Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ING.Mariel Alvarez.
INTRODUCCION
0:+;$
+sta labor debe e!ectuarse en las maanas a primera hora, para
evitar el desprendimiento de los granos por e!ectos mecnicos del
corte y uso de las hoces o segaderas#
+<=$>?$(@
Las plantas se mantienen en la parva por espacio de A a B- das,
hasta que tengan la humedad conveniente para la trilla#
*>:LL$
La trilla est llamada tambi'n golpeo o garroteo, se e!ect&a
sacando las pano"as secas de la parva, la cual se e)tiende sobre
mantas preparadas apropiadamente para este !in# Luego se
procede a e!ectuar el golpeo de las pano"as colocadas en el suelo
en !orma ordenada, generalmente pano"a con pano"a, cuyos golpes
rtmicos permitir desprender el grano de la in!lorescencia#
Emarva!" # $rilla.
A%ENTADO & LIMPIE'A DEL GRANO
Cna vez que se produce la
trilla, el grano y la broza !ina
quedan "untos# +sta labor
consiste en separar el grano
de la broza aprovechando
las corrientes de aire que se
producen en las tardes, de
tal manera que el grano est'
completamente limpio#
;eneralmente son
elevaciones, montculos o
calle"ones donde e)isten
!uertes corrientes de viento,
que les permiten separar el
grano de la broza con
mucha !acilidad#
SECADO DEL GRANO
$l momento de la trilla los granos contienen entre un
B3 a B- 8 de humedad# +sto se consigue
e)poniendo a los rayos solares el grano trillado,
limpio y e)tendido en mantas durante todo el da,
debiendo remover y voltear el grano varias veces en
el da para que pierda completamente la humedad#
+n el caso contrario se corre el riesgo de producirse
!ermentaciones o amarillamiento del grano en el
almac'n# 0e considera que el grano de quinua esta
seco cuando las semillas contengan m)imo un B/8
de humedad#
+474CC89: 047 ;<:/
Cna vez que el grano est completamente seco, se debe proceder
a la seleccin y clasi!icacin del grano#
6
Los pequeos para harina#
6
Los medianos para s'mola, ho"uelas, e)pandidos y otros usos#
6
Los grandes para los perlados y embolsados como grano natural#
<7=<C4:<=84:T/
0e debe almacenar en lugares !rescos, secos y en envases
apropiados, de pre!erencia silos metlicos que evitarn la presencia
de roedores y polillas, en ning&n caso usar envases de plstico o
polipropileno, puestos que ellos !acilitan la conservacin de
humedad#
0i>er!i%a%.
0e!cri5ci1n6
La %aihua es una hierba cuyo tamao oscila entre los 3/ y 9/ cms# 0u
tallo y ho"as presentan manchas de color ro"o y amarillo,
incrementndose en tamao en las partes in!eriores de la planta#
+sta especie es herma!rodita y, debido a la !orma cerrada de la !lor,
la kaihua se autopoliniza en 'poca de !ertilidad# Las numerosas
semillas tienen apro)imadamente B mm# de dimetro al igual que la
semilla de amaranto y poseen una cubierta rugosa# +stas varan en
color desde el marrn oscuro al negro# %omparados con los granos
convencionales, el embrin es largo en relacin al tamao de la
semilla#
;egione! %e Pro%ucci1n6
La %aihua se cultiva en las regiones altiplnicas de =er& y Dolivia,
encontrndose a los 7,.// m# La zona de mayor produccin est
concentrada al norte del Lago *iticaca#
?arie%a%e!6
La principal variedad de esta especie es la saihua# 0in embargo se han
identi!icado alrededor de 7./ tipos en =uno y 'stos se encuentran en
etapa de evaluacin#
/rigen6
+s inciertoE pero es casi seguro que sea nativa de los $ndes# *iene una
tendencia a encontrarse en el $ltiplano, lo que puede e)plicar el porqu'
se le utiliz en la agricultura andina# +n 'poca de la conquista se le
utilizaba en mayor grado que en la actualidad#
Ti5o! %e +ue.o6
(ebido a sus cortas races, se desarrolla en terrenos con capas delgadas y
pudi'ndose cultivar en suelos con un pF que vara entre los 1#. a .#-,
mostrando cierta tolerancia a la salinidad#
T@cnica! %e =ane-o6
Los agricultores propagan las semillas sin seleccionarlas# Grecuentemente
eligen los suelos donde anteriormente se cultivaron otros tub'rculos#
Las semillas tambi'n pueden ser sembradas utilizando equipos
mecnicos# (espu's de la siembra, el deshierbado es bene!icioso,
pero para el desarrollo de las plantas se requiere de poca atencin
hasta el tiempo de la cosecha# La kaihua responde bien al nitrgeno y
al !s!oro, esto a pesar de que en los $ndes los !ertilizantes son poco
utilizados# =or ser plantas pequeas, 'stas resisten !uertes vientos y
lluviasE y parecen ser muy resistentes a las sequas#
7i)itacione! , 4n3er)e%a%e!6
Cna de las principales limitaciones de este cultivo es el hecho de que la
planta debe ser cosechada en varias oportunidades y la preparacin de
la semilla es un proceso laborioso# La planta es resistente a las
en!ermedades debido al ambiente donde 'sta se desarrolla# 0i se le
saca de su hbitat 'sta sucumbe a las pestes y en!ermedades# $lgunas
pestes propias de la quinua han sido encontradas en la ,aihua# +l
dao hecho por insectos es mnimo#
+84=A;<
H +poca5 B- de octubre al B- de noviembre con su!iciente humedad del
suelo para el buen estableciemiento del cultivo#
H >otacin5 (espu's del cultivo de =apa amarga#
H (ensidad de semilla5 . kg de semillaIha#
H (istanciamiento5 1/ cm entre surcos
H 0istema5 0ecano
&4;T878B<C8/:
(e acuerdo al nivel de !ertilidad del suelo, por lo general se aplica
1/63/6// 4=,Iha# (.. kg de Crea, 11kg de super!os!ato de calcio
triple)#
+l -/ 8 de nitrgeno es aplicado en la siembra, y el resto cuando las
plantas tienen B/6B- cm de altura, en el deshierbo y todo el !s!oro
en la siembra#
C/:T;/7 04 =<74B<+
%uando las plantas tienen B/ J B- cm de altura#
7<A/;4+ &8T/+<:8T<;8<+
4o se ha detectado plagas ni en!ermedades que a!ecten
econmicamente al cultivo#
C/+4C(<
La mayora de las variedades toman alrededor de B-/ das para alcanzar
la madurez, aunque cierta variedad puede ser cosechada a los K-
das# +n condiciones naturales se observa un rendimiento del orden
de los 3,1// kg# de semilla por hectrea, aunque en ciertas zonas se
han obtenido rendimientos de -,/// kgIFa#
0e e!ect&a cuando las plantas cambian de color, lo que ocurre en $bril#
(urante la cosechaE es necesario realizar las siguientes labores5
H 0iega
H +mparvado
H *rilla
H Larandeo
H ?enteo y 0ecado
P/+T C/+4C(< C ?<7/; :DT;8T8?/
(espu's de la cosecha, el productor debe realizar las labores de
clasi!icacin y almacenamiento del grano obtenido#
+s recomendable que el almacenamiento del grano sea realizado en
ambientes secos y en envases de yute, inaccesibles a roedores#
+n el campo de la rotacin, la caihua tiene especial signi!icado por su
aporte protenico (B-#.8) y calcio# *iene la venta"a de no poseer
saponina a di!erencia de la quinua, lo cual !acilita su consumo directo#
D+/+ 04 7< C<E8(D<
0e .a 5.anta6
H $plicaciones medicinales
H Garmacopea popular
H %onsumo humano (ho"as para ensalada)
H Gorra"e y cenizas#
0e. rano
H %onsumo humano (sopas, cremas, guisos, etc#)
H $limentos para animales
H Debidas y re!rescos
H +laboracin de5 Farina, alcohol industrial#
<%a5taci1n
Lonas altas y restringidas,principalmente en las zonas de altiplano
de =er& y DoliviaEa una altitud comprendida entre los 7-// a 13//
msnm#0oporta bien los climas rigurosos con heladas, sequas y
ba"as temperaturas#
Pro5ie%a%e! :utriti>a!
Las semillas de caihua o!recen un alto contenido proteico para las
dietas escasas en carnes# $dems poseen un balance de
aminocidos de primera lnea siendo particularmente rica en lisina,
isoleucina y tript!ano#
+sta calidad proteica en combinacin con un contenido de
carbohidratos del orden del 9/8 y aceites vegetales del orden del
.8,la hacen altamente nutritiva#
Pro5ie%a%e! =e%icina.e!
$speci%icaciones t&cnicas'
Fuente de in%ormacion'
!"a#las Peruanas de Composici$n de limentos
!Colla%os et al & 'tima (dici$n
!)inisterio de 'alud* +nstituto Nacional de 'alud
!Centro Nacional de limentaci$n , Nutrici$n 1--.
A()*O+C),
O
% apro-
Ar.inina /01
/isina 201
)soleucina .01
/eucina 103
0reonina 402
1alina 404
Fenilalanin
a
40-
Histidina 304
(etionina 301
0ripto%ano 50-
?a.or nutriciona.
Composici$n por 155 gramos de porci$n comesti#le
Componentes (a2ores 3Grs.4 5i6ic7a Cruda 5i6ic7a 0ostada
(nerga 67cal08 422 43/
gua 1305 502
Protenas 1401 1401
Grasa 201 20/
Car#o9idratos .401 2404
Fi#ra 301 405
Ceni%as 304 302
)inerales 6mgs8
Calcio 6Ca8 34. 3/4
F$s:oro 6P8 414 153
Fierro 6Fe8 2015 /015
;itaminas 6mgs8
<etino & ;it => =>
"iamina & ;itamina ?1 5045 5051
<i#o:la@ina & ;itamina ?3 5051 5051
Niacina 5045 1045
;ita0 C8 1045 5015
INDUSTRALI'ACION
4G5ortaci1n
tar6i cocido
con c8scara
tar6i crudo sin
c8scara
tar6i
7arina
$ner.a 9cal 111 322 41/
A.ua . .-02 4.04 42
Protena . 110. 1204 4-0.
Grasa . /0. 1201 320-
Carbo7idrato . -0. 1204 130-
Fibra . 104 40/ 20-
Cenia . 50. 10. 30.
Calcio m. 45 14 -4
F:s%oro m. 134 3.3 445
Hierro m.. 104 304 104/
0iamina m. 5051 505. 5
;ibo%la<ina m. 5044 504 5
*iacina m. 50-1 301 5
Acido
asc:rbico 5 40. 5
D!o! a.i)enticio!.
+n !resco
>esiduos de la cosecha (tallos secos)
+n estado de !loracin
+n !orma seca y procesada
P;O,=C0OS
,$;)1A,OS ,$
C$;$A/$S A*,)*OS
DERIVADOS DE CEREALES
ANDINOS
4G5an%i%o!#
Aarra! 4nerg@tica!
E'(an#)s.
H
+)pandido (Lat# e#pansio, e)tenderse), es un proceso
termo hdrico al vaci para obtener un producto granular
in!lado a trav's de un can espon"oso, el grano,
calentado en una cmara de presin con B-/ a 3// lb# I
pulg3 de presin (%hv, BKK/)# Luego, repentinamente
ba"ar la presin y abrir el can de e)pansin
H
=rincipio, es la vaporizacin e)plosiva del agua interna del
grano# +s decir durante el proceso el agua (estado
gaseoso) contenido en los granos andinos se di!unde y se
hinchan, la disminucin repentina de la presin hace
reventar lo granos hasta alcanzar tamaos mayores que
los originales# +l producto es poro con ba"a humedad
(Furtado# BK.9E %hvez, BKK/)#
E'(an#)s.
protena -#998#
ceniza B#738
carbohidratos .9#738#
C)n#%#)nes e (,)%es) (a,a
e'(an#) e #-e,entes (,)+%t)s
.,)%es) te%n)!/0#%) e !)s
e'(an#)s1
(80;<T<C8/:.
P;4C<74:T<=84:T/.
<78=4:T<C8/:
C<74:T<=84:T/.
4LP<:080/
;4C4PC8/:.
+474CC89:.
.AR2METROS DE CALIDAD DE
LOS E3.ANDIDOS DE QUINUA1
H
+)perimentalmente, se ha demostrado que la
humedad y presin in!luyen en !orma independiente
y directa sobre la calidad qumica y organol'ptica del
e)pandido de quinua, es decir, a mayor humedad y
presin se obtienen productos de buena calidad y
viceversa, con menor presin y humedad se produce
poca cantidad de productos e)pandidos ( %hura,
3//7)# Los parmetros de humedad y presin para
e)pandidos de quinua,