Está en la página 1de 81

Q UNIDAD 1

1. SUCESIN UNIVERSAL:
La sucesin a ttulo universal es la ue tiene !or o"#eto un to$o i$eal% sin consi$eracin a su
conteni$o es!ecial% ni a los o"#etos $e esos $erec&os. Lo ue co'!ren$e la totali$a$ $e un
!atri'onio o una !arte !ro!orcional $e (l. Euivale a &erencia en senti$o estricto ) el sucesor se
$eno'ina &ere$ero !or antono'asia.
Es la trans'isin $el !atri'onio $e una !ersona ue 'uere a una o varias !ersonas ue lo
so"reviven en un to$o i$eal.
Art. 2444. La sucesin a ttulo universal es la que tiene por objeto un todo ideal, sin
consideracin a su contenido especial, ni a los objetos de esos derechos. La herencia comprende
todos los bienes, as como los derechos y obligaciones del causante que no se hubieren
extinguido por su fallecimiento.
2. AU*+R + CAUSAN*E:
Es la !ersona ,alleci$a $e cu)a sucesin se trata- se le lla'a in$istinta'ente causante $e la sucesin
o $e cu)us.
.EREDER+ + SUCES+R UNIVERSAL: Es la !ersona ,sica o #ur$ica a uien se trans'ite la
&erencia% to$os los "ienes% inclui$o $erec&os ) o"li/aciones. 0ue$e ser:
1 LE23*I4+: Deno'ina$o ta'"i(n a"5intestato% es la !ersona ,sica ue reci"e su vocacin
&ere$itaria $irecta'ente !or i'!erio $e la le).
6La !ala"ra vocacin re!resenta una ,or'a anticua$a en castellano $e su sinni'o lla'a'iento%
!ero es $e uso ,recuente en el len/ua#e ,orense re,eri$a a la &erencia7.
1 INS*I*UID+: Es au(l lla'a$o a la sucesin !or la volunta$ $el causante% &ec&o en testa'ento
v8li$o. 6Suc. *esta'entaria7.
1 LE2A*ARI+: Es el ue ,uera no'"ra$o !or el causante $e la sucesin% i/ual'ente en testa'ento
v8li$o% pero sobre bienes ciertos y determinados.
1 El &ere$ero es un sucesor universal% !orue reci"e el !atri'onio ue es una universali$a$% cuan$o
concurrieren varios% ca$a uno es ta'"i(n un &ere$ero universal% a9n cuan$o no to'e sino una !arte
!ro!orcional $e ese !atri'onio. En ca'"io% si se $ona 0:testa'ento un o"#eto !articular% se esta
ante un le/atario.
Di,erencia:
.ere$ero- Reci"e to$o o una !arte in$eter'ina$a $el to$o.
Le/atario: Slo un cuer!o cierto% !er,ecta'ente in$ivi$uali;a$o.
<. ELE4EN*+S QUE LA C+40+NEN. DEREC.+S = +>LI2ACI+NES DEL CAUSAN*E
QUE SE E?*IN2UEN 0+R SU @ALLECI4IEN*+.
1 .EREDER+ + SUCES+R UNIVERSAL.
1 LE2A*ARI+.
1 .EREDER+ INS*I*UID+ 0+R *ES*A4EN*+.
La &erencia co'!ren$e to$os los "ienes% as co'o los $erec&os ) o"li/aciones $el causante ue no
se &u"ieren eAtin/ui$o !or su ,alleci'iento.
Art. 2446. Desde la muerte del causante, sus herederos le suceden en sus derechos efectivos y
en los eventuales. Son poseedores de lo que su autor posea aun antes de ejercer efectivamente
el derecho sobre las cosas hereditarias. l heredero que sobrevive un s!lo instante al causante
la herencia a sus propios herederos.
SUCESIN LE2I*I4A: Es le/ti'a cuan$o las !ersonas reci"en su vocacin &ere$itaria% tienen
este $erec&o $e la le). Se $a este no'"re a auella en la cual los "ienes son trans'iti$os !ost
'orte' $e acuer$o con $eter'inaciones es!ec,icas $e la le) !ertinente% ue enu'era% en ,or'a
taAativa% a los &ere$eros lla'a$os le/ti'os co'o naturales $el causante% al cn)u/e so"reviviente-
$es!u(s% a los ascen$ientes% le/ti'os o naturales )% en caso $e ausencia $e (stos% a los colaterales%
/eneral'ente &asta el cuarto o el seAto /ra$o. En caso $e ue no eAistan &ere$eros% los "ienes
corres!on$en% !or lo /eneral al Esta$o. +ssorio.
En la sucesin le/ti'a &a) ue $istin/uir: los &ere$eros ,or;osos ) los ue no son.
.ere$eros ,or;osos. .i#os% ascen$ientes o cn)u/es% la le) $eter'ina una $eter'ina$a !orcin% $e
la ue no !ue$en ser !riva$os ) ue se $eno'ina !orcin le/ti'a o si'!le'ente le/ti'a.
Los &ere$eros ue no son ,or;osos. Cuan$o el causante no tiene &ere$eros% ni &a &ec&o $is!osicin
testa'entaria% en ese caso la le) interviene !ara a$#u$icar los "ienes $el causante a los !arientes
'8s !rAi'os &asta el BC% tal or$en $e sucesin se "asa en el a,ecta'iento $el causante ) se lla'an
le/ti'a% ) ue son !uesto !or la le).
SUCESIN *ES*A4EN*ARIA o testa$a: Cuan$o les viene $e la volunta$ $el testa$or%
'ani,iesta en un testa'ento v8li$o. Auella en ue la vocacin sucesoria es $eter'ina$a !or la
volunta$ $el causante% con las 9nicas li'itaciones ue !ue$en sur/ir $e $is!osiciones !recisas $e la
le). +ssorio.
QUE SE EN*IENDE 0+R DEREC.+ DE SUCESIND: Es el $erec&o ue tienen a los ue !or le)
o !or $is!osicin testa'entaria v8li$a tienen las !ersonas ue son lla'a$as a suce$er al causante en
los $erec&os activos ) !asivos ue co'!onen la &erencia $e una !ersona 'uerta% a la !ersona ue
so"revive% a la cual la le) o el testa$or lla'a !ara reci"irla. Es '8s% los &ere$eros !asa a ser
!osee$ores $e los ue el autor !osea a9n antes $e e#ercer e,ectiva'ente el $erec&o so"re las cosas
&ere$itarias 6Art. <BBE7.
Le) ue ri/e el $erec&o $e las sucesiones: Una $e las cuestiones '8s $e"ati$as en 'ateria $e
con,lictos $e le)es es el vie#o !ro"le'a $e la uni$a$ o !lurali$a$ $e sucesiones. Estricta'ente% (sta
es una cuestin !ro!ia $el Derec&o Internacional 0riva$o% &o) se $is!utan el ca'!o $os o!iniones
encontra$as: la ue !ro!u/na ue el $erec&o $e las sucesiones $e"e estar re/i$o !or una sola le) 6la
$el $o'icilio o la $e la nacionali$a$ $el causante7 ) la ue sostiene ue $e"e a!licarse la le) $el
!as en ue est8n situa$os los "ienes% lo ue i'!lica la a!licacin $e varias le)es en el caso $e ue
los "ienes est(n situa$os en $istintos !ases.
El !ri'er siste'a% lla'a$o $e la uni$a$ $e las sucesiones% se a!o)a en los si/uientes ar/u'entos:
a7 lo ue se trans'ite !or sucesin es el !atri'onio% es $ecir% un to$o i$eal $e conteni$o
in$eter'ina$o- ese !atri'onio se encuentra en to$as !artes ) en nin/una% ) no !o$ra asi/n8rsele
!or lo tanto% u' locus rei sitae-
"7 la trans'isin &ere$itaria es la volunta$ $el causante% a veces eA!resa'ente ) otras t8cita'ente%
en cu)o caso la le) $is!one el or$en &ere$itario $e acuer$o con la volunta$ !resunta $e au(l- no se
conci"e !or tanto% ue el causante ten/a $i,erentes volunta$es !ara $istintas !artes $e sus "ienes
co'o resultara $el siste'a $e la !lurali$a$-
c7 la so"erana nacional no !ue$e verse a,ecta$a !or la a!licacin $e una le) eAtran#era en lo ue
ataFe al or$en sucesorio% aunue se trate $e "ienes in'ue"les- una cosa es el r(/i'en $e !ro!ie$a$
) otra ui(nes tienen $erec&o a ella-
$7 la uni$a$ i'!lica un solo #uicio sucesorio% econo'a $e /astos ) $e tie'!o-
e7 el i$eal $e la co'uni$a$ #ur$ica $e las naciones su,re con la ne/ativa a a!licar la le) eAtran#era
en 'ateria en ue no se ve a,ecta$o el or$en !9"lico nacional.
Nuestro $erec&o &ere$itario se ri/e !or la le) $el $o'icilio $el causante al tie'!o $e su
,alleci'iento 6Art. <BBG7.
1 +"s.: HCu8les son los $erec&os ) o"li/aciones $el causante ue se eAtin/uen !or su
,alleci'ientoD. Los $erec&os ) o"li/aciones ue se eAtin/uen con su ,alleci'iento% son auellos
$erec&os ) o"li/aciones lla'a$os intuitae !ersonae% es $ecir auellos $erec&os ) o"li/aciones
a$uiri$os !or su cali$a$ !ersonal ) ue !or lo tanto no se trans'iten a sus &ere$eros. E#.:
Usu,ructo si el causante es el usu,ructuario 6<<EB inc. "7
5 Uso% .a"itacin 6<<IJ7
5 4an$ato
5 En el Co'o$ato.
J. 0RINCI0I+ DE LA UNIDAD. E?CE0CIN 0REVIS*A EN NUES*R+ DEREC.+.
El Art. <BBK !rocla'a el !rinci!io $e la uni$a$ !ara tra'itar el !roce$i'iento sucesorio. E#. @allece
en nuestro !as el Sr. Luan L!e;% naci$o en Luue ) $e#a$o "ienes en Asuncin% Conce!cin%
Encarnacin ) 0e$ro L. Ca"allero. 0or el !rinci!io $e la uni$a$ se tra'itar8 un solo !roce$i'iento )
ser8 co'!etente el #ue; $el 9lti'o $o'icilio $el causante.
El !rinci!io $e la uni$a$ esta"leci$o en el Art. <BBK su,re nu'erosas eAce!ciones.
El in5,ine $e $ic&o !rece!to $eter'ina: "Los inmuebles situados en el pas se regirn
exclusivamente por las leyes de la Repblica".
0ero el Art. <M $el C. C. &ace '8s a'!lia las eAce!ciones al !rinci!io $e la uni$a$% al $is!oner: "La
sucesin legtima o testamentaria, el orden de la vocacin hereditaria, los derechos de los
herederos y la validez intrnseca de las disposiciones del testamento, cualquiera sea la naturaleza
de los bienes, se rigen por la ley del ltimo domicilio del causante, pero la transmisin de bienes
situados o existentes en el territorio nacional estar sueta a las leyes de la Repblica".
En la !ri'era !arte $el cita$o Art. se a,ir'a el siste'a $e la uni$a$ 6el 9lti'o $o'icilio $el
causante7% en la <$a !arte se a$o!ta el $e la !lurali$a$ $e sucesiones.
.a) ,alta $e co&erencia entre las $is!osiciones $e los arts. <M <$a. !- ) el in5,ine $el <BBK $el C. C.
0or esta nor'a% slo los "ienes in'ue"les se ri/en !or las le)es $e la Rca.% en tanto ue !or auella
se a!lican esas 'is'as le)es a to$os los "ienes situa$os o eAistentes en el territorio nacional.
Ra;ones $e or$en !9"lico% $e &er'en(utica ) $e inter(s nacional% ,un$a'entan ue la $is!osicin
$el Art. <M $e"e !revaler so"re lo esta"leci$o en el Art. <BBK.
Los sostene$ores $el siste'a $e !lurali$a$ ar/u)en en su ,avor:
a7 La conce!cin $el !atri'onio co'o enti$a$ i$eal in$e!en$iente $e los $erec&os ue lo inte/ran
estar8 $es!resti/ia$a )% !ue$e $ecirse% !eri'i$a% en el $erec&o 'o$erno- la i$ea $e sucesin en la
!ersona &a si$o ree'!la;a$a !or la sucesin $e los "ienes- es l/ico% !or tanto% a!licar a (stos la le)
$el lu/ar en ue est8n situa$os-
"7 *o$a le) $e sucesin es una le) !oltica ue interesa% !or tanto% al or$en !9"lico nacional-
c7 El $erec&o $el @isco a las sucesiones vacantes se ,un$a en el $o'inio e'inente $el Esta$o% no
o"stante lo cual (ste !o$ra verse $es!o#a$o en al/unos casos% si las sucesiones se $iscernieren $e
acuer$o con la le) !ersonal- *o$o lo ue ataFe al r(/i'en in'o"iliario se vincula estrec&a'ente
con los ,un$a'entos 'is'os $e la or/ani;acin social% no !ue$e a$'itirse res!ecto $e ellos la
a!licacin $e le) eAtran#era.
B. 0RINCI0I+ DE LA 0LURALIDAD. *RA*AD+ DE DEREC.+ IN*ERNACI+NAL DE
4+N*EVIDE+.
El trata$o $e 1.GGI% $e 4ontevi$eo% rati,ica$o !or Ar/entina% Uru/ua)% 0er9% >olivia ) 0ara/ua)%
esta"leci el siste'a $e la !lurali$a$ $e sucesiones. El $e
1.IBN% con !ocas 'o$i,icaciones $el anterior% se rati,ic en el 'is'o !rinci!io% leve'ente atenua$o.
M. 4+4EN*+ EN QUE SE +0ERA LA *RANS4ISIN DE LA 0R+0IEDAD = DE LA
0+SESIN DE L+S >IENES = DEREC.+S DEL CAUSAN*E A L+S .EREDER+S.
Art. <BBE. Des$e la 'uerte $el causante% sus &ere$eros le suce$en en sus $erec&os e,ectivos ) en los
eventuales. Son !osee$ores $e lo ue su autor !osea aun antes $e e#ercer e,ectiva'ente el $erec&o
so"re las cosas &ere$itarias. El &ere$ero ue so"revive un slo instante al causante la &erencia a sus
!ro!ios &ere$eros.
1 0ara ue la trans'isin surta !lenos e,ectos #ur$icos $e"e tra'itarse !or el !roce$i'iento
sucesorio en el Lu;/a$o $e 1ra. Instancia en los Civil !ara ue !ue$a consoli$ar el $erec&o
trans'iti$o.
E. .EREDER+ QUE S+>REVIVE UN S+L+ INS*AN*E AL CAUSAN*E:
Art. <BBE. El &ere$ero ue so"revive un slo instante al causante trans'ite la &erencia a sus !ro!ios
&ere$eros.
K. 0REVENCIN DIS0UES*A EN EL CDI2+ 0ARA EL 0R+CEDI4IEN*+
SUCES+RI+ INICIAD+ EN LA RCA. = @UERA DE ELLA:
Art. <BBG. Si un !roce$i'iento sucesorio &a si$o inicia$o en la Re!9"lica ) ,uera $e ella% los
sucesores $o'icilia$os en el !as to'ar8n $e los "ienes situa$os en (l% una !arte i/ual al valor $e
auellos $e ue &a)an si$o eAclui$os en el eAtran#ero en virtu$ $e le)es locales.
G. "#$ A% &# '())S*(+D %A "#),SD,'',-+ S(.) %A S#'S,-+/
Art. 2440. %a jurisdicci!n sobre la sucesi!n corresponde al "ue1 del lu2ar del 3ltimo domicilio
del causante...
4#)( D A5)A'',-+/ 677 '.*.'. l jue1 de la sucesi!n es competente para entender en
todas las cuestiones que puedan sur2ir a causa de la muerte de causante, as como en todas las
reclamaciones deducidas contra 8l o que pudieren promoverse contra aqu8lla.
1 El ,uero $e atraccin ri/en en la ,a; !asiva% es $ecir% en los casos $e recla'os contra la sucesin-
no as en la ,a; activa% cuan$o el causante !u$o recla'ar un $erec&o contra terceras !ersonas.
Si el autor $e la sucesin !osea un !a/ar( $e JN 'illones $e /uaranes li"ra$o !or Luan L!e;% sus
&ere$eros ten$r8n ue incoar la accin en el lu/ar $on$e se e'iti el !a/ar( ) no ante el #ue; $e la
causa. *a'!oco ri/e el ,uero $e atraccin en las sucesiones inicia$as en los !ases $on$e $e#
"ienes% !or re/ir% el !rinci!io $e la !lurali$a$ !or el *rata$o $e 4ontevi$eo ) le)es $el !as $e la
situacin $e los "ienes.
1 EAce!ciones al ,uero $e atraccin.
5 Acciones reales: En la ue la co'!etencia se $eter'ina !or el lu/ar $e situacin $e "ien in'ue"le
o 'ue"le aunue en este 9lti'o caso el actor !ue$e o!tar !or el Lue; $el $o'icilio.
Art. 1E C.+.L.: "!n las acciones reales sobre inmuebles ser competente el "uez del lugar de su
situacin# $i el bien raz estuviera ubicado en ms de una circunscripcin udicial, la competencia
pertenecer al "uez de aqu%lla donde se hallare su mayor parte# $i los inmuebles &ueren varios y
situados en distintas circunscripciones, ser competente el "uez del lugar de situacin del inmueble
de mayor valor# 'uando se eerzan acciones reales sobre inmuebles, ser competente el "uez del
lugar donde se hallen, o el del domicilio del demandado, a eleccin del demandante".
5 Acciones !ersonales activas.
5 E#ecucin $e !ren$a con re/istro.
5 E#ecuciones &i!otecarias.
I. A'',(+S &# D. *)(9(:)S A+5 % "#$ D %A S#'S,-+/
Art. <BBI. Ante el 'is'o $e"en iniciarse:
a7 las $e'an$as concernientes a los "ienes &ere$itarios% &asta la !artici!acin inclusive% cuan$o son
inter!uestas !or al/unos $e los sucesores universales contra sus co&ere$eros-
"7 las $e'an$as relativas a las /arantas $e las !orciones &ere$itarias entre los co!artci!es% las ue
tien$an a la re,or'a o nuli$a$ $e la !articin% ) las ue ten/an !or o"#eto el cu'!li'iento $e la
!articin-
c7 las $e'an$as relativas a la e#ecucin $e las $is!osiciones $el testa$or% aunue sean a ttulo
!articular% co'o so"re la entre/a $e los le/a$os- )
$7 las acciones !ersonales $e los acree$ores $el $i,unto% antes $e la $ivisin $e la &erencia.
1N. CA0ACIDAD 0ARA SUCEDER:
Art. JE. La ca!aci$a$ $e &ec&o consiste en la a!titu$ le/al $e e#ercer uno !or s 'is'o o !or s solo
sus $erec&os. Este c$i/o re!uta !lena'ente ca!a; a to$o ser &u'ano ue &a)a cu'!li$o 1G aFos
$e e$a$ ) ue no &a)a si$o $eclara$o inca!a; #u$icial'ente.
Art. 244;. 5oda persona es capa1 de suceder salvo lo dispuesto por este '!di2o.
11. 0ERS+NAS QUE 0UEDEN RECI>IR >IENES 0+R *ES*A4EN*+:
Art. <EIE. *o$a !ersona ,sica o #ur$ica ue eAistiere en el 'o'ento $e la 'uerte $el testa$or
!o$r8 reci"ir "ienes !or testa'ento.
Los ue slo est(n conce"i$os !o$r8n a$uirirlos ta'"i(n a con$icin $e ue na;can con vi$a.
1<. SI*UACIN DE L+S *U*+RES:
Art. <EIG. Los tutores no !o$r8n reci"ir "ene,icio al/uno en virtu$ $el testa'ento $e los inca!aces
ue ,allecieren "a#o su /uar$a% ) aun $es!u(s $e &a"er (sta cesa$o% si no se a!ro"aren las cuentas $e
su a$'inistracin. Este artculo no co'!ren$e a los &ere$eros ,or;osos ue son o &an si$o tutores
$el causante.
1J. SI*UACIN DE L+S C+N@ES+RES DE LA OL*I4A EN@ER4EDAD DEL
*ES*AD+R = 0ARIEN*ES DE AQUEL + I2LESIAS EN QUE DESE40EPEN SU
4INIS*ERI+:
Art. <KNN. Son inca!aces $e suce$er ) reci"ir le/a$os los con,esores $el testa$or en su 9lti'a
en,er'e$a$% sus !arientes $entro $el cuarto /ra$o% sie'!re ue no lo ,ueren $el testa$or- las i/lesias
en ue $ese'!eFaren su 'inisterio% con eAce!cin $e la !arrouial $el otor/ante ) las co'uni$a$es
a ue auellos !ertenecieren.
1B. ACE0*ACIN = RE0UDIACIN DE LA .ERENCIA
ACE0*ACIN DE LA .ERENCIA. Conce!to: La ace!tacin $e la &erencia es el acto entre vivos%
unilateral% 'e$iante el cual la !ersona lla'a$a a la &erencia 'ani,iesta su $ecisin $e convertirse en
&ere$ero ) asu'ir los $erec&os ) o"li/aciones in&erentes a esa con$icin.
CARAC*ERES:
a7 Es unilateral: Se !er,ecciona ) !ro$uce sus e,ectos !ro!ios con la sola $eclaracin $e volunta$
$el titular $e la vocacin o la e#ecucin $e los actos ue i'!lican ace!tacin t8cita% o !or su 'ero
silencio $entro $el !la;o $e o!cin ,i#a$o !or la le). Sien$o ella unilateral% su vali$e; no $e!en$e $e
ue sea ace!ta$a !or otro.
"7 Es voluntaria o ,acultativa: Na$ie est8 o"li/a$o a ace!tar una &erencia ue no le interesa.
c7 Es si'!le% llana e in$ivisi"le: La ace!tacin no se !ue$e e,ectuar "a#o t(r'ino ni con$icin%
co'o ta'!oco !or una !arte.
$7 Es irrevoca"le ) retroactiva: La ace!tacin es irrevoca"le ) surte e,ecto $es$e la 'uerte $el
causante.
1M. @+R4AS DE LA ACE0*ACIN DE LA .ERENCIA.
a7 Ace!tacin eA!resa: <BMK. "La aceptacin pura y simple debe ser siempre expresa en el uicio
sucesorio# !lla resultar tambi%n por haber cesado el bene&icio de inventario, por hecho del
heredero, en los casos previstos por este 'digo".
1 *iene lu/ar cuan$o el &ere$ero !ro'ueve el #uicio sucesorio $el causante o interviene en (l%
solicitan$o su $eclaratoria $e &ere$ero% $entro $e los !la;os seFala$os !or el Art. <BMN. "!l
heredero adquiere la herencia desde la muerte del causante, bao reserva de su &acultad de
renunciarla(.
Esta ,aculta$ $e"er8 ser e#erci$a $entro $e los ciento cincuenta $as conta$os $es$e la ,ec&a $el
,alleci'iento real o !resuntivo $el causante. Si el &ere$ero &a ,i#a$o $o'icilio en el eAtran#ero% el
!la;o ser8 $e <BN $as.
Si el &ere$ero ue &a ace!ta$o la &erencia est8 su#eto a to$as las o"li/aciones ue le i'!one la
cali$a$ $e tal% ) trans'ite a sus sucesores universales la &erencia ue &a reci"i$o% con los $erec&os
) las o"li/aciones $eriva$os $e su ace!tacinQ.
La ace!tacin !ue$e ser:
5 A "ene,icio $e inventario. Art. <.BMJ. ")urante el plazo establecido para la renuncia de la
herencia, el heredero podr mani&estar ante el "uez de la sucesin, su propsito de hacer
inventario para deliberar y decidir".
5 0ura ) si'!le 6Ver <BMK7.
E,ectos $e la a!ertura $e la sucesin.
1. Se $eter'ina las !ersonas lla'a$as a suce$er. Art.<G ) <BBM.
<. Se trans'iten la !ro!ie$a$ $e los "ienes ) $erec&os ue constitu)en la &erencia.
J. Des$e la 'uerte $el causante% sus &ere$eros le suce$en en los $erec&os e,ectivos ) en los
eventuales.
B. Se !ro$uce lo ue en $erec&o se lla'a in$ivisin $e la &erencia. Art. <M1E.
M. @i#a la le) a!lica"le a las trans'isiones sucesorias.
Art. <M ) <BBK.
E. Se esta"lece la #uris$iccin $el Lue; $e la sucesin a tenor $e lo $is!uesto en el Art. <M1E.
1E. DSD '#A+D( < + &# '(+D,',(+S % =)D)( AD&#,) %A
=)+',A.
Art. <BMN. "!l heredero adquiere la herencia desde la muerte del causante, bao reserva de su
&acultad de renunciarla(.
Esta ,aculta$ $e"er8 ser e#erci$a $entro $e los ciento cincuenta $as conta$os $es$e la ,ec&a $el
,alleci'iento real o !resuntivo $el causante. Si ,i#are $o'icilio en el eAtran#ero el !la;o ser8 $e <BN
$as.
El &ere$ero ue &a ace!ta$o la &erencia est8 su#eto a to$as las o"li/aciones ue le i'!one
la cali$a$ $e tal% ) trans'ite a sus sucesores universales la &erencia ue &a reci"i$o% con los
$erec&os ) las o"li/aciones $eriva$os $e su ace!tacinQ.
1K. S,5#A',-+ D %(S S#'S()S D% =)D)( 4A%%',D( A+5S D
")') %A )S):A/
Art. <BM1. "La &acultad de renunciar pasa a los herederos de quien hubiere &allecido antes de
vencer el plazo sin eercerla# !l plazo legal se uzgar en este caso prorrogado por el tiempo
necesario para aceptar o repudiar la herencia del propio causante".
1 Si el &ere$ero ue ,allece antes $el vencer el !la;o% no e#erci la ,aculta$ $e renunciar a la
&erencia. Los Sucesores $el &ere$ero 'uerto tienen $erec&o a la
!rrro/a !or el tie'!o necesario !ara ace!tar o re!u$iar la &erencia $el !ro!io causante. E#.: Luan%
&ere$ero $e Los(% ue es su !a$re% ,allece antes $e cu'!lirse el !la;o ,i#a$o. Luis% &ere$ero $e Luan%
tiene la !rrro/a !or el tie'!o !revisto.
1G. 'A*A',DAD *A)A %A A'*5A',-+ *#)A < S,9*%.
Art. <BM<. QNo !ue$en ace!tar la &erencia en ,or'a !ura ) si'!le ni re!u$iarla% las !ersonas ue no
tuviesen la li"re a$'inistracin $e sus "ienes% ni !or 'e$io $e sus re!resentares le/ales.
La &erencia ,utura no !o$r8 ser o"#eto $e ace!tacin o renuncia ta'!oco se !ue$e renunciar una
&erencia )a ace!ta$a% ni $es!u(s $e venci$o el !la;o le/al.
La ace!tacin ) renuncia son irrevoca"les ) surte% e,ectos $es$e la 'uerte $el causanteQ.
1 Quienes no tienen la li"re a$'inistracin $e sus "ienes% co'o el 'enor% el $e'ente% la 'u#er
casa$a ue est8 so'eti$a a la co'uni$a$ $e "ienes con su 'ari$o no !o$r8n ace!tar la &erencia en
,or'a !ura ) si'!le ni a9n !or 'e$io $e sus re!resentantes le/ales. En consecuencia% esta
ca!aci$a$ es $e $erec&o% !orue no !ue$e ser su!li$a ni con venia #u$icial ni !or 'e$io $e sus
re!resentantes le/ales.
A'*5A',-+ ( )+#+',A D #+A =)+',A 4#5#)A/
Art. 24;2. >%a herencia futura no podr? ser objeto de aceptaci!n o renuncia. 5ampoco se
puede renunciar una herencia ya aceptada, ni despu8s de vencido el pla1o le2al. %a aceptaci!n
y renuncia son irrevocables y surte, efectos desde la muerte del causante>.
@ +o son permitidos actos jurdicos sobre herencia futura.
<N. )*#D,A',-+ D #+A =)+',A <A A'*5ADA/
Art. <BM<. QLa ace!tacin ) renuncia son irrevoca"les ) surte% e,ectos $es$e la 'uerte $el
causanteQ.
1 *a'!oco se !ue$e renunciar a una &erencia )a ace!ta$a% ni $es!u(s $e venci$o el !la;o le/al.
<1. HS+N REV+CA>LES LA ACE0*ACIN = LA RENUNCIAD. DESDE CUAND+
SUR*E E@EC*+S
1 La ace!tacin ) la renuncia son irrevoca"les ) surten e,ectos $es$e la 'uerte $el causante. <BM<
in5,ine.
<<. DEREC.+S DEL .EREDER+ DURAN*E EL 0LAR+ 0ARA RENUNCIAR
Art. <BMJ. QDurante el !la;o esta"leci$o !ara la renuncia $e la &erencia% el &ere$ero !o$r8
'ani,estar ante el Lue; $e la sucesin% su !ro!sito $e &acer inventario !ara $eli"erar ) $eci$irQ.
<J. REQUISI*+ 0ARA LA 0R+RR+2A DE ESE 0LAR+
Art. <BMB. QEl !la;o no ue$a !rorro/a$o !or el &ec&o $e ue el inventario no &a)a ue$a$o
conclui$o $entro $e au(l% sino !or resolucin $el #ue; ) 9nica'ente en el caso $e ue &u"iere
co'en;a$o $entro de los treinta primeros das ) ,uere i'!osi"le ter'inarlo sin cul!a $el
&ere$ero.
Si (ste se &allare ,uera $e la Re!9"lica% !ara /o;ar $e la !rrro/a $e"er8 iniciar el inventario
dentro de los noventa primeros das. El #ue; ,i#ar8 en a'"os su!uestos% la ,ec&a en ue &a"r8 $e
&acerse la $eclaracin $el interesa$oQ.
0la;os !ara renunciar: 1MN $as conta$os $es$e la ,ec&a $e su ,alleci'iento. <BN $as si el &ere$ero
,i#a resi$encia en el eAterior.
<B. ACCI+NES DE L+S ACREED+RES = LE2A*ARI+S C+N*RA LA SUCESIN
Art. <BMM. Q.asta trascurri$os nueve $as $es$e la 'uerte $el causante% los acree$ores o le/atarios
no !o$r8n intentar accin al/una contra la sucesin. 0asa$o este t(r'ino !o$r8n ellos !e$ir la
,accin $e inventario #u$icial% con intervencin $e los $e'8s interesa$os. Se citar8 $e o,icio ) !or
e$ictos to$os los ue !ue$an tener inter(s% uienes !o$r8n !artici!ar en el inventario a 'e$i$a ue
se !resenten. El inventario ue$ar8 ter'ina$o $entro $e los cien $as $e la a!ertura $e la sucesin%
sin !er#uicio $e la !rrro/a ue !o$r8 ser conce$i$a !or el #ue; se/9n lo !reveni$o en el artculo
anteriorQ.
<M.
:A%,D$ D %A A'*5A',-+ A 5A)9,+( ( '(+D,',-+ ( D #+A *A)5 D %A
=)+',A
<BME. QLa ace!tacin% sea !ura ) si'!le% sea a "ene,icio $e inventario% ) la renuncia% no !ue$en
&acerse a t(r'ino ni su"or$ina$a a con$icin% ni slo !or una !arte $e la &erencia. En tales casos% la
ace!tacin ser8 nulaQ.
<E. HLA ACE0*ACIN 0URA = SI40LE 0UEDE SER *ACI*AD C+NSECUENCIA DE
CESE DEL >ENE@ICI+ DE INVEN*ARI+ 0+R .EC.+ DEL .EREDER+
<BMK. QLa ace!tacin !ura ) si'!le $e"e ser sie'!re eA!resa en el #uicio sucesorio. Ella resultar8
ta'"i(n !or &a"er cesa$o el "ene,icio $e inventario% !or &ec&o $el &ere$ero% en los casos !revistos
!or este C$i/oQ.
1 Nuestro C$i/o presume la aceptaci!n de la herencia a beneficio de inventario% !or esa ra;n
la ace!tacin !ura ) si'!le $e"e 'ani,estarse en ,or'a eA!resa. Ella resultar8 ta'"i(n !or &a"er
cesa$o el "ene,icio $e inventario% !or &ec&o $el &ere$ero 6Art. <BGJ. Se !ier$e el "ene,icio $e
inventario !or la ocultacin ,rau$ulenta ue el &ere$ero &iciere $e al/unos "ienes $e la sucesin al
e,ectuar el inventario.
*a'"i(n se lo !er$er8 cuan$o se contravinieren las nor'as ue ri/en la a$'inistracin% o /estin
$e la &erencia% con !er#uicio /rave !ara los acree$ores $e la sucesin7.
1 +tros casos $e ace!tacin t8cita.
a7 cuan$o el &ere$ero &ace cesin $e los $erec&os accesorios.
"7 cuan$o e,ect9a el acto $e $is!osicin $e los "ienes sucesorios
c7 cuan$o !ro'ueve $e'an$a contra sus co&ere$eros so"re cuestiones relaciona$as con la &erencia%
!articin% !eticin $e &erencia.
$7 cuan$o tran;a o so'ete a #uicio $e ar"itro cuestiones ue interven/a a la sucesiones.
e7 cuan$o ace!ta intervenir en una $e'an$a #u$icial $iri/i$a contra el en su cali$a$ $e &ere$ero.
<K. A'5(S D% =)D)( &# +( *)(D#'+ A'*5A',-+ 5A',5A
Art. <BMG. QCuan$o el &ere$ero !resuntivo e#ecute actos% ue cre) o !u$o creer ue tena $erec&o
$e reali;ar en otra cali$a$ ue la $e ace!tante% no se #u;/ar8 ue &u"o ace!tacin t8cita $e la
&erencia% aunue real'ente slo estuviere &a"ilita$o !ara cu'!lirlos en car8cter $e &ere$eroQ.
E#.: el ue sien$o &ere$ero &a si$o no'"ra$o a$'inistra$or $e la &erencia sin ue (l se in,or'e $e
ue es &ere$ero ) no un eAtraFo a la &erencia co'o (l cree.
<G. '#A+D( &#DA 4,"A %A *)(*,DAD D% =)D)( S(.) %A
=)+',A
Art. <BMI. QLa ace!tacin ,i#a en el &ere$ero el $erec&o so"re los "ienes $e#a$os !or el causante% a
!artir $el ,alleci'iento $e (steQ.
1 La ace!tacin $e la &erencia conce$e al &ere$ero el $erec&o so"re los "ienes $e#a$os !or el
causante% a !artir $el $eceso $el autor.
<I. %,9,5S D %A )S*(+SA.,%,DAD DADA D% A'*5A+5 *#)( <
S,9*%
Art. <BMI. Si la ace!tacin ,uere !ura ) si'!le% !or la con,usin $e !atri'onio $el &ere$ero con el
causante% el ace!tante ue$ar8 o"li/a$o al !a/o $e las $eu$as ) car/as% tanto con el acto sucesorio%
co'o con el su)o !ro!io- !ero slo $e"er8 satis,acer los le/a$os &asta la concurrencia $el valor
reci"i$oQ.
JN. (.%,BA',-+ D% =)D)( '(+ %A 4,"A D% 'A#SA+5 A &#,+ S5
A5+DCA
Art. <BEN. QEl &ere$ero% salvo $is!osicin contraria $el testa$or% est8 o"li/a$o res!ecto $e los
'ie'"ros $e la ,a'ilia $el causante% a uienes (ste aten$a% ) ue &a"ita"an con (l cuan$o se
!ro$u#o su ,alleci'iento% a 'antenerlos en las 'is'as con$iciones $urante un 'es a !artir $e la
a!ertura $e la sucesin% ) a conce$erles !or este tie'!o el uso $e la &a"itacin ) $e los enseres. Si
el testa$or $is!usiere $e otra 'anera% se a!licar8n las $is!osiciones relativas a los le/a$osQ.
J1. SI*UACIN DE LA SUCESIN SI EL CAUSAN*E @ALLECE EN ES*AD+ DE
C+NCURS+ LUDICIAL
Art. <BE1. QSi el autor ,alleciere en esta$o $e concurso #u$icial% no se !ro$ucir8 la con,usin $e
!atri'onios% ni la res!onsa"ili$a$ ili'ita$a $el ace!tante. Cesar8n los e,ectos $e la ace!tacin
cuan$o los acree$ores solicitaren $entro $e los seis 'eses $e a"ierta la sucesin% el concurso $e esta
9lti'a. En a'"os su!uestos% el &ere$ero res!on$er8 a los acree$ores !or los actos si/uientes a la
ace!tacin% co'o si &u"iere reci"i$o $e ellos 'an$ato !ara a$'inistrar- !ero los )a !ro$uci$os se
re/ir8n !or los !rinci!ios $e la /estin $e ne/ocios.
Los /astos satis,ec&os !or el &ere$ero% ser8n a car/o $e la 'asa% !ero no !o$r8 e#ercer el $erec&o $e
retencin !ara se/uri$a$ $e su co"roQ.
J<. HC+4+ SE C+NSIDERA AL RENUNCIAN*ED
Art. <BE<. QSe #u;/ar8 ue el renunciante nunca ,ue &ere$ero. Los "ienes se trans'itir8n co'o si (l
no &u"iese eAisti$o% salvo el $erec&o $e re!resentacinQ.
HSE 0RESU4E LA RENUNCIAD
Art. <BEJ. QLa renuncia $e una &erencia no se !resu'eQ.
JJ. REQUISI*+S 0ARA SU E@ICACIA RES0EC*+ DE ACREED+RES = LE2A*ARI+S
Art. <BEJ. Q0ara ue sea e,ica; res!ecto a los acree$ores ) le/atarios% $e"e ser eA!res% &ec&a en
escritura !9"lica ) !resenta$a al #ue; $e la sucesin% uien reconocer8 su eAistencia en la sentencia
$e $eclaratoria $e &ere$erosQ.
JB. HC+4+ 0UEDE SER .EC.A 0ARA SU VAL+R EN*RE C+.EREDER+SD
Art. <BEJ. QEntre los ue ten/an $erec&o a la sucesin% la renuncia !ue$e ser &ec&a ) ace!ta$a en
to$a es!ecie $e $ocu'ento !9"lico o !riva$o% !ero no !ue$e serle o!uesta al renunciante !or los
co&ere$eros% sino cuan$o &u"iere si$o ace!ta$a !or to$osQ.
JM. HQUE 0UEDE RE*ENER = RECLA4AR EL RENUNCIAN*ED
Art. <BEB. QEl &ere$ero ue renunciare a la sucesin% !o$r8 retener las $onaciones entre vivos ue el
testa$or le &u"iere &ec&o% ) recla'ar el le/a$o ue le &u"iere $e#a$o% sin no eAce$ieren la !orcin
$is!oni"le ue la le) asi/ne al testa$orQ6<NS7.
'AS(S D A+#%A',-+ D %A A'*5A',-+ < D %A )+#+',A
Art. <BEM. QLa ace!tacin ) la renuncia !o$r8n ser anula$as a !eticin $el &ere$ero% o $e sus
acree$ores a no'"re $el renunciante% en los casos si/uientes:
a7 cuan$o &u"ieren si$o e,ectua$as sin o"servancia $e las ,or'as !rescri!tas !ara su!lir la
inca!aci$a$ $el &ere$ero ue las reali;% o en cu)o no'"re se $eclararon-
"7 cuan$o el &ere$ero !resuntivo &u"iere reali;a$o actos ue cre) o !u$o creer ue tena $erec&o a
e,ectuar en otra cali$a$ ue la $e ace!tante% o cuan$o 'e$iare error so"re la causa $e la vocacin
&ere$itaria- )
c7 Cuan$o ,ueren $eter'ina$as !or $olo o violencia% cualuiera sea el a/enteQ.
JE. ):('A',-+ *() %(S A')D()S D% =)D)(
Art. <BEE. QSi el &ere$ero% en colusin con los acree$ores &ere$itarios% &u"iese ace!ta$o !ura )
si'!le una sucesin ue le ,uere 'ani,iesta'ente !er#u$icial% !o$r8n los acree$ores $el &ere$ero
$e'an$ar la revocacin $el acto. Esta i'!ortar8 ace!tacin a "ene,icio $e inventario res!eto $e los
acree$ores ue la $e'an$aronQ.
JK. HL+S ACREED+RES DEL RENUNCIAN*E 0UEDEN 0EDIR QUE SE LA DELE SIN
E@EC*+D
Art. <BEK. QLos acree$ores $el renunciante% anteriores a la re!u$iacin% ) to$a !ersona interesa$a%
!o$r8n !e$ir se la $e#e sin e,ecto% cuan$o ,uere en !er#uicio $e ellos% ) &acerse autori;ar !ara el
e#ercicio $e los $erec&os &ere$itarios $el $eu$or% &asta la concurrencia $e sus res!ectivos cr($itosQ.
Unidad 3
38. DE LA ACEPTACIN DE LA HERENCIA CON BENEFICIO DE INVENTARIO.
Beneficio de Inventaio! E" #na $oda%idad de %a ace&taci'n de %a (eencia &o %a c#a% e%
"i)nataio* i$&ide +#e "e &od#,ca %a conf#"i'n de "# &ati$onio con %a de% dif#nto* con
toda" "#" con"ec#encia". E" #n in"tit#to conce-ido con $ia" a &ote)e e% (eedeo de %a
o-%i)aci'n i%i$itada +#e de ace&ta &#a . "i$&%e$ente &a"a/a "o-e e% de &a)a de#da"
. ca)a" de %a (eencia . de "#fi %a" &0dida" de "# &o&io &ati$onio.
E% (eedeo no de1a2 de ad+#ii %a &o&iedad de %o" -iene" de% dif#nto* &eo %o" ad+#ii2
con ded#ccione" de %a" de#da" +#e %o )avan $ienta" 0"to" no "ean &a)ada"* no (a-2
-iene" (eeditaio" &aa 0%.
Conce&to! E% -eneficio de inventaio "e concede a% (eedeo &aa e%#di %a e"&on"a-i%idad
&e"ona% &o e% &a)o de %a" de#da" de% ca#"ante3 en ota" &a%a-a"* e"&onde "'%o con
-iene" de1ado" &o 0"te* &eo no con %o" &o&io". 4i %a (eencia f#ea $anifie"ta$ente
in"o%vente* %o no$a% "e2 en#ncia%a3 &eo $#c(a" vece" %a "it#aci'n &ati$onia% e"
conf#"a* no "e conoce con &eci"i'n e% e"tado de %o" ne)ocio" de% ca#"ante* e% $onto
e5acto de "#" -iene" . de#da".
36. PRE4UNCIN DE LA LE7
At. 89:8. ;Toda ace&taci'n de (eencia "e &e"#$e (ec(a a -eneficio de inventaio;.
9<. CON4ECUENCIA4 DE ACTO4 PROHIBIDO4 REALI=ADO4 POR EL
BENEFICIARIO.
At. 89:8. ;La ea%i,aci'n de acto" &o(i-ido" &o e"te C'di)o a% (eedeo -eneficiaio
i$&ota2 %a &0dida de% -eneficio;.
9>. EFECTO4 DE LA ACEPTACIN BENEFICIARIA.
At. 89:6. ;E% -eneficio de inventaio "e&aa e% &ati$onio de% ca#"ante de %o" -iene" de%
(eedeo. E"te con"eva2 conta %a "#ce"i'n %o" deec(o" +#e t#vo conta a+#0%* . "'%o
e"&onde2 &o %a" de#da" . ca)a" con %o" -iene" +#e (#-iee eci-ido* &eo de-e2
"ati"face a %a $a"a %o +#e ade#dae a% a#to.
Lo" aceedoe" de %a "#ce"i'n . %o" %e)ataio" tend2n &efeencia "o-e %o" aceedoe"
&e"ona%e" de% (eedeo &aa "e &a)ado" con e"o" -iene";.
? 4i e% (eedeo (a de e"&onde "'%o con %o" -iene" (eedado"* e" nece"aio $antene %a
individ#a%idad de 0"to"* "e&a2ndo%o" c#idado"a$ente de% e"to de "# &ati$onio3 a e%%o
tiende* en efecto* e% inventaio.
98. E@ECUCIONE4 7 OTRO4 @UICIO4 DE LEAATARIO4 7 ACREEDORE4
CONTRA LA 4UCE4IN.
At. 89B< C. C. ;E% -eneficio de inventaio "#"&ende e% deec(o de e1ec#ci'n &atic#%a de
%o" %e)ataio" . de %o" aceedoe" +#e no ten)an )aant/a" ea%e". E% 1#e, &od2 odena
%a "#"&en"i'n de %o" 1#icio" deivado" de e"o" c0dito" &o #n &%a,o +#e no e5ceda de
"e"enta d/a";.
93. BIENE4 CON LO4 CUE DEBA RE4PONDER EL HEREDERO BENEFICIARIO.
At. 89B>. ;E% (eedeo -eneficiaio no e"t2 o-%i)ado con %o" -iene" +#e e% a#to de %a
"#ce"i'n %e dio en vida* a#n+#e de-ie"e co%aciona%o" ente "#" co(eedeo"* ni con %o"
-iene" +#e e% ca#"ante (a.a dado en vida a "#" co(eedeo"* . +#e 0% ten)a deec(o a
(ace co%aciona;.
? E% (eedeo* a% ace&ta %a (eencia a -eneficio de inventaio* "e&aa "# &ati$onio de%
+#e de1' e% ca#"ante. E% (eedeo -eneficiaio no e"t2 o-%i)ado con e"o" -iene".
99. CODO DEBE E@ERCER EL BENEFICIARIO LA ADDINI4TRACIN.
At. 89B8. ;La ad$ini"taci'n . %i+#idaci'n de% (a-e (eeditaio "e e1ece2 -a1o %a
a#toidad . vi)i%ancia de% 1#e, de %a "#ce"i'n;. COLACIN! E" %a o-%i)aci'n +#e tienen %o"
(eedeo" fo,o"o" +#e conc#en con oto" a %a "#ce"i'n* de tae a %a $a"a (eeditaia
e% va%o de %o" -iene" eci-ido" de% ca#"ante* en vida de 0"te* &o donaci'n # oto t/t#%o.
9E. DI4PO4ICIONE4 APLICABLE4 A LA ADDINI4TRACIN. NULIDAD DE LO4
ACTO4 CUE LA4 CONTRAVENAAN.
At. 89B8. ;4e a&%ica2n "#-"idiaia$ente %a" di"&o"icione" +#e i)en %o" conc#"o"* tanto
&aa %a veificaci'n . &a)o a %o" aceedoe" . %e)ataio"* co$o &aa %a ad$ini"taci'n .
ea%i,aci'n de %o" -iene". 4e2n n#%o" %o" acto" de% (eedeo c#$&%ido" en contavenci'n
a e"a" di"&o"icione". De-e a-ona a %a $a"a %a" "#$a" +#e 0% ade#dada a% ca#"ante;.
9:. OBLIAACIONE4 DEL BENEFICIARIO EN EL CUR4O DE 4U ADDINI4TRACIN.
At. 89B3. ;E% (eedeo -eneficiaio de-e de&o"ita a %a oden de% 1#e, %a" "#$a" +#e
eca#de. No &#ede etene%a" &aa &a)a"e a "/ $i"$o. Lo" f#to" . enta" de %o" -iene"
(eeditaio" fo$an &ate de% ca#da%. E% 1#e, &#ede a#toi,a e% &a)o (eeditaio" de"&#0"
de %a ace&taci'n de% (eedeo* "ie$&e +#e e"a )e"ti'n (a.a "ido &evia$ente a&o-ada
&o e% 1#e,;.
At. 89B9. ;E% (eedeo -eneficiaio de-e &e"enta cada te" $e"e" a% 1#e, de %a "#ce"i'n
%o" e"tado" de$o"tativo" de "# )e"ti'n. Li+#idada %a "#ce"i'n* endi2 c#enta de toda "#
ad$ini"taci'n;.
9B. FCUIEN NODBRA UN REEDPLA=ANTE AL BENEFICIARIO ADDINI4TRADOR 7
EN CUE CA4OG
At. 89BE. ;C#a%+#ie intee"ado &#ede &edi e% ee$&%a,o de% (eedeo ad$ini"tado* en
e% ca"o de +#e &o "#" ie)#%aidade"* ne)%i)encia o inca&acidad* &on)a en &e%i)o* o
(a.a $otivo &aa tene%o* %o" deec(o" de% ec%a$ante. La in"o%vencia notoia de%
(eedeo a#toi,a i)#a% ec%a$o. 4e no$-a2 &o e% 1#e, #n ad$ini"tado enca)ado de
%a %i+#idaci'n;.
98. RE4PON4ABILIDAD DEL REEDPLA=ADO.
At. 89BE. ;E% (eedeo e" &e"ona%$ente e"&on"a-%e de %o" daHo" ca#"ado" &o "#
c#%&a;.
96. ENTREAA 7 PAAO DE LEAADO4.
At. 89B:. ;No &#eden ente)a"e o a-ona"e %o" %e)ado"* "ino de"&#0" de &a)ada"
toda" %a" de#da" de% ca#"ante* o %a" +#e "e oca"ionaon &o "# fa%%eci$iento;.
E<. ACREEDORE4 CUE 4E PRE4ENTAN CUANDO 7A NO HA7 BIENE4.
At. 89B:. ;4i de"&#0" de &a)ado" en todo o en &ate %o" %e)ado"* "e &e"entaen
aceedoe" c#ando .a no (#-ieen -iene" en %a "#ce"i'n* "'%o tend2n ec#"o conta %o"
%e)ataio" &o %o +#e 0"to" (#-ieen eci-ido. La acci'n coe"&ondiente +#eda2
e5tin)#ida "i no "e ded#ce dento de %o" te" aHo" de efect#ado e% &a)o de% %e)ado;.
E>. AA4TO4 DE INVENTARIO 7 DE LA ADDINI4TRACIN.
At. 89BB. ;Lo" )a"to" a +#e d0 %#)a e% inventaio* %a ad$ini"taci'n de %o" -iene"
(eeditaio"* o %a "e)#idad . defen"a de e%%o"* "e2 a ca)o de %a (eencia3 . "i e%
(eedeo %o" (#-iee &a)ado con "# dineo* "e2 ee$-o%"ado con &ivi%e)io "o-e todo"
%o" -iene" de %a "#ce"i'n;.
E8. FLO4 ACREEDORE4 7 LEAATARIO4 PUEDEN DECIDIR LA LICUIDACING
At. 89B8. ;Lo" aceedoe" . %e)ataio" &#eden decidi %a %i+#idaci'n -a1o %a" condicione"
+#e e"#e%van &o $a.o/a de &e"ona" . ca&ita%e". La o&o"ici'n "e2 e"#e%ta &o e% 1#e,
en incidente -eve . "#$aio;.
E3. PROPIEDAD DE LO4 BIENE4 CUE RE4TEN LUEAO DE PAAADA4 LA4
DEUDA4 7 ENTREAADO4 LO4 LEAADO4.
At. 89B6. ;Pa)ado" %o" aceedoe" . %e)ataio"* %o" -iene" e5cedente" &etenece2n a%
(eedeo. 4i &o"teio$ente "e &e"entae a%)In aceedo* e% (eedeo "'%o "e2
e"&on"a-%e en %a $edida de% eni+#eci$iento ca#"ado &o %o" -iene" (eeditaio"
eci-ido";.
E9. ACCIONE4 DEL BENEFICIARIO CONTRA LA 4UCE4IN.
At. 898<. ;La" accione" +#e e% (eedeo -eneficiaio +#iea intenta conta %a "#ce"i'n*
"e2n dii)ida" conta todo" %o" (eedeo". 4i no %o" (#-iee* "e no$-a2 #n c#ado* .
ta$-i0n c#ando todo" %o" (eedeo" intentaen accione". 4i %a (eencia e"t#viee
conc#"ada* "e dii)i2n conta e% e&e"entante de% conc#"o;.
EE. ACCIONE4 DE LA 4UCE4IN CONTRA EL HEREDERO BENEFICIARIO.
At. 898<. ;La" accione" de %a "#ce"i'n conta e% (eedeo -eneficiaio* &#eden "e
intentada" &o %o" oto" co(eedeo". 4i no %o" (#-iee* e% &a)o de %a" de#da" de%
(eedeo "e (a2 en %a endici'n de c#enta" +#e 0% &e"ente de "# ad$ini"taci'n;.
E:. ACEPTACIN O REPUDIO DE HERENCIA4 DIFERIDA4 AL AUTOR DE LA
4UCE4IN.
At. 898>. ;E% (eedeo -eneficiaio no &od2 ace&ta o e&#dia %a (eencia defeida a%
a#to de %a "#ce"i'n* "in %a venia de% 1#e,* . "i 0"te %a diee* de-e2 (ace%o a -eneficio de
inventaio;.
EB. ABANDONO HECHO POR EL BENEFICIARIO.
At. 8988. ;E% -eneficiaio &#ede e5onea"e de% &a)o de %a" de#da" . %e)ado" (aciendo
a-andono de todo" %o" -iene" de% acevo a %o" aceedoe" . %e)ataio"* "in +#e e"to
i$&ote +#e en#ncia a %a "#ce"i'n.
En e% ca"o de e"te at/c#%o* e% (eedeo de-e2 co%aciona en %a c#enta de &atici'n con
%o" co(eedeo"* e% va%o de %o" -iene" +#e en vida %e (#-ie"e donado e% dif#nto3 . &#ede
e5i)i%o" de 0"to" en todo" %o" ca"o" en +#e e"t2 odenada %a co%aci'n de -iene".
Lo" -iene" a-andonado" "'%o &od2n vende"e en %a fo$a &e"ci&ta &aa e% $i"$o
(eedeo;.
? Lo +#e "e co%aciona "on va%oe" e"ti$ado" en dineo . no -iene"
Oc#e a vece" +#e %a ad$ini"taci'n de %a (eencia ace&tada con -eneficio de inventaio
"e conviete en #na &e"ada ca)a &aa e% (eedeo* &o e% tie$&o +#e %e oc#&a . %a"
e"&on"a-i%idade" +#e i$&ota3 . %a ca)a "e (ace tanto $2" &eno"a c#ando e% de"ao%%o
de% &oce"o de %i+#idaci'n va $o"tando c%aa$ente %a in"o%vencia de %a "#ce"i'n. La %e.
concede entonce" a% (eedeo e% ec#"o de (ace a-andono de %o" -iene"* no "e tata de
#na en#ncia a %a (eencia.
E8. FEN CUE CA4O4 EL HEREDERO PIERDE EL BENEFICIO DE INVENTARIOG
La "anci'n e5te$a . "in d#da %a $2" )ave &aa e% (eedeo "o%vente e" %a &0dida de%
-eneficio de inventaio. E" i$&#e"ta &o %a %e. en %o" ")te" ca"o".
At. 8983. ;4e &iede e% -eneficio de inventaio &o %a oc#%taci'n fa#d#%enta +#e e%
(eedeo (iciee de a%)#no" -iene" de %a "#ce"i'n a% efect#a e% inventaio.
Ta$-i0n "e %o &ede2 c#ando "e contavinieen %a" no$a" +#e i)en %a ad$ini"taci'n* o
)e"ti'n de %a (eencia* con &e1#icio )ave &aa %o" aceedoe" de %a "#ce"i'n;.
E6. CUAL E4 EL ALCANCE DE 4U RE4PON4ABILIDAD.
At. 8989. ;4i e% (eedeo inc#iee en %a &0dida de% -eneficio de inventaio* "e2
con"ideado (eedeo &#o . "i$&%e. Lo" aceedoe" . %e)ataio" &od2n e5i)i +#e "e
$anten)a %a "e&aaci'n de &ati$onio". E% (eedeo inde$ni,a2 con "#" -iene" &o&io"
e% &e1#icio +#e con "#" acto" (#-iee ca#"ado a %a $a"a. Li+#idada 0"ta* &od2n %o"
aceedoe" . %e)ataio" &e"e)#i e% &a)o en %o" -iene" &o&io" de% (eedeo;. ? Lo"
aceedoe" . %e)ataio" &od2n e5i)i +#e "e $anten)a %a "e&aaci'n de% &ati$onio de
$odo +#e e% (eedeo inde$nice con "#" -iene" &o&io" e% &e1#icio +#e con "#" acto"
(#-iee ca#"ado a %a $a"a . no afecte in1#"ta$ente e% acevo (eeditaio. Li+#idada %a
$a"a* &od2n %o" aceedoe" . %e)ataio" &eci-i e% &a)o con %o" -iene" &o&io" de%
(eedeo. En con"ec#encia* %o" (eedeo" e"&onden "#-"idiaia$ente con "#" -iene"*
c#ando ace&taen o f#een condenado" &#a . "i$&%e$ente a &a)a con "#" &o&io"
-iene" %a" c#enta" de %a "#ce"i'n.
UNIDAD 9
:<. 4EPARACIN DE PATRIDONIO4
Conce&to! E" #na in"tit#ci'n tendiente a defende a %o" aceedoe" (eeditaio" conta %a
in"o%vencia de% (eedeo* i$&idiendo %a conf#"i'n de% &ati$onio de% dif#nto con e% de%
(eedeo.
:>. CUIENE4 PUEDEN PEDIRLA 7 EN CUE OB@ETOG.
At. 898E. ;Lo" aceedoe" de %a "#ce"i'n* &ivi%e)iado" o +#io)afaio" . %o" %e)ataio"*
"ean "#" deec(o" e5i)i-%e" o a &%a,o* o -a1o condici'n* &#eden &edi a% 1#e, de %a
"#ce"i'n %a fo$aci'n de inventaio . %a "e&aaci'n de %o" -iene" de% ca#"ante* a fin de
(ace"e &a)a &efeente$ente a %o" aceedoe" de (eedeo;.
:8. PLA=O PARA 4U E@ECUCIN
At. 898E. ;E"te deec(o cad#ca2 "i no f#ee e1ecido dento de noventa d/a" de"de %a
ace&taci'n &o e% (eedeo;.
? E% (eedeo ad+#iee %a (eencia de"de %a $#ete de% ca#"ante* -a1o %a e"eva de "#
fac#%tad de en#ncia%a3 "i %a ace&ta e5&e"a$ente* e% &%a,o &aa &edi %a "e&aaci'n de
&ati$onio" "e c#enta de"de e"e $o$ento. Peo "i e% (eedeo o$ite ace&ta%a3 . no
en#ncia a e%%a* "e de-e e"&ea +#e tan"c#an o" >E< d/a" dento de %o" c#a%e" tiene
fac#%tad de en#ncia* "i "e (a%%a do$ici%iado en e% &a/"* o a %o" 89< d/a"* "i %o e"t2 en e%
e5tan1eo* de"&#0" de vencido" e"to" t0$ino"* eci0n co$ien,a a co$&#ta"e e% &%a,o
de 6< d/a" &aa "o%icita %a "e&aaci'n de &ati$onio".
:3. NODBRADIENTO DEL CURADOR.
Pod#cida %a vacancia* todo" %o" +#e ten)an ec%a$o" +#e (ace conta %a "#ce"i'n
&#eden "o%icita "e no$-e #n c#ado de %a (eencia.
E% At. 898: e"ta-%ece 3 "it#acione" en +#e %o" aceedoe" . %e)ataio" &#eden &edi +#e
"e no$-e #n c#ado a %a (eencia!
>J c#ando no (#-iee (eedeo ace&tante3
8J e"t#vie"e &endiente e% &%a,o &aa en#ncia3
3J e5i"tie"e ;%iti)io "o-e %a (eencia $i"$a;.
:9. DI4IN DEL DI4DO.
E% c#ado e" e% e&e"entante de %a "#ce"i'n* . &o tanto* %e "on a&%ica-%e"* en &inci&io*
%a" e)%a" de% $andato.
La di"&o"ici'n a)e)a +#e a &ati de% ta% no$-a$iento ;&ede2 e% (eedeo "# fac#%tad
de ad$ini"ta %a "#ce"i'n . di"&one de e%%a;* &a"ando e"to" &odee" a% c#ado.
Con"tit#.e de &o "/ e% (ec(o de &iva a% (eedeo de "# e%e$enta% deec(o de
ad$ini"ta %o" -iene" "#ce"oio" . di"&one de e%%o".
:E. REALA4 A LA4 CUE DEBE A@U4TAR4E.
Co$o e)%a )enea% e"ta-%ece +#e e% c#ado e1ece activa . &a"iva$ente todo" %o"
deec(o" (eeditaio" . "#" fac#%tade" . de-ee" "on %o" de% (eedeo +#e (a ace&tado %a
(eencia con -eneficio de inventaio. P#ede e"ta en 1#icio co$o acto . de$andado*
de-e "#"tenta %a" de$anda" tendiente" a evita %a &e"ci&ci'n o &eveni %a in"o%vencia
de %o" de#doe"* tiene deec(o a (ace e&aacione" nece"aia" o #)ente" de"tinada" a
%a con"evaci'n de %o" -iene"* no &#ede con"tit#i (i&oteca # oto" )av2$ene" ea%e"* ni
(ace tan"accione"* e" e"&on"a-%e de toda fa%ta )ave de "# ad$ini"taci'n. 898:.
;Ante" de "o%icita %a "e&aaci'n de &ati$onio"* &od2n %o" aceedoe" de% dif#nto . %o"
%e)ataio" e+#ei %a" $edida" con"evatoia" de "#" deec(o".
4i no e5i"tiee (eedeo ace&tante* e"t#viee &endiente e% &%a,o &aa en#ncia* o "i
e5i"tiee %iti)io "o-e %a (eencia $i"$a* &od2n %o" aceedoe" . %e)ataio" &edi +#e*
&aa %i+#ida -iene" . "ati"face %o" c0dito" . $anda"* "e no$-e #n c#ado* +#ien
&ocede2 de ac#edo con %a" e)%a" e"ta-%ecida" &aa e% -eneficio de inventaio. A &ati
de e"te no$-a$iento* &ede2 e% (eedeo "# fac#%tad de ad$ini"ta %a "#ce"i'n .
di"&one de e%%a.
No "iendo (eedeo e% de"i)nado* tend2 deec(o a &eci-i #na e$#neaci'n e+#itativa
+#e fi1a2 e% 1#e,;.
En +#e ca"o" "e no$-a c#ado.
K 4i no e5i"te (eedeo ace&tante.
K 4i e5i"te (eedeo* e"t#viee &endiente e% &%a,o &aa en#ncia
K 4i e5i"te %iti)io "o-e %a (eencia.
En e"to" ca"o" &#eden &edi e% no$-a$iento de #n c#ado %o" aceedoe" . %e)ataio"
&aa!
K %i+#ida -iene"
K "ati"face %o" c0dito".
Con"ec#encia. A &ati de% no$-a$iento* e% (eedeo &iede %a fac#%tad de ad$ini"ta %a
"#ce"i'n . di"&one de e%%a.
4i no e" +#e e% (eedeo e% de"i)nado* e% c#ado tend2 deec(o a #na e$#neaci'n
e+#itativa +#e fi1a2 e% @#e,.
::. EFECTO4 DE LA 4EPARACIN DE PATRIDONIO
At. 898B. ;La "e&aaci'n de &ati$onio" &od#ci2 %o" "i)#iente" efecto"!
aJ %o" %e)ataio" . aceedoe" de% ca#"ante de-e2n "e &a)ado" con &efeencia a %o"
aceedoe" &e"ona%e" de% (eedeo3
-J c#ando e% (eedeo (#-iee ace&tado &#a . "i$&%e$ente* e"&onde2 con "#" -iene"
&o&io"* en %a fo$a &evi"ta &aa e% ca"o de &0dida de% -eneficio de inventaio3
cJ %a "e&aaci'n de &ati$onio" no &od2 a&%ica"e "ino a %o" -iene" +#e (a.an
&etenecido a% dif#nto* . no a %o" -iene" +#e en vida (#-iee tan"$itido a% (eedeo*
a#n+#e 0"te de-a co%aciona%o" en %a &atici'n con "# co(eedeo"* ni a %o" -iene"
&ocedente de #na donaci'n* ed#cida en vit#d de "entencia3
dJ no afecta2 a %o" -iene" de %a "#ce"i'n +#e e% (eedeo (#-iee ena1enado a t/t#%o
oneo"o ante" de "o%icitada %a "e&aaci'n de &ati$onio"* . c#.o &ecio (a.a "ido &a)ado.
Ta%e" ena1enacione" +#edan fi$e" e"&ecto de %o" ad+#iente".
4i e% &ecio de e"o" -iene" e"t#viee ade#dado* "e %o co$&ende2 en %a $a"a de %a
(eencia a"/ co$o a %o" -iene" ena1enado" a t/t#%o )at#ito* "i e"t#vieen en &ode de %o"
ad+#iente"* . %o" ad+#iido" &o e% (eedeo* con e% &od#cto de %a" ena1enacione"* "i
con"ta"e "# oi)en e identidad. Ta$-i0n co$&ende2 %o" -iene" o va%oe" +#e "e
ec#&een &o c#a%+#ie ca#"a de e"o%#ci'n3 .
eJ e)i2 e"&ecto de todo" %o" (eedeo" . aceedoe"* a#n+#e (#-iee "ido "o%icitada &o
#no de "o%o de 0"to";.
:B. DERECHO4 DE LO4 CE4IONARIO4.
At. 8988. ;La "e&aaci'n de &ati$onio" &#ede "e &edida a %o" ce"ionaio" de %a
(eencia o de &ate a%/c#ota de e%%a* a#n+#e %a ce"i'n f#ee a t/t#%o oneo"o* o anteio a %a
"e&aaci'n;.
:8. 4ITUACIN DE LO4 ACREEDORE4 CUE CONVIENEN LA 4U4TITUCIN DE
LA4 OBLIAACIONE4 CON LO4 HEREDERO4.
At. 8986. ;E% deec(o de %o" aceedoe" de %a "#ce"i'n a &edi %a "e&aaci'n de
&ati$onio"* no &od2 "e e1ecido "i e%%o" (#-ie"en convenido con e% (eedeo %a
"#"tit#ci'n en %a o-%i)aci'n de% ca#"ante &o ota.
4i e% aceedo eci-e de% (eedeo %o" intee"e" vencido" de "# c0dito* no "e 1#,)a2 &o
e"to +#e %o (a ace&tado &o de#do;.
:6. LA INDIANIDAD.
Conce&to! La indi)nidad e" #na "anci'n %e)a% i$&#e"ta a +#ien teniendo vocaci'n
(eeditaia (a ea%i,ado # o$itido ea%i,a acto" "eHa%ado" &o %a %e.* con e"&ecto a%
ca#"ante* "# $e$oia o con e%aci'n a %a" &e"ona" &o e%%a no$-ada".
E" #na "anci'n %e)a% en vit#d de c#a% +#eda e5c%#ido de %a "#ce"i'n* +#ien (a a)aviado
%a &e"ona de% ca#"ante* "#" a"cendiente"* c'n.#)e* de"cendiente" o (e$anoL".
La vocaci'n (eeditaia "#)ida de% &aente"co o de %a vo%#ntad de% ca#"ante "#&one #n
v/nc#%o de afecto* con"ideaci'n . "o%idaidad ente e% ca#"ante . e% "#ce"o. Peo* a
vece"* %a cond#cta de 0"te %o (ace indi)no de% -eneficio3 %a %e. %o e5c%#.e entonce" de %a
(eencia.
Nat#a%e,a! E" de oden &I-%ico* no "e &#eden e"ta-%ece indi)nidade" f#ea de %o +#e
e"ta-%ece %a %e..
B<. CAU4ALE4 DE INDIANIDAD.
At. 896<. ;Lo" (eedeo" o %e)ataio" +#e (#-ieen atentado conta %a vida* %a inte)idad
f/"ica o %a (one"tidad de% ca#"ante* o de "# c'n.#)e* de"cendiente"* a"cendiente" o
(e$ano"* "e2n e5c%#ido" de %a (eencia* &o ca#"a de indi)nidad.
La indi)nidad no &#ede "e c#-ieta &o e% ind#%to o %a a$ni"t/a* ni &o %a &e"ci&ci'n de %a
acci'n &ena%* o de %a &ena;.
At. 896>. 4e2n ta$-i0n con"ideado" indi)no"!
aJ %o" +#e (#-ieen co$etido de%ito" conta e% (ono . %a e&#taci'n de% ca#"ante* %o
(#-ieen $a%tatado* o ac#"ado o den#nciado &o #n de%ito ca"ti)ado con &ena &ivativa
de %i-etad3
-J e% (eedeo $a.o de edad* +#e (a-iendo tenido conoci$iento de %a $#ete de% a#to
de %a "#ce"i'n* v/cti$a de #n de%ito* (a.a o$itido den#ncia%a a %a 1#"ticia en e% &%a,o de
#n $e"* c#ando no "e (#-iee &ocedido de oficio. Ce"a2 %a o-%i)aci'n de den#ncia "i
%o" (o$icida" f#een a"cendiente" o de"cendiente"* $aido o $#1e* o (e$ano" de%
(eedeo3
cJ %o" a"cendiente" +#e a-andonaon a% ca#"ante* o &o"tit#.eon a %a a#toa de %a
"#ce"i'n* o a %o" de"cendiente" de e%%o"3
dJ %o" &aiente" +#e no eco)ieon o no "#$ini"taon a%i$ento" a% ca#"ante c#ando 0"te
"e (a%%a-a a-andonado* o enfe$o $enta%$ente* o no c#idaon de (ace%o eco)e en
e"ta-%eci$iento a&o&iado3
eJ e% c'n.#)e divociado dec%aado c#%&a-%e* . e% +#e a-andon' "in $otivo %e)/ti$o e%
do$ici%io con.#)a%3
fJ e% +#e i$&idi' a% a#to de %a "#ce"i'n oto)a te"ta$ento o evoca%o* . e% +#e fa%"ific'*
a%te'* oc#%t' o "#&%ant' #na di"&o"ici'n de I%ti$a vo%#ntad3 .
)J e% +#e o-%i)' &o f#e,a* o con fa#de* a% ca#"ante a (ace #n te"ta$ento;.
B>. LA 4ENTENCIA CONTRA EL CULPABLE E4 NECE4ARIA PARA CUE LA
INDIANIDAD 4EA IDPUE4TAG.
La indi)nidad no "e o&ea de &%eno deec(o3 e+#iee #n &on#ncia$iento dictado &o e%
@#e, civi%. E" %a "o%#ci'n +#e "e de"&ende c%aa$ente de% At. 896>. InKfine.K ;Paa +#e
#n de%ito "ea ca#"a de indi)nidad de-e (a-e"e dictado "entencia condenatoia conta e%
c#%&a-%e;.
B8. CUIENE4 PUEDEN PRODOVER LA ACCING
At. 8968. ;La e5c%#"i'n de% indi)no "'%o &#ede "e dec%aada &o acci'n de %o" &aiente"
M"entencia 1#dicia% . en 1#icio odinaioJ* e% c'n.#)e o %o" (eedeo" . %e)ataio" %%a$ado"
a "#cede a fa%ta de% e5c%#ido de %a (eencia* o en conc#encia con 0%.
Ta$-i0n &#ede "o%icita%a todo e% +#e e"t#viee "#1eto a #na acci'n de ed#cci'n* o a %a
co%aci'n* en vit#d de% ec%a$o ded#cido* o event#a% de% indi)no;.
? La indi)nidad dec%aada en "entencia 1#dicia% a favo de #n (eedeo* &#ede -eneficia a
oto (eedeo +#e no de$and' %a ta% indi)nidad* . "'%o "e o&ea con e%aci'n a %a (eencia
donde "e dec%aa %a indi)nidad.
E"ta acci'n de-e "#"tancia"e ante e% @#e, de %a "#ce"i'n.
B3. FCUIENE4 NO PUEDEN PRODOVERG
At. 8968. InKfine. ;No &#eden o&one %a indi)nidad %o" aceedoe" o de#doe" de %a
"#ce"i'n* ni e% Fi"co;.
B9. 4ITUACIN DE LO4 DE4CENDIENTE4 DEL INDIANO
At. 8963. ;Lo" de"cendiente" de% indi)no . de% de"(eedado conc#en a %a "#ce"i'n &o
deec(o &o&io* "in nece"idad de invoca e% deec(o de e&e"entaci'n* eci-iendo en "#
con1#nto %a (i1#e%a +#e (#-iee coe"&ondido a a+#0%. No +#edan e5c%#ido" &o %a" fa%ta"
o de%ito" de% a"cendiente &eo 0"te no &#ede ec%a$a en ca"o a%)#no e% #"#f#cto +#e %a
%e. ac#eda a %o" &ade" e"&ecto a% &ati$onio de "#" (i1o";.
? E"to" de"cendiente" no "on ca"ti)ado" con %a e5c%#"i'n de %a (eencia &o %a" fa%ta" o
de%ito" de% a"cendiente. E"ta no$a e" #na e5ce&ci'n a %a e)%a de +#e e% (eedeo $2"
&'5i$o e5c%#.e a% $2" e$oto. E% (i1o de% indi)no eci-e %a (eencia de %a %e. E1.
BE. RE4TITUCIN DE LO4 BIENE4 EN CU7A PO4E4IN ENTRO EL INDIANO.
At. 8969. ;E% dec%aado indi)no de-e2 e"tit#i a %o" (eedeo" %o" -iene" en c#.a
&o"e"i'n ent'* con "#" f#to" . a#$ento"* . %o" &od#cto" o enta" +#e (#-iee o-tenido
de %o" -iene" de %a (eencia de"de %a a&et#a de %a "#ce"i'n* e i)#a%$ente %o" intee"e"
de toda" %a" "#$a" de dineo +#e (#-iee eci-ido* &eteneciente" a %a "#ce"i'n* a#n+#e
no (a.a &eci-ido de e%%a" inte0" a%)#no* "e)In %o di"&#e"to &aa e% &o"eedo de $a%a
fe;.
B:. TERCERO4 DE BUENA FE CUE CONTRATARON CON EL.
At. 896E. ;La "entencia +#e e5c%#.a a% (eedeo &o ca#"a de indi)nidad no &od#ce
efecto conta teceo" de -#ena fe +#e con 0% contataon ante" de %a &o$oci'n de %a
acci'n e"&ectiva. En con"ec#encia* %a" ena1enacione" a t/t#%o oneo"o o )at#ito* %a"
(i&oteca" . %a" "evid#$-e" +#e e% indi)no (#-iee con"tit#ido a favo de teceo" de
-#ena fe ante" de %a notificaci'n de %a de$anda de e5c%#"i'n* "on v2%ida" . "'%o (a.
acci'n conta 0% &o %o" daHo" . &e1#icio";.
BB. CRNDITO4 7 OBLIAACIONE4 CUE EL DECLARADO INDIANO TENIA EN LA
4UCE4IN.
At. 896:. ;Lo" c0dito" +#e e% dec%aado indi)no ten/a conta %a "#ce"i'n* o de %o" +#e ea
de#do* co$o ta$-i0n "#" deec(o" &o )a"to" nece"aio" o Iti%e"* enacen con "#"
)aant/a" co$o "i no (#-ie"en "ido e5tin)#ido" &o conf#"i'n;.
B8. CUANDO DEBE INTENTAR4E LA INDIANIDAD.
At. 896B. ;La acci'n de indi)nidad no &#ede intenta"e ante" de %a a&et#a de %a
"#ce"i'n. Pe"ci-e "i e% indi)no (a &o"e/do %a (eencia o %e)ado d#ante te" aHo"*
a#n+#e "e a%e)ae +#e %o i)noa-a e% de$andante* o +#e e"t#vo i$&o"i-i%itado de inicia
%a acci'n.
E% &%a,o no coe "i %a acci'n de e5c%#"i'n +#eda "#-odinada a %a e"o%#ci'n de #n 1#icio
ci$ina%;.
B6. DE4HEREDACIN
Conce&to! La de"(eedaci'n e" %a di"&o"ici'n te"ta$entaia &o %a c#a% e% oto)ante
e5c%#.e de "# "#ce"i'n a% (eedeo %e)/ti$o* &o a%)#na de %a" ca#"a" &evi"ta" &o %a %e.*
+#e e5&e"a$ente de-e2 indica.
La de"(eedaci'n con"i"te en %a e5c%#"i'n de #n (eedeo fo,o"o (ec(a &o e% ca#"ante
en "# te"ta$ento en vit#d de #na ca#"a %e)a%.
4U4 CAU4A4.
At. 8966. ;E% te"tado &#ede &iva de %a (eencia a #n (eedeo &o %a" "i)#iente"
ca#"a"!
aJ Ha-e atentado conta %a vida de% a#to.
-J Ha-e ac#"ado a% te"tado &o de%ito" +#e $ee,can &ena &ivativa de %i-etad3 .
cJ Po ota" in1#ia" )ave";.
? E"t2 %i)ada e"tec(a$ente a %a indi)nidad. En a$-a"* %a e5c%#"i'n a %a (eencia "e
f#nda en #na ofen"a a% dif#nto o a "# $e$oia3 &eo $ienta" %a "anci'n a% indi)no "e
a&%ica &o e% "o%o i$&eio de %a %e.* %a de"(eedaci'n e+#iee %a $anife"taci'n de vo%#ntad
de% te"tado.
? La de"(eedaci'n de-e2 fo$a%i,a"e* Inica$ente &o $edio de #n te"ta$ento v2%ido .
%a" ca#"a" a%e)ada" &o e% te"tado de-en "e &o-ada" en 1#icio.
8<. 4ITUACIN DE LO4 DE4CENDIENTE4 DEL DE4HEREDADO.
At. 8963! Lo" de"cendiente" de% indi)no . de% de"(eedado conc#en a %a "#ce"i'n &o
deec(o &o&io* "in nece"idad de invoca e% deec(o de e&e"entaci'n* eci-iendo en "#
con1#nto %a (i1#e%a +#e (#-iee coe"&ondido a a+#0%. No +#edan e5c%#ido" &o %a" fa%ta"
o de%ito" de% a"cendiente* &eo 0"te no &#ede ec%a$a en ca"o a%)#no e% #"#f#cto +#e %a
%e. ac#eda a %o" &ade" e"&ecto a% &ati$onio de "#" (i1o".
8>. DEDIO PARA CUE 4E FORDALICE LA DE4HEREDACIN.
At. 8E<<. ;La de"(eedaci'n de-e2 fo$a%i,a"e* Inica$ente* &o $edio de #n
te"ta$ento v2%ido . %a" ca#"a" a%e)ada" &o e% te"tado de-e2n "e &o-ada" en 1#icio;.
? 4e de-e ta$ita en 1#icio odinaio dento de% f#eo de atacci'n +#e caactei,a a%
&ocedi$iento "#ce"oio.
88. PERDN DEL CAU4ANTE EN LA INDIANIDAD 7 EN LA DE4HEREDACIN.
At. 8968. ;E% &ed'n de% ca#"ante* e5&e"ado en te"ta$ento o en in"t#$ento &I-%ico*
(ace de"a&aece en e% oden civi% %a indi)nidad . %a de"(eedaci'n;.
? Lo" efecto" de %a indi)nidad de"a&aecen &o do" ca#"a%e"! e% &ed'n de% ofendido . %a
&o"e"i'n de %a (eencia &o e% indi)no d#ante $2" de te" aHo".
UNIDAD V
83. 4EAURIDAD LO4 DERECHO4 HEREDITARIO4* CUANDO PUEDE EL @UE=
DICTAR LA4 PROVIDENCIA4 NECE4ARIA4 PARA LA CON4ERVACIN 7
4EAURIDAD DE LO4 BIENE4.
At. 8E<>. ;4i iniciado e% 1#icio "#ce"oio no "e conociee (eedeo* o no e5i"tiee nin)#no
a +#ien coe"&onda %a &o"e"i'n (eeditaia* de-e2 e% 1#e,* de oficio o a &etici'n de &ate
Maceedo* %e)ataio o en a#"encia de e%%o" e% Fi"ca%J* dicta %a" &ovidencia" nece"aia"
&aa %a con"evaci'n . "e)#idad de %o" -iene" e%icto";.
89. CA4O4 EN CUE EL @UE= PUEDE PROCEDER DE OFICIO.
At. 8E<8. ;Pod2 e% 1#e, &ocede de oficio &aa %a ado&ci'n de $edida" de "e)#idad* en
%o" "i)#iente" ca"o"!
aJ c#ando e% (eedeo f#ee inca&a,* ten)a o no e&e"entante %e)a%3
-J "i $ediae a#"encia &o%on)ada de% (eedeo conocido +#e no (#-iee de1ado
e&e"entante3 .
cJ "ie$&e +#e %o" -iene" de %a "#ce"i'n e"t#vieen a-andonado"* o en &ode de
int#"o";.
8E. NODBRADIENTO DE CURADOR* HIPTE4I4 CONTEDPLADA4
At. 8E<3. 4e da2 c#ado a %a "#ce"i'n!
aJ c#ando "e "o%icita "# no$-a$iento &o #n teceo &o no e5i"ti (eedeo ace&tante* a
fin de e1ece accione" conta %a "#ce"i'n* o contin#a %o" 1#icio" &endiente" con e%%a3 .
-J en e% ca"o de +#e e% (eedeo Inico e"t0 a#"ente en e% e5tan1eo . no e5i"ta
a&odeado in"ci&to en e% Re)i"to de Podee"* . "ie$&e +#e %a $edida "ea i$&#e"ta &o
e% inte0" de% "#ce"o.
E% c#ado no$-ado ce"a2 en "#" f#ncione" c#ando "e &e"entae (eedeo a +#ien
coe"&onda %a &o"e"i'n %e)/ti$a de %o" -iene" (eeditaio"* o a +#ien "e d0 %a &o"e"i'n
1#dicia% de e%%o";.
8:. DEBER DEL E4CRIBANO CUE HA AUTORI=ADO UN TE4TADENTO O DE LA
PER4ONA CUE LO HA ENCONTRADO.
At. 8E<9. ;E% e"ci-ano +#e (a a#toi,ado e% te"ta$ento &o acto &I-%ico* o e" de&o"itaio
de #na di"&o"ici'n de I%ti$a vo%#ntad* . toda &e"ona +#e (a.a eci-ido en c#"todia* o
encontado #n te"ta$ento* +#eda2n o-%i)ado" a &one%o en conoci$iento de% 1#e, de %a
"#ce"i'n* a% tene noticia de% fa%%eci$iento de% te"tado;.
8B. DECLARATORIA DE HEREDERO4* PRE4UNCIN CUE ORIAINA.
At. 8E<E. ;La dec%aatoia de (eedeo" cea %a &e"#nci'n de "e e% tit#%a de% deec(o
"#ce"oio;.
? 4in &e1#icio de %o" deec(o" de %o" oto" (eedeo" +#e &#diean &o$ove %a acci'n de
&etici'n de (eencia.
88. 4U4PEN4IN O APLA=ADIENTO DE LA DECLARATORIA.
At. 8E<:. ;La dec%aatoia de (eedeo" "e "#"&ende2 c#ando e5i"ta #n (eedeo
event#a% conce-ido* (a"ta +#e %a incetid#$-e e"&ecto de %a (eencia (a.a
de"a&aecido.
4e &ocede2 de %a $i"$a $anea c#ando %a "#ce"i'n o %a" &ate" (eeditaia" "ean
incieta"* &o de&ende de #na deci"i'n "o-e fi%iaci'n* va%ide, o n#%idad de $ati$onio*
a#"encia # ota ca#"a "e$e1ante* o de %a a&o-aci'n de #na f#ndaci'n (ec(a &o e%
ca#"ante;.
86. 4ITUACIONE4 EN CUE TERCERO4 PUEDEN INVOCAR LA DECLARATORIA.
At. 8E<B. ;Pod2 invoca %a dec%aatoia dictada a favo de #n (eedeo* e% +#e $ediante
#n acto 1#/dico a t/t#%o oneo"o* (#-iee ad+#iido de 0% #no de %o" -iene" "#ce"oio" o
c#a%+#ie deec(o "o-e e%%o"* o %a %i-eaci'n de #n c0dito co$&endido en e% acevo.
Le "e2 &e$itido &eva%e"e de e"e $i"$o t/t#%o* a todo a+#0% +#e en vit#d de #n
deec(o inc%#ido en %a $a"a* c#$&%iee #na &e"taci'n a favo de% (eedeo* o ce%e-ae
con 0% #n acto +#e i$&ote %a $odificaci'n o di"&o"ici'n de e"e deec(o;.
6<. ACTO4 VALIDO4 DEL HEREDERO APARENTE.
At. 8E<8. ;4e2n v2%ido" %o" acto" de% (eedeo a&aente* en %o" ca"o" &evi"to" en e%
at/c#%o anteio. Lo "e2n ta$-i0n %o" de "i$&%e ad$ini"taci'n . %o" &a)o" de %a" de#da"
. ca)a" efectiva" de %a $a"a* a#n+#e no e5i"tiee dec%aatoia;.
6>. 4ITUACIN DE LO4 BIENE4 ADCUIRIDO4 POR UN TERCERO DEL
HEREDERO APARENTE A TITULO ARATUITO.
At. 8E<6. ;4i #n teceo (#-iee ad+#iido* de% (eedeo a&aente* a t/t#%o )at#ito* -iene"
de %a (eencia* &od2 ec%a$2"e%e %a e"tit#ci'n de dic(o" -iene";.
? E% teceo +#e ad+#iee de% (eedeo a&aente -iene" de %a (eencia a t/t#%o )at#ito* no
con"o%ida "# deec(o* . en con"ec#encia* %o" (eedeo"* aceedoe" . %e)ataio" &od2n
ec%a$a %a e"tit#ci'n de dic(o" -iene".
68. PETICIN DE HERENCIA
La &etici'n de (eencia e" #na acci'n &o %a c#a%* invocando "# ca%idad de (eedeo de%
ca#"ante ec%a$a &aa "i todo o &ate* %a ente)a de %o" -iene" +#e co$&onen e% acevo
"#ce"oio de +#ien %o" detenta invocando ta$-i0n deec(o" "#ce"oio".
63. OB@ETO PER4EAUIDO CON E4TA ACCIN
Rec%a$a conta e% +#e (a "ido dec%aado (eedeo* "ea &aa e5c%#i%o de %a "#ce"i'n* o
&aa "e econocido co$o co(eedeo.
E% o-1eto fina% de %a &etici'n de %a (eencia e" %a e"tit#ci'n a% %e)/ti$o (eedeo de %o"
-iene"* +#e confo$an e% acevo (eeditaio.
At. 8E><. ;Co$&ete %a acci'n de &etici'n de (eencia &aa ec%a$a %o" -iene" de %a
(eencia detentado" &o +#ien %o" tiene a t/t#%o de "#ce"o de% ca#"ante;.
69. CONTRA CUIEN PROCEDE.
La acci'n de &etici'n de (eencia "e da conta +#ien "e enc#enta o"tentando #n t/t#%o de
(eedeo . nie)a a% accionante "# ca2cte de ta%. E"te conce&to (a "ido e5&e"ado en e%
At.
At. 8E>>. ;Pocede %a &etici'n de (eencia conta e% +#e (a "ido dec%aado (eedeo* "ea
&aa e5c%#i%o de %a "#ce"i'n o &aa "e econocido co$o co(eedeo;.
6E. TERCERO CUE ADCUIERE DEL PO4EEDOR DE BIENE4 HEREDITARIO4*
TODA O UNA PARTE ALOCUOTA DE LA HERENCIA.
At. 8E>8. ;E% +#e &o contato ad+#iee de% &o"eedo de -iene" (eeditaio" toda o #na
&ate a%/c#ota de %a (eencia* +#eda e+#i&aado a% &o"eedo (eeditaio en "#" e%acione"
con %o" (eedeo";.
6:. RE4TITUCIN DE LO4 BIENE4 HEREDITARIO4 POR EL HEREDERO
APARENTE.
At. 8E>3. ;De-en e"tit#i"e a% (eedeo todo" %o" -iene" (eeditaio" . toda" %a" co"a"
de +#e e% ca#"ante ten/a %a &o"e"i'n $ediata o in$ediata* a#n+#e "'%o t#viee en e%%a" #n
deec(o de etenci'n.
No "iendo &o"i-%e %a e"tit#ci'n* "e a&%ica2n %a" di"&o"icione" e%ativa" a% eni+#eci$iento
"in ca#"a;.
? De-iendo e% co(eedeo* %a inde$ni,aci'n +#e coe"&ondiee.
REALA4 CUE 4E APLICAN! en %a &etici'n de (eencia.
At. 8E>9. ;4e a&%ica2n a %a &etici'n de (eencia %a" e)%a" de %a acci'n de eivindicaci'n
e%ativa" a %a" o-%i)acione" de% &o"eedo de -#ena o $a%a fe* i$&en"a"* $e1oa"*
e"tit#ci'n de f#to"* e"&on"a-i%idad &o %a" &0dida" .* en )enea%* toda" %a" +#e no
e"t0n $odificada" &o e% &e"ente ca&/t#%o"
E% &o"eedo e" de $a%a fe "i "a-e +#e e5i"ten (eedeo" de )ado $2" &'5i$o o
%e)ataio" a +#iene" no "e (a (ec(o cita &aa +#e conc#an a e1ece "#" deec(o".
At. 8E>E. Co$&ete a% (eedeo #na acci'n &o"e"oia &aa "e $antenido o einte)ado
en %a &o"e"i'n de %a (eencia* o de %o" -iene" +#e de&enden de e%%a;.
At. :E6! inc. cJ Pe"ci-en &o >< aHo"! La acci'n de &etici'n de (eencia. E% &%a,o "e
co$&#ta2 de"de +#e e% de$andado ent' en &o"e"i'n de %a (eencia. Inc. dJ La acci'n
de co%aci'n de (eencia.
6B. DEL E4TADO DE INDIVI4IN
C#ando e5i"te &%#a%idad de (eedeo"* "ean %e)/ti$o" o te"ta$entaio" o* %o" -iene"
de1ado" &o e% ca#"ante* de"de e% $o$ento de "# dece"o* (a"ta e% de %a &atici'n* "e
enc#entan en #na "it#aci'n e"&ecia% +#e "e deno$ina e"tado de indivi"i'n* o de
co$#nidad (eeditaia* %a +#e con"tit#.e #na #nive"a%idad 1#/dica.
P#ede oc#i +#e* a% fa%%ece e% ca#"ante* +#ede #n "o%o (eedeo3 en ta% ca"o 0"te "e2
d#eHo de todo" %o" -iene"* de"de e% in"tante de% fa%%eci$iento* . ca)a2 con toda" %a"
de#da". Peo &#ede ta$-i0n +#e (a.a vaio". C#ando e%%o oc#e* %o" -iene" &etenecen
a nin)In (eedeo en &atic#%a* "ino a todo" en co$In* de $anea +#e no &od2n a%e)a
deec(o a nin)In -ien dete$inado* "ino a &ate" o &ocione" idea%e" de e%%o". He a+#/ %o
+#e "e conoce co$o co$#nidad (eeditaia* co$#nidad no +#eida &o %o" &atici&ante"*
"ino fo,ada &o %a" cic#n"tancia" . c#.o t0$ino nat#a% e" %a &atici'n.
68. CUANDO 4E INICIA.
At. 8E>:. ;C#ando do" o $2" &e"ona" f#een "i$#%t2nea$ente %%a$ada" a %a (eencia*
%a $a"a &etenece2 en co$In a toda" e%%a";.
CUANDO CONCLU7E.
At. 8E>:. ;Ha"ta +#e "e veifi+#e %a &atici'n;.
UNIDAD VI
66. BIENE4 CUE FORDAN PARTE DE LA DA4A HEREDITARIA.
At. 8E>B. ;Fo$an &ate de %a $a"a (eeditaia!
aJ %o" -iene" de1ado" &o e% ca#"ante3
-J %o ad+#iido en vit#d de #n deec(o de %a (eencia* o co$o inde$ni,aci'n de #n daHo
e5&ei$entado &o e%%a* o &o #n acto 1#/dico efeente a e%%a3 .
cJ %o" f#to" de %o" -iene" "#ce"oio";.
? Lo ad+#iido en vit#d de #n deec(o de (eencia. E1.! %a #"#ca&i'n de #n in$#e-%e
)anada &o e% ca#"ante3 %o ad+#iido co$o inde$ni,aci'n de #n daHo e5&ei$entado &o
%a (eencia.
E1.! %a inde$ni,aci'n +#e "e &eci-a &o %o" daHo" o deteioo" &od#cido" en %o" -iene"
(eeditaio"3 %o ad+#iido &o acto 1#/dico efeente a %a (eencia. E1.! e% &ecio o-tenido
&o %a ena1enaci'n de #n -ien +#e inte)a %a $a"a "#ce"oia.
><<. ADDINI4TRACIN DURANTE LA INDIVI4IN.
At. 8E>8. ;Dienta" %o" -iene" &e$ane,can indivi"o"* %a ad$ini"taci'n coe"&onde2
en co$In a todo" %o" co(eedeo"* -a1o %a" e)%a" "i)#iente"!
aJ e% ad$ini"tado "e2 e% c'n.#)e "#&0"tite. En "# defecto* "i no f#ee id'neo* o "i
(#-iee o&o"ici'n de intee"e"* e% 1#e, de"i)na2 a %a &e"ona +#e de-a e1ece %a
ad$ini"taci'n3
-J cada co(eedeo de-e2 &e"ta "# conc#"o en %a $edida conveniente &aa %a )e"ti'n*
"ea 0"ta )enea% o &atic#%a3 .
cJ "e a&%ica2 "#-"idiaia$ente a% ca"o* %o di"&#e"to "o-e %a ad$ini"taci'n de %a co"a
co$In;.
><>. ACTO4 DE LO4 HEREDERO4 RELATIVO4 A LO4 BIENE4 DURANTE LA
INDIVI4IN.
At. 8E>6. ;Pod2n %o" co(eedeo" d#ante %a indivi"i'n!
aJ di"&one de "#" deec(o" (eeditaio"* &eo no de &ate a%)#na de #n -ien (eeditaio
dete$inado3
-J ado&ta %a" $edida" con"evatoia" de %o" deec(o" "#ce"oio"* . ded#ci %a" accione"
coe%ativa"* &o e% todo* "in e% conc#"o de %o" oto" co(eedeo"3
cJ de$anda %a &etici'n de (eencia . e1ece %a" accione" ea%e" . &o"e"oia" +#e
co$&etan a %a "#ce"i'n* "in &e1#icio de %a intevenci'n de %o" de$2" co(eedeo"* "i %o
e5i)iee e% de$andado &aa +#e %a "entencia +#e "e dicte ca#"e co"a 1#,)ada a "#
e"&ecto3 .
dJ e5i)i +#e "e con"i)ne 1#dicia%$ente en c#enta co$In %o de-ido a %a $a"a* . no
&e$iti0ndo%o %a nat#a%e,a de %a &e"taci'n* +#e "e no$-e de&o"itaio 1#dicia%. E% &a)o
de-e efect#a"e a todo" %o" (eedeo" con1#nta$ente. Paa di"&one de -iene" indivi"o"
individ#a%i,ado"* "e2 nece"aio e% ac#edo #n2ni$e de %o" &at/ci&e";.
><8. A=4FLO4 ACREEDORE4 DE LO4 HEREDERO4 PUEDEN ACCIONAR 4OBRE
LO4 BIENE4 HEREDITARIO4G
At. 8E8<. ;Ante" de efect#ada %a divi"i'n de %a (eencia* no &od2n %o" aceedoe" de %o"
(eedeo" e1ece "#" accione" "o-e %o" -iene" de %a "#ce"i'n;.
><3. FPUEDEN ACCIONAR LO4 ACREEDORE4 DE LA 4UCE4IN 7 LO4
LEAATARIO4 4OBRE LO4 BIENE4 PER4ONALE4 DE LO4 HEREDERO4G
At. 8E8<. ;D#ante e% $i"$o &e/odo* &od2n %o" co(eedeo" i$&edi +#e %o" aceedoe"
(eeditaio" . %o" %e)ataio" &o$#evan de$anda" "o-e "#" -iene" &e"ona%e". E"to"
&od2n e1ece "#" accione" "o-e %a $a"a (eeditaia indivi"a;.
AA4TO4 FUNERARIO4.
At. 8E8<. ;Lo" )a"to" f#neaio" "on c0dito" conta %a $a"a;.
><9. PLA=O PARA ELLO.
At. 8E8>. Lo" co(eedeo"* aceedoe" (eeditaio" . %e)ataio" &od2n e5i)i %a citaci'n
1#dicia% de %o" aceedoe" conocido" o de"conocido" de %a "#ce"i'n* . o&one"e a +#e "e
efectIe %a divi"i'n de %a (eencia ante" de (a-e"e c#-ieto %a" de#da" . ca)a"
&endiente".
E% @#e, fi1a2 #n &%a,o* no infeio a teinta d/a" ni $a.o de noventa* &aa +#e "e
&e"enten %o" intee"ado";. 3<K6< d/a".
><E. RE4ERVA DE LO4 BIENE4 PARA PAAAR LA4 OBLIAACIONE4.
At. 8E8>. Vencido e% t0$ino* &od2 efect#a"e %a &atici'n* "ie$&e +#e "e de1aen
-iene" indivi"o" -a"tante" &aa c#-i %o" c0dito" . %e)ado" &endiente"* %iti)io"o"* o
"#1eto" a &%a,o o condici'n. No "e2 ad$i"i-%e %a "#"tit#ci'n de e"ta e"eva &o nin)#na
)aant/a;.
><:. ENA@ENACIN DE BIENE4 CUANDO LA INDIVI4IN.
At. 8E88. ;Ante" de %a &atici'n* %o" (eedeo" &od2n ena1ena -iene" (eeditaia" con
a#toi,aci'n 1#dicia%* en %a $edida nece"aia &aa e% &a)o de %a" de#da" . ca)a de %a
"#ce"i'n;.
><B. APLA=ADIENTO DE LA INDIVI4IN.
CA4O4!
At. 8E83.
? ;En ca"o de e"&ea"e e% naci$iento de #n (eedeo* %a &atici'n +#eda2 a&%a,ada
(a"ta +#e %a incetid#$-e (a.a de"a&aecido.
? 4e &ocede2 en %a $i"$a fo$a c#ando %a incetid#$-e &oven)a de #n %iti)io "o-e
fi%iaci'n* va%ide, de #n $ati$onio . ota" ca#"a" "e$e1ante"* o
? de %a a&o-aci'n de #na f#ndaci'n (ec(a &o e% ca#"ante;.
><8. DEDIDA4 URAENTE4 @U4TIFICADA4 POR LA LICUIDACIN.
At. 8E83. ;E% @#e, de %a "#ce"i'n &od2 a#toi,a en e"o" ca"o" %a" $edida" de
con"evaci'n o de di"&o"ici'n de %o" -iene" +#e "ean #)ente" o 1#"tificada" &o %a
%i+#idaci'n* . "o%icitada" &o &ate" %e)/ti$a" con a#diencia de %o" intee"ado";.
><6. PROCEDIDIENTO 4I NO 4E HUBIE4E CITADO A LO4 ACREEDORE4 O
E4TUVIE4E PENDIENTE EL TERDINO PARA CUE 4E PRE4ENTE4.
At. 8E89. ;4e &ocede2 de ac#edo con e% at/c#%o anteio* c#ando no "e (#-iee
convocado a %o" aceedoe"* o e"t#viee &endiente e% t0$ino &aa "# &e"entaci'n.
La a#diencia a +#e "e efiee e% at/c#%o &ecedente con"i"ti2 en o/ %a" o-"evacione" .
ad$iti %a" &#e-a" de %o" +#e $anife"taen o&o"ici'n;.
>><. DI4PO4ICIN DEL TE4TADOR 4OBRE INDIVI4IN DE BIENE4.
At. 8E8E.
? ;4i no (#-iee (eedeo"* &od2 e% te"tado odena +#e "e $anten)a %a indivi"i'n &o #n
&%a,o no $a.o de die, aHo".
? Re"&ecto a #n -ien dete$inado* o de #n e"ta-%eci$iento co$ecia% o ind#"tia%* &od2
e5tende e% &%a,o* c#ando (#-iee $enoe"* (a"ta +#e e%%o" (#-ieen %%e)ado a %a $a.o/a
de edad.
? Toda c%2#"#%a +#e en %o" do" ca"o" a$&%/e e% t0$ino de %a indivi"i'n "e tend2 &o no
e"cita en %o e%ativo a% %a&"o e5cedente;.
>>>. INDIVI4IN CONVENIDA POR LO4 COHEREDERO4.
At. 8E8:. ;Lo" co(eedeo" &od2n conveni +#e %a indivi"i'n &o #n &%a,o no $a.o de
die, aHo"* "in &e1#icio de &ati en fo$a &ovi"iona% e% #"o . )oce de %o" -iene"* &o
ac#edo #n2ni$e de %o" intee"ado"* &od2n inteveni en e"to" convenio"* +#e
(o$o%o)a2 e% @#e,;.
>>8. FEPTINAUIDO EL PA4IVO* A CUIEN PERTENECE EL EPCEDENTE DE
BIENE4G
At. 8E8B. ;Pa)ado" %o" aceedoe" (eeditaio" . %o" %e)ado"* e% e5cedente de %o" -iene"
&etenece a %o" (eedeo"* en &o&oci'n de "#" e"&ectivo" deec(o". No "e &a)a2n %o"
%e)ado" (a"ta de"&#0" de "ati"fec(o" %o" c0dito" . ca)a" co$#ne" de %a (eencia;.
? Li+#idado e% &a"ivo (eeditaio* e% e5cedente de %o" -iene" de1ado" &o e% ca#"ante*
+#edan &aa %o" (eedeo" a %o" efecto" de "# &atici'n.
>>3. PREFERENCIA DE LO4 HEREDERO4 PARA ADCUIRIR LA PARTE INDIVI4A
DE UNO DE ELLO4. PROCEDIDIENTO A 4EAUIR.
At. 8E88. ;4e2 n#%a toda ce"i'n +#e e% (eedeo (iciee de "# &ate indivi"a a &e"ona
e5taHa* "in (a-e%a ofecido &evia$ente a "#" co&at/ci&e". E"to" "e2n &efeido" en
i)#a%dad de cic#n"tancia"* "ie$&e +#e (a.an co$#nicado &o e"cito "# deci"i'n a%
co(eedeo dento de teinta d/a"* +#e "e conta2n de"de +#e "e %e" (i,o conoce e%
ofeci$iento.
La &efeencia "e e1ece2 $ediante %a ace&taci'n de %a" condicione" ea%e" . efectiva"
concetada" con e% teceo* . e5tin)#i2 e% deec(o de e"te I%ti$o;.
BOLILLA VII
>>9. DE LA PARTICIN
C#ando e5i"ten vaio" (eedeo"* e% e"tado de indivi"i'n tiene &o nat#a%e,a #n ca2cte
e$inente$ente tan"itoio. No$a%$ente de-e te$ina con %a ad1#dicaci'n a cada
(eedeo de #na &ate de %o" -iene"* &eo no .a #na &ate a%/c#ota idea K+#e %a tienen
de"de e% $o$ento $i"$o de %a $#ete de% ca#"anteK "ino #na &oci'n conceta. La
&atici'n e"* &#e"* e% acto $ediante e% c#a% %o" (eedeo" $ateia%i,an %a &oci'n idea% +#e
en %a (eencia %e" toca-a* tan"fo$2ndo%a en -iene" conceto" "o-e %o" c#a%e" tienen
deec(o e5c%#"ivo. E" #n acto de a"i)naci'n* tendiente a %oca%i,a %o" deec(o" de c#ota*
de"&#0" de 0% "e $ateia%i,an en o-1eto" dete$inado".
>>E. CUIENE4 PUEDEN PEDIRLA.
At. 8E86. ;Li+#idado e% &a"ivo (eeditaio* c#a%+#iea de %o" (eedeo" &od2 &edi %a
&atici'n de %o" -iene" e5cedente".
E"ta acci'n de-e2 ded#ci"e conta todo" %o" de$2" (eedeo".
? %o" (eedeo"3
? %e)ataio" de &ate a%/c#ota3
? -eneficiaio" de ca)a3
? ce"ionaio"3
? (eedeo" de% (eedeo3 .
? aceedoe" de% (eedeo.
Conce&to! La &atici'n e" e% $edio &o e% c#a% "e di"ti-#.e ente %o" co(eedeo" e%
ca#da% (eeditaio* oto)2ndo"e%e" en &o&iedad -iene" dete$inado" +#e fo$an &ate
de %a $a"a (eeditaia.
E" e% acto en c#.a vit#d "e &one fin a %a co$#nidad (eeditaia . a a/, de% c#a% %a &ate
a%/c#ota +#e tiene cada (eedeo "e tan"fo$a en #na &oci'n conceta f/"ica$ente
dete$inada* . de e5c%#"iva &o&iedad de% (eedeo a +#ien (a "ido ad1#dicada.
>>:. PARTICIN ENTRE HEREDERO4 DA7ORE4 DE EDAD.
At. 8E3<. ;La &atici'n ente co(eedeo" $a.oe" de edad* &od2 efect#a"e en %a fo$a
+#e convinieen &o #nani$idad* de-iendo o-"eva"e %o di"&#e"to en e"te C'di)o "o-e
%a fo$a de %o" contato";.
>>B. CONDICIONE4 PARA LA ADDI4IN DE LA PARTICIN POR ACTO ENTRE
VIVO4 O POR TE4TADENTO.
At. 8E3>. ;4i e% a#to de %a (eencia (iciee %a &atici'n de %o" -iene" &o acto ente vivo"
o en "# te"ta$ento* de-e2 e"ta"e a e%%a* "a%vo deec(o de teceo o +#e "ea &ovi"iona%
M%a &atici'n &ovi"iona% "'%o concede deec(o de #"o . )oce de %o" -iene" . no %a
&o&iedad de %o" $i"$o"J* . "ie$&e +#e no &e1#di+#e a %a %e)/ti$a de %o" (eedeo"
fo,o"o";.
>>8. BIENE4 CUE FORDAN LA DA4A HEREDITARIA.
At. 8E38. ;4e fo$a2 %a $a"a (eeditaia &o %a e#ni'n de %a" co"a" e5i"tente"* %o"
c0dito" de %a "#ce"i'n* tanto conta e5taHo" co$o conta %o" (eedeo" . de %o +#e cada
#no de 0"to" de-a co%aciona;.
Fo$a" de %a &atici'n. La &atici'n &#ede "e &ivada* 1#dicia% o $i5ta.
>>6. CUANDO LA PARTICIN DEBE 4ER @UDICIAL.
At. 8E33. ;La &atici'n "e2 1#dicia%* -a1o &ena de n#%idad!
aJ "i (#-iee (eedeo" inca&ace"* o $enoe" e$anci&ado"* co$o intee"ado"3
-J "i e% ca#"ante f#ee #n &e"#nto fa%%ecido* . "#" (eedeo" t#vieen %a &o"e"i'n
definitiva de "#" -iene"3
cJ 4i (#-iee (eedeo" o %e)ataio" a#"ente". 4e con"idean ta%e" %o" (eedeo" .
%e)ataio" +#e "e encontaen en e% e5tan1eo* "i "# e5i"tencia f#ee d#do"a. En e"te
ca"o "e no$-a2 #n c#ado de "#" -iene" confo$e a %o" di"&#e"to &o e"te C'di)o3 .
dJ "ie$&e +#e teceo"* f#ndado" en #n inte0" %e)/ti$o* "e o&#"ieen a %a &atici'n
&ivada;.
eJ %o" (eedeo" intee"ado" a +#e "e efiee %a %e.* "on %o" (eedeo" de %o" "#ce"ione"*
aceedoe" de %o" (eedeo" . %o" %e)ataio".
>8<. E4TIDACIN DE LO4 BIENE4. MTa"aci'nJ.
At. 8E39. ;C#ando %a fo$aci'n de %a $a"a* o "# divi"i'n en %ote" %o e5i1a* "e &ocede2 a
%a e"ti$aci'n de %o" -iene". E% ava%Io "e2 (ec(o &o e% &eito +#e %a" &ate" &o&#"ieen
de co$In ac#edo* . en defecto* &o e% 1#e, de %a "#ce"i'n;.
>8>. REALA4 PARA FORDAR LA4 PORCIONE4 HEREDITARIA4.
At. 8E3E. En %a &atici'n 1#dicia%* "e o-"eva2n &aa %a fo$aci'n de %a" &ocione"
(eeditaia"* %a" "i)#iente" e)%a"!
aJ %o" (eedeo" de"i)na2n &atidoe" en %a fo$a e"ta-%ecida &o e% at/c#%o anteio3
-J %o" intee"ado" &o&ond2n %a" -a"e" +#e entendieen "e $2" a1#"tada" a %a
nat#a%e,a de %o" -iene"3
cJ "e dividi2n %o" -iene" +#e ad$itan adec#ado facciona$iento. 4e con"idean ta%e"*
a+#e%%o" +#e con e% e&ato en %o" %ote" no +#eden di"$in#ido" en "# va%o o e5&%otaci'n
econ'$ica3
dJ %o" -iene" +#e no "e (a%%aen en e% ca"o de% inci"o anteio* &od2n "e ad1#dicado" a
#no de %o" (eedeo"* o a vaio" de e%%o"* +#e %o" ace&taen* . c#ando e5cediee "# va%o
de %o" e"&ectivo" (a-ee"* "e co$&en"a2 %a difeencia en dineo # oto" -iene". E% "a%do
de#do &od2 "e )aanti,ado con (i&oteca o &enda* "ie$&e +#e %o" oto" (eedeo" %o
e5i)ieen3
eJ La" co"a" +#e no ad$itan f2ci% divi"i'n . f#ee &edida" &o vaio" (eedeo" a %a ve,*
"e %icita2n ente e%%o" a% $e1o &o"to. E% &ecio ofecido "e 1#,)a2 &ate inte)ante de %a
$a"a* co$o ta$-i0n e% de a+#e%%a" co"a" +#e* no "iendo ec%a$ado"* o c#.a
ad1#dicaci'n no f#ee ace&tada* "e vendieen en e$ate &I-%ico3
fJ a#n+#e (#-iee inca&ace" intee"ado"* &od2 difei"e %a venta de #n -ien* c#ando %a"
cic#n"tancia" a"/ %o acon"e1aen. La vo%#ntad #n2ni$e de %a" &ate" decidi2 a e"te
e"&ecto. 4i no conc#iee %a #nani$idad* decidi2 e% 1#e,3
)J dento de %o &o"i-%e* "e fo$a2n %ote" en i)#a%dad de condicione" . "e c#-i2n %a"
difeencia" con "#$a" de dineo* +#e a-ona2 e% ad1#dicataio* o-"ev2ndo"e %o di"&#e"to
en e% inci"o dJ* &ate fina%. En ca"o de no ace&ta"e %a" ad1#dicacione"* %o" %ote" "e2n
"oteado"3 . (J "e e"eva2n "in ad1#dica* -iene" -a"tante" &aa e% &a)o de %o" c0dito"
. %a" ca)a" &endiente"* a"/ co$o e% de %o" %e)ado" no c#$&%ido";.
>88. NUDA PROPIEDAD* U4UFRUCTO* U4O O HABITACIN 7 4ERVIDUDBRE O
IDPO4ICIN DE CONDICIONE4 EN LA PARTICIN @UDICIAL.
At. 8E3:. ;En %a" &aticione" 1#dicia%e"* no "e2 &e$itido ad1#dica %a n#da &o&iedad a
#no" (eedeo"* . e% #"#f#cto* o e% #"o o (a-itaci'n a oto"* &eo "/ con"tit#i
"evid#$-e" &edia%e" a -eneficio de #n in$#e-%e "o-e %o" de$2". Ta$&oco &od2n
+#eda %a" &aticione" "#1eta" a condici'n;.
? N#da Po&iedad! L%a$a"e a"/ a% deec(o de do$inio +#e coe"&onde a% &o&ietaio de
#n -ien "o-e e% c#a% #na &e"ona tiene %a &o"e"i'n a t/t#%o de #"#f#cto* de #"o o de
(a-itaci'n* . en tanto 0"to" d#e3 &#e"* a% te$ina e"o" deec(o"* e% n#do &o&ietaio
eco-a %a &%enit#d de% do$inio.
4#" o/)ene" &#ede "e %e)a%e" M&o a"i)na%e e% %e)i"%ado #na c#ota "#ce"oia en
#"#f#cto a% c'n.#)e vi#do* con %o c#a% oto" (eedeo" "on en e"a $i"$a $edida n#do"
&o&ietaio"J* te"ta$entaio" Mde fec#ente #"oJ . convenciona%e". O""oio. P2). 96<L>
>83. DIVI4IN DE CRNDITO4 CONTRA LA 4UCE4IN.
At. 8E3B. ;Lo" c0dito" conta %a "#ce"i'n* +#e no "e &#dieen c#-i &o in"#ficiencia de
%a $a"a* "e dividi2n en tanto" c0dito" inde&endiente" . "e&aado"* co$o ace&tante"
&#o" . "i$&%e" e5i"tieen* de ac#edo a %a" &ocione" (eeditaia"* . &od2n (ace"e
efectivo" en e"a $edida* "o-e %o" -iene" &e"ona%e" de cada #no.
? F#ndado en e% &inci&io de %a conf#"i'n de -iene" de% ace&tante &#o . "i$&%e con e%
&ati$onio de% ca#"ante.
>89. TOTULO4 DE LA4 PROPIEDADE4 7 DE LO4 CRNDITO4 AD@UDICADO4.
At. 8E38. ;Cada (eedeo eci-i2 %o" t/t#%o" de %a" &o&iedade" . de %o" c0dito" +#e %e
f#een ad1#dicado". 4i +#edae a%)#no en co$In* e% tit#%o coe"&onde2 a +#i0n t#viee %a
$a.o &oci'n* d2ndo%e a %o" oto" co&ia" fe(aciente"* a co"ta de %a "#ce"i'n;.
>8E. PARTICIN PROVI4IONAL.
? La &atici'n &ovi"iona% e" c#ando "e efiee "'%o a% #"o* di"f#te de %o" -iene"
(eeditaio"* "in ecae "o-e e% do$inio de e%%o".
At. 8E36. ;C#ando %a &atici'n f#ee &ovi"iona% de-e2 "e%o e"&ecto a todo" %o"
(eedeo". C#a%+#iea de 0"to"* tend2 deec(o a e5i)i %a divi"i'n definitiva de %o"
-iene";.
>8:. ANULACIN DE LA PARTICIN PRIVADA O @UDICIAL.
At. 8E9<. ;4e2 an#%a-%e %a &atici'n &ivada o 1#dicia% c#ando no "e (#-ieen e"evado
-iene" "#ficiente" &aa e% &a)o de %o" c0dito" . %e)ado* c#.a e5i"tencia con"tae en
a#to" Me5&edienteJ;.
>8B. ACCIN DE LO4 ACREEDORE4 O LEAATARIO4 ODITIDO4.
At. 8E9>. ;Lo" aceedoe" o %e)ataio" o$itido" &od2n dii)i"e conta %o" -iene" de %a
(eencia +#e "e enc#enten en &ode de %o" (eedeo"* co$o "i %a &atici'n no "e (#-iea
efect#ado* "a%vo %o" deec(o" con"tit#ido" a favo de teceo" con &o"teioidad a %a
in"ci&ci'n;.
>88. CA4O4 EN CUE LA PARTICIPACIN DEFINITIVA PUEDE VALER CODO
PROVI4IONAL.
At. 8E98. ;La &atici'n definitiva +#e "ea an#%a-%e &o no (a-e"e &acticado ante e% 1#e,
en %o" ca"o" e"ta-%ecido" &o e"te C'di)o* o &o ino-"evancia de %a" fo$a" &e"ci&ta"*
va%d2 co$o &atici'n &ovi"iona% en c#anto a% #"o de %o" -iene";.
>86. IDPUTACIN DE AA4TO4!
K LO4 HECHO4 EN BENEFICIO CODQN.
At. 8E93. ;Lo" )a"to" io)ado" &o %a %i+#idaci'n* (ec(o" en -eneficio co$In* "e
i$&#ta2n a %a $a"a con &ivi%e)io "o-e %o" -iene" (eeditaio";.
K LO4 CAU4ADO4 POR LA PARTICIN EN IAUAL 4UPUE4TO
At. 8E93. ;Lo" M)a"to"J dete$inado" &o %a &atici'n en i)#a% "#&#e"to* %o tend2n "o-e
%o" -iene" ad1#dicado" &o&ociona%$ente en "# va%o;.
K LO4 INNECE4ARIO4 O DE4E4TIDADO4
At. 8E93. ;En nin)In ca"o "e entende2n co$#ne" %o" )a"to" innece"aio" o efeente" a
&edido" de"e"ti$ado"* %o" +#e "e2n de %a" &ate" +#e %o ca#"aon;.
>3<. DE LA COLACIN
Conce&to! La co%aci'n e" #na acci'n &o %a c#a% "e concede deec(o a %o" (eedeo"
fo,o"o" c#ando conc#en con oto" (eedeo" a %a "#ce"i'n &aa devo%ve a %a $a"a e%
va%o de %o" -iene" eci-ido" de% ca#"ante en vida de 0"te* &o donaci'n # oto t/t#%o
)at#ito.
Toda donaci'n (ec(a en vida &o e% ca#"ante a #no de "#" (eedeo" fo,o"o" "e
&e"#$e co$o #n "i$&%e ade%anto de (eencia3 &o tanto* a% ea%i,a"e %a &atici'n* "e
co$&#ta2 dento de %a (i1#e%a de e"e (eedeo* co$&en"2ndo"e a %o" oto" -iene" de
i)#a% va%o. E"ta o-%i)aci'n de% (eedeo fo,o"o de tae a %a $a"a e% va%o de %o" -iene"
+#e %e f#eon donado"* "e %%a$a co%aci'n.
? Co%aci'n de -iene"! Co$o +#iea +#e toda donaci'n ente vivo" (ec(a a #n (eedeo
%e)iti$aio +#e conc#e a %a "#ce"i'n de% donante e&e"enta Inica$ente #n antici&o a %a
(eencia* e" %')ico +#e "e i$&on)a a% (eedeo donataio %a o-%i)aci'n de co%aciona* de
e"tit#i a %a $a"a (eeditaia %o" va%oe" eci-ido" en vida de% donante. De oto $odo
&od/a e"#%ta &e1#dicada %a %e)/ti$a de %o" de$2" co(eedeo". La co%aci'n no e"
&ocedente con e"&ecto a %o" %e)ataio" ni a %o" aceedoe" de %a "#ce"i'n. O""oio.
Re+#i"ito"!
>. +#e %a donaci'n (a.a "ido (ec(a a #n (eedeo fo,o"o.
8. +#e no $edie di"&en"a e5&e"a de %a o-%i)aci'n de co%aciona* (ec(a &o e% ca#"ante.
3. +#e "e tate de #na "#ce"i'n a- inte"tato.
>3>. CUE DEBEN APORTAR A LA DA4A LO4 OBLIAADO4 A COLACIONARG.
At. 8E99. ;Lo" (eedeo" fo,o"o" +#e conc#an con oto" a %a "#ce"i'n de-e2n tae a
%a $a"a (eeditaia e% va%o de %o" -iene" eci-ido" de% ca#"ante* en vida de 0"te* &o
donaci'n # oto t/t#%o )at#ito;.
>38. FCUIENE4 PUEDEN DEDANDAR LA COLACING Le)iti$aci'n Activa.
At. 8E9E. ;4'%o &#eden de$anda %a co%aci'n!
aJ #n co(eedeo a oto3
-J %o" aceedoe" &e"ona%e" de% co(eedeo +#e &#edan e5i)i %a co%aci'n3 .
cJ %o" aceedoe" de% ca#"ante . %o" %e)ataio"* "'%o c#ando e% (eedeo a +#ien %a
co%aci'n f#ee de-ida* ace&tae %a (eencia &#a . "i$&%e$ente* . no $ediae "e&aaci'n
de &ati$onio";.
>33. CUIENE4 E4TRN OBLIAADO4 A VERIFICARLAG. Le)iti$aci'n Pa"iva.
At. 8E9:. ;E"t2n o-%i)ado" a co%aciona!
aJ %o" de"cendiente" a"cendiente" . e% c'n.#)e de% ca#"ante3
-J %o" (eedeo" in"tit#ido" &o e% te"ta$ento* c#ando 0"te afecte %a %e)/ti$a3
cJ e% (eedeo +#e* no "i0ndo%o a% tie$&o de %a %i-ea%idad* e"#%tae (eedeo fo,o"o a%
a-i"e %a "#ce"i'n3
dJ %o" de"cendiente" +#e "#cedan &o e&e"entaci'n a% a"cendiente* 1#nta$ente con t/o"
. &i$o". La co%aci'n "e e5tende2 a todo %o +#e e% &ade de-i' a&ota en e% ca"o de
(a-e vivido* a#n+#e e%%o" no %e (#-ieen (eedado3 .
eJ %o" de"cendiente" de% indi)no* o de% de"(eedado;.
>39. FCUE CODPRENDE LA COLACING
At. 8E9B. ;La co%aci'n co$&ende!
aJ e% va%o de %a" donacione" +#e e% ca#"ante (#-iee (ec(o en vida a favo de% (eedeo
o-%i)ado a co%aciona3
-J %o invetido &o e% ca#"ante &aa e% e"ta-%eci$iento inde&endiente de "#" (i1o"* "ea con
$otivo de $ati$onio* "ea &aa &e$iti%e" e5&%ota #na e$&e"a de ca2cte econ'$ico*
. ta$-i0n &aa $e1oa" en "#" -iene"3
cJ %a" %i-ea%idade" enc#-ieta" -a1o %a a&aiencia de acto" a t/t#%o oneo"o* de %o" +#e
e"#%t' eni+#eci$iento3
dJ e% c0dito cedido )at#ita$ente3
eJ %a o-%i)aci'n de% (eedeo a favo de% ca#"ante* +#e 0"te (#-iee en#nciado en fo$a
de"intee"ada3 .
fJ %o &a)ado &o e% a#to de %o +#e no "e de-/a a% (eedeo* con 2ni$o de -eneficia%e;.
>3E. BENEFICIO4 CUE NO 4E COLACIONAN.
At. 8E98. ;No de-en "e co%acionado"!
aJ %o" )a"to" de a%i$ento" . c#aci'n* &o cecido" Me5taodinaio"J +#e "ean3
-J %o" de"tinado" a ed#ca %o" (i1o" o de"cendiente"* o %o" +#e "e (icieen a fin de
&e&aa%e" &aa e% e1ecicio de #n ate o &ofe"i'n3
cJ %o" e)a%o" de co"t#$-e* o de a$i"tad3 .
dJ e% i$&ote invetido en #n "e)#o de vida;.
At. 8E96. ;Ta$&oco "e2 co%aciona-%e %o +#e #n (i1o de% (eedeo o e% c'n.#)e de 0"e
(#-iee eci-ido de% ca#"ante* a#n c#ando e% a#to di"&#"iee %o contaio;.
? E1.! Lo +#e e% a-#e%o dona a #n nieto o a% c'n.#)e de% nieto* no &#ede "e o-1eto de
co%aci'n.
>3:. E4TIDACIN DEL VALOR DE LO CUE DEBE COLACIONAR4E.
At. 89E<. ;La co%aci'n de-e2 (ace"e &o e% va%o +#e %o" -iene" +#e t#vieen a% tie$&o
de %a de$anda;.
? E% va%o de %a co"a o-1eto de %a co%aci'n de-e e"ti$a"e a% $o$ento de &e"enta"e %a
de$anda . no a %a fec(a de% fa%%eci$iento de% ca#"ante.
>3B. DI4PEN4A.
Ba"ada %a co%aci'n en %a vo%#ntad &e"#nta de% ca#"ante* e" o-vio +#e* "i %a vedadea
intenci'n de a+#0% no ea (ace #n ade%anto* "ino #na $e1oa* e% -eneficiaio e"ta2
e5ento de co%aciona. E% ca#"ante &#ede* &#e"* di"&en"a a% (eedeo de e"ta o-%i)aci'n.
Peo "in d#da a%)#na* %a &eoc#&aci'n de n#e"to codificadoe" (a "ido i$&edi %a
inf%#encia de% -eneficiaio en %a dete$inaci'n de% ca#"ante3 a% &e$iti "'%o %a di"&en"a
&o te"ta$ento* a"e)#a a di"&onente %a %i-e . a#t0ntica e5&e"i'n de vo%#ntad.
At. 8EE>. ;Lo" va%oe" co%acionado" "e i$&#ta2n co$o antici&o a %a &ate (eeditaia* a
$eno" +#e e% ca#"ante (#-iee e"ta-%ecido %a di"&en"a en "# te"ta$ento* dento de %o"
%/$ite" de "# &oci'n di"&oni-%e. Pod2 ta$-i0n oto)a"e en e% t/t#%o con"tit#tivo de %a
%i-ea%idad. No "e entende2 concedida &o %a $ea di"i$#%aci'n de a+#0%%a* -a1o %a
a&aiencia de #n acto oneo"o* o ea%i,ado &o inte&#e"ta &e"ona;.
>38. INVOCACIN.
At. 8EE8. ;E% (eedeo o-%i)ado a co%aciona no &od2 invoca %a co$&en"aci'n &aa
e5i$i"e de e%%o;.
>36. RENUNCIANTE.
At. 8EE8. ;E% en#nciante* en ca$-io* +#eda di"&en"ado de (ace%o* a#n+#e e% te"tado
di"&#"ie"e %o contaio* a $eno" +#e 0"te* a% ea%i,a e% acto %o (#-iee e"ta-%ecido co$o
c%2#"#%a e"o%#toia;.
La acci'n de co%aci'n &e"ci-e a %o" >< aHo" de"de e% $o$ento de %a a&et#a de %a
"#ce"i'n.
BOLILLA VIII
>9<. DE LA PARTICIN ANTICIPADA HECHA POR LO4 A4CENDIENTE4
Lo" &ade" &#eden (ace &atici'n de "#" -iene" ante" de "# $#ete3 %a idea )enea% de
%a in"tit#ci'n e" +#e %o" -iene" "e e&aten ente %o" de"cendiente" en %a $i"$a fo$a .
&o&ocione" +#e coe"&onde/an "i e% &ade (#-iea $#eto.
>9>. FORDA4 DE LA PARTICIN.
At. 8EE3. ;E% &ade* %a $ade . %o" oto" a"cendiente" &od2n (ace &atici'n antici&ada
de "#" -iene" &o&io"* a favo de "#" (i1o" . de$2" de"cendiente"* "ea &o donaci'n
ente vivo"* o &o te"ta$ento;.
>98. REALA4 CUE RIAEN.
At. 8EE9. ;4ea c#a% f#ee %a fo$a de e"ta &atici'n* "e a1#"ta2 a %a" e)%a" "i)#iente"!
aJ co$&ende2 a% c'n.#)e "#&0"tite* . &od2 inc%#i a ota" &e"ona" a +#iene" e%
di"&onente -eneficiae dento de "# &oci'n di"&oni-%e3
-J e% a"cendiente de-e2 co%aciona a %a $a"a de -iene"* %a" donacione" +#e (#-iee
(ec(o a "#" de"cendiente"* o-"ev2ndo"e e"&ecto a %a co%aci'n %o di"&#e"to en e%
ca&it#%o anteio3 .
cJ &od2 ad1#dica a #no o vaio" de "#" de"cendiente"* a% c'n.#)e* #na e5&%otaci'n
a)/co%a* )anadea o ind#"tia%* c#-iendo %a &ate de %o" de$2" con oto" -iene" o
i$&oniendo a %o" ad1#dicado" de %a e5&%otaci'n e% &a)o de #na "#$a de dineo &aa
inte)a %a (eencia de %o" e"tante" o %o" )anancia%e" de% c'n.#)e e5c%#ido. Lo" -iene"
in$#e-%e" +#e con"tit#.an %a e5&%otaci'n +#eda2n )avado" en (i&oteca &aa )aanti,a
e% &a)o de %a" "#$a" de dineo ade#dada" a %o" oto" (eedeo".
4i e% di"&onente no %a" (#-iea dete$inado* &od2 enco$enda%o a% e1ec#to
te"ta$entaio. En "# defecto* %o (a2 e% 1#e, de %a "#ce"i'n* +#ien odena2 %a in"ci&ci'n
de %a (i&oteca;.
>93. RECUI4ITO4 PARA 4U VALIDE=.
At. 8EEE. ;La &atici'n &o acto" ente vivo" e+#iee &aa "# va%ide,!
aJ +#e ten)a %#)a &o tan"$i"i'n ievoca-%e de %a &o&iedad de %o" -iene". E% donante
&od2* e$&eo* e"eva"e e% #"#f#cto o #na enta vita%icia . di"&one* en "# ca"o*
(i&oteca "o-e %o" in$#e-%e" +#e %e a"e)#en3
-J +#e "ea ace&tada &o todo" %o" intee"ado"3
cJ +#e no e"t0 "#-odinada a condici'n de&endiente de %a "o%a vo%#ntad de% di"&onente* ni
a% ca)o de &a)a ota" de#da" de 0"te* f#ea de %a" +#e e5i"tieen a %a fec(a de %a
%i-ea%idad3 .
dJ +#e "o%o ten)a &o o-1eto todo" o &ate de %o" -iene" &e"ente";.
>99. EFECTO4.
At. 8EE:. ;La &atici'n a +#e "e efiee e% atic#%o anteio tend2 %o" efecto" "i)#iente"!
aJ ta"$iti2 a% donataio e% do$inio de %o" -iene"* "in +#e e%%o o-"te a +#e e% do$inio
&#eda evoca"e &o ine1ec#ci'n de %a" ca)a" . condicione" i$&#e"ta" o &o ca#"a de
in)atit#d. 4i (#-iee di"tinto" -eneficiaio"* %a evocaci'n "'%o afecta2 a% +#e dio $otivo a
e%%a. 4e con"idean ca#"a" de in)atit#d %a" &evi"ta" &aa %a" donacione" . %a indi)nidad3
-J "i (#-iee e5cedente en %a &ate ad1#dicada a c#a%+#iea de %o" -eneficiaio"* no "e
entende2 +#e e%%o con"tit#.e $e1oa* a#n+#e a"/ "e %o" dec%ae3 .
cJ %o" -eneficiaio"* "#" (eedeo" . %o" "#ce"oe" de 0"to" &od2n e1ece* a#n ante" de
fa%%ecido e% a"cendiente* todo" %o" deec(o" +#e e% acto confiea a %o" #no" e"&ecto de
%o" oto"* "i0ndo%e" &e$itido e5i)i %a )aant/a &o %a" co"a" co$&endida" en "#" %ote"*
"i "e &od#1ee %a evicci'n;.
>9E. DE REVOCAR4E LA DONACIN POR INARATITUD* CODO PUEDE EL
HEREDERO INTEARAR 4U LEAITIDA.
At. 8EEB. ;Revocada %a donaci'n &o ca#"a de in)atit#d* . "i 0"ta no "#-"i"tiee a%
fa%%ece e% ca#"ante* &od2 e% (eedeo inte)a "# %e)/ti$a con %o +#e e"tae indivi"o. No
c#-ieta &o e"te $edio* %e "e2 &e$itido e5i)i e% einte)o conta %o" de$2" donataio";.
>9:. CONDICIONE4 A LA4 CUE 4E 4U@ETA LA PARTICIN POR TE4TADENTO.
La &atici'n &o te"ta$ento no &e"enta nin)#na de %a" dific#%tade" +#e nacen de %a
nat#a%e,a co$&%e1a de %a &atici'n &o donaci'n. En e% fondo* no e" ota co"a +#e #na
a#toi,aci'n +#e %a %e. concede a% a"cendiente &aa (ace 0% $i"$o %a divi"i'n de %o"
-iene". En c#anto a "#" efecto"* e%%a no difiee en %o $2" $/ni$o de %a &atici'n co$In .
e"t2 "#1eta a "#" e)%a" %e)a%e".
At. 8EE8. ;La &atici'n &o te"ta$ento e"t2 "#1eta a %o" &inci&io" "i)#iente"!
aJ +#eda2 "#-odinada a% fa%%eci$iento de% ca#"ante* +#ien* $ienta" viva* &od2
evoca%a3
-J "i e% di"&onente ena1enae a%)#no" de %o" -iene" co$&endido" en e%%a* "e a&%ica2n %o"
&inci&io" de %a ed#cci'n* en e% ca"o de +#e "e afectaen %a" %e)/ti$a" de %o" intee"ado"3
cJ %o" (eedeo" no ca)a2n con toda" %a" o-%i)acione" de% te"ta$ento* a $eno" +#e
(#-ieen ace&tado %a "#ce"i'n &#a . "i$&%e$ente3 .
dJ tend2n %o" $i"$o" efecto" +#e %a" divi"ione" odinaia"* +#edando %a" &ate"
ec/&oca$ente o-%i)ada" a %a )aant/a de% %ote eci-ido. E%%a "e 1#,)a2 con efeencia a%
d/a de %a a&et#a de %a "#ce"i'n. 4i de"&#0" de% e&ato* e% a"cendiente (#-iee
di"&#e"to de o-1eto" ad1#dicado" a #n co(eedeo* %o" oto" %e de-e2n %a )aant/a de
ta%e" -iene";.
>9B. PARTICIN POR DONACIN DE LO4 BIENE4 PROPIO4 7 AANANCIALE4
POR LO4 PADRE4.
At. 8EE6. ;Lo" &ade" &od2n* en vida* &ati &o donaci'n con1#nta "#" -iene" &o&io" .
)anancia%e" a favo de "#" de"cendiente"* "#1eta a %a" e)%a" "i)#iente"!
aJ cada #no de e%%o" &od2 evoca%a* en ca"o de in)atit#d* &eo e"ta evocaci'n "'%o
afecta2 a %a &ate de% donante +#e %a (iciee va%e3
-J %o" &ade" &od2n e"eva"e e% #"#f#cto de %o" -iene"* o )ava%o" en (i&oteca &aa
)aanti,a #na enta vita%icia a "# favo* . di"&one +#e e% #"#f#cto o %a enta -eneficien
/nte)a$ente a% c'n.#)e "#&0"tite* todo "in &e1#icio de %o" (eedeo" de %o"
de"cendiente"* c#ando "e afectae %a %e)/ti$a en %a "#ce"i'n de% &e$#eto3 . cJ $ienta"
"#-"i"ta %a co$#nidad de -iene"* "e2 nece"aio e% ac#edo de a$-o" c'n.#)e" &aa
dividi &o donaci'n %o" -iene" &o&io" . )anancia%e" ente %o" (i1o"3 &eo cada #no de
a+#e%%o" &od2 efect#a%o &o te"ta$ento. E% ac#edo no "e2 nece"aio "i %o" e"&o"o"
(#-ieen (ec(o "e&aaci'n de -iene";.
>98. CA4O4 EN CUE LA PARTICIN CUEDA 4IN EFECTO.
At. 8E:<. ;La &atici'n +#eda2 "in efecto!
aJ "i no co$&endiee a todo" %o" (i1o" +#e vivan a% tie$&o de %a $#ete de% ca#"ante* a %a
de"cendencia de %o" (i1o" fa%%ecido" . a% c'n.#)e "#&0"tite. 4e o-"eva2n %a" e)%a" de
%a e&e"entaci'n (eeditaia. C#ando %a o$i"i'n f#ee en %a di"ti-#ci'n de %a &ate de
-iene" de #n (i1o e&e"entado &o "#" de"cendiente"* %a &atici'n +#eda2 "in efecto
"o%a$ente e"&ecto de e"ta a$a* "#-"i"tiendo e% acto en c#anto a %o" de$2"3 .
-J con e% naci$iento de #n (i1o de% a"cendiente* &o"teio a %a &atici'n o con e% de #no
&'"t#$o.
No "e inva%ida2 e% acto &o %a o$i"i'n de #n (i1o +#e* vivo a% tie$&o de %a &atici'n*
fa%%eciee "in "#ce"i'n ante" de% ca#"ante;.
>96. RE4OLUCIN DE LA PARTICIN.
At. 8E:>. ;La &atici'n &od2 "e e"#e%ta* c#ando afectae %a %e)/ti$a de a%)#no de %o"
(eedeo". La acci'n de e"ci"i'n de-e2 intenta"e de"&#0" de %a $#ete de%
a"cendiente.
De i)#a% deec(o &od2 #"a e% c'n.#)e "#&0"tite* "i %a &atici'n &e1#dicae %a &ate +#e
%e coe"&onde;.
Acci'n de Re"ci"i'n! Acci'n &evi"ta en %a %e. a %o" efecto" de $antene %a %e)/ti$a de %o"
(eedeo" fo,o"o".
De-e &o$ove e% afectado en "# %e)/ti$a conta todo" %o" co(eedeo". Povoca %a
n#%idad de %a &atici'n . de-e ea%i,a"e #na n#eva di"ti-#ci'n de %o" -iene" de%
ca#"ante.
Acci'n de Red#cci'n! Acci'n &evi"ta en %a %e. &aa $antene %a %e)/ti$a de %o" (eedeo"
fo,o"o".
4e tiene +#e dii)i e5c%#"iva$ente conta e% +#e f#ea -eneficiado con %a %e)/ti$a de%
accionante. No inva%ida %a &atici'n* "'%o o-%i)a a% favoecido con e% e5cedente* a
einte)a%o a% afectado en "# %e)/ti$a.
>E<. REDUCCIN DE LA PORCIN A4IANADA A UNO4 PARIENTE4 A PEDIDO DE
OTRO4 COHEREDERO4.
At. 8E:8. ;Lo" (eedeo" &#eden &edi %a ed#cci'n de %a &oci'n a"i)nada a #no de %o"
&at/ci&e"* c#ando e"#%te +#e 0"te (#-iee eci-ido #n e5cedente de %a cantidad de +#e %a
%e. &e$ite di"&one a% te"tado. E"ta acci'n "'%o de-e dii)i"e conta e% de"cendiente
favoecido;.
>E>. CONFIRDACIN EPPRE4A O TACITA POR EL DE4CENDIENTE O CN7UAE
CU7A LEAITIDA NO 4E HUBIERE CUBIERTO.
At. 8E:8. ;La confi$aci'n e5&e"a o t2cita de %a &atici'n &o e% de"cendiente o c'n.#)e
a% c#a% no "e %e (#-iee c#-ieto "# %e)/ti$a* no i$&ota #na en#ncia de %a acci'n +#e "e
%e confiee &o e% at/c#%o anteio;.
DE LO4 EFECTO4 DE LA PARTICIN
La &atici'n &o te"ta$ento tiene %o" $i"$o" efecto" +#e %a" &aticione" odinaia".
>E8. IN4CRIPCIN DE LA PARTICIN DE BIENE4 REAI4TRABLE4.
At. 8E:3. ;La in"ci&ci'n de %a &atici'n de -iene" e)i"ta-%e" confiee a cada (eedeo e%
do$inio e5c%#"ivo de %o" -iene" co$&endido" en "# (i1#e%a;. IN4CRIPCIN DE
CUALCUIER ACTO CUE PONAA FIN A LA INDIVI4IN.
At. 8E:3. ;Pod#ci2 e% $i"$o efecto* %a in"ci&ci'n de c#a%+#ie acto &o e% c#a% "e
&#"iee fin a %a indivi"i'n . "e ad1#dicae -iene" en &o&iedad e5c%#"iva a #n co(eedeo;.
>E3. EFECTO CUE LE REPORTA A LO4 HEREDERO4.
E" +#e tanto %a in"ci&ci'n de %a &atici'n de %o" -iene" e)i"ta-%e"* o de %a in"ci&ci'n de
acto +#e &on)a fin a %a indivi"i'n* %e confiee a cada #no de %o" (eedeo"* %a &o&iedad
definitiva de %o" -iene" ad1#dicado". La )aant/a &o evicci'n* . de toda &et#-aci'n de
oto.
? La &atici'n &#ede "e conce-ida de do" $anea"!
>J co$o #n acto ta"%ativo de &o&iedad &o e% c#a% cada (eedeo cede %a &ate de %o"
deec(o" +#e %e coe"&ond/an "o-e %o" -iene" ad1#dicado" a "#" co(eedeo"* &aa +#e
0"to"* a "# ve,* cedan %o" deec(o" +#e ten/an "o-e %o" -iene" de 0% ad1#dicado"! (a-/a
#n acto "i$i%a a #na &e$#ta o a #na ce"i'n3
8J co$o #n acto dec%aativo &o e% c#a% "e e&#ta +#e %o" deec(o" ati-#ido" a cada
(eedeo* %o" (a eci-ido diecta$ente de% ca#"ante . %o" tiene de"de e% $i"$o $o$ento
de% fa%%eci$iento3 %a &atici'n tiene a"/ efecto" etoactivo" &#e" e%i$ina 1#/dica$ente e%
&e/odo en +#e %o" -iene" e"t#vieon en condo$inio.
>E9. CUE CODPRENDE LA AARANTOA RECIPROCA DE LO4 HEREDERO4 4OBRE
LO4 OB@ETO4 CUE LE HA CORRE4PONDIDO A CADA UNO.
At. 8E:9. ;Lo" co(eedeo" "on )aante"* %o" #no" (acia %o" oto"* de toda evicci'n de
%o" o-1eto" +#e %e" (an coe"&ondido &o %a &atici'n* . de toda t#-aci'n de deec(o en
e% )oce &ac/fico de %o" o-1eto" $i"$o"* o de %a" "evid#$-e" activa"* c#ando %a ca#"a de
%a evicci'n o t#-aci'n e" de #na 0&oca anteio a %a &atici'n;.
>EE. TIEDPO EN CUE 4E FI@A EL VALOR DE LA4 CO4A4 4U@ETA4 A AARANTOA.
At. 8E:E. ;La )aant/a de %o" co(eedeo" e" &o e% va%o +#e ten/a %a co"a a% tie$&o de %a
evicci'n;.
>E:. CA4O EN CUE A LO4 COHEREDERO4 NO LE4 CONVINIERA E4E VALOR.
At. 8E:E. ;4i a %o" co(eedeo" no %e" conviniee "ati"face e"te va%o* &#eden e5i)i +#e
"e (a)an de n#evo %a" &aticione" &o e% va%o act#a% de %o" -iene"* a#n+#e a%)#no" de
e%%o" e"t#vieen .a ena1enado";.
>EB. RENUNCIA A LA EVICCIN. LIDITE DE LA DI4DA.
At. 8E:B. ;La o-%i)aci'n de %a )aant/a ce"a "'%o c#ando (a "ido e5&e"a$ente
en#nciada en e% acto de %a &atici'n* . e"&ecto a #n ca"o dete$inado de evicci'n. Una
c%2#"#%a )enea% &o %a c#a% %o" (eedeo" "e dec%aen e5oneado" ec/&oca$ente de
e%%a* "e2 de nin)In va%o.
A#n+#e e% (eedeo conociee a% tie$&o de %a &atici'n e% &e%i)o de %a evicci'n de% o-1eto
eci-ido &o e%%a* tiene deec(o a e5i)i %a )aant/a de "#" co(eedeo"* "i %a evicci'n "e
&od#1ee;.
>E8. PRE4CRIPCIN DE LA ACCIN DE AARANTOA
At. 8E:8. ;La acci'n de )aant/a &e"ci-e en e% t0$ino de die, aHo" contado" de"de e%
d/a en +#e %a evicci'n (a tenido %#)a;.
BOLILLA IP
>E6. DE LA4 4UCE4IONE4 VACANTE4
Conce&to! A %a ine5i"tencia de &aiente" de% ca#"ante en )ado "#ce"i-%e o de (eedeo"
te"ta$entaio"* o en ca"o de e5i"ti* no conc#en a eci-i %a (eencia* 0"ta +#eda
vacante. En e"te ca"o %a (eencia "e e&#ta vacante . eco)e e% E"tado o Fi"co.
Nat#a%e,a 1#/dica de% Deec(o de% E"tado! E% E"tado no e" (eedeo* "e (ace ca)o de
%o" -iene" de1ado" &o e% ca#"ante en vit#d de% do$inio e$inente$ente +#e tiene "o-e
toda" %a" co"a" "in d#eHo.
Eta&a"!
K Pi$ea
4e e&#ta vacante %a "#ce"i'n.
K 4e)#nda
4e dec%aa vacante %a "#ce"i'n.
At.>6<< inc. dJ 4on -iene" de% E"tado* %o" de do$inio &ivado* %a" (eencia" vacante" o
$o"tenco" . %o" de &e"ona" inte"tada" . "in (eedeo.
>:<. TRRDITE4 7 RECUI4ITO4 PREVIO4 A LA REPUTACIN DE VACANCIA.
At. 8E:6. ;C#ando de"&#0" de citado" d#ante e% &%a,o e"ta-%ecido &o %a" %e.e"
&oce"a%e" %o" +#e "e con"ideen con deec(o" a #na "#ce"i'n* nin)In &etendiente "e
(#-iee &e"entado* o (#-ieen en#nciado todo" %o" (eedeo" &e"#nto"* %a "#ce"i'n "e
e&#ta2 vacante;.
>:>. DE4IANACIN DE CURADOR.
Pod#cida %a vacancia* todo" %o" +#e ten)an ec%a$o" +#e (ace conta %a "#ce"i'n
&#eden "o%icita "e no$-e #n c#ado de %a (eencia.
At. 8E:6. ;4e2 de"i)nado co$o c#ado e% e&e"entante de% Dini"teio PI-%ico MA)ente
Fi"ca% en %o Civi%J. E% Pode E1ec#tivo &od2 &o&one &aa de"e$&eHa dic(o ca)o;.
>:8. INVENTARIO.
At. 8EB<. ;4e fo$a2 inventaio de ac#edo con %a" di"&o"icione" %e)a%e";.
? Paa tene conoci$iento de %o" -iene" de %a "#ce"i'n* e" i$&e"cindi-%e %a facci'n de
inventaio . ava%Io de ac#edo con %a" di"&o"icione" %e)a%e".
>:3. NORDA4 A LA4 CUE DEBE 4ODETER4E EL CURADOR. FACULTADE4 DEL
DI4DO.
At. 8EB<. ;E% c#ado +#eda2 "o$etido a %a" no$a" +#e i)en &aa e% (eedeo
-eneficiaio* no &#diendo eci-i &a)o" ni efect#a%o"* "in a#toi,aci'n @#dicia%. E% dineo*
a%(a1a" . va%oe" de %a (eencia "e de&o"ita2n en #n -anco de &%a,a a %a oden de%
1#,)ado;.
>:9. HEREDERO4 CUE 4E PRE4ENTAN CON PO4TERIORIDAD.
At. 8EB>. ;De"i)nado e% c#ado* %o" +#e de"&#0" ven)an a ec%a$a deec(o"
(eeditaio" Ma tav0" de #na acci'n de &etici'n de (eencia* o a%)In %e)adoJ* eci-i2n %o"
-iene" en e% e"tado en +#e "e encontaen* &o efecto de %a" o&eacione" e)#%ae" de
a+#0%.
? E1.! "i "e (a eci-ido co$o -ien vacante #na f%ota de ve(/c#%o" e% (eedeo no &od2
ec%a$a a% E"tado +#e %e dev#e%va en e% e"tado en +#e %o" eci-i'* "ino en e% e"tado
e)#%a +#e ta%e" ve(/c#%o" "#fen &o e% de")a"te de tie$&o de #"o.
>:E. LIDITACIN A LA ENA@ENACIN DE BIENE4.
At. 8EB8. Lo" -iene" "e2n ena1enado" "'%o en c#anto f#ee nece"aio &aa e%
c#$&%i$iento de %a" ca)a"* %e)ado" o de#da" de %a "#ce"i'n.
>::. DECLARAR DE VACANCIA.
En todo 1#icio de (eencia vacante (a. do" &e/odo"! #no en +#e %a vacancia "i$&%e$ente
"e &e"#$e! d#ante 0% "e de"i)na e% c#ado* "e to$an toda" %a" $edida" de
con"evaci'n3 e% oto* en +#e %a (eencia "e dec%aa vacante.
At. 8EB8. Una ve, "ati"fec(o" 0"to"* e% 1#e,* de oficio* dec%aa2 vacante %a "#ce"i'n* .
%o" -iene" &a"a2n -a1o inventaio a% do$inio de% E"tado.
? E" e% Dini"teio de Hacienda e% +#e eci-e e"o" -iene" . %o" ad$ini"ta.
>:B. RECLADACIN DE LA HERENCIA DE4PUN4 DE LA DECLARACIN DE
VACANCIA.
At. 8EB3. ;4i &o"teio$ente "e &e"entae a%)#na &e"ona a ec%a$a %a "#ce"i'n
dec%aada vacante* "e &ocede2 co$o en e% ca"o de &etici'n de (eencia conta (eedeo
a&aente de -#ena fe;.
? E"o i$&%ica +#e no e"&onde de %o" f#to" ni de% &od#cto de e"o" -iene" eco)ido" &o
e% E"tado d#ante "# ad$ini"taci'n.
>:8. DE LA4 4UCE4IONE4 INTE4TADA4* DE LA4 DI4PO4ICIONE4 AENERALE4
Conce&to. 4#ce"i'n inte"tada o a- inte"tato. A+#e%%a en %a +#e* co$o "# no$-e indica* e%
ca#"ante no (a oto)ado te"ta$ento . %o" -iene" "on di"ti-#ido" de ac#edo con %a"
indicacione" de %a %e..
Lo" di"tinto" C'di)o" %atinoa$eicano" e"ta-%ecen &aa e"to" ca"o" #n oden* (aciendo
-eneficiaio"* en &i$e t0$ino a %o" de"cendiente"* tanto %e)/ti$o" co$o nat#a%e" de%
ca#"ante* a% c'n.#)e "o-eviviente3 de"&#0"* a %o" a"cendiente"* %e)/ti$o" o nat#a%e"3 .*
en ca"o de a#"encia de 0"to"* a %o" co%atea%e"* )enea%$ente (a"ta e% c#ato )ado o e%
"e5to )ado.
En e% ca"o de +#e no e5i"tan (eedeo"* %o" -iene" coe"&onden* &o %o )enea%* a%
E"tado. O""oio.
>:6. A CUE PER4ONA4 CORRE4PONDEN DICHA4 4UCE4IONE4.
At. 8EB9. ;La" "#ce"ione" inte"tada" coe"&onden a %a" &e"ona" %%a$ada" a (eeda en
e% oden . "e)In %a" e)%a" e"ta-%ecida" en e"te C'di)o;.
Oden 4#ce"oio "e)In e% C'di)o!
>K De"cendiente"
8K A"cendiente"
3K 4i no (#-ieen a"cendiente" . de"cendiente"* e% c'n.#)e
9K Lo" co%atea%e".
At. 8EBE. ;E% &aiente $2" cecano en )ado e5c%#.en a% $2" e$oto. Lo" %%a$ado" a %a
"#ce"i'n inte"tada no "'%o "#ceden &o deec(o &o&io* "ino ta$-i0n &o deec(o de
e&e"entaci'n;.
>B<. DEL DERECHO DE REPRE4ENTACIN
DERECHO4 DEL DE4CENDIENTE DE UN HEREDERO DUERTO ANTE4 CUE EL
CAU4ANTE.
At. 8EB:. ;Lo" de"cendiente" de #n (eedeo $#eto ante" de% ca#"ante* entan en "#
%#)a a eco)e "# &ate en %a (eencia. P#ede e&e"enta"e a% en#nciante;.
>B>. FUENTE DE LA VOCACIN DEL REPRE4ENTANTE.
At. 8EBB. ;E% e&e"entante tiene vocaci'n e5c%#"iva$ente &o %a %e. . no de %a vo%#ntad
de% e&e"entado;.
>B8. 4ITUACIN DEL REPRE4ENTANTE ANTE EL AUTOR DE LA 4UCE4IN 7
ANTE EL REPRE4ENTANTE PARA CUE PROCEDA LA REPRE4ENTACIN.
At. 8EBB. ;Paa +#e %a e&e"entaci'n ten)a %#)a e" $ene"te +#e e% e&e"entante
$i"$o "ea (2-i% &aa "#cede a a+#0% de c#.a "#ce"i'n "e tate. No "e &#ede e&e"enta
a a+#0% +#e f#e e5c%#ido de #na "#ce"i'n &o indi)no o +#e f#e de"(eedado;.
>B3. DE4CENDIENTE4 DEL RENUNCIANTE.
At. 8EB8. ;4e &#ede e&e"enta a a+#0% a c#.a "#ce"i'n "e (a en#nciado;. E1.! e% (i1o
(a en#nciado a %a (eencia de "# &ade* ca)ada de de#da"* aHo" de"&#0" fa%%ece "#
a-#e%o. A+#e%%a en#ncia no %e i$&ide eco)e %a n#eva (eencia.
>B9. DEL DE4APARECIDO CON PRE4UNCIN DE FALLECIDIENTO.
At. 8EB8. ;Ta$-i0n &#ede e&e"enta"e a% de"a&aecido con &e"#nci'n de
fa%%eci$iento;.
At. 8EB6. No "e &#ede e&e"enta "i no +#e a %o" +#e (a-/an tenido deec(o"
(eeditaio" "i (#-ieen "o-evivido a% ca#"ante o no (#-ieen "ido e5c%#ido" de %a
"#ce"i'n.
>BE. LIDITE4 DE LA REPRE4ENTACIN!
K En %/nea De"cendente!
E% deec(o de e&e"entaci'n tiene %#)a "in %/$ite en %a %/nea ecta de"cendente.
K En %/nea Co%atea%!
En %a %/nea co%atea% "'%o tend2 %#)a a favo de %o" (i1o" de %o" (e$ano"* "ean de &ade
. $ade o de #n "o%o v/nc#%o* (a"ta e% c#ato )ado.
K En %/nea A"cendente!
La e&e"entaci'n no e5i"te a favo de %o" a"cendiente".
>B:. CUANDO 4E PUEDE REPRE4ENTAR PER4ONA4 EN UNA 4UCE4IN.
At. 8E8<. ;E% deec(o de e&e"entaci'n tiene %#)a "in %/$ite en %a %/nea ecta
de"cendente.
En %a %/nea co%atea% "'%o tend2 %#)a a favo de %o" (i1o" de %o" (e$ano"* "ean de &ade
. $ade o de #n "o%o v/nc#%o* (a"ta e% c#ato )ado.
La e&e"entaci'n no e5i"te a favo de %o" a"cendiente";.
? P#ede e&e"enta"e a vaia" &e"ona" en #na $i"$a "#ce"i'n* "#-iendo todo" %o"
)ado" inte$edio" +#e "e&aan de% ca#"ante* "ie$&e +#e %o" (eedeo" no f#een
e5c%#ido" &o oto (eedeo $2" &'5i$o.
>BB. LA REPRE4ENTACIN 7 LA E4TIRPE.
En todo" %o" ca"o" en +#e %a e&e"entaci'n e" ad$itida %a &atici'n "e (ace &o e"ti&e"*
"ean de% $i"$o o de difeente )ado %o" (eedeo".
E1.! 4i #na e"ti&e &od#ce vaia" a$a"* %a "#-divi"i'n "e (ace ta$-i0n &o e"ti&e" en
cada a$a* . %o" $ie$-o" de %a $i"$a a$a "e dividen ente e%%o" &o ca-e,a.
At. 8E8>. P#ede e&e"enta"e a vaia" &e"ona" en %a $i"$a "#ce"i'n* "#-iendo todo"
%o" )ado" inte$edio" +#e "e&aan de% ca#"ante* "ie$&e +#e %o" (eedeo" no f#een
e5c%#ido" &o oto (eedeo $2" &'5i$o.
At. 8E88. En todo" %o" ca"o" en +#e %a e&e"entaci'n e" ad$itida* %a &atici'n "e (ace
&o e"ti&e"* "ean de% $i"$o o de difeente )ado %o" (eedeo". 4i #na e"ti&e &od#ce
vaia" a$a"* %a "#-divi"i'n "e (ace ta$-i0n &o e"ti&e" en cada a$a* . %o" $ie$-o"
de %a $i"$a a$a "e dividen ente e%%o" &o ca-e,a.
ME% deec(o de e&e"entaci'n en %a fa$i%ia e5ta$ati$onia% "e %i$ita a% c#ato )ado en %a
%/nea de"cendiente . en %a co%atea%J.
>B8. LIDITE DE LA REPRE4ENTACIN EN LONEA DE4CENDIENTE 7 COLATERAL
DE LA FADILIA EPTRADATRIDONIAL.
E% inKfine de% At. 8E88 f#e deo)ado &o %a %e. No. 8<9* de% 8 de 1#%io de >.663 +#e
$odifica e% C'di)o Civi% . e"ta-%ece %a i)#a%dad de %o" (i1o" en e% Deec(o Heeditaio.
BOLILLA P
>B6. DEL ORDEN EN LA4 4UCE4IONE4 INTE4TADA4
N#e"to C'di)o (a di"&#e"to e% oden "#ce"oio "o-e %a" "i)#iente" -a"e" )enea%e"! en
&i$e t0$ino (eedan %o" de"cendiente"* %#e)o %o" a"cendiente" .* &o I%ti$o* %o"
co%atea%e". E% c'n.#)e conc#e con de"cendiente" . a"cendiente" . e5c%#.e a %o"
co%atea%e".
>8<. 4UCE4IN DE LO4 DE4CENDIENTE4.
Lo" de"cendiente" %e)/ti$o" e5c%#.en a %o" a"cendiente" . co%atea%e"3 conc#en con %o"
(i1o" e5ta$ati$onia%e"3 conc#en con e% c'n.#)e en %o" -iene" &o&io" de% ca#"ante* en
c#anto a %o" )anancia%e"* e% c'n.#)e con"eva %a $itad ME<SJ a t/t#%o de "ocio en %a ota
$itad e" e5c%#ido &o %o" de"cendiente".
At. 8E83. ;Lo" (i1o" de% a#to de %a "#ce"i'n (eedan en &ate" i)#a%e" "o-e %o" -iene"
&o&io";.
>8>. DE LA 4UCE4IN DE LO4 A4CENDIENTE4.
Lo" a"cendiente" %e)/ti$o" "on e5c%#ido" &o %o" de"cendiente" %e)/ti$o" . ado&tivo"3
conc#en con %o" (i1o" e5ta$ati$onia%e" . e5c%#.en a %o" co%atea%e". Conc#en
a"i$i"$o con e% c'n.#)e tanto en %o" -iene" &o&io" de% ca#"ante* co$o en %a $itad de
%o" -iene" )anancia%e" +#e inte)an a% acevo (eeditaio.
At. 8E89. ;A fa%ta de de"cendiente"3 (eedan %o" a"cendiente"* "in &e1#icio de %o"
deec(o" de% c'n.#)e "#&0"tite;.
>88. PORCIN HEREDITARIA DEL PADRE 7 DE LA DADRE O DE UNO 4OLO DE
ELLO4 4I 4UCEDE 4OLO.
At. 8E8E. ;4i e% ca#"ante de1ae &ade . $ade* %o (eedan &o &ate" i)#a%e"* . "i "'%o
(#-iee #no de e%%o"* eci-i2 toda %a (eencia.
En defecto de &ade o $ade* "#cede2n %o" a"cendiente" $2" &'5i$o" en )ado* &o
i)#a%e" &ate"* a#n+#e f#een de di"tinta" %/nea";.
>83. LIDITE EN LA LONEA A4CENDENTE DATRIDONIAL.
At. 8E8E. ;La vocaci'n (eeditaia en %a %/nea a"cendente $ati$onia% o e5ta$ati$onia%
"'%o %%e)a (a"ta e% c#ato )ado;.
>89. DE LA 4UCE4IN DE LO4 CN7UAE4.
En e% deec(o o$ano &i$itivo* "o%a$ente %a e"&o"a in $an# ten/a vocaci'n "#ce"oia.
D2" tade @#"tiniano econoci' a %a vi#da &o-e . "in dote deec(o a %a c#ata &ate de %o"
-iene" de% $aido. E% C'di)o Civi% A)entino f#e $2" a%%2* econoci0ndo%e %a $itad de %o"
-iene" )anancia%e" . &e$iti0ndo%e conc#i aIn con %o" de"cendiente" o a"cendiente" a
%a (eencia de %o" -iene" &o&io" de% c'n.#)e &e$#eto.
Paa e"ta-%ece %a #-icaci'n de% c'n.#)e en e% an)o "#ce"oio e" &eci"o di"tin)#i %o"
-iene" &o&io" de %o" )anancia%e".
En %o" -iene" &o&io" e% c'n.#)e conc#e con a"cendiente" . de"cendiente"* "ean
%e)/ti$o" o e5ta$ati$onia%e" . e5c%#.e a %o" co%atea%e".
De %o" -iene" )anancia%e" eci-e #na $itad a t/t#%o de "ocio3 en %a ota $itad* Inica +#e
enta en "#ce"i'n.
At. 8E8:. ;E% deec(o (eeditaio de% c'n.#)e "#&0"tite "o-e %o" -iene" &o&io" de%
ca#"ante "e2!
aJ i)#a% a% +#e coe"&onda a cada #no de %o" (i1o" de% a#to +#e conc#an con 0%3
-J %a tecea &ate de %a (eencia "i conc#en con 0% %o" &ade" de% ca#"ante* . %a $itad* "i
"'%o +#edae #no de e%%o"3
cJ %a $itad* "i fa%%ecido" %o" do" "#e)o"* conc#ieen oto" a"cendiente"3 .
dJ %a tota%idad* "i no e5i"tieen de"cendiente" ni a"cendiente";.
>8E. CUANDO NO TIENE LUAAR LA 4UCE4IN ENTRE E4PO4O4.
At. 8E8B. ;La "#ce"i'n ente e"&o"o" no tend2 %#)a!
aJ c#ando (a%%2ndo"e enfe$o #no de %o" c'n.#)e" a% ce%e-a e% $ati$onio $#ie"e de
e"a enfe$edad dento de %o" 3< d/a" "i)t".* "a%vo +#e e% $ati$onio "e (#-iee
ce%e-ado &aa e)#%ai,a #na #ni'n de (ec(o* (a.a o no (i1o"3
-J "i "e (a%%ae "e&aado" &o "entencia 1#dicia%* e"&ecto de% +#e (#-iea dado ca#"a
&aa e%%o3 .
cJ "i %o e"t#vieen &o $#t#o con"enti$iento* o de (ec(o* "in vo%#ntad de #ni"e;.
ART.>6T Le. 9EL6>J E% divocio di"#e%ve de &%eno deec(o %a co$#nidad con.#)a% .
e5tin)#e %a vocaci'n (eeditaia ec/&oca de %o" divociado".
De"&#0" de %a &o$#%)aci'n de %a Le. No.9EL6>* "e &e"entan %a" "i)#iente" "it#acione"!
>J Lo" "e&aado" de c#e&o &o "entencia 1#dicia%3 e% inocente de %a "e&aaci'n tiene
vocaci'n (eeditaia en %a "#ce"i'n de% con"ote c#%&a-%e.
8J E% +#e e"#%te inocente en #na "entencia +#e dec%ae e% divocio vinc#%a e"t2 e5c%#ido
de %a (eencia de% c'n.#)e &efa%%ecido.
>8:. DERECHO DEL CN7UAE 4OBREVIVIENTE A LA PARTE DE AANANCIALE4
DEL FALLECIDO* AL CONCURRIR CON DE4CENDIENTE4 A4CENDIENTE4
DATRIDONIALE4 O EPTRADATRIDONIALE4.
At. 8E88. ;E% c'n.#)e +#e conc#a con a"cendiente" o de"cendiente"* no tend2 &ate a
t/t#%o de (eencia en %o" -iene" )anancia%e" +#e (#-ieen coe"&ondido a% ca#"ante;.
At. 8E86. ;E% c'n.#)e +#e &e$aneciee vi#do . no t#viee (i1o"* o +#e "i %o" t#vo* no
"o-evivieen a% tie$&o en +#e "e a-i' %a "#ce"i'n de "#" "#e)o"* tend2 deec(o a %a
tecea &ate de %o" -iene" +#e (#-ieen coe"&ondido a% oto c'n.#)e en dic(a"
"#ce"ione";.
At. 8E6<. ;E% c'n.#)e "o-eviviente* c#ando conc#iee con a"cendiente" o
de"cendiente" e5ta$ati$onia%e"* tend2 deec(o a #na c#ata &ate "o-e e% (a-e
%/+#ido (eeditaio de )anancia%e".
E"te -eneficio no e5i"te c#ando e% c'n.#)e conc#e con de"cendiente" o a"cendiente"
$ati$onia%e";.
>8B. DE LA 4UCE4IN DE LO4 HI@O4 EPTRADATRIDONIALE4
Po evo%#ci'n (i"t'ica de %a "it#aci'n 1#/dica de %o" (i1o" nacido" f#ea de $ati$onio .
%a e5i"tencia de #n vi)oo"o $ovi$iento %e)i"%ativo conte$&o2neo tendiente a "#&i$i
toda difeencia ente %o" (i1o"* c#a%+#iea "ea e% oi)en de %a fi%iaci'n. Uno de %o" a"&ecto"
"a%iente" de e"ta evo%#ci'n %e)i"%ativa e" %a de concede%e"* en $edida ceciente*
deec(o" (eeditaio".
Lo" (i1o" e5ta$ati$onia%e" conc#en con %o" de"cendiente" %e)/ti$o" o ado&tivo" . con
%o" a"cendiente" %e)/ti$o"3 e5c%#.en a %o" &ade" nat#a%e" . a %o" co%atea%e"* "ean
%e)/ti$o" o e5ta$ati$onia%e". Conc#en con e% c'n.#)e en %o" -iene" &o&io" de%
ca#"ante . en %o" )anancia%e".
>88. PARTE CUE LE CORRE4PONDE EN LO4 BIENE4 PROPIO43 7 EN LO4
AANANCIALE4.
E% At. 8E6> (a "ido $odificado &o %a Le. No.8<9L63* +#edando edactado de %a ")te
fo$a!
At. 8E6>. ;Lo" (i1o" . de"cendiente" e5ta$ati$onia%e" tend2n e% $i"$o deec(o
(eeditaio +#e %o" $ati$onia%e" "o-e %o" -iene" &o&io" . )anancia%e" de% ca#"ante;.
PORCIN DE ELLO4 EN EL HABER HEREDITARIO DE AANANCIALE4* CUANDO
CONCURREN CON EL CN7UAE 4OBREVIVIENTE 4OLADENTE.
4i conc#en con e% c'n.#)e "#&0"tite* 0"te +#eda e5c%#ido en dic(o" -iene".
>86. 4UCE4IN DE LO4 COLATERALE4.
Lo" &aiente" co%atea%e" "on %%a$ado" a %a "#ce"i'n de% ca#"ante &o %a %e.* o "ea +#e
"on (eedeo" %e)/ti$o" a- inte"tato3 &eo no "on (eedeo" fo,o"o". 4'%o tienen
vocaci'n (eeditaia a fa%ta de te"ta$ento v2%ido oto)ado &o e% e5tinto. Ta$&oco tienen
%e)/ti$a3 &o e"o "e %e" %%a$a (eedeo" %e)/ti$o" &eo* no %e)iti$aio"* 0"to" no &#eden
"e &ivado" de "# %e)/ti$a.
Lo" co%atea%e" (eedan no (a-iendo de"cendiente" o a"cendiente"* %e)/ti$o" o
e5ta$ati$onia%e"3 ni c'n.#)e3 e% deec(o +#eda %i$itado (a"ta e% c#ato )ado inc%#"ive.
Lo" co%atea%e" $2" &'5i$o" e5c%#.endo a %o" $2" %e1ano"* "a%vo e% deec(o de
e&e"entaci'n. Lo" de i)#a% )ado (eedan &o ca-e,a.
>6<. CUANDO HEREDAN LO4 HERDANO4 7 EN REPRE4ENTACIN DE E4TO4
4U4 DE4CENDIENTE4! LIDITE DE E4A REPRE4ENTACIN!
At. 8E68. ;No (a-iendo de"cendiente"* a"cendiente"* ni c'n.#)e"* (eeda2n %o"
co%atea%e" (a"ta e% c#ato )ado inc%#"ive;.
>6>. HERDANO4 DATRIDONIALE4 O EPTRADATRIDONIALE4 DE UN 4OLO
VINCULO CUE CONCURREN CON LO4 DE DOBLE VINCULO.
At. 8E68. ;Lo" (e$ano" $ati$onia%e" o e5ta$ati$onia%e" +#e "'%o "ean de% $i"$o
&ade o de %a $i"$a $ade* (eedan %a $itad de %o +#e coe"&onde a %o" (e$ano" de
do-%e v/nc#%o;.
>68. VOCACIN DEL HERDANO EPTRADATRIDONIAL EN LA 4UCE4IN DEL
DATRIDONIAL.
At. 8E63. ;E% (e$ano e5ta$ati$onia% (eeda a% (e$ano $ati$onia%* c#ando no
conc#en de"cendiente"* a"cendiente" ni c'n.#)e de% ca#"ante. E% $edio (e$ano
eci-i2 %a $itad de %o +#e coe"&onda a% (e$ano de do-%e v/nc#%o;.
DE E4TE QLTIDO EN LA DE ACUEL.
At. 8E63. ;E% (e$ano $ati$onia% (eeda a% (e$ano e5ta$ati$onia% en %a" $i"$a"
condicione";.
DERECHO HEREDITARIO DEL ADOPTADO.
DERECHO DEL ADOPTANTE EN LA 4UCE4IN DEL ADOPTADO*
4I LA ADOPCIN E4 PLENA. EPCEPCIN.
At. 8E69. ;4i %a ado&ci'n f#e"e &%ena* e% ado&tante (eeda a% ado&tado* e5c%#.endo a %o"
&ade" de "an)e* con e5ce&ci'n de %o" -iene" +#e e% ca#"ante (#-iee eci-ido &o acto"
de %i-ea%idad de "#" &aiente" de "an)e. 4o-e e"to" -iene" (eeda e% &ade de "an)e*
con e5c%#"i'n de% ado&tante;. DERECHO DEL ADOPTADO EN LA 4UCE4IN DEL
ADOPTANTE.
At. 8E6E. ;E% M(i1oJ ado&tado* "ea &o ado&ci'n &%ena o "i$&%e* (eeda a% ado&tante co$o
(i1o $ati$onia% con deec(o de e&e"entaci'n;.
DERECHO4 DE LO4 PADRE4 DE 4ANARE EN LA 4UCE4IN DEL HI@O* FRENTE A
LO4 PADRE4 POR ADOPCIN 4IDPLE.
At. 8E6:. ;En %a ado&ci'n "i$&%e %o" &ade" de "an)e tend2n deec(o a %a (eencia de%
(i1o* en conc#encia &o &ate" i)#a%e" con %o" &ade" de ado&ci'n;.
4UCE4IN DEL CONCUBINO! Le. No. >L68.
En %a" #nione" de (ec(o* a% fa%%eci$iento de #no de %o" conc#-ino"* e% "#&0"tite e"
%%a$ado a %a "#ce"i'n de% ca#"ante co$o (eedeo.
CONDICIONE4 PARA CUE EL CONCUBINO 4UPNR4TITE TENAA VOCACIN
HEREDITARIA.
? C#e %a e%aci'n de &ae1a ten)a %o" caactee" de e"ta-i%idad* &#-%icidad . "in)#%aidad*
a"/ co$o +#e +#iene" %a inte)an ten)an ca&acidad &aa contae $ati$onio v2%ido3
? C#e %a #ni'n te$ine &o %a $#ete de #no de %o" conc#-ino"3 "i e% conc#-inato e5i"ti'*
&eo ce"' ante" de% fa%%eci$iento de% ca#"ante de %a "#ce"i'n* e% conc#-ino "#&0"tite
caece de deec(o (eeditaio3
? C#e e% conc#-inato (a.a tenido c#ando $eno" 9 aHo" de d#aci'n a% tie$&o en +#e
te$ina. C#ando de %a #ni'n (#-ieen nacido (i1o" co$#ne" e% &%a,o de d#aci'n "e
con"idea2 c#$&%ido en %a fec(a de naci$iento de% &i$e (i1o.
DERECHO4 DEL CONCUBINO 4OBREVIVIENTE.
? Reci-i2 %a $itad de %o" )anancia%e" co$o en e% ca"o de% c'n.#)e "o-eviviente3
? 4i e% ca#"ante t#viee -iene" &o&io"* e% conc#-ino "#&0"tite conc#i2 con %o" (i1o" en
i)#a%dad de condicione" de 0"to"3
? E% deec(o de e&e"entaci'n de% conc#-ino "#&0"tite "'%o "e e5tiende a "#"
de"cendiente" en &i$e )ado3
? 4i e% fa%%ecido no t#viee (i1o" &eo de1ae a"cendiente"* e% conc#-ino "o-eviviente
conc#i2 con e%%o" en %a $itad de %o" )anancia%e"* &o &ate" i)#a%e"3
? 4i e% ca#"ante no t#viee de"cendiente" ni a"cendiente"* e% conc#-ino "#&0"tite eci-i2
todo" %o" -iene" de% $i"$o* e5c%#.endo &o tanto a %o" co%atea%e"3
? E% "#&0"tite en %a" #nione" de (ec(o +#e t#viean c#anto $eno" 9 aHo" de d#aci'n*
)o,a2 de %o" $i"$o" deec(o" a %a" 1#-i%acione"* &en"ione" e inde$ni,acione" +#e
coe"&ondan a% c'n.#)e.
BOLILLA PI
DE LA LEAOTIDA
Conce&to! La %e)/ti$a e" #na in"tit#ci'n de oden &I-%ico . e" %a &ate de %a (eencia +#e
e% te"tado no &#ede di"&one %i-e$ente c#ando tiene (eedeo" fo,o"o" . +#e "on %o"
de"cendiente"* a"cendiente"* c'n.#)e* ado&tante . ado&tado.
La %e)/ti$a e" %a &ate de% &ati$onio de% ca#"ante de %a c#a% cieto" &aiente" &'5i$o"
no &#eden "e &ivado" "in 1#"ta ca#"a de de"(eedaci'n* &o acto" a t/t#%o )at#ito.
? Poci'n de %a (eencia +#e coe"&onde a dete$inado" &aiente"* %%a$ado" (eedeo"
%e)iti$aio"* fo,o"o" o nece"aio"* . de %a c#a% no &#ede di"&one e% te"tado. En
con"ec#encia* %a %e)/ti$a "#&one #na %i$itaci'n de %a fac#%tad de% te"tado &aa di"&one
%i-e$ente de "#" -iene" c#ando e5i"ten &aiente" a"/ &ote)ido" en "#" deec(o"
(eeditaio". A fa%ta de e%%o"* &#ede e% ca#"ante di"ti-#i %a (eencia en %a fo$a +#e %e
aco$ode.
? Co$o no$a )enea%* "e &#ede afi$a +#e tienen deec(o a "# %e)/ti$a &ate Me" deci*
+#e "on (eedeo" %e)iti$aio"J %o" de"cendiente"* %o" a"cendiente" . e% c'n.#)e
"#&0"tite* en %a fo$a . en %a c#ant/a +#e %a %e. dete$ina . +#e no e" #nifo$e en toda"
%a" %e)i"%acione". O""oio
E% te"tado no &#ede i$&one nin)#na %i$itaci'n a% )oce de %a %e)/ti$a &o %o" (eedeo"
fo,o"o". E% deec(o a %a %e)/ti$a no &oviene de %a vo%#ntad de% ca#"ante* "ino de %a %e..
PORCIN LEAOTIDA DE!
At. 8E6B. ;La %e)/ti$a de %o" (eedeo" fo,o"o" e" #n deec(o de "#ce"i'n %i$itado a
dete$inada &ate de %a (eencia de %a +#e no &#ede di"&one e% ca#"ante;. M8<SJ
At. 8E68. ;La %e)/ti$a de %o" de"cendiente" e" de c#ato +#inta" &ate" de %a (eencia.
9LE
La de %o" a"cendiente" e" de do" tecio". 8L3
La de% c'n.#)e* c#ando no e5i"tan de"cendiente" ni a"cendiente"* e" %a $itad. >L8
La %e)/ti$a de% ado&tante . de% ado&tado "e2 %a $itad de %a (eencia;.>L8
K Lo" De"cendiente"! La %e)/ti$a de %o" de"cendiente" "ean $ati$onia%e" o
e5ta$ati$onia%e" e" de c#ato +#inta" M9LEJ &ate"* e" deci* 8<S.
K De %o" A"cendiente"! E" de do" tecio" M8L3J ::S
K De% C'n.#)e! C#ando no e5i"tan de"cendiente" o a"cendiente"* e" %a $itad* E<S
K De% Ado&tante . de% Ado&tado! 4e2 %a $itad de %a (eencia* E<S
LEAITIDA4 CUE PREVALECE 4I CONCURREN VARIO4 HEREDERO4 FOR=O4O4.
At. 8E66. ;Paa %a dete$inaci'n de %a" %e)/ti$a"* c#ando conc#en vaio" (eedeo"
fo,o"o"* &eva%ece2 %a %e)/ti$a $a.o;.
DERECHO DEL HEREDERO ANTE LA4 DI4PO4ICIONE4 TE4TADENTARIA4 O
DONACIONE4 CUE AFECTEN 4U LEAOTIDA 7 DODENTO EN CUE PUEDE
E@ERCERLA.
At. 8:<<. ;La" di"&o"icione" te"ta$entaia" . %a" donacione" ente vivo" +#e $en)#aen
%a %e)/ti$a* "e ed#ci2n a %a c#ota di"&oni-%e* a "o%icit#d de% (eedeo &e1#dicado* #na
ve, a-ieta %a "#ce"i'n;.
E1.! A "# fa%%eci$iento e% ca#"ante de1a 8 (i1o" $ati$onia%e" . -iene" c#.o va%o %/+#ido
e" de :<* &eo e% ca#"ante (a-/a (ec(o #na donaci'n &o va%o de 9<. A %o" efecto" de
dete$ina %a $a"a de c2%c#%o de %a %e)/ti$a )%o-a%* "e "#$an %a" do" cantidade"* c#.o
e"#%tado e" ><<3 en e"e "#&#e"to %a %e)/ti$a de %o" (i1o" e" de 8<* %a &oci'n %e)/ti$a de
cada #no de e%%o" e" 9<* &eo "i #no de e%%o" no ec%a$a "# %e)/ti$a* e% oto &od/a
(ace%o* &eo "'%o (a"ta %a conc#encia de "# inte0"* de $odo +#e e% accionante +#e
ec%a$' "# %e)/ti$a conta e% donataio* eci-i2 de% acevo (eeditaio 3<* . e% donataio
de-e2 e"&onde &o %a ed#cci'n %o" >< fa%tante"* &aa +#e e% acto de %a de$anda
o-ten)a en "# inte)idad %a %e)/ti$a +#e %e coe"&onde* c#.o $onto e" de 9<. E% (i1o +#e
o$iti' &o$ove %a de$anda eco)e2 "'%o 3<3 %a acci'n de ed#cci'n &o$ovida &o e%
(e$ano no %e -eneficia.
PROCEDIDIENTO PARA CALCULAR LA LEAOTIDA.
La %e)/ti$a "e ca%c#%a en -a"e a #na $a"a &ati$onia% fo$ada &o todo" %o" -iene"
de1ado" a %a $#ete $2" %a" donacione" (ec(a" en vida. Pevia$ente (a-2 +#e (ace
ded#cci'n de %a" de#da" de1ada" &o e% ca#"ante* &#e"to +#e %o" aceedoe" de-en "e
&a)ado" en &i$e t0$ino.
At. 8:<>.; Paa fi1a %a %e)/ti$a "e atende2 a%
>J va%o act#a%i,ado a% tie$&o de &actica"e e%
8J inventaio 1#dicia% de %o" -iene" de% a#to* con
3J ed#cci'n de %a" de#da" . ca)a"* "in co$&ende ente e%%a" %a" i$&#e"ta" en e%
te"ta$ento.
9J A% va%o %/+#ido de %o" -iene" (eeditaio" "e a)e)a2 e% de %a" donacione" de%
ca#"ante* c#.o va%o "e e"ta-%ece2 de ac#edo con %o di"&#e"to en %a &i$ea &ate de
e"te at/c#%o;.
CUE DERECHO4 DEBEN EPCLUIR4E DE LA DA4A HEREDITARIA PARA
DETERDINAR 4U VALOR.
At. 8:<8. ;Paa dete$ina e% va%o de %a $a"a (eeditaia no "e co$&#ta2n!
>J %o" deec(o" . o-%i)acione" d#do"o"*
8J ni %o" %iti)io"o" o*
3J %o" "#-odinado" a #na condici'n "#"&en"iva.
Lo" deec(o" . o-%i)acione" "#1eto" a condici'n e"o%#toia Men ca$-io* "e co$&#ta2n
&aa %a fo$aci'n de %a $a"a (eeditaia* &#e"* "e %o" con"idea &#o" . "i$&%e"* . &o
tanto* e5i"tente".
RENUNCIA DEL INDIANO 7 4U4 DE4CENDIENTE4 PARA LA DETERDINACIN DEL
CALCULO.
At. 8:<3. Paa e% c2%c#%o de %a %e)/ti$a* no "e2 tenido en c#enta e% en#nciante* ni e%
indi)no* a $eno" de e5i"ti de"cendiente" de 0"to"* +#e conc#an &o deec(o de
e&e"entaci'n . &o deec(o &o&io.
? O "ea +#e "i e% (i1o de% ca#"ante en#ncia o e" dec%aado indi)no* "#" de"cendiente"
de"&%a,an a %o" a"cendiente"* . en con"ec#encia* "e $antiene %a %e)/ti$a +#e
coe"&onde a %o" de"cendiente"* o "ea %a" 9LE &ate".
OPCIN DEL HEREDERO ANTE LA DANDA CUE CON4I4TE EN UN U4UFRUCTO*
U4O O HABITACIN* O RENTA VITALICIA.
At. 8:<9. ;C#ando %a di"&o"ici'n te"ta$entaia con"i"tiee en #n #"#f#cto* o en #n
deec(o de #"o o (a-itaci'n* o enta vita%icia* %o" (eedeo" fo,o"o" tend2n o&ci'n a
e1ec#ta %a di"&o"ici'n o a ente)a a% -eneficiaio* en &%ena &o&iedad* %a &ate di"&oni-%e
de% ca#"ante;.
? E" deci* e% (eedeo &#ede* o -ien c#$&%i con %a $anda ta% co$o e"t2 di"&#e"to en e%
te"ta$ento* o -ien ente)a %a &oci'n di"&oni-%e . de"o-%i)a"e de% &a)o de %a enta o de%
#"#f#cto.
PO4ICIN DEL DI4DO CUANDO EL LEAADO E4 DE LA NUDA PROPIEDAD.
At. 8:<9. ;E"ta di"&o"ici'n no "e a&%ica c#ando %a $anda de% te"tado e" de %a n#da
&o&iedad;.
O EN EL CA4O CUE 4E DEBEN REDUCIR LA4 DI4PO4ICIONE4 TE4TADENTARIA4
O LA4 DONACIONE4 ENTRE LO4 FAVORECIDO4 POR ELLA4.
At. 8:<9. ;La di"&o"ici'n ta$&oco "e a&%ica a %o" ca"o" en +#e (a.a +#e ed#ci %a"
di"&o"icione" te"ta$entaia" o %a" donacione"* ente %o" favoecido" &o e%%a;.
CA4O DE LA ENTREAA DE BIENE4 POR EL CAU4ANTE AL HEREDERO FOR=O4O*
CON CARAO DE RENTA VITALICIA O RE4ERVA DE U4UFRUCTO.
At. 8:<E. ;4i e% ca#"ante Men vidaJ (a ente)ado &o contato en &%ena &o&iedad* a%)#no"
-iene" a #no de %o" (eedeo" fo,o"o"* c#ando "ea con ca)o de #na enta vita%icia o con
e"eva a% #"#f#cto* e% va%o act#a%i,ado de %o" -iene" "e2 i$&#tado "o-e %a &oci'n
di"&oni-%e de% te"tado* . e% e5cedente "e2 ta/do a %a $a"a de %a "#ce"i'n;.
HEREDERO4 CUE CON4INTIERON LA ENTREAA.
At. 8:<E. ;E"ta i$&#taci'n . e"ta co%aci'n no &od2n "e de$andada" &o %o" (eedeo"
fo,o"o" +#e (#-ie"en con"entido en %a ena1enaci'n* . en nin)In ca"o &o %o" +#e no
ten)an de"i)nada &o %a %e. #na &oci'n %e)/ti$a;.
ACCIN DE REDUCCIN CONTRA LO4 BENEFICIARIO4 7 CONTRA LO4
TERCERO4 ADCUIRENTE4 ARATUITO4 DE LO4 BIENE4 DONADO4.
Acci'n de Red#cci'n! E" e% &ocedi$iento ado&tado &o %a %e. &aa +#e e% (eedeo &#eda
co$&%eta"e "# %e)/ti$a* c#ando 0"ta (a "ido $eno"ca-ada* a fin de +#e 0% o %o"
de$andado" inte)en e% va%o +#e e"t2n o-%i)ado" a e"tit#i.
C#ando %a" %i-ea%idade" de% ca#"ante M"ean donacione" o %e)ado"J e5cedan en con1#nto
%a &oci'n %e)/ti$a de %o" (eedeo" fo,o"o"* de-en "e ed#cida" de ta% $odo +#e e"a
&oci'n +#ede intacta. La acci'n &o %a c#a% e% (eedeo &etende e% co$&%e$ento de %a
%e)/ti$a* "e %%a$a acci'n de ed#cci'n.
En i)o* e"ta defen"a "e e1ece a vece" &o v/a de acci'n* a vece" &o v/a de e5ce&ci'n.
La &i$ea &aa o-tene %a e"tit#ci'n de -iene" .a en &ode de %o" -eneficiaio"
Mdonacione" (ec(a" en vida de% ca#"ante . %e)ado" .a ente)ado" a "#" de"tinataio"J.
En ca$-io* "e e1ece &o v/a de e5ce&ci'n c#ando e% (eedeo "e nie)a a ente)a e%
%e)ado en c#anto 0% e5cede %a &oci'n di"&oni-%e.
Nat#a%e,a @#/dica! La acci'n de ed#cci'n e" &e"ona%.
FC#iene" )o,an de e"ta acci'nG!
Pinci&io Aenea%! Ao,an de %a acci'n de ed#cci'n todo" %o" (eedeo" fo,o"o".
E"ta acci'n e" confeida a %o" (eedeo" fo,o"o" &aa %a defen"a de "# %e)/ti$a3 &eo
cada (eedeo* "i "on vaio"* de-e &%antea%a &aa a$&aa con e%%a "# %e)/ti$a* &#e" %a
e1ecida &o #no de e%%o" no -eneficia a %o" de$2".
Ta$-i0n &#eden #"a de %a acci'n %o" aceedoe" de %o" (eedeo" &o %a v/a
"#-o)atoia.
At. 8:<:. ;C#ando (a.a +#e co$&%eta %a %e)/ti$a de %o" (eedeo" fo,o"o"* %a acci'n de
ed#cci'n &od2 "e &o$ovida conta %o" -eneficiaio"* a fin de +#e inte)en e% va%o +#e
e"t2n o-%i)ado" a e"tit#i* "e)In %a" e)%a" &ecedente". E"ta acci'n &od2 "e intentada
en %a $i"$a $edida conta e% &o"eedo de% in$#e-%e donado* "i %o (#-o a t/t#%o )at#ito
de% donataio. En e"te ca"o* e% de$andado &od2 %i-ea"e (aciendo a-andono de%
in$#e-%e;.
U4O POR EL TE4TADOR DE LA PORCIN DI4PONIBLE.
At. 8:<B. ;4'%o de %a &oci'n di"&oni-%e &od2 e% te"tado (ace %o" %e)ado" +#e e"ti$e
conveniente* o $e1oa con e%%a a "#" (eedeo" fo,o"o";.
CONTRA CUIENE4 4E PUEDE E@ERCERG.
En &inci&io* conta %o" %e)ataio" . donataio"* no conta %o" co(eedeo"* &o c#anto
conta 0"to" "e ded#ce %a co%aci'n.
BOLILLA PII
DE LA 4UCE4IN TE4TADENTARIA
DE LA4 DI4PO4ICIONE4 AENERALE4
EL TE4TADENTO.
La "#ce"i'n %e)/ti$a (a &ecedido a %a te"ta$entaia* +#e a&aece eci0n de"&#0" de %a
%e. de %a" PII Ta-%a"* . de"de entonce" (a "ido #nive"a%$ente ad$itido.
La &ote"tad de di"&one de %o" -iene"* &aa de"&#0" de %a $#ete e" in"e&aa-%e de %a
&o&iedad* &#e"to +#e 0"ta* e%i$inando e% deec(o de di"&o"ici'n* +#eda ed#cida a #n
"i$&%e #"#f#cto. 7 "i "'%o "e &e$itiea %a di"&o"ici'n &o acto" ente vivo"* "e o-%i)a/a
a% &o&ietaio +#e de"ea-a da%e" #n de"tino en &evi"i'n de "# $#ete a (ace ta"&a"o"
en vida o "i$#%a ena1enacione"3 e" deci* "e %%e)a/a "ie$&e a% $i"$o e"#%tado* "'%o
+#e &o #na v/a fa%"a* a vece" co$&%e1a . &e1#dicia%. E% te"ta$ento e%i$ina todo" e"to"
inconveniente" . -indan %a "o%#ci'n ecta . "i$&%e.
Conce&to! E% te"ta$ento e" #n acto 1#/dico e"cito* ce%e-ado con %a" "o%e$nidade" de %a
%e.* &o e% c#a% #na &e"ona di"&one de todo o &ate de "#" -iene" &aa de"&#0" de "#
$#ete.
CARACTERE4 DEL TE4TADENTO!
? Acto e"cito3
? 4o%e$ne3
? Pe"ona%/"i$o3
? Individ#a%3
? Uni%atea%3
? Revoca-%e3
? Acto de di"&o"ici'n de -iene"3
? Aat#ito3
? Pod#ce efecto" de"&#0" de %a $#ete de% oto)ante.
EDAD RECUERIDA PARA OTORAARLO.
At. 8:<8. ;Toda &e"ona +#e (a.a c#$&%ido >8 aHo" &#ede di"&one &o te"ta$ento de
%a tota%idad o &ate de "#" -iene"* confo$e a %a" e)%a" de e"e C'di)o;.
E% C'di)o "e a&ata a"/ de %a e)%a )enea% +#e concede %a ca&acidad a %o" 8< aHo". Peo
a+#/ "e tata de a%)o $2" "i$&%e3 de e"o%ve e% de"tino de "#" -iene" &aa de"&#0" de %a
$#ete. No (a. nin)In &e%i)o &aa e% te"tado en e% oto)a$iento de% acto3 . ade$2"* a
%o" >8 aHo"* e% 1#icio e"t2 "#ficiente$ente de"ao%%ado co$o &aa di"&one &aa de"&#0"
de "# $#ete.
? E% Inico ca"o en +#e &#ede di"&one %a tota%idad de "#" -iene" e" c#ando no e5i"ten
(eedeo" fo,o"o"* e" deci* de"cendiente"* a"cendiente"* c'n.#)e"* ado&tado .
ado&tante. 4i a% fo$#%a te"ta$ento "'%o e5i"ten &aiente" co%atea%e"* e" deci*
(e$ano" . de$2" &aiente" &od2 di"&one de %a tota%idad de %o" -iene".
Do$ento en +#e de-e e5i"ti %a ca&acidad.
La ca&acidad &aa te"ta "e 1#,)a en e% $o$ento en +#e "e oto)' e% te"ta$ento3 no
intee"a "i e%%a e5i"t/a o fa%ta-a en e% in"tante de %a $#ete.
LE7E4 CUE RIAEN LA CAPACIDAD PARA TE4TAR.
At. 8:<6. ;La %e. de% do$ici%io de% te"tado* a% tie$&o de oto)a te"ta$ento* i)e "#
ca&acidad &aa te"ta;.
VALIDE= DEL CONTENIDO DEL TE4TADENTO
At. 8:<6. ;La va%ide, de% contenido de% te"ta$ento "e 1#,)a "e)In %a %e. en vi)o en e%
do$ici%io de% te"tado a% tie$&o de "# $#ete;.
? La va%ide, de% contenido de% te"ta$ento +#e "#ti2 efecto" en e% Paa)#a. "e e)i2 &o
%a %e. vi)ente en e% do$ici%io de% te"tado a% tie$&o de "# $#ete. Peo "i e% contenido de
e"te te"ta$ento fo$a%i,ado confo$e a %a %e. de% do$ici%io de% te"tado afecta
di"&o"icione" de oden &I-%ico de %a %e)i"%aci'n &aa)#a.a* &eva%ece2 %a %e. &aa)#a.a.
4ORDODUDO4 7 PER4ONA4 CON FACULTADE4 DENTALE4 ALTERADA4
At. 8:><. ;Caecen de ca&acidad &aa te"ta %o" "odo$#do" +#e no "e&an da"e a
entende &o e"cito . %o" +#e a% tie$&o de oto)a e% te"ta$ento t#vieen a%teada" "#"
fac#%tade" $enta%e";.
? 4i e% ca#"ante "e (#-iea encontado -a1o #na dec%aaci'n 1#dicia% de de$encia en e%
$o$ento en +#e te"t'* e% acto e" n#%o.
? Lo +#e intee"a a %o" efecto" de conva%ida e% te"ta$ento no e" #na a&tit#d #di$entaia
. ca"i a#to$2tica &aa ta,a %eta" . &a%a-a"3 e" nece"aio #na e"cit#a +#e &e$ita
e5teioi,a e% &en"a$iento . %a vo%#ntad . +#e indi+#e* ade$2"* #na &%ena co$&en"i'n
de %o +#e "e e"ci-e. Con a,'n a%)#no" ti-#na%e" (an dec%aado n#%o" a%)#no"
te"ta$ento" en +#e e% oto)ante (a-/a ta,ado &a%a-a" +#e %a &#e-a de$o"t' +#e no
ean "ino #na co&ia $ec2nica . no %a e5&e"i'n de #na vo%#ntad de di"&one de %o"
-iene".
PRUEBA DE LA ENFERDEDAD DENTAL DEL TE4TADOR.
At. 8:>>. ;A% +#e de$andae %a n#%idad de% te"ta$ento* a%e)ando %a enfe$edad $enta%
de% te"tado* %e inc#$-e &o-a%a;.
? La %e. &e"#$e +#e e% ca#"ante "e enconta-a en "# "ano 1#icio* $ienta" no "e &#e-e
%o contaio. La d#da de-e e"o%ve"e en favo de %a va%ide, de% acto.
D#eta #na &e"ona* no "e &#ede ec%a$a %a n#%idad de #n acto ea%i,ado &o e%%a* en
-a"e a "# de$encia no dec%aada 1#dicia%$ente* "i e"ta no "#)e de% acto $i"$o +#e "e
i$&#)na o no "e (a iniciado e% 1#icio de in"an/a con anteioidad a %a $#ete.
TE4TADENTO RECIPROCO 7 CON@UNTO EN UN IN4TRUDENTO 7 DI4PO4ICIONE4
RECIPROCA4 7 DUTUA4 EN IN4TRUDENTO4 4EPARADO4
At. 8:>8. ;E" n#%o e% te"ta$ento (ec(o ec/&oca . con1#nta$ente* &o do" o $2"
&e"ona" en #n $i"$o in"t#$ento* a#n+#e "ea en favo de teceo* e i)#a%$ente %o"
te"ta$ento" +#e* a t/t#%o de di"&o"ici'n ec/&oca . $#t#a* oto)aen &o "e&aado do" o
$2" &e"ona";.
? Co$o e% te"ta$ento e" #n acto &e"ona%/"i$o no &#ede fo$#%a"e en #n $i"$o
in"t#$ento. En con"ec#encia e% te"ta$ento de-e "e e"cito en fo$a individ#a%.
Ta$&oco %o" te"ta$ento" +#e* a t/t#%o de di"&o"icione" ec/&oca . $#t#a* oto)aen &o
"e&aado" do" o $2" &e"ona".
E% te"ta$ento ad$itido &o n#e"to C'di)o e" e% #ni&e"ona%.
PODER A OTRO PARA TE4TAR.
At. 8:>3. ;La" di"&o"icione" te"ta$entaia" de-en "e %a e5&e"i'n diecta de %a vo%#ntad
de% te"tado. E"te no &#ede de%e)a%a" ni da &ode a oto &aa te"ta* ni de1a nin)#na de
"#" di"&o"icione" a% a-itio de #n teceo;.
DI4PO4ICIN A FAVOR DE PER4ONA INCIERTA.
At. 8:>9. ;Toda di"&o"ici'n a favo de &e"ona incieta e" n#%a* a $eno" +#e &o a%)In
evento &#diee "e dete$inada;.
? Pe"ona incieta e" a+#e%%a +#e en e% acto de %a di"&o"ici'n te"ta$entaia no e"t2
dete$inada en "# individ#a%idad ni "e (a indicado $edio a%)#no &aa +#e &#eda
dete$ina"e $2" tade o +#e +#ede dete$inada &o #n aconteci$iento &evi"to en e%
$i"$o te"ta$ento.
4e2 cieta %a &e"ona* a#n+#e e% te"tado no %o cono,ca* c#ando "e (a dete$inado #n
aconteci$iento +#e ven)a a individ#a%i,a%a. E1.! e% %e)ado (ec(o a %a &e"ona +#e "e
ca"ae con ta% &aiente de% te"tado* +#e "e/a v2%ido.
DI4PO4ICIONE4 4UBORDINADA A CONDICIONE4 O CARAO4.
At. 8:>E. ;E" i)#a%$ente n#%a toda di"&o"ici'n "#-odinada a condici'n o ca)o %e)a% o
f/"ica$ente i$&o"i-%e* o contaia a %a" -#ena" co"t#$-e";.
CADUCIDAD DE UNA DI4PO4ICIN TE4TADENTARIA
At. 8:>:. ;Toda di"&o"ici'n te"ta$entaia cad#ca2 "i e% -eneficiaio de e%%a fa%%eciee
ante" de% te"tado;.
CADUCIDAD DEL TE4TADENTO.
At. 8:>B. ;E% te"ta$ento cad#ca2 "i a %a $#ete de% te"tado e5i"tieen (i1o" "#.o"
nacido" con &o"teioidad a "# oto)a$iento;.
DE LA4 FORDA4 DE LO4 TE4TADENTO4.
E% te"ta$ento e" #n acto e"cito . "o%e$ne3 &o $2" a#t0ntico +#e "ea* no &od#ce
nin)In efecto 1#/dico "i no e"t2 eve"tido de %a" fo$a" &e"ci&ta" &o %a %e.3 $2" a#n*
ta$&oco va%d2 va%o #n te"ta$ento en +#e an#ncia"e "#" di"&o"icione" &o "i$&%e
efeencia a #n acto o doc#$ento de"&ovi"to de %a" fo$a%idade" e+#eida" &aa %o"
te"ta$ento".
FORDA4 ORDINARIA4 DE TE4TAR.
At. 8:>8. ;La" fo$a" odinaia" de te"ta "on! e% te"ta$ento o%')afo* e% te"ta$ento &o
acto &I-%ico . e% te"ta$ento ceado* %o" c#a%e" e"t2n "o$etido" a %a" $i"$a" e)%a" en
%o +#e conciene a %a nat#a%e,a . e5ten"i'n de %a" di"&o"icione" +#e conten)an* . tienen
%a $i"$a eficacia 1#/dica;.
A CUIEN CORRE4PONDE ELEAIR UNA DE LA4 FORDA4.
At. 8:>6. ;Toda &e"ona ca&a, de di"&one &o te"ta$ento &#ede te"ta a "# e%ecci'n* en
#na # ota de %a" fo$a" odinaia" de %o" te"ta$ento";.
CONDICIN PARA ELLO
At. 8:>6. De-e &o"ee %a" c#a%idade" f/"ica" e inte%ect#a%e"* e+#eida" en cada ca"o.
E4CRITO FIRDADO EN EL CUAL 4U AUTOR HACE 4IDPLE REFERENCIA A UN
ACTO DE4PROVI4TO DE LA4 FORDALIDADE4 DE UN TE4TADENTO.
At. 8:>6. ;Un e"cito* a#n+#e e"t#viee fi$ado &o e% te"tado* en e% c#a% no en#nciae
"#" di"&o"icione" "ino &o %a "i$&%e efeencia a #n acto de"tit#ido de %a" fo$a%idade"
e+#eida" &aa %o" te"ta$ento"* "e2 de nin)In va%o;.
INCIDENCIA DE UNA LE7 PO4TERIOR.
At. 8:8<. ;La va%ide, de% te"ta$ento* en c#anto a %a fo$a* de&ende de %a o-"evancia de
%a %e. +#e i1a a% tie$&o de "# oto)a$iento. Una %e. &o"teio no atae ca$-io a%)#no* ni a
favo ni en &e1#icio de% te"ta$ento* a#n+#e "ea dada en vida de% te"tado;.
FLA FORDA DE UNA E4PECIE RIAE PARA LA4 DEDR4G
At. 8:8>. ;La fo$a de #na e"&ecie de te"ta$ento no &#ede e5tende"e a %o"
te"ta$ento" de ota e"&ecie;.
QNICO DOCUDENTO PARA PROBAR LA OB4ERVANCIA DE LA4 FORDALIDADE4
At. 8:8>. ;La &#e-a de %a o-"evancia de %a" fo$a%idade" &e"ci&ta" &aa %a va%ide, de
#n te"ta$ento de-e e"#%ta de% $i"$o . no de oto" e"cito"* . no &#ede "e de$o"tada
&o te"ti)o";.
? La &#e-a de %a e5i"tencia de% te"ta$ento "ie$&e e" in"t#$enta% . de-e e"#%ta de%
$i"$o te"ta$ento. No "e ad$ite %a &#e-a te"tifica%.
EFECTO DE LA INOB4ERVANCIA DE UNA FORDALIDAD.
At. 8:88. ;La ino-"evancia de #na fo$a%idad &e"ci&ta &aa %a va%ide, de #n
te"ta$ento ca#"a %a n#%idad de 0"te en todo "# contenido. Ta$-i0n ca#"a "# n#%idad e%
c#$&%i$iento ie)#%a o inco$&%eto de %a fo$a%idad e5i)ida;.
NULIDAD DE ALAUNA4 DI4PO4ICIONE4 O DE LA IN4TITUCIN DE HEREDERO4
La n#%idad de a%)#na de %a" di"&o"icione" o de %a in"tit#ci'n de (eedeo"* no inva%ida %a"
ota" di"&o"icione" de% te"tado.
La n#%idad &#ede "e!
K Tota%! 4i "e o$iten %a" fo$a%idade" &evi"ta".
E1.! 4i "#"ci-en do" te"ti)o" en e% te"ta$ento &o acto &I-%ico* de-iendo "e te".
K Pacia%! E1. 4i en e% te"ta$ento "e %e)a #n coc(e ta/do de conta-ando . #n avi'n
i$&otado %e)a%$ente* va%d2 e"te I%ti$o %e)ado a#n+#e "e an#%e e% oto.
CONFIRDACIN DE UN TE4TADENTO NULO POR OTRO PO4TERIOR.
At. 8:83. ;E% te"tado no &#ede confi$a &o #n acto &o"teio %a" di"&o"icione"
contenida" en #n te"ta$ento n#%o &o vicio" de fo$a* "in e&od#ci%a"* a#n+#e dic(o
acto e"t0 eve"tido de toda" %a" fo$a%idade" e+#eida" &aa %a va%ide, de %o"
te"ta$ento". Peo e% te"tado &#ede efei"e a oto te"ta$ento v2%ido &o "#" fo$a"* +#e
(a +#edado "in efecto &o (a-e cad#cado &o inca&acidad o $#ete de %o" %e)ataio" o
de %o" (eedeo" in"tit#ido".
Lo" (eedeo" no &od2n i$&#)na e% te"ta$ento n#%o &o defecto de fo$a* "i %o (#-ieen
e1ec#tado con conoci$iento de 0%;.
HA4TA CUANDO E4 VALIDO UN TE4TADENTO HECHO CON LA4 FORDALIDADE4
LEAALE4.
At. 8:89. ;E% te"ta$ento (ec(o con %a" fo$a%idade" i$&#e"ta" &o %a %e. e" v2%ido
$ienta" no "ea evocado &o oto;.
FIRDA DEL TE4TADOR.
La fi$a e" #n e%e$ento e"encia% de% te"ta$ento o%')afo ceado* . a#n de% te"ta$ento
&o acto &I-%ico* a $eno"* en e"te I%ti$o ca"o* +#e e% te"tado no "#&iee o no &#diee
fi$a.
At. 8:8E. ;E% te"ta$ento de-e "e fi$ado &o e% te"tado en %a fo$a en +#e
(a-it#a%$ente %o (ace. No "e tend2 &o fi$ado e% te"ta$ento "#-"cito de ota $anea* o
con "i$&%e" inicia%e". Lo" eoe" de oto)af/a* o %a o$i"i'n de %eta"* no vician
nece"aia$ente %a fi$a* +#edando "# va%ide, %i-ada a %a a&eciaci'n de% 1#e,* "e)In %a"
cic#n"tancia". La a%teaci'n $anifie"ta de %a fi$a an#%a e% te"ta$ento;.
? No$a%$ente* %a fi$a de-e i a% &ie de% doc#$ento3 e$&eo* "e %a (a con"ideado v2%ida
c#ando va a% $a)en* "o-e todo "i e%%o "e de-e a %a fa%ta de %#)a. 4i* en ca$-io* %a fi$a
va a% $edio de% doc#$ento* "'%o &#eden ace&ta"e co$o te"ta$ento %a" c%2#"#%a"
anteioe"* &eo no %a" &o"teioe".
FORDA4 PARA LO4 TE4TADENTO4 HECHO4 EN LA REPUBLICA.
%oc#" e)it act#$
At. 8:8:. ;Lo" te"ta$ento" (ec(o" en e% teitoio de %a Rca. de-en "e oto)ado" en
a%)#na de %a" fo$a" e"ta-%ecida" en e"te C'di)o* "ean &aa)#a.o" o e5tan1eo" %o"
te"tadoe";.
FORDA4 PARA LO4 TE4TADENTO4 OTORAADO4 EN EL EPTRAN@ERO.
At. 8:8:. ;E% te"ta$ento (ec(o en e% e5tan1eo "'%o tend2 efecto en e% &a/"* "i f#e"e
fo$a%i,ado &o e"cito* . "ie$&e +#e %o oto)ae &e"ona%$ente e% te"tado* de ac#edo
con %a" %e.e" de% %#)a* o "e)In %a de% &a/" a +#e e% te"tado &etene,ca* o "e)In %a"
fo$a" &e"ci&ta" &o e"te C'di)o;.
? Paa %o" "i)nataio" de% Tatado de Dontevideo i)e e% &inci&io de +#e e% te"ta$ento
de-e "e edactado en %a" fo$a" de% &a/" en e% c#a% "e enc#entan #-icado" %o" -iene".
OBLIAACIN DEL E4CRIBANO AUTORI=ANTE DE UN TE4TADENTO O EN CU7O
PODER 4E ENCUENTRE A LA DUERTE DEL TE4TADOR.
At. 8:8B. ;E% e"ci-ano +#e (a.a a#toi,ado e% oto)a$iento de #n te"ta$ento* o en c#.o
&ode o-e #no de c#a%+#ie nat#a%e,a* e"t2 o-%i)ado a co$#nica%o a% @#e, de Pi$ea
In"tancia en %o Civi% de t#no* a% Dini"teio PI-%ico o a %a" &e"ona" intee"ada"* c#ando
ten)a conoci$iento de %a $#ete de% te"tado;.
BOLILLA PIII
TE4TADENTO OLARAFO
Conce&to! 4e %%a$a te"ta$ento o%')afo a% +#e (a "ido entea$ente e"cito* fec(ado .
fi$ado de &#Ho . %eta de% te"tado.
RECUI4ITO4 E4ENCIALE4.
At. 8:88. ;E% te"ta$ento o%')afo de-e "e tota%$ente e"cito* fec(ado . fi$ado de &#Ho
. %eta de% te"tado en toda" "#" (o1a";.
E4CRITURA DE DANO EPTRAUA.
At. 8:88. ;4i &o $andato de% oto)ante* #na &ate de% in"t#$ento f#ee de $ano
e5taHa* e% acto "e2 n#%o;.
? La intevenci'n* a#n+#e "ea &acia%* de #n teceo an#%a e% acto.
IDIODA.
At. 8:88. ;E% te"ta$ento o%')afo &#ede "e e"cito en c#a%+#ie idio$a* e$&%eando %o"
caactee" +#e %e "on &o&io";.
? La Inica e5i)encia e" +#e "e tate de #na %en)#a conocida* +#e &#eda "e tad#cida a%
idio$a naciona%.
CUE PUEDE E4CRIBIR4E CON CIFRA4.
At. 8:88. ;La" cantidade" . fec(a" &#eden "e e"cita" con cifa";.
FECHA.
At. 8:3<. ;No e" indi"&en"a-%e +#e %a" indicacione" de% d/a* $e" . aHo de %a fec(a* "ean
"e)In e% ca%endaio3 &#eden "e ee$&%a,ada" &o en#nciacione" e+#iva%ente" +#e fi1en
de #na $anea &eci"a %a fec(a de% te"ta$ento.
La fec(a &#ede &one"e ante" o de"&#0" de %a fi$a;.
? Ba1o &ena de n#%idad* e% te"ta$ento o%')afo de-e "e fec(ado. E"ta e5i)encia "e
e5&%ica &o #n do-%e $otivo! en &i$e %#)a* &o+#e co$o e% te"ta$ento &o"teio evoca
a% anteio* e" indi"&en"a-%e "a-e c#2% de %o" do" (a de &eva%ece* en "e)#ndo t0$ino*
&o+#e e" #n e%e$ento "#"tancia% +#e &e$iti2 decidi* "i e% te"tado ea o no ea ca&a,
en e% $o$ento de edacta%o.
CON4IDERACIN.
At. 8:3>. ;Una fec(a eada o inco$&%eta &#ede "e con"ideada "#ficiente* c#ando e%
vicio +#e &e"enta e" e% e"#%tado de #na "i$&%e inadvetencia de &ate de% te"tado* .
e5i"ten en e% &o&io te"ta$ento* en#nciacione" . e%e$ento" $ateia%e" &aa dete$ina %a
fec(a de #na $anea cieta.
E% 1#e, &od2* &aa a&ecia e% va%o . fi1a e% vedadeo "i)nificado de %a" en#nciacione"
de% te"ta$ento +#e ectifi+#en %a fec(a* -a"a"e en &#e-a" o-tenida" f#ea de%
te"ta$ento;.
ODI4IN DEL LUAAR DE OTORAADIENTO.
At. 8:38. ;E% te"tado &#de de1a de indica e% %#)a donde (a (ec(o e% te"ta$ento* . e%
eo en %a indicaci'n de% $i"$o no inf%#i2 en %a va%ide, de% te"ta$ento;.
LA4 DI4PO4ICIONE4 HECHA4 DE4PUN4 DE LA FIRDA.
At. 8:33. ;La" di"&o"icione" de% te"tado e"cita" de"&#0" de "# fi$a de-en "e
fec(ada" . fi$ada" &o 0% &aa +#e &#edan va%e co$o di"&o"icione" te"ta$entaia";.
DI4PO4ICIONE4 CUE CARECEN DE FECHA.
At. 8:39. ;C#ando vaia" di"&o"icione" e"t2n fi$ada" "in "e fec(ada"* . #na I%ti$a
di"&o"ici'n ten)a %a fi$a . %a fec(a* 0"ta (ace va%e %a" di"&o"icione" anteio$ente
e"cita"* c#a%+#iea +#e "ea e% tie$&o;.
TE4TADENTO REDACTADO EN FECHA4 DIFERENTE4.
At. 8:3E. ;E% te"tado no e"t2 o-%i)ado a edacta "# te"ta$ento de #na "o%a ve,* ni -a1o
%a $i"$a fec(a. 4i e"ci-e "#" di"&o"icione" en 0&oca" di"tinta"* &#ede data . fi$a
cada #na de e%%a" "e&aada$ente o &one a toda" %a fec(a . %a fi$a* e% d/a en +#e
te$ine "# te"ta$ento;.
TE4TADENTO REDACTADO EN CARTA DI4IVA O EN LIBRO DODE4TICO.
At. 8:3:. ;E% te"ta$ento &#ede "e edactado -a1o %a fo$a de #na cata $i"iva o in"eto
en #n %i-o do$0"tico.
La" noticia" o en#nciacione" e%ativa" a di"&o"icione" te"ta$entaia"* (ec(a" en #na
$i"iva* &o deta%%ada" +#e f#een* no con"tit#.en te"ta$ento* "i de e%%a" $i"$a" no
e"#%tae %o contaio;.
? E" indifeente e% $edio de e"cit#a e$&%eado* +#e &#ede "e tinta o %2&i,.
TE4TIAO4* 4ELLO4 O DEP4ITO DEL IN4TRUDENTO.
At. 8:3B. ;E% te"tado &#ede* "i %o 1#,)ae $2" conveniente* (ace a#toi,a "#
te"ta$ento con te"ti)o"* &one%e "# "e%%o* o de&o"itaio en &ode de #n e"ci-ano* o #"a
de c#a%+#iea ota $edida +#e d0 $2" "e)#idad de +#e e" "# I%ti$a vo%#ntad;.
? E% te"ta$ento o%')afo de-e "e &otoco%i,ado. 4in e"ta e5i)encia &evia no &od2
inicia"e e% 1#icio te"ta$entaio.
E% te"ta$ento o%')afo de-e "e &e"entado ante e% @#e, de% I%ti$o do$ici%io de% ca#"ante.
La &e"ona +#e %o &e"ente de-e2 ofece do" te"ti)o" +#e %o e5a$inen . econo,can %a
%eta . fi$a de% te"tado. Re"#%tando identidad en conce&to de %o" te"ti)o"* e% @#e,
#-ica2 e% &inci&io . fin de cada &2)ina . odena2 %a &otoco%i,aci'n.
IDPUANACIN.
At. 8:38. ;E% te"ta$ento o%')afo* a#n de"&#0" de "# &otoco%i,aci'n* &od2 "e
i$&#)nado &o todo" a+#e%%o" a +#iene" &e1#di+#e;.
TE4TADENTO POR IN4TRUDENTO MACTOJ PUBLICO.
Conce&to! E% te"ta$ento &o acto &I-%ico e" e% +#e de-e "e oto)ado &o e"cit#a
&I-%ica* con %a" fo$a%idade" &evi"ta" &o %a %e..
I$&ea en e"ta $ateia #n /)ido fo$a%i"$o3 %a $2" $/ni$a de"viaci'n de %a" fo$a"
i$&#e"ta" &o %a %e.* e5taHa n#%idad.
Lo" a-o)ado" (a/an -ien en acon"e1a a "#" c%iente" +#e te"ten "ie$&e &o te"ta$ento
o%')afo o ceado.
FORDALIDADE4.
At. 8:36. ;E% te"ta$ento &o in"t#$ento &I-%ico de-e "e oto)ado ante #n e"ci-ano .
te" te"ti)o" e"idente" en e% %#)a.
PARENTE4CO DEL E4CRIBANO CON EL TE4TADOR.
At. 8:36. ;No &od2 a#toi,a%o e% notaio +#e f#ee &aiente de% te"tado dento de% c#ato
)ado de con"an)#inidad o afinidad inc%#"ive* o c#.o con"ote "e (a%%ae en e% $i"$o
ca"o;.
INCAPACIDADE4.
Ade$2" de %a" inca&acidade" )enea%e" &aa te"ta* e% C'di)o e"ta-%ece a%)#na"
e"&ecia%e" &aa e% te"ta$ento &o acto &I-%ico. 4e)In e% at.8:9<. ;E% cie)o &od2 te"ta
&o acto &I-%ico. No %e "e2 &e$itido a% "odo* a% $#do . a% "odo$#do +#e no "e&an
da"e a entende &o e"cito. 4i %o "#&ieen* de-e2n a1#"ta"e a %o +#e dete$ina e"te
C'di)o;.
ORDENADIENTO PREPARATORIO DEL ACTO.
At. 8:9>. ;E% te"tado de-e2 $anife"ta ve-a%$ente "#" di"&o"icione" a% e"ci-ano* en
&e"encia de %o" te"ti)o" de% acto. En "# defecto* %e ente)a2 #n e"cito fi$ado &o 0% .
dec%aando ve-a%$ente* o "i no (a%%ae* -a1o "# fi$a* en &e"encia de %o" te"ti)o" de%
acto* +#e dic(o e"cito* contiene "# I%ti$a vo%#ntad;.
? P#ede da%e .a e"cito o dicta%e %a" di"&o"icione" +#e de-e contene &aa +#e e%
E"ci-ano %a" edacte en fo$a odinaia.
LUAAR 7 FECHA. DATO4 4OBRE LO4 TE4TIAO4.
At. 8:98. ;E% te"ta$ento e5&e"a2!
? e% %#)a en +#e "e %o oto)a*
? "# fec(a*
? e% no$-e* edad . do$ici%io de %o" te"ti)o"* co$o ta$-i0n
? "i f#e dictado o edactado &o e% te"tado;.
TE4TIAO4 DE CONOCIDIENTO.
At. 8:98. ;E% e"ci-ano da2 fe de %a identidad de% te"tado* "i %o conociee &e"ona%$ente
o* en "# defecto* &o dec%aaci'n de do" te"ti)o" de "# conoci$iento;
DE4ARROLLO DEL ACTO.
At. 8:93. ;E% te"ta$ento de-e "e %e/do a% te"tado . te"ti)o" +#e &#eden ade$2" %ee%o
diecta$ente* . fi$ado &o e% te"tado* %o" te"ti)o" . e% e"ci-ano. Do" de %o" te"ti)o" de%
acto &o %o $eno" de-en "a-e fi$a . #no de e%%o" %o (a2 &o +#ien no "a-e (ace%o . e%
notaio e5&e"a2 e"ta cic#n"tancia.
4i e% te"tado f#ee "odo* o "odo$#do +#e "e&a da"e a entende &o e"cito* %a %ect#a
+#eda2 "#&%ida &o %a +#e 0% . %o" te"ti)o" veifi+#en. E"to" de-en ve a% te"tado en todo
e% tan"c#"o de% acto* cic#n"tancia +#e e% e"ci-ano (a2 con"ta;.
? La fi$a de %a e"cit#a &o e% te"tado* %o" te"ti)o" . e% e"ci-ano* e" e+#i"ito e"encia%
&aa %a va%ide, de% acto. 4i e% te"tado no "#&ie"e fi$a* &od2 (ace%o &o 0% ota &e"ona
o a%)#no de %o" te"ti)o"* co$o #n "i)no $2" de a#tenticidad* %o" e"ci-ano" aco"t#$-an
(ace%e e"ta$&a a% &ie %a i$&e"i'n di)ita%. E" #na -#ena co"t#$-e* +#e de-e/a tene
"anci'n %e)i"%ativa.
DUERTE DEL TE4TADOR ANTE4 DE LA FIRDA.
At. 8:99. ;4i e% te"tado $#iee ante" de fi$a e% te"ta$ento* "e2 0"te de nin)In va%o*
a#n+#e %o (#-iea &inci&iado a fi$a;.
FIRDA DE UN TE4TIAO O UN TERCERO POR EL TE4TADOR 4ABIENDO E4TE
FIRDAR.
At. 8:99. ;4i "a-iendo fi$a e% te"tado* di1ee +#e no %o "#"ci-/a &o no "a-e (ace%o*
e% te"ta$ento "e2 de nin)In va%o* a#n+#e e"t0 fi$ado a "# #e)o &o a%)#no de %o"
te"ti)o"* o &o "# &e"ona;.
FIRDA A RUEAO.
At. 8:9E. ;No "a-iendo fi$a e% te"tado* &#ede (ace%o &o 0% ota &e"ona* o a%)#no de
%o" te"ti)o". En e"te I%ti$o ca"o* do" de %o" te"ti)o"* &o %o $eno"* de-en "a-e fi$a.
4i e% te"tado "a-e fi$a . no %o &#diee (ace* &#ede fi$a &o e% ota &e"ona* o #no de
%o" te"ti)o". En e"te ca"o* do" de 0"to" &o %o $eno" de-en "a-e fi$a. E% e"ci-ano
e5&e"a2 %a ca#"a +#e i$&ide a% te"tado (ace%o;.
EPIAENCIA4 A CUDPLIR4E 4I EL TE4TADOR NO HABLA EL E4PAUOL.
At. 8:9:. ;4i e% te"tado no &#diee e5&e"a"e en e"&aHo%* "e e+#ei2 %a &e"encia de
do" int0&ete" +#e (a2n %a tad#cci'n de "#" di"&o"icione" a% e"&aHo%* . e% te"ta$ento*
en ta% ca"o* de-e2 e"ci-i"e en %o" do" idio$a". Lo" te"ti)o" de-en entende #no . oto
idio$a;.
DE4ARROLLO DEL ACTO.
At. 8:9B. ;E% c#$&%i$iento de %a" e5i)encia" e"ta-%ecida" en %o" at/c#%o" &ecedente"
de-e con"ta en e% c#e&o $i"$o de% te"ta$ento* -a1o &ena de n#%idad. La %ect#a .
"#"ci&ci'n de% te"ta$ento "e e1ec#ta2n ante o &o e% e"ci-ano en &e"encia de %o"
te"ti)o" de% acto* +#e de-en ve a% te"tado en todo $o$ento* %o +#e "e (a2 con"ta;.
DI4PO4ICIONE4 APLICABLE4 A LO4 OFICIALE4 PQBLICO4 CUE AUTORICEN UN
TE4TADENTO.
At. 8:98. ;Lo di"&#e"to en e%aci'n a% e"ci-ano* "e a&%ica2 a %o" de$2" oficia%e"
&I-%ico" +#e a#toi,aen en te"ta$ento;.
? E% oficia% &I-%ico* "e/a e% @#e, de Pa, en %o Civi% de% %#)a donde no (a.a e"ci-ano.
At. >>B. C.O.@.! C#eda &o(i-ido a %o" notaio" &I-%ico"!
aJ Act#a en %a fo$a%i,aci'n de acto" o ne)ocio" 1#/dico" en +#e inteven)a en c#a%+#ie
ca2cte* "# c'n.#)e* &aiente" con"an)#/neo" (a"ta e% 9T )ado o afine" (a"ta e% 8T
)ado3 .
-J Tene &e"ona%$ente inte0" en e% acto +#e a#toicen* a"/ co$o "# c'n.#)e o &aiente"
$encionado" en e% at/c#%o anteio.
OTRA4 PRE4CRIPCIONE4 CUE DEBEN APLICAR4E AL TE4TADENTO.
At. 8:98. ;Lo &e"ci&to "o-e in"t#$ento" &I-%ico" . e"cit#a" "e a&%ica a %o"
te"ta$ento" &o acto &I-%ico;.
BENEFICIO4 DI4PUE4TO4 POR EL TE4TADOR A FAVOR DE LO4 INTERVINIENTE4
EN EL ACTO 7 4U4 PARIENTE4.
At. 8:96. ;E% e"ci-ano e% oficia% &I-%ico* en "# ca"o* %o" te"ti)o" +#e (a.an intevenido
en e% te"ta$ento* %o" int0&ete" . %o" c'n.#)e" de c#a%+#iea de e%%o" o "#" &aiente"
dento de% c#ato )ado* no a&ovec(a2n de %o +#e en e% te"ta$ento "e di"&#"iee a "#
favo;.
BOLILLA PIV
TE4TADENTO CERRADO
? A %a &a de% te"ta$ento o%')afo . &o acto &I-%ico* e5i"te #na tecea fo$a +#e
&od/a$o" ca%ifica de inte$edia* &o+#e &atici&a de cieto" caactee" de a+#e%%o" do".
E" e% te"ta$ento ceado* %%a$ado &o %o" o$ano" $/"tico".
Conce&to! E% te"ta$ento ceado e" a+#0% +#e &#ede "e e"cito &o e% te"tado # ota
&e"ona en &a&e% co$In* a $ano o a $2+#ina.
At. 8:E<. ;E% te"ta$ento ceado &#ede "e e"cito en &a&e% co$In &o e% te"tado # ota
&e"ona* a $ano o a $2+#ina;.
FORDALIDADE4.
At. 8:E<
? de-e2 "e #-icado en toda" "#" (o1a" .
? fi$ado &o e% oto)ante.
? 4i e% te"tado no &#diee fi$a* de-e2 e5&e"a"e %a ca#"a . fi$a2 #na &e"ona a
#e)o "#.o.
4on a&%ica-%e"* en %o &etinente* a e"ta fo$a de te"ta %a" di"&o"icione" e%ativa" a%
te"ta$ento o%')afo;.
ENTREAA DEL TE4TADENTO AL E4CRIBANO. RECUI4ITO4 A CUDPLIR4E.
At. 8:E>. ;E% te"tado &e"enta2 . ente)a2 a% e"ci-ano "# te"ta$ento en #n "o-e o
c#-ieta ceado en &e"encia de M>J E te"ti)o" do$ici%iado" en e% %#)a* M8J $anife"tando
+#e dic(o &%ie)o contiene "# te"ta$ento.
E% e"ci-ano da2 fe de %a &e"entaci'n . ente)a* M3J e5tendiendo e% acta en %a c#-ieta
de% te"ta$ento* +#e fi$a2n con 0%* e% te"tado . todo" %o" te"ti)o" +#e &#edan (ace%o.
Po %o" +#e no %o (a)an fi$a2n a #e)o %o" oto" te"ti)o". No de-e2n "e $eno" de te"
%o" +#e "e&an fi$a &o "/ $i"$o".
4i e% te"tado no &#diee (ace%o &o a%)In i$&edi$ento "o-eviniente* fi$a2 &o 0% ota
&e"ona.
At. 8:E8. A% &e"enta "# te"ta$ento* e% te"tado dec%aa2* ante e% e"ci-ano . %o"
te"ti)o"* "i e"t2 e"cito . fi$ado &o 0%* $an#"cito o a $2+#ina* o e"cito &o oto
fi$ado &o 0"te a "# #e)o. E% e"ci-ano (a2 con"ta e"ta" cic#n"tancia" en e% acta;.
DEBERE4 DEL E4CRIBANO.
At. 8:E3. ;E% e"ci-ano de-e2 "e%%a . %aca e% &%ie)o ceado en e% acto de %a ente)a de
$anea +#e no &#eda e5tae"e e% te"ta$ento "in a%tea e% "e%%o o o$&e %a c#-ieta.
De-e2 a"i$i"$o tan"ci-i en "# &otoco%o e% acta e5tendida en %a c#-ieta de%
te"ta$ento* acta +#e fi$a2n con 0%* e% te"tado . %o" te"ti)o";.
CON4ERVACIN DEL TE4TADENTO.
At. 8:E9. ;E% te"ta$ento ceado de-e "e ente)ado en e% $i"$o acto a% e"ci-ano &aa
"# con"evaci'n;.
? Anteio$ente e% e"ci-ano e"ta-a o-%i)ado a &one en $ano" de %a" &e"ona"
intee"ada"* "iendo e"&on"a-%e de %o" daHo" . &e1#icio" +#e "# o$i"i'n oca"ione.
La c/tica $/a ML#i" Ci"ta%doJ* e"* "i e% e"ci-ano no %o +#iee da a conoce o %o oc#%ta a
+#ien "e e"&on"a-i%i,a* (a. +#iene" no "a-en "i e% te"tado (a fa%%ecido &o ca$-ia de
do$ici%io. La &o"i-%e "o%#ci'n en #n Re)i"to Aenea% de Te"ta$ento".
FEL 4ORDO* EL ANALFABETO 7 EL DUDO* PUEDEN TE4TAR EN E4A FORDAG
At. 8:EE. E% "odo . e% $#do "/ &#eden te"ta* e% ana%fa-eto no &#ede (ace%o.
CAPACIDAD O INCAPACIDAD PARA OTORAARLO.
At. 8:EE. ;E% "odo &#ede oto)a te"ta$ento ceado. E% +#e no "a-e %ee no &#ede
te"ta en e"ta fo$a.
E% +#e "e&a e"ci-i a#n+#e no &#eda (a-%a* &#ede oto)a te"ta$ento ceado. E%
te"ta$ento de-e e"ta e"cito . fi$ado de "# $ano . %a &e"entaci'n a% e"ci-ano .
te"ti)o" %a (a2 e"ci-iendo "o-e %a c#-ieta +#e a+#e% &%ie)o contiene "# te"ta$ento*
o-"ev2ndo"e en %o de$2" %a" &e"ci&cione" e"ta-%ecida" &aa e"ta c%a"e de
te"ta$ento;.
DE LO4 TE4TADENTO4 E4PECIALE4.
4on %o" oto)ado" en "it#acione" e5ce&ciona%e"* &o cic#n"tancia" e5taodinaia"* "in
%a" fo$a%idade" e"ta-%ecida" &aa %o" te"ta$ento" odinaio"* . c#.a vi)encia "e (a%%a
%i$itada &o #n -eve &e/odo de tie$&o* "a%vo e% oto)ado en ca"o de e&ide$ia . &e"te.
La %e. (a &evi"to a%)#no" ca"o" +#e $eecen #n tata$iento e"&ecia%. La idea e" faci%ita
en e"a" (i&'te"i" e% oto)a$iento de% te"ta$ento.
TE4TADENTO DILITAR
CUANDO 4E PUEDE OTORAAR.
4e &#ede oto)a en tie$&o de )#ea o de &a,.
CUIENE4 PUEDEN OTORAARLO.
At. 8:E:. ;Lo" $i%itae" +#e fo$aen &ate de #na e5&edici'n o "e (a%%aen en #n c#ate%*
)#anici'n* o de"taca$ento en %#)a a%e1ado de #na &o-%aci'n* en +#e no (a.a e"ci-ano*
o "it#ado f#ea de %a Rca.* . %a" &e"ona" a)e)ada" a e"a" f#e,a"* co$o* a"i$i"$o* %o"
&i"ioneo";.
ANTE CUE AUTORIDADE4.
At. 8:E:.
? Pod2n te"ta ante #n a#dito de )#ea*
? #n ca&e%%2n* #n oficia% de )ado no infeio a ca&it2n*
? o a #n a"i$i%ado de i)#a% 1ea+#/a.
? 4i e% +#e de"ea te"ta "e (a%%ae en #n &#e"to o de"taca$ento* &od2 (ace%o ante e%
1efe de 0%* a#n+#e f#ee de )ado infeio.
? 4i e% +#e +#iee oto)a te"ta$ento "e (a%%ae enfe$o o (eido* &od2 (ace%o ante e%
$0dico +#e %o a"i"ta;.
FORDALIDADE4 CUE DEBEN OB4ERVAR4E EN 4U OTORAADIENTO.
At. 8:EB. ;E% te"ta$ento "e (a2 &o e"cito en &e"encia de do" te"ti)o" . e5&e"a2 e%
%#)a . fec(a en +#e "e oto)a . toda" %a" indicacione" nece"aia" &aa identifica a%
te"tado. Con"i)na2 a"i$i"$o* e% e"tado de 0"te* "i e"t#viee enfe$o o (eido.
E% te"ta$ento de-e2 "e fi$ado &o e% oto)ante* &o %a &e"ona ante +#ien "e e5tiende .
%o" te"ti)o". 4i e% te"tado no "a-e o no &#ede fi$a "e %o (a2 con"ta . fi$a2 &o 0%
#no de %o" te"ti)o"* de %o" c#a%e" #no a% $eno" de-e "a-e fi$a. Lo" te"ti)o" de-en
tene >8 aHo" c#$&%ido";.
? La &i$ea &ate dice +#e "e (a2 &o e"cito* %#e)o +#e "e2 fi$ado &o e% oto)ante...
"i no "a-e o no &#ede fi$a...* o "ea +#e &#ede "e oa% ML#i" Ci"ta%doJ.
PLA=O DE CADUCIDAD 7 VALIDE= 4EAQN CUE EL TE4TADOR 4OBREVIVA O NO
AL PLA=O.
At. 8:E8. ;E% te"ta$ento $i%ita cad#ca a %o" 6< d/a" "#-"i)#iente" a a+#e% en +#e
(#-ieen ce"ado con e"&ecto a 0% %a" cic#n"tancia" +#e %o (a-i%itan &aa te"ta
$i%ita$ente. Va%d2 "# te"ta$ento co$o "i (#-iee "ido oto)ado en %a fo$a odinaia. 4i
fa%%ece ante" de %o" 6< d/a" va%d2 e% te"ta$ento. 4i e% te"tado $#ie"e de"&#0" de %o" 6<
d/a" de (a-e ce"ado %a" ca#"a" e5ce&ciona%e" +#e $otivaon e% acto te"ta$entaio* 0"te
cad#ca2;.
DEDIDA4 DE 4EAURIDAD.
At. 8:E6. ;En ca"o de fa%%eci$iento de% oto)ante*
K e% te"ta$ento de-e2 "e e$itido a% Dini"teio de Defen"a Naciona% &o v/a 1e2+#ica
coe"&ondiente* &aa "e enviada a% @#e, de% I%ti$o do$ici%io de% te"tado* a %o" efecto"
de "# PROTOCOLI=ACIN.
K 4i no "e conociee 0"te* "e %o e$iti2 &aa e% $i"$o fin a% @#e, de t#no de %a Ca&ita%;.
TE4TADENTO DAROTIDO
Lo $i"$o +#e %a )#ea* ta$-i0n e% via1e &o $a "#&one* $#c(a" vece"* %a i$&o"i-i%idad
de #"a %a" fo$a" odinaia" de% te"ta$ento. Po e%%o %a %e. faci%ita e% acto a +#iene" "e
enc#entan e$-acado". 7 ta$-i0n co$o en e% ca"o de )#ea* e"te te"ta$ento cad#ca "i
e% +#e %o oto)' viviea $2" de 6< d/a" de"&#0" de tan"c#ida" %a" cic#n"tancia" +#e %e
&e$itieon #"a de e"a fo$a.
DONDE 7 CUIENE4 PUEDEN OTORAARLO.
At. 8::<! ;Lo" +#e nave)#en en #n -#+#e de )#ea de %a A$ada Naciona% . en %o"
-aco" $ecante" de -andea &aa)#a.a M8::8J. E% te"ta$ento de-e "e fec(ado M8::<J.
4e e5tende2 #n d#&%icado con %a" $i"$a" fi$a" +#e e% oi)ina%* en ca"o +#e (a.a ie")o
de &od#ci"e #n de"en%ace fata%* d#ante %a nave)aci'n en e% $a o en %o" /o";.
K CUIENE4 PUEDEN OTORAARLO.
P#eden oto)a%o ti&#%ante" . &a"a1eo".
ANTE CUE AUTORIDADE4.
At. 8::<. Pod2n te"ta ante e% Co$andante de% -#+#e* o "# "e)#ndo* . te" te"ti)o".
? 4e e5i)e te"* $2" +#e en e% te"ta$ento $i%ita* &o+#e "e "#&one +#e e" $2" f2ci%
enconta te"ti)o" (2-i%e" en #n -aco +#e d#ante #na acci'n de )#ea.
FORDALIDADE4!
? De-e "e e"cito . fec(ado
? De-e e"ta fi$ado &o e% te"tado* e% a#toi,ante . te" te"ti)o"* do" de %o" c#a%e"* &o
%o $eno" de-en "a-e (ace%o* . "i e% te"tado no "#&iee o no &#diee fi$a* ota
&e"ona o #no de %o" te"ti)o" &od2 fi$a &o 0%.
? De-e "e (ec(o &o d#&%icado* con %a" $i"$a" fi$a" +#e e% oi)ina%.
CU4TODIA.
At. 8::<. ;E% te"ta$ento "e2 c#"todiado &o e% ca&it2n de %a nave* . "e (a2 $enci'n de
0% en e% diaio de nave)aci'n;.
DEDIDA4 DE 4EAURIDAD.
At. 8::>. ;4i e% -#+#e* ante" de vo%ve a %a Rca.* ai-ae a #n &#eto en +#e (a.a #n
a)ente di&%o$2tico o con"#%a &aa)#a.o* e% co$andante %e ente)a2 #n e1e$&%a de%
te"ta$ento* . dic(o a)ente %o e$iti2 a% Dini"teio de Re%acione" E5teioe"* &aa %o"
efecto" di"&#e"to" e"&ecto de% te"ta$ento $i%ita. 4i e% -#+#e vo%viee a %a Rca.* %o
ente)a2 a% Co$ando de %a A$ada &aa +#e* a i)#a%e" efecto"* %o e$ita a% Dini"teio de
Defen"a;.
PLA=O DE CADUCIDAD. DE4EDBARCO 7 FALLECIDIENTO DEL TE4TADOR ANTE4
DE 4U VENCIDIENTO.
At. 8::3. E% te"ta$ento (ec(o en -#+#e de %a A$ada Naciona% o de %a $aina $ecante
no va%d2 "ino c#ando e% te"tado fa%%eciee ante" de de"e$-aca o ante" de %o" 6< d/a"
"#-"i)#iente" a% de"e$-aco.
No "e tend2 &o de"e$-aco e% -a1a a tiea &o coto tie$&o &aa ee$-aca"e en e%
$i"$o -#+#e;.
BUCUE ANCLADO EN PUERTO DONDE HUBIERA CN4UL DE LA RCA.
At. 8::9. ;E% te"ta$ento no "e2 v2%ido "i en %a fec(a en +#e "e %e oto)' e% -#+#e "e
(a%%a-a en &#eto donde (#-iee c'n"#% de %a Rca;.
LEAADO4 A LO4 OFICIALE4 NO PARIENTE4 DEL TE4TADOR.
At. 8::9. ;4e2n n#%o" %o" %e)ado" (ec(o" en te"ta$ento $a/ti$o a %o" oficia%e" de%
-#+#e* "i no f#een &aiente" de% te"tado;.
OPCIN DE LO4 DILITARE4 CUE E4TUVIERAN EN EL BUCUE.
At. 8::E. ;Lo" $i%itae" e$-acado" en #n -#+#e de% E"tado &aa #na e5&edici'n*
&#eden oto)a te"ta$ento $i%ita o $a/ti$o;.
TE4TADENTO EN CA4O DE EPIDEDIA.
? En ca"o" de &e"te" o e&ide$ia"* +#e tienen efecto" deva"tadoe"* %a )ente (#.e de%
contacto con %o" enfe$o". 4e co$&ende +#e* en ta%e" condicione"* ea $#. dif/ci%
enconta e"ci-ano" . te"ti)o" +#e "e &e"ta"en a ac#di a% %ado de% &e"to"o &aa eci-i
"#" di"&o"icione" de I%ti$a vo%#ntad. Po e%%o %a" %e.e" faci%itan ta%e" te"ta$ento"*
(aciendo $eno" i)#o"o" %a" fo$a%idade".
At. 8:::. ;4i en ca"o de e&ide$ia )ave no (#-iee en #na &o-%aci'n e"ci-ano ante e%
c#a% &#eda oto)a"e te"ta$ento* &od2 (ace"e ante #n $ie$-o de %a @#nta D#nici&a%*
#n 4acedote o e% Diecto de% Ho"&ita% o Cento de 4a%#d;.
APERTURA 7 PROTOCOLI=ACIN DE ALAUNO4 TE4TADENTO4
TE4TADENTO EN CA4O DE EPIDEDIA.
At. 8::B. ;E% te"ta$ento oto)ado en e% ca"o de% at. 8:::* de-e2 "e &otoco%i,ado a
"o%icit#d de &ate* "in nin)#na ota di%i)encia &evia;.
@UE= CODPETENTE PARA LA PRE4ENTACIN DE LO4 TE4TADENTO4
OLARAFO4 7 CERRADO4.
At. 8::8. ;E% te"ta$ento o%')afo . e% ceado de-en "e &e"entado"* ta%e" co$o "e
(a%%en* a% @#e, de% I%ti$o do$ici%io de% te"tado* con %a e5&%icaci'n de %a ca#"a en vit#d de
%a c#a% "e (a%%a en &ode de +#ien %o e5(i-a.
Todo e% +#e t#viee inte0" %e)/ti$o &od2 &edi a% @#e, +#e odene %a &e"entaci'n de%
te"ta$ento . &oceda a %a a&et#a de% ceado;.
At. 8::6. ;E% te"ta$ento o%')afo* "i e"t#viee ceado* "e2 a-ieto &o e% @#e,* . "e
&ocede2 a% e5a$en de te"ti)o" +#e econo,can %a %eta . fi$a de% te"tado. 4i afi$aen
%a identidad de 0"ta"* e% @#e, (a2 con"ta e% e"tado de% te"ta$ento* . "i cont#viee %a
fec(a . no e"t#viee a")ado* o te"tado o cance%ado en "# c#e&o* fec(a o fi$a* #-ica2
e% &inci&io . fin de cada #na de "#" &2)ina"* . $anda2 &otoco%i,a%o &o e"ci-ano
&I-%ico. 4e da2n co&ia" a +#iene" coe"&ondan.
En ca"o contaio* ne)a2 %a &otoco%i,aci'n* "in &e1#icio de% deec(o de %o" intee"ado"
&aa ded#ci %a" accione" +#e %e" coe"&ondan;.
At. 8:B<. ;E% te"ta$ento ceado no &od2 "e a-ieto "ino de"&#0" +#e e% e"ci-ano . %o"
te"ti)o" econo,can ante e% @#e, "#" fi$a" . %a de% te"tado* o-ante" en %a c#-ieta de
a+#0%* dec%aando a% $i"$o tie$&o "i e% te"ta$ento e"t2 ceado co$o %o e"ta-a c#ando
e% te"tado %o ente)'.
C#ando no &#dieen co$&aece todo" %o" te"ti)o"* &o $#ete o a#"encia f#ea de %a
Rca.* -a"ta2 e% econoci$iento de %a $a.o &ate de e%%o"* . de% e"ci-ano.
4i ta$&oco &#dieen conc#i e% e"ci-ano . e% $a.o nI$eo de %o" te"ti)o"* e% @#e, %o
(a2 con"ta a"/* . ad$iti2 %a &#e-a &o cote1o de %eta";.
At. 8:B>. ;4i efect#ada" e"a" di%i)encia" e"#%tae intacto e% te"ta$ento* e% 1#e, %o a-i2 .
#-ica2 e% &inci&io . fin de cada &2)ina* %o $anda2 &otoco%i,a . da2 a %o" intee"ado"
%a" co&ia" +#e &idieen;.
BOLILLA PV
DE LO4 TE4TIAO4 EN LO4 TE4TADENTO4
Lo" te"ti)o" "on nece"aio" en todo" %o" te"ta$ento"* e5ce&ci'n (ec(a de% o%')afo. 4#
&atici&aci'n en e% acto tiende a a"e)#a "# "eiedad* %a %i-etad con +#e e% te"tado (a
act#ado* %a a#tenticidad de "#" di"&o"icione".
? P#diea deci"e ta$-i0n +#e &#eden "e te"ti)o" toda" %a" &e"ona" a +#iene" %a %e. no
&o(/-a "e%o.
CUIENE4 PUEDEN 4ERLO.
At. 8:B8. ;P#eden "e te"ti)o" en %o" te"ta$ento" %o" $a.oe" de edad +#e )ocen de %a
&%enit#d de "#" fac#%tade" en e% $o$ento de% oto)a$iento M8< aHo"J* "a%vo %o di"&#e"to
&aa %o" te"ta$ento" e"&ecia%e" M>8 aHo"J;.
? 4e &#ede deci de ota $anea +#e &#eden "e te"ti)o" toda" %a" &e"ona" a +#iene" %a
%e. no &o(/-e "e%o ML#i" Ci"ta%doJ.
CUIENE4 NO PUEDEN ATE4TIAUAR.
At. 8:B8 ;No &od2n ate"ti)#a %o" +#e evidenciaen en e% $i"$o acto (a%%a"e en e"tado
de &et#-aci'n $enta%3
? %o" cie)o"* "odo" . $#do"3
? %o" a"cendiente"* de"cendiente" . c'n.#)e de% te"tado3
? e% (eedeo in"tit#ido . "# c'n.#)e* "#" a"cendiente" . de"cendiente"3
? %o" %e)ataio" . nin)#no +#e eci-a -eneficio" &o %a" di"&o"icione" te"ta$entaia"3
? %o" +#e t#viee &aente"co con e% e"ci-ano dento de% c#ato )ado3
? %o" de&endiente" de "# oficina . "#" "evicio" do$0"tico"* ni %o" de&endiente" de oto"
notaio";.
?? Ta$&oco &od2n "e %o" $enoe" de edad* . %o" $enoe" e$anci&ado"G* %o" cie)o"*
%o" "odo" . $#do".
Inca&acidade" e"&ecia%e" co$o en e% ca"o de %o" +#e ten)an e"idencia f#ea de% di"tito*
%o" +#e no entienden e% idio$a naciona% . e% idio$a en +#e "e e5tendi' e% te"ta$ento.
TIEDPO EN CUE DEBE EPI4TIR LA CAPACIDAD.
At. 8:B3. ;La ca&acidad de %o" te"ti)o" de-e e5i"ti a% tie$&o de oto)a"e e% te"ta$ento;.
CUANDO DEBE 4ER CON4IDERADO CAPA= UN TE4TIAO INCAPA=.
At. 8:B3. Un te"ti)o inca&a, de-e "e con"ideado co$o ca&a,* "i "e)In %a o&ini'n
co$In f#ee tenido co$o ta%* . e% e"ci-ano no conociee %a inca&acidad. E1.! #n $eno de
>6 aHo"* e"t#diante de deec(o +#e &o "# a"&ecto e" tenido co$o $a.o de edad
te"tifica #n acto te"ta$entaio* e"te te"ta$ento va%d2 . "#ti2 todo" "#" efecto" 1#/dico".
NULIDAD POR LA ACTUACIN DE UN TE4TIAO INCAPA=.
At. 8:B9. E% te"ta$ento en +#e (a.a intevenido a%)In te"ti)o inca&a, "e2 n#%o* "i no
+#edaen te"ti)o" ca&ace" en nI$eo %e)a% "#ficiente &aa %a va%ide, de% te"ta$ento.
CONOCIDIENTO DE LO4 TE4TIAO4 POR EL E4CRIBANO.
At. 8:BE. ;Lo" te"ti)o" de-en "e conocido" de% e"ci-ano. 4i 0"te no %o" conociee*
&#ede e5i)i ante" de a#toi,a e% te"ta$ento* +#e do" &e"ona" conocida" de 0%
a"e)#en "# identidad . e"idencia. Lo (a2 con"ta a"/ en e% te"ta$ento* . fi$a2n con
%o" de$2" te"ti)o" de% acto* -a1o &ena de n#%idad de% $i"$o;.
? De-e/a -a"ta %a identificaci'n &o $edio de doc#$ento" &e"ona%e".
IDIODA CUE DEBEN ENTENDER LO4 TE4TIAO4.
At. 8:B:. ;Lo" te"ti)o" de-en entende e% idio$a de% te"tado . a+#0% en +#e "e
e5tendiee e% te"ta$ento. De-en* ade$2"* e"ta do$ici%iado" en %a &o-%aci'n donde e%
e"ci-ano ten)a "# e)i"to;. PARENTE4CO ENTRE LO4 TE4TIAO4.
At. 8:BB. ;E% &aente"co e5i"tente ente vaia" &e"ona" no e" o-"t2c#%o &aa +#e actIen
"i$#%t2nea$ente co$o te"ti)o" de #n te"ta$ento;.
IN4TITUCIN 7 4U4TITUCIN DE HEREDERO4.
CUAL E4 EL IN4TRUDENTO HRBIL PARA IN4TITUIR HEREDERO4G.
At. 8:B8. ;La in"tit#ci'n de (eedeo" "'%o &#ede "e (ec(a &o te"ta$ento;.
4I NO HUBIERA IN4TITUCIN 7 4I OTRA4 DI4PO4ICIONE4* FCODO 4E PROCEDEG
At. 8:B8. ;4i 0"te te"ta$ento no in"tit#.ee (eedeo* &od2n in"tit#i %e)ataio"* "#"
di"&o"icione" de-e2 c#$&%i"e* . con e"&ecto a% e$anente de "#" -iene" "e &ocede2
co$o "e odena en %a" "#ce"ione" inte"tada";.
CUIEN NODBRA AL HEREDERO.
At. 8:B6. ;E% te"tado de-e no$-a &o "/ $i"$o a% (eedeo. 4i "e efiee a% +#e oto
no$-a2 &o enca)o "#.o* %a in"tit#ci'n no va%d2.
E% (eedeo de-e "e de"i)nado con &a%a-a" c%aa"* +#e no de1en d#da a%)#na "o-e %a
&e"ona in"tit#ida;.
? Po e1e$&%o* de1o todo" $i" -iene" a $i" "o-ino" Pedo . Da/a. C#e e" o "on %a"
&e"ona" de"i)nada" a "#cede%e en %a #nive"a%idad de -iene" de% ca#"ante.
Incetid#$-e "o-e %a de"i)naci'n.
At. 8:B8. ;4i de1ae incetid#$-e %a in"tit#ci'n de (eedeo" ente do" o $2" &e"ona"*
nin)#na de e%%a" "e2 tenida &o (eedeo.
E"ta di"&o"ici'n "e a&%ica ta$-i0n &aa %o" %e)ado";.
DERECHO DE LO4 HEREDERO4 IN4TITUIDO4 RE4PECTO DE TERCERO4.
At. 8:8<. ;Lo" (eedeo" in"tit#ido" )o,an* e"&ecto de teceo"* . ente "/ de %o" $i"$o"
deec(o" +#e %o" %e)/ti$o";.
ACCIONE4 CUE PUEDEN E@ERCER.
At. 8:8<. ;Pod2n e1ece %a" accione" +#e coe"&onden a% (eedeo inte"tado . a%
ca#"ante* a#n ante" de to$a %a &o"e"i'n de %o" -iene" (eeditaio"3 &eo no e"t2n
o-%i)ado" a co%aciona %a" donacione" +#e %e" (#-iee (ec(o e% te"tado &o acto" ente
vivo"* "i no f#een de"cendiente" de 0%* o %o di"&#"iee e% te"ta$ento;.
PRETERICIN DE UN HEREDERO FOR=O4O.
Peteici'n! Con e"&ecto a %a" "#ce"ione" $oti" ca#"a "e dice +#e (a (a-ido &eteici'n
c#ando e% te"tado o$ite en "# te"ta$ento a %o" (eedeo" %e)iti$aio" +#e vivan en e%
$o$ento de oto)a%o o +#e na,can con &o"teioidad* in"tit#.endo a nin)#no. En a%)#na"
%e)i"%acione" e"a &eteici'n an#%a %a in"tit#ci'n de% (eedeo inde-ida$ente (ec(a*
va%iendo Inica$ente %a" $anda" en c#anto no "ean inoficio"a"* $ienta" +#e en ota" %a
in"tit#ci'n de (eedeo no "e inva%ida* "ino +#e +#eda "#-"i"tente #na ve, "a%vada %a
%e)/ti$a de %o" (eedeo" &eteido" . &a)ada" %a" $anda" MO""oio* P2). B8ELB8:J.
Nada "e o&one en n#e"ta Le. a +#e %o" (eedeo" %e)/ti$o" coe5i"tan con %o"
te"ta$entaio"3 &eo c#ando %o" (eedeo" fo,o"o" (an "ido tota%$ente o$itido" en #n
te"ta$ento en +#e "e in"tit#.e oto (eedeo* "e &od#ce %a %%a$ada &eteici'n.
At. 8:8>. ;4i en %a in"tit#ci'n de (eedeo" "e o$ite a%)#no de %o" (eedeo" fo,o"o"
+#e viven o e"t2n conce-ido" en e% $o$ento de %a a&et#a de %a "#ce"i'n* an#%a %a
in"tit#ci'n de% (eedeo* &eo va%d2n %a" ota" di"&o"icione" co$o &o E1! %a" +#e (acen
efeencia a %o" %e)ado" o inc%#"ive a %a" de de"(eedacione";.
PRETERICIN DE UN RENUNCIANTE O DE UN INDIANO.
At. 8:8>. ;4i %a &eteici'n f#ee de #n (eedeo en#nciante* o e5c%#ido &o indi)no* "e2
v2%ida %a in"tit#ci'n te"ta$entaia;.
IN4TITUCIN EN CO4A4 CIERTA4 O INCIERTA4.
At. 8:88. ;E% (eedeo in"tit#ido en co"a" cieta" o incieta" dete$inada" &o "# )0neo
o cantidad* e" tenido "o%a$ente &o %e)ataio;.
? 4o-e co"a" dete$inada" "e in"tit#.e %e)ataio . "o-e %a #nive"a%idad 1#/dica "e
in"tit#.e (eedeo.
A4IANACIN DE LA UNIVER4ALIDAD DE LO4 BIENE4 O EN UNA O DA4
PER4ONA4.
At. 8:88. ;La di"&o"ici'n te"ta$entaia &o %a c#a% e% te"tado da a #na o $#c(a"
&e"ona"* %a #nive"a%idad de %o" -iene" +#e de1a a "# $#ete* i$&ota in"tit#i (eedeo"
a %a" &e"ona" de"i)nada"* a#n+#e "e)In %o" t0$ino" de% te"ta$ento* %a di"&o"ici'n "e
enc#ente e"tin)ida a %a n#da &o&iedad* . "e (a.a concedido "e&aada$ente en
#"#f#cto a ota &e"ona;.
? C#ien "e -eneficia con %a n#da &o&iedad de %o" -iene" e" (eedeo3 a +#ien %e
coe"&onde e% #"#f#cto* e" #n %e)ataio.
IN4TITUCIN CON@UNTA O CON DE4IANACIN DE FRACCIONE4.
At. 8:83. La in"tit#ci'n de (eedeo" &#ede (ace"e de do" fo$a"3 a favo de #na* o
vaia" &e"ona" con1#nta$ente* o con de"i)naci'n de faccione".
En e% ca"o de fo$a con1#nta* (eedan &o &ate" i)#a%e";.
DE4TINO DE LA PARTE RE4TANTE* CUANDO NO 4E LE A4IANA TODA LA
HERENCIA A LO4 IN4TITUIDO4.
At. 8:89. ;C#ando e% te"tado (a in"tit#ido #no o vaio" (eedeo" %i$itando %a in"tit#ci'n
a #na facci'n de %a (eencia* o a vaia" "e&aada" +#e* #nida" no a-"o-en toda %a
"#ce"i'n* %a &ate e"tante coe"&onde a %o" "#ce"oe" %e)/ti$o";.
E1.! de"i)na #n "'%o (eedeo a +#ien de1a %a" 8L3 &ate" de %a (eencia* +#edando >L3
&ate* +#e coe"&onde2 a %o" (eedeo" %e)/ti$o". I)#a% oc#e "i in"tit#.e do"
(eedeo"* a +#ien ati-#.e >L3 &ate de "#" -iene" a cada #no3 en e"e "#&#e"to* #nido"
%a" do" faccione"* en "# con1#nto no a)otan e% &ati$onio de% ca#"ante* ta$-i0n %o +#e
e"ta* %a ota tecea &ate* &etenece a %o" "#ce"oe" %e)/ti$o".
CA4O4 DE AUDENTO O DE REDUCCIN PROPORCIONAL DE LA4 FRACCIONE4
FI@ADA4 A LO4 IN4TITUIDO4 HEREDERO4.
K At. 8:8E! 4i %o" (eedeo" in"tit#ido" de-en "e* "e)In %a vo%#ntad de% te"tado* %o"
Inico" (eedeo"* . cada #no de e%%o" e" in"tit#ido &o #na facci'n* "in +#e 0"ta"
e#nida" a-"o-an toda %a (eencia* "e %a" a#$enta2 &o&ociona%$ente M"e a&%ica "i no
e5i"ten (eedeo" fo,o"o"J.
4i en e% $i"$o ca"o %a" faccione" de cada #no* #nida" e5ceden e% tota% de %a (eencia* "e
%a" ded#ci2 en %a $i"$a fo$a. E1.! e% te"tado de1a E.<<<.<<< AV de %a ")te fo$a.
IN4TITUCIN DE ALAUNO4 HEREDERO4 POR FRACCIN 7 DE OTRO4 4IN
INDICACIN DE ELLA4.
At. 8:8:. ;C#ando e% te"tado (a in"tit#ido vaio" (eedeo" &o faccione" . oto" "in
indicaci'n de e%%a"* e"to" I%ti$o" eco)en %a &ate +#e (a +#edado di"&oni-%e;.
? 4i %a" faccione" dete$inada" a-"o-en %a (eencia* "e ed#ci2n &o&ociona%$ente*
de $odo +#e cada #no de %o" (eedeo" in"tit#ido" "in indicaci'n de facci'n* eci-a tanto
co$o e% (eedeo de %a facci'n $eno.
CA4O4 EN CUE PROCEDE EL ACRECIDIENTO.
At. 8:88. ;4i vaio" (eedeo" "on in"tit#ido" M"o-e %a tota%idad de %o" -iene" de%
te"tadoJ* de $anea +#e e5c%#.an %a "#ce"i'n %e)/ti$a* . #no de e%%o" fa%tae ante" o
de"&#0" de %a a&et#a de %a "#ce"i'n* "# &oci'n (eeditaia acece2 a %o" oto"
(eedeo" en %a &o&oci'n de "#" &ate";.
? 4i e% te"tado in"tit#.e con1#nta$ente a a%)#no" (eedeo" #na &ate (eeditaia co$In*
. #no de %o" a"/ in"tit#ido" fa%tae* "# &oci'n acece2 a %a de oto" (eedeo".
CA4O4 EN CUE NO PROCEDE.
At. 8:88. ;4i en %a in"tit#ci'n de (eedeo no "e (a di"&#e"to "ino de #na &ate de %a
(eencia* . %a "#ce"i'n %e)/ti$a "e (a a-ieto "o-e %a e"tante* no &ocede2 e%
aceci$iento ente %o" (eedeo" in"tit#ido"* "ino c#ando %o (an "ido con1#nta$ente;.
E1.! e% te"tado (a di"&#e"to de #na &ate de "#" -iene"* diciendo! in"tit#.o a @#an co$o
$i (eedeo en 8L9 &ate" de $i" -iene" . a Pedo* e% oto in"tit#ido* no acece "# &ate3
&eo "i e% te"tado in"tit#.e a @#an . Pedo co$o (eedeo en %a" 3L9 &ate" de "#"
-iene"* en e"e ca"o* "/* a fa%ta de @#an* Pedo acece2 "# &ate* &o+#e f#eon in"tit#ido"
con1#nta$ente a dic(o" -iene".
PROHIBICIN DEL TE4TADOR.
At. 8:88. ;E% te"tado &#ede &o(i-i e% aceci$iento;.
DI4PO4ICIONE4 EN FAVOR DE PER4ONA4 INCIERTA4 O COLECTIVADENTE
DE4IANADA4.
At. 8:6<. ;La" di"&o"icione" te"ta$entaia" a favo de &e"ona" incieta" o
co%ectiva$ente de"i)nada"* "e2n n#%a";.
? I)#a%$ente "e2n n#%a" %a" efect#ada" a favo de &e"ona" co%ectiva$ente de"i)nada".
E1.! E% te"tado in"tit#.e (eedeo" a %o" vecino" de% Baio 4a1onia* de A"#nci'n* %a
di"&o"ici'n e" n#%a.
DI4PO4ICIONE4 HECHA4 A FAVOR DE LO4 POBRE4.
At. 8:6<. ;La" di"&o"icione" te"ta$entaia" a favo de &o-e"* "e con"idean oto)ada" a
favo de %a" in"tit#cione" de -eneficencia . a"i"tencia "ocia% de"i)nada" &o e% 1#e,;.
? E% I%ti$o do$ici%io de% fa%%ecido e" dete$inante &aa &eci"a "i a %o" &o-e" de +#e
ci#dad -eneficia2 e% te"ta$ento.
DI4PO4ICIONE4 HECHA4 A FAVOR DEL ALDA DEL TE4TADOR.
At. 8:6<. ;La" di"&o"icione" de -iene" a favo de% a%$a de% te"tado i$&ota2n %a
a&%icaci'n de 0"to" en "#fa)io" . %i$o"na"* +#e +#eda2n a ca)o de %o" $ini"to" de "#
c#%to;.
? 4e con"idea a%$a* c#ando di"&one +#e de"&#0" de "# $#ete* &ate de "# te"ta$ento
"ea e&atido en e% d/a de "#" e,o".
4U4TITUCIN DE HEREDERO4.
E" #na fi)#a 1#/dica $ediante %a c#a%* e% te"tado in"tit#.e co$o (eedeo a #na &e"ona
. a% &o&io tie$&o* de"i)na a ota en ee$&%a,o de a+#0%%a.
La in"tit#ci'n &#ede "e e"ta-%ecida &aa e% ca"o de +#e &o "# &e$oiencia* en#ncia o
inca&acidad* e% (eedeo in"tit#ido no eci-a %a (eencia* o -ien &aa de"&#0" de "#
fa%%eci$iento3 (a-iendo eco)ido %o" -iene" de %a "#ce"i'n.
La >a "e deno$ina "#"tit#ci'n v#%)a* %a 8da. "#"tit#ci'n fideico$i"aia. A% (eedeo
no$-ado en >e. t0$ino "e %o %%a$a in"tit#ido* a% 8do. "#"tit#ido.
IN4TITUCIN DE UN 4UCE4OR AL HEREDERO NODBRADO.
At. 8:6>. ;E% deec(o de in"tit#i #n (eedeo* no i$&ota e% deec(o de da a 0"te #n
"#ce"o.
E% te"tado &#ede "#"tit#i a% (eedeo in"tit#ido &aa e% ca"o de +#e 0"te $#ie"e ante"
+#e 0%* no +#i"iee o no &#diee ace&ta %a (eencia;.
4U4TITUCIN DE HEREDERO ADDITIDA
Un "#"tit#to de vaio" in"tit#ido"!
At. 8:68. ;Pod2n "e "#"tit#ida" do" o $2" &e"ona" &o #na "o%a &e"ona;. E1.! E%
te"tado no$-a co$o (eedeo" a @#an . Pa-%o* . co$o "#"tit#to de e%%o" de"i)na a
Pedo. 4i @#an . Pa-%o &efa%%ecen a% oto)ante de% te"ta$ento* no &#die"en o no
+#i"ie"en ace&ta %a (eencia* %a eco)e Pedo.
Vaio" "#"tit#to" de #n in"tit#ido!
At. 8:68. ;C#e #n "o%o in"tit#ido co$o (eedeo "ea "#"tit#ido &o do" o $2" &e"ona";.
E1.! e% te"tado de"i)na co$o (eedeo a @#an . co$o "#"tit#to a Pa-%o . Pedo. 4i e%
in"tit#ido &e$#iea* no &#diea o no +#i"iea ace&ta %a (eencia* %a eco)e2n Pa-%o .
Pedo.
4#"tit#ci'n de in"tit#ido" con a"i)naci'n de &ate" de"i)#a%e"!
At. 8:68. ;C#ando e% te"tado "#"tit#.e ec/&oca$ente %o" (eedeo" in"tit#ido" en
&ate" de"i)#a%e"* tend2n 0"to" en %a "#"tit#ci'n %a" $i"$a" &ate" +#e en %a in"tit#ci'n*
"i e% te"tado no (a di"&#e"to %o contaio;. E1.! %e)o %a $itad de $i" -iene" a @#an . %a ota
$itad a Pedo3 "i @#an no +#iee o no &#ede ace&ta* %o "#"tit#i2 Die)o3 . Pedo "e2
"#"tit#ido &o L#i" . @o)e. A fa%ta de %o" do" de"i)nado" en >e. t0$ino* (eeda2 #na
$itad Die)o . %a ota* L#i" . @o)e.
4U4TITUCIN DEL 4U4TITUTO.
At. 8:68. ;E% "#"tit#to de% "#"tit#to "e entiende ta$-i0n "e%o de% (eedeo no$-ado en
&i$e %#)a;. E1.! e% te"tado no$-a co$o (eedeo a @#an* "i 0"te no %%e)ae a "e%o*
de"i)na a Pa-%o* . "i 0"te ta$&oco %o f#ee* "e2 Pedo. En e"te "#&#e"to* &o $#ete*
&o no &ode o no +#ee ace&ta %a (eencia* @#an ni Pa-%o* %a eco)e2 Pedo.
4U4TITUCIN NO ADDITIDA.
N#e"to C'di)o no ad$ite %a "#"tit#ci'n fideico$i"aia* &o %a c#a% e% te"tado in"tit#.e #n
(eedeo . a% $i"$o tie$&o di"&one +#e a "# $#ete* %#e)o de eci-ida %a (eencia &o e%
in"tit#ido* %e "#ceda %a &e"ona +#e 0% ta$-i0n de"i)ne.
La ad$itida en n#e"ta %e)i"%aci'n e" %a v#%)a.
Ha. "#"tit#ci'n v#%)a c#ando "e (a in"tit#ido #n "e)#ndo (eedeo &aa e% ca"o de +#e
e% &i$eo no &#eda o no +#iea ace&ta %a (eencia. No &#ede* en ca"o de inca&acidad e
indi)nidad! no +#iee* "i en#ncia. E" %a Inica "#"tit#ci'n +#e &e$ite n#e"ta %e..
At. 8:63! ;E% (eedeo "#"tit#to +#eda "#1eto a %a" $i"$a" ca)a" . condicione"
i$&#e"ta" a% in"tit#ido* "i no a&aece c%aa$ente +#e e% te"tado +#i"o %i$ita%a" a %a
&e"ona de% in"tit#ido;.
At. 8:69. ;4e2n de nin)In va%o %a" di"&o"icione" de% te"tado* &o %a" +#e %%a$e a #n
teceo a% todo o &ate de %a (eencia a% $oi e% (eedeo in"tit#ido;.
RNAIDEN PARA LO4 LEAADO4.
At. 8:6E. ;Lo di"&#e"to "o-e %a" "#"tit#cione" de (eedeo" e" a&%ica-%e i)#a%$ente a
%o" %e)ataio";.
BOLILLA PVI
DE LA CAPACIDAD PARA RECIBIR POR TE4TADENTO
CUIENE4 PUEDEN RECIBIR BIENE4 POR TE4TADENTO.
At. 8:6:. Toda &e"ona f/"ica o 1#/dica +#e e5i"tiee en e% $o$ento de %a $#ete de%
te"tado &od2 eci-i -iene" &o te"ta$ento.
Lo" +#e "'%o e"t0n conce-ido" &od2n ad+#ii%o" ta$-i0n a condici'n de +#e na,can con
vida.
Conc#eda! C. C. P. >>* >8* >9* 88* 6>* 63* >8B* 888* >8<:* 899E* 8966* 8:>B* 8:B6* 8:6B*
8B63.
At. 88. ;La &e"ona f/"ica tiene ca&acidad de deec(o de"de "# conce&ci'n &aa ad+#ii
-iene" &o donaci'n* (eencia o %e)ado.
La ievoca-i%idad de %a ad+#i"ici'n e"t2 "#-odinada a %a condici'n de +#e na,ca con
vida* a#n+#e f#ee &o in"tante" de"&#0" de e"ta "e&aada de% "eno $ateno;.
TUTORE4.
At. 8:68. ;Lo" t#toe" no &od2n eci-i -eneficio a%)#no en vit#d de% te"ta$ento de %o"
inca&ace" +#e fa%%ecieen -a1o "# )#ada* . a#n de"&#0" de (a-e 0"ta ce"ado* "i no "e
a&o-aen %a" c#enta" de "# ad$ini"taci'n;.
HEREDERO4 FOR=O4O4 CUE HAN 4IDO TUTORE4 DEL CAU4ANTE.
At. 8:68. ;E"te at/c#%o no co$&ende a %o" (eedeo" fo,o"o" +#e "on o (an "ido
t#toe" de% ca#"ante;.
Conc#eda C.C.P. at". 3:* 3B* 36* >8<6 inc.C. 8:<8* 8:><* 8B<>.
C'd. de% $eno at". >B< a >B:.
CN7UAE DE LA VIUDA CUE 4E HA VUELTO A CA4AR 7 CON4ERVA LA PATRIA
POTE4TAD DE 4U4 HI@O4 DENORE4. MPada"toJ.
At. 8:66. E% $aido de %a vi#da +#e "e (a.a v#e%to a ca"a . +#e con"eva %a &atia
&ote"tad de "#" (i1o" de anteio $ati$onio* e" inca&a, de eci-i %i-ea%idade" &o e%
te"ta$ento de %o" (i1o" $enoe" de e%%a.
Conc#eda C.C.P. at". 8B<>. C'd. de% Deno at. B<
CONFE4ORE4* 4U4 PARIENTE4* IALE4IA4 7 CODUNIDADE4.
At. 8B<<. 4on inca&ace" de "#cede . eci-i %e)ado" %o" confe"oe" de% te"tado en "#
I%ti$a enfe$edad* "#" &aiente" dento de% c#ato )ado* "ie$&e +#e no %o f#een de%
te"tado3 %a" i)%e"ia" en +#e de"e$&eHaen "# $ini"teio* con e5ce&ci'n de %a &ao+#ia%
de% oto)ante . %a" co$#nidade" a +#e a+#e%%o" &etenecieen.
Conc#eda C.C.P. at". 8:96* 8B<>
4IDULACIN.
At. 8B<>. ;Toda di"&o"ici'n a favo de #n inca&a, de eci-i &o te"ta$ento e" de nin)In
va%o* .a "e di"i$#%e -a1o %a fo$a de #n contato oneo"o* o .a "e (a)a -a1o e% no$-e
de &e"ona" inte&#e"ta". 4on e&#tada" &e"ona" inte&#e"ta" %o" a"cendiente" .
de"cendiente"* . e% c'n.#)e de% inca&a,;.
PRUEBA.
At. 8B<>. ;E% fa#de a %a %e. &#ede &o-a"e &o todo )0neo de &#e-a". Lo" &o"eedoe"
"e2n con"ideado" de $a%a fe;.
Conc#eda C.C.P. at". 3<E* >8<8* >6>8* 8988 a 893B* 8969* 8:68 a 8B<<.
DE LA REVOCACIN DE LO4 TE4TADENTO4
REVOCACIN
Conce&to! E" %a vo%#ntad $anife"tada &o e% te"tado* en #n te"ta$ento &o"teio* de de1a
"in efecto oto anteio$ente oto)ado.
La evocaci'n e" e% acto &o e% c#a% e% te"tado de1a "in efecto #na di"&o"ici'n anteio.
P#ede "e e5&e"a o t2cita. La &i$ea e"#%ta de #na dec%aaci'n de vo%#ntad en +#e a"/
%o di"&one.
HA4TA CUANDO E4 REVOCABLE.
At. 8B<8. E% te"ta$ento e" evoca-%e a vo%#ntad de te"tado (a"ta "# $#ete. Toda
en#ncia o e"ticci'n a e"te deec(o e" de nin)In efecto.
DERECHO A LO4 IN4TITUIDO4.
At. 8B<8. E% te"ta$ento no confiee a %o" in"tit#ido" nin)In deec(o act#a% (a"ta %a
a&et#a de %a "#ce"i'n.
VALIDE= DE LA REVOCACIN HECHA POR UN TE4TADOR DODICILIADO EN LA
REPUBLICA O FUERA DE ELLA.
At. 8B<3. La evocaci'n +#e de "# te"ta$ento (iciee #na &e"ona* do$ici%iada o no en e%
Rca.* "e2 v2%ida c#ando "e efect#ae con ae)%o a %a" fo$a" %e)a%e" de% %#)a donde "e
ea%i,'* o en +#e t#viee "# do$ici%io* o con %a" di"&o"icione" de e"te C'di)o.
DATRIDONIO ULTERIOR DEL TE4TADOR.
At. 8B<9. Todo te"ta$ento +#eda "in efecto de"de e% $o$ento de %a ce%e-aci'n de #n
$ati$onio &o"teio.
TE4TADENTO PO4TERIOR.
At. 8B<E. ;E% te"ta$ento no &#ede "e evocado "ino &o oto te"ta$ento &o"teio* (ec(o
en a%)#na de %a" fo$a" a#toi,ada" &o e"te C'di)o.
E% te"ta$ento &o"teio evoca e% anteio en toda" "#" &ate" "i no contiene confi$aci'n
de 0"te;.
? Re"#%ta avent#ado e5tae de c#a%+#ie te"ta$ento &o"teio %a conc%#"i'n de +#e e%
ca#"ante (a +#eido evoca e% anteio "'%o en c#anto "ea inco$&ati-%e con %a"
di"&o"icione" de% I%ti$o.
EFECTO4 DE LA NULIDAD DEL PO4TERIOR POR VICIO DE FORDA O POR OTRA4
CAU4A4.
At. 8B<:. ;4i e% te"ta$ento &o"teio e" dec%aado n#%o &o vicio de fo$a* e% anteio
"#-"i"te. Peo "i %a" di"&o"icione" contenida" en e% te"ta$ento &o"teio no f#e"en
v2%ida" &o inca&acidad de %o" (eedeo" o %e)ataio"* o %%e)aen a cad#ca &o c#a%+#ie
ca#"a* "#-"i"ti2 %a evocaci'n de &i$e te"ta$ento;.
? 4i e% I%ti$o e" dec%aado n#%o &o vicio de fo$a* ta$&oco tend/a +#e "#-"i"ti e%
anteio* .a +#e no "e e"ta/a (a-%ando de I%ti$a vo%#ntad* "i "e e5&e"a %a intenci'n de
ca$-ia%a. ML#i" Ci"ta%doJ.
DI4PO4ICIN TE4TADENTARIA CON FAL4A CAU4A O CON CAU4A CUE NO TIENE
EFECTO.
At. 8B<B. Toda di"&o"ici'n te"ta$entaia* f#ndada en #na fa%"a ca#"a o en #na ca#"a
+#e no tiene efecto* +#eda "in va%o a%)#no.
E1.! 4i e% te"tado dice +#e %e concede #n %e)ado a @#an &o (a-e%e atendido en "# I%ti$a
enfe$edad* . @#an n#nca e"t#vo en e"e %#)a con e% enfe$o &o enconta"e adicado
en e% e5tan1eo.
ALTERACIONE4 HECHA4 EN EL TE4TADENTO.
At. 8B<8. La" a%teacione" +#e #n te"ta$ento &#eda (a-e "#fido &o #n "i$&%e
accidente* o &o e% (ec(o de #n teceo "in oden de% te"tado* no inf%#.en en e% contenido
de% acto* "i &#eden conoce"e e5acta$ente %a" di"&o"icione" +#e conten)a.
? Paa %a va%ide, de% te"ta$ento de-e &ode econoce"e en "# te5to %a fec(a . fi$ada de%
te"tado.
PRE4UNCIN CUANDO EL TE4TADENTO ROTO O ALTERADO 4E ENCONTRARA
EN CA4A DEL TE4TADOR.
At. 8B<6. ;C#ando #n te"ta$ento oto o a%teado "e enc#ente en ca"a de% te"tado "e
&e"#$e +#e %o (a "ido &o acto de 0"te* "a%vo &#e-a en contaio;.
? 4e &e"#$e +#e f#e (ec(a &o e% $i"$o te"tado o &o ota &e"ona &o "# oden
i$&ota "# evocaci'n. Po de"t#cci'n de-e entende"e %a ani+#i%aci'n $ateia% de%
in"t#$ento3 &o e1e$&%o* +#e e% ca#"ante %o (a.a +#e$ado o oto en &eda,o". En e"te
I%ti$o ca"o* e" &o"i-%e %a econ"t#cci'n de% in"t#$ento* &eo %a evocaci'n "#-"i"te
&o+#e e" evidente %a vo%#ntad de% ca#"ante de &iva%o de efecto". Cance%aci'n "i)nifica
%a inva%idaci'n &o tac(ad#a" o &o in"ci&cione" c#,ada" &#e"ta" &o e% ca#"ante*
an#%ando* cance%ando* etc. +#e eve%en "# vo%#ntad de de1a "in efecto e% acto. La" %/nea"
c#,ada" "o-e %a e"cit#a evocan e% te"ta$ento a#n+#e 0"te e"#%te todav/a %e)i-%e.
TE4TADENTO DE4TRUIDO.
At. 8B><. ;4i e% te"ta$ento (#-iee "ido de"t#ido* a#n+#e f#ee &o #n ca"o fot#ito o
f#e,a $a.o* %o" (eedeo" in"tit#ido" o %o" %e)ataio" no "e2n ad$itido" a &o-a %a"
di"&o"icione" +#e e% te"ta$ento conten/a;.
? Paa +#e %a de"t#cci'n o cance%aci'n de% te"ta$ento ca#"e "# evocaci'n* e"
indi"&en"a-%e!
aJ C#e (a.a "ido (ec(a &o e% ca#"ante o &o ota &e"ona &o oden "#.a.
-J +#e e% te"ta$ento o%')afo e"t0 edactado en #n "o%o e1e$&%a3 "i (#-iea vaio"* %a
de"t#cci'n de #no no afecta %a va%ide, de %o" e"tante".
BOLILLA PVII
DE LO4 LEAADO4
DE LA4 DI4PO4ICIONE4 AENERALE4
Conce&to. E% %e)ado e" #n acto de %i-ea%idad* con"i)nado" en e% te"ta$ento* a favo de%
-eneficiaio "o-e -ien dete$inado" o a dete$ina"e* e5i"tente" o ente %o" -iene" +#e
co$&onen %a (eencia.
CO4A4 7 DERECHO4 CUE PUEDEN LEAAR4E!
At. 8B>>. P#eden "e o-1eto de %e)ado"!
? toda" %a" co"a" . deec(o" +#e e"t0n en e% co$ecio*
? inc%#"ive %a" +#e no e5i"tan todav/a* &eo +#e "e e"&ea +#e %%e)#en a e5i"ti. E1.! %a >a.
co"ec(a de ti)o +#e "e &od#1ea de"&#0" de% fa%%eci$iento de% te"tado* en "#
e"ta-%eci$iento dete$inado3
? P#eden* ade$2"* "e %e)ado" %o" "e&#%co" de"oc#&ado"*
? %a coe"&ondencia .
? %o" o-1eto" +#e con"tit#.an ec#edo" &e"ona%e" o de fa$i%ia.
LA CO4A LEAADA DEBE PERTENECER AL TE4TADOR.
At. 8B>8. E% %e)ado de co"a cieta . dete$inada e" n#%o "i e%%a no &etenece a% te"tado
con e% $o$ento de %a a&et#a de %a "#ce"i'n* (a.a o no "a-ido +#e %a co"a no %e
&etenec/a.
? e"o "i)nifica +#e %a e5i)encia de %a tit#%aidad de% deec(o "e efiee a% $o$ento de%
te"ta$ento3 . +#e %a n#%idad de %a $anda no +#eda &#)ada &o %a &o"teio ad+#i"ici'n
de %a co"a &o e% ca#"ante* de ta% $odo +#e e%%a inte)a e% acevo "#ce"oio en e%
$o$ento de a-i"e %a "#ce"i'n.
LEAADO DE CO4A INDIVI4A.
At. 8B>3. E% %e)ado de co"a +#e ten)a en co$#nidad con oto* va%d2 "'%o co$o
tan"$i"i'n de %o" deec(o" de% te"tado.
4i %a co"a %e)ada e"t#viee co$&endida en #na $a"a &ati$onia% co$In a vaio"* va%d2
co$o %e)ado de cantidad &o e% va%o de %a &ate +#e &etenec/a a% te"tado* a $eno" +#e
0"te e"o%viee ota co"a.
? La" ota" &ate" no &od/a %e)a%a"* "i$&%e$ente &o+#e no %e &etenecen.
ORDEN AL HEREDERO DE ADCUIRIR UNA CO4A A@ENA.
At. 8B>9. 4i e% te"tado odenae +#e "e ad+#iea #na co"a a1ena &aa da%a a a%)#na
&e"ona* e% (eedeo de-e ad+#ii%a . ente)a%a a% %e)ataio3 &eo "i no &#diee ad+#ii%a
&o+#e e% d#eHo de %a co"a e(#"ae ena1ena%a* o &idiee &o e%%a #n &ecio e5ce"ivo* e%
(eedeo e"ta2 "'%o o-%i)ado a da e% 1#"to &ecio de %a co"a.
4i %a co"a a1ena %e)ada (#-iee "ido ad+#iida &o e% %e)ataio ante" de %a a&et#a de %a
"#ce"i'n* no "e de-e2 "# va%o "ino c#ando %a ad+#i"ici'n (#-iee "ido a t/t#%o oneo"o* .
a% &ecio e+#itativo.
LEAADO DE CO4A ARAVADA.
At. 8B>E. 4i %a co"a %e)ada e"ta-a e$&eHada o (i&otecada ante" o de"&#0" de%
te"ta$ento* o )avada en #"#f#cto* "evid#$-e* # ota ca)a ea%* e% (eedeo no e"t2
o-%i)ado a %i-ea%a de %a" ca)a" +#e %a )avan.
LEAADO DE CO4A INDETERDINADA CODPRENDIDA EN ALAUN AENERO O
E4PECIE DETERDINADA.
At. 8B>:. E% %e)ado de co"a indete$inada* &eo co$&endida en a%)In )0neo o e"&ecie
dete$inada &o "# nat#a%e,a* e" v2%ido* a#n+#e no (a.a co"a de e"e )0neo o e"&ecie
en %a (eencia;.
E1.! #n too* #n ca-a%%o. Peo e% %e)ado "e2 inefica,* "i en e% -ien %e)ado (a intevenido %a
ind#"tia tan"fo$adoa de% (o$-e. E1.! #na $2+#ina* #n a#to$'vi%.
? ;La e%ecci'n "e2 de% (eedeo* +#ien c#$&%i2 con da #na co"a +#e no "ea de %a
ca%idad "#&eio o infeio* teniendo en con"ideaci'n e% ca&ita% (eeditaio* . %a"
cic#n"tancia" &e"ona%e" de% %e)ataio.
E1.! "e %e)a #n ca-a%%o . %a (eencia e" ica . e% %e)ataio "e dedica a ca-a%%o" de a,a* "e
%e de-e ente)a #n ca-a%%o de a,a.
En ca$-io* "i %a "#ce"i'n no e" $#. "o%vente* . e% %e)ataio #no de %o" e$&%eado" de%
ca$&o de% te"tado* "i e% %e)ado e" #n ca-a%%o* e% (eedeo c#$&%i2 con "# o-%i)aci'n
dando #n e1e$&%a de e"e ani$a%* +#e no "ea de ca%idad "#&eio ni infeio.
? ;4i e% te"tado de1ae e5&e"a$ente %a e%ecci'n a% (eedeo o a% %e)ataio* &od2 e%
(eedeo en e% &i$e ca"o da %o &eo* en e% "e)#ndo* e% %e)ataio &od2 e"co)e %o
$e1o;.
LEAADO4 DE CO4A4 A TODAR DENTRO DE UNA E4PECIE* CUE 4E ENCONTRARA
EN LA 4UCE4IN O LEAADO4 ALTERNATIVO4.
4e %%a$an %e)ado" a%tenativo" a+#e%%o" +#e ofecen a% (eedeo* o en "# ca"o* a%
%e)ataio* %a o&ot#nidad de e%e)i ente do" o $2" o-1eto". E1.! %e)o $i -i-%ioteca o $i
co%ecci'n de c#ado"* #n ca&ita% dete$inado o #na enta vita%icia.
At. 8B>B. 4i e% %e)ado f#ee de co"a" a to$a dento de %a" de cieta e"&ecie +#e "e
encontaen en %a "#ce"i'n* o f#ee #n %e)ado a%tenativo* "e a&%ica2n %a" di"&o"icione"
de %a" o-%i)acione" a%tenativa".
LEAADO DE@ADO AL ARBITRIO DE UN TERCERO.
At. 8B>8. E% %e)ado no &#ede de1a"e a% a-itio de #n teceo.
LEAADO DE CO4A4 FUNAIBLE4 4IN DETERDINACIN DE CANTIDAD.
At. 8B>6. E% %e)ado de co"a f#n)i-%e* c#.a cantidad no "e dete$inae de a%)In $odo* e"
de nin)In va%o.
LEAADO CON INDICACIN DEL LUAAR EN CUE 4E ENCUENTRA.
At. 8B>6. 4i "e %e)an co"a" f#n)i-%e" "eHa%ando e% %#)a en +#e (an de enconta"e* "e
de-e2 %a cantidad +#e a%%/ "e enc#ente a% tie$&o de %a $#ete de% te"tado* "i 0% no %a
(#-iee de"i)nado. 4i %a de"i)n' . %a cantidad e5i"tente f#ee $eno* "'%o "e de-e2 0"ta*
. "i no (#-iee cantidad a%)#na* nada "e de-e2.
E4TADO EN CUE DEBE ENTREAAR4E LA CO4A LEAADA. QTILE4 CUE 4E
ENCUENTRAN EN ELLA.
At. 8B8<. La co"a %e)ada "e de-e en e% e"tado +#e e5i"ta a% tie$&o de %a $#ete de%
te"tado* co$&endiendo %o" Iti%e" nece"aio" &aa "# #"o* +#e e5i"tan en e%%a.
LEAADO DE PREDIO4* TERRENO4 7 EDIFICIO4 AAREAADO4 DE4PUN4 DEL
TE4TADENTO.
At. 8B8>. 4i %a co"a %e)ada f#ee #n &edio* %o" n#evo" teeno" . edificio" +#e e% te"tado
%e (a.a a)e)ado de"&#0" de% te"ta$ento no "e co$&enden en e% %e)ado. 4i %o
n#eva$ente a)e)ado fo$ae con %o de$2"* a% tie$&o de a-i"e %a "#ce"i'n* #n todo
+#e no &#eda dividi"e "in )ave &0dida* . %a" a)e)acione" va%ieen $2" +#e e% &edio
en "# e"tado anteio* "'%o "e de-e2 a% %e)ataio e% va%o de% &edio* . "i va%ieen $eno"*
"e de-e2 todo e%%o a% %e)ataio* con e% ca)o de &a)a e% va%o de %a" a)e)acione"*
&%antacione" o $e1oa".
LEAADO DE UN FUNDO O DE UNO CONTIAUO A OTRO DEL TE4TADOR.
At. 8B88. 4i "e %e)ae &ate de #n f#ndo* o #no conti)#o a oto de% te"tado* "e entienden
%e)ada" %a" "evid#$-e" de t2n"ito . ac#ed#cto nece"aia" &aa "# )oce o c#%tivo.
At. 8B83. 4i "e %e)a #na ca"a con "#" $#e-%e" o con todo %o +#e "e encontae en e%%a*
no "e entende2n co$&endido" en e% %e)ado "ino %o" $#e-%e" +#e fo$aen e% a1#a de %a
ca"a . +#e "e enc#entan en e%%a3 . a"i$i"$o* "i "e %e)ae #n f#ndo #a%* "'%o "e
entende2 +#e e% %e)ado co$&ende %a" co"a" +#e "iven &aa "# c#%tivo . -eneficio . +#e
"e enc#enten en 0%.
ERROR EN EL NODBRE DE LA CO4A LEAADA. DUDA 4OBRE LA DA7OR O DENOR
CANTIDAD.
? P#ede oc#i +#e e% ca#"ante (a.a econocido # odenado &a)a #na de#da +#e no
e5i"te. En e"te ca"o* (a. +#e di"tin)#i do" (i&'te"i"!
aJ "i "e &#e-a +#e e% ca#"ante "a-/a +#e %a de#da no e5i"t/a* %a di"&o"ici'n va%e. Ve at.
8B9B.K
-J "i "e &#e-a +#e e% ca#"ante econoci' %a de#da "in 2ni$o de (ace #na %i-ea%idad*
"ino &o+#e ce/a +#e %a de#da e5i"t/a* %a di"&o"ici'n "e tend2 &o no e"cita3 . "e $anda
&a)a $2" de %o de-ido* e% e5ce"o ta$&oco e" de-ido ni co$o %e)ado.
At. 8B89. E% eo "o-e e% no$-e de %a co"a %e)ada no afecta "# va%ide, "i "e &#ede
identifica %a co"a +#e e% te"tado (a tenido %a intenci'n de %e)a.
At. 8B8E. En ca"o de d#da "o-e %a $a.o o $eno cantidad de %o +#e (a "ido %e)ado* o
"o-e e% $a.o o $eno va%o* "e de-e 1#,)a +#e e" %a $eno cantidad . de $eno va%o.
DE4DE CUANDO EL LEAATARIO E4 DUEUO DE LA4 CO4A4 DETERDINADA4 CUE
LE HAN LEAADO.
At. 8B8:. E% %e)ataio de co"a" dete$inada" e" &o&ietaio de e%%a" de"de %a $#ete de%
te"tado* . tan"$ite a "#" (eedeo" "# deec(o a% %e)ado.
FRUTO4 DE LA DI4DA.
At. 8B8:. Lo" f#to" de %a co"a a 0% &etenecen* . "# &0dida* deteioo" o a#$ento" "on
de "# c#enta. E"ta di"&o"ici'n "e a&%ica a %o" %e)ado" (ec(o" a t0$ino cieto o
"#-odinado" a #na condici'n e"o%#toia.
ENTREAA DE LA CO4A LEAADA.
At. 8B8B. E% %e)ataio no &#ede to$a %a co"a %e)ada "in &edi%a a% (eedeo* o a% a%-acea
enca)ado de c#$&%i %o" %e)ado". Lo" )a"to" de %a ente)a "on a ca)o de %a "#ce"i'n.
At. 8B88. Lo" %e)ataio" e"t2n o-%i)ado" a &edi %a ente)a de %o" %e)ado"* a#n+#e "e
enc#enten a %a $#ete de% te"tado en &o"e"i'n* &o #n t/t#%o c#a%+#iea* de %o" o-1eto"
co$&endido" en "#" %e)ado".
LEAADO DE LIBERACIN.
At. 8B86. E5ce&tIa"e de %a di"&o"ici'n de% at/c#%o anteio e% %e)ado de %i-eaci'n. E%
%e)ataio &#ede &edi +#e "e %e dev#e%va e% t/t#%o de %a de#da* "i e5i"tiee. La de$anda no
"e e5tende2 a %a" de#da" conta/da" de"&#0" de oto)ado e% te"ta$ento.
ENTREAA VOLUNTARIA DE LEAADO. FORDALIDADE4.
At. 8B3<. La ente)a vo%#ntaia de% %e)ado +#e +#iea (ace e% (eedeo no e"t2 "#1eta a
fo$a%idad a%)#na* "in &e1#icio de %o di"&#e"to &o %a" %e.e" ti-#taia".
ADCUI4ICIN DEL LEAADO 4U@ETO A CONDICIN 4U4PEN4IVA O TNRDINO
INCIERTO.
At. 8B3>. Lo" %e)ado" "#-odinado" a #na condici'n "#"&en"iva o a #n t0$ino incieto
no "on ad+#iido" &o %o" %e)ataio"* "ino de"de +#e "e c#$&%a %a condici'n* o "e fi1e e%
t0$ino.
ADCUI4ICIN CUANDO E4A CONDICIN O E4E TERDINO E4 PUE4TO A 4U
E@ECUCIN O PAAO.
At. 8B38. 4i #na condici'n "#"&en"iva o #n t0$ino incieto e" &#e"to* no a %a di"&o"ici'n
$i"$a* "ino a %a e1ec#ci'n o &a)o de% %e)ado* 0"te de-e con"idea"e co$o &#o . "i$&%e*
e"&ecto a "# ad+#i"ici'n . tan"$i"i'n a %o" (eedeo" de% %e)ataio.
DEDIDA4 CON4ERVATORIA4 CUE PUEDE PEDIR EL LEAATARIO EN E4O4 CA4O4.
At. 8B33. E% %e)ataio* -a1o #na condici'n "#"&en"iva o #n t0$ino incieto* &#ede* ante"
de %%e)a e% t0$ino a %a condici'n* e1ece %o" acto" con"evatoio" de "# deec(o.
BOLILLA PVIII
DI4PO4ICIONE4 CUE RIAEN LO4 LEAADO4 CON CARAO.
At. 8B39. Lo" %e)ado" (ec(o" con ca)o "on e)ido" &o %a" di"&o"icione" "o-e %a"
donacione" ente vivo"* de %a $i"$a nat#a%e,a.
REIVINDICACIN DEL LEAADO DE OB@ETO DETERDINADO O EN 4U
INDIVIDUALIDAD.
At. 8B3E. C#ando e% %e)ado "ea de #n o-1eto dete$inado en "# individ#a%idad* e%
%e)ataio e"t2 a#toi,ado a eivindica%o de teceo" detentadoe"* con citaci'n de%
(eedeo.
RE4PON4ABILIDAD DE LO4 HEREDERO4 RE4PECTO DEL PAAO DE LO4
LEAADO4.
At. 8B3:. Lo" (eedeo" e"t2n o-%i)ado" &e"ona%$ente a% &a)o de %o" %e)ado" en
&o&oci'n de "# &ate (eeditaia. 4i %a co"a %e)ada no ad$ite divi"i'n* a&%ica2n %a"
di"&o"icione" "o-e %a" o-%i)acione" indivi"i-%e".
? E% %e)ataio "'%o e" e"&on"a-%e &o e% va%o de %a co"a %e)ada.
AARANTOA DE EVICCIN A FAVOR DEL LEAATARIO. CA4O4.
? En &inci&io* %o" (eedeo" . %e)ataio" de c#ota no e"&onden &o %o" vicio" oc#%to" de
%a co"a3 e" nat#a% +#e a"/ "ea* &#e" e"ta e" %a e)%a en %a" tan"$i"ione" a t/t#%o )at#ito.
At. 8B3B. E% %e)ataio de co"a dete$inada no tiene deec(o a %a )aant/a de %a evicci'n3
&eo "i e% %e)ado f#ee de co"a" "'%o dete$inada" &o #n )0neo* o de vaia" co"a"
%e)ada" -a1o a%tenativa* "#cedida %a evicci'n* &#ede de$anda ota co"a de %a e"&ecie
indicada en %a a%tenativa.
ENTREAA EN 4U HI@UELA A UN HEREDERO DE UN CUERPO CIERTO LEAADO.
At. 8B38. 4i %e)ado #n c#e&o cieto &o efecto de %a &atici'n* 0"ta (#-iee inte)ado e%
%ote +#e coe"&ondiee a #no de %o" (eedeo"* %o" oto" contin#a2n* "in e$-a)o*
o-%i)ado" a% &a)o de% %e)ado* "in &e1#icio de %a acci'n de% %e)ataio &aa &e"e)#i &o e%
tota% de %a co"a a a+#0% a +#ien "e dio en "# %ote.
RE4PON4ABILIDAD DE LO4 HEREDERO4 POR DETERIORO O PERDIDA DE LA
CO4A LEAADO.
At. 8B36. Lo" (eedeo"* o &e"ona" enca)ada" de% c#$&%i$iento de %o" %e)ado"*
e"&onden a% %e)ataio de %o" deteioo" o &0dida de %a co"a %e)ada . de "#" acce"oio"*
oc#ido" &o"teio$ente a %a $#ete de te"tado* "ea &o "# c#%&a o &o (a-e"e
con"tit#ido en $oa de ente)a%a* a $eno" +#e e"te I%ti$o ca"o %a" &0dida" o %o"
deteioo" (#-ie"en i)#a%$ente "#cedido* a#n+#e a co"a %e)ada (#-iee "ido ente)ada
a% %e)ataio.
PROHIBICIN DE ENA@ENAR LA CO4A LEAADA.
At. 8B9<. 4i "e %e)a #na co"a con &o(i-ici'n de ena1ena%a* . %a ena1enaci'n no
co$&o$ete nin)In deec(o de teceo* %a c%2#"#%a "e tend2 &o no e"cita.
LEAADO DE DEUDA.
At. 8B9>. Le)ado e% in"t#$ento de %a de#da* 0"ta "e entiende e$itida3 %e)ada %a co"a
tenida en &enda* "e entiende ta$-i0n e$itida %a de#da "i no (a. doc#$ento &I-%ico o
&ivado de e%%a. 4i %o (#-iee* . no "e %e)ae* "e entiende "'%o e$itido e% deec(o de
&enda.
? E% %e)ado de e$i"i'n de de#da co$&ende ta$-i0n %o" intee"e" vencido" a %a 0&oca
de% fa%%eci$iento de% ca#"ante* "a%vo di"&o"ici'n e5&e"a en contaio. En efecto* e"o"
intee"e" (an &a"ado a en)o"a %a de#da* con"tit#.endo #na "o%a o-%i)aci'n con e%
ca&ita% de% +#e "e (ace e$i"i'n.
LIDITACIN DE LA REDI4IN DE LA DEUDA.
At. 8B98. La e$i"i'n de %a de#da +#e (iciee e% te"tado a "# de#do* no co$&ende %a"
de#da" conta/da" con &o"teioidad a %a fec(a de% te"ta$ento.
LEAADO DE DEUDA A UN DEUDOR 4OLIDARIO.
At. 8B93. E% %e)ado de de#da* a #no de %o" de#doe" "o%idaio"* "i no e" e"tin)ido a %a
&ate &e"ona% de% %e)ataio* ca#"a %a %i-eaci'n de %o" de#doe".
AL DEUDOR PRINCIPAL EN LA FIAN=A.
At. 8B99. E% %e)ado (ec(o a% de#do &inci&a% %i-ea a% fiado* &eo e% efect#ado a fiado*
no %i-ea a% de#do &inci&a%.
LEAADO DE UN CRNDITO DEL TE4TADOR CONTRA UN TERCERO.
At. 8B9E. E% %e)ado de #n c0dito de% te"tado co$&ende "'%o %a de#da "#-"i"tente . %o"
intee"e" vencido" a "# $#ete. E% (eedeo no e" e"&on"a-%e de %a in"o%vencia de%
de#do. E% %e)ataio tiene toda" %a" accione" +#e tend/a e% (eedeo.
CODPEN4ACIN DE UN LEAADO AL ACREEDOR CON LA DEUDA DEL TE4TADOR.
At. 8B9:. Lo +#e e% te"tado %e)ae a "# aceedo no &#ede co$&en"a"e con %a de#da
de a+#0%.
RECONOCIDIENTO DE DEUDA EN EL TE4TADENTO.
At. 8B9B. E% econoci$iento de #na de#da (ec(o en e% te"ta$ento e" e&#tado co$o #n
%e)ado* $ienta" no "e &#e-e %o contaio* . &#ede "e evocado &o #na di"&o"ici'n
&o"teio.
ORDEN DE PAAAR UNA DEUDA CUE NO EPI4TE O POR UNA 4UDA DA7OR DE LA
ADEUDADA.
At. 8B98. 4i e% te"tado $anda &a)a %o +#e cee de-e . no de-e* %a di"&o"ici'n "e
tend2 &o no e"cita. 4i en a,'n de #na de#da dete$inada "e $anda &a)a $2" de %o
+#e e%%a i$&ota* e% e5ce"o no e" de-ido ni co$o %e)ado.
At. 8B96. E% %e)ado de a%i$ento" co$&ende %a ed#caci'n coe"&ondiente a %a condici'n
de% %e)ataio* %a a%i$entaci'n* ve"tido* (a-itaci'n . a %a a"i"tencia en %a" enfe$edade"
(a"ta %a edad de >8 aHo"* "i e% %e)ataio no e"t#viee i$&o"i-i%itado &aa &oc#a"e %o"
a%i$ento". En ca"o contaio* e% %e)ado d#a2 &o %a vida de% %e)ataio.K
LEAADO A LO4 PARIENTE4 INDETERDINADADENTE.
At. 8BE<. Lo +#e "e %e)ae indete$inada$ente a %o" &aiente"* "e entende2 (ec(o a %o"
con"an)#/neo" de% )ado $2" &'5i$o* "e)In e% oden de %a "#ce"i'n inte"tada* teniendo
%#)a e% deec(o de e&e"entaci'n. 4i a %a fec(a de% te"ta$ento (#-iee (a-ido #n "o%o
&aiente en e% )ado $2" &'5i$o* "e entende2n %%a$ado" a% $i"$o tie$&o %o" de% )ado
in$ediato.
LEAADO DE PRE4TACIONE4 PERIDICA4.
? E% %e)ado de &e"tacione" &ei'dica" oto)a a% %e)ataio e% deec(o a eci-i cieto"
-iene" M)enea%$ente #na "#$a de dineoJ en cada &e/odo fi1ado &o e% ca#"ante. E1.
T/&ico" "on %a" enta" vita%icia" . e% %e)ado de a%i$ento". E% ca#"ante &#ede fi1a e%
&e/odo en #n $e"* ti$e"te* "e$e"te* aHo* etc.
At. 8BE>. 4i e" %e)ada #na cantidad cieta &aa "e ente)ada en fo$a "#ce"iva en
&e/odo" dete$inado"* e% &i$e &e/odo co$ien,a con %a $#ete de% te"tado* . e%
%e)ataio ad+#iee e% deec(o a toda %a cantidad de-ida &o cada #no de %o" &e/odo"*
a#n+#e "'%o (a.a "o-evivido a% &inci&io de #no de e"o" %a&"o".
DE LO4 DERECHO4 REALE4.
At. 8BE8. Lo" %e)ado" de deec(o" ea%e" "o-e -iene" e)i"ta-%e"* de-en "e in"ci&to"
en e% Re)i"to e"&ectivo &aa &od#ci "#" efecto" e"&ecto de teceo".
ORDEN DE PAAO DE LO4 LEAADO4* 4I LO4 BIENE4 HEREDITARIO4 O LA
PORCIN DI4PONIBLE DEL TE4TADOR NO ALCAN=AN A CUBRIRLO4.
At. 8BE3. 4i %o" -iene" de %a (eencia* o %a &oci'n de +#e &#ede di"&one e% te"tado* no
a%can,aan a c#-i %o" %e)ado"* "e o-"eva2 %o "i)#iente! %a" ca)a" co$#ne" "e "aca2n
de %a $a"a (eeditaia* en"e)#ida "e &a)a2n %o" %e)ado" de co"a cieta* de"&#0" de %o"
(ec(o" en co$&en"aci'n de "evicio"* . e% e"to de %o" -iene"* o de %a &oci'n di"&oni-%e*
en "# ca"o* "e di"ti-#i2 a &oata ente %o" %e)ataio" de cantidad.
RE4PON4ABILIDAD DE LO4 LEAATARIO4 POR LA4 DEUDA4 7 CARAA4 DE LA
4UCE4IN.
At. 8BE9. C#ando %a "#ce"i'n e" "o%vente* %o" %e)ataio" no "on e"&on"a-%e" de %a"
de#da" . ca)a" de %a "#ce"i'n* a#n+#e %a" de#da" (#-ieen "ido conta/da" &aa %a
ad+#i"ici'n* con"evaci'n o $e1oa de %a co"a %e)ada.
ENTREAA DE LEAADO4 CUANDO LA 4UCE4ION E4 IN4OLVENTE.
? E% (eedeo &a)a2 &i$eo %a" de#da" . ca)a" . %#e)o %o" %e)ado".
At. 8BEE. C#ando %a "#ce"i'n e" in"o%vente* %o" %e)ado" no &#eden ente)a"e (a"ta +#e
e"t0n &a)ada" %a" de#da". 4i (a. (eedeo" fo,o"o"* %o" %e)ado" "#fen ed#cci'n
&o&ociona%* (a"ta de1a "a%va" %a" %e)/ti$a".
RE4PON4ABILIDAD DE LO4 HEREDERO4 7 LEAATARIO4 DE CUOTA4 PARA EL
PAAO DE LO4 LEAADO4* CUANDO EL ACERVO HEREDITARIO E4 IN4UFICIENTE.
At. 8BE:. 4i e% acevo (eeditaio e" in"#ficiente* todo" %o" +#e "on %%a$ado" a eci-i %a
"#ce"i'n o #na &ate a%/c#ota de e%%a* "ea en vit#d de %a %e.* o en vit#d de te"ta$ento*
e"t2n o-%i)ado" a% &a)o de %o" %e)ado" en &o&oci'n a "# &ate* de1ando a "a%vo "ie$&e
%a" %e)/ti$a" de %o" (eedeo" fo,o"o". Lo" +#e no "on %%a$ado" "ino a eci-i -iene"
&atic#%ae"* e"t2n di"&en"ado" de conti-#ci'n &aa e% &a)o de %o" %e)ado"* c#a%+#iea
"ea e% va%o de e"o" -iene"* co$&aado a% de toda %a (eencia* a no "e +#e e% te"tado
(#-iee di"&#e"to %o contaio.
BOLILLA PIP
DEL ACRECIDIENTO DE LO4 LEAADO4
Conce&to! Deec(o de acece e" e% +#e &e$ite a %o" %e)ataio"* en vit#d de %a vo%#ntad
&e"#nta de% ca#"ante* a&ovec(a de %a &ate de co%e)ataio* c#ando 0"te no +#iee o no
&#ede eco)e%a.
LA ELECCIN DEL BENEFICIARIO DE LO4 BENEFICIO4 HECHO4 A VARIA4
PER4ONA4. A CARAO DE CUIEN E4TAG.
At. 8BEB. E% %e)ado (ec(o a vaia" &e"ona"* de $anea +#e #na o $2" de-an
-eneficia"e e5c%#"iva$ente de 0%* +#eda %i-ado a %a e%ecci'n de %a &e"ona &o e%
(eedeo.
P#ede e% te"tado )atifica a vaia" &e"ona" con #n %e)ado* de $anea +#e e% (eedeo
dete$ina2 %a &ate +#e coe"&onda a cada %e)ataio.
4OLUCIN 4I NO 4E HICIERE LA ELECCIN.
At. 8BEB. 4i e% (eedeo no (iciee %a e%ecci'n* o no "e acoda"en en e%%a "i f#een vaio"
%o" %e)ataio"* dento de% t0$ino +#e fi1a2 e% 1#e,* "e entende2 +#e todo" %o" %%a$ado"
"on %e)ataio" &o &ate" i)#a%e".
ACRECIDIENTO CUANDO UNO DE LO4 LEAATARIO4 CON@UNTO4 NO PUDIERA
RECOAER 4U PARTE.
At. 8BE8. C#ando #n $i"$o o-1eto "ea %e)ado a vaia" &e"ona" . #na de e%%a" no
&#diee eco)e "# &ate &o ca#"a anteio o &o"teio a %a a&et#a de %a "#ce"i'n* e"a
&ate acece a %a" de$2" en &o&oci'n de %a" "#.a"* a#n+#e e% te"tado (#-iee fi1ado %a"
&ate". 4i a%)#no de %o" %e)ataio" "on %%a$ado" con1#nta$ente a %a $i"$a &ate* e%
aceci$iento "e efectIa &i$ea$ente ente e%%o".
LEAADO DE U4UFRUCTO A VARIA4 PER4ONA4* CUE LO ACEPTAN* FALLECIENDO
UNA DE ELLA4.
At. 8BE6. E% %e)ado de #"#f#cto (ec(o a vaia" &e"ona" . ace&tado* "e e5tin)#e &o %a
$#ete de a%)#na de e%%a"* en %a &ate +#e %e coe"&onda* %a c#a% con"o%ida %a &o&iedad.
DI4PO4ICIONE4 DEL TE4TADOR* FRENTE A LA4 NORDA4 DE ACRECIDIENTO DE
LO4 LEAADO4.
At. 8B:<. La" di"&o"icione" de% te"tado &eva%ecen "o-e %a" no$a" e%ativa" a%
aceci$iento de %o" %e)ado".
PO4ICIN DE LO4 LEAATARIO4 CUE DE4EEN ACRECER FRENTE A LA4 CARAA4
IDPUE4TA4 A LA PORCIN CADUCA O A LA PER4ONA DE 4U BENEFICIARIO.
At. 8B:>. E% deec(o a% aceci$iento i$&one a %o" %e)ataio" +#e +#iean eci-i %a &oci'n
cad#ca* %a o-%i)aci'n de c#$&%i %a" ca)a" i$&#e"ta". 4i %a" ca)a" f#een $ea$ente
&e"ona%e" a% %e)ataio c#.a &ate (a cad#cado* no &a"an a %o" oto" %e)ataio".
TRAN4DI4IN DEL DERECHO DE ACRECER A LO4 HEREDERO4 DE LO4
COLEAATARIO4.
At. 8B:8. Lo" co%e)ataio" a -eneficio de %o" c#a%e" "e a-e o &#ede a-i"e e% deec(o
de acece* %o tan"$iten a "#" (eedeo" con %a" &ocione" +#e en e% %e)ado %e"
&etenecen.
CADUCIDAD DE LO4 LEAADO4.
LEAATARIO CUE FALLECE ANTE4 DEL TE4TADOR O DEL CUDPLIDIENTO DE UNA
CONDICIN 4U4PEN4IVA O DE UN TERDINO INCIERTO.
At. 8B:3. E% %e)ado cad#ca c#ando e% %e)ataio $#ee ante" +#e e% te"tado* o c#ando %a
ad+#i"ici'n de% %e)ado e"t2 "#-odinada a #na condici'n "#"&en"iva o a #n t0$ino
incieto* . e% %e)ataio $#ee ante" de% c#$&%i$iento de %a condici'n o de% venci$iento de%
t0$ino* a $eno" +#e de% te"ta$ento e"#%tae +#e e% %e)ado e"t2 e5ten"ivo a "#"
(eedeo".
INCUDPLIDIENTO DE LA CONDICIN 4U4PEN4IVA CUE AFECTABA AL LEAADO.
At. 8B:9. E% %e)ado cad#ca2 c#ando no "e c#$&%iee %a condici'n "#"&en"iva a +#e e"t2
"#-odinado. E1.! Le)o a Di)#e% %a Finca No.8<< de% di"tito de Dacie%* "i "e eci-e de
$0dico* "i $#ee ante" de e)e"a* cad#ca2 e% deec(o &o no c#$&%i"e %a condici'n
"#"&en"iva.
REPUDIO DE LEAADO.
At. 8B:E. E% %e)ado cad#ca &o (a-e%o e&#diado e% %e)ataio.
PRE4UNCIN DE ACEPTACIN DEL DI4DO.
At. 8B:E. 4e &e"#$e ace&tado e% %e)ado $ienta" no con"te %o contaio.
PLA=O PARA OPTAR POR LA ACEPTACIN O EL REPUDIO.
At. 8B:E. E% (eedeo &#ede e5i)i +#e e% %e)ataio o&te dento de% &%a,o de 3< d/a". 4e
con"idea ace&tante a% %e)ataio +#e no $anifie"ta "# o&ci'n dento de e"e &%a,o.
REPUDIACIN PO4TERIOR A LA ACEPTACIN POR ONERO4IDAD DE LO4
CARAO4.
At. 8B::. De"&#0" de ace&tado e% %e)ado* no &#ede e&#di2"e%o &o %a" ca)a" +#e %o
(icieon oneo"o.
INDIVI4IBILIDAD DEL LEAADO. EPI4TENCIA DE DO4 A UNA DI4DA PER4ONA CON
CARAO 7 OTRO 4IN CARAO.
At. 8B:B. No &#ede e&#dia"e #na &ate de% %e)ado . ace&ta"e ota. 4i (#-iee do"
%e)ado" a% $i"$o %e)ataio* de %o" c#a%e" #no f#ee con ca)o* e% %e)ataio no &od2
ace&ta e% %e)ado %i-e . e&#dia e% oto.
PERECIDIENTO DEL LEAADO ANTE4 DE LA DUERTE DEL TE4TADOR.
At. 8B:8. E% %e)ado cad#ca ta$-i0n* c#ando %a co"a dete$inada en "# individ#a%idad*
+#e fo$a-a e% o-1eto de% %e)ado* &eece en "# tota%idad ante" de %a $#ete de% te"tado*
"ea &o (ec(o de 0"te* o &o ca"o fot#ito* o de"&#0" de "# $#ete* &o ca"o fot#ito.
ACEPTACIN POR LO4 ACREEDORE4 DEL LEAATARIO.
At. 8B:6. Lo" aceedoe" de% %e)ataio &#eden ace&ta e% %e)ado +#e 0% (#-iee
e&#diado* dento de %o" 3< d/a" de %a en#ncia.
A CUIEN APROVECHA LA CADUCIDAD CUE PROVIENE DE LA PERDIDA DE LA
CO4A LEAADA* 4IN NO HA7 4UB4TITUCIN.
At. 8BB<. La cad#cidad de #n %e)ado e"#%tante de #na ca#"a +#e no "ea %a &0dida de %a
co"a %e)ada* a&ovec(a no (a-iendo "#-"tit#ci'n* a %o" +#e e"ta-an o-%i)ado" a% &a)o de%
%e)ado* o a a+#e%%o" a %o" c#a%e" (#-iee de &e1#dica "# e1ec#ci'n.
DE LA REVOCACIN DE LO4 LEAADO4
REVOCACIN. Conce&to.
La evocaci'n e" #n acto 1#/dico &o e% c#a% #na &e"ona "e de"dice de "# $anife"taci'n
anteio* en favo de ota* de12ndo%a "in efecto.
La evocaci'n e" e% acto &o e% c#a% e% te"tado de1a "in efecto #na di"&o"ici'n anteio.
P#ede "e e5&e"a o t2cita. La &i$ea e"#%ta de #na dec%aaci'n de vo%#ntad en +#e a"/
%o di"&one. De-e e"ta contenida en #n te"ta$ento &o"teio3 e" inv2%ida c#a%+#ie
$anife"taci'n fo$#%ada en in"t#$ento &I-%ico o &ivado +#e no ten)a a+#e%%a fo$a.
ENA@ENACIN DE LA CO4A LEAADA A TITULO ONERO4O O ARATUITO.
At. 8BB>. Toda ena1enaci'n de %a co"a %e)ada* "ea a t/t#%o )at#ito # oneo"o* ca#"a %a
evocaci'n de% %e)ado* a#n+#e %a ena1enaci'n e"#%te n#%a* . %a co"a v#e%va a% do$inio de%
te"tado. La ena1enaci'n &acia% no ca#"a evocaci'n "ino &o %a &ate ena1enada.
AFECTACIN DE LA CO4A LEAADA POR DERECHO4 REALE4.
At. 8BB8. La afectaci'n de %a co"a %e)ada &o deec(o" ea%e"* no ca#"a a evocaci'n de
%a %i-ea%idad* &eo &a"a a% %e)ataio con e% )ava$en i$&#e"to.
VENTA @UDICIAL DE LA DI4DA.
At. 8BB3. La venta de %a co"a %e)ada &o di"&o"ici'n 1#dicia%* a in"tancia de %o"
aceedoe" de% te"tado* no evoca2 e% %e)ado* "i %a co"a vo%viee a% do$inio de 0"te Me%
te"tadoJ.
INE@ECUCIN DE CARAO4.
At. 8BB9. Lo" %e)ado" &#eden "e evocado"* de"&#0" de %a $#ete de te"tado* &o %a
ine1ec#ci'n de %o" ca)o" i$&#e"to" a% %e)ataio* c#ando 0"to" f#een e% $otivo
dete$inante de %a %i-ea%idad.
La evocaci'n de %o" %e)ado" &o ine1ec#ci'n de %o" ca)o" i$&#e"to"* "e e)i2 &o %a"
di"&o"icione" e%ativa" a %a evocaci'n &o %a $i"$a ca#"a de %a" donacione" ente vivo".
INARATITUD DEL LEAATARIO.
At. 8BBE. La evocaci'n &o ca#"a de in)atit#d "'%o &#ede tene %#)a en %o" ca"o"
"i)#iente"!
aJ "i e% %e)ataio (a atentado conta %a vida o %a inte)idad f/"ica de% te"tado3
-J "i %e (a (ec(o o-1eto de "evicia* o co$etido a%)In de%ito o in1#ia" )ave" conta e%
te"tado de"&#0" de oto)ado e% te"ta$ento3 .
cJ "i (a infeido #na in1#ia )ave a "# $e$oia.
DE LO4 ALBACEA4 O E@ECUTORE4 TE4TADENTARIO4
CONCEPTO! 4e %%a$a a%-acea %a &e"ona no$-ada* de"i)nada &o e% te"tado &aa
e1ec#ta* (ace c#$&%i* %a" di"&o"icione" de I%ti$a vo%#ntad* in"eta" en "# te"ta$ento.
Po e%%o "e %o %%a$a ta$-i0n e1ec#to te"ta$entaio.
CARACTERE4 DEL ALBACEA=AO!
? Vo%#ntaio! E% te"tado no tiene o-%i)aci'n a%)#na de de"i)na a%-acea3 "i %o (ace e" &o
dete$inaci'n e5c%#"iva de "# &o&ia vo%#ntad* 0"te &#ede ace&ta%o o no.
? Inde%e)a-%e* &e"ona%/"i$o! E% a%-acea,)o e" #n ca)o de confian,a* . &o e%%o* &e"ona%
e inde%e)a-%e.
? Oneo"o* &#e" tiene deec(o a (onoaio".
? Te"ta$entaio. Tiene "# oi)en en #na de"i)naci'n contenida en #n te"ta$ento.
RE4PON4ABILIDAD.
At. 88<9. ;E% a%-acea e" e"&on"a-%e de "# ad$ini"taci'n ante %o" (eedeo" .
%e)ataio"* . e"t2 o-%i)ado a endi c#enta de e%%a* a#n+#e e% te"tado %e (#-iee e5i$ido
de (ace%o;.
OBLIAACIONE4 7 RE4PON4ABILIDADE4.
? Pe"enta e% te"ta$ento3
? A"e)#a %o" -iene" de %a (eencia3 8B6<.;E% a%-acea de-e to$a %a" dete$inacione"
nece"aia" &aa %a "e)#idad de %o" -iene" de1ado" &o e% te"tado* . &ocede a%
inventaio de e%%o"* con citaci'n de %o" (eedeo"* %e)ataio" . oto" intee"ado";.
? Fo$aci'n de inventaio3 La &i$ea o-%i)aci'n de% a%-acea e" a"e)#a %o" -iene"
de1ado" &o e% te"tado . (ace #n inventaio.
? Ad$ini"taci'n de %o" -iene" . %a endici'n de c#enta" de "# )e"ti'n3 88<9. ;E% a%-acea
e" e"&on"a-%e de "# ad$ini"taci'n ante %o" (eedeo" . %e)ataio"* . e"t2 o-%i)ado a
endi c#enta de e%%a* a#n+#e e% te"tado %e (#-iee e5i$ido de (ace%o;.
? Pa)o de %a" de#da"3 8B83. ;E% te"tado &#ede di"&one +#e e% a%-acea to$e &o"e"i'n de
%o" -iene" de %a $a"a . %o" %i+#ide en %a $edida nece"aia &aa %a e1ec#ci'n de%
te"ta$ento . e% &a)o de %a" de#da" . ca)a" (eeditaia";. 8B89. ;La &o"e"i'n de %o"
-iene" coe"&onde a %o" (eedeo"* &eo +#eda2 en &ode de %o" a%-acea" %a &ate
nece"aia &aa c#$&%i e% te"ta$ento . &a)a %a" ca)a"* %e)ado" . de#da"* "a%vo
di"&o"ici'n contaia de% te"tado;. 8B68. E% a%-acea de-e &a)a %a" $anda"* ca)a" .
de#da" de %a "#ce"i'n* con conoci$iento de %o" (eedeo". 4i 0"to" "e o&#"ieen de-en
"#"&ende e% &a)o* (a"ta +#e %a c#e"ti'n "ea e"#e%ta &o e% 1#e,;.
? La &atici'n . ad1#dicaci'n de %o" -iene" ente %o" (eedeo" . %e)ataio"3
? La defen"a en 1#icio . f#ea de 0% de %o" -iene" Mente %o"J de %a (eencia* co$o de %a
va%ide, de% te"ta$ento3 8B6E. ;E% a%-acea tiene deec(o a inteveni en %a" c#e"tione"
e%ativa" a %a va%ide, de% te"ta$ento* o a %a e1ec#ci'n de "#" di"&o"icione"3 &eo no &#ede
(ace%o en %o" %iti)io" +#e &o$#evan %o" aceedoe" de %a "#ce"i'n* # oto" teceo"* "i
no co$&o$eten dic(a e1ec#ci'n;.
? Re&e"enta en 1#icio a %a "#ce"i'n3 8B66. ;La )e"ti'n de %o" deec(o" de %a $a"a c#.a
ad$ini"taci'n tiene e% a%-acea* %e coe"&onde e5c%#"iva$ente* "in &e1#icio de %o"
deec(o" de %o" (eedeo"* &aa inteveni en ca"o de %iti)io;.
? La" +#e dete$ine %a %e.. 8B88. ;La" fac#%tade" de% a%-acea "e2n %a" +#e %e oto)#e e%
te"tado con ae)%o a %a" %e.e"3 . "i no %a" (#-iee dete$inado* tend2 todo" %o" &odee"
+#e* "e)In %a" cic#n"tancia"* "ean nece"aio" &aa %a e1ec#ci'n de %a vo%#ntad de%
te"tado;.
HA4TA CUANTO4 ALBACEA4 PUEDE NODBRAR EL TE4TADOR.
At. 8BB:. E% te"tado &#ede no$-a #na o $2" &e"ona" enca)ada" de% c#$&%i$iento
de "#" di"&o"icione" te"ta$entaia".
FORDA DE NODBRAR E@ECUTOR TE4TADENTARIO.
At. 8BBB. E% no$-a$iento de #n e1ec#to te"ta$entaio de-e (ace"e -a1o %a" fo$a"
&e"ci&ta" &aa %o" te"ta$ento"3 &eo no e" &eci"o +#e "e (a)a en e% te"ta$ento $i"$o
c#.a e1ec#ci'n tiene &o o-1eto a"e)#a.
CAPACIDAD DEL ALBACEA AL TIEDPO DE E@ERCER 4U4 FUNCIONE4.
At. 8BB8. E% a%-acea de-e "e ca&a, de o-%i)a"e a% tie$&o de e1ece "#" f#ncione"*
a#n+#e no %o (a.a "ido en oca"i'n de "# no$-a$iento.
CUIENE4 PUEDEN 4ER E@ECUTOR TE4TADENTARIO O CUIEN NO PUEDE RECIBIR
UN LEAADO* PUEDE 4ER UN ALBACEAG.
At. 8BB6.
? E% inca&a, de eci-i #n %e)ado en e% te"ta$ento* &#ede "e e1ec#to te"ta$entaio.
? P#eden "e%o ta$-i0n %o" (eedeo" . %e)ataio"*
? %o" te"ti)o" de% te"ta$ento .
? e% e"ci-ano a#toi,ante.
LEAADO HECHO CON EL FIN DE A4EAURAR LA E@ECUCIN DEL TE4TADENTO.
LEAADO DE ALBACEA.
At. 8B8<. E% %e)ado (ec(o con e% fin de a"e)#a %a e1ec#ci'n de% te"ta$ento* no &#ede
"e eci-ido &o e% -eneficiaio "i 0"te no ace&tae %a f#nci'n de a%-acea &aa +#e f#e
de"i)nado.
VALIDE= DEL LEAADO HECHO A PER4ONA CUE NO PUEDE 4ER E@ECUTOR
TE4TADENTARIO. EPCEPCIN A LA REALA PRECEDENTE.
At. 8B8>. 4a%vo %o di"&#e"to en e% At. anteio* e" v2%ido e% %e)ado (ec(o a #na &e"ona
+#e no &#ede "e e1ec#to te"ta$entaio* a#n+#e e% $andato no ten)a efecto. E1.! %e)ado
a $eno de >8 aHo"* no &#ede "e e1ec#to te"ta$entaio &o inca&a,* &eo ini$&#ta-%e a
0%.
FACULTADE4 FI@ADA4 EN EL TE4TADENTO.
At. 8B88. La" fac#%tade" de% a%-acea "e2n %a" +#e %e oto)#e e% te"tado con ae)%o a %a"
%e.e"3 . "i no %a" (#-iee dete$inado* tend2 todo" %o" &odee" +#e* "e)In %a"
cic#n"tancia"* "ean nece"aio" &aa %a e1ec#ci'n de %a vo%#ntad de% te"tado.
EL TE4TADOR PUEDE DI4PONER CUE EL ALBACEA TODE PO4E4IN DE LO4
BIENE4 DE LA DA4A.
At. 8B83. E% te"tado &#ede di"&one +#e e% a%-acea to$e &o"e"i'n de %o" -iene" de %a
$a"a . %o" %i+#ide en %a $edida nece"aia &aa %a e1ec#ci'n de% te"ta$ento . e% &a)o de
%a" de#da" . ca)a" (eeditaia".
LA PO4E4IN CORRE4PONDE A LO4 HEREDERO4.
At. 8B89. La &o"e"i'n de %o" -iene" coe"&onde a %o" (eedeo"* &eo +#eda2 en &ode
de %o" a%-acea" %a &ate nece"aia &aa c#$&%i e% te"ta$ento . &a)a %a" ca)a"* %e)ado"
. de#da"* "a%vo di"&o"ici'n contaia de% te"tado.
AARANTOA4 EPIAIDA4 AL ALBACEA.
At. 8B8E. Lo" (eedeo" . %e)ataio"* en e% ca"o de 1#"to te$o "o-e %a "e)#idad de %o"
-iene" de +#e f#ee &o"eedo e% a%-acea* &od2n e5i)i %a" )aant/a" nece"aia".
A CUIEN CORRE4PONDE LA PO4E4IN DE LA HERENCIA NO HABIENDO
HEREDERO4 LEAOTIDO4 O HEREDERO4 IN4TITUIDO4.
At. 8B8:. C#ando %a" di"&o"icione" de% te"tado t#vieen "'%o &o o-1eto (ace %e)ado"*
no (a-iendo (eedeo" %e)/ti$o" o (eedeo" in"tit#ido"* %a &o"e"i'n de %a (eencia
coe"&onde a% a%-acea.
DELEAACIN DE DANDATO POR EL ALBACEA.
At. 8B8B. E% a%-acea no &#ede de%e)a e% $andato* . 0"te no &a"a &o "# $#ete a %o"
(eedeo" de% $i"$o. De-e2 act#a &o "/ o &o $andataio" de c#.o" acto" e"&onde2.
P#ede no$-a%o" a#n+#e e% te"tado (#-iee de"i)nado a%-acea "#-"idiaio.
FACULTADE4 DEL ALBACEA.
At. 8B88. E% te"tado &#ede fac#%ta a% a%-acea a vende %o" -iene" $#e-%e" o in$#e-%e"*
&eo 0"te no &od2 #"a de dic(o &ode "ino c#ando "ea indi"&en"a-%e &aa %a e1ec#ci'n
de% te"ta$ento* . de ac#edo con %o" (eedeo"* o a#toi,ado &o e% 1#e,.
LO4 ACREEDORE4 DE LO4 HEREDERO4* CUANDO PUEDEN HACER EFECTIVO4
4U4 DERECHO4 EN LO4 BIENE4 DE LA 4UCE4IN.
At. 8B86. Lo" aceedoe" de %o" (eedeo" no &od2n (ace efectivo" "#" deec(o" en
%o" -iene" de %a "#ce"i'n* $ienta" no e"t0n c#$&%ida" toda" %a" di"&o"icione"
te"ta$entaia" . &a)ada" %a" ca)a" . de#da" (eeditaia".
DEDIDA4 DE 4EAURIDAD DE LO4 BIENE4 HEREDITARIO4.
At. 8B6<. ;E% a%-acea de-e to$a %a" dete$inacione" nece"aia" &aa %a "e)#idad de
%o" -iene" de1ado" &o e% te"tado* . &ocede a% inventaio de e%%o"* con citaci'n de %o"
(eedeo"* %e)ataio" . oto" intee"ado";.
EL TE4TADOR NO PUEDE DI4PEN4AR AL ALBACEA DE HACER EL INVENTARIO.
At. 8B6>. E% te"tado no &#ede di"&en"a a% a%-acea de %a o-%i)aci'n de (ace inventaio
de %o" -iene" de %a "#ce"i'n.
PAAO DE LA4 DANDA4* CARAA4 7 DEUDA4 DE LA 4UCE4IN.
At. 8B68. E% a%-acea de-e &a)a %a" $anda"* ca)a" . de#da" de %a "#ce"i'n* con
conoci$iento de %o" (eedeo". 4i 0"to" "e o&#"ieen de-en "#"&ende e% &a)o* (a"ta
+#e %a c#e"ti'n "ea e"#e%ta &o e% 1#e,.
LEAADO4 A ENTIDADE4 DE BENEFICENCIA O CARIDAD.
At. 8B63. 4i (#-iee %e)ado" &aa fine" de -eneficencia o caidad* e% a%-acea* con
intevenci'n 1#dicia%* de-e ente)a%o" a %a" entidade" +#e ten)an a "# ca)o %a ea%i,aci'n
de dic(o" fine".
DEDANDA DEL ALBACEA A LO4 HEREDERO4 7 LEAATARIO4.
At. 8B69. E% a%-acea &#ede de$anda a %o" (eedeo" . %e)ataio" &aa %a e1ec#ci'n de
%a" ca)a" +#e e% te"tado %e" (#-iee i$&#e"to en "# &o&io inte0".
INTERVENCIN DEL ALBACEA EN LA4 DEDANDA4 RELATIVA4 A LA VALIDE= DEL
TE4TADENTO.
At. 8B6E. ;E% a%-acea tiene deec(o a inteveni en %a" c#e"tione" e%ativa" a %a va%ide, de%
te"ta$ento* o a %a e1ec#ci'n de "#" di"&o"icione"3 &eo no &#ede (ace%o en %o" %iti)io"
+#e &o$#evan %o" aceedoe" de %a "#ce"i'n* # oto" teceo"* "i no co$&o$eten dic(a
e1ec#ci'n;.
DERECHO4 DEL ALBACEA.
At. 8B6:. E% no$-a$iento de #n a%-acea de1a a %o" (eedeo" . %e)ataio" todo" %o"
deec(o" c#.o e1ecicio no "e ati-#.e e"&ecia%$ente a a+#0%.
ABANDONO DE LO4 BIENE4 A 4OLICITUD DEL HEREDERO.
At. 8B6B. C#a%+#iea "ea %a di"&o"ici'n de% te"tado "o-e %o" &odee" de% a%-acea* de-e
0"te a-andona a% (eedeo +#e %o "o%icite* &aa di"&one %i-e$ente de e%%o"* %o" -iene"
de %a $a"a +#e no "ean evidente$ente nece"aio" &aa e% c#$&%i$iento de "#"
f#ncione". E% a-andono &one fin a "# deec(o de ad$ini"taci'n e"&ecto de e"o" -iene".
DODENTO DE DI4PO4ICIN DE LO4 BIENE4 DE LA DA4A POR LO4 HEREDERO4
At. 8B68. Lo" (eedeo" no &#eden di"&one de %o" -iene" de %a $a"a ante" de e"ta
c#-ieto" %o" %e)ado" . de#da" +#e de-en "e "ati"fec(o" &o e% a%-acea.
EPCLU4IVIDAD DE LA AE4TIN DEL ALBACEA DE LO4 DERECHO4 4ODETIDO4 A
4U ADDINI4TRACIN.
At. 8B66. La )e"ti'n de %o" deec(o" de %a $a"a c#.a ad$ini"taci'n tiene e% a%-acea* %e
coe"&onde e5c%#"iva$ente* "in &e1#icio de %o" deec(o" de %o" (eedeo"* &aa
inteveni en ca"o de %iti)io.
REDOCIN DEL ALBACEA. CA4O4.
At. 88<<. Lo" (eedeo" &#eden &edi %a e$oci'n de% a%-acea &o
? "# inca&acidad &aa %a e1ec#ci'n de% te"ta$ento*
? ne)%i)encia* $a% de"e$&eHo en "#" f#ncione"* o
? &o (ace "o%icitado convocaci'n de aceedoe"* o
? "e dec%aado en +#ie-a.
CONCLU4IN DEL ALBACEA=AO. CA4O4.
At. 88<>. E% a%-acea,)o conc%#.e con
? %a e1ec#ci'n co$&%eta de% te"ta$ento*
? &o %a inca&acidad "o-eviviente*
? &o %a $#ete de% a%-acea*
? &o "# e$oci'n odenada &o e% 1#e,* .
? &o en#ncia.
DE4IANACIN DEL ALBACEA HECHA EN CON4IDERACIN AL CARAO O EDPLEO.
At. 88<8. C#ando %a de"i)naci'n de% a%-acea (a "ido (ec(a en con"ideaci'n a% ca)o o
e$&%eo* "#" &odee" &a"an a +#ien %e "#cede en 0%.
NODBRADIENTO DEL ALBACEA POR HEREDERO4 7 LEAATARIO4.
At. 88<3. 4i e% te"tado no (a no$-ado a%-acea* o c#a% e% no$-ado ce"a en "#"
f#ncione" &o c#a%+#ie ca#"a* %o" (eedeo" . %e)ataio" &#eden &one"e de ac#edo
&aa no$-a #n e1ec#to te"ta$entaio3 &eo "i no %o (icieen* %o" aceedoe" de %a
"#ce"i'n # oto" intee"ado" no &#eden &edi "# no$-a$iento. La e1ec#ci'n de %a"
di"&o"icione" de% te"tado coe"&onde2 en e"te ca"o a %o" (eedeo".
RE4PON4ABILIDAD DEL ALBACEA ANTE HEREDERO4 7 LEAATARIO4.
At. 88<9. E% a%-acea e" e"&on"a-%e de "# ad$ini"taci'n ante %o" (eedeo" . %e)ataio"*
. e"t2 o-%i)ado a endi c#enta de e%%a* a#n+#e e% te"tado %e (#-iee e5i$ido de (ace%o.
CUANDO CONCURREN VARIO4 ALBACEA4.
At. 88<E. C#ando "ean vaio" %o" a%-acea" no$-ado"* %a" f#ncione" "e2n e1ecida" &o
cada #no de e%%o" en e% oden en +#e e"t#vieen de"i)nado"* a no "e +#e e% te"tado
(#-iee di"&#e"to +#e %a" e1ecieen con1#nta$ente. En e"te I%ti$o ca"o* todo" "e2n
e"&on"a-%e" "o%idaia$ente . %a" dive)encia" "e2n e"#e%ta" &o e% 1#e, de %a "#ce"i'n.
4i (a. vaio" a%-acea" "o%idaio"* #no "'%o &od2 o-a a fa%ta de %o" oto".
REDUNERACIN DEL ALBACEA.
At. 88<:. La e$#neaci'n de% a%-acea "e2 e)#%ada &o e% 1#e,* to$ando en
con"ideaci'n e% ta-a1o ea%i,ado . e% ca#da% de %a "#ce"i'n.
? E% e1ec#to te"ta$entaio tiene deec(o a #n co$i"i'n +#e "e )adIa "e)In "# ta-a1o .
%a i$&otancia de %o" -iene" de %a "#ce"i'n.
AA4TO4 DEL ALBACEA.
At. 88<B. Lo" )a"to" (ec(o" &o e% a%-acea en e% e1ecicio de "#" f#ncione" "e2n a ca)o
de %a "#ce"i'n.
REDANENTE O DEUDA A FAVOR DEL ALBACEA AL TERDINAR 4U AE4TIN.
At. 88<8. E% a%-acea co-a2 e% "a%do +#e (#-iee a "# favo* o &a)a2 e% +#e e"#%tae en
"# conta* #na ve, a&o-ada" %a" c#enta" . ded#cida" %o" )a"to"* confo$e a %o di"&#e"to
e"&ecto de %o" t#toe".
TIEDPO DE DURACIN DEL ALBACEA=AO.
At. 88<6. 4i e% te"tado no (#-iee fi1ado tie$&o a %a d#aci'n de% a%-acea,)o* 0"te
de-e2 de"e$&eHa"e dento de% aHo contado de"de e% d/a en +#e e% a%-acea ent' en
e1ecicio de "# ca)o.
E% 1#e, &od2 &oo)a &o ca#"a 1#"tificada e% &%a,o te"ta$entaio o %e)a%* "i oc#ieen a%
a%-acea dific#%tade" )ave" &aa de"e$&eHa "# ca)o dento de 0%.
BIBLIOARAFOA
? DANUAL DE 4UCE4IONE4. AUILLERDO A. BORDA. B$a. EDICIN. EDITORIAL
PERROT.
BUENO4 AIRE4. DA7O >.6B:.
? CDIAO CIVIL PARAAUA7O MC.C.J. LE7 >.>83.INTERCONTINENTAL EDITORA.
>.66:.
A4UNCIN K PARAAUA7.
? CODENTARIO4 DE CLA4E.
? DICCIONARIO DE CIENCIA4 @URODICA4* POLOTICA4 7 4OCIALE4. DANUEL
O44ORIO.
EDITORIAL HELIA4TA. >.668.
? Fo%%eto de A%ad." 4#"ana Doe%.
? C'di)o de O)ani,aci'n @#dicia%. MC.O.@.J

También podría gustarte