Tras el suicidio de su amigo Carles Casagemas en 1901 Pablo Picassodecidi dejar

Pars y volver a Barcelona. En enero siguiente el pintor est instalado en el estudio

de ngel Fernndez de Soto de la calle Nou de la Rambla, en pleno Barrio Chino,
donde pint las azoteas de los edificios cercanos, pase por las calles y visit los
burdeles de la zona, pintando a muchos de los que los frecuentaban, sobre todo,
mujeres con pauelo o chal, de pie, encorvadas o de espaldas; un mundo que plasm
en azul, el color que dominaba su gama cromtica, tras abandonar la policroma
exuberante anterior.
De este momento son obras como Retrato de Sabarts, La mujer de la cofia, dos
versiones de Azoteas de Barcelona, Mujer con mechn,La copa azul y Retrato de
Sebasti Junyent, todas pertenecientes a la coleccin del Museo Picasso de
Barcelona; unas pinturas que estn de enhorabuena. Los responsables del museo
han invitado a otra de las obras que Picasso cre entonces. Se trata de Mujer con
manto azul, una pintura procedente del Aichi Prefectural Museum of Art de Nagoya,
Japn, que se expone por primera vez en Espaa. La pintura siempre perteneci a la
coleccin personal del artista y fue una de las escogidas por Picasso cuando en 1932
el Kunsthaus de Zrich organiz la primera exposicin en un museo con obras del
pintor. Tambin estaban Azoteas de Barcelona (situada ahora justo enfrente) y La
Vida, la pintura ms importante del periodo que pudo verse recientemente tras viajar
desde Cleveland. Mujer con mantn azul es una obra fundamental de la produccin
de Picasso en Barcelona, ya que aqu realiz el 80% de las obras del periodos azul,
explica el director del centro Bernardo Laniado-Romero.
Tambin lo es para el museo japons, tal y como aseguraba su vicedirector Shuji
Takahashi, que se ha desplazado hasta Barcelona para supervisar el traslado y
montaje de la obra que podr verse hasta diciembre. Nuestro centro se inaugur en
1992 y esta pintura fue la primera de un artista occidental que se incorpor en 1987.
Tambin es importante porque de este periodo hay muy pocas obras de Picasso en
Japn, explic ayer.
La obra habla del cambio de color y de temtica, ya que las mujeres de la noche y
bebedoras de absenta dan paso a mujeres aturdidas, encogidas, abrumadas y a
maternidades hierticas y con ausencia de referencia anecdticas en los fondos,
explica la conservadora del centro Maln Gual. No se trata de retratos, sino ms

bien prototipos de mujer desfavorecida o marginada de la sociedad, al estilo de las

gitanas que por entonces tambin pintaba Isidre Nonell. La etapa barcelonesa,
remarca la especialista, supuso tambin un sutil cambio estilstico: las pinturas
reflejan la inspiracin del arte espaol y, sobre todo, la iconografa religiosa. Por
eso, el rostro, cerrado y trgico, recuerda el primitivismo de las vrgenes gticas,
remacha Gual que hace notar la abundancia, todava, de tonos verdosos en la obra
que le inclinan a datarla, probablemente, en el primer tercio de 1902.
El acuerdo temporal de la obra comporta otra cesin de varias obras del museo
barcelons, como Un sabio, Pere Romeu caricaturizado de boer y otros
croquis, Sebasti Junyent Sans, un Autorretrato y la obra Jaume Sabarts con
quevedos, que viajarn a Japn para participar en la exposicin Secrets of a
genius en enero prximo que abrir el centro de Nagoya.