22 WWW.LAPRENSAGRAFICA.

COM Sábado 6 de junio de 2009

Nación : Social

Admiten demanda
de representantes de
Baterías de El Salvador
En caso de que el fallo sea a su favor, la
fábrica tendría permisos para volver a abrir.
Stefany Jovel
judicial@laprensa.com.sv

La Sala de lo Contencioso Ad- Una nueva

FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO
ministrativo de la Corte Suprema
de Justicia informó ayer que ad-
mitió la demanda a favor de la
empresa Baterías de El Salvador
en contra de autoridades guber-
namentales por procesos ilegales
en el cierre de la fábrica, en Sitio
del Niño, La Libertad, en 2007.
Amonestado. Se confirma la sanción emitida en mayo pasado, un año después de que los representantes legales de En la petición, interpuesta por
Baterías de El Salvador presentaron la denuncia contra el ministro. los apoderados Carlos Enrique
Castillo García y Francisco José
audiencia
El proceso iniciado por el Es-
tado en contra de la em-
presa Baterías de El Salva-
dor fue aplazado dos veces.
La audiencia del caso de Baterías
de El Salvador iniciará entre el 8
y el 16 de junio, en el Juzgado de
Primera Instancia de San Juan

Confirman sanción
Vela, se pedía verificar un recurso Opico.
de aprobación en el que se ar-
gumenta ilegalidad e inconstitu- La audiencia fue aplazada el 21
cionalidad de la orden efectuada de abril debido a que el juez
por Salud.

a Carlos Guerrero
La sala notificó que las au-
toridades y funcionarios deman-
dadas en este caso son el Consejo
Superior de Salud Pública (Lily
El presidente Mauricio Funes tendrá que ejecutar la sanción en Avendaño de Guerrero), el Mi-
nisterio de Salud Pública y Asis-
contra del ex ministro del MARN, amonestado por retardación. tencia Social (ex ministro Dr. José
Guillermo Maza), la Dirección
Stefany Jovel General de Salud del Ministerio
social@laprensa.com.sv de Salud Pública y Asistencia So-
cial (Humberto Alcides Urbina) y
A casi dos años del cierre
David Morán necesitaba más
tiempo para recibir el estudio
técnico de las pruebas.
La primera audiencia estaba pre-
vista para el 16 de septiembre de
2008, pero se alargó el plazo de
instrucción a una nueva fecha
para el 17 de marzo de 2009.
Después, la audiencia del caso se
volvió a aplazar para ser llevada

E
l Tribunal de Ética
Gubernamental
resolvió desesti-
mar el recurso de
revisión de la re-
solución del tri-
bunal en donde
impuso una sanción al ex mi-
nistro de Medio Ambiente y Re-
cursos Naturales (MARN) Carlos
Guerrero.
Con esto se confirma la san-
ción emitida en mayo pasado, un
año después de que los repre-
sentantes legales de Baterías de
El Salvador presentaron la de-
nuncia contra el ministro.
El tribunal indicó que el fun-
cionario incurrió en “la tras-
gresión de la prohibición ética de
retardar sin motivo legal los tra-
mites o la prestación de servicios
administrativos”, regulada en la
Ley de Ética Gubernamental.
Por eso se le impone la san-
ción de amonestación escrita re-
En mayo de 2008, representantes de Baterías de El Salvador
demandaron a Carlos Guerrero, ministro de Medio Ambiente.
En mayo de 2007, los represen-
tantes de Récord solicitaron a Me-
dio Ambiente practicar una ins-
pección a la planta, pero este pro-
cedimiento nunca se efectuó.
Alrededor de 100 niños habían te-
nido problemas de salud en las
cercanías de la fábrica y a todos
se les encontraron concentracio-
nes de plomo en la sangre.
En mayo de 2007, los repre-
sentantes de Baterías de El Sal-
vador solicitaron al MARN prac-
ticar una inspección a la planta,
pero el procedimiento no se
efectuó.
En septiembre de ese año, la
fábrica fue clausurada, por lo que
al año siguiente la empresa pidió
la Unidad de Salud de Sitio del a cabo entre el 21 y el 30 de abril
Niño (Griselda Carolina Bonilla). pasado, previa consulta a ambas
La institución pidió a dichas partes.
autoridades que los expedientes
La fábrica fue clausurada en sep- administrativos relacionados con
tiembre de ese año. El 24 de sep- la investigación se pongan a dis- cierre de la fábrica se dio por parte
tiembre de 2007 se cerró Baterías posición del los defensores. del Ministerio de Salud, que había
de El Salvador por los altos ni- En caso de que el fallo se dé a otorgado plazos para que se re-
veles de contaminación. favor de la fábrica, esto significaría solvieran problemas que atenta-
que el Estado tendría que in- ban contra la salud de los lu-
El cierre de la fábrica se dio por demnizar a la empresa por daños y gareños. En el lugar, alrededor de
parte del Ministerio de Salud, que costos, y esta tendría los permisos 100 niños había tenido problemas
había otorgado plazos para que se para reabrir sus instalaciones. de salud en las cercanías de la
resolvieran problemas que aten- El 24 de septiembre de 2007 se fábrica y a todos se les encontró
taban contra la salud. cerró Baterías de El Salvador por concentraciones de plomo en la
los altos niveles de plomo. El sangre.
tos, violando el literal i del ar-
tículo 6 de la Ley de Ética.
Durante el proceso, Carlos
Guerrero alegó que los docu-
mentos presentados por la ins-
titución no tenían peso legal,
pero los abogados de la fábrica
aportaron pruebas de lo con-
trario, según el documento del
FOTO DE LA PRENSA/ARCHIVO

gulada en el artículo 25 de la Ley al ministro los documentos que tribunal.

de Ética Gubernamental.
En el documento se comunica
del caso al presidente de la Re-
pública, Mauricio Funes, para
que ejecute la sanción. Asimis-
mo, el tribunal pide un plazo no
mayor de 30 días para informar a
la institución del cumplimiento
de la amonestación.
comprobaran el proceso de ins-
pección para presentarlos como
pruebas de su inocencia en el
proceso legal en su contra.
Sin obtener respuesta, los de-
fensores presentaron la denuncia
ante el Tribunal de Ética, en la
que señalaban al ex ministro por
no proporcionar los documen-
Baterías de El Salvador fue
cerrada en 2007 tras denuncias de
que contaminaba con plomo en
San Juan Opico, La Libertad.
Desde entonces enfrenta un pro-
ceso legal que, según sus re-
presentantes, podría favorecer-
los por los documentos que el Reprogramada. La audiencia preliminar del caso de Baterías de El Salvador
MARN no presentó. (Récord) se ha reprogramado para iniciar entre el 8 y el 16 de junio.