Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evc
Evc
www.cenetec.salud.gob.mx
Publicado por CENETEC.
Copyright CENETEC.
Editor General,
Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud.
Esta gua de prctica clnica fue elaborada con la participacin de las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Salud, bajo la
coordinacin del Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud. Los autores han hecho un esfuerzo por asegurarse de que la
informacin aqu contenida sea completa y actual; por lo que asumen la responsabilidad editorial por el contenido de esta gua, que
incluye evidencias y recomendaciones y declaran que no tienen conflicto de intereses.
Las recomendaciones son de carcter general, por lo que no definen un curso nico de conducta en un procedimiento o tratamiento.
Las variaciones de las recomendaciones aqu establecidas al ser aplicadas en la prctica, debern basarse en el juicio clnico de quien
las emplea como referencia, as como en las necesidades especficas y las preferencias de cada paciente en particular; los recursos
disponibles al momento de la atencin y la normatividad establecida por cada institucin o rea de prctica.
Este documento puede reproducirse libremente sin autorizacin escrita, con fines de enseanza y actividades no lucrativas, dentro del
Sistema Nacional de Salud.
Deber ser citado como: Prevencin secundaria, diagnstico, tratamiento y vigilancia de la enfermedad vascular cerebral
isqumica Mxico: Secretara de Salud, 2008.
ISBN: 978-607-7790-40-2
2
Neurolog
Neurologa.
Neurologa
Neurologa
Neurologa
Medicina familiar.
Metodologa de la investigacin.
Medicina interna.
Administracin en salud.
Medicina interna.
Administracin y polticas pblicas.
Medicina familiar.
Autores
Validacin interna
Validacin cruzada, entre el Instituto Mexicano del Seguro Social (Hospital de Especialidades, CMN Siglo XXI) y el Instituto
Nacional de Neurologa y Neurociruga.
Revisin institucional:
Dra. Claudia Elisa Alfaro Tapia
Neurologa
Mdico adscrito
Neurologa.
Medicina interna
al
servicio
de
ndice
1. Clasificacin
2. Preguntas a responder por esta gua. ..
3. Aspectos generales. ..
3.1. Justificacin. ..
3.2. Objetivo de esta gua.
3.3. Definicin.
4. Evidencias y recomendaciones. ..
4.1 Prevencin secundaria.
4.1.1 Prevencin del evento vascular cerebral isqumico recurrente en pacientes con
enfermedad vascular cerebral isqumica.....................................................................
4.2 Diagnstico.
4.2.1 Diagnstico clnico. .
4.2.2 Pruebas diagnsticas.
4.3 Tratamiento.
4.3.1 Tratamiento no farmacolgico.
4.3.2 Tratamiento farmacolgico.
4.3.2.1
Terapia tromboltica.
4.3.2.2
Terapia anticoagulante. ..
4.3.2.3
Neuro-protectores.
4.3.2.4
Antidepresivos.
4.3.2.5
Antineurticos. .
4.3.3 Manejo quirrgico. ..
4.3.4 Rehabilitacin temprana. .
5 Anexo. Escalas y tablas de clasificacin.
5.1 Escalas y tablas de clasificacin.
6 Bibliografa.
7 Agradecimientos.
8 Comit acadmico / editorial. .
9 Directorios.
10 Comit Nacional de Guas de Prctica Clnica.
5
6
7
8
9
10
11
20
23
28
35
37
40
44
44
45
46
49
52
57
58
59
60
61
1. Clasificacin
Intervenciones y actividades
consideradas
Metodologa.
Mtodo de validacin y
adecuacin
Conflictos de inters
Registro y actualizacin
1.11 Mdico especialista de urgencias. 1.12 Endocrinloga(o). 1.15 Enfermera(o). 1.19 Geriatra. 1.23 Mdico familiar. 1.24 Mdico especialista en medicina fsica y rehabilitacin.
1.25 Mdico internista. 1.27 Mdico especialista en medicina preventiva. 1.31 Neurocirujana(o). 1.33 Neurloga(o). 1.38 Oftalmloga(o). 1.49 Radiloga(o). 1.51 Mdico especialista en
terapia intensiva.
CIE-10: E00-I64 Accidente vascular enceflico agudo no especificado como hemorrgico o isqumico.
3.1.1 Nivel de atencin primario. 3.3 Evaluacin. 3.4 Diagnstico y tamizaje. 3.6 Tratamiento.
4.3 Profesional de departamentos de salud pblica. 4.4 Dietista. 4.5 Enfermera(o) general. 4.6 Enfermera(o) especializada. 4.7 Estudiante. 4.9 Profesional de hospitales. 4.10 Enfermera(o)
general. 4.11 Investigador(a). 4.12 Mdico especialista. 4.13 Mdico general. 4.14 Mdico familiar. 4.15 Odontloga(o). 4.17 Profesional en organizaciones orientadas a enfermos. 4.18
Paramdica(o). 4.19 Paramdica(o) tcnica(o) en urgencias. 4.21 Personal de laboratorio clnico. 4.22 Personal tcnico de estudios de gabinete. 4.23 Planificador(a) de servicios de salud.
4.25 Proveedor(a) de servicios de salud. 4.28 Tcnica(o) en enfermera. 4.32 Trabajador(a) social.
6.3 Gobierno federal: Secretara de Salud. 6.4 Instituto Nacional de Neurologa y Neurociruga.
7.5 Adulto de 19 a 44 aos. 7.6 Mediana edad, de 45 a 64 aos. 7.7 Adultos mayores, de 65 a 79 aos. 7.8 Adultos mayores, de 80 aos o ms. 7.9 Hombre. 7.10 Mujer.
8.1 Gobierno federal. 8.4 Mixto: Instituto Nacional de Neurologa y Neurociruga. Instituto Mexicano del Seguro Social.
CIE-9
02.3 Derivacin ventricular.
02.42 Sustitucin de derivacin
ventricular.
02.43 Extraccin de derivacin
ventricular.
02.2X Ventriculostoma.
02.92 Reparacin cerebral.
02.99 Otra operacin sobre crneo,
cerebro y meninges cerebrales
38.01 Incisin, vasos intracraneales
38.02 Incisin, otros vasos de cabeza y
cuello
39.28 Derivacin vascular extracranealintracraneal (EC-IC)
38.11 Endarterectoma, vasos
intracraneales
38.31 Reseccin de vaso con
anastomosis, vasos intracraneales
38.32 Reseccin de vaso con
anastomosis, otros vasos de cabeza y
cuello
38.41 Reseccin de vaso con sustitucin,
vasos intracraneales
3842 Reseccin de vaso con sustitucin,
otros vasos de cabeza y cuello
3851 Ligadura y extirpacin de venas
varicosas, vasos intracraneales
3852 Ligadura y extirpacin de venas
varicosas, otros vasos de cabeza y cuello
38.6 Otra excisin de vasos, vasos
intracraneales/cabeza y cuello
38.8 Otra oclusin quirrgica de vasos,
vasos intracraneales/cabeza y cuello.
3972 Reparacin u oclusin
endovascular de vasos de cabeza y cuello
3941 Control de hemorragia despus de
ciruga vascular
3949 Otra revisin de procedimiento
vascular
Reduccin en las tasas de mortalidad, mortalidad hospitalaria, complicaciones, e invalidez, por enfermedad vascular cerebral isqumica aguda.
Definicin del enfoque de la GPC.
Elaboracin de preguntas clnicas.
Mtodos empleados para colectar y seleccionar evidencia:
Protocolo sistematizado de bsqueda.
Revisin sistemtica de la literatura.
Bsquedas de bases de datos electrnicas.
Bsqueda de guas en centros elaboradores o compiladores.
Bsqueda manual de la literatura.
Nmero de fuentes documentales revisadas: 26
Guas seleccionadas: 6 del perodo 2002-2008.
Revisiones sistemticas.
Ensayos controlados aleatorizados.
Reporte de casos.
Validacin del protocolo de bsqueda: Biblioteca de la Escuela de Medicina del Instituto
Tecnolgico de Monterrey, Campus Nuevo Len 22 de febrero 2008.
Adopcin de guas de prctica clnica internacionales:
Seleccin de las guas que responden a las preguntas clnicas formuladas con informacin sustentada en evidencia.
Construccin de la gua para su validacin.
Respuesta a preguntas clnicas por adopcin de guas.
Anlisis de evidencias y recomendaciones de las guas adoptadas en el contexto nacional.
Responder a preguntas clnicas por revisin sistemtica.
Mtodo de validacin de la GPC: por pares clnicos.
Validacin interna: validacin cruzada entre los expertos del Instituto Mexicano del Seguro Social y el Instituto Nacional de Neurologa y Neurociruga.
Revisin institucional: Hospital General de Mxico.
Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de conflictos de inters.
Catlogo maestro: SS-102-08.
Fecha de actualizacin: 15 de diciembre de 2009.
3. Aspectos generales
3.1 Justificacin
Existen mltiples reportes a nivel mundial mostrando las diferentes frecuencias que varan de
acuerdo con la regin continental, el grado de desarrollo y el tipo de poblacin estudiada; algunas
publicaciones como el WHO MONICA hacen una comparacin de la mortalidad y la tasa de
incidencia de la enfermedad vascular cerebral en diversos pases europeos y asiticos, se cuenta
tambin con muchos reportes de la frecuencia y prevalencia de la enfermedad en Estados Unidos. En
el caso de Mxico, se est iniciando un registro formal de la frecuencia y manejo de la enfermedad
vascular cerebral en los distintos niveles de atencin.
La enfermedad vascular cerebral es la tercera causa de muerte en Estados Unidos de Amrica con
una mortalidad anual de 36.7 por cada 100 000 mujeres y 46.6 por cada 100 000 hombres, con
una declinacin de 60% de la mortalidad entre 1960 y 1990. Grandes estudios epidemiolgicos en
poblaciones cautivas como Framingham, Olmsted County (Rochestar, Minn) y Minneapolis han
proporcionado las mejores estimaciones acerca de la prevalencia e incidencia de la enfermedad,
aunque con el sesgo de estudiar poblaciones predominantemente caucsicas con libre acceso a los
servicios de salud, mientras otras poblaciones que se consideran de riesgo (afro-americanos,
residentes del sur de Estados Unidos) han sido estudiadas con parcialidad. La enfermedad vascular
cerebral representa la primera causa de incapacidad a nivel mundial en poblacin adulta y la segunda
causa de demencia.
Se estima que el costo de la atencin de la enfermedad cerebrovascular es alrededor de siete billones
por ao en pases europeos como Inglaterra. Esto comprende costos directos al sistema de salud de
2.8 billones de euros y 2.4 billones en cuidados informales; adems, se agregan los costos
relacionados con la prdida de productividad y la discapacidad, de 1.8 billones de euros.
En Mxico, en el perodo de 2000 a 2004 la enfermedad cerebrovascular fue la tercera causa de
muerte, con el 5.6% de las principales causas de mortalidad general, con una tasa de 25.6/100000
habitantes y ms de 25000 muertes por esta razn en datos de la Secretara de Salud. En el anlisis
por gnero represent la tercera causa de mortalidad en mujeres, con un porcentaje entre 6.7 y
6.9%, mientras que para los hombres fue la cuarta causa de mortalidad correspondiendo a 4.9% del
total. En lo que se refiere a egresos hospitalarios por todas las causas en el mismo periodo, la
enfermedad cerebrovascular ocupa el lugar 18, representando el 0.9% del total.
En pases en desarrollo, como el nuestro, se estima que los costos de atencin por la enfermedad
vascular cerebral son de 6000 a 8000 euros; adems de los costos sociales como los cuidados
informales y alteraciones en la dinmica familiar en torno a los pacientes.
Por lo tanto la atencin de la enfermedad vascular cerebral deber enfocarse en la prevencin, el
diagnstico, el tratamiento y los aspectos psicosociales de la discapacidad a largo plazo.
La elaboracin de esta gua de prctica clnica permitir unificar los criterios de atencin para los
pacientes con enfermedad vascular cerebral.
7
3. Aspectos generales
3.2 Objetivo de esta gua
3. Aspectos generales
3.3 Definicin
La isquemia cerebral transitoria es la presencia de sntomas neurolgicos, como afasia, dficit motor
o sensitivo, disartria, vrtigo, alteraciones visuales como amaurosis, durante al menos 60 minutos.
La enfermedad vascular cerebral tipo isqumico se define como la presencia de sntomas
neurolgicos, como dficit motor o sensitivo, disartria, afasia, vrtigo, alteraciones visuales como
amaurosis, con ms de 24 horas de duracin, corroborado con estudio de imagen mediante
tomografa computada de crneo y/o resonancia magntica.
La enfermedad vascular cerebral de tipo hemorrgico se define como la presencia de sntomas
neurolgicos que se presentan de forma abrupta como cefalea, nusea, vmito, deterioro de la
vigilia, afasia o hemiparesia, y que se corroboran con estudio de imagen.
4. Evidencias y recomendaciones
Las recomendaciones sealadas en esta gua, son producto del anlisis de las guas de prctica clnica
internacionales seleccionadas mediante el modelo de revisin sistemtica de la literatura.
La presentacin de la evidencia y las recomendaciones expresadas en las guas seleccionadas,
corresponde a la informacin disponible organizada segn criterios relacionados con las
caractersticas cuantitativas, cualitativas, de diseo y tipo de resultados de los estudios que las
originaron.
Los niveles de las evidencias y la graduacin de las recomendaciones se mantienen respetando la
fuente original consultada, marcada en cursivas. Las evidencias se clasifican de forma numrica y las
recomendaciones con letras; ambas, en orden decreciente de acuerdo a su fortaleza.
Tabla de referencia de smbolos empleados en esta gua:
Evidencia
Recomendacin
10
Nivel/Grado
I, A
Mltiples ensayos clnicos
aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2006
I, B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios no
aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2006
IIa, B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios no
aleatorizados;
evidencia/opinin a favor
del procedimiento o
tratamiento.
AHA/ASA, 2006
11
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
12
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
I, A
Mltiples ensayos clnicos
aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2006
13
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
I, A
Mltiples ensayos clnicos
aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2006
IIa,B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios no
aleatorizados;
evidencia/opinin a favor
del procedimiento o
tratamiento.
AHA/ASA, 2006
I, A
En los pacientes con enfermedad vascular cerebral Establecida como una
isqumica no cardioemblica, debe darse tratamiento con intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o
estatinas.
daina, a partir de un
estudio de nivel I (ensayo
clnico aleatorizado) o al
menos dos estudios de nivel
II (cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008.
Los pacientes con enfermedad vascular cerebral isqumica Punto de buena prctica
aguda que reciban estatinas antes del evento vascular SIGN, 2008
cerebral, deben continuar dicha terapia, si es necesario, a
travs de sonda nasogstrica.
En los pacientes con enfermedad vascular cerebral
IIb, B
isqumica con un colesterol HDL bajo se recomienda nico ensayo clnico
considerar un tratamiento con niacina o con gemfibrozil.
aleatorizado o estudios no
aleatorizados; utilidad/
eficacia menos establecida
por la evidencia/opinin.
AHA/ASA, 2006
14
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
IIb, C
Opinin de expertos o
estudios de casos;
utilidad/eficacia menos
establecida por la
evidencia/opinin.
AHA/ASA, 2006
IIb, C
Opinin de expertos o
estudios de casos;
utilidad/eficacia menos
establecida por la
evidencia/opinin.
AHA/ASA, 2006
15
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
IIb, C
Opinin de expertos o
estudios de casos;
utilidad/eficacia menos
establecida por la
evidencia/opinin.
AHA/ASA, 2006
A
En pacientes con enfermedad vascular cerebral isqumica,
se recomienda una dieta baja en grasas totales y saturadas. Al menos un metaanlisis,
En los pacientes hipertensos se recomienda adems revisin sistemtica o
reducir la ingesta de sal tanto como sea posible.
ensayo clnico aleatorizado
graduado como 1++ y
directamente aplicable a la
poblacin blanco, o un
cuerpo de evidencia
consistente principalmente
en estudios 1++
directamente aplicable a la
poblacin blanco, y
demostrando consistencia
global de resultados.
SIGN, 2008
16
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
Ia, A
Mltiples ensayos clnicos
aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2008
A
Al menos un metaanlisis,
revisin sistemtica o
ensayo clnico aleatorizado
graduado como 1++ y
directamente aplicable a la
poblacin blanco, o un
cuerpo de evidencia
consistente principalmente
en estudios 1++
directamente aplicable a la
poblacin blanco, y
demostrando consistencia
global de resultados.
SIGN, 2008
I, A
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o
daina, a partir de un
estudio de nivel I (ensayo
clnico aleatorizado) o al
menos dos estudios de nivel
II (cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008
17
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
A (SIGN)
Revisin sistemtica de ensayos
clnicos aleatorizados, sin
graduacin.
ATC, 2002
A
Al menos un meta-anlisis,
revisin sistemtica o ensayo
clnico aleatorizado 1++ y
directamente aplicable a la
poblacin blanco, o un cuerpo de
evidencia consistente
principalmente en estudios 1++
directamente aplicable a la
poblacin blanco, y
demostrando consistencia global
de resultados.
SIGN, 2008
[ESO, 2008]
III, C
Consenso u opinin de expertos,
de que el procedimiento o
tratamiento no es til ni efectivo
y que en algunos casos pudiera
ser daino.
AHA/ASA, 2007
18
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
4.2 Diagnstico
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
I, A
Mltiples ensayos clnicos
aleatorizados; existe evidencia
y/o acuerdo general de que el
procedimiento o tratamiento
es til y efectivo.
AHA/ASA, 2007
1b+
Meta-anlisis bien conducido,
revisiones sistemticas de
ensayos clnicos aleatorizados,
o ensayos clnicos
aleatorizados con un riesgo
bajo de sesgo.
NCCCC, 2008
C
Evidencia que incluye estudios
2+, directamente aplicables a
la poblacin blanco y
demostrando consistencia
global de resultados, o
evidencia extrapolada de
estudios 2++.
SIGN, 2008
20
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
21
IIa,C
Opinin consensuada de
expertos; evidencia/opinin
a favor del procedimiento o
tratamiento.
AHA/ASA, 2009
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
IA
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o
daina, a partir de un
estudio de nivel I (ensayo
clnico aleatorizado) o al
menos dos estudios de nivel
II (cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008
22
4.2 Diagnstico
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
B
Evidencia que incluye
estudios 2++ directamente
aplicables a la poblacin
blanco y demostrando
consistencia global de
resultados, o evidencia
extrapolada de estudios
1++ o 1+.
SIGN, 2008
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
24
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
A
Al menos un metaanlisis,
revisin sistemtica o ensayo
clnico aleatorizado 1++ y
directamente aplicable a la
poblacin blanco, o un cuerpo
de evidencia consistente
principalmente en estudios
1++ directamente aplicable a
la poblacin blanco, y
demostrando consistencia
global de resultados.
SIGN, 2008.
25
IIa, B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios
no aleatorizados;
evidencia/opinin a
favor del procedimiento
o tratamiento.
AHA/ASA, 2009.
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios
no aleatorizados; existe
evidencia y/o acuerdo
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA 2007
En pacientes seleccionados
Pruebas de funcin heptica
Perfil toxicolgico
Nivel de alcohol en sangre
Prueba de embarazo
Gasometra arterial (si se sospecha hipoxia)
Radiografa de trax (si se sospecha enfermedad
pulmonar)
Puncin lumbar (si se sospecha hemorragia
subaracnoidea y la TAC de crneo es negativa para
sangre)
Electroencefalograma (si se sospechan crisis
convulsivas)
26
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
IIa, B
nico ensayo clnico
aleatorizado o estudios no
aleatorizados;
evidencia/opinin a favor del
procedimiento o tratamiento.
AHA/ASA, 2009
III
Ensayos controlados en una
poblacin representativa
donde la evaluacin del
resultado es independiente
del tratamiento del paciente.
ESO, 2008
27
4.3 Tratamiento
4.3.1 Tratamiento no farmacolgico
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, C
Opinin de expertos
basada en evidencia o
acuerdo general, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
I, C
Opinin de expertos
basada en evidencia o
acuerdo general, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
Las razones tericas para reducir la presin arterial en Punto de buena prctica
pacientes hipertensos con enfermedad vascular cerebral (opinin de expertos)
isqumica aguda incluyen prevenir el edema cerebral, la AHA/ASA, 2007
transformacin hemorrgica del infarto y el dao vascular
adicional y reducir el riesgo de recurrencia del evento
isqumico. Estas razones apoyaran la instauracin pronta
de un tratamiento con antihipertensivos en pacientes con
encefalopata hipertensiva, diseccin artica, insuficiencia
renal aguda, edema pulmonar agudo o infarto agudo del
miocardio.
28
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
No existen ensayos clnicos que demuestren la utilidad del Punto de buena prctica
monitoreo cardiaco en pacientes con enfermedad vascular AHA/ASA, 2007
cerebral isqumica aguda, ni del empleo profilctico de
antiarrtmicos.
Sin embargo, existe un consenso general de que stos
pacientes debieran tener monitoreo cardiaco durante al
menos las primeras 24 horas, y que cualquier arritmia
cardiaca seria debiera ser tratada farmacolgicamente.
La presin arterial sistmica no debiera ser manejada
activamente (farmacolgicamente) por rutina, en la fase
aguda de la enfermedad vascular cerebral isqumica. La
decisin sobre el inicio del manejo con antihipertensivos, y
sobre qu frmacos utilizar, debe ser individualizada en
cada caso.
A
Al menos un metaanlisis,
revisin sistemtica o
ensayo clnico aleatorizado
1++ y directamente
aplicable a la poblacin
blanco, o un cuerpo de
evidencia consistente
principalmente en estudios
1++ directamente aplicable
a la poblacin blanco, y
demostrando consistencia
global de resultados.
SIGN, 2008
Punto de buena prctica
AHA/ASA, 2007
ESO, 2008
NCCCC, 2008
29
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, C
Opinin de expertos
basada en evidencia o
acuerdo general, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
I, C
Opinin de expertos
basada en evidencia o
acuerdo general, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
30
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
31
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
32
Puntos de buena
prctica
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
IIa, B
Evidencia derivada de un
nico ensayo aleatorizado
o de estudios no
aleatorizados, en
condiciones para las
cuales el peso de la
evidencia o la opinin est
a favor del procedimiento
o tratamiento.
AHA/ASA, 2007
ESO, 2008
33
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
34
D
Evidencia de nivel 3
(estudios no analticos) o
4 (opinin de expertos), o
evidencia extrapolada de
estudios 2+.
SIGN, 2008
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
C
Evidencia que incluye
estudios 2+, directamente
aplicables a la poblacin
blanco y demostrando
consistencia global de
resultados, o evidencia
extrapolada de estudios 2++.
SIGN, 2008
35
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
36
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
4.3.2.1 Terapia tromboltica
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
A
Al menos un metaanlisis,
revisin sistemtica o
ensayo clnico aleatorizado
1++ y directamente
aplicable a la poblacin
blanco, o un cuerpo de
evidencia consistente
principalmente en estudios
1++ directamente aplicable
a la poblacin blanco, y
El tiempo para el inicio del tratamiento debe ser mnimo.
demostrando consistencia
Los sistemas de atencin mdica deben ser optimizados global de resultados.
para permitir la administracin ms temprana posible de SIGN, 2008
rt-PA a los pacientes en quienes est indicada, dentro del
I, A
perodo de ventana establecido.
Mltiples ensayos clnicos
La recuperacin neurolgica es de en ms de cuatro aleatorizados; existe
puntos en la escala NIHSS, llegando a la recuperacin evidencia y/o acuerdo
completa al ao (AHA/ASA, 2007; ESO, 2008).
general de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007.
[AHA/ASA, 2009b]
I, A
Establecido como efectivo,
inefectivo o daino para
una intervencin
teraputica, requiere al
menos un estudio clase I
(aleatorizado) convincente
o al menos dos estudios
clase II (cohorte,
prospectivo) convincentes.
ESO, 2008
37
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
I, A
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o
daina, a partir de un
estudio de nivel I (ensayo
clnico aleatorizado) o al
menos dos estudios de nivel
II (cohortes) consistentes y
convincentes.
AHA/ASA, 2007
ESO, 2008
38
Evidencia/Recomendacin
Nivel/Grado
I, B
Evidencia de un nico
ensayo clnico aleatorizado
o de estudios no
aleatorizados, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
39
I, B
Evidencia de un nico
ensayo clnico aleatorizado
o de estudios no
aleatorizados, de que el
procedimiento o
tratamiento es til y
efectivo.
AHA/ASA, 2007
ESO, 2008
NCCCC, 2008
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
4.3.2.2 Terapia anticoagulante
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
40
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
41
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
42
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
43
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
4.3.2.3 Neuro-protectores
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, A
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o daina,
a partir de un estudio de nivel
I (ensayo clnico
aleatorizado) o al menos dos
estudios de nivel II
(cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
4.3.2.4 Antidepresivos
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, A
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o daina,
a partir de un estudio de nivel
I (ensayo clnico
aleatorizado) o al menos dos
estudios de nivel II
(cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008
4.3 Tratamiento
4.3.2 Tratamiento farmacolgico
4.3.2.5 Antineurticos
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
45
4.3 Tratamiento
4.3.3 Manejo quirrgico
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
A
Al menos un metaanlisis,
revisin sistemtica o
ensayo clnico
aleatorizado 1++ y
directamente aplicable a
la poblacin blanco, o un
cuerpo de evidencia
consistente
principalmente en
estudios 1++
directamente aplicable a
la poblacin blanco, y
demostrando consistencia
global de resultados.
SIGN, 2008
46
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
47
Evidencia / Recomendacin
R
R
Nivel / Grado
48
4.3 Tratamiento
4.3.4 Rehabilitacin temprana
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
I, A
Establecida como una
intervencin teraputica
efectiva, inefectiva o
daina, a partir de un
estudio de nivel I (ensayo
clnico aleatorizado) o al
menos dos estudios de nivel
II (cohortes) consistentes y
convincentes.
ESO, 2008
1+
Meta-anlisis bien
conducidos, revisiones
sistemticas de ensayos
clnicos aleatorizados, o
ensayos clnicos
aleatorizados con un riesgo
bajo de sesgo.
NCCCC, 2008
49
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
50
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
III, C
Establecido como una
intervencin efectiva,
inefectiva o daina para
una intervencin
teraputica, basado en al
menos un estudio clase III
(ensayos controlados
incluyendo controles bien
definidos segn la historia
natural de la enfermedad
o sujetos como sus
propios controles, en una
poblacin representativa
donde la evaluacin del
resultado es
independiente del
tratamiento del paciente).
ESO, 2008
51
5. Anexos
5.1 Escalas y tablas de clasificacin
Cuadro 1. Escala NIHSS de enfermedad vascular cerebral,
de los Institutos Nacionales de Salud en Estados Unidos
Nombre
Respuesta
Grupo
1A
Conciencia
1B
Preguntas
1C
Comandos
Mirada
Campos visuales
Parlisis facia
Fuerza de piernas
Izquierdo
Derecho
Fuerza de brazos:
Izquierdo
Derecho
Ataxia
Sensibilidad
Lenguaje
10
Disartria
11
Inatencin
0 alerta
1 contesta ambas preguntas
2 estuporoso
3 coma
0 contesta ambas preguntas
1 contesta una sola pregunta
2 no contesta ninguna pregunta
0 realiza ambos comandos
1 realiza un slo comando
2 no realiza ningn comando
0 normal
1 parlisis parcial de la mirada
2 parlisis total de la mirada
0 no hay prdida de campos visuales
1 hemianopsia parcial
2 hemianopsia total
3 hemianopsia bilateral
0 sin parlisis facial
1 parlisis facial menor
2 parlisis facial parcial
3 parlisis facial complet
0 normal
1 titubea despus de cinco segundos
2 cae despus de cinco segundos
3 no hay esfuerzo en contra de la gravedad
4 no hay movimiento
96 miembro amputado
0 normal.
1 titubea despus de diez segundos
2 cae despus de diez segundos
3 no hay esfuerzo en contra de la gravedad
4 no hay movimiento
96 miembro amputado
0 no presenta ataxia
1 ataxia en un slo miembro
2 ataxia en dos miembros
96 miembro amputado
0 sin alteracin de la sensibilidad
1 prdida leve de la sensibilidad
2 prdida severa o completa de la sensibilidad
0 sin alteraciones del lenguaje
1 prdida leve o moderada de la sensibilidad
2 afasia leve
3 mutismo o afasia global
0 sin disartria
1 disartria leve a moderada
2 disartria severa o anartria
96 intubacin
0 sin inatencin
1 inatencin leve
2 inatencin severa
52
Gondstein LB, Samsa GP. Reliability of the National Institutes of Health Stroke Scale: extension to none-neurologist in the context of a clinical trial.
Stroke 1997; 28:307-10.
Cote R, Hashinki VC, Shurvel BL. Et al. The Canadian Neurological Scale: a preliminary study in acute stroke. Stroke. 1986; 17: 731-7.
A
B
C
D
Cuadro 2a. Escala pronstica ABCD riesgo de pacientes con isquemia cerebral transitoria
A
Edad
Ms de 60 aos
1 punto
B
Presin sangunea
>140 mm hg sistlica
1 punto
Diastlica > 90 mm hg
C
Falla clnica
Debilidad unilateral
2 puntos
Alteracin del lenguaje, y sin debilidad
1 punto
Otras fallas clnicas
0 puntos
D
Duracin de los sntomas ltimos sntomas:
2 puntos
60 minutos
ltimos sntomas:
1 punto
10 59 minutos
ltimos sntomas:
0 puntos
< 10 minutos
D2
Diabetes mellitus
1 punto
Riesgos de EVC a dos das.
Menor riesgo (0-3 puntos): 1.0%
Moderado riesgo (4-5 puntos): 4.1%
Alto riesgo (6-7 puntos): 8.1%
Los autores sugieren que los pacientes sean admitidos con isquemia cerebral y tienen un score de 4.0 o mayor.
53
Grado
0
1
2
3
4
5
6
54
Valoracin
0
1
2
3
4
5
6
55
56
Puntos
5
0
10
5
0
5
0
10
5
0
10
5
0
15
10
5
0
15
10
5
0
10
5
0
10
5
0
10
5
0
6. Bibliografa
1. AHA/ASA. Definition and Evaluation of Transient Ischemic Attack: A Scientific Statement for
Healthcare Professionals from the American Heart Association/American Stroke Association
Stroke Council; Council on Cardiovascular Surgery and Anesthesia; Council on Cardiovascular
Radiology and Intervention; Council on Cardiovascular Nursing; and the Interdisciplinary
Council on Peripheral Vascular Disease (The American Academy of Neurology affirms the
value of this statement as an educational tool for neurologist). Stroke 2009; 40; 2276-2293.
2. AHA/ASA. Expansion of the Time Window for Treatment of Acute Ischemic Stroke with
Intravenous Tissue Plasminogen Activator: A science Advisory from the American Hearth
Association/ American Stroke Association, Stroke 2009; 40: 2945-2948. (b)
3. AHA/ASA. Update to the AHA/ASA Recommendations for the Prevention of Stroke in Patients
with Stroke and Transient Ischemic Attack. Stroke 2008; 39: 1647-1652.
4. AHA/ASA. Guideline for the Early Management of Adults with Ischemic Stroke: From the
American Heart Association/ American Stroke Association Stroke Council, Clinical Cardiology
Council, Cardiovascular Radiology and Intervention Council, and the Atherosclerotic Peripheral
Vascular Disease and Quality of Care Outcomes in Research Interdisciplinary Working Groups
(The American Academy of Neurology affirms the value of this guideline as an educational
tool for neurologists), Stroke 2007; 38; 1655-1711.
5. AHA/ASA. Transient Ischemic Attack: A Statement for Healthcare Professionals from the
American Heart Association/American Stroke Association Council on Stroke (Co-Sponsored
by the Council on Cardiovascular Radiology and Intervention. The American Academy of
Neurology affirms the value of this guideline). Stroke 2006; 37; 577-617.
6. ATC Antithrombotic Trialists Collaboration. Collaborative meta-analysis of randomized trials
of antiplatelet therapy for prevention of death, myocardial infarction, and stroke in high risk
patients, BMJ 2002 January; 324: 71-85.
7. ESO European Stroke Organisation. Guidelines for Management of Ischaemic Stroke and
Transient Ischaemic Attack 2008. The European Stroke Organisation (ESO) Executive
Committee and the ESO Writing Committee, 2008, Cerebrovasc Dis 2008; 25:457507.
8. NCCCC National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Stroke: National clinical guideline
for diagnosis and initial management of acute stroke and transient ischaemic attack (TIA).
London: Royal College of Physician/NICE Clinical Guideline 68, 2008.
9. SIGN Scottish Intercollegiate Guidelines Network. Management of patients with stroke or TIA:
assessment, investigation, immediate management and secondary prevention. A national
clinical guideline, 108; 2008.
57
7. Agradecimientos
58
8. Comit acadmico
Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud
M. en A. Mara Luisa Gonzlez Rtiz
Dr. Esteban Hernndez San Romn
M. en A. Mara de Lourdes Dvalos Rodrguez
M. en A. Hctor Javier Gonzlez Jcome
Dr. Luis Agero y Reyes
Dr. Eric Romero Arredondo
Dra. Jovit Lorraine Crdenas Hernndez
Dr. Domingo Antonio Ocampo
Dr. David Leonardo Hernndez Santilln
Lic. Jos Alejandro Martnez Ochoa
Dra. Mercedes del Pilar lvarez Goris
Lic. Ana Mara Otero Prieto
Lic. Margarita Isela Rivera Ramos
Lic. Alejandra Thom Martnez
Directora General
Director de Evaluacin de Tecnologas en Salud
Coordinadora Sectorial de Guas de Prctica Clnica
Subdirector de guas de prctica clnica
Coordinador de guas de medicina interna
Coordinador de guas de ciruga
Coordinador de guas de gineco-obstetricia
Coordinador de guas de pediatra
Coordinador de guas de medicina familiar (OMS)
Investigacin documental
Comunicacin y logstica.
Comunicacin y logstica
Diseo grfico
Revisin editorial
Jefe de Divisin
Jefa de rea de Desarrollo de Guas de Prctica Clnica
Jefa de rea de Innovacin de Procesos Clnicos
Jefa de rea de Proyectos y Programas Clnicos
Jefe de rea
Coordinadores de programas mdicos
59
9. Directorios
Directorio sectorial
Directorio institucional
Secretara de Salud.
Dr. Jos ngel Crdova Villalobos.
Secretario de Salud.
Secretara de Marina
Almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza
Secretario de Marina
60
61
Presidenta
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular y suplente
del presidente
Titular 2009-2010
Titular 2009-2010
Titular 2009-2010
Titular
Titular
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Secretario Tcnico