High Speed!

Versin PDF: DragonGirl

Traduccin al espaol: http://freenovelhs.blogspot.mx/

Captulo uno: Nado

El agua est viva. Incluso en momentos en que la superficie del agua se extiende en silencio, cuando ni siquiera las
ondas dbiles pueden verse, slo contiene la respiracin, como si estuviera esperando a su presa. Y, si entras en ella,
provocando tan slo una leve salpicadura, en ese mismo instante, ella sacar sus colmillos y te atacar. Se envolver
alrededor de tu cuerpo, tratando de robar la libertad de tus extremidades. Cuanto ms se lucha, ms fuerte y persistente
se vuelve, y en poco tiempo, todas tus fuerzas se agotarn.
Sin embargo, si no luchas contra ella, el agua estar en calma. A partir de ah, clavas las puntas de tus dedos en la
superficie y creas una grieta, entonces, haces que tu cuerpo se deslice por esa grieta: los brazos, la cabeza, el pecho.
No rechaces el agua, acptala. No niegues el agua, reconoce su existencia. Lo importante es sentir el agua; con tu piel,
tus ojos, tu alma. Sin dudar nunca de cmo te hace sentir. Cree en ti mismo.
Haruka pos su mano en la pared de la piscina y levanto su rostro fuera del agua. A pesar de que haba nadado una
carrera de mil metros, no le faltaba la respiracin en absoluto. Cuando se quito los lentes, haba una mano delante de l.
Sus ojos siguieron aquel brazo. Un chico llamado Makoto lo miraba con una sonrisa amistosa.
Para ser un alumno de sexto grado, Makoto era un poco ms grande de lo normal. Tena hombros anchos, bien
formados y por encima de ellos, un rostro lo suficientemente joven que pareca fuera de equilibrio con el resto de l.
Tena una mirada amable y cejas en forma de ocho (). Ese es Tachibana Makoto.
Haruka le tomo de la mano y fue tirado hacia la superficie con una fuerza impresionante por aquel que sonrea con sus
cejas hacia arriba.
Nadas con tanta elegancia como siempre. Es como si fueras un delfn, Haru-chan.
Creo que es momento de que dejes de poner -chan en mi nombre.
No tena la estatura de Makoto, pero su cuerpo delgado emita una sensacin de energa que no pareca provenir de su
musculatura. Tambin, haba una mirada en sus ojos que de alguna manera le haca parecer rpido. El era Nanase
Haruka.
Los dos haban ido al Club de Natacin Iwatobi durante tres aos. Haba sido principalmente sugerencia de Makoto ir, y
Haruka termino yendo junto con l; aun ahora, todava se senta de esa manera.
Lo nico que tenan en comn era que iban a la misma escuela y eran miembros del mismo club de natacin. Y otra
cosa Ambos tenan nombres femeninos.
A Makoto no le importaba mucho, pero a Haruka le molestaba ese ltimo punto. Odiaba ser objeto de burlas por su
nombre ms que nada, y cada vez que poda, el solo utilizaba su apellido en pblico. Aun as, en los momentos que tena
que decir su nombre obligatoriamente, era su costumbre de mirar hacia un lado y susurrar lo ms bajo posible. Cada vez
que pasaba, Makoto pareca divertirse mucho.
Entiendo. Entonces, ya has terminado por hoy, Haru?
As fue como Makoto haba decidido llamarlo desde la guardera, Haru-chan. Con slo ese cambio de nombre, se
senta como la relacin cambiaba.
Te lo dije, no es necesario poner mi nombre al final de cada oracin. Y llmame por mi apellido A pesar de que no
estaba enojado, habl secamente, en un tono autoritario. Era como siempre haba sido.
Sin parecer molesto en lo absoluto, Makoto sigui sonriendo y respondi, Haru, t me llamas Makoto no? Debo
llamarte Haruka entonces?
Haruka se encogi de hombros ante la forma poco familiar de nombrarlo. Si me llamas as, no volver a hablar contigo.
Bien, entonces, definitivamente me quedo con "Haru".
Siempre termino de esa manera. No importaba que tan alto Haruka intentaba hablar con l, no importaba lo tanto que
intentaba resistirse, al final las cosas terminaban como Makoto las quera. En esos momentos, Haruka callaba y miraba
hacia otra direccin. Hablar sobre ello estaba de ms, pero no se rendira tan fcilmente. Haruka demostraba eso con su
comportamiento.
Makoto se puso sus goggles y camino hacia su punto de partida, y luego, en un instante, salto al agua salpicando por
todas partes. A diferencia de Haruka, el se abra paso a travs del agua con golpes casi violentos y patadas feroces. Era
como una orca que ferozmente persegua a su presa.

Sin esperar a que Makoto llegara a la pared de cincuenta metros de distancia, Haruka se dirigi a los baadores.
Quiero darme prisa y tomar un bao tibio, Makoto Slo pensando en eso, se desnudo y se quito la gorra.
El viento del norte soplo, haciendo crujir las ramas de los lamos. No haban dejado de caer las hojas y los arboles no
dejaban de crujir, sonaba como la voz de un anciano pidiendo perdn.
Enfrente de la entrada principal de la Primaria Iwatobi, una gran calle, de dos carriles se redujo a una carretera revestida
de lamos, donde no haba espacio suficiente para que dos coches se cruzaran, y continuaron en ese ancho hasta la
siguiente interseccin. Debido a que no haba mucho para bloquear, en invierno no haba ms remedio que caminar con
el viento en sus caras. Los nios que deban pasar por all no tenan ms remedio que encorvar los hombros y cerrar la
boca firmemente contra el fri.
++
Fue en esa temporada, justo cuando comenzaba el nuevo ao, que Matsuoka Rin fue transferido a la escuela.
Mi nombre es Matsuoka Rin. Vine aqu de la Escuela Primaria Sano. Tengo nombre de chica, pero soy definitivamente
un chico! Espero que todos nos llevemos bien.
El aula cay en un silencio repentino. "Quizs estaban nerviosos, se enfrentaban a un nuevo compaero de clase. O tal
vez la clase esta llena de tranquilos estudiantes de honor". Pero no tuvo mucho tiempo para pensar en ello, y el silencio
se convirti rpidamente en una charla. "Bueno, soy un estudiante de transferencia que llego en enero al sexto ao, fuera
de tiempo, y adems de eso, tengo nombre de chica, por lo sus reacciones son naturales". Mientras Rin pensaba en eso
mirando hacia el saln de clases, uno de los estudiantes se puso de pie.
Matsuoka-kun! Fue Tachibana Makoto. Miraba feliz a Rin, con una gran sonrisa en su rostro.
Rin ya saba que iba en esa misma escuela, pero Tachibana-kun? No saba que estabas en esta misma clase.
Si, soy yo. Haru-cha...- Quiero decir, Haru est aqu tambin. Makoto giro la cabeza para mirar a un lado. El lugar en
el cual tena la mirada se encontraba Haruka, sentado, mirando a Rin tan inexpresivo como siempre.
Ya veo Nanase-kun tambin est aqu. Nanase Haruka actuaba poco sociable como siempre. Saba que l iba
aqu tambin, pero no crea que estaran en la misma clase.
Ellos tres tenan varias cosas en comn. Eran estudiantes de sexto grado, eran nadadores, y tenan nombres de chica. Y
al estar en la misma clase se aadi a esa lista. Los alumnos comenzaron a hablar de nuevo, se preguntaban cmo se
conocan ellos tres. Ese hecho se convirti en el inters y curiosidad de todos.
En el receso, no era raro ver a sus compaeros reunindose alrededor del estudiante de transferencia. En cierto modo,
se podra decir que era el destino de cualquier transferido, se encontraba con un bombardeo de preguntas, con el nico
fin de descubrir todo acerca de l. Para hacerlo hablar de cosas que incluso sus amigos cercanos no conocan bien. A
pesar de ello, para un estudiante de transferencia, la primera impresin es muy importante. No importa cul sea la
pregunta, debe ser respondida con claridad, con una sonrisa.
Sin embargo, como era de esperarse, al final del tercer descanso, Rin comenzaba a irritarse. Por lo tanto, cuando el
descanso lleg, se integro con los otros que haban terminado de comer. Bueno, es hora de comenzar la segunda
mitad de hoy.
Justo cuando tomaba una respiracin profunda, alguien puso su mano sobre el hombro de Rin. Aunque no haba mucha
fuerza en ella, poda sentirse una fuerte energa, el frunci el ceo un poco. Incluso sin tener que girarse sabia de quien
se trataba. Era Haruka. No poda pensar en nadie ms que pudiera hacer eso.
Ven conmigo un segundo. Sin decir ms, Haruka comenz a adelantarse.
Rin lo miraba alejarse y suspiro, sorprendido por la prepotencia de Haruka. Por un momento, quiso alzar uno de sus
brazos, pero luego pens, que ese tipo de actitud no sera adecuado para un estudiante de transferencia. Mientras
observaba la espalda de Haruka, sin saber qu hacer, alguien le dio un suave empujn por la espalda, haciendo que se
tropezara un poco.
Qu ests haciendo? Te quedaras atrs. La sonrisa de Makoto pas por un lado de Rin.
Si, si, ya voy.

Rin sinti la mirada de alguien en el, miro a su alrededor y noto que toda la clase los estaba mirando con ojos llenos de
curiosidad. Es bueno que no tomara esa actitud ridcula, pens. Entonces como si huyera de sus miradas Rin corri tras
Makoto.

Los pasos de Haruka se detuvieron entre el edificio de la escuela y la piscina. Sobre ellos se extendan las ramas de un
gran rbol de cerezo, vacas de flores o frutos pero llenas del fro invernal. Apuntaba hacia el lejano cielo como si
buscase algo, extendiendo las ramas con toda su fuerza.
Guau, ese rbol es genial! Acaso es un cerezo o algo as? Rin habl usando un tono de voz que desencajaba con
el ambiente
Es un cerezoPens Haruka, ms no dijo nada.
S, es un cerezo Respondi Makoto riendo, divertido de haber adivinado los pensamientos de Haruka.
Rin pos su mano en el tronco del rbol y observ la porcin del cielo que se filtraba a travs del complejo enredo de
ramas.
Oigan, cuando llegue la primavera y los ptalos de cerezo caigan, muchos van a ir a parar a esa piscina, verdad?
Haruka y Makoto miraron hacia la piscina. Ya que no se le haba hecho ningn mantenimiento, las hojas cadas yacan
esparcidas por toda su superficie.
Me gustara nadar as algn da, en una piscina llena de ptalos de cerezoDijo Rin sonando extraamente
emocionado.
En esa poca del ao el agua todava est muy helada, as que no podrasDijo Makoto mientras observaba
atentamente la expresin en el rostro de Rin La verdad, creo que es mejor que nademos en el verano.
Acaso planeas estar aqu el ao que viene? Haruka estaba shockeado. Su voz se mezcl con el ruido que
producan las ramas al ser mecidas por el viento norte.
Rin retir su mano del tronco del rbol y la introdujo en su bolsillo.
Qu pretenden trayndome a un lugar como este? Es tradicin de aqu jugarle malas pasadas a los estudiantes
transferidos en su primer da o algo as? Mientras pronunciaba esas palabras, Rin empez a rer, divertido con la idea.
Contagiado de esa diversin, Makoto tambin ri.
Nada de eso, Matsuoka-kun. Dejando las bromas de lado, hay algo que queremos preguntarteHaruka observ
fijamente a Makoto mientras este pronunciaba aquellas palabras.
Fue una coincidencia, en serio, una coincidenciaRin interrumpi antes de que Makoto pudiese terminar lo que estaba
diciendo Cuando nos mudamos, me matricul en esta escuela de casualidad Yo tambin me sorprend! Nunca pens
que estara en la misma clase que ustedes. Es una coincidencia bastante extraa, no creen?
Aunque haban visto a Rin un par de veces en los torneos de natacin de la ciudad, apenas haban conversado. No
poda decirse que fuesen cercanos ni mucho menos.
+++
Sucedi en Marzo pasado. Rin fue el primero en acercarse a los dems y hablarles.
Eres muy rpido! De verdad vas en primaria?
No estaba claro si esas palabras iban dirigidas a Haruka o a Makoto, pero fue este ltimo quien respondi
T eres Matsuoka-kun del Club de Natacin Sano, Verdad?
Ah, lo sabas! Rin luca sumamente feliz ante aquel hecho.
Esa era la primera vez que participaban en un torneo de natacin. Haruka haba ganado en los 100 metros Estilo Libre y
Makoto haba hecho lo mismo en los 100 metros Breaststroke. Sin embargo, en las carreras de 50 metros, la victoria se
la haba llevado el Club de Natacin Sano. Mejor dicho, Rin del Club de Natacin Sano.
Slo tenan esas pistas largas hoy. Si hubiesen tenido pistas ms cortas, hubiese sido capaz de ganar en los 100
metros tambin
No sonaba como si estuviese actuando como un mal perdedor o estuviera tratando de hacerse el fuerte.
Algo les deca que tena razn. Tanto Haruka como Makoto haban estado empatados con Rin al principio y slo fueron
capaces de superarle a los 70 metros en otras palabras, despus de dar la vuelta.
Aunque Haruka gan, no se le vea particularmente feliz. No le importaba ganar o perder. Nunca haba nadado pensando
en ganar, slo le irritaba un poco la diferencia que se dio al comenzar.

Cuando Haruka super a Rin y lleg a la meta, Makoto estaba tan feliz por l como lo haba estado por su propia victoria.
Felicidades! Qu bueno que ganaste!
Como si tu no hubieses ganado tambinPens Haruka, ms dijo algo completamente diferente Quin es l?
Pregunt mientras apuntaba hacia Rin.
Es Matsuoka-kun, del Club de Natacin Sano.
Nunca antes haba escuchado ese nombre. Aunque ahora que lo saba, no haca mucha diferencia. l simplemente
quera recordar a aquel rival que lo haba hecho enojar tanto, su respiracin agitada mientras yaca en el suelo con sus
lentes todava puestos.
Acaso est llorando? Fue lo que estaba pensando Haruka cuando Rin desapareci de su vista por un instante y
luego Haruka volte.
Fue despus de esto que Rin se acerc a hablarles. Slo pudieron conversar un poco antes de la ceremonia de
premiacin.
Aunque reconozco que tengo que trabajar ms en mi fuerzaRin era prcticamente de la misma altura que Haruka y
haba logrado alcanzar una muy buena forma. Se poda decir que el cuerpo de Rin era bastante adecuado para la
natacin competitiva.
No creo que la fuerza sea tan importanteDijo Haruka. l nunca haba nadado dependiendo nicamente de su fuerza.
Matsuoka-kun, tu patada de inicio fue genial! Me sorprendi mucho verte moverte en el agua as! Como siempre,
la responsabilidad de seguir con la conversacin cay sobre Makoto.
Oye, Rin! La premiacin ya va a empezar! Llam alguien de pronto desde la distancia.
Entendido, Sousuke! Estar ah en un segundo!Respondi Rin, y luego se volvi hacia Haruka y Makoto La
prxima vez no voy a perder, as que nademos juntos de nuevo algn da! S?
Nosotros tambin entrenaremos duro para no perder la prxima vez! Respondi Makoto con una sonrisa, tras lo
cual se volvi hacia Haruka, empujndolo por la espaldaVamos, la premiacin va a empezar!
As fue como conocieron a Rin. Desde ese da, se haban encontrado en prcticamente todos los torneos a los que
haban asistido.
+++
Las ramas del rbol de cerezo fueron mecidas por una repentina rfaga de viento, doblndose con gran ruido. Se levant
algo de polvo del suelo y los chicos cerraron sus ojos. Por un instante, un remolino de viento pas junto a ellos. El viento
lleno de polvo se mova a sus anchas por toda la escuela, desordenndolo todo a su paso.
Pero qu pasa con el viento hoy!? Ugh, tengo arena en mi boca, Es siempre as por aqu? Dijo Rin mientras
escupa la arena que haba entrado en su boca.
Por supuesto que no! Ya crea que el viento nos iba a arrastrar! Ven, volvamos a la escuela, Haru Makoto no haba
terminado de pronunciar aquellas palabras cuando se volvi hacia el edificio de la escuela y empez a caminar hacia l.
Los otros alumnos que se encontraban jugando en el patio tambin estaban regresando al edificio, asustados por el
viento.
Haru no trajo a Rin a ese lugar slo para mostrarle el rbol de cerezo, sin embargo no haba podido preguntarle nada
Acaso el viento estuvo en mi contra? pens. An no saba si la transferencia de Rin haba sido coincidencia o no. En
cualquier caso, saba que ese hecho les afectara a l y a Makoto de forma negativa.
Haruka no quera darle ms vueltas al asunto. Haba trado a Rin a ese lugar precisamente por eso, pero ahora senta
que seguir insistiendo en el tema slo sera para mal.

Apartando su mirada de un Rin que corra a toda prisa hacia el edificio de la escuela, Haruka observ nuevamente las
ramas del rbol mientras eran movidas por el viento.

[Capitulo uno. FIN]