Trelew 72

Presidenta de la Nacin
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
Jefe de Gabinete de Ministros
Cont. Jorge Milton Capitanich
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Dr. Julio Alak
Secretario de Comunicacin Pblica
Sr. Alfredo Scoccimarro
Secretario de Derechos Humanos
Dr. Martn Fresneda
Presidente del Archivo Nacional de la Memoria
Dr. Ramn Torres Molina
Secretario Ejecutivo del Archivo Nacional de la Memoria
Sr. Carlos Lafforgue
Coordinadora General del Archivo Nacional de la Memoria
Sra. Judith Said

Jefatura de Gabinete de Ministros. Secretara de

Comunicacin Pblica. Programa Memoria en Movimiento.
Trelew 72 - 1a ed. - Buenos Aires :
Jefatura de Gabinete de Ministros, 2014.
102 p. : il. ; 23x25 cm.
ISBN 978-987-27495-6-9
1. Fotografas. I. Torras, Vernica, dir.
CDD 770
Fecha de catalogacin: 10/07/2014

ANTECEDENTE DEL
TERRORISMO DE ESTADO
Dr. Martn Fresneda

SECRETARIO DE DERECHOS HUMANOS

La masacre de Trelew fue el prlogo del terrorismo de

Estado en la Argentina. Fue escrito con sangre y cobarda,
con esa mueca de horror tan propia de los genocidas y con
el fatal determinismo de los asesinos, que al masacrar a
hombres y mujeres se olvidan de que afuera de esos muros
del silencio, el pueblo al que pertenecan aquellos militantes
polticos esperaba su hora de justicia y verdad. Esa hora
finalmente lleg, cuarenta aos despus.
El juicio y la condena a los partcipes directos de la masacre del 22 de agosto de 1972 en la Base Aeronaval Almirante Zar de Trelew, provincia del Chubut, repara al fin
uno de los ms sangrientos episodios cometidos contra
nuestra sociedad.
Este libro resume, a travs de fotografas de la poca, los
hechos denunciados, investigados y finalmente juzgados.
Rene material indito de aquel hecho histrico, que marc con el fuego de los fusilamientos de militantes polticos
el destino de nuestro pas. En las imgenes qued plasmado el trabajo de la prensa, con el relato de una masacre
que da a todo el pueblo y fue sistemticamente tapada
con el silencio, hasta que se termin la impunidad: la Justicia reconoci que son delitos de lesa humanidad y conden a los culpables.
Es pertinente afirmar, una vez ms, que eso solo fue posible gracias a la poltica de Estado inaugurada por el Presidente Nstor Carlos Kirchner y profundizada luego por la
Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner: la poltica de
Memoria, Verdad y Justicia.
Como todo se explica en un contexto histrico, habr que situar all donde corresponda las causas y los efectos que explican una demora de cuarenta aos para que llegue este da.
El contexto previo a la presidencia de Nstor Kirchner era
el de una democracia que se demostraba incapaz de re-

montar el vuelo en la voluntad y el mandato poltico de

juzgar a los culpables de aquel dolor colectivo. Como si
el pasado impune pudiera sustentar las paredes ms firmes de una democracia que se pretende eterna. Trelew
se suceda as en el calendario del olvido con un silencio
impiadoso y amenazante.
Si lo que se olvida se repite, lo que no se castiga tambin
puede correr la misma suerte. En las antpodas de tal concepto, la defensa y promocin de los derechos humanos
como poltica de Estado inaugura desde el 2003 una nueva
mirada sobre el pasado, el presente y el futuro de nuestro
pas. Y es esa mirada, integral e inclaudicable, la que permiti llegar a la reapertura del juicio y posterior condena.
Se demuestra, una vez ms, que ningn pas inclusivo se
construye sobre los cimientos de la injusticia y la impunidad.
Por eso sentimos un profundo reconocimiento y una emocionada gratitud hacia quienes nos precedieron y hacia
quienes nos alumbran en la gestin de estas causas humanitarias, como las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo,
los sobrevivientes y todos los militantes de organismos
de derechos humanos.
Los diecinueve prisioneros polticos fusilados en Trelew,
diecisis de ellos muertos all y tres desaparecidos por
la ltima dictadura cvico-militar aos despus, a travs
de sus familiares, amigos y compaeros de militancia,
habrn encontrado, en las pginas del fallo judicial, un
pequeo destello reparador ante el dolor acumulado en
tantos aos de silencio.
Si la masacre de Trelew fue el prlogo del terrorismo de
Estado, que esta condena sea, al menos, un testimonio
fiel del pas de justicia que estamos construyendo entre
todos y todas.
Es nuestro compromiso.

presentacin
Trelew 72, el libro

El 22 de agosto de 1972, los habitantes de las localidades

de Rawson y Trelew amanecieron con la noticia de que los
presos polticos fugados del penal de Rawson la semana anterior, que se encontraban detenidos e incomunicados en la
Base Aeronaval Almirante Zar, haban sido fusilados ante un
presunto intento de evasin.
Esta fue la versin que hicieron circular las fuerzas de seguridad y que reprodujeron la mayora de los diarios del pas.
Sin embargo, tres sobrevivientes de la violenta balacera testimoniaron ante la Justicia que aquella madrugada fueron violentamente expulsados de sus celdas y ametrallados por un
grupo dirigido por el capitn de corbeta Luis Emilio Sosa y
el teniente Roberto Bravo. Mientras la mayora falleci en el
acto, algunos heridos fueron rematados y otros murieron horas ms tarde desangrados en la enfermera de la base.
Un clima de pesadumbre recorri las calles de todo el pas:
los militantes revolucionarios haban sido impunemente asesinados. La masacre de Trelew fue el anticipo de la sistematizacin del accionar terrorista del Estado, que iba a tener su
mxima expresin unos aos despus con la llegada de la
ltima dictadura cvico-militar.

A cuarenta y dos aos de la masacre de Trelew, este libro ofrece imgenes sobre estos sucesos que signaron la historia de la
regin y del pas. El relato central de esta pieza pone en foco
la serie que retrata a los diecinueve militantes del Ejrcito Revolucionario del Pueblo, las Fuerzas Armadas Revolucionarias
y Montoneros, evadidos del penal el 15 de agosto de 1972.
Esta secuencia fotogrfica recupera el preciso momento en el
que los presos polticos brindaron una conferencia de prensa
en el viejo aeropuerto de Trelew, con el propsito de explicar
las razones de la fuga antes de deponer las armas frente a las
fuerzas de seguridad. Se articulan en esta secuencia fotografas del traslado y la concentracin de los presos en el penal de
la lejana Patagonia, los reclamos de los familiares por las calles
de la ciudad de Trelew, las movilizaciones de octubre de 1972
durante la Asamblea del Pueblo, el trabajo de los abogados
defensores y las huelgas y conflictos regionales.

Las fotografas de Trelew 72 provienen del diario Jornada de

la provincia del Chubut. Si bien los acervos fotogrficos de los
medios tienen escasa difusin, paradjicamente este diario
provincial cuenta con una emblemtica imagen, aquella ltima que se pudo tomar de los guerrilleros an con vida, y que
se convirti luego de la masacre en un verdadero cono de

la historia nacional. Esta fotografa, que circul por el mundo

entero sin que se supiera el nombre de su autor, contribuy
fuertemente con la denuncia de estos hechos a la par que se
erigi en smbolo de la resistencia a la dictadura. Hoy, frente a la conmemoracin de aquellos sucesos dramticos de
la historia de nuestro pas, queremos recobrar el trabajo de
Emilser Pereira, fotgrafo del diario y autor de la foto que aqu
evocamos, y tambin el compromiso de Jos Alberto Chujo
Feldman, quien organiz y preserv los negativos de estos
valiosos documentos en el archivo del diario.
El material seleccionado para este libro echa nueva luz sobre
la violencia poltica que el Estado descarg sobre la sociedad
durante las dcadas del sesenta y setenta, y permite advertir
las continuidades en las polticas represivas ensayadas por
los gobiernos que se sucedieron entre los aos 1966 y 1976.
Una relectura sobre ese pasado que le da especial valor a la
larga y compleja construccin del proceso represivo desestimando el carcter de la ltima dictadura militar como un
perodo nico y excepcional de la historia argentina. Por otro
lado, estas fotografas son una va para acercarse con mayor detalle a las apuestas ideolgicas y a los repertorios de la
accin poltica de los militantes. Hoy podemos leer algunos
de los episodios que rodearon lo sucedido en la base militar,
como por ejemplo las jornadas de repudio a la masacre, los
obstculos que tuvieron que sortear los abogados defensores
o la masiva concurrencia a los velatorios de los militantes asesinados como muestras del compromiso poltico que cuantiosos sectores sociales experimentaron por esos aos en el
conjunto del pas. Un tiempo despus, la respuesta represiva
del Estado se dise tomando en cuenta esta fenomenal movilizacin y organizacin popular.
Dedicamos este libro a los cientos de luchadores annimos y
a aquellos que con nombre y apellido tuvieron lugar en este
proceso, y especialmente a los reporteros grficos que nos
han legado las imgenes que nos permiten resignificar nuestro pasado reciente.
Forman parte de los antecedentes de este trabajo el relevamiento, la puesta en valor y conservacin de imgenes realizados conjuntamente en el diario entre la Subsecretara de
Derechos Humanos de la Provincia del Chubut y el Archivo
Nacional de la Memoria como contribucin a la construccin
de la memoria histrica.

PRESERVAR
EN LA MEMORIA
Judith Said* y Juan Arcuri **

Luego de dcadas de desidia en el diseo de polticas pblicas tendientes a preservar los patrimonios histricos, desde
el ao 2003, el gobierno nacional impulsa la recuperacin y
preservacin de la documentacin que contribuya a la reconstruccin de la memoria sobre nuestra historia reciente y ms
especficamente sobre el accionar del terrorismo de Estado.
Como consecuencia de esta decisin, fue creado el Archivo
Nacional de la Memoria (ANM) en el mbito de la Secretara de
Derechos Humanos de la Nacin.
El libro que aqu presentamos es producto de la puesta en
valor del archivo fotogrfico del diario Jornada de la provincia
del Chubut, desarrollada en forma conjunta por el ANM, la
Subsecretara de Derechos Humanos y el Archivo Provincial
de la Memoria del Chubut.
Desde mediados de los sesenta y hasta el presente, Jornada
conserv un archivo de negativos fotogrficos de relevancia
histrica. Tanto Jos Alberto como Daniel Feldman, familiares
directos del dueo del diario, crearon, sistematizaron y preservaron este valioso archivo compuesto por imgenes inditas.
La predisposicin de los directivos y del personal del diario
permiti avanzar en la recuperacin del material obrante en
su acervo con el trabajo de digitalizacin de los negativos
iniciado en 2010 por personal del ANM y del Archivo Provincial de la Memoria. Parte de este patrimonio documental fue
exhibido a travs de la muestra Jornada histrica, inaugurada
en octubre de ese ao en el ex Aeropuerto de Trelew, hoy
Centro Cultural por la Memoria.
Materializar estas polticas en un libro producido conjuntamente con el Programa Memoria en Movimiento de la Jefatura de Gabinete de Ministros reafirma el compromiso con las
polticas pblicas de memoria.
Hoy, a cuarenta y dos aos de la masacre y con la sentencia
del histrico juicio que declar a aquellos hechos como crmenes de lesa humanidad, homenajeamos a las vctimas y a
los fotgrafos que han registrado acontecimientos que, como
este, fueron un hito en la historia reciente de nuestro pas.

Coordinadora Ejecutiva del Archivo Nacional de la Memoria

** Coordinador de Relaciones Institucionales del Espacio Memoria

y Derechos Humanos (Ex-Esma)

Memoria y anticipacin
Programa Memoria en Movimiento

El 15 de agosto de 1972, veinticinco presos polticos se fugaron de la Unidad 6 del Servicio Penitenciario Federal en
Rawson, provincia del Chubut. Seis de ellos lograron escapar
a Chile y los diecinueve restantes se entregaron y fueron detenidos en el viejo aeropuerto de Trelew. De all fueron trasladados a la base aeronaval Almirante Zar, en donde permanecieron incomunicados. Seis das ms tarde, en la madrugada
del 22 de agosto, fueron fusilados por personal de la Armada.
Diecisis de ellos murieron, y tres, aunque fueron gravemente
heridos, consiguieron sobrevivir.
No se trat de un hecho puntual y aislado, sino de un acontecimiento que se remonta a la historia de proscripciones y
represin que inaugur la Revolucin Libertadora; extendi
la dictadura iniciada en 1966, responsable directa de los fusilamientos; y que alcanz su expresin ms violenta a partir
del golpe de Estado de 1976. Los testimonios aportados en
el juicio a los responsables de los crmenes ocurridos en la
base Almirante Zar pusieron en evidencia los vnculos existentes entre estas dos ltimas dictaduras, tanto en los mtodos
empleados como en lo que respecta a la prefiguracin de la
identidad de sus vctimas.
La Masacre de Trelew fue el primer gran acto de represin
clandestino contra la generacin poltica que creci bajo el
doble influjo de ese largo ciclo autoritario y de las luchas
de emancipacin en Europa, Asia, frica y, particularmente,
Amrica Latina. El entrenamiento de las fuerzas armadas bajo
la hiptesis del enemigo interno haba comenzado a finales
de la dcada del sesenta con la implementacin de la Doctrina de Seguridad Nacional. Fue en ese perodo comprendido
entre los aos 1966 y 1973 cuando el Estado comenz a hacer clandestina una parte de su actividad represiva, incluyendo detenciones, torturas, homicidios y las primeras desapariciones forzadas de personas.
Una pancarta callejera que, en diciembre de 1972, porta un
grupo de familiares de presos por las calles de Trelew, en
una de las fotos ms llamativas de este libro, lleva la leyenda Devoto, Rawson=Campos de Concentracin. En otra,
sacada en septiembre de ese mismo ao, apenas un mes
despus de producidos los fusilamientos, se puede ver al
dirigente sindical Agustn Tosco en una conferencia de prensa en la que defini al penal de Rawson del que acababa de
salir como un campo de concentracin. La masacre queda

as inscripta en un haz de configuraciones temporales: como

memoria retrospectiva del Holocausto, como anticipo del terrorismo de Estado.
Como intenta relatar el libro de fotografas que presentamos,
el antes y el despus de la masacre tambin permiten vislumbrar aspectos significativos de la sociedad en la que se produce esta tragedia. Las luchas obreras, la red de solidaridades
con los presos, la accin de la Gremial de Abogados, y tambin la fuerte indignacin que produjo la noticia de lo acontecido, su impacto periodstico, la creciente movilizacin popular
que desat y que contribuy a acelerar el fin de la dictadura,
ponen de relieve que esos fusilamientos estaban destinados a
aplacar algo ms que la vida de los diecinueve militantes que
recibieron en sus cuerpos el impacto de las ametralladoras.
La misma sociedad seguira todava resistiendo, y sera ms
tarde castigada con nuevas dosis de violencia, cada vez ms
extremas y ms clandestinas.
Las coberturas de los diarios de la poca -Clarn, La Prensa,
La Nacin, el mismo diario Jornada- exponen las ambivalencias del lenguaje y la tensin que recorra a la sociedad. En
sus pginas convive la reproduccin de la versin oficial de
los hechos ofrecida por el gobierno de facto con el reflejo
de la conmocin colectiva que gener: los funerales de los
fusilados en distintas ciudades del pas, la situacin de los
sobrevivientes detenidos en un hospital de Baha Blanca, la
ocupacin militar de Trelew y la resistencia de los pobladores, el asilo poltico en el Chile de Salvador Allende de los
presos que lograron escapar. Si la matanza fue clandestina,
todos los sucesos que la rodearon, antes y despus, fueron
de dominio pblico. Esto no fue suficiente para evitar los
asesinatos, como crean los militantes fugados, pero permiti reconstruir los acontecimientos, probarlos judicialmente
y condenar a los culpables en un juicio histrico, celebrado
cuarenta aos despus de ocurrida la masacre.
La memoria de los diecisis militantes asesinados en Trelew
fue un cono de las luchas y resistencias que vinieron despus. Los tres sobrevivientes que continuaron militando fueron secuestrados durante la ltima dictadura cvico-militar y
todava hoy se encuentran desaparecidos. A ellos, sus familiares y amigos, y a todos quienes contribuyeron a que se hiciera
verdad y justicia est dedicado este libro.

LAS HUELGAS
En un marco fuertemente represivo, la dictadura del general Juan
Carlos Ongana (1966-1970) llev adelante numerosos despidos,
recortes salariales y cesantas entre diferentes sectores de la clase
trabajadora. Los sindicatos opositores al gobierno fueron intervenidos o castigados a partir de la supresin de sus personeras
gremiales. En 1968 se concret una fractura en la central de trabajadores entre los que proponan una poltica de concertacin con el
gobierno militar, reunidos en la CGT Azopardo, y los que se planteaban no acordar con este, nucleados en la CGT de los Argentinos.
El gobierno, a travs del recrudecimiento de ciertas figuras del
cdigo penal, profundiz adems las persecuciones al activismo
de izquierda de origen marxista o peronista.

Esta poltica represiva en lo poltico, regresiva econmicamente y

retrgrada culturalmente estimul crecientes actos de protesta a lo
largo de todo el pas. Crdoba, centro fundamental del desarrollo
industrial y polo de las fbricas automotrices, se convirti en el
epicentro del malestar y dio lugar, en mayo de 1969, a una de las
rebeliones ms importantes de la dcada conocida como el
Cordobazo. En marzo de 1971, durante el gobierno militar de
Roberto Levingston, se encendi otra vez la resistencia popular.
En esta oportunidad, la revuelta convoc a los trabajadores mayormente calificados y nucleados en sindicatos como el SITRAC
de la empresa Concord y el SITRAM de la empresa Materfer. Estos
gremios luchaban contra los recortes salariales y la falta de libertad
sindical a travs de repertorios de accin de fuerte confrontacin
con las patronales y el Estado. Otras experiencias de movilizacin,
organizacin y coordinacin se dieron en Villa Constitucin y San
Nicols en la provincia de Santa Fe en 1974 y entre los trabajadores
del Gran Buenos Aires a mediados de 1975.
Las luchas obreras se replicaban en todo el pas consolidando
su organicidad poltica y sindical en defensa de sus intereses. En
Trelew y Rawson se afianzaron distintos agrupamientos gremiales
como el del Sindicato de Obreros y Empleados de la Administracin
Pblica (SOYEAP) que pugnaba por un espacio sindical horizontal
distinto al practicado por la CGT local. Algunos de los dirigentes
obreros del SOYEAP seran detenidos por las Fuerzas Armadas en
octubre de 1972, en el marco del operativo contra aquellos que
integraban los movimientos en defensa de los presos polticos.

las
huelgas

Los obreros de Transportes Patagnicos

Sociedad Cooperativa del Sud Limitada
protagonizan una huelga y la toma de
los talleres y depsitos de la empresa.
Reclaman la reincorporacin de 2 obreros
despedidos y la elaboracin de un
convenio colectivo de trabajo. Durante
el conflicto reciben la solidaridad del
gremio de Empleados de Comercio y
de otros trabajadores y vecinos que
contribuyen con el suministro de vveres.
Trelew, 15 de mayo de 1971.

TRELEW 72
LAS HUELGAS

Los obreros de la empresa Gavioli concurren al diario Jornada para difundir el conflicto que mantienen con la patronal. Trelew, 13 de enero de 1972.
Los trabajadores del Banco Nacin de la ciudad de Trelew realizan un paro de actividades. 30 de septiembre de 1971.

16

17

TRELEW 72
LAS HUELGAS

18

19

TRELEW 72
LAS HUELGAS

En esta secuencia de imgenes (pgs.18-21), cerca de 1300 trabajadores del SOYEAP (Sindicato de
Obreros y Empleados de la Administracin Pblica) se concentran frente a la Casa de Gobierno para exigirle explicaciones al gobernador Jorge Costa acerca del incumplimiento de un acuerdo sobre mejoras
en las condiciones de trabajo. La polica provincial los reprime violentamente, cercndolos con camiones
celulares y autobombas. Ms adelante, estos mismos trabajadores se solidarizarn con un paro de 24
horas en repudio a la represin desatada luego de la masacre de Trelew. Rawson, 3 de mayo de 1972.

20

21

EL PENAL
El penal de Rawson fue, junto al de Resistencia en el Chaco,
uno de los centros de reclusin que tras el Cordobazo concentr a un creciente nmero de presos polticos y gremiales.
En l fueron confinados gran cantidad de obreros que haban
participado en las huelgas y asambleas organizadas por
los sindicatos que lideraron estas jornadas. Tambin fueron
reunidos all los militantes de las organizaciones armadas
revolucionarias que a partir de 1970 comenzaron a tener mayor visibilidad y actuacin pblica. De ocho pabellones con
los que contaba la unidad penitenciaria federal, seis estaban
ocupados por detenidos polticos.

La Doctrina de Seguridad Nacional fue el sostn ideolgico de

las fuerzas de seguridad para justificar la persecucin del enemigo interno. El objetivo era controlar y reprimir a toda persona
o grupo que se configurara como una amenaza para el orden de
la Nacin. En este marco, el penal de Rawson fue definido como
de mxima seguridad tanto por su ubicacin geogrfica en la
meseta patagnica que lo aislaba de los grandes centros urbanos, como por la gran concentracin de fuerzas del Ejrcito, la
Marina y la Gendarmera. Esta estrategia tuvo como fin, adems,
evitar el contacto de los presos con los familiares y organismos
defensores de los detenidos polticos.

el
penal

TRELEW 72
EL PENAL

En esta secuencia de imgenes (pgs. 24-28), un grupo de 60 presos polticos

provenientes de las crceles de Tucumn y Crdoba son rigurosamente controlados
mientras son trasladados al penal de Rawson por el Servicio Penitenciario Federal.
Participan del operativo numerosos efectivos de la Base Aeronaval, del Distrito Militar,
de Gendarmera Nacional y del Servicio Penitenciario. 9 de septiembre de 1971.

26

27

TRELEW 72
EL PENAL

En una visita al penal de Rawson, escenario de la fuga en 1972, el presidente de la

Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Andrs Aguilar, y otros integrantes del organismo reciben el testimonio de los detenidos que denuncian los apremios ilegales a los que son sometidos durante su confinamiento. La visita se realiza en
el marco de las denuncias internacionales por las violaciones a los derechos humanos
en Argentina durante la ltima dictadura militar. Rawson, 14 de septiembre de 1979.

28

29

TRELEW 72
EL PENAL

Acto militar en la Base Aeronaval Almirante Zar, un ao antes de

convertirse en el escenario del asesinato de los militantes polticos.
Trelew, 31 de agosto de 1971.

Luis Emilio Sosa, quien ser posteriormente identificado como el principal responsable de la masacre del 22 de agosto, asume como segundo comandante del
Batalln de Infantera de Marina N 4. Brindan junto a l Jos Galeano (capitn de
Corbeta), Rubn Paccagnini (a cargo de la comandancia de la base aeronaval de
Trelew) y Alfredo Fernndez (comandante del Batalln). Trelew, 28 de enero de 1972.

30

31

LA RESISTENCIA
En respuesta al arribo y la centralizacin de los presos polticos en el penal de Rawson bajo la dictadura militar de Agustn
Lanusse (1971-1973) se gest una fuerte corriente de solidaridad
en favor de los detenidos. A travs de la figura del apoderado, la
que permita que una persona que no fuera familiar pudiera ingresar al penal, la poblacin local comenz a tomar contacto directo
con los detenidos. La finalidad era asistirlos en sus mltiples
necesidades en el encierro. Los familiares que llegaban desde
zonas muy alejadas del pas eran recibidos por los pobladores en
sus hogares con el fin de alivianar la presin econmica que esto
implicaba. Hacia septiembre de 1971, se fueron conformando
las comisiones de solidaridad en las que participaban familiares,
apoderados, lugareos y abogados que llevaban adelante la defensa jurdica de los presos polticos y luchaban contra las leyes
restrictivas. Entre estos distintos protagonistas se fueron tejiendo
fuertes lazos de sociabilidad que estimularon un intercambio
cada vez ms poltico y consciente de las fuertes condiciones
represivas a las que estaban sometidos en la regin.
Los partidos y organizaciones revolucionarias desarrollaron
distintas estrategias para enfrentar las polticas que se aplicaban en las crceles. Tambin se destac la actuacin de un
grupo de profesionales del derecho que conform la Gremial
de Abogados. Esta entidad se propuso llevar adelante las
defensas que involucraban a los presos polticos sometidos
a procesos y condenas sumarias, emanadas por el fuero
antisubversivo o Cmara Federal en lo Penal de la Nacin,
conocida como el Camarn. Entre muchos otros, Rodolfo
Ortega Pea, Eduardo Luis Duhalde, Rodolfo Mattarollo,
Carlos Gonzlez Gartland, Pedro Galn, Mario Hernndez,
Roberto Sinigaglia y Miguel ngel Radrizzai Goi se comprometieron fuertemente con sus defendidos tanto en la instancia de la fuga, como en la denuncia posterior a la masacre.

La problemtica de los presos polticos concentrados en crceles federales ocup un lugar central en el debate pblico y se
transform en plataforma de distintas organizaciones polticas
durante la campaa electoral del verano 1972-1973. Tan solo un
mes antes de la fuga, el candidato a presidente por el justicialismo, Hctor J. Cmpora, viaj a Rawson e intent visitar a los
detenidos en el penal. El 25 de mayo de 1973, da de su asuncin, a travs de un indulto presidencial y una ley de amnista
votada por el Congreso, fueron liberados la mayora de los presos polticos de todo el pas acompaando la voluntad popular.

la
resistencia

TRELEW 72
EL PENAL

34

35

TRELEW 72
LA RESISTENCIA

El dirigente Hctor J. Cmpora, delegado personal de

Juan Domingo Pern, exiliado en Espaa, y los abogados
defensores de los presos polticos, Eduardo Luis Duhalde
y Roberto Sinigaglia, son recibidos en el aeropuerto de
Trelew por dirigentes del Movimiento Justicialista, de
la Juventud Peronista y por unos 300 simpatizantes de
las barriadas ms humildes de la ciudad. Pese a que se
haban hecho gestiones para que Cmpora pudiese visitar
a los detenidos en Rawson, las autoridades del penal le
denegaron el permiso. Trelew, 10 de julio de 1972.

36

37

TRELEW 72
LA RESISTENCIA

Los familiares de presos polticos, como en otras localidades del

pas, se manifiestan por las calles exigiendo mejores condiciones
de confinamiento en el penal de Rawson. 24 de marzo de 1973.

38

Dirigentes de distintos gremios de la zona se renen en el bar

del Hotel Touring Club de Trelew, para tratar la situacin en la
que se encuentran los detenidos polticos. 6 de enero de 1973.

39

TRELEW 72
LA RESISTENCIA

Un grupo de letrados integrantes de la Asociacin Gremial de Abogados de Buenos Aires

llega a Trelew tras la fuga. Ante la imposibilidad de ingresar a la base Almirante Zar donde
se encontraban detenidos los guerrilleros y frente a la prohibicin de visitar a sus defendidos en el penal de Rawson, interponen un recurso de amparo en el Juzgado Federal en
resguardo del derecho de defensa. Simultneamente, presentan un recurso de hbeas
corpus por la detencin del abogado chubutense defensor de presos polticos, Mario Abel
Amaya. En la foto Hugo Hernando, jefe de redaccin del diario Jornada, entrevista a Pedro
Galn, Miguel ngel Radrizzai Goi, Rodolfo Ortega Pea, Carlos Gonzlez Gartland,
Eduardo Luis Duhalde y Rodolfo Mattarollo. Trelew, 19 de agosto de 1972.
40

41

TRELEW 72
LA RESISTENCIA

A 24 horas de la asuncin del presidente Cmpora, 20 detenidos liberados

del penal de Rawson ofrecen una conferencia de prensa en el Hotel Touring
Club. Elas Roberto Snchez, vocero del grupo, explica esta liberacin
como un triunfo del pueblo argentino, el que a travs de las movilizaciones
populares hizo retroceder a la dictadura. Adems reclama la inmediata
libertad del resto de los presos polticos. Trelew, 24 de mayo de 1973.
42

43

LA FUGA
El 15 de agosto de 1972, tras meses de una minuciosa preparacin, se fugaron del penal de Rawson numerosos miembros de
las organizaciones armadas FAR, ERP y Montoneros con el objetivo de regresar a las filas de la lucha poltico-revolucionaria.
Las fallas operativas en el apoyo externo previsto para el escape
impidieron la fuga de ms de cien presos polticos. Sin embargo,
tras un tiroteo en el penal, donde result muerto el guardiacrcel
Juan Gregorio Valenzuela, seis de ellos lograron evadirse. Marcos Osatinsky, Fernando Vaca Narvaja, Enrique Gorriarn Merlo,
Roberto Quieto, Mario Roberto Santucho y Domingo Menna
secuestraron un avin comercial y obligaron al piloto a desviar
su ruta hacia Santiago de Chile con la perspectiva de continuar
luego a Cuba. Mientras tanto, un segundo grupo integrado por
diecinueve guerrilleros logr arribar al aeropuerto con demora.
Al ver imposibilitada la fuga decidieron tomar la terminal area y
comunicar lo sucedido en el marco de una conferencia de prensa, mientras el edificio era rodeado por las fuerzas de seguridad.
Ante esta situacin, los militantes pusieron como condicin
para deponer las armas, la presencia de un juez que garantizara el traslado al penal de Rawson y la de un mdico que
certificara la integridad fsica de cada uno de ellos, previendo
futuras represalias y torturas.

En presencia de ambos funcionarios y de numerosos pasajeros

y empleados del aeropuerto, Mara Antonia Berger, Rubn Pedro
Bonnet y Mariano Pujadas, representando a cada una de las
organizaciones polticas y asumiendo una fuerte posicin unitaria, anunciaron los motivos por los cuales se haban definido en
favor de la lucha armada. La violencia de la dictadura militar que
persegua, encarcelaba y asesinaba a los militantes gremiales y
polticos, la proscripcin del peronismo, y la explotacin brutal a
los sectores populares y a los ms empobrecidos de la sociedad
fueron algunas de las razones enunciadas.

Esta conferencia de prensa llevada adelante por el periodista del

Canal 3 de Trelew, Daniel Carreras, fue difundida por la televisin
local de forma casi simultnea, generando en la comunidad una
fuerte conmocin y expectativa sobre el devenir de los sucesos.
Pese al acuerdo pactado, la dictadura militar decret el estado de emergencia en la zona y las fuerzas de seguridad
trasladaron a los detenidos a la base de la Marina Almirante
Zar en la ciudad de Trelew.

la
fuga

TRELEW 72
LA FUGA

46

47

TRELEW 72
LA FUGA

En esta secuencia de imgenes (pgs. 46-49), los 19 guerrilleros evadidos del penal de
Rawson explican la motivacin del plan de fuga frente a la prensa y a los numerosos
pasajeros que quedaron demorados en el aeropuerto. Exigen la presencia del juez federal
Alejandro Godoy y del mdico Atilio Viglione. Mientras la Marina rodea el aeropuerto,
negocian la entrega de las armas con la condicin de la preservacin de su integridad
fsica y el traslado inmediato al penal de Rawson. Trelew, 15 de agosto de 1972.

48

49

TRELEW 72
LA FUGA

El capitn Luis Emilio Sosa, al mando de las fuerzas de

seguridad, coordina el operativo para que se concrete
la deposicin de armas pactada con los presos polticos. Aeropuerto de Trelew, 15 de agosto de 1972.

50

51

TRELEW 72
LA RESISTENCIA

52

53

TRELEW 72
LA FUGA

En la puerta del aeropuerto se concreta la entrega de las armas a la Marina (pgs.

Praesent
in nisl augue, inlo
placerat
sapien.
52-57). Desconociendo
acordado,
minutos despus, esta fuerza militar traslada e
In hac habitasse platea dictumst. Sed ac mi eu mi gravida

incomunica a los detenidos en la base Almirante Zar. Trelew, 15 de agosto de 1972.

54

55

TRELEW 72
LA FUGA

Esta imagen condensa dos sentidos polticamente distintos. Por un lado resulta ser el cono de una de las fugas ms
espectaculares llevadas a cabo desde un penal rigurosamente controlado por distintas fuerzas de seguridad. Por otro
lado, se convierte en el smbolo inconfundible de la masacre consumada por la Marina, tan slo unos das despus.
56

57

TRELEW 72
LA FUGA

Entierro del cabo Juan Gregorio Valenzuela, que result

muerto en el marco de la fuga de presos polticos del penal.
Cementerio Municipal de Rawson, 19 de agosto de1972.

58

59

TRELEW 72
LA FUGA

La cobertura de la fuga se constituy en un resonante hecho periodstico. En Trelew, el diario Jornada

tuvo que lanzar ms de una edicin. Un pblico numeroso se disput los ejemplares interrumpiendo el
trnsito. La demanda no decreci hasta la medianoche, momento en que la impresora marc un rcord
de tiraje con 8000 ejemplares vendidos. La fuga haba conmovido a los vecinos. 18 de agosto de 1972.
Praesent in nisl augue, in placerat sapien.
In hac habitasse platea dictumst. Sed ac mi eu mi gravida
60

61

TRELEW 72
LA FUGA

LA MASACRE
Cuando los diecinueve militantes arribaron a la base militar en la
noche del 15 de agosto fueron encerrados en celdas individuales
bajo un riguroso control. Algunos familiares de los detenidos que
arribaron a la zona fueron maltratados por la polica y demorados
en comisaras. El 18 de agosto fue detenido el abogado Mario
Abel Amaya, acusado por los militares de haber sido cmplice de
la fuga. Al resto de los letrados que viajaron desde Buenos Aires
no les fue posible tomar contacto ni con sus defendidos convertidos ya en rehenes en la base, ni con aquellos que continuaban
detenidos en el penal.

En la tarde del 21 de agosto llegaron a la base militar ms de

cien soldados pertenecientes a la Gendarmera. En la madrugada siguiente los prisioneros fueron sacados de sus celdas y
sometidos imprevistamente por ms de veinte minutos al fuego
de las ametralladoras. Solo seis sobrevivieron y fueron trasladados a la enfermera sin recibir atencin mdica. Tres de ellos,
Mara Antonia Berger, Ricardo Ren Haidar y Alberto Camps,
lograron sobrevivir y fueron trasladados al Hospital Naval de
Puerto Belgrano en Baha Blanca y luego confinados en la
crcel de Villa Devoto en Buenos Aires. Sus testimonios fueron
fundamentales para reconstruir lo sucedido.

la
masacre

Mientras la dictadura justificaba los hechos mediante la ley

de fuga, que autorizaba a los militares a fusilar sumariamente a
los supuestos evadidos, en la crcel se redoblaban las medidas
represivas contra los presos polticos y gremiales.
En todo el pas se sucedieron movilizaciones espontneas
de repudio. Las fuerzas de seguridad enviaron a las familias
los cuerpos en fretros sellados. En Buenos Aires, el jefe de
Polica de la ciudad, Alberto Villar, ingres por la fuerza con
numerosos efectivos al local del Partido Justicialista donde se
velaban los restos de Rubn Pedro Bonet, Mara Anglica Sabelli y Ana Mara Villarreal de Santucho.
La masacre tuvo por finalidad castigar a los guerrilleros evadidos, operando a la vez como una instancia amenazante para el
conjunto de la sociedad, evidenciando las prcticas terroristas
que ejercitaba la dictadura.

62

63

TRELEW 72
LA MASACRE

Ana Mara Villarreal de Santucho

Humberto Adrin Toschi

Jos Ricardo Mena

Rubn Pedro Bonet

Naci en Salta el 9 de octubre de 1935. Se licenci en Artes Plsticas

en la Universidad Nacional de Tucumn. Empez a militar en el Frente
Revolucionario Indoamericano Popular (FRIP) y luego se incorpor al
ERP. Detenida en 1970, un ao ms tarde particip de la fuga de la crcel
del Buen Pastor de Crdoba. Fue nuevamente detenida en Tucumn en
febrero de 1972 cuando reparta alimentos en un barrio de esa provincia.

Naci en Crdoba el 1 de abril de 1947. Trabaj en una

empresa familiar y luego se emple como obrero fabril.
Se incorpor al PRT-ERP. Fue detenido en Crdoba el
29 de agosto de 1971, junto a Mario Roberto Santucho,
Enrique Gorriarn Merlo y Jorge Alejandro Ulla.

Naci en Tucumn el 28 de marzo de 1951. Obrero

azucarero y de la construccin. Integr las primeras
formaciones polticas del PRT-ERP en Tucumn,
donde fue detenido en noviembre de 1970.

Naci en Pergamino el 1 de febrero de 1942. Estudi Derecho y luego Escribana en

Rosario y trabaj en grandes fbricas. Fue miembro de Palabra Obrera y ms tarde
se uni al PRT (Partido Revolucionario de los Trabajadores) y en 1970 al ERP (Ejrcito
Revolucionario del Pueblo). Fue detenido en febrero de 1971 en Buenos Aires. Particip
activamente, junto a Mariano Pujadas y Mara Antonia Berger, en la conferencia de prensa
del aeropuerto en la que pedan garantas a la Justicia cuando depusieron las armas.

36 aos

64

25 aos

21 aos

30 aos

65

TRELEW 72
LA MASACRE

Susana Graciela Lesgart

Mario Emilio Delfino

Carlos Heriberto Astudillo

Mara Anglica Sabelli

Naci en Crdoba el 13 de octubre de 1949. Fundadora del

grupo Montoneros en Crdoba. Se radic en Tucumn en 1970,
era maestra y se vincul a la Federacin de los Trabajadores de
la Industria Azucarera (FOTIA ) y a las organizaciones estudiantiles. Fue detenida en diciembre de 1971 en Tucumn.

Naci en Rosario el 17 de septiembre de 1942. Estudi

Ingeniera en la Universidad de Santa Fe y comenz
su militancia en el grupo Palabra Obrera. Se incorpor
como obrero en el frigorfico Swift. Siendo miembro del
PRT, fue detenido el 14 de abril de 1970 en Rosario.

Naci en Santiago del Estero el 17 de agosto de 1944.

Estudi Medicina en la Universidad de Crdoba.
Particip en diversas movilizaciones estudiantiles y en
el Cordobazo. Miembro de FAR. Fue detenido en la
ciudad de Crdoba el 29 de diciembre de 1970.

Naci en Buenos Aires el 12 de enero de 1949. Estudi en el Colegio

Nacional de Buenos Aires, donde desarroll sus primeras actividades
polticas. Integr las FAR y estudi en la Facultad de Ciencias Exactas,
trabajando al mismo tiempo como empleada y profesora de matemticas
y latn. Fue detenida en febrero de 1972 en la provincia de Buenos Aires.

22 aos

66

29 aos

28 aos

23 aos

67

TRELEW 72
LA MASACRE

Alfredo Elas Kohon

Jorge Alejandro Ulla

Clarisa Rosa Lea Place

Mariano Pujadas

Naci en Entre Ros el 27 de marzo de 1945. Estudi Ingeniera

en la Universidad de Crdoba y trabaj en una fbrica metalrgica. En 1969 durante el Cordobazo fue detenido por primera vez.
Se incorpor a las FAR. Fue detenido el 29 de diciembre de 1970
junto a Astudillo, Osatinsky y Camps en Crdoba.

Naci en Santa Fe el 23 de diciembre de 1944. Trabaj

como maestro y luego en una fbrica metalrgica. Particip como delegado del Congreso Fundacional del ERP.
Fue detenido el 29 de agosto de 1971 en Crdoba.

Naci en Tucumn el 23 de diciembre de 1948. Estudi

Derecho en la universidad de esa ciudad, donde se
incorpor al PRT. Particip del congreso fundacional del
ERP. Fue detenida en diciembre de 1970 en Tucumn.

Naci en Barcelona el 14 de junio de 1948. Estudi la carrera de

Ingeniero Agrnomo. Integr el movimiento estudiantil cordobs
y particip en el Cordobazo. Fundador y dirigente de Montoneros
en esa ciudad. Fue detenido en junio de 1971 en Crdoba.

27 aos

68

27 aos

23 aos

24 aos

69

TRELEW 72
LA MASACRE

Miguel ngel Polti

Humberto Segundo Surez

Alberto Carlos del Rey

Eduardo Adolfo Capello

Naci en Crdoba el 11 de julio de 1951. Estudi Qumica en la

Universidad Nacional de Crdoba y particip del frente estudiantil
del PRT-ERP. Fue detenido en Crdoba en julio de 1971. Unos
meses antes, su hermano Jos haba sido asesinado.

Naci en Tucumn el 1 de abril de 1947. Campesino,

caero, obrero de la construccin y oficial panadero.
A fines de 1970 se incorp al ERP. Fue detenido en
marzo de 1971 en Tucumn.

Naci en Rosario el 22 de febrero de 1949. Estudi Ingeniera Qumica en la universidad de esa ciudad. Ingres al
PRT. Particip del congreso fundacional del ERP en junio
de 1970. Fue detenido el 27 de abril de 1971 en Santa Fe.

Naci en La Pampa el 3 de mayo de 1948. Estudi Ciencias Econmicas y trabaj como empleado. Se inici en
el Frente Estudiantil del PRT y luego se incorpor al ERP.
Fue detenido en septiembre de 1971 en Buenos Aires.

21 aos

70

25 aos

23 aos

24 aos

71

TRELEW 72
LA MASACRE

Ricardo Ren Haidar

Alberto Miguel Camps

Maria Antonia Berger

Naci en la ciudad de Santa Fe en el ao 1944. Estudi Ingeniera

Qumica y trabaj en la Biblioteca de la Universidad Nacional del Litoral. Se incorpor a la organizacin Montoneros. Fue detenido el 22 de
febrero de 1972 en Santa Fe. Durante los asesinatos del 22 de agosto
en Trelew fue gravemente herido. Sobrevivi a la masacre. Fue secuestrado el 18 de diciembre de 1982 y an permanece desaparecido.

Naci en Capital Federal en el ao 1948.

Se incorpor a las FAR y fue detenido el 29 de diciembre
de 1970 en Crdoba. Durante los asesinatos del 22 de
agosto, fue gravemente herido. Sobrevivi a la masacre.
En 1977 fue secuestrado y su cuerpo fue identificado en
el ao 2000 en el cementerio de Lomas de Zamora.

Naci en Capital Federal en el ao 1942. Se licenci en la carrera de

Sociologa. Se incorpor a las FAR. Fue detenida el 3 de noviembre de
1971 en Crdoba. Durante los asesinatos del 22 de agosto, fue gravemente herida. Sobrevivi a la masacre. Fue trasladada al Hospital Naval de
Baha Blanca y alojada en el penal de Villa Devoto hasta su liberacin el 25
de mayo de 1973. En 1979 fue secuestrada y an contina desaparecida.

28 aos

72

24 aos

30 aos

73

TRELEW 72
LA FUGA

LA PUEBLADA
El 11 de octubre de 1972 la dictadura tom revancha contra los
pueblos de Trelew, Rawson y Puerto Madryn por haber colaborado intensamente con los presos polticos. La irrupcin de
numerosas fuerzas de seguridad se hizo bajo pretexto de proteger a los pobladores de los subversivos que anidaban en
la zona. Se produjeron cientos de allanamientos y la detencin
de vecinos que fueron alojados en carpas improvisadas en las
cercanas del aeropuerto. Posteriormente, fueron trasladados
en un avin militar y recluidos en la crcel de Villa Devoto junto
a los sobrevivientes de la masacre.
Rpidamente los pobladores del valle del ro Chubut se manifestaron, y organizaron movilizaciones callejeras, una huelga general
y reuniones masivas. Los comerciantes, los partidos polticos, los
gremios y los trabajadores de la cultura resistieron esta embestida y tomaron decisiones colectivas, bregando por la inmediata
liberacin de los presos polticos y denunciando la masacre. El
Teatro Espaol fue tomado y elegido como el sitio de reunin de
esta protesta masiva y bautizado como Casa del Pueblo. All
se cantaban poemas compuestos al calor de la vigilia y se lean
mensajes de solidaridad de los pueblos vecinos.

la
pueblada

El estado de asamblea permanente y alerta se sostuvo por casi

dos meses, hasta que uno a uno los pobladores detenidos alcanzaron la libertad. Los abogados defensores de los presos y
las redes sociales construidas previamente fueron claves para
el mantenimiento, la organizacin y la politizacin de esta pueblada, que puso de manifiesto el carcter rebelde y confluente
de los distintos procesos regionales que tuvieron lugar desde
el Cordobazo para intentar frenar la represin estatal.

74

75

Cientos de pobladores toman el Teatro Espaol en repudio a la represin y en reclamo por la libertad de los 16 detenidos. Encarnacin
Daz de Mulhall, liberada por esas horas, llama a los asistentes a continuar la demanda por la liberacin de los vecinos an confinados en
la crcel de Devoto en Buenos Aires. Trelew, 18 de octubre de 1972.

TRELEW 72
LA PUEBLADA

En carpas improvisadas instaladas en el aeropuerto de Trelew, los 16 detenidos

integrantes de la Comisin de Solidaridad son confinados y aguardan su traslado
al penal de Devoto en un avin militar. Trelew, 11 de octubre de 1972.

78

79

TRELEW 72
LA PUEBLADA

Movilizacin multitudinaria por las calles de

la ciudad de Trelew reclamando la liberacin
inmediata de los Presos de la Solidaridad.
Trelew, 13 de octubre de 1972.

80

81

TRELEW 72
LA PUEBLADA

82

Praesent in nisl augue, in placerat sapien.

In hac habitasse platea dictumst. Sed ac mi eu mi gravida

Mario Abel Amaya, abogado defensor de presos polticos, es recibido calurosamente en el aeropuerto tras su liberacin del
penal de Devoto. Luego de agradecer la accin popular como el mtodo que logr arrancar a los presos de las crceles,
Amaya llam a seguir luchando para efectivizar la liberacin y la soberana popular. Posteriormente, en mayo de 1973, asume como diputado nacional por el radicalismo. Es detenido nuevamente el 17 de agosto de 1976 y luego de una golpiza muere
por falta de atencin mdica en la crcel de Villa Devoto, el 19 de octubre de ese mismo ao. Trelew, 16 de noviembre de 1972.

83

TRELEW 72
LA PUEBLADA

LA DENUNCIA
Luego de la masacre, las condiciones carcelarias en el penal
de Rawson se endurecieron an ms. Los familiares y los abogados defensores buscaron todos los resquicios de legalidad para
denunciar los vejmenes a los que eran sometidos los presos
polticos y gremiales. El dirigente gremial del Sindicato de Luz y
Fuerza de Crdoba, Agustn Tosco, a poco de ser liberado, en
una conferencia de prensa repudi la masacre del 22 de agosto
y record a los militantes cados.
Posteriormente y en el marco de los festejos populares por la
asuncin presidencial de Hctor J. Cmpora, y ante la inminente liberacin de los presos polticos, el poeta y militante de la
izquierda peronista, Francisco Paco Urondo, recluido tambin
en la crcel de Villa Devoto, entrevist y grab el testimonio de
los tres sobrevivientes de la masacre. Este encuentro dio lugar a
La Patria Fusilada que se convirti en un libro emblemtico
de denuncia de los asesinatos.

la
denuncia

Mara Antonia Berger, Ricardo Haidar y Alberto Camps, que

haban ofrecido ya sus declaraciones ante un juez naval y un
juez civil, relataron en esta nueva oportunidad, ahora frente a
sus propios compaeros de militancia, las vivencias de la madrugada de aquel 22 de agosto. Describieron con detalle todo
lo sucedido y explicaron que los militantes fueron fra, deliberada y vilmente masacrados en estado de absoluta indefensin.

Unos meses despus de esta entrevista, en agosto de 1973,

exactamente para el primer aniversario de la masacre, los tres
volvieron a la ciudad de Trelew con el propsito de ofrecer una
conferencia de prensa. Generando fuertes expectativas entre
la poblacin, se encontraron en el emblemtico bar de Trelew,
del Hotel Touring Club, con quienes haban conformado las
comisiones de solidaridad y que en muchos casos haban
sido detenidos en las jornadas de octubre de 1972. Los tres
sobrevivientes exigieron el esclarecimiento y justicia para los
responsables de lo sucedido el 22 de agosto y homenajearon
como hroes a los militantes asesinados.

84

85

TRELEW 72
LA DENUNCIA

A cuatro meses de la masacre, alrededor de 40 familiares de presos polticos entregan al comandante Cirone, secretario del penal de Rawson, un
petitorio en el que reclaman por un mejor trato a los detenidos. Luego, se
movilizan con pancartas por las calles de Trelew. 2 de diciembre de 1972.
86

87

TRELEW 72
LA DENUNCIA

Agustn Tosco, dirigente del Sindicato de Luz

y Fuerza de la provincia de Crdoba, luego
de su liberacin del penal de Rawson, en una
conferencia de prensa en la confitera del Hotel
Touring Club. Acompaado por Isidoro Pichilef
y Beltrn Mulhall, integrantes de la Comisin
de Solidaridad, denuncia las condiciones
opresivas del rgimen carcelario que recrudecen despus de la fuga y define al penal como
un campo de concentracin. Tosco, que
haba sido detenido en abril de 1971 y puesto
a disposicin del Poder Ejecutivo Nacional,
durante su confinamiento en Rawson no form
parte del contingente que protagoniz el
escape. El 23 de agosto, luego de la masacre,
pronunci en el mismo penal un emotivo discurso de homenaje a los militantes asesinados.
Trelew, 24 de septiembre de 1972.

88

89

TRELEW 72
LA DENUNCIA

Durante la estada de los letrados de la Asociacin Gremial de Abogados de Buenos

Aires, luego de la fuga del penal de Rawson. Trelew, 19 de agosto de 1972.

90

A ocho meses de los asesinatos del 22 de agosto, legisladores provinciales y miembros de la Asociacin Gremial de Abogados se renen en
el Hotel Centenario con la prensa local, para denunciar la situacin de los presos polticos del penal de Rawson. Trelew, 21 de abril de 1973.

Trelew, 24 de septiembre de 1972.

91

TRELEW 72
LA DENUNCIA

En el primer aniversario de la masacre, los sobrevivientes Mara Antonia Berger, Alberto Miguel
Camps y Ricardo Ren Haidar ofrecen una conferencia de prensa en la confitera del Hotel Touring
Club, denunciando en un acto poltico los sucesos del ao anterior. Trelew, 6 de agosto de 1973.
92

93

TRELEW 72
LA DENUNCIA

ANEXO

94

95

TRELEW 72
ANEXO

TRELEW HOY
A partir del ao 2003 se impulsa desde el Estado nacional una activa poltica de derechos humanos sostenida en los pilares de memoria, verdad y justicia. Tras la recuperacin del predio de la
Escuela de Mecnica de la Armada (ESMA), uno de los ms paradigmticos centros clandestinos
de detencin de la ltima dictadura cvico-militar, se llevaron a cabo numerosas experiencias de
sealizacin de sitios en donde se ejerci la represin durante este perodo pero tambin en otros
momentos histricos. Algunos de estos terrenos o edificios fueron reconvertidos en sitios de memoria, en centros culturales o en museos.
La Red Federal de Sitios de Memoria es el organismo que articula la gestin de polticas pblicas
de memoria entre el Poder Ejecutivo Nacional y las reas de derechos humanos de los gobiernos
provinciales y municipales. En los espacios que la red promueve recuperar o sealizar, se desarrollan cotidianamente diversas actividades artsticas, educativas, culturales y de investigacin que
tienen por finalidad reflexionar sobre el pasado reciente.
En este marco, en el ao 2007, el viejo aeropuerto de Trelew fue recuperado e integrado a esta
red y convertido en Centro Cultural por la Memoria. Este lugar no es solamente significativo por
los hechos ocurridos el 15 de agosto de 1972 sino tambin porque se transform en el escenario
elegido por la comunidad local para la conmemoracin de la masacre y el reclamo de justicia.
El viejo aeropuerto es adems un particular sitio de memoria, ya que no se trata de un predio que
utilizaran las fuerzas de seguridad para el confinamiento, la tortura y la desaparicin de los detenidos polticos, sino que evoca un hecho fundamental de la militancia de los aos 70.
En el marco de los juicios por crmenes de lesa humanidad llevados a cabo en todo el pas, el juez
federal de Rawson, Hugo Sastre, dio inicio a la etapa de instruccin de la causa durante el ao
2006 y consider probada la participacin de los imputados en los fusilamientos. El 7 de mayo de
2012, el Tribunal Oral Federal de Comodoro Rivadavia comenz el juicio oral. La querella estuvo
ejercida conjuntamente por la Secretara de Derechos Humanos de la Nacin y por el Centro de
Estudios Legales y Sociales (CELS) representando a los familiares de las vctimas.
El 15 de octubre de 2012, el tribunal declar a la masacre de Trelew como delito de lesa humanidad y conden a Emilio Del Real, Luis Emilio Sosa y Carlos Amadeo Marandino a prisin
e inhabilitacin absoluta y perpetua como coautores responsables del homicidio de diecisis
personas y de tres en grado de tentativa. Los imputados Rubn Paccagnini y Jorge Bautista
fueron absueltos. El tribunal tambin dispuso reiterar el pedido de extradicin de Roberto Guillermo Bravo, con residencia en Estados Unidos, y orden la realizacin de anlisis mdicos al
almirante Horacio Mayorga quien qued afuera de este juicio por problemas de salud para
evaluar su inclusin en un futuro proceso.

fotos
1. Vista exterior del viejo aeropuerto
al momento de la firma del convenio
para convertirlo en Centro Cultural
por la Memoria, 2006.
2. Sealizacin del viejo aeropuerto
de Trelew, agosto de 2007.
3, 4 y 5. Inauguracin del Centro
Cultural por la Memoria, 22 de
agosto de 2007.

10

11

12

6. En el lugar donde se encontraban

los calabozos y en el que fueron
asesinados los presos polticos,
se instal en agosto de 2006 una
placa de homenaje. Base Aeronaval
Almirante Zar.
7. Intervencin callejera en Trelew y
Rawson organizada por el Grupo de
Arte Callejero, mayo de 2012.
8 y 9. Acto en la Base Aeronaval
Almirante Zar en homenaje a los
presos polticos asesinados, mayo
de 2012.
10. Muestra de fotos y colocacin
de una placa en el penal de Rawson
con los nombres de los presos polticos asesinados, mayo de 2012.
11. El 7 de mayo de 2012 comienza
en Rawson el juicio a los responsables. 40 aos despus de la masacre, los imputados ante el tribunal.
12. El 15 de octubre de 2012, el
tribunal lee las sentencias ante un
numeroso pblico.
Fotos:
Lucila Quieto (ANM)
Julio Menajovsky (ANM)
Daniel Feldman (diario Jornada)

Tras la apelacin de la querella, el 19 de marzo de 2014 la Cmara Nacional de Casacin Penal confirm las condenas a prisin perpetua para Del Real, Sosa y Marandino, y dej sin efecto las absoluciones de Paccagnini y Bautista, para quienes orden que se instruyera una nueva instancia judicial.
Los tres sobrevivientes de la masacre, algunos familiares y abogados defensores de los detenidos
polticos fueron perseguidos y muchos de ellos desaparecidos o asesinados en la ltima dictadura
militar. Estas sentencias reparan, en parte, la deuda histrica de uno de los episodios ms trgicos
de la historia argentina reciente.

96

97

Emilser Pereira

Jos Alberto Feldman

Emilser Pereira naci en 1937 en la provincia de Ro Negro. Durante los aos 60

trabaj en el diario Jornada desempendose en distintas funciones en el departamento contable y posteriormente como fotgrafo, fotograbador y tcnico.
Es en esta etapa donde adquiri experiencia como reportero. Integr el grupo
teatral El grillo y el grupo Terque. Contribuy con la creacin de la Comisin
de Solidaridad con los presos polticos del penal de Rawson. Posteriormente
se uni a las filas del FAS (Frente Antiimperialista por el Socialismo) y en 1974
fue detenido por la ley N 20.840 que penalizaba las actividades caracterizadas
como subversivas. Tras su confinamiento en las crceles de Devoto, Rawson y
Resistencia, parti hacia Venezuela. Trabaj en el exilio junto a otras personas
en la denuncia por la violacin a los derechos humanos en Argentina durante la
ltima dictadura militar. Falleci en Caracas en 1988.

Jos Alberto Chujo Feldman naci en 1938 en Rosario, en la provincia de Santa Fe.
Su padre, Luis Feldman Josin, maestro y periodista, en el ao 1954 fund el diario
Jornada en la provincia de Chubut. Siendo adolescente, comenz a trabajar en el
diario Esquel como fotgrafo. Luego de unos aos de estudiar Ingeniera retom el
camino que haba abandonado para adquirir una nueva experiencia como reportero en
el diario fundado por su padre. Inicialmente, se forj un conocimiento vinculado con la
prctica del laboratorio fotogrfico. Luego se adiestr en el manejo de nuevos equipos
tcnicos tales como ampliadoras, mquinas fotogrficas y modernas fotograbadoras
electrnicas. Posteriormente, vio la necesidad de organizar el archivo del diario y comenz a idear una forma para numerar los negativos. Se le ocurri entonces inventar
un sistema de doble asiento para archivar por tema y por orden alfabtico. El mtodo
puesto a punto por Chujo fue utilizado hasta el advenimiento de la fotografa digital.

Idea y realizacin
Direccin de Gestin de Fondos Audiovisuales
del Archivo Nacional de la Memoria

Coordinacin general
Judith Said, Coordinadora Ejecutiva
del Archivo Nacional de la Memoria
Gestin general en la Provincia del Chubut
Juan Arcuri, Coordinador de Relaciones Institucionales
del Espacio para la Memoria y para la Promocin y
Defensa de los Derechos Humanos (Ex-Esma)
Investigacin histrica y narracin
Direccin de Gestin de Fondos Audiovisuales
del Archivo Nacional de la Memoria
Mariana Arruti y Dbora DAntonio
Relevamiento e investigacin fotogrfica
Archivo Nacional de la Memoria
Coordinacin tcnica: Julio Menajovsky
Colaboraron: Mariana Arruti, Martn Mujica y Clara Rebottaro
Subsecretara de Derechos Humanos
de la provincia del Chubut
Archivo Provincial de la Memoria
Daniel Carreras, Alejandro Calfuqueo, Alejandra Guerra,
Leandro Moreno, Marcela Opazo, Silvia Pecci y Ren Rivera
Edicin fotogrfica
Direccin de Gestin de Fondos Audiovisuales
del Archivo Nacional de la Memoria
Julio Menajovsky, Lucila Quieto, Clara Rebottaro
e Ins Ulanovsky

Asesora en contenidos y diseo audiovisual

Direccin de Gestin de Fondos Audiovisuales
del Archivo Nacional de la Memoria
Laura Mattarollo
Correccin de estilo
rea de Publicaciones
de la Secretara de Derechos Humanos
Co-realizacin
Programa Memoria en Movimiento
Produccin
Programa Memoria en Movimiento
Diseo grfico: Mariana Migueles

COLECCIN
MEMORIA
EN MOVIMIENTO
VOCES, IMGENES,
TESTIMONIOS.