Traduccin de David Sempau Esta lectura se presenta cuatro partes: Primera parte: EL CONTEXTO CULTURAL Segunda parte: LA EMERGENCIA DEL PENSAMIENTO SISTMICO Tercera parte: LAS PIEZAS DEL PUZZLE Cuarta parte: LA NATURALEZA DE LA VIDA Primera parte. La primera parte nos expresa como en la actualidad se destruye nuestro medio ambiente por el enriquecimiento que se busaca y la generacin de ingresos econmicos, evidencindose que tales daos han ido pasando factura a tal extremo de alterar los fenmenos ocurridos en la naturaleza provocando alteraciones que van en amenaza de la vida. Tras esta situacin surge la necesidad de la visin de un nuevo paradigma basado en la evolucin del concepto de Fsica, el nuevo paradigma podra denominarse una visin holstica del mundo, ya que lo ve como un todo integrado ms que como una discontinua coleccin de partes. Tambin podra llamarse una visin ecolgica, usando el trmino ecolgica en un sentido mucho ms amplio y profundo de lo habitual. La percepcin desde la ecologa profunda reconoce la interdependencia fundamental entre todos los fenmenos y el hecho de que, como individuos y como sociedades, estamos todos inmersos en los procesos cclicos de la naturaleza. El sentido de ecologa profunda, es una nueva visin de la realidad, enfatizando que la vida est en su mismo centro. ste es un punto importante para la ciencia ya que en el viejo paradigma, la fsica ha sido el modelo y la fuente de metforas para las dems ciencias, por tanto hablamos de un paradigma que considera la realidad como un conjunto de todos sus interventores considerando la importancia de cada uno de ellos en el funcionamiento del conjunto, pero tambin considerando su individualidad y caractersticas propias, donde uno no es ms que otro, ya que todos intervienen en el equilibrio. Segunda parte Nos narra los cambios que han existido en las concepciones sobre la ciencia a lo largo de la historia con todo lo que ello ha implicado, ya que no olvidemos que en el surgimiento de la ciencia iniciada por el concepto de la fsica, todo se consideraba bajo la teora mecanicista.
Las principales caractersticas del pensamiento sistmico emergieron
simultneamente en diversas disciplinas durante la primera mitad del siglo, especialmente en los aos veinte. El pensamiento sistmico fue encabezado por bilogos, quienes pusieron de relieve la visin de los organismos vivos como totalidades integradas. Posteriormente, se vio enriquecido por la psicologa Gestalt y la nueva ciencia de la ecologa, teniendo quizs su efecto ms dramtico en la fsica cuntica. Ya que la idea central del nuevo paradigma se refiere a la naturaleza de la vida. Pues puede conocerse como principales caractersticas del pensamiento sistmico, el primer y ms general criterio es el cambio de las partes al todo. Los sistemas vivos son totalidades integradas cuyas propiedades no pueden ser reducidas a las de sus partes ms pequeas. Sus propiedades esenciales emergen de las relaciones organizadoras entre las partes, es decir, de la configuracin de relaciones ordenadas que caracteriza aquella clase especfica de organismos o sistemas. Las propiedades sistmicas quedan destruidas cuando el sistema se disecciona en elementos aislados. Otro criterio bsico del pensamiento sistmico sera la habilidad para focalizar la atencin alternativamente en distintos niveles sistmicos. A travs del mundo viviente nos encontramos con sistemas dentro de sistemas. Tercera parte En la tercera parte se habla del pensamiento sistmico aplicado que durante los aos cincuenta y sesenta tuvo una gran influencia en la ingeniera y la gestin de empresas, donde los conceptos sistmicos, incluyendo los cibernticos, se aplicaron para la resolucin de problemas prcticos. Entonces se contempla que dentro de la organizacin de los sistemas tambin existen diferentes modelos de auto-organizacin, la visin de los sistemas vivos como redes auto organizadoras, cuyos componentes estn interconectados y son interdependientes, ha sido expresada repetidamente, de uno u otro modo, a lo largo de la historia de la filosofa y de la ciencia. No obstante, modelos detallados de sistemas auto organizadores slo han podido ser formulados recientemente, cuando se ha accedido a nuevas herramientas matemticas, capaces de permitir a los cientficos el diseo de modelos de la interconectividad no-lineal caracterstica de las redes. El descubrimiento de estas nuevas matemticas de la complejidad, est siendo cada vez ms reconocido como uno de los acontecimientos ms importantes de la ciencia del siglo xx. Las teoras y modelos de auto organizacin descritos tratan con sistemas altamente complejos que comprenden miles de reacciones qumicas interdependientes. A lo largo de las tres ltimas dcadas, ha aparecido un nuevo conjunto de conceptos y tcnicas para tratar con esta enorme complejidad, conjunto que ha empezado a formar un marco matemtico coherente. No existe
an un nombre definitivo para estas matemticas. Se conocen popularmente como
matemticas de la complejidad y tcnicamente como teora de los sistemas dinmicos, dinmica sistemtica, dinmica compleja o dinmica no-lineal . El trmino teora de los sistemas dinmicos es quizs el ms usado. Las nuevas matemticas de la complejidad estn haciendo que hoy cada vez ms personas se den cuenta de que las matemticas son mucho ms que fras frmulas, que la comprensin del patrn es crucial para el entendimiento del mundo vivo que nos rodea y que todas las cuestiones de patrn, orden y complejidad son esencialmente matemticas. Cuarta parte En la cuarta parte se habla propiamente sobre lo que es la vida, tratando de identificar su naturaleza, pues puede asumirse a estos tres criterios, patrn, estructura y proceso, como perspectivas distintas pero inseparables del fenmeno de la vida. Segn el autor comprender la estructura de la vida desde un punto de vista sistmico significa identificar un conjunto de criterios generales a travs de los cuales se puede establecer una clara distincin entre sistemas vivos y no vivos. El autor propone el entendimiento de: la autopoiesis, tal como es definida por Maturana y Varela- como el patrn de vida (es decir, el patrn de organizacin de los sistemas vivos); la estructura disipativa, tal como es definida por Prigoginecomo la estructura de los sistemas vivos;4 y la cognicin, tal como es definida inicialmente por Gregory Bateson y ms plenamente por Maturana y Varela, como el proceso vital. El patrn de organizacin determina las caractersticas esenciales de un sistema. En particular, determina si el sistema es vivo o no vivo. La autopoiesis, es pues la caracterstica definitoria de vida en la nueva teora. Para determinar si un sistema, un cristal, un virus, una clula o el planeta Tierra, est o no vivo, todo lo que debemos averiguar es si su patrn de organizacin corresponde al de una red autopoisica. Si es as, estaremos tratando con un sistema vivo; en caso contrario, se tratar de un sistema no vivo. La vida y la organizacin que se encuentra en los sistemas vivos es sumamente compleja, es ms, si buscamos explicar su inicio siguiendo algunas teoras se establece como a partir ciertas sustancias bsicas o biomelculas se han establecido las primeras estructuras vivas y clulas procariotas que posteriormente se constituyeron en clulas eucariotas unicelulares, ms adelante seres pluricelulares con un sistema de organizacin mucho ms complejo. Pues la trama de la vida busca explicar la organizacin presente en los sistemas vivos, estableciendo vnculos entre comunidades ecolgicas y humanas, buscando reconstruir y mantener comunidades sostenibles en las que podamos satisfacer
nuestras necesidades y aspiraciones sin reducir las oportunidades de generaciones
venideras, aprendiendo 0mucho de los ecosistemas que son verdaderas comunidades sostenibles de plantas, animales y microorganismos y para esto se deben conocer los principios bsicos de la ecologa, estos principios pueden ser la interdependencia, reciclaje, asociacin, flexibilidad, diversidad y, como consecuencia de todos ellos, sostenibilidad.