Pozos Con Alta Produccion de Agua PDF

Trabajo presentado en el II Congreso de Hidrocarburos 2003.
Buenos Aires, Argentina

Organizado por el Instituto Argentino del Petrleo y del Gas
C Co on nt tr ro ol l O On n L Li in ne e d de e P Po oz zo os s P Pr ro od du uc ct to or re es s c co on n a al lt to o c co on nt te en ni id do o d de e a ag gu ua a
( (T Te ec cn no ol lo og g a a I In nf fr ra ar rr ro oj ja a) )

Ing. Jorge A. LLera
Sr. Eduardo G. Gasciunas
C.A.P.S.A.

SINOPSIS
El ensayo de pozos productores de petrleo afectados a proyectos de recuperacin secundaria, han
generado un nuevo desafo en el control de la produccin, toda vez que los sistemas de control
convencionales no resultan adecuados pues, a diferencia de pozos de recuperacin primaria, ste tipo
de pozos manejan producciones brutas muy superiores y con elevado contenido de agua, cuya media
supera normalmente el 90%.

La aplicacin de la Tecnologa de Radiacin Infrarroja Cercana en la determinacin de las
proporciones contenidas en la mezcla, utiliza la diferencia de absorcin entre el petrleo y el agua, para
la medicin del contenido de agua con alta precisin, no vindose afectada por las variaciones de
salinidad del agua, ni de la densidad del petrleo, pues opera determinando la proporcin volumtrica
de la variable mayoritaria en la mezcla, razn por la cual su precisin aumenta al aumentar el contenido
de la variable mayoritaria, permitiendo de sta manera:

- La determinacin On - Line del porcentaje de agua y petrleo con alta precisin.
- La optimizacin de la relacin Inyeccin Produccin.
- Conocer como produce el pozo, al poder almacenar los datos de las mediciones.
- Optimizar el costo de inversin, por no requerirse de tanque y separador de ensayo.

De la misma manera, optimiza el costo de operacin por:
- No requerirse de frecuentes anlisis de laboratorio.
- El Operador solo debe iniciar el ensayo y tomar los datos ledos, una vez finalizado el tiempo
programado para el mismo.

INTRODUCCIN
A.- Sistemas de Control Convencionales
El control de pozos productores de petrleo, estuvo histricamente acotado al ensayo de pozos de
Recuperacin Primaria, en ellos, el corte de agua mantiene normalmente una proporcin inferior al
70% y caudales de extraccin moderados, luego, el control de produccin de dichos pozos es posible de
ser realizado, con instrumentacin adecuada, errores de medicin aceptables y pocas hora de ensayo, a
travs de alguno de los sistemas de control convencionales.

Tanque de Control
De aplicacin en pozos de petrleo que no producen gas, utiliza un tanque cuyo volumen til est
determinado por la produccin del pozo con mayor caudal bruto. Usualmente cuenta con un par de
transmisores de nivel montados en la evolvente del tanque y distanciados de tal manera de determinar
el tiempo en el cual se llena dicho volumen calibrado, conocindose de sta manera, la produccin
bruta del pozo en control.

Trabajo presentado en el II Congreso de Hidrocarburos 2003. Buenos Aires, Argentina
Una vez alcanzado el punto de equilibrio hidrodinmico del conjunto Tanque Pierna de Drenaje, sta
ltima comienza a drenar el exceso de caudal, que es mayoritariamente agua libre. En stas
condiciones, se pueden realizar ensayos prolongados, con el fin de acumular una cantidad de petrleo
tal, que permita reducir el error de medicin del sistema pues, finalizado el ensayo y transcurridas un
par de horas de reposo de la mezcla, para favorecer la separacin agua - petrleo, se drena el agua libre
restante y se procede a tomar una muestra de la emulsin acumulada remanente en el tanque, que es
utilizada para determinar el contenido de agua y de petrleo, mediante anlisis de laboratorio,
usualmente por el mtodo de centrifugado.

Colector
de
Batera
Drenaje Agua Libre
Separador
Bifsico
Tanque
de
Control
Drenaje
Agua Libre
Tanque
de
Control
Sistema de Gas
Bruta
Sistema de Gas
A Tanque
General
Separador Trifsico
Semineta
Agua

Figura 1: Esquema de sistemas convencionales para el control de pozos productores

Separador Bifsico Tanque de Ensayo
Incorpora un separador bifsico antes del tanque, para captar el gas producido por el pozo, midindose
en su nico drenaje, por medio de un caudalmetro, la produccin bruta del pozo (Petrleo + Agua).

En ste caso el tanque se ensayo se utiliza nicamente para determinar el porcentaje de petrleo con
que produce el pozo, de acuerdo al mtodo descripto en el punto anterior.

Separador Trifsico
Utilizado para pozos de petrleo que producen gas, prescinde del tanque y requiere de un nico
separador que, por medio de instrumentacin adecuada, separa y mide, en el drenaje inferior, la fase
que es mayoritariamente agua libre, el drenaje intermedio que es una emulsin petrleo + agua y por la
parte superior del separador, la fase gaseosa, que es tratada y medida en otro sistema.

Si bien la medicin es directa, sin requerirse de anlisis de laboratorio, la precisin de las mismas
depende fundamentalmente del tipo de emulsin y de la eficiencia de separacin del equipo.

B.- Sistemas de Colectores Mltiples
Normalmente, en el desarrollo de los Yacimientos, las bateras receptoras de la produccin bruta de los
pozos que se encuentran en sus respectivas zonas de influencia, van siendo construidas en la medida en
que, la cantidad de pozos y su produccin asociada, justifica tal inversin, localizndola en ese caso, en
el baricentro del desarrollo.

De all en ms, dichos desarrollos se suelen extender de tal forma que, si bien el nmero de bateras
resulta insuficiente para mantener un programa adecuado de ensayo de la totalidad de los pozos que, en
cantidad creciente aportan su produccin a ella, la distancia de los nuevos pozos, tampoco justifican la
construccin de nuevas bateras, mas an, cuando dichos desarrollos involucran un determinado grado
de incertidumbre respecto de su extensin areal, independientemente de que el tiempo requerido para
construirla, suele ser sensiblemente menor al disponible.

En stas condiciones, el crecimiento es cubierto por medio de colectores mltiples, es decir, y como se
muestra en la Figura 2, por grupos de colectores que reportan a otros colectores intermedios, que a su
vez envan la produccin a la batera, que de hecho requerir de la incorporacin de separadores y
tanques, para procesar el mayor caudal y poder controlar el mayor nmero de pozos.

De sta manera, los colectores de campo permiten cubrir el desarrollo, manteniendo la contrapresin de
los pozos en valores razonables y optimizando la cantidad de lneas de conduccin a ser tendidas.

Colector de
Campo # 2
Colector de
Campo # 3
Control # 1 a Batera
General a Batera
Colector de
Campo # 4
Colector de
Campo # 1
General a Batera

Figura 2: Esquema Tpico de Colectores Mltiples

Si bien ste tipo de esquema, resuelve el problema de desarrollo de los nuevos pozos de explotacin,
complica mas an, la tarea de poder contar con un programa de ensayo de pozos adecuado, tanto en
frecuencia, como en precisin.

C.- Limitaciones de los Sistemas Convencionales
Sea cual fuere el sistema de medicin utilizado para el control de produccin de pozos con alto
contenido de agua, todos ellos, en mayor o menor medida, tienes las siguientes desventajas:

1.- Escasa precisin en la determinacin del contenido de agua y petrleo, y por ende, de la
produccin neta del pozo, debido al bajo contenido de petrleo, respecto del importante
caudal de extraccin.

2.- Elevado costo de inversin, toda vez que, la necesidad de realizar ensayos de acumulada
prolongados, normalmente 24 horas, a los efectos de reducir el error en la determinacin de la
variable minoritaria, implica contar con una importante cantidad de separadores y tanques de
ensayo, mas an teniendo en cuenta que, cada nuevo ensayo requiere del desplazamiento del
volumen contenido en el separador y el vaciado del tanque, tiempo que se incrementa en
trminos de desplazamiento de lneas, en el caso de tener que ensayar pozos afectados a
colectores de campo.

3.- Elevado costo de operacin, por requerirse de:
Una importante infraestructura de laboratorio, productos desemulsionantes y personal
afectados al anlisis de las muestras tomadas en los tanques, para determinar el contenido de
agua y de petrleo del pozo.

Tiempo del personal de operaciones afectados a las mltiples maniobras que requiere cada
control.


TECNOLOGIA DE MEDICION INFRARROJA

Principio de Funcionamiento
Consiste de 2 celdas que se disponen enfrentadas e insertas en la corriente de fluido, que contienen a
los componentes pticos que se encuentran aislados del fluido, por medio de vidrios blindados y
solidariamente vinculados al cuerpo de cada una de las celdas.

Flujo Flujo
Detector de
Radiacin
Absorbida
Detector de
Radiacin
Dispersa
Detector de
Radiacin
Reflejada
Emisor de
Radiacin
Infrarroja
Cercana
(NIR)
Celda de
Radiacin
Celda de
Radiacin
Vidrio
Blindado
Petrleo

Figura 3: Disposicin del Emisor de NIR y de los Detectores

La celda superior contiene al Emisor de Radiacin Infrarroja y al Detector de Radiacin Reflejada, la
celda inferior a su vez contiene a los Detectores de Radiacin Absorbida y Dispersa.

El Detector de Radiacin Absorbida es el elemento primario de medicin de la radiacin directa,
mientras que los Detectores de Radiacin Reflejada y Dispersa son los elementos de medicin de la
radiacin indirecta que permiten brindarle una muy buena precisin al sistema.

Flujo Flujo
Celda de Radiacin y Deteccin Infrarroja
Mezclador
Esttico
Medidor
Infrarrojo
Flujo Flujo

Figura 4: Corte Longitudinal del Medidor Infrarrojo

Para la Radiacin Infrarroja Cercana, a la frecuencia de operacin, el agua es la fase transmisora,
mientras que el petrleo es el medio de atenuacin, lo que significa que el agua transmite el 100% de la
radiacin infrarroja emitida, mientras que el petrleo transmite menos del 10%, luego, debido a que
determina la proporcin volumtrica de la variable mayoritaria en la mezcla, su precisin aumenta la
aumentar el contenido de agua en la mezcla.

Como es usual en los equipos de medicin de flujo multifsico, se requiere de disponer de una mezcla
homognea de petrleo y agua fluyendo a travs de las celdas de medicin, por dicho motivo se instala
un mezclador esttico en lnea y aguas arriba de la unidad de medicin, a los efectos de asegurar la
representatividad de la muestra.

Calibracin del Medidor Infrarrojo
Debido al principio de funcionamiento que utiliza, ste sistema no se ve afectado por la variacin de la
salinidad del agua, que afecta directamente a la conductividad de la corriente fluida, motivo por el cual,
dicha calibracin se hace directamente en fbrica, no requiriendo de calibraciones o ajustes posteriores.

En lo que al petrleo se refiere y teniendo en cuenta que el equipo requiere de determinar el Coeficiente
de Absorcin del mismo, para cada pozo en particular, dicha calibracin debe realizarce en campo,
llevando a cabo un ensayo de unas pocas horas, durante el cual, el equipo realiza la medicin
correspondiente y luego es realimentado con la determinacin realizada en laboratorio, a partir de una
muestra obtenida con un tomamuestras durante el perodo del ensayo.

En stas condiciones el equipo se encuentra calibrado, compensando de all en ms, las pequeas
variaciones que pueda experimentar dicho coeficiente.

Precisin de la Medicin del Corte de Petrleo
El error de medicin, segn la especificacin del equipo, es del +/- 5 % de la proporcin de petrleo
medido, con lo cual tendremos que, la evolucin del error de medicin estar dada por:

Contenido de Agua = 90 %
Error en la Medicin del Contenido de Petrleo = +/- 5 % x 10 % = +/- 0,5 %

Si realizamos el clculo para el rango de operacin de 0 a 100 % de agua, tendremos:

L m ite
S up .
L m ite
In f .
0 5 .0 0 -5 .0 0
5 4 .7 5 -4 .7 5
1 0 4 .5 0 -4 .5 0
1 5 4 .2 5 -4 .2 5
2 0 4 .0 0 -4 .0 0
2 5 3 .7 5 -3 .7 5
3 0 3 .5 0 -3 .5 0
3 5 3 .2 5 -3 .2 5
4 0 3 .0 0 -3 .0 0
4 5 2 .7 5 -2 .7 5
5 0 2 .5 0 -2 .5 0
5 5 2 .2 5 -2 .2 5
6 0 2 .0 0 -2 .0 0
6 5 1 .7 5 -1 .7 5
7 0 1 .5 0 -1 .5 0
7 5 1 .2 5 -1 .2 5
8 0 1 .0 0 -1 .0 0
8 5 0 .7 5 -0 .7 5
9 0 0 .5 0 -0 .5 0
9 5 0 .2 5 -0 .2 5
10 0 0 .2 5 -0 .2 5
C o n t.
d e A g ua
d e l
P oz o
-%-
E r r o r e n la
M e d ic i n d el
P o r ce n t a je d e
P e tr le o - % -
-6%
-5%
-4%
-3%
-2%
-1%
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
05
1
0
1
5
2
0
2
5
3
0
3
5
4
0
4
5
5
0
5
5
6
0
6
5
7
0
7
5
8
0
8
5
9
0
9
5
1
0
0
P or c e n t a j e d e A gu a de l P o z o
E
r
r
o
r

e
n

l
a

M
e
d
i
c
i
n

d
e
l

%

d
e

P
e
t
r

Figura 5: Error Terico en la medicin de Petrleo

PRUEBA Y OPERACIN DEL SISTEMA
El hecho de que el nivel de precisin terico que presenta el sistema sea tan elevado, no ha dejado de
ser un problema a la hora de probarlo y fundamentalmente de constatar sus mediciones pues, los
sistemas alternativos convencionales descriptos precedentemente, gozan de muy baja precisin y de las
desventajas que estn llevando a las Compaas Operadoras a buscar nuevas tecnologas.

En stas condiciones optamos por poner a prueba el sistema, constatndolo con el sistema de campo
que consideramos ms preciso, consistente de un sistema de tomamuestras automtico, que operara en
forma simultnea con el sistema de medicin multifsico, realizando adems, algunos ensayos
comparativos contra tanque.

Comenzaremos describiendo el sistema que es de aplicacin en operacin normal, que resultar til
para comprender la configuracin general que hemos adoptado.

Esquema para Operacin Normal
Como puede apreciarse en la Figura 6, la produccin ingresa a un Separador Bifsico Centrfugo,
cuya nica funcin, es la de evitar la presencia de gas libre en la corriente lquida, luego un separador
construido con un cao de dimetro no superior a 12 pulgadas y unos 3 metros de largo, resulta
suficiente y econmico, para cumplir con dicha funcin.

La medicin de la produccin bruta se puede realizar con un caudalmetro electromagntico una
turbina, resultando conveniente la instalacin de ambos en paralelo, a los efectos de seleccionar el ms
adecuado en funcin al contenido de agua del pozo, siendo la seal emitida por el caudalmetro en
operacin, incorporada al Computador de Flujo del Medidor Infrarrojo. De la misma manera puede
incorporarse un instrumento que permita realizar la medicin del caudal de gas.

El conjunto Mezclador Esttico Medidor Infrarrojo permite, homogeneizar la muestra a medir y
determinar el contenido de agua y de petrleo respectivamente, seal que tambin es incorporada al
Computador de Flujo del Medidor Infrarrojo.

El carretel de conexin para el tomado de muestras, que responde a Normas API, permite un muestreo
representativo de la corriente lquida, requerido para la calibracin del equipo, que en nuestro caso lo
hemos implementado con un sistema de muestreo contnuo y automtico, con el objetivo adicional de
constatar las mediciones del contenido de petrleo del Medidor Infrarrojo.

En stas condiciones, la produccin ingresa al separador y el transmisor de nivel acciona sobre la
vlvula de control, a travs de un transductor I/P, descargando gas y asegurando la operacin contnua
del sistema, sin acumular prcticamente lquido en el separador.

Vlvula
de Control
Conexin para
Toma de Muestras
Medidor Infrarrojo
Mezclador Esttico
Caudalmetro
Electromagntico
a Turbina
Transmisor
de Nivel
Separador
Centrfugo
Bifsico
Mezclador
Esttico
Carretel para
Toma de
Muestras
Medidor Infrarrojo
D
e

C
o
l
e
c
t
o
r
A Batera
Computador
de Flujo
Alimentacin
Externa
220 VDA
24 VDC al
Sistema de
Medicin
Multifsico
220 VDA
a
24 VDC

Figura 6: Esquema del Sistema de Medicin Multifsico

Este esquema resulta apropiado y suficiente para operacin autnoma normal, siendo el que
corresponde aplicar, una vez que se tiene la certeza de que el equipo funciona apropiadamente pues,
para el tiempo programado de ensayo, el computador de flujo arroja los valores finales
correspondientes al contenido de agua y petrleo, calcula el caudal de ambos y el caudal bruto total, sin
embargo, tanto para la prueba y constatacin de las mediciones, como a los efectos de determinar su
eventual aplicacin potencial, mas all del control de produccin de pozos, preferimos adoptar una
configuracin mas completa, en cuanto a adquisicin y procesamiento de datos se refiere.

Presencia de Gas
Si bien, ste tipo de tecnologa no se ve afectada por la presencia de gas disuelto, resultando adems
tolerante a la presencia de fracciones de gas libre de hasta el 5 %, fraccin que es leda como agua,
nuestra experiencia nos ha demostrado que resulta importante contar con algn tipo de separacin gas
lquido, previo a la medicin, incluso en aquellos pozos productores que no tienen gas, a los efectos
de lograr la mxima precisin posible, sea cual fuere el estado de la fase gaseosa considerada, por los
siguientes motivos:

- La presencia de pequeas proporciones de gas libre, que es ledo como agua, incrementa la
lectura de la proporcin de la misma, actuando en desmedro del contenido de la fase minoritaria
(petrleo), afectando a la precisin de la medicin.

- En cuanto a la presencia de gas disuelto, resulta imposible para el Operador, tener la certeza de
que el mismo se encuentra en tal estado, toda vez que, cualquier sistema utilizado, cuenta con
un mnimo de longitud de caeras y accesorios, que implican pequeas prdidas de carga y por
ende, la liberacin de algunas microburbujas de gas provenientes los livianos del petrleo.

La Figura 7 muestra los datos registrados cada 1 segundo y que ha sido graficado con el promedio por
minuto del Pozo K-187bis, pozo sin gas, en el cual se registraron los datos con el separador en
operacin durante algo ms de 11 horas, para luego pasar a operacin con medicin directa en lnea y
sin separador, pudiendo apreciarse la fuerte tendencia incremental del porcentaje de agua ledo, debido
a la presencia de muy pequeas proporciones de gas libre, provenientes de la liberacin de gas disuelto.

94.00
94.25
94.50
94.75
95.00
95.25
95.50
95.75
96.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Hora
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
100
120
140
160
180
200
220
240
C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
d
a
)
% Agua Con Separador % Agua Sin Separador
Bruta Con Separador Bruta Sin Separador

Figura 7: Presencia de gas en las mediciones con y sin separacin previa

Colectores Mltiples
Adicionalmente a la configuracin del sistema adoptado, consideramos oportuno probarlo en el lugar
ms conflictivo que presenta un Yacimiento para el control de pozos productores, que son los
colectores de campo, con el propsito futuro, de reemplazar el esquema de conduccin expuesto en la
Figura 2, por el que se muestra en la Figura 8, evitando de sta manera, el tendido de lneas de control
de colector a batera en los nuevos desarrollos y con la posibilidad de recuperarlas en los colectores
existentes.

Colector de
Campo # 2
Colector de
Campo # 3
General a Batera
Colector de
Campo # 4
Colector de
Campo # 1
General a Batera

Figura 8: Esquema del Sistema de Medicin Multifsico en Colectores de Campo

Esquema para Prueba y Constatacin
El Sistema de Medicin Multifsico utilizado es el de la Figura 6, con el sistema de adquisicin de
datos que se muestra en la Figura 9, realizndose los primeros controles prolongados (24 horas), con 3
sistemas de control en forma simultnea, a saber:

Sistema de Medicin Multifsico
Para un tiempo programado de ensayo, arroja los siguientes valores finales:
- Caudal Bruto (Medido con Caudalmetro a Electromagntico a Turbina)
- Porcentaje de Agua (Medidor Infrarrojo)
- Porcentaje de Petrleo (Calculado en el Computador de Flujo del Medidor Infrarrojo)
- Caudal de Agua (Calculado en el Computador de Flujo del Medidor Infrarrojo)
- Caudal de Petrleo (Calculado en el Computador de Flujo del Medidor Infrarrojo)

Medicin con Tomamuestras Automtico
- Porcentaje de Agua

Medicin en Tanque de Batera
- Caudal Bruto (Se determina por ensayo de acumulada)
- Porcentaje de Agua (Muestra de 10 Litros tomada del ensayo de acumulada)


Porcentaje
de Agua
Seal de Inicio y
Fin de Muestra
Caudal
Bruto
Caudal
Bruto
Valores Finales del Ensayo
- Caudal Bruto
- Porcentaje de Petrleo
- Caudal de Agua
- Caudal de Petrleo
Porcentaje de Agua
PLC
Tomamuestras
Automtico
Medidor
Infrarrojo
Caudal.
Electrom.
Computador
de Flujo
Recipiente con
Muestra del Ensayo
Valores Registrados en Planilla de
Clculo cada 2 segundos
- Caudal Bruto
- Porcentaje de Petrleo
- Caudal de Agua
- Caudal de Petrleo
Computadora
Porttil

Figura 9: Esquema de adquisicin de datos para la prueba y constatacin de las mediciones

En ste esquema, hemos incorporado respecto del sistema para operacin normal, la adquisicin de las
variables medidas a travs de un Programador Lgico Programable y su almacenamiento en una
computadora porttil que, en una Planilla de Clculo registra cada 2 segundos las variables medidas, a
los efectos de poder analizar el comportamiento del pozo productor y de todos los sistemas de medicin
involucrados en el ensayo. Dicho PLC a su vez, recibe la seal del Controlador de Nivel y emite la
seal de accionamiento de la vlvula de control de descarga de gas.

El sistema de tomamuestras automtico, como se aprecia en la Figura 10, ha sido diseado con
temporizador y regulacin del caudal de muestreo, encontrndose calibrado para tomar una muestra de
8 mililitros cada 1,2 minutos, lo cual arroja un total de 1200 muestras en 24 horas, es decir, un volumen
total de 9,6 litros.

El lugar para el tomado de muestras y el diseo de dicha conexin, responde a Normas API y debe
asegurar que las muestras sean homogneas y representativas de la corriente fluida, a su vez, el
conducto que vincula el punto de tomado de muestras con el recipiente de almacenamiento ha sido
traceado con el fin de evitar su taponamiento, sea por flujo fluctuante con crudo de alta viscosidad
por congelamiento del mismo.

Finalmente y a los efectos de tener la certeza, respecto del momento en que se inicia el perodo de
tomado de muestras, para poder luego contrastar con precisin el porcentaje de petrleo determinado
en el laboratorio, con el intervalo correspondiente a las lecturas del medidor infrarrojo, se ha vinculado
al tomamuestras automtico con el sistema de adquisicin de datos, emitiendo una seal discreta, cada
vez que opera.

De sta manera, las variables adquiridas y calculadas en el sistema de adquisicin de datos son:

- Caudal Bruto (Medido con Caudalmetro Electromagntico a Turbina)
- Porcentaje de Agua (Medido en el Medidor Infrarrojo)
- Porcentaje de Petrleo (Calculado en la Planilla de Clculo)
- Caudal de Agua (Calculado en la Planilla de Clculo)
- Caudal de Petrleo (Calculado en la Planilla de Clculo)
- Momento de tomado de muestra (Seal On/Off del Tomamuestras)
-

Regulacin
del Volumen
de la Muestra
Alimentacin en 24 VDC
al Sistema de Medicin
Multifsico con Bateras
de Back up
Regulacin del
Tiempo de Intervalo
entre Muestras
Vlvula de Solenoide
(Habilita el tomado
de la Muestra)
Lnea Entrada
de Muestra
Lnea Salida
de Muestra
Purga
Seal Discreta
al Sistema de
Adquisicin de
Datos
Alimentacin
Externa en
220 VDA
24 VDC

Figura 10: Esquema del Sistema de Tomamuestras Automtico


RESULTADO DE LOS ENSAYOS
El cuadro de resultados de ensayos de pozos de la pgina siguiente y los grficos posteriores,
corresponden a los controles realizados en el Yacimiento Diadema, Comodoro Rivadavia, Chubut,
hasta los ltimos das de Febrero del corriente ao en el colector de campo designado como Colector
K-195, que cuenta con 4 pozos productores afectados a proyectos de recuperacin secundaria, todos
ellos equipados con Bombas de Cavidad Progresiva como sistema de extraccin, caudales de
produccin brutos del orden de los 150 a 250 m
3
/da y un petrleo cuya Gravedad API promedio es de
22.

Es importante destacar que, si bien los primeros controles de 24 horas se realizaron en forma
simultnea, con ensayo de acumulada a tanque de batera, la escasa dispersin que mostraron los
resultados obtenidos entre el tomamuestras y el sistema de medicin multifsica con medidor
infrarrojo, respecto de los resultados aleatorios obtenidos por ensayo a tanque, nos llevaron a dejar de
lado sta ltima opcin, concentrando nuestra atencin en el chequeo del nuevo sistema, nicamente
con el tomamuestas automtico.
Control Porcentaje de Agua
Nro. Pozo Horas.
Tomamuestras
Automtico
Medidor
Infrarrojo
Diferencia
%
Adquisicin
de Datos
- seg. -
Observaciones
1 K-195 1 97.16 96.17 0.99 0.5
2 K-195 1 97.28 96.79 0.49 0.5
3 K-187bis 4.5 95.65 94.82 0.83 0.5 Ver Figura 14
4 K-214 1 92.56 92.33 0.23 0.5
5 K-214 1 91.79 92.04 -0.25 0.5
6 K-214 1 91.16 92.31 -1.15 0.5
7 K-214 1 92.33 92.56 -0.23 0.5
8 K-214 1 91.88 91.64 0.24 0.5
9 K-214 1 91.44 91.48 -0.04 0.5
10 K-214 18 91.24 90.66 0.58 0.5 Ver Figura 12
11 K-214 24 91.33 90.65 0.68 0.5
12 K-195 24 95.92 97.30 -1.38 0.5
13 K-187bis 1 95.59 94.85 0.74 0.5
14 K-187bis 24 95.30 94.90 0.40 0.5
15 K-187bis 24 96.54 95.55 0.99 0.5
16 K-187bis 12 96.13 95.05 1.08 0.5
17 K-194 24 96.60 96.50 0.10 1.0 Ver Figura 13
18 K-194 24 96.50 96.60 -0.10 1.0
19 K-187bis 24 96.38 95.53 0.85 1.0
20 K-187bis 12 95.71 95.21 0.50 1.0 Ver Figuras 19/20
21 K-195 24 96.38 95.60 0.78 1.0
22 K-195 24 97.53 96.51 1.02 1.0
23 K-195 1 97.43 96.73 0.70 1.0
24 K-195 1 97.25 96.03 1.22 1.0
25 K-195 1 97.05 95.85 1.20 1.0
26 K-195 1 97.13 97.75 -0.62 1.0
27 K-195 1 97.17 97.73 -0.56 1.0
28 K-195 1 97.24 97.68 -0.44 1.0
29 K-195 24 97.09 97.86 -0.77 2.0
30 K-195 24 97.02 97.86 -0.84 2.0
Registro total de
156 horas.
V Fi 18
31 K-195 24 96.44 96.36 0.08 2.0
Ver Figura 18
32 K-214 1 91.71 90.73 0.98 2.0
33 K-214 24 91.91 90.75 1.16 2.0
34 K-214 30 91.90 90.73 1.17 2.0
35 K-214 24 91.70 90.78 0.92 2.0
Registro total de
232 horas.
Ver Figuras 15/16
Total horas ensayo 428.5
Diferencia Promedio 0.33 %

Teniendo en cuenta que no se dispone en campo, de un instrumento cuyo error de medicin sea menor
al error terico del Medidor Infrarrojo, consideramos que la nica opcin prctica es la de determinar
un rango de error de medicin del Sistema de Tomamuestras Automtico y verificar que las lecturas del
sistema infrarrojo, se encuentren dentro de dicho rango, para lo cual es importante tener en cuenta que:

1.- En un ensayo de 24 horas, estamos tomando una muestra de 9,6 litros, sobre un pozo que en
promedio produce 200 m
3
/da, es decir, que la muestra utilizada es de un 0,005 % del fluido
total producido.

2.- En el medidor infrarrojo, la lectura es realizada a la presin y temperatura de operacin,
mientras que en el tomamuestras, el fluido es despresurizado desde 8 Kg/cm
2
, hasta presin y
temperatura atmosfrica, mantenindola en stas condiciones, hasta que finaliza el ensayo,
con lo cual tendremos vaporizacin de los componentes livianos del petrleo, reducindose la
proporcin de la parte minoritaria en la mezcla.

3.- La determinacin del corte de agua en el laboratorio es por el mtodo de centrifugado.

Estudios de laboratorio realizados sobre muestras patrones, para la determinacin del error de medicin
citado en el punto 3, nos han indicado valores con un rango de 0,5 a 0,7 %, razn por la cual, podemos
considerar que la sumatoria de los errores de los puntos 1, 2 y 3, en la determinacin del porcentaje de
agua, con ste mtodo, sea como mnimo del 1 % y como mximo del 1,2 %.

En stas condiciones, solamente 2 mediciones se desvan ligeramente de rango, las correspondientes al
ensayo Nro. 12 (0,18 %) y al ensayo Nro. 24 (0,02 %), ambas del pozo K-195 (Ensayos 3 y 7 de la
Figura 11), siendo destacable que, sobre un total de tiempo de ensayo de 428,5 horas y 35 controles
realizados, con tomamuestras y medidor infrarrojo en forma simultnea, el promedio de las diferencias
entre ambos mtodos es del 0,33 %.

En la Figura 11 se ha graficado la evolucin y dispersin de las mediciones con ambos sistemas y para
los 3 pozos analizados, resultando importante citar que, mientras el Pozo K-187bis no sufri
variaciones de importancia de los caudales de inyeccin de los pozos de los que recibe respuesta, s
ocurri con los pozos K-214 (Ensayos 1 a 7) y K-195 (Ensayos 1 a 4 y 13 a 14), pozo este ltimo, que
tuvo adems varios cambios del rgimen de extraccin.

95.0
95.5
96.0
96.5
97.0
97.5
98.0
98.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Tomamuestras
Medidor Infrarrojo
90.4
90.8
91.2
91.6
92.0
92.4
92.8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Tomamuestras
Medidor Infrarrojo
94.3
94.8
95.3
95.8
96.3
96.8
97.3
1 2 3 4 5 6 7
Tomamuestras
Medidor Infrarrojo
Nro. de Ensayo
Nro. de Ensayo
Nro. de Ensayo
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
d
e

A
g
u
a
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
d
e

A
g
u
a
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
d
e

A
g
u
a
K-214
K-187bis
K-195

Figura 11: Evolucin y Dispersin de las mediciones con ambos sistemas

Pozo K-214 (Ensayo de 18 horas)
Cuenta con una bomba PCP 18-40-1500 ubicada a 800 metros de profundidad, presin en boca de pozo
de 8 Kg/cm
2
y posee una lnea de conduccin en 2 y 1000 metros de longitud, que lo vincula con el
colector de campo que enva la produccin a la batera mas cercana. Cabe aclarar que el mismo recibe
el empuje de 2 pozos inyectores.

El presente ensayo, realizado a principios del mes de Diciembre del ao 2002, fue el primero y el
ltimo ensayo prolongado que se realiz con adquisicin de datos cada 0,5 segundos, debido a que la
enorme cantidad de datos, saturaba la planilla de clculo y por ende no se alcanzaban a registrar las 24
horas originalmente previstas, adems se pudo determinar que en un 60 a 70 % de los casos, las
lecturas no mostraban variacin, razn por la cual, los ensayos posteriores se comenzaron a realizar con
adquisicin de datos cada 1 segundo y actualmente cada 2 segundos.

En la Figura 12 podemos apreciar el ensayo de 18 horas de duracin, que ha sido graficado con el
promedio de las variable por minuto. En l podemos apreciar la enorme variacin que experimentan
ste tipo de pozos, que es normal, como veremos en los ensayos subsiguientes, y que, para el caso del
Porcentaje de Agua, muestra un mximo de 95,97 % y un mnimo de 85,05 %.

78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Horas de Ensayo
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
4
8
12
16
20
24
28
C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)
-
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
d
a
)

Figura 12: Ensayo de 18 horas del Pozo K-214

Sobre ste ensayo en particular, hemos agregado las 3 mediciones realizadas, a los efectos de su
comparacin, por ser el nico ensayo en el cual el valor ledo en el control a tanque se ha aproximado
bastante a los correspondientes al sistema de Tomamuestras Automtico y al Medidor Infrarrojo, sin
embargo, la medicin por acumulada a tanque, se llev a cabo con un grado de detalle, difcil de lograr
en operacin normal.

Concepto
Toma-
muestras
Medidor
Infrarrojo
Tanque
(Acumulada)
Porcentaje de Agua 91.24% 90.66% 88.80%

Cuenta con una bomba PCP NTZ-400-150-ST62 ubicada a 900 metros de profundidad, presin en boca
de pozo de 7 Kg/cm
2
y posee una lnea de conduccin en 2 y 450 metros de longitud, que lo vincula
con el colector de campo que enva la produccin a la batera mas cercana. Cabe aclarar que el mismo
recibe el empuje de 3 pozos inyectores.

En la Figura 13 podemos apreciar el ensayo de 24 horas de duracin, con adquisicin de datos cada 1
segundo, que ha sido graficado con lo promedio por minuto, destacndose que el valor de porcentaje de
agua mximo registrado fue del 98,15 % y el mnimo del 96,38 %.

94.0
94.5
95.0
95.5
96.0
96.5
97.0
97.5
98.0
98.5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Horas de Ensayo
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
5
6
7
8
9
10
11
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
d
a
)

-

C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)

Figura 13: Ensayo de 24 horas del Pozo K-194

Lo ms interesante de ste ensayo en particular, resulta ser la fuerte cada del porcentaje de agua
inicial, que se traduce en un fuerte incremento de la produccin de petrleo, toda vez que la produccin
bruta del pozo, no experimenta variaciones de importancia.

Dicha fluctuacin, cuya duracin es de aproximadamente 6 horas, se debe posiblemente al arrastre de
petrleo acumulado en ciertas zonas del reservorio, debido a la variacin del caudal de los pozos
inyectores afectados al mismo y/o eventualmente al arrastre del petrleo que progresivamente se
acumula en el entrecao del pozo.

Los resultados obtenidos del ensayo, fueron los siguientes:

Concepto
Toma-
muestras
Medidor
Infrarrojo
Porcentaje de Agua 96.60% 96.50%

Pozo K-187bis (Ensayo de 4,5 horas)
Cuenta con una bomba PCP 18-40-1500 ubicada a 830 metros de profundidad, presin en boca de pozo
de 7 Kg/cm
2
y posee una lnea de conduccin en 2 y 550 metros de longitud, que lo vincula con el
colector de campo que enva la produccin a la batera mas cercana. Cabe aclarar que el mismo recibe
el empuje de 4 pozos inyectores.

88
90
92
94
96
98
100
102
104
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
Hora
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
h
r
)
-
C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)
Porcentaje de Agua Produccin Bruta Produccin Neta
Tend. Porcentaje Agua Tend. Prod. Bruta Tend. Prod. Neta

Figura 14: Ensayo de 4,5 horas del Pozo K-187bis

Este registro fue tomado con posterioridad a un aumento de rgimen del sistema de extraccin, donde
puede apreciarse el lento incremento de la produccin bruta cuya tendencia muestra una lectura inicial
de 7,5 m
3
/da y final de 7,8 m
3
/da. El porcentaje de agua del pozo, que an no se ha estabilizado,
muestra un progresivo descenso, con un valor mximo registrado fue del 97,30 % y un mnimo del
88,17 %.

Los resultados obtenidos del ensayo, fueron los siguientes:

Concepto
Toma-
muestras
Medidor
Infrarrojo
Porcentaje de Agua 95.65% 94.82%

Es el ensayo ms prolongado de los que hemos realizado hasta el momento, durante el cual se hicieron
tres constataciones, 2 de 24 horas y una de 30 horas, entre el sistema de tomamuestras y el sistema de
medicin multifsica con medidor infrarrojo, destacndose que el valor de porcentaje de agua mximo
registrado fue del 92,70 % y el mnimo del 83,02 %.

83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
Hora del da
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
0
1
2
3
4
5
6
7
8
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
h
r
)

-

C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)
Tend. Prod. Bruta Tend. Prod. Neta Tend. Porc. Agua

Figura 15: Ensayo de 232 horas del Pozo K-214 (Promedio por minuto)

Los resultados de los controles simultneos fueron los siguientes

Da Duracin
(hs)
Tomamuestras
Automtico
Medidor
Infrarrojo
1 a 2 24 91.91 90.75
4 a 6 30 91.90 90.73
7 a 8 24 91.70 90.78

CONCLUSIONES PRELIMINARES
A sta altura del desarrollo y teniendo en cuenta los resultados vertidos en el presente, tanto en el
Cuadro de Resultados de los Ensayos, como en los Grficos de detalle posteriores, podemos afirmar
que el Sistema de Medicin Multifsico con Medidor Infrarrojo de Corte de Agua, para el ensayo de
pozos productores con alto contenido de agua, es una excelente opcin operativa, cuyo potencial
incluso, supera el objetivo para el cual fue investigado, probado y constatado en operacin real, toda
vez que permite disponer adems, de los datos necesarios para poder conocer el comportamiento
dinmico del pozo, sean las fluctuaciones de los parmetros de produccin, sus tendencias, como su
respuesta ante casos particulares, como ser, respuesta del pozo productor a las variaciones de los
caudales de los pozos inyectores afectados a la malla, cambio de rgimen del sistema de extraccin,
etc, casos de los cuales mostraremos controles en el punto siguiente.

Queda an un tema por analizar, respecto de la exactitud del registro contnuo de las variables de
produccin del pozo, que hemos mostrados en los grficos precedentes, promediadas hasta aqu cada 1
minuto. Dicho aspecto es la influencia del sistema formado por la caera de produccin del pozo, la
lnea de conduccin y el separador centrfugo bifsico.

Sin lugar a dudas, a lo largo de dicho recorrido, se produce un mnimo de separacin diferencial entre
las fases involucradas, por ejemplo, si consideramos un pozo con un caudal bruto de 200 m
3
/da, en el
cual, la bomba del sistema de extraccin se encuentra a 900 metros de profundidad, una longitud de
lnea de conduccin de 2 y 800 metros y un nivel de operacin del separador centrfugo de 1,5 metros,
en operacin contnua (sin ciclos de descarga), tendremos que el tiempo transcurrido desde el momento
en que el fluido abandona el reservorio e ingresa al medidor infrarrojo, es de aproximadamente de 30
minutos, correspondiendo 18, 11 y 1 minuto respectivamente.

Si bien en dicho sistema, el fluido se encuentra en movimiento permanente, sin puntos en los cuales
podamos hablar de Tiempo de Residencia Esttica de Separacin, sin lugar a dudas, tiene un mnimo de
influencia en los registros grficos expuestos, grficos que tienen un grado de detalle tal, que requieren
del almacenamiento y posterior procesamiento de una muy importante cantidad de datos, que resultan
inviables de ser incorporados a un sistema de telesupervisin, pero cuyo estudio puede resultar de
inters al personal de Reservorios y de Produccin, para ciertos casos especficos y puntuales, con
adquisicin de datos in situ, pero que no resultan de inters en la operacin normal.

En operacin normal, ste sistema puede ser aplicado, mediante el ensayo y toma de datos por parte del
baterista en el computador de flujo, segn el esquema de la Figura 6, y el seguimiento de la evolucin
de los datos por parte del supervisor, o bien, incorporando un Programador Lgico Programable (PLC),
que realice el control de nivel del separador, adquisicin y almacenamiento de los datos promedio
necesarios y suficientes, como para poder reproducir, adems de los resultados finales, la tendencia y la
evolucin de las variables de inters, segn intervalos preestablecidos, para luego ser transferidos a una
computadora porttil , con una Unidad Remota programable (RTU), que reemplace al PLC e
incorpore los datos promediados a un Sistema de Telesupervisin con Reporte por Excepcin.

Sistema de Telesupervisin
Si comparamos los valores correspondientes a las tendencias, del grfico con promedio cada 1 minuto
de la Figura 15, con el grfico con promedio cada 1 hora de la Figura 16, tendremos que los mismos,
como era de esperarse, son prcticamente iguales

Promedio de la Tendencia
Minuto Hora
Tendencia Unidad
Inicial Final Inicial Final
Porcentaje de Agua % 89.1 88.8 89.1 88.7
Produccin Bruta m3/da 145.4 145.7 145.2 145.9

En stas condiciones, se podra disponer de valores representativos del pozo en control, prcticamente
en tiempo real, con la aplicacin de un esquema, como el que se muestra en la Figura 17, que
reemplazara al esquema de la Figura 8.

87.8
88.0
88.2
88.4
88.6
88.8
89.0
89.2
89.4
89.6
89.8
90.0
90.2
90.4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Da
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
5.5
6.5
7.5
8.5
9.5
10.5
11.5
12.5
13.5
14.5
15.5
16.5
17.5
18.5
P
r
o
d
.

B
r
u
t
a

(
m
3
/
h
r
)

-

P
r
o
d
.

N
e
t
a

(
m
3
/
d
a
)
% de Agua Prod. Bruta Prod. Neta
Tend. % de Agua Tend. Prod. Neta

Figura 16: Ensayo de 232 horas del Pozo K-214 (Promedio por hora)

Colector de
Campo # 2
Colector de
Campo # 3
General
a Batera
Colector de
Campo # 4
Colector de
Campo # 1
General
a Batera
Sistema de
Telesupervisin
RTU
RTU

Figura 17: Esquema de aplicacin con Sistema de Telesupervisin

Plan de Desarrollo
Actualmente, el Sistema de Medicin Multifsico con Medidor Infrarrojo, ha sido trasladado al
Colector de Campo designado como Ksub 1, que cuenta con 15 pozos productores, tanto de Primaria
como de Secundaria, con Equipo de Bombeo Mecnico Bomba de Cavidad Progresiva como sistema
de extraccin y con caudales de produccin bruta y Gravedad API similares a los pozos citados.

La experiencia obtenida con ste primer equipo, nos ha permitido verificar, no solo la confiabilidad de
las mediciones del Medidor Infrarrojo, sino tambin del Sistema de Medicin Multifsica, su
potencialidad en el control, evolucin, anlisis y optimizacin de sistemas de Inyeccin Produccin,
como a su vez determinar aquellos aspectos de diseo factibles de ser mejorados, toda vez que el
sistema en operacin, tiene carcter de prototipo.

En la Figura 18 puede apreciarse el nuevo esquema que aplicaremos en los sistemas a incorporar, que
cuenta con las siguientes modificaciones:

Vlvula
de Control
Medidor Infrarrojo
Mezclador Esttico
Caudalmetro
Electromagntico
Transmisor
de Nivel
Separador
Bifsico
Computador de Flujo
Conexin para
Toma de Muestras
Turbina
de Gas
Caudalmetro
a Turbina
Computadora
Porttil
Tomamuestras
Automtico
Recipiente
con Muestra
de Ensayo
PLC
RTU
Alimentacin
Externa
220 VDA
24 VDC al
Sistema de
Medicin
Multifsico
220 VDA a 24 VDC

Figura 18: Esquema a ser implementado con los nuevos Sistemas a incorporar

- Caudalmetro a Turbina para la medicin del gas producido por el pozo

- Caudalmetro a Turbina para la medicin del caudal bruto, en aquellos pozo con contenido de
agua por debajo del 50 %, en los cuales el caudalmetro electromagntico no resulta una buena
opcin. Ambos caudalmetros contarn con vlvulas de bloqueo, aguas arriba y abajo, a los
efectos de que el operador seleccione el ms adecuado, de acuerdo al pozo a controlar.

- Transmisores de Temperatura y Presin en el Separador Bifsico, con el fin de disponer de
dichas variables en el control de pozos

- Por el momento, mantendremos el concepto de adquisicin local de datos utilizando el
Programador Lgico Programable, para el control de nivel del separador bifsico y para la
adquisicin de datos, que sern promediados y almacenados, segn un intervalo de tiempo a
definir, datos que diariamente, sern transferidos a una Computadora Porttil.

En una segunda etapa, se podrn incorporar las seales al Sistema de Telesupervisin existente en
el Yacimiento, sea adaptando el PLC como Unidad Remota , incorporando las seales del PLC a
alguna Unidad Remota existente.

- El Sistema de Tomamuestras Automtico se mantendr formando parte del equipo, a los efectos
de poder realizar la calibracin de los pozos con mayor precisin y con el fin de disponer de un
sistema de back up del Medidor Infrarrojo, que si bien hasta el momento no ha requerido de
mantenimiento alguno, el eventual reemplazo de los componentes pticos albergados en las
celdas, puede realizarce sin tener que desmontar el cuerpo bridado de la caera, mantenindose
en ese caso, el resto del sistema en operacin.

- El sistema que hasta el momento ha sido conectado nicamente a la Lnea de Control de los
colectores de campo, tambin ser conectado a la Lnea General, para su eventual control.

Actualmente nos encontramos abocados al anlisis de un proyecto global de incorporacin de stos
sistemas, que nos permita optimizar el control de pozos productores y por ende, la produccin del
Yacimiento, para lo cual resulta muy importante el desarrollo paralelo de programas de capacitacin
del personal de Operaciones, debido a que no estamos nicamente incorporando Equipos al
Yacimiento, lo que estamos haciendo es el principio de un cambio en el Concepto de Operacin y
especficamente, un cambio radical en el Concepto de Control de Pozos, que es una herramienta ms,
que gradualmente permitir optimizar la productividad del Yacimiento

CASOS PARTICULARES
Pozo K-195 (Incremento del Caudal de Inyeccin)
En la Figura 19 puede apreciarse el resultado del ensayo realizado sobre el pozo productor K-195, con
una duracin total de 156 horas y adquisicin de datos cada 2 segundos, que ha sido graficado con los
promedios por minuto.

El ensayo se inici el 5 de Enero (08:00 hs) y finaliz el 11 de Enero (20:00 hs.), se realiz para poder
apreciar la influencia de la variacin del caudal del nico pozo inyector que opera sobre l, pozo que
pas de inyectar 82 m
3
/da, a inyectar 194 m
3
/da el 5 de Enero (08:00 hs.). Resulta notoria la
influencia del incremento del caudal de inyeccin, despus de 56 horas, mantenindose el pozo
productor con fuertes fluctuaciones durante 3 das, para luego comenzar a mostrar una tendencia a
estabilizarse.

Da
Duracin
(hs)
Tomamuestras
Automtico
Medidor
Infrarrojo
1 a 2 24 97.09 97.86
3 a 4 24 97.02 97.86
5 a 6 24 96.44 96.36

Es de destacarse que el incremento del caudal de inyeccin, como era de esperarse, result
desfavorable para el pozo productor pues, el incremento de produccin bruta se vio acompaada por un
importante incremento del porcentaje de agua, que se tradujo en una reduccin de la produccin neta
del pozo, como puede apreciarse en el cuadro de la pgina siguiente.

94.5
95.0
95.5
96.0
96.5
97.0
97.5
98.0
98.5
99.0
8
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0048
1
2
1
6
2
0
Hora del da
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
2.7
3.7
4.7
5.7
6.7
7.7
8.7
9.7
10.7
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
d
a
)

-

C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)
Tend. Porcentaje Agua Tend. Prod. Neta Tend. Prod. Bruta

Figura 19: Ensayo de 156 horas del Pozo K-195 (Incremento del Caudal de Inyeccin)

Contenido
de Agua
Produccin
Bruta
Produccin
Neta
Concepto
% m3/hr m3/da
Promedio hora
desde el 5/01/03 08:00
hasta el 7/01/03 16:00
97.25 9.95 6.6

Valor Final hora
Da 11/01/03 16:00
97.84 10.2 5.3

Pozo K-187Bis (Cambio de Rgimen de Extraccin)
En la Figura 20 podemos apreciar el ensayo del Pozo K-187Bis, correspondiente a un control de 12
horas, del cual hemos extractado las 5 horas que nos permiten ver en detalle el cambio de rgimen del
sistema de extraccin del pozo, cuyo equipamiento, consistente en una Bomba de Cavidad Progresiva
(PCP 18-40-1500), con variador de frecuencia superficie, que pas de extraer 162 m
3
/da a 209 m
3
/da
de produccin bruta.

El resultado del ensayo, para las 12 horas que dur el mismo arroj, para el Tomamuestras un valor de
95,71% y para el Sistema de Medicin Multifsico con Medidor Infrarrojo, un valor de 95,21 %

89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
Hora
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
d
a
)

-

C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
d
a
)

Figura 20: Registro de 5 horas del Pozo K-187Bis (Cambio del Rgimen de Extraccin)

Debido a la escala utilizada en el grfico, no resulta posible apreciar ms que una tendencia
descendente en el porcentaje de agua, no obstante si analizamos especficamente el rango comprendido
entre las horas 1,5 y 5, tendremos, como puede apreciarse en el grfico de la Figura 21, que una vez
realizado el cambio de rgimen, el Caudal Bruto del pozo se encuentra prcticamente estable, mientras
que la reduccin del porcentaje de agua, se manifiesta como un incremento de la produccin de
petrleo

90
91
92
93
94
95
96
97
98
1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5
Hora
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

A
g
u
a
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
C
a
u
d
a
l

N
e
t
o

(
m
3
/
d
a
)

-

C
a
u
d
a
l

B
r
u
t
o

(
m
3
/
h
r
)
Porcetanje de Agua Produccin Bruta Produccin Neta
Tend. Prod. Neta Tend. Prod. Bruta Tend. % Agua

Figura 21: Detalle de Evolucin posterior al Cambio del Rgimen de Extraccin
IMGENES DEL SISTEMA DE MEDICION MULTIFASICO

Medidor
Infrarrojo
Vlvula
de Control
Caudalmetro
Electromagntico
Separador
12x3 mts.
Computador
de Flujo
Compresor de Aire
Tomamuestras
Automtico
Colector de Campo
PLC
Fuente de
Alimentacin
en 24 VDC

Figura 22: Vistas del Sistema de Medicin Multifsica con Tecnologa Infrarroja

Medidor
Infrarrojo
Mezclador
Esttico
Carretel de
Tomamuestras
Vlvula de Control
Caudalmetro
Electromagntico
Cuerpo del
Separador
Lnea al
Tomamuestras

Figura 23: Detalle del Sistema de Medicin Multifsica con Tecnologa Infrarroja

CONCLUSIONES
De acuerdo a los resultados obtenidos expuestos en el presente, podemos afirmar que, el Sistema de
Medicin Multifsico con Medidor Infrarrojo, cuenta con las siguientes ventajas:

Tcnico Operativas
Permite el control On-Line de pozos productores, determinando las variables de produccin del pozo
con alta precisin.

Permite conocer como produce el pozo, determinando la evolucin de las variables de produccin
y sus tendencias, resultando por ello, una importante herramienta para el Personal de Reservorios y
Produccin.

Debido a la calidad, cantidad de datos y frecuencia de determinacin, es una herramienta importante
para la optimizacin de la relacin Inyector Productor.

Permite resolver en forma sencilla, el problema de control de pozos afectados a Colectores de
Campo.

Permite mejorar el Factor de Campo, por contarse con controles ms precisos y frecuentes de los
pozos productores

Econmicas
Optimizacin del Costo de Inversin, toda vez que:

No se requiere de Separador y Tanque de Ensayo.

Para el caso de los colectores de campo, tampoco se requieren de las lneas de control que vinculan a
los mismos con las Bateras.

Optimizacin del Costo de Operacin y Mantenimiento, toda vez que se reducen:

La cantidad de instalaciones involucradas.

El tiempo de Personal de Operaciones pues, el Operador solo debe iniciar el ensayo, para luego
pasar a recoger los datos obtenidos.

Los costos asociados al Laboratorio, por no requerirse de frecuentes anlisis.

Pozos Con Alta Produccion de Agua PDF

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pozos Con Alta Produccion de Agua PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo presentado en el II Congreso de Hidrocarburos 2003.

Buenos Aires, Argentina

También podría gustarte