UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

GUA PARA LA PRESENTACION DE TRABAJ OS DE CURSOS
CURSO: METODOLOGA DE LA INVESTIGACION II
DOCENTE: Msc. Arq. ROSARIO BENDEZU HERENCIA
FECHA: MARZO - 2010
CONTENIDO
Introduccin
PRIMERA PARTE
1. Presentacin para Trabajos de Titulacin............................................................ 5
1.1. Estructura.......................................................................................... .....5
(1) Portada o cubierta............. 6
(2) Aprobacin del jurado............................................................................. ..7
(3) Dedicatoria.............................................................................................................. 7
(4) Agradecimientos............................................................................................ ..8
(5) Resumen....................................................................................................... ...8
(6) Tabla de contenido........................................................................................ ...8
(7) ndice de cuadros e ilustraciones................................................................... ..9
(8) Introduccin............................................................................................................. 9
(9) Cuerpo del trabajo......................................................................................... 9
(10) Conclusiones...............................................................................................
(11) Recomendaciones.....................................................................................
(12) Bibliografa................................................................................ .
(13) Anexos....................................................................................
(14) Versin electrnica..................................................................
1.2. Caractersticas Fsicas......................................................................
(1) Dimensiones y cubierta ..............................................................
(2) Mrgenes...................................................................................
(3) Tipo y tamao de fuente............................................................
(4) Paginacin.................................................................................
(5) Espaciado e interlineado............................................................
(6) Extensin de la investigacin o monografa...............................
(7) Nmero de ejemplares...............................................................
SEGUNDA PARTE
2. Desarrollo de Contenidos de la Investigacin............................................. 14
2.1. Tesis......................................................................................... 14
2.2. Memoria sobre experiencia profesional..................................... 15
2.3. Monografa................................................................................. 16
A. Diagnstico de una empresa o rea funcional.................. 16
B. Proyecto real..................................................................... 17
C. Investigacin...................................................................... 18
2.5. Pautas para el desarrollo de trabajos de curso........................ 19
ndice de Anexos:
Anexo A: Modelo de portada para optar el ttulo profesional.
Anexo B: Modelo de portada de trabajos de cursos.
Anexo C: Normas para la redaccin de referencias bibliogrficas.
Anexo D: Uso de abreviaturas.
INTRODUCCIN
La Biblioteca de la UNICA, ofrece a la comunidad educativa de la Universidad San
Luis Gonzaga, la Gua para la Presentacin de Trabajos de Investigacin, dentro del
marco de normalizacin de documentos internos supervisados por la oficina de
Calidad Educativa de la universidad.
La presente gua tiene por finalidad ofrecer a los alumnos un documento de consulta
que les permita desarrollar la estructura formal de sus trabajos de investigacin, para
as obtener el ttulo profesional o grado acadmico mediante una Tesis, Proyecto
Empresarial, Memoria sobre Experiencia Profesional o monografa, teniendo para sta
ltima modalidad haber aprobado el Curso de Titulacin de acuerdo a lo estipulado en
el Reglamento de Grados y Ttulos de la UN SLG
En la primera parte se presenta la estructura o esquema propuesto para estas cuatro
modalidades, de las que incluyen los elementos constitutivos formales obligatorios u
opcionales, as como las caractersticas fsicas, la extensin, tipo de letra, espaciado,
mrgenes, nmero de ejemplares, etc.
La segunda parte brinda pautas acerca del desarrollo de los contenidos de la
investigacin, en las cuatro modalidades, para optar el grado acadmico
correspondiente, las que estn supeditadas a la supervisin y control del asesor
asignado para cada investigacin.
Asimismo, se hace referencia a las pautas que deben tener los alumnos de pregrado,
al elaborar trabajos e informes de cursos, teniendo en cuenta la normatividad aqu
expresada.
Por ltimo, en la parte de anexos, la gua presenta: Modelo de Portada por Carrera
Profesional; Modelo de Portada de Trabajos de Cursos; Normas para la redaccin de
Referencias Bibliogrficas, tanto para documentos impresos y electrnicos
respectivamente, ilustrando a travs de ejemplos la construccin de las referencias
bibliogrficas que han sido consultadas en la investigacin y que debe consignarse al
trmino de sta; Uso de Abreviaturas y Modelo de Hoja de Calificacin por Jurado.
Las normas para la redaccin de referencias bibliogrficas aqu expuestas se cien a
las establecidas por la American Psychological Association (APA), organizacin que
formula y promueve normas y estndares para las publicaciones cientficas en el
mbito de la psicologa y ciencias sociales, normas que todo investigador debe tener
en cuenta al redactar un artculo, informe, preparar una tesis doctoral o cualquier otro
trabajo de investigacin.
PRIMERA PARTE
1. Presentacin para Trabajos de Titulacin
De acuerdo al Reglamento de Grados y Ttulos de la UNICA, existen cuatro
modalidades para obtener el ttulo acadmico profesional, a travs de Tesis, Proyecto
Empresarial, Memoria sobre Experiencia Profesional o Monografa. Los estndares
que se persiguen se aplicarn a stas modalidades.
1.1. De la Estructura
Existen partes que deben ser consideradas obligatorias, porque permiten el desarrollo
estructural del tema y otros segmentos que complementan el trabajo, y otras que
pueden ser consideradas opcionales, quedando a eleccin del investigador.
(1) Portada o cubierta
(2) Aprobacin del jurado (opcional)
(3) Dedicatoria (opcional)
(4) Agradecimientos (opcional)
(5) Resumen
(6) Tabla de contenido
(7) ndice de cuadros e ilustraciones (opcional)
(8) Introduccin
(9) Cuerpo del trabajo (Ver tem 2)
(10) Conclusiones
(11) Recomendaciones
(12) Anexos (opcional)
(13) Versin electrnica
Secuencia Grfica:
(1) Portada o cubierta (Obligatorio)
Incluir:
a. Logo de la Universidad.
b. Unidad Acadmica a la que pertenece el alumno.
c. Ttulo del Trabajo. Debe ser corto, conciso y claro. No incluir abreviaturas ni
acrnimos.
d. Identificacin del tipo de trabajo (Tesis, monografa, etc.)
e. Autor(es) del trabajo.
f. Nombre del gua o asesor del trabajo.
g. Lugar y fecha.
Ver Anexo A: Modelo de Portada
Anexos
Bibliografa
Recomendaciones
Conclusiones
Desarrollo del Trabajo
Introduccin
1
ndice de Cuadros
e Ilustraciones
vii
Tabla de
Contenido
vi
Resumen
v
Agradecimiento
iv
Aprobacin del
Jurado
ii
Dedicatoria
iii
Portada
i
(2) Aprobacin del Jurado (Opcional)
Para las tesis se menciona nombre de la universidad, facultad, ttulo del trabajo,
identificacin del tipo de trabajo, nombre del asesor del trabajo, autor(es) del trabajo,
nombres y firmas del comit evaluador y calificacin. Para las monografas cada
carrera puede entregar una copia al alumno que apruebe su sustentacin.
(3) Dedicatoria (Opcional)
Se mencionan los datos de las personas a quien se dedica el trabajo de titulacin. Se
ubica en la parte inferior y a la derecha de la pgina.
(4) Agradecimientos (Opcional)
Iniciar con la palabra AGRADECIMIENTO, en maysculas. Incluye los datos de las
personas que han colaborado en la realizacin del trabajo.
(5) Resumen (Obligatorio)
Brinda una visin en conjunto del trabajo realizado. Debe ser breve, conciso y
redactado en tiempo pasado, precisando los siguientes aspectos:
Plantear los principales objetivos y el alcance de la investigacin.
Describir la metodologa empleada.
Resumir los resultados y,
Generalizar con las primeras conclusiones.
(6) Tabla de Contenido (Obligatorio)
Comprende las partes del trabajo de investigacin en el orden en que se va a
desarrollar, desde la introduccin hasta las conclusiones. Se recomienda su
elaboracin una vez terminado el trabajo para dar una numeracin exacta de las
pginas.
(7) ndice de Cuadros e Ilustraciones (Opcional)
ndice de ilustraciones, diagramas, cuadros, fotografas, etc., que deben guardar un
orden, secuencia y coincidencia con la paginacin correspondiente.
(8) Introduccin (Obligatorio)
En ella se hace la presentacin del contenido del trabajo a investigar y debe ser
redactada en forma clara y ordenada, guardando las reglas de ortografa. Incluir:
Problema objeto de la tesis.
Antecedentes del tema investigado.
La justificacin o fundamentos que la sustentan.
Objetivo.
La hiptesis planteada.
La metodologa y organizacin del texto.
(9) Cuerpo del Trabajo (Obligatorio)
Parte central. Desarrollado en captulos, subcaptulos, partes o secciones,
dependiendo del tipo de enfoque a utilizar.
(10) Conclusiones (Obligatorio)
Formado por los resultados de la investigacin. Se presentan numeradas.
(11) Recomendaciones (Obligatorio)
Sern de utilidad para la solucin del problema planteado en el trabajo de titulacin.
Se refieren a los nuevos problemas y vas de estudio que se plantean a la vista de los
resultados y conclusiones obtenidos.
(12) Bibliografa (Obligatorio)
Conformada por las referencias bibliogrficas de textos y documentos que han sido
consultados en la investigacin. La bibliografa debe guardar un orden preestablecido.
Ver Anexo B Normas para la redaccin de referencias bibliogrficas.
(13) Anexos (Opcional)
Contiene informacin complementaria al trabajo de titulacin. Esta parte no se
numera.
(14) Versin Electrnica (Obligatorio)
Referida a la copia del trabajo de titulacin presentado en disco compacto. Se
recomienda una copia por cada ejemplar. Presentar a la Facultad correspondiente el
disco compacto al momento de entregar el trabajo de investigacin impreso.
1.2. Caractersticas Fsicas
(1) Dimensiones y cubierta (1)
Formato A4 (21 cm. de ancho por 29.7 cm. de alto).
La cubierta conservar el color caracterstico de la institucin, el azul, con letras
doradas e indelebles.
El logo de la universidad.
El nombre de la universidad.
El nombre de la facultad.
El nombre del ttulo del trabajo de titulacin.
(2) Mrgenes
Superior: 3 cm. e inferior: 2.5 cm.
1 En los modelos presentados en los anexos se indican las dimensiones de la fuente (tamao de
letra) de cada uno de los puntos mencionados.
Izquierdo: 3 cm. y derecho: 2.5 cm.
Encuadernacin: margen izquierdo 1 cm.
Para configurar la encuadernacin en Microsoft Word ir a: Archivo / Configurar pgina
/ Encuadernacin.
(3) Tipo y tamao de fuente
Letra estndar, tipo Arial, tamao N 12 o tipo Times New Romn, tamao N 14.
(4) Paginacin
Considerar dos tipos de numeracin:
a. Numeracin romana:
Se utiliza en minsculas.
Numerar las hojas preliminares (Portada, Dedicatoria, Agradecimiento, Resumen,
Tabla de Contenido e ndice de Ilustraciones).
La portada no contiene paginacin impresa, pero es tomada en cuenta para la
numeracin final.
El nmero impreso se ubica en el extremo inferior derecho de la pgina.
b. Numeracin Arbiga
Se comienza a numerar a partir de la Introduccin, teniendo en cuenta que la
primera hoja, de dicha introduccin, no lleva numeracin impresa.
El nmero impreso se ubica en el extremo inferior derecho de la pgina.
Los grficos, cuadros, esquemas, se numeran de acuerdo a la secuencia del texto.
(5) Espaciado e Interlineado
El texto debe estar justificado.
Las pginas contarn 24 reglones de texto.
El espaciado interlineal debe ser doble.
Para las notas, citas textuales, anexos y bibliografas, el espacio interlineado debe
ser de un espacio.
(6) Extensin de la investigacin o monografa
De Tesis y Proyectos, mximo 100 y mnimo 50 pginas, sin considerar Cartula,
ndice y Anexos.
De Monografas, mximo 60 y mnimo 30 pginas, sin considerar Cartula, ndice y
Anexos.
(7) Nmero de ejemplares
Debe contemplar:
03 ejemplares anillados para su revisin
03 ejemplares anillados para la sustentacin (contiene las correcciones sugeridas
en la etapa de revisin)
03 ejemplares empastados.
02 versiones electrnicas (incluir tambin las correcciones sugeridas durante la
sustentacin).
Para Biblioteca USIL se enviar un ejemplar empastado y una versin electrnica.
Importante: El trabajo de titulacin deber ser presentado sin errores de ortografa y
redaccin, siendo ambos aspectos a considerar por el jurado en la evaluacin.
SEGUNDA PARTE
2. Desarrollo de Contenidos de la Investigacin
Contemplar en cada caso, el desarrollo de los siguientes tems:
2.1. Tesis
(1) Revisin de Literatura / Marco Terico.
(2) Materiales y Mtodos: Describe el diseo de la investigacin y explica como se
llev a la prctica, justificando la eleccin de mtodos y tcnicas aplicadas.
(3) Resultados: Presenta los datos experimentales, mencionando los hallazgos
relevantes, incluyendo detalles para justificar las conclusiones.
(4) Discusiones: Explica los resultados y los compara con el conocimiento previo del
tema.
(5) Conclusiones: Se derivan de los resultados. Se redactan con claridad y deben
expresar el alcance y las limitaciones del estudio hecho.
2.2. Proyecto empresarial
Es una investigacin cuyo objetivo es plasmar iniciativas empresariales en un plan de
negocios, el cual permita un proceso de planificacin sistemtica y eficaz para
implementar en forma exitosa
la oportunidad de negocio seleccionada.
La estructura bsica del proyecto de inversin es:
Captulo I. Resumen Ejecutivo
Captulo II. Definicin del Plan de Negocios
Captulo III. Anlisis del Entorno y del Sector
Captulo IV. Estudio de Mercado y Plan de Marketing
Captulo V. Estudio Tcnico
Captulo VI. Estudio Legal
Captulo VII. Estudio Organizacional
Captulo VIII. Estudio Financiero y Proyecciones
Captulo IX. Evaluacin Econmica y Financiera
Captulo X. Conclusiones y Recomendaciones
2.3. Memoria sobre experiencia profesional
La estructura para esta modalidad la determinar el asesor designado.
2.4. Monografa
Para optar esta modalidad, primero debe aprobar el curso de titulacin, luego podr
decidir por una de las tres alternativas para el desarrollo de la monografa.
A. Diagnstico de una empresa o un rea funcional
(1) Presentacin y justificacin del tema
Justificar por qu se eligi como trabajo, resaltando la importancia de ste dentro del
mbito de su carrera profesional y de su formacin profesional.
(2) Presentacin y/o descripcin de la empresa
Indicar el rubro de la actividad, trayectoria y posicin en el mercado, lista de productos
y/o servicios, nivel de ventas, principales clientes, organizacin, cantidad de
empleados, visin, misin, cultura, de ser pertinente y necesario los Estados
Financieros o cualquier otra informacin que se considere relevante.
(3) Presentacin del rea funcional (de ser el caso) Indicar su posicin en el
organigrama, estructura interna, funciones, importancia dentro de la empresa y
cualquier otra informacin que considere relevante.
(4) Diagnstico, considerar lo siguiente:
4.1 Descripcin de la situacin actual.
4.2 Identificacin de la problemtica a resolver.
4.3 Planteamiento y anlisis de alternativas de solucin.
4.4 Justificacin de la solucin recomendada, considerar aspectos tcnicos,
econmicos, comerciales, etc.
4.5 Propuesta de desarrollo de la solucin recomendada, indicar las etapas de
desarrollo y de ser posible un plan tentativo.
B. Proyecto Real
Proyecto relacionado con su especialidad, en el que haya participado o est
participando el egresado.
(1) Presentacin y justificacin del tema.
(2) Presentacin de la empresa.
Puede variar la Presentacin de la problemtica e hiptesis a contrastar sobre la base
de una exhaustiva revisin de informacin sobre el tema.
(3) Descripcin del rea funcional.
(4) Descripcin y desarrollo del proyecto.
4.1 Identificacin de la problemtica a resolver con el Proyecto.
4.2 Anlisis de alternativas (en caso existan).
4.3 Justificacin del Proyecto, que deber contemplar aspectos tcnicos, econmicos,
comerciales, etc.
4.4 Desarrollo del Proyecto, indicar las etapas de desarrollo y el plan de trabajo.
El contenido puede variar, dependiendo del tema, y ser definido sobre la base de
una propuesta inicial.
C. Investigacin
Tema de investigacin planteado en el Curso de Titulacin.
(1) Presentacin y justificacin del tema.
(2) Marco terico (revisin bibliogrfica)
Desarrollar una explicacin detallada del tema, haciendo referencias a cada una de
las bibliografas consultadas. Considerar un mnimo 05 referencias bibliogrficas.
(3) Entrevistas a expertos ajenos a la USIL
Presentar el detalle de entrevistas hechas a expertos ajenos a la Universidad para
conocer sus opiniones con respecto al tema en cuestin. Considerar un mnimo 02
entrevistados.
(4) Anlisis crtico del tema
Indicando los alcances, aplicabilidad, experiencias locales, mundiales, limitaciones o
restricciones, proyecciones y contribucin personal sobre el tema.
ANEXO A
MODELO DE PORTADA DE
TESIS
1) Modelo de Portada: Dimensiones
2) Modelo Estndar de Portada
1)
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA
(Times New Romn N 18, en maysculas y negrita)
Carrera de Ingeniera Civil
(Times New Romn N 18, en minsculas, tipo ttulo y en
negrita)
SUSTITUCIN PARCIAL DE HARINA DE TRIGO
POR POLVILLO DE ARROZ EN PANIFICACIN
(Arial N 18 y en maysculas)
Tesis para optar el Ttulo Profesional de Ingeniero Civil
(Times New Roman N 16, en minscula y tipo ttulo)
CRISTIAN CRUZ YAEZ
(Times New Romn N 16, en maysculas y negrita)
Asesor: (slo en caso de Tesis)
Abraham Caldern Mendoza
(Asesor: Times New Romn N 16, en minscula y tipo oracin.
Nombre: Times New Roman N 16)
Ica Per
2010
(Times New Romn N 16, en minsculas, tipo ttulo y negrita)
Logo:
3.5 cm. 4 cm. de alto por 4 cm. de ancho y colocado en el margen superior y al centro de la cubierta.