UNIVERSIDAD CENTAL DEL ECUADOR

Facultad de Ciencias Mdicas

Carrera de Medicina
Nombres: Romero Nenger Paola
Romo Chiliquinga Gabriel
Grupo: 4
Ejercicio 4.1
A partir de las experiencias locales de los miembros del grupo, discutan y completen cada uno de los
cuadros siguientes sobre las fuentes de datos para vigilancia, sealando sus usos y limitaciones
principales.

NOTIFICACIN DE CASOS
UTILIDAD
LIMITACIONES
En general, representan los
Puede haber unidades que no las
nicos datos disponibles. No
reporten.
requiere ningn procedimiento
La cobertura de servicios de
Obtener una visin global del
salud suele ser limitada.
proceso salud enfermedad.
No se pueden encontrar tasa o
Formular intervenciones en
riesgos directamente.
trminos de prevencin.
La informacin no puede ser
Lograr correspondencia entre
validada.
la prestacin de servicios de
salud
y
las
necesidades
comunitarias.
Articular
el
quehacer
de
diferentes
disciplinas
y
profesiones.
Integrar las organizaciones
sociales en la gestin de los
servicios de salud.
Detectar
los
factores
especficos y como es su
influencia.
Definir las caractersticas de
las intervenciones para los
diferentes problemas.

UTILIDAD

REGISTRO DE MORTALIDAD
LIMITACIONES

El registro de defunciones es la
forma ms antigua y tradicional
de noticacin.
Fuente ms fiable de estadsticas
sobre nacimientos, defunciones y
las causas de stas.
El derecho de las personas a
estar registradas en ambos
extremos
de
la
vida
es
fundamental para la inclusin
social.
Cuando no hay seguro o
herencia, el registro y el
certificado de defuncin suelen
ser requisitos previos necesarios
para el entierro, as como para
contraer nuevo matrimonio o
resolver causas penales.
La informacin que proporciona
se puede utilizar para discriminar
a ciertos grupos, si bien hay
formas de disear sistemas que
disminuyan esos riesgos.
Los pases que no tienen
sistemas de registro civil que
funcionen como es debido slo
tienen una idea aproximada del
tamao, la longevidad y la salud
de su poblacin.

Existen muchas zonas donde

solo algunas defunciones tienen
certificacin mdica.
No hay capacitacin peridica
sobre el llenado de las fichas.
Muchos mdicos o el personal de
salud no llenan correctamente el
formulario
Muchos pases carecen de las
leyes
o
la
infraestructura
necesarias para hacer obligatorio
el registro.
En la base de datos de un
registro
de
mortalidad,
se
recomienda tener cuidado en el
mantenimiento de la informacin
que se necesita
Cualquier nombre aadido a la
base de datos debe ser
automticamente asignado de
forma correcta.
El sistema requiere programas de
cmputo apropiados y personal
de apoyo para manejar el
desarrollo de la infraestructura
informtica.
Algunas personas temen el uso
inapropiado de una base de datos
centralizada.

ENCUESTAS EPIDEMIOLGICAS
UTILIDAD
LIMITACIONES
Pueden proveer informacin ms
Necesitan personal adiestrado y
completa
sobre
prevalencia,
recursos para poder recolectar los
incidencia y mortalidad.
datos.
ENDEMAIN. Ecuador
La fuente de informacin no es
Obtener informacin actualizada,
confiable al 100%, dado que los
encuestados
pueden
dar
sistemtica y desagregada sobre
informacin falsa.
la dinmica demogrfica y el

estado de salud de las madres y

nios.
Permite el diagnstico de la
situacin,
la
evaluacin
y
formulacin
de
polticas
y
programas de poblacin y salud
familiar.
Conocer y estudiar los niveles,
tendencias y diferenciales de la
fecundidad, mortalidad infantil y
de la niez, y sobre salud sexual
y reproductiva, incluyendo en
esta temtica la regulacin de la
fecundidad.
Se incorpor informacin sobre
roles de gnero; violencia intrafamiliar; prcticas, conocimiento y
actitudes sobre enfermedades de
transmisin sexual y SIDA;
cuidado de la salud; y aspectos
laborales de la mujer.
La evaluacin se realiza en un
tiempo relativamente corto (cada
5 aos).

Las encuestas se pueden llenar

de forma errnea.
puede
ser difcil
encontrar
candidatos para ser encuestados
o pueden negarse a realizar la
encuesta.
El encuestador puede inventarse
la informacin.
Algunos
encuestados
no
entienden la pregunta, han
olvidado la informacin, no
responden
o
responden
descuidadamente.
La carga para el encuestado
puede ser alta.
Es costoso.

REGISTROS DEMOGRAFICOS
UTILIDAD
LIMITACIONES
Permiten clasicar a la poblacin
Como provienen de censos,
segn sus caractersticas.
generalmente
estn
desactualizados.
Permite tener una idea del
Se tienen que visitar a todos los
crecimiento de la poblacin en el
pas o estado en que se lleve a
elementos a estudiar y tener una
cabo.
respuesta de ellos
Determinar
la
cantidad
de
A veces no es posible realzar el
servicios pblicos como de
censo porque, No estn al
transporte, salud, vivienda, etc en
momento de la visita, no quieren
la poblacin.
dar informacin o no pueden dar
la informacin.
Conocer otros datos importantes
Se invierte mucho tiempo, dado
como el nivel de vida socioeconmico y el nivel de
que se tiene que hacer una
educacin de la poblacin.
planeacin,
visitas,
procesar
informacin, analizar resultados
Le ayuda al gobierno a planear
A veces la informacin no es
obras y crear instituciones de
ayuda. A pedir ms ingreso al
oportuna, es decir, de nada sirve

gobierno federal o a exigir ms

representantes de la poblacin).
A los negocios o empresas les
ayuda a saber en qu rea del
pas habr ms demanda por sus
productos o donde conviene
establecer
una
fbrica
de
produccin, etc.

la informacin de un censo si la
dan dos aos despus, cuando
ya cambi mucho la poblacin
estudiada.
Es muy costoso llevarlo a cabo
Algunos
estudiosos
han
mencionado que tambin es un
inconveniente que la informacin
que proporcionan los informantes
sea falseada.
Las preguntas pueden ser
contestadas de forma errada.

Ejercicio 4.2
Con el ejemplo del sarampin y con base en los principios discutidos en esta Unidad, indique cules
datos seran necesarios para la vigilancia de la tuberculosis en el nivel local.
Casos, por:

Edad
Fecha inicio
Localidad

Defunciones, por:

Edad
Fecha ocurrencia
Localidad

Poblacin, por:

Edad
rea geogrfica

Medidas de control: Cobertura de vacunacin de BCG, por:

Edad
rea geogrfica

NOTA: En Ecuador se usa la BCG como prevencin de la Tuberculosis miliar. Existen factores que se ven
influenciados como: contacto, hacinamiento, condiciones de la vivienda, nmero de personas en la
familia.
BIBLIOGRFA:
Gonzlez Ochoa E. Sistema de vigilancia epidemiolgica. Editorial Ciencias Mdicas; La Habana, 1989.
Gomes Pereira M. Epidemiologa Teora y Prctica. Editora Guanabara Koogan S.A.; Rio de Janeiro,
1995.
http://www.msal.gov.ar/images/stories/ministerio/presec-2012/epidemiologia-basica-y-vigilanciamodulo-6.pdf

http://www.bvsde.paho.org/bvsea/e/fulltext/manual/manual.html
http://aceproject.org/ace-es/topics/vr/vra/vra04/vra04a
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs324/es/
http://www.cepar.org.ec/endemain.html