Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
: Casacin en el fondo
Parte Recurrente
Nombre Abogado
RUT
: 15.452.416-0
ROL DE INGRESO
: 614-2012
***
Judicial,
representacin
de
Centro
doa
de
Atencin
Elizabeth
Jurdico
Manrquez
Social
Mora,
La
chilena,
Florida,
casada
en
y
demandante don Carlos Sez, sin pronunciarse respecto de cuales de los hechos
fijados en la audiencia preparatoria lograron ser probados, dando cuenta de
graves infracciones de ley contenidas en la sentencia que se impugna, todas las
cuales influyeron en lo dispositivo de la sentencia en los trminos que a
continuacin paso a sealar.
lo
primera instancia a
errores
de
derecho
que
acabamos
de
enunciar,
influyen
Ley N 19.968 que Crea los Tribunales de Familia, que dispone que las
resoluciones sern impugnables a travs de los recursos y en las formas que
estable el Cdigo de Procedimiento Civil (), sin perjuicio de las siguientes
modificaciones: 7) Se entender cumplida la exigencia de patrocinio de los
quem con su resolucin ha infringido -en la forma que detallaremos- los artculos
pertinentes, incurriendo en un vicio que afecta su decisin.
1.- Infraccin artculos 225 del Cdigo Civil, 32 y 66 N 4 y 5 de la ley
19.968.
La causal del recurso de casacin en el fondo que se interpone consiste en
haberse dictado la resolucin recurrida con infraccin de ley, toda vez que
ratificando un fallo de primera instancia no ajustado a derecho y sin la debida
fundamentacin-
personal de los
adolescentes en nuestra patrocinada, sin cumplir con los requisitos que la ley
prescribe para modificar dicha radicacin. Al respecto podemos decir que
nuestro ordenamiento regula los requisitos para modificar la radicacin legal del
cuidado personal en las normas contenidas en el Ttulo IX del Libro I del Cdigo
Civil, de las que haciendo una interpretacin armnica y sistemtica, la
jurisprudencia de nuestros ms altos tribunales de justicia ha sealado: el juez
no puede variar la norma general de la radicacin del cuidado de los hijos, por
arbitrio o con fundamentos faltos de justificacin, livianos o ambiguos, sino
nicamente cuando de un examen restrictivo de la normativa legal y de los
antecedentes acompaados demuestren un indispensable inters del nio
(Corte Suprema, 31 de mayo de 2004, Rol N 1.193-03.). por razones de
humana naturaleza el cuidado de los hijos, histricamente ha sido entregada a
la madre, no siendo nuestro ordenamiento jurdico positivo, excepcin a esta
regla. En efecto, dispone el inciso 1 del artculo 225 del Cdigo Civil: Si los
padres viven separados. A la madre toca el cuidado personal de los hijos. El
referido precepto legal, es sin duda la piedra angular y constituye una premisa
bsica sobre la cual descansa el derecho que regula las relaciones de familia;
razn por la cual, una decisin contraria u opuesta a este principio, solo puede
tener asidero primeramente en la inhabilidad de la madre, o por el acuerdo de
los propios progenitores; y o finalmente por el inters superior del menor, que
as lo aconseje (Corte de Apelaciones de Rancagua 19 de Marzo de 2008, N
LegalPublishing: 38544).
La madre que
la aplicacin de
podr entregar su cuidado personal al otro de los padres. Pero no podr confiar el
cuidado personal del padre o madre que no hubiere contribuido a la mantencin
del hijo mientras estuvo al cuidado del otro padre, pudiendo hacerlo. La
sentencia
que
se
recurre,
no
indica
cul
de
estas
causales
concurre
mnimas para el ejercicio de este rol, es menester considerar que las del padre
son ms concretas y si bien no son suficientes han podido dar respuesta s a
las carencias de autoridad de su madre y que la madre tiene recursos
propios suficientes en el plano de los afectos
No obstante lo anterior y sin los elementos de conviccin que permiten
hacer procedente la accin incoada, el tribunal de primera instancia errneamente
acoge la demanda intentada,
probanzas y sin indicar cmo es que arriba a tal conclusin, confirma el fallo
recurrido, saltndose as ambos sentenciadores, el imperativo legal que las
normas referidas le imponen de requerir los elementos probatorios a quien alega
una tal posicin en el entendido de que los actores se vern sujetos al imperativo
jurdico de la carga probatoria, acorde a la cual en caso que no se produzca
prueba o que sta provoque dudas sobre los hechos, la parte afectada ver
rechazada su pretensin u oposicin (Meneses, C; Aspectos Procesales de la Ley
N 20.152, que incorpora modificaciones relativas a los juicios de alimentos;
Revista de Estudios de la Justicia N 10 Ao 2008, p.235).
Eximiendo de esta manera a la contraria de la carga de la prueba que le
corresponde, ha tenido por probado negativamente la inhabilidad de la madre para
el ejercicio del cuidado personal de ambos adolescentes -sin estar facultado para
ello- alterando la carga de la prueba, por lo que la infraccin de ley que se seala
afecta, no slo a las normas decisoria litis, como se indic, sino tambin, a las
normas reguladoras de la prueba, pues como ha sealado nuestra jurisprudencia
10
III.
11
reemplazo una sentencia que, aplicando correctamente la ley, deje sin efecto la
sentencia de primer grado, que dispuso dar lugar a la accin de la contraria, por
faltarle los requisitos y presupuestos materiales que la hacen procedente.
Por ltimo, esta parte viene en hacer presente que en el evento improbable
de ser rechazado el presente recurso por algn defecto en su formalizacin, la I.
Corte Suprema tiene la facultad de casar de oficio la sentencia recurrida,
conforme lo dispuesto en el inciso 2 del artculo 785 del Cdigo de
Procedimiento Civil, que reza: En los casos en que desechare el recurso de
casacin en el fondo por defectos en su formalizacin, podr invalidar de oficio la
sentencia recurrida, si se hubiere dictado con infraccin de ley y esta infraccin
haya influido substancialmente en lo dispositivo de la sentencia. La Corte deber
hacer constar en el fallo de casacin esta circunstancia y los motivos que la
determinan, y dictar sentencia de reemplazo con arreglo a lo que dispone el
inciso precedente.
POR TANTO,
En el mrito de lo expuesto, disposiciones legales citadas y conforme a lo
preceptuado en los artculos 225 del Cdigo Civil, 67 de la Ley N 19.968 que Crea
los Tribunales de Familia y artculos 764 y siguientes del Cdigo de Procedimiento
Civil, y dems normas pertinentes,
12
13