut (Islas N) (Familia Esquimo-Aleutiana)

2. Estados Unidos de Amrica

Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Havayano (Familia Austronsica) y Espaol (Nuevo Mxico) (Familia
Indoeuropea)
3. Mxico
Fecha de Ingreso en la ONU: 07/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -4. Guatemala
Fecha de Ingreso en la ONU: 21/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: --

5. Belice
Fecha de Ingreso en la ONU: 25/09/1981
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales:.-6. El Salvador
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales:.-7. Honduras
Fecha de Ingreso en la ONU: 17/12/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -8. Nicaragua
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Miskito (8A) (Lenguas Amerindias) y Sumo (8B) (Lengua Independiente)
9. Costa Rica
Fecha de Ingreso en la ONU: 02/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: --

10. Panam
Fecha de Ingreso en la ONU: 13/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -11. Cuba
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -12. Jamaica
Fecha de Ingreso en la ONU: 18/09/1962
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -13. Bahamas
Fecha de Ingreso en la ONU: 18/09/1973
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -14. Hait
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea) y Haitiano (Lengua Criolla)
Lenguas co-oficiales: -15. Repblica Dominicana
Fecha de Ingreso en la ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -16. Colombia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 05/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -17. Ecuador
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/12/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -18. Venezuela (Repblica Bolivariana de)
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 15/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -19. Per
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 31/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -20. Brasil
9

FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945

Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -21. Guyana
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1966
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -22. Suriname
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 04/12/1975
Idioma oficial: Neerlands (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -23. Bolivia (Estado Plurinacional de)
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/11/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Quechua (Lenguas Amerindias)
24. Paraguay
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -25. Chile
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -26. Uruguay
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/12/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -27. Argentina
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Espaol (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -28. San Cristobal y Nieves
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 23/09/1983
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -29. Antigua y Barbuda
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 11/11/1981
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -30. Dominica
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/12/1978
10

Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: -31. Santa Luca
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/09/1979
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -32. Barbados
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 09/12/1966
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -33. San Vicente y las Granadinas
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/09/1980
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -34. Granada
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1974
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -35. Trinidad y Tabago
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/09/1962
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: --

11

Asia
1. Georgia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 31/07/1992
Idioma oficial: Georgiano (Lenguas Caucsicas, Familia Kartvelia)
Lenguas co-oficiales: Abjasio (Lenguas Caucsicas, Familia Abjasio-Adiguea) (NO)
2. Armenia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Armenio (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -3. Azerbaiyn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Azerbaiyano (Familia Altaica)
Lenguas co-oficiales: -4. Repblica rabe Siria
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -5. Lbano
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -6. Israel
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 11/05/1949
Idioma oficial: Hebreo y rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -7. Jordania
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -8. Arabia Saudita
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -9. Yemen
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 30/09/1947
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -10. Bahrein
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1971
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -12

11. Qatar
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1971
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -12. Emiratos rabes Unidos
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 09/12/1971
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -13. Omn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 07/10/1971
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -14. Irn (Repblica Islmica del)
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Persa Iran (=Farsi) (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -15. Afganistn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 19/11/1946
Idioma oficial: Persa Dari y Pashtn (=Pasto) (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -16. Pakistn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 30/09/1947
Idioma oficial: Ingls y Urd (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Sindhi (Familia Indoeuropea)
17. India
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 30/10/1945
Idioma oficial: Ingls e Hind (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Assams (17A) (Familia Indoeuropea), Bengal (17B) (Familia
Indoeuropea), Francs (17C) (Familia Indoeuropea) Garo (17D) (Familia Sino-Tibetana),
Guyarat (17E) (Familia Indoeuropea), Kannada (17F) (Familia Dravdica), Jasi (17G) (Familia
Austroasitica), Konkani (17H) (Familia Indoeuropea), Maithili (17I) (Familia Indoeuropea),
Malayam (17J) (Familia Dravdica), Marat (17K) (Familia Indoeuropea), Meitei (17L) (Familia
Sino-Tibetana), Nepal (17M) (Familia Indoeuropea), Oriya (17N) (Familia Indoeuropea),
Punyab (17) (Familia Indoeuropea), Tamil (17O) (Familia Dravdica), Telug (17P) (Familia
Dravdica)
18. Sri Lanka
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Cingals (Familia Indoeuropea) y Tamil (Familia Dravdica)
Lenguas co-oficiales: -19. Maldivas
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1965
Idioma oficial: Divehi (Familia Indoeuropea)
13

Lenguas co-oficiales: -20. Bangladesh

FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1974
Idioma oficial: Bengal (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -21. Repblica Federal Democrtica de Nepal
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Nepal (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -22. Bhutn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1971
Idioma oficial: Dzongkha (Familia Sino-Tibetana)
Lenguas co-oficiales: -23. Myanmar
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 19/04/1948
Idioma oficial: Birmano (Familia Sino-Tibetana)
Lenguas co-oficiales: Parauk-Wa (Familia Austroasitica)
24. Tailandia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/12/1946
Idioma oficial: Tailands (Familia Tai-Kadai)
Lenguas co-oficiales: -25. Malasia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1957
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea), Chino Mandarn (Familia Sino-Tibetana) y Malayo
(Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: Chino Cantons (Familia Sino-Tibetana)
26. Repblica Democrtica Popular Lao(s)
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Lao (Familia Tai-Kadai)
Lenguas co-oficiales: -27. Camboya
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: Jmer (Familia Austroasitica)
Lenguas co-oficiales: -28. Vietnam
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1977
Idioma oficial: Vietnamita (Familia Austroasitica)
Lenguas co-oficiales: -29. Indonesia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 28/09/1950
Idioma oficial: Indonesio (Familia Austronsica)
14

Lenguas co-oficiales: Javans (Familia Austronsica)

30. Timor Oriental
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 27/09/2002
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea) y Lengua Tetunesa (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -31. Brunei Darussalam
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1984
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Malayo (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -32. Filipinas
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Filipino o Tagalog (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -33. China
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Chino Mandarn (Familia Sino-Tibetana)
Lenguas co-oficiales: Chino Cantons (33A) (Familia Sino-Tibetana), Kirgus (33B) (Familia
Altaica), Tai L (33C) (Familia Tai-Kadai), Mongol (33D) (Familia Altaica), Tibetano (33E)
(Familia Sino-Tibetana), Yugur (33F) (Familia Altaica)
34. Mongolia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 27/10/1961
Idioma oficial: Mongol (Familia Altaica)
Lenguas co-oficiales: -35. Corea del Norte Repblica Popular Democrtica de Corea
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Coreano (Lengua Aislada)
Lenguas co-oficiales: -36. Corea del Sur Repblica de Corea
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Coreano (Lengua Aislada)
Lenguas co-oficiales: -37. Japn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/12/1956
Idioma oficial: Japons (Lengua Aislada)
Lenguas co-oficiales: -38. Kazajstn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Kazajo (Familia Altaica) y Ruso (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -39. Uzbekistn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Uzbeco (Familia Altaica)
15

Lenguas co-oficiales: -40. Kirguistn

FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Ruso (Familia Indoeuropea) y Kirgus (Familia Altaica)
Lenguas co-oficiales: -41. Tayikistn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Tayika (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -42. Turkmenistn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/03/1992
Idioma oficial: Turcomano (Familia Altaica)
Lenguas co-oficiales: -43. Singapur
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1965
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Malayo (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -44. Kuwait
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/05/1963
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: -45. Iraq
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/12/1945
Idioma oficial: rabe (Familia Afroasitica)
Lenguas co-oficiales: Kurdo Central y del Norte (Familia Indoeuropea)

16

frica

1. Marruecos
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/11/1956
Idioma oficial: rabe y Bereber (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -2. Argelia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 08/10/1962
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -3. Tnez
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/11/1956
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -4. Libia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1955
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -5. Egipto
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -6. Mauritania
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 27/10/1961
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -7. Cabo Verde
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/09/1975
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -8. Mali
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 28/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -9. Burkina Faso
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -10. Nger
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
17

Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: -11. Chad
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea) y rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -12. Sudn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/11/1956
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -13. Eritrea
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 28/05/1993
Idioma oficial: rabe y Tigria (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -14. Etiopa
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 13/11/1945
Idioma oficial: Amrico (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: Afar (14A), Oromo (14B), Somal (14C), Tigria (14D) (Familia AfroAsitica)
15. Djibouti
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1977
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica) y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -16. Senegal
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 28/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -17. Gambia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1965
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -18. Guinea Bissau
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1974
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -19. Guinea
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/12/1958
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Fulani (Familia Congo-Kordofn)
20. Sierra Leona
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 27/09/1961
18

Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: -21. Liberia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 02/11/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -22. Costa de Marfil
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -23. Ghana
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 08/03/1957
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Mamprusi (NORTE) y Gurenne (Frafra) (ESTE) (Familia Congo-Kordofn)
24. Togo
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -25. Benin
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -26. Nigeria
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 07/10/1960
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Hausa (Familia Afro-Asitica) (26A), Igbo (26B) y Yoruba (26C) (Familia
Congo-Kordofn)
27. Camern
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Ingls y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -28. Guinea Ecuatorial
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/11/1968
Idioma oficial: Espaol y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -29. Santo Tom y Prncipe
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/09/1975
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -30. Gabn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
19

Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)

Lenguas co-oficiales: -31. Congo
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -32. Repblica Democrtica del Congo
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Congo, Lingala, Luba-lulua y Swahili (Familia Congo-Kordofn)

33. Angola
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 01/12/1976
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -34. Namibia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 23/04/1990
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -35. Sudfrica
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 07/11/1945
Idioma oficial: Afrikans, Ingls (Familia Indoeuropea), Ndebele, Sotho Meridional y
Septentrional, Siswati, Tsonga, Setswana, Venda, Xhosa, Zulu (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -36. Lesotho
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/10/1966
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Sesotho (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -37. Swazilandia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/09/1968
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Siswati (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -38. Mozambique
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/09/1975
Idioma oficial: Portugus (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -20

39. Zimbabwe
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 25/08/1980
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -40. Zambia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 01/12/1964
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Bemba (N), Luba-lulua (O/NE), Tonga (O/SO) (Familia Congo-Kordofn)
41. Malawi
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 01/12/1964
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -42. Comoras
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 12/11/1975
Idioma oficial: rabe (Familia Afro-Asitica) y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -43. Madagascar
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea) y Malgache (Familia Astrica)
Lenguas co-oficiales: -44. Seychelles
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 21/09/1976
Idioma oficial: Ingls, Francs (Familia Indoeuropea) y Seselwa (Lengua Criolla)
Lenguas co-oficiales: -45. Burundi
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/09/1962
Idioma oficial: Rundi (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -46. Ruanda
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 18/09/1962
Idioma oficial: Ingls y Francs (Familia Indoeuropea) y Ruanda (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -47. Uganda
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 25/10/1962
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea), Ganda y Swahili (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -48. Kenia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 16/12/1963
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Swahili (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: --

21

49. Somalia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Ingls e Italiano (Familia Indoeuropea), Somal y rabe (Familia Afro-Asitica)
Lenguas co-oficiales: -50. Repblica Unida de Tanzana
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/12/1961
Idioma oficial: Swahili (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -51. Sudn del Sur
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/07/2011
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Yuba (Lengua Pidgin) (Capital, Sur)
52. Botswana
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/10/1966
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Setswana (Familia Congo-Kordofn)
Lenguas co-oficiales: -53. Repblica Centroafricana
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 20/09/1960
Idioma oficial: Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -54. Mauricio
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/04/1968
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: --

22

Oceana

1. Australia
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 01/11/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -2. Nueva Zelanda
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 24/10/1945
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -3. Papua Nueva Guinea
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 10/10/1975
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Tok Pisin (Lengua Pidgin)
Lenguas co-oficiales:
4. Islas Salomn
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 19/09/1978
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -5. Vanuatu
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 15/09/1981
Idioma oficial: Ingls y Francs (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -6. Fiji
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 13/10/1970
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -7. Tonga
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/09/1999
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Tongano (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -8. Nauru
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/09/1999
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -9. Tuvalu
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 05/09/2000
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: -10. Samoa
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 15/12/1976
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Samoano (Familia Austronsica)
23

Lenguas co-oficiales: -11. Palau

FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 15/12/1994
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Palauano (Familia Austronsica)
12. Micronesia (Estados Federados de)
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea)
Lenguas co-oficiales: Kosraeano, Yapese*, Ponapeano y Trukese (Familia Austronsica)
13. Kiribati
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 14/09/1999
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Kiribati (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: -14. Islas Marshall
FECHA DE INGRESO EN LA ONU: 17/09/1991
Idioma oficial: Ingls (Familia Indoeuropea) y Lengua Marshallesa (Familia Austronsica)
Lenguas co-oficiales: --

24

Bibliografa:
(*) El elenco de pases ha sido extrado de la lista oficial de la Organizacin de las Naciones
Unidas (ONU). Versin online: http://www.un.org/es/members/
(*) Los idiomas oficiales y las lenguas co-oficiales (categoras 1 y 2, respectivamente) han sido
extrados de: Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2013. Ethnologue:
Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Versin online:
http://www.ethnologue.com
(*) La afiliacin de las lenguas a las macrofamilias se ha asignado siguiendo las directrices de
la Promotora Espaola de Lingstica. Versin online: www.proel.org
(*) Para la traduccin al espaol del nombre de las lenguas se ha seguido la nomenclatura de
la Promotora Espaola de Lingstica. En los casos de duda, se ha usado Wikipedia. Versin
online: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Lenguas_del_mundo
(*) Para la localizacin de ciertas regiones con variantes regionales se ha usado el sitio web de
la Promotora Espaola de Lingstica y Google Maps. Versin online:
https://maps.google.com/

25

Anexos

26

3
8
B
3
8
A

3
7
3
6
4
3
5 3
4
0
3
3
6
3
2
5
1
0 1
1 3
0
3
1
8
1
6
4 9
2
9
2
2
4
4
1
5 2
3
1
4
1
7
2
7
3
C
1
8
3
B1
1
3
A 1
1
2 4
2 1
92
4
3
2
6
1
3
2 1
2
5
2
8
4
1
2
1
3
93
8

4
3

4
5

1
2
3

1
3
1
5
57
4
1
21
B
46 8A 88
1
0
9
1
8
1
6
1
1

2
12
2

1
7
1
9

2
3

9
2
8 2
3
0
3
1
3
3
3
4
3
5

3
2

2
5

2
0
2
4

2
7 2
6

3
8

3
4

3
5

3
6

0
3
94
3
3
4
2 4
1
4
4
4 1
1
5
1
6
8
2
217A
2
1
2
8
1
7
1
2
1
7
B
1
3 17E
2
6
1
7
D
2
02
3
2
3
9
2
4
2
7
1
7
F

1
7
C

1
9

1
8

2
5
4
3
2
9

3
7

3
1

3
0

1
23
54
6
7

4
3
1
0
1
1

3
3
F

3
3
D

3
3
B

3
3
E

3
3
C

3
3
A

1
7

1
7
M
1
7
A
1
7
D
1
7
I
1
7
L
1
7
G
1
7
B

1
7
E
1
7
K
1
7
H

1
7
N
1
7
P

1
7
F
1
7
J

1
7
C
1
7
O

1
6

5
1
3

1
2
9
1
0
8
1
6
1
7
7
1
1
1
4
A
1
9
1
5
1
4
D1
1
8
2
6
4
B
1
4 14C
2
6
A
5
1
2
0
2
6
C
5
3
2
6
B
2
7
2
5
2
1 2
2
4
3
22
4
74
83
8
4
9
2
92
03
1
4
6
3
2
4
5
3
3
4
4
5
0 4
2
4
1
4
0
3
9
4
3
3
4
5
2 3
8
5
4
3
7
3
6
3
5

1
4

1
2

1
1

8
5

1
3
9
6

1
2

1
0
7