Está en la página 1de 40

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Planilla Sumaria de Activo Disponible


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
77,294
134,905
134,905

1105

Caja

1110

Bancos

533,470

545,044

545,044

1120

Cuentas de Ahorros

524,223

362,168

362,168

1125

Fondos - Rotatorio M/L

27,687

121,348

121,348

1,162,674

1,163,465

Total Activo Disponible

1,163,465

#REF!
#REF!
Cruzado con libros oficiales; sin excepcin
Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente del DISPONIBLE
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados
uniformemente con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

1215

Bonos Pblicos M/L

1225

Certificados de Depsito a Trmino

1235

Ttulos de Tesorera

1245

Derechos Fiduciarios

Planilla Sumaria de Inversiones


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
37,316
37,316
37,316

Total Inversiones Temporales

443,861

58,865

513,827

481,177

481,177

661,849

708,306

708,306

70,000

116,960

731,849

825,266

825,266

(323,550)

(420,206)

(420,206)

Total Inversiones Permanentes

408,299

405,060

Total Inversiones

1,240,445

886,237

Derechos fiduciarios -fideicomiso auton.


Fiduciaria Alianza
Inversiones Permanentes

1299

443,861

832,146

1205-10 Acciones y Cuotas o Partes de Inters


1245

222,138

Menos: Provisin para Proteccin por


Desvalorizacin

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin

116,960

405,060

113,058,411
3,312,828,765

Cruzado contra registros contables


912,216,000
1,029,419,741

CONCLUSION:
27,872,361,891

Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn


planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de INVERSIONES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados
uniformemente con respecto al ao anterior.

886,237

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

130505 Clientes Nacionales


130510 Clientes del Exterior

Planilla Sumaria de Deudores


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
2,207,133
1,714,081
1,714,081
-

1305

Clientes

1330

Anticipos y Avances

1332

Cuentas de Operacin Conjunta

1335

Dpositos

1345

Ingresos por Cobrar

1355

Anticipo de Impuestos y Contribuciones

1360

Reclamaciones

1365

Cuentas por Cobrar a Trabajadores

223,184

205,598

205,598

1370

Prstamos a Particulares

633,859

388,054

388,054

1380

Deudores Varios

17,479

572,601

572,601

Subtotal Cartera

3,460,810

3,488,714

1,714,081

1,714,081

27,250

42,500

42,500

(438,858)
-

(317,655)

(317,655)
-

(438,858)

(317,655)

(317,655)

3,021,952

3,171,059

261,724

277,000

90,181

288,880

139905 Provisin de Clientes


139930 Provisin Anticipos y avances a Artstas
1399

2,207,133

Provisiones

Total Deudores
Menos: parte a largo plazo

Parte corriente

288,880
-

3,488,714

3,171,059
-

3,171,059

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables
Total Deudores
Total Deudores segn informe
Impuestos

3,021,952

277,000

3,021,952
3,021,952

CONCLUSION:

Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn


planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de DEUDORES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados
uniformemente con respecto al ao anterior.

3,171,059

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Inventarios
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
-

1405

Materia Prima

1410

Productos en Proceso

1420

Contratos en ejecucin

1430

Productos Terminados

1435

Mercanca no Fabricada por la Compaa

1455

Materiales, Repuestos y Accesorios

1460

Envases y Empaques

1465

Inventarios en Trnsito

228,805

913,943
22,395

470,232

470,232

984,109
-

984,109
-

5,597

5,597

Materiales Capitalizables

Ajustes por Inflacin

1,165,143
1499

Provisin para proteccin de inventarios

Total Inventarios

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin

1,165,143

1,459,938

1,459,938

1,459,938

(2,188,750)

Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de INVENTARIOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente con
respecto al ao anterior.

1,459,938

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Propiedad, Planta y Equipo
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Cdigo
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Cuenta
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
1504 Terrenos
50,247
50,247
1508

Construcciones en Curso

1516

Construciones y Edificaciones

86,161

160,917

1520

Maquinaria y Equipo

68,062

72,928

72,928

1524

Equipo de Oficina

141,459

110,443

110,443

1528

Equipo de Computacin y Comunicacin

277,985

187,176

187,176

1532

Equipo Mdico, Cientfico

1540

Flota y Equipo de Transporte

1544

Flota y Equipo Fluvial

1552

Flota y Equipo Frreo

1556

Acueductos, Plantas y Redes

Total Activo Fijo

1592

Depreciacin Acumulada
Fiscal
Diferida

1598

Provisin por Desvalorizaciones

Total Depreciacin y provisin

Total Propiedad, Planta y Equipo

42,958

160,917

37,196

37,196
-

616,625

618,907

618,907

(517,965)
(517,965)

(562,532)
(562,532)
-

(562,532)
(562,532)

(35,194)

(35,194)

(553,159)

(597,726)

(597,726)

63,466

21,181

21,181

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables
63,466

CONCLUSION:

(35,194)

1,198,549,433
(137,683)
195,966
(1,818,755)
(82,909)
13,814,154
1,451,963,806

Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn


(722,352,487)
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados
uniformemente con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Planilla Sumaria de Intangibles


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
0
0
-

1605

Crdito Mercantil

1610

Marcas Adquiridas

1625

Derechos

1635

Licencias

Depreciacin y/o Amortiz. Acumulada

Total Depreciacin y/o Amort. Acumulada

Total Derechos

1698

Total Intangibles

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin

1,874,840
539,061

Cruzado contra registros contables


Inicial
Adicin
Ajuste Inflacin

CONCLUSION:

Trasl. a diferidos
Trasl. a invers.
segn Final

Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora


planillas adjuntas en
considero que las aseve Amortizacin
correspondientes al componente de INTANGIBLES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente con
respecto al ao anterior.

12,870,907
222,958
13,093,865
-

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Diferidos
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
559
344
344

1705

Gastos Pagados por Anticipado

1710

Cargos Diferidos - Impuesto diferido

1730

Cargos por Correccin Monetaria

1798

Amortizacin Acumulada

457,423

457,982

700,142

700,486

Amortizacin programas de cmputo


Menos: parte a largo plazo

Total parte corriente

700,142

700,486
-

(457,423)

(700,142)

(700,142)

559

344

344

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de ACTIVOS DIFERIDOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente con
respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

1805

Bienes de Arte y Cultura

1895

Diversos

Planilla Sumaria de Otros Activos


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
0
0
-

Total Otros Activos

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de OTROS ACTIVOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

1910

Propiedad, Planta y Equipo

1905

Inversiones

Planilla Sumaria de Valorizaciones


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
-

Total Valorizaciones

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de VALORIZACIONES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Planilla Sumaria de Obligaciones Financieras


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]

2105

Sobregiros

2105

Bancos Nacionales

2110

Bancos en Moneda Extranjera

2125

Obligaciones con Vinculados

2195

Otras Obligaciones

Total Obligaciones Financieras-C.P.

50,000

50,000

50,000

50,000

2105

Bancos Nacionales

2110

Bancos en Moneda Extranjera

2195

Otras Obligaciones

Total Obligaciones Financieras-L.P.

Total Obigaciones Financieras

50,000

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de OBLIGACIONES FINANCIERAS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior. Adicionalmente, se encuentran adecuadamente
clasificados en corto y largo plazo.

50,000

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas por Pagar a Proveedores
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Cdigo
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Cuenta
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
2205 Proveedores Nacionales
94,553
52,281
52,281
2210

Proveedores del Exterior

2220

Compaas Vinculadas

302,820
-

Total Proveedores

397,373

108,339
-

160,620

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de PROVEEDORES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

108,339
-

160,620

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas por Pagar y Otros Pasivos
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Cdigo
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Cuenta
31-Dec-01
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
2305 Cuentas Corrientes Comerciales
2335

Costos y Gastos por Pagar

81,639

2345

Acreedores Oficiales

2360

Dividendos y Participaciones

2365

Retencin en la Fuente

2367

Impuesto a las Ventas Retenido

2368

Impuesto de industria y comercio Ret.

2370

Retenciones y Aportes de Nmina

2380

Acreedores Varios

185,691
130,017
2,133

Total Cuentas por Pagar

399,480

130,456

130,456

106,935

106,935

45,897

45,897

5,499

5,499

135,033

135,033

423,820

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables
796,853

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de CUENTAS POR PAGAR Y OTROS PASIVOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

423,820

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Obligaciones Tributarias
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Cdigo
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Cuenta
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
2404 De Renta y Complementarios
2408

Impuesto sobre las Ventas por Pagar

2412

De Industria y Comercio

2495

Otros- ISD

Total Impuestos, Gravmenes y Tasas

176,118

192,722

44,307

68,694

68,694

33,908

33,908

220,425

295,324

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior. Adicionalmaente fueron adecuadamente calculados
con base en la legislacin tributaria que rega en su momento.

192,722

295,324

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Planilla Sumaria de Obligaciones Laborales


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
-

2505

Salarios por Pagar

2510

Cesantas Consolidadas

2515

Intereses sobre Cesantas

2520

Prima de Servicios

2525

Vacaciones Consolidadas

125,412

116,363

116,363

2530

Prestaciones Extralegales

173,639

174,013

174,013

2535

Otros Pasivos Laborales

2540

Indemnizaciones por Pagar

2620

Pensiones de Jubilacin

269,903

326,529

326,529

32,230

38,984

38,984

216,615

817,799
Menos: parte a largo plazo

655,889

655,889

655,889

655,889

(218,956)

Porcin a corto plazo


598,843

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin

655,889

Cruzado contra registros contables

17,492,410

PENSIONES DE JUBILACIN
Saldo al inicio del ao
Ms: ttulos pensionales
Ms: bonos pensionales
Ms: pensiones salud
Ms: traslado del pasivo por fusin
Ms: incremento en el clculo actuarial
Saldo al final del ao
Menos: parte corriente de pens. de jubilacin

Cargo a resultados:
Incremento del clculo
Pagos de pensiones del ao

NOTA:
El valor del pasivo por pensiones trasladado de Esso a Mobil por la fusin fue de $166,314,266,347, segn los comprobantes
160164 y 160761 FU de Agosto 20 de 2001. Verificados en el sistema contable JDEdwards. Enero 24 de 2002. El valor anterior
inclua todos los conceptos de provisin, pagos, ttulos y bonos pensionales de la Esso Colombiana.
180,536,374

CONCLUSION:

(180,536,374)
164,316,826

Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn


planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de OBLIGACIONES LABORALES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior. Adicionalmente se determinaron con base en la legislacin

laboral vigente

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta
2605

Planilla Sumaria de Pasivos Estimados y Provisiones


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Nombre de la Cuenta
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
Para Costos y Gastos sobre trabajos en
proceso
1,146,645
1,388,564
1,388,564

2610

Para Obligaciones Laborales

2615

Para Obligaciones Fiscales

2620

Pensiones de Jubilacin

2630

Para Mantenimiento y Reparaciones

2635

Para Contingencias

2695

Diversas

1,146,645
Menos: parte a largo plazo

Porcin a corto plazo

235,549

1,624,113

(690,000)

456,645

235,549

1,624,113
-

1,624,113

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

1,624,113

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Planilla Sumaria de Pasivos Diferidos


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
669
669

2705

Ingresos diferidos

2720

Credito correccin monetaria diferida

2725

Impuesto sobre la Renta Diferido

669

669

Total Pasivos Diferidos

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de PASIVOS DIFERIDOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Planilla Sumaria de Otros Pasivos


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
958,330
510,973
510,973

2805

Anticipos y Avances Recibidos

2810

Depositos Recibidos

2815

Ingresos Recibidos para Terceros

2825

Retenciones a Terceros

Total Pasivos Estimados y Provisiones

958,330

510,973

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de OTROS PASIVOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

510,973

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

3105

Capital Suscrito y Pagado

3120

Capital Asignado

3125

Inversin Suplementaria

Planilla Sumaria del Patrimonio


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
181,220
-

Total Capital Social

3305

Reservas Obligatorias

3315

Reservas Ocasionales

3405

Ajustes por inflacin

3415

Ajustes por inflacin Decreto 3019/89

Total Revalorizacin del Patrimonio

181,220
-

181,220

181,220

181,220

94,561

94,561

94,561

Total Reservas

181,220

94,561

94,561

94,561

2,427,802

2,640,050

2,640,050

2,427,802

2,640,050

2,640,050

3605

Utilidad del Perodo

3610

Prdida del Ejercicio

761,100
-

Total Resultados del Ejercicio

3705

Utilidades Acumuladas

3710

Prdidas Acumuladas

3,238
-

761,100
-

761,100

761,100

4,027

4,027

Total Resultados de Ejercicios Anteriores

3,238

4,027

4,027

Total Patrimonio

2,706,821

3,680,958

3,680,958

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de PATRIMONIO
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Revisn Analtica General
Dic/00 vs Dic/01
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

11

Activo Disponible

12

Inversiones Temporales

13

Saldo a
12/31/2001

Saldo
12/31/2001

En $000

Variacin
Porcentual

1,162,674

1,163,465

791

0.07

832,146

481,177

(350,969)

(42.18)

Deudores

3,021,952

3,171,059

149,107

4.93

14

Inventarios

1,165,143

1,459,938

294,795

25.30

12

Inversiones Permanentes

408,299

405,060

(3,239)

(0.79)

15

Propiedad, Planta y Equipo

63,466

21,181

(42,285)

(66.63)

17

Diferidos

457,982

700,486

242,504

52.95

7,111,660

7,402,366

290,706

4.09

397,373

160,620

(236,753)

(59.58)

399,480

423,820

24,340

6.09

TOTAL ACTIVO

22

Proveedores
796,853

23

Cuentas por Pagar


584,440

24

Impuestos Gravmenes y tasas

220,425

295,324

74,899

33.98

25

Obligaciones Laborales

817,799

655,889

(161,910)

(19.80)

26

Pasivos Estimados y Provisiones

1,146,645

1,624,113

477,468

41.64

28

Otros Pasivos

958,330

510,973

(447,357)

3,940,052

3,721,408

(218,644)

181,220

181,220

94,561

94,561

2,427,802

2,640,050

212,248

464,787

761,100

296,313

3,238

4,027

789

24.37

3,171,608

3,680,958

509,350

16.06

7,111,660

7,402,366

290,706

4.09

Total Pasivos

31

Capital Social

33

Reservas

34

Revalorizacin del Patrimonio

36

Resultados del Ejercicio

37

Resultados de Ejercicios Anteriores

Total Patrimonio

(5.55)

8.74

Total Pasivo + Patrimonio

Diferencia

#DIV/0!

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS

Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

11

Activo Disponible

12

Inversiones Temporales

13

Planilla Sumaria de Balance General


a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Saldo a diciembre 31 de 2002
Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[---------- ----------]
[---------- ----------]
1,162,674
1,163,465
1,163,465
832,146

481,177

481,177

Deudores

3,021,952

3,171,059

3,171,059

14

Inventarios

1,165,143

1,459,938

1,459,938

12

Inversiones Permanentes

408,299

405,060

405,060

15

Propiedad, Planta y Equipo

63,466

21,181

21,181

17

Diferidos

457,982

700,486

344

7,111,660

7,402,366

6,702,224

TOTAL ACTIVO

22

Proveedores

397,373

160,620

160,620

23

Cuentas por Pagar

399,480

423,820

423,820

24

Impuestos Gravmenes y tasas

220,425

295,324

295,324

25

Obligaciones Laborales

817,799

655,889

655,889

26

Pasivos Estimados y Provisiones

1,146,645

1,624,113

1,624,113

28

Otros Pasivos

958,330

510,973

510,973

3,940,052

3,721,408

3,721,408

181,220

181,220

181,220

94,561

94,561

94,561

2,427,802

2,640,050

2,640,050

464,787

761,100

761,100

3,238

4,027

4,027

Total Patrimonio

3,171,608

3,680,958

3,680,958

Total Pasivo + Patrimonio

7,111,660

7,402,366

7,402,366

689,317

695,836

695,836

(700,142)

Total Pasivos

31

Capital Social

33

Reservas

34

Revalorizacin del Patrimonio

36

Resultados del Ejercicio

37

Resultados de Ejercicios Anteriores

8y9

Cuentas de orden
Diferencia

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Resultados
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta
4130

6130

Nombre de la Cuenta

Construccin - acondicionamiento edif.


Devoluciones en ventas

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]
10,652,967
13,894,585
13,894,585
(99,991)
(99,991)

Ventas Brutas

10,652,967

13,794,594

13,794,594

Total Ingresos Operacionales

10,652,967

13,794,594

13,794,594

Costo de Operacin y Ventas

(6,327,673)

(9,246,811)

4,325,294

4,547,783

Utilidad Bruta en Ventas

(9,246,811)

4,547,783

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Resultados
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Libros
Reclasificaciones

Saldo a
12/31/2001

Costos y Gastos Operacionales


5105

Gastos de personal

1,291,001

1,395,911

1,395,911

5110

Honorarios

557,844

446,413

446,413

5115

Impuestos diferentes de renta

4,102

4,102

5120

Arrendamientos

31,124

22,974

22,974

5125

Contribuciones y Afiliaciones

52,264

56,560

56,560

5130

Seguros

20,470

(80)

(80)

5135

Servicios

67,156

88,145

88,145

5140

Gastos Legales

2,429

2,429

5145

Mantenimiento y Reparaciones

5,604

14,563

14,563

5155

Gastos de Viaje

13,090

29,722

29,722

5160

Depreciacin

13,879

56,957

Suministros de sistemas

16,301

5195
519505
519520
519525
519530
519545
519595

Diversos
Comisiones
Gastos de representacin y RR. PP.
Elementos de aseo y cafetera
tiles, papelera y fotocopias
Taxis y buses - kilometraje y transport.
Otros

44,854
14,114
8,779
35,967
40,875
37,704

5199

Provisiones
Acciones
Deudores

Total Gastos Operacionales de Admon.

56,957

15,706
6,831
42,438
1,029
48,978

15,706
6,831
42,438
1,029
48,978

96,656
86,694

96,656
86,694

170,041

2,421,067

2,416,028

2,416,028

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Resultados
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Libros
Reclasificaciones

Saldo a
12/31/2001

Gastos de ventas y/o Distribucion


5205

Gastos de Personal

537,089

5210

Honorarios

5215

Impuestos

5220

Arrendamientos

5225

Contribucion a Asociaciones

5230

Seguros

5235

Servicios

5240

Gastos Legales

5245

139,665

531,215

531,215

296,046

296,046

150,583

150,583

3,704

3,704

188,172

188,172

928

928

Mantenimiento y Reparaciones

9,365

9,365

5250

Adecuacion e Instalacin

5255

Gastos de Viaje

36,151

45,516

45,516

5295
529520
529525
529530
529545
529595

Diversos
Gastos de representacin y RR. PP.
Elementos de aseo y cafetera
tiles, papelera y fotocopias
Taxis y buses - kilometraje y transport.
Otros

10,466
10,100
33,581
26,269
47,798

9,451
2,288
33,086
2,902
61,206

9,451
2,288
33,086
2,902
61,206

1,062,677

1,334,462

1,334,462

841,550

797,293

797,293

Total Gastos de ventas y/o Distribucion

UTILIDAD O PERDIDA OPERACIONAL

221,558

Otros ingresos (egresos ) Financieros


4210

Ingresos Financieros

251,829

434,863

434,863

5305

Gastos Financieros

(82,907)

(173,498)

(173,498)

Operacin Financiera Neta

168,922

261,365

261,365

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Resultados
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Libros
Reclasificaciones

Saldo a
12/31/2001

Otros ingresos (egresos)


Otros ingresos no operacionales
4220

Arrendamientos

4225

Comisiones

4230

Honorarios

4235

Servicios

4240

Utilidad en Venta de Inversiones

4245

Utilidad en Venta de Prop,Planta y Equipo

4250

Recuperaciones

75,900

4255

Indemnizaciones

22,843

4260

Participacin en Concesiones

4265

Ingresos de Ejercicios Anteriores

4175

Devoluciones en otra ventas (db)

4295

Diversos

Total Ingresos no Operacionales

7,496

8,034

868

8,034
-

15,360

868
15,360

134,711

134,711

4,839

4,536

111,078

163,509

4,536

163,509

Gastos no operacionales
530525

Diferencia en Cambio

5310

Prdida en Venta y Retiro de Bienes

5313

Prdida por Mtodo de Participacin

5315

Gastos Extraordinarios

5395

Diversos
Indemnizaciones
Donaciones
Multas, sanciones y litigios
Impuestos asumidos
Otros

54

(3,213)

(3,213)

(33,930)

(33,930)

9,969
4,675
2,030
174
-

(113)
(4,000)
-

(113)
(4,000)
-

16,848

(41,256)

(41,256)

(195,134)

(198,334)

(198,334)

Utilidad (perdida) antes de impuestos

909,568

982,577

982,577

Impuesto de Renta y Complementarios

(444,781)

(221,477)

(221,477)

464,787

761,100

761,100

Total Gastos no Operacionales

47

Correccin Monetaria

UTILIDAD (PERDIDAD) NETA

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

#REF!
#REF!

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Resultados
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a
12/31/2001

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
Libros
Reclasificaciones

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aserciones
correspondientes al componente de ESTADO DE RESULTADOS
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinadas, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

12/31/2002

INTERNATIONAL ELEVATOR INC. - OTIS


Planilla Sumaria de Cuentas de Orden
a 31 de diciembre de 2002
( Cifras en Miles de Pesos Colombianos )
Cdigo
Cuenta

Nombre de la Cuenta

Saldo a diciembre 31 de 2002


Saldo a
Saldo segn
Ajustes y
Saldo Final
12/31/2001
Libros
Reclasificaciones
[--------- ----------][---------- ----------]

Derechos contingentes
8105

Bienes y valores entregados en custodia

8110

Bienes y valores entregados en garantia

8120

Litigios y/o demandas

8130

Inventario de subproductos

Total derechos contingentes

Deudoras fiscales
8201

Prdidas fiscales

8201

Ajuste al patrimonio

33,282

8201

Provisin pensiones

2,081

8201

Ajuste gasto depreciacin

865

8201

Provisin costos

8201

Ajuste correccin monetaria

8201

Exceso de renta presuntiva / ordinaria

8201

Reajustes fiscales

Total deudoras fiscales

36,228

179,798

179,798

179,798

179,798

Deudoras de control
8305

Bienes recibidos en arrendamiento

8325

Activos castigados

8395

Otras cuentas deudoras de control

8399

Ajuste por infl. Activos no monetarios

Total deudoras de control

103,076

103,076

103,076

103,076

Derechos contingentes por contra


8405

Bienes y vrs entregados en custodia x con

8410

Bienes y vrs entregados en garantia x cont

8420

Litigios y/o demandas por el contra

8430

Inventario de subproductos

Total derechos contingentes por contra

Deudoras de control por contra


8605

Bienes recibidos en arrendamiento

8695

Otras cuentas deudoras de control

8699

Ajuste por infl. Activos no monetarios

Total cuentas de orden deudoras

36,228

282,874

282,874

Responsabilidades contingentes
9130

Contratos de adicin

9120

Litigios o demandas

9195

Otras responsabilidades contingentes

50,000

50,000

362,962

362,962

Acreedoras de control
Acreedoras fiscales
9201

Acreedoras fiscales

9399

Ajustes por inflacin del patrimonio

Responsabilidades contin. x contra


9401

Documentos dados en garanta

9430

Contratos por admon delegada x contra

150,000

Acreedoras fiscales por contra


9501

Reajuste fiscal por contra

9501

Provisin costos demorados

297,573

9501

Ajuste provisin Honorarios

100,000

9501

Diferencia provisin cartera

72,342

9501

Provisin proteccin inversiones

33,174

Acreedoras de control x contra


9699

Ajustes por inflacin del patrimonio

Total cuentas de orden acreedoras

Total Cuentas de Orden

653,089

412,962

412,962

689,317

695,836

695,836

Cruzado con libros oficiales; sin excepcin


Cruzado contra registros contables

CONCLUSION:
Basado en el resultado satisfactorio de mis pruebas de auditora segn
planillas adjuntas en
considero que las aseveraciones
correspondientes al componente de CUENTAS DE ORDEN
son vlidas en todos sus aspectos significativos, y por lo tanto, los
saldos de estas cuentas al 31 DE DICIEMBRE DE 2002 estn adecuadamente
determinados, y son razonables con relacin a los estados financieros
tomados en su conjunto de acuerdo con PCGA en Colombia, aplicados uniformemente
con respecto al ao anterior.

VERIFICACIN DEL BALANCE Y RESULTADOS


Ingresos operacionales
Disponible

Obligaciones financieras
-

Inversiones

Proveedores
Ingresos no operacionales
Cuentas por pagar
-

Deudores
Correcin monetaria

Impuestos por pagar


Gastos administracin
Obligaciones laborales
Inventarios

Pasivos estimados
-

Activos fijos

Gastos ventas
Pasivos diferidos
Otros pasivos

Total pasivo

Patrimonio
Gastos no operacionales

Intangibles
-

Impuesto de renta

Diferidos

Costos
-

Otros activos
-

Utilidad
Total patrimonio

Valorizaciones
-

Total Activo

Diferencia

Cuentas de orden

Total pasivo + patrimonio

Utilidad

VERIFICACIN DEL BALANCE Y RESULTADOS ENTREGADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002


Disponible
Inversiones

Deudores

Inventarios

Activos fijos

Intangibles

Diferidos
Otros activos
Valorizaciones
-

Cuentas de orden

Total Activo

Diferencia

33,970,382,246
(2)
80,413,357,905
(5,101,500,006)
(21,433,588,076)
(28,868,882,246)
(80,413,357,905)
21,433,588,075

(9)

ADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002


Obligaciones financieras
Proveedores
Cuentas por pagar

Impuestos por pagar

Obligaciones laborales

Pasivos estimados
Pasivos diferidos
Otros pasivos

Total pasivo

Patrimonio

Utilidad
Total patrimonio

Total pasivo + patrimonio

(483)
9

Ingresos operacionales

Ingresos no operacionales

Correcin monetaria

Gastos administracin

Gastos ventas

Gastos no operacionales

Impuesto de renta

Costos
-

Utilidad

También podría gustarte