2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown en el bicentenario del combate naval de Montevideo

PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

N 55/14.Letra: MADR,RIA.PUERTO MADRYN, 29 de Mayo de 2014.-

Visto los antecedentes reunidos en esta Prefectura, y

CONSIDERANDO:
Que la presencia de especmenes de Ballena Franca Austral (Eubalaena Australis) en aguas
del Golfo Nuevo es un fenmeno que se produce anualmente, entre los meses de Junio a
Diciembre, constituyendo esta zona gran relevancia en el ciclo vital de estos mamferos acuticos
de naturaleza migratoria, resultando dicha geografa un rea de reproduccin de la especie
dentro del Hemisferio Sur.
Que a raz del notable crecimiento y concentracin poblacional de estos cetceos en
el Golfo Nuevo, antecedentes de colisiones con buques y embarcaciones menores ocurridos en este
lugar y otras partes del mundo, surge la conveniencia de dejar establecidas condiciones operativas
para la navegacin, con el objeto de minimizar situaciones riesgosas por impacto o excesivo
acercamiento con ballenas y de producir afectaciones o reacciones de estos mamferos que atenten
contra su integridad o lleven a alterar sus hbitos de vida.
Que la mencionada especie goza de proteccin total por parte de la Comisin Ballenera
Internacional (CBI), siendo tambin clasificada como especie bajo riesgo en el Libro Rojo de las
Especies Amenazadas, por la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza
(UICN), e incluida en el Apndice I por la Convencin sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), lo cual le otorga la mxima
proteccin al encontrarse entre las especies en extincin.
Que en este sentido, el Honorable Congreso de la Nacin, por Ley N 23.094, declar
Monumento Natural a la Ballena Franca Austral dentro de las aguas jurisdiccionales argentinas,
sujeto a las normas establecidas por la Ley de Parques Nacionales, Monumentos Naturales y
Reservas Nacionales N 22.351.
Que la Provincia del Chubut, a travs de la Ley XI N 20 (antes ley 4722) establece la
zonificacin del rea Natural Protegida Pennsula de Valds y define como zona de uso
sostenible a aquellas donde pueden desarrollarse actividades productivas, planificadas y controladas
garantizando la sostenibilidad ecolgica econmica y social.
Que la LEY XI - N 4 (antes Ley 2381) determin la prohibicin de toda actividad de
acercamiento y/o persecucin, navegacin, natacin y buceo a cualquier especie de
mamferos marinos y sus cras en las costas y mar de la jurisdiccin provincial.
Que por Ordenanza N 12/98 - Tomo 6, la Prefectura Naval Argentina design al Golfo
Nuevo y rea adyacente como Zona de Proteccin Especial, a los efectos de su preservacin
ante los riesgos producidos por la actividad de navegacin en el ambiente acutico y a los
ecosistemas que lo integran.
Que con fecha 1 de agosto de 2008, mediante Disposicin MADR N 119/08, se dictaron
normas de carcter experimental para la navegacin en el rea del Golfo Nuevo a efectos de

evitar colisiones de buques con cetceos, denotando un muy buen resultado en cuestiones de
prevencin.
Que con fecha 19 de mayo de 2009, mediante Disposicin MADR, RI.A N 069/09, se
estableci dentro del Golfo Nuevo un corredor para la navegacin, adems de
implementarse recomendaciones ante la presencia de cetceos, que a travs de la experiencia
adquirida resulta conveniente perfeccionar, mientras que con fechas 26 de mayo del 2010, 30 de
agosto del 2010, 31 de Mayo de 2011, 29 de Mayo de 2012, 07 de Junio de 2013 respectivamente,
se dictaron Disposiciones MADR,RI.A Nros. 080/10, 173/10, 091/11, 122/12 y 100/13, mediante
las cuales se establecieron medidas de similar tenor dentro del Golfo Nuevo.
Que la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nacin y la Prefectura Naval
Argentina firmaron un Convenio de Cooperacin para la Conservacin, Control y Estudio de las
Ballenas en Aguas Argentinas, acuerdo que ratifica la poltica que lleva adelante el Estado en cuanto
a la proteccin de las poblaciones de cetceos y su impulso en el marco de la Comisin Ballenera
Internacional (CBI), a travs del ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y
Culto.
Que de los informes producidos por Organismos Gubernamentales se ha detectado la
presencia de cetceos en las zonas portuarias, lo que torna necesario formular recomendaciones al
respecto.
Que del anlisis y estudios integradores llevados a cabo por Organismos, Instituciones,
Especialistas y esta Prefectura, desde la vigencia de las Disposiciones antes mencionadas no han
surgido antecedentes de acaecimientos y/o incidentes entre buques y la Ballena Franca Austral en el
Corredor de Navegacin establecido por esta Autoridad Martima.
Que teniendo en cuenta lo establecido en Art. 5, Inc. a), ap.1), de la Ley N 18.398; y Art. 89
de la Ley N 20.094, corresponde a la Prefectura Naval Argentina intervenir en todo lo relativo a la
navegacin, haciendo cumplir las normas que la rigen.
Por ello:
EL JEFE DE LA PREFECTURA PUERTO MADRYN
D I S P O N E:
ARTICULO 1: Establecer dentro del Golfo Nuevo un corredor para la navegacin, delimitado
por los siguientes puntos geogrficos (ver Croquis Anexo I):
1.2.3.4.5.6.-

Lat. 42 53 S - Long. 064 10 W

Lat. 42 44 S - Long. 064 56 W
Lat. 42 44 S - Long. 065 00 W
Lat. 42 46 S - Long. 065 00 W
Lat. 42 46 S - Long. 064 56 W
Lat. 42 55 S - Long. 064 18 W

ARTCULO 2: Todos los buques que naveguen en aguas del Golfo Nuevo dentro del corredor
establecido en el Art. 1, durante la temporada de mayor presencia de ballenas en la zona, debern
tener presentes las siguientes recomendaciones:

a) Navegar a la velocidad por debajo de los diez (10) nudos, manteniendo en todo momento la
capacidad de maniobra y gobernabilidad; y se adoptarn recaudos de vigilancia a fin de
evitar colisiones y/o aproximaciones a ejemplares de cetceos.
b) Mantener la velocidad mnima de maniobra compatible con el buen gobierno en un radio de
una milla y media nutica (1,5 M.N.); y en maniobras de amarre o zarpada a los muelles del
Puerto Local, especialmente en oportunidad de utilizar mquina atrs, verificando que los
sectores de popa se hallen liberados de la presencia de cetceos.
c) Usar reflectores en las maniobras nocturnas de acercamiento, ingreso o egreso a muelles del
Puerto local, para facilitar la deteccin de cetceos en la zona.
d) Debera informar a la Estacin Secundaria L4S PUERTO MADRYN
PREFECTURA NAVAL RADIO la presencia de cetceos dentro del corredor de
navegacin sector portuario que pudieran significar un riesgo para la
seguridad de la navegacin.
e) Informar de inmediato a la Estacin Secundaria L4S PUERTO MADRYN PREFECTURA
NAVAL RADIO, y a esta Prefectura a su arribo a Puerto, de producirse colisiones con
cetceos o de observarse tal situacin. Mismo temperamento se adoptar cuando se
constatare la presencia de especmenes con lesiones.
f) Deber respetar las pautas precedentes todos aquellos buques que realicen maniobras de
fondeo y reinicio de navegacin en Baha Cracker.
ARTICULO 3: La presente Disposicin tendra vigencia entre el 01 de Junio y el 31 de
Diciembre del ao 2014 aproximadamente, y su contenido podr ser sometido a revisiones y/o
modificaciones, segn las caractersticas particulares de cada temporada, los estudios e
investigaciones que pudieran realizarse sobre el particular, dictmenes de la Secretara de
Turismo y reas Protegidas de la Provincia del Chubut.
ARTICULO 4: Realizar el aviso a los navegantes correspondiente a las partes pertinentes de la
presente Disposicin con un texto adecuado a travs de la Estacin Secundaria L4S
PUERTO MADRYN PREFECTURA NAVAL RADIO, para conocimiento de todos los buques que
naveguen en la zona; a modo de RECOMENDACI N y CUMPLIMIENTO.
ARTICULO 5: Notifquese a las Agencias Martimas y pngase en conocimiento de las ONGs
y todo otro Organismo Institucin, nacional provincial, pblica o privada con inters en la
preservacin de la Ballena Franca Austral (Eubalaena Australis).
ARTCULO 6: Elvese copia de la presente a la Superioridad para conocimiento. Cumplido
archvese como antecedente en la Divisin Operaciones de esta Prefectura.

ROBERTO LEONEL CEPARO

PREFECTO PRINCIPAL
JEFE DIVISIN OPERACIONES

VICTOR HUGO DUARTE

PREFECTO MAYOR
JEFE PREFECTURA PUERTO MADRYN

DISPOSICIN MADR, RIA N 55/14.-

2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown en el bicentenario del combate naval de Montevideo

PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

PREFECTURA PUERTO MADRYN
ANEXO I
( Disposicin MADR, RIA N 55/14 )
CORREDOR PARA LA NAVEGACIN EN EL GOLFO NUEVO
ANTE LA PRESENCIA DE CETCEOS

Referencias:
ZONA DELIMITADA COMO CORREDOR DE NAVEGACIN.PUERTO MADRYN, 29 de Mayo de 2014.-

ROBERTO LEONEL CEPARO

PREFECTO PRINCIPAL
JEFE DIVISIN OPERACIONES