Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HistoriadelalecturaenMxico
HistoriadelalecturaenMxico
HACIALAFORMACINDE
LECTORESAUTNOMOS
ValentinaCantnArjona
Planteamientogeneral
Sealesdehumo,nudos,registrosydibujosprimitivossignosapenasdibujados,intrigantesjeroglficos,
complicadoscaracteres,caligrafasincluyentesoexcluyentes(dependiendoaquinessedirijan)seran
elementosculturalesmuertossinocontaranconesealguienelsujetolectorcapazdereconocerno
slo el signo y su forma, sino, y fundamentalmente, su significado, su contenido cultural cifrado.
Contenido susceptible de incorporar a la vida individual y colectiva como un saber patrimonial
compartido,comounsignificadoqueesbiencomnopuedeserlo.
Deestelectorcapazdeirmsalldelmerodesciframientodeunsignoyderealizarelactocultural
porexcelencia:lacomprensin,detecciny/oconstruccindelossignificadosqueenlazanentresalos
miembros de una comunidad ha dependido y depende la supervivencia de nuestra vida cultural y
comunitaria,deahsuimportancia.
Formar lectores capaces de ser algo ms que leedores (simples descifradores), capaces de ser
lectores comprometidos con los significados de lo que leen, y gustosos de encontrar en dichos
significados referencias, reflejos o explicaciones a su propia condicin humana y la de quienes le
rodean(atravesandoeltiempoyelespacio)eslafinalidadltimadelesfuerzoculturalmencionado.
Dichos lectores, para serlo, han de ser lectores autnomos, es decir, lectores que, ejerciendo su
capacidaddedesciframientodeloescrito,seancapacesdeacercarsealysussignificadosdemanera
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
1/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
crticaysoberana,laica.1Entendidaas,lalecturaesunactodelibertadyapropiacindeloescrito.Es
una actividad humana legtima, una eleccin voluntaria y libre ajena a toda imposicin que la
obstaculice,laimposibilite,ladestruyaopretendaalejarladesusfinesltimosquesonleerparatener
noticias de los otros, leer por el gusto de entrar en el crculo de la comunicacin humana, leer para
humanizarse.
La lectura es, pues, en sentido estricto, una accin poltica democratizadora, puesto que constituye
unavaprivilegiadaparalatransformacindelossujetoslectoresenactoresparticipativos(capacesde
apropiarsedelasnecesidades,sentimientosybsquedasdesuscongneres)dispuestosareconocerse
ensuculturaeincorporarseasuhumanidad.
En Mxico, como en otros pases de Latinoamrica, se han realizado numerosos esfuerzos no
siempreexitososporincrementarlaprcticalectoraenlavidacotidiana.Estosesfuerzosnohantenido
losresultadosesperados,puestoqueseimponenalarealidadeducativacomounprograma,unamera
poltica coyuntural y no recogen la tarea fundamental de interrogar cul ha sido la historia de la
formacindelectoresennuestropas,ysiestaformacintuvolaintencionalidadquehoyreconocemos
comolegtimadeformar,mediantelalectura,sujetosautnomosesdecir,sujetoscapacesdeleerde
maneralibreysoberanalarealidadquetodaescrituraofrece.Deahqueconsideremosindispensable
realizarunavisita,auncuandoseabreve,alahistoriadelalecturaenMxico.
Al ser la lectura una competencia que se ensea y se aprende, y que constituye una de las
capacidadesmnimasindispensablesparaelaprendizajedeotrossaberes,suinclusinen
el campo de la educacin es natural. Por ello, antes de internarnos en su historia y reconocer las
circunstanciaspolticas,ideolgicas,culturalesymaterialesqueharodeadosudesarrollo,requerimos,
comoeducadores,explicitarnuestrossupuestos:
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
2/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
DetalledelaportadadelaRethoricachristiana,unaobradegranvalorparaconocerelproceso
evangelizador.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
3/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
Podemos,ahora,plantearnuestrapreguntadetrabajo:Alolargodesuhistoria,lalecturaenMxicoha
estadoorientadaalaformacindelectoresautnomos,libres,soberanosylaicos?
Pararesponderaestapreguntaesnecesariorealizarunbreverecorridoporlahistoriadelalecturaen
Mxicoquenospermitaidentificar:
Lafuncindelalectura:porquesnecesarioleer?Imperativodelapoca.
Quindecideloquedebeleerse?(Quineselresponsabledelaeleccin?)
Actores:quinenseayquinaprende?
Mtodosdeenseanzadelalectura.
Vnculoentrelalecturaylaescritura.
Quleer?:ttulos,materialesyeditores.
Qunoleer?:ttulos,materialesyeditores.
Polticasdefomentoypromocindelalectura.
Polticasdefomentodelaproduccineditorial.
Conclusiones.
LECTURAS,LECTORESYMOMENTOS
LalecturadurantelaColonia.
SiglosXVIyXVII,ysiglosXVII,XVIIIyprimerosaosdelXIX
Dividiremoselperiodocolonialendos:elquecomprendelossiglos y,yunsegundoperiodo
queabarcalaspostrimerasdelsiglo ,elsiglo yeltempranosiglo.
LalecturadurantelaColonia.SiglosXVIyXVII2
1.L:
?
I
2.Q?
(Q
)?
autoridades
eclesisticas
locales
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
4/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
3.A:
?
Aprendenlosindios,sujetosdelatransformacin
cultural.
Losfrailesenseanalosindgenas.
pedagogia.com.mx
indgenas,elusodidcticodeimgenes,carteles,
danzas,escenificacionesycanciones,ascomola
elaboracin de textos (cartillas y catecismos) ad
hoc en los que se recuperaban formas y
tradicionesindgenas.
5.V
.
No
existe
un
vnculo
directo
de
existirquienessloleen.
Ellectornovohispanolaico,queeravariadopero
6.Q?:,
.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
5/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
principios(lanaturalezadeDios,delalma,etc.),
comoderitualesreligiosos(laoracin,lamisa,los
sacramentos)yformasdecomportamientopiadosas
(como la humildad, la paciencia, la obediencia, el
amoraDiosyalprjimo).Porejemplo,catecismos,
confesionarios, libros de devocin y manuales de
penitencia.Muchosdeellosseelaboranenlenguas
indgenas (como nhuatl y tarasco) e incluso se
Catecismoparaindgenas,FrayPedrode
Gante,s. .
cotarelo.blogspot.com
dominicos,
agustinosy,porltimo,losjesuitas,como
unificadores autorizados a partir del
Tercer
franciscanos,
Concilio
Provincial
(1585).
Ejemplosdeestosonelcatecismodelos
jesuitas Juan de la Plaza y Jernimo de
Ripalda.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
6/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
8.P
.
producencartillasysilabarios,entreellos
la Cartilla para ensear a leer (1569),
atribuidaaFrayPedrodeGante.
PrimerapginadelaCartillaparaenseara
leer,publicadaenlaciudaddeMxico.
redalyc.uaemex.mx
9.P
.
cuya
Tambin
produccin
llegan
resulta
cartillas
7/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
CatedraldeValladolid.
unav.es
Durante
10.C.
aun
los
la
siglos
tarea
evangelizadora
es
enseanzaalosindgenasdeladoctrinacristiana,
de
comportamiento
responsables
de
la
piadosas.
enseanza
Los
son
retomanlaescrituraylasformasnarrativasdelas
lenguasindgenas.Tambinsehacentraducciones
aestaslenguas.
8/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
PortadaDoctrinacristiana,deFrayJuan
deZumrraga,1546.
www.adabiac.org
conventuales
clausuradeescuelas
prohibicin de la consagracin
desacerdotes
sustitucin de la voluntad de
acercamientoalmundoindgena
de los primeros misioneros por
un afn de ortodoxia que
proscribelaproduccindetextos
enlenguasoriginales.
primerintrpretedelosfranciscanos.
Mxicoysuhistoria,vol.2,UTEHA,Mexico,1984.
enseanza
religiosa
cambia
su
orientacindelasalvacinaladominacin.
Es imposible concluir que se haya buscado
laformacindelectoresautnomos.
enseartambinalosniosnovohispanosla
doctrina y las obligaciones religiosas, as
comolosdebereshaciaelRey.
Se
inicia
la
preocupacin
por
la
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
9/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
2.Q
?(Q
)?
Continalaautoridadeclesisticarespecto
alapertinenciadelaslecturas.Seintroduce,
reformasalaenseanzastosopinansobre
lostextos(cartillasysilabarios).
3.A:
?
poseedores
de
saberes
reciben
ms
educacin,
Artenuevodeensearniosyvasallosaleer,escribir,
ycontarlasreglasdeGramtica,JosBalbuenay
Prez,1791.
www.um.es
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
10/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
Sefortalecenlosmtodosdeenseanzadela
lectura, y existe la recomendacin pedaggica
de ensear a leer antes que la escritura y la
aritmtica. Se utilizan la cartilla y el mtodo de
4.M
.
formasdeenseanzayseintroducenlosjuegos
(comodados)yelusodematerialesdidcticos.
Sepromuevelaenseanzaengrupo.
Seiniciaelusodepizarronesdetelapintadaen
negroylarepeticinencorodelosalumnos.
5.V
.
Artenuevadeescribir,1776.Famosomanual
decaligrafaespaolaelaboradoporFrancisco
XavierPalomares.
http://hdl.handle.net/10357/121
6.Q?:,
.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
11/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
Ademsdelostextosdirigidosallectorlaico
novohispanopeninsularycriollo,sepromueve
la lectura de textos religiosos. En el siglo xviii
seinicialalecturadelosperidicosyfolletines
es decir, aparte de los libros y oraciones, se
leennoticias.Paralaalfabetizacinsecuenta
concartillas,silabariosydistintoscatones.La
cartilla contena tanto letras y slabas como
oracionesparamemorizar.
Se introduce la secuencia cartilla (letras,
slabas
frases)catn
(informaciones
7.Q?:,
.
los
textos
de
los
materiales
editores
revolucionariosypromotoresdelaIlustracinyla
Reforma. No obstante, aumenta la circulacin de
libros
literarios,
cientficos
filosficos
provenientesdeimprentasdeEspaa.
Sepromuevelaenseanzadelalecturaenlaescuela,
yseestablececomoindispensableparaelaprendizaje
de la escritura, la gramtica, la aritmtica y la moral
8.P
.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
12/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
ordenanzasdelGremiodeMaestrosdelNoblisimoArte
de
Leer
Escribir
que
establecen
algunas
prescripcionespedaggicasalosmentores.)
Seinicianlosmtodoscaligrficos.
9.P
.
GacetadeMxico,primerapoca.Los
peridicosnoreflejabanlosdescontentos
socialesypolticosdelmomento,debidoala
estrictacensuraaqueselessometa.
Mxicoysuhistoriavol.4UTEHA,Mxico,1984
10.C.
Artedeescribirporreglasyconmuestras:
segn la doctrina de los mejores autores
(): acompaado de unos principios de
Aritmtica,
Gramtica
Ortografa
13/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
escribir,
se
renen
ambas
www.um.es
Notas
EntendemosaqulaicismosegnNicolaAbbagnanocomoelprincipiodelaautonomadelasactividadeshumanas,
osealaexigenciadequetalesactividadessedesarrollensegnreglaspropias,quenoleseanimpuestasdesde
fuera,confinalidadesointeresesdiferentesdelosqueellasmismassedan.Esteprincipioesuniversalypuedeser
legtimamente invocado a nombre de cualquier actividad humana legtima, entendindose por legtima todas
aquellasactividadesquenoobstaculicen,destruyanoimposibilitenalasdems.Ellaicismo,pues,nohadeinteresar
a un partido poltico, religioso, ideolgico, sino a todos. (Verentrada: laicismo, en N. Abbagnano, Diccionario de
filosofa,,Mxico,1995(1961).
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
14/15
5/9/2016
HistoriadelalecturaenMxico
2
Parauntratamientoamplioyenriquecedordeesteperiodo,ver:PilarGonzalboA.,Lalecturadeevangelizacinen
la Nueva Espaa y Dorothy Tanck Estrada, La enseanza de la lectura y de la escritura en la Nueva Espaa,
17001812ambosenSeminariodeHistoriadelaEducacinenMxico,HistoriadelalecturaenMxico,Colmex,
Mxico,1998.SesugieretambinPilarGonzalboA.,Historiadelaeducacinenlapocacolonial.Laeducacinde
los criollos y la vida urbana, Colmex, Mxico, 1995, y Dorothy Tanck Estrada, La educacin ilustrada 17861836,
Colmex,Mxico,2000.
Idem.
http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2009/noviembre/incert162.htm
15/15