www.conocimientoenlinea.

com

Lic. Humberto Medina

Ainslie, consejero jurídico
del gobernador.

El arbitraje en el
contexto de la Ciudad
del Conocimiento
David Galván Ancira
Página 9

La Genética, lámpara
mágica para la justicia
Hugo Barrera
Página 10

¿Justicia de pares
o de letrados?
Jorge Villegas
Número 16 Monterrey, N.L. del 30 de septiembre al 13 de octubre de 2005.

Página 15

La criminalística
en Nuevo León,
entre las más avanzadas
del país
Adolfo Caballero
Página 16

Nuevo León, modelo

de atención a víctimas
de la violencia familiar
Luis David Ortiz
Página 26
Hacia una nueva concepción de la Justicia
Fallece el doctor
Méntor Tijerina de la
Garza, creador de los
departamentos de la
ciencia básica médica y
pionero cardiovascular
Página 33

Galería de Científicas
de Nuevo León
Instituto Estatal de las
Mujeres
Página 56

Director Themis, diosa de la Justicia.

Luis Eugenio Todd
Autores invitados: Lourdes Chávez, Magda Yadira Robles, Alicia Ibarra, Jorge M. Aguirre, Fernando Vázquez, José Luis Prado, Antonia de la O, Luis Ernesto Aguirre, José Zaragoza
Editorial
Un problema nacional
La verdad o la mentira
La disminución enfisiología
Hacia una el proyecto de presupuesto
y química de la justicia2006, para

E
ciencia y tecnología, arriesga nuestra soberanía.
El poder judicial basa sus decisiones El concepto de estado y de leyes, como lo si uno utiliza métodos más sofisticados
enCopia de oficio
los documentos dirigido
y hechos de un a la Red
caso Nacional
señaló con brillantezde Consejos
Rousseau, y esOrganismos
una como losEstatales de Ciencia
que actualmente y
se usan
en particular. También se apoya en la condición producto de la incapacidad de en la práctica médica; por ejemplo,
Tecnología, por parte de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Congreso de la Unión.
jurisprudencia y en las ciencias afines las personas, de actuar con la verdad y los cambios electroen-cefalográficos
al derecho. Todo este procedimiento Palacio en Legislativo
justicia integralmente;a 8 de porseptiembre
esa razón, generan deuna 2005onda denominada P300,
procesal y de análisis se ve influen- el estado, actúa como un defensor de que en el 98% de los casos, según los
Dr. la
ciado por Miguel
verdadO. Chávez
y la mentira de las la libertad de unos, aunque arriesga la autores, permite diferenciar la verdad
Lomelí
en conflicto.de la Red Nacional libertad de otros frecuentemente y es de la mentira.
partes Presidente
de Consejos y Organismos entonces cuando el concepto de arbitraje
Mayor Estatales
confusión de existe para los jueces
Ciencia y Tecnología es axiológicamente muy importante. Por otra parte, existen actualmente
cuando la actitud convencional y pro- detectores que miden rayos infrarrojos
fesional de los abogados se basa en La realidad del ejercicio de la justicia y uso de imágenes térmicas y de
la tesis de que hay que defender Estimado a los Dr. por el estado y los errores que aquí se resonancia magnética funcional que
Miguel:
clientes “a ultranza”, para lo cual, lo describen se incrementan en un país muestran cambios vasculares cuando
que importa es el argumento Como y ganar
es de su como el nuestro,
conocimiento, por la
en la Comisión de corrupción alguien está mintiendo. Esto lo señaló el
Ciencia y Tecnología
una discusión al margen de impulsamos
que sela adición
debida del aartículo 9 Bis de la económicos
los intereses Ley de Ciencia yqueTecnología,
profesor Langleben, de la Universidad
mediante el cual se señala que se destine al menos el 1% del Producto Interno
tenga la verdad o se tenga que Brutosimular hacenen que
como inversión losy ricos
ciencia sean
tecnología, lo juzgados de 88de
cual representa milPensylvania, que documenta estas
ésta con una mentira. Este hecho
millones de pesos.manera diferente a los pobres, como alteraciones en el sistema límbico del
produce un conflicto ético en forma lo señala Hammurabi (siglo XVIII a. C), cerebro.
Para dar cumplimiento a esta disposición, requerimos un aumento sustancial
inmediata y choca con el método de en
al gasto Federal y Ciencia
por lay Tecnología,
falta de lo responsabilidad
cual es muy difícil del
de alcanzar
la ciencia. estado,
debido a las presiones en elcuando se otros
gasto de los equivoca,
sectores.al no fincar También el doctor Farwell y el doctor
responsabilidades y reparar el daño que Tancredi, de la Universidad de Nueva
Sin embargo, el proyecto del Poder Ejecutivo sólo consideró 29 mil millones
La contradicción y el dilema entre es- causó el error.
de pesos de Gasto Federal en Ciencia y Tecnología, es decir, el 0.33% del PIB.
York, han encontrado estas alteraciones
tas fuerzas se documentan claramentePor ello, todos los actores involucrados en ciencia y tecnología debemos en forma reproducible y acuñado el
cuando estudios estadísticos de una
impulsar los propuesta
Para combatir
que mejoreesto, sería interesante,
sustancialmente y término
el actual proyecto de “huella digital del cerebro”, la
presupuesto.
juicios en algunos países del mundo es preocupación de muchos estudiosos que junto con el ADN representa una
señalan que el margen de error total o del derecho, saber quién dice la verdad esperanza en el análisis bioquímico
En esteensentido,
parcial le solicitamos
donde inocentes son el punto de vista
juzgados de la utiliza
o quién Red quelausted dignamente
mentira y por eso preside,
hace sobre
del los criterios y prioridades
comportamiento humano.presupuestales en
materia deo ciencia
culpables y tecnología
viceversa es de máspara del el ejercicio
30%. fiscal 2006,
muchos añosasí se como elementos
utilizaba de discusión
el polígrafo o para su comunidad científica, con la finalidad de
hacer un frente político – científico, tal como se instrumentó el año pasado, con una sola propuesta que dé la batalla en el próximo paquete fiscal
Estos resultados se documentan tanto detector de mentiras que con base en El problema que planteamos aquí
que se encuentra en discusión. Para ello, se propone involucrar a las diferentes organizaciones representativas de la comunidad científica:
en los Estados Unidos de Norteamérica cambios en la sudoración, en el pulso o no es tan sencillo y por supuesto
como en Inglaterra o Francia, - países
Academia enMexicana
la frecuencia cardiaca, producía una requiere más y mejores estudios para
de Ciencias
que tienen el sistema de impartición - Foro Consultivo Científico
expectativa y Tecnológico
de diagnóstico objetivo, que profundizar en el tema. Por esa razón,
de justicia más sofisticado. - Red Nacional de Organismos y Consejos
desafortunadamente tenía unEstatales
margende deCiencia y
múltiples opiniones son necesarias,
Tecnología
error de más del 30%, razón por la que como las que se describen en esta
- Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación
Además, para hacer este hecho Superior más los jueces no la consideran como una edición en la que participan expertos
objetivo, basta recordar el juicio - de prueba
Asociación Mexicanajurídica definitiva.
de Directivos en derecho,
de la Investigación Aplicada y el filósofos, médicos y
Jean Valjean, descrito en el maravilloso Desarrollo Tecnológico, A. C. (ADIAT) científicos, todos con un gran interés
libro de Víctor Hugo, Los Miserables, - Centros Estudios
Públicos de recientes del doctor Cosslyn, de en acercar la justicia humana a la
Investigación
en los que su perseguidor el inspector la Universidad de Harvard, muestran que justicia de Dios.
Para la Comisión de Ciencia y Tecnología, es importante conocer los criterios de la comunidad científica y tecnológica con el objetivo de que
Javert,
puedanaparente
someterse defensor de lapara
a consideración ley,modificar
la verdad o la mentira
el paquete se pueden
fiscal 2006, el cualdetectar
ya fue presentado y se encuentra actualmente en discusión
genera
en los una situación
diferentes gruposinjusta.
parlamentarios. Por lo antes expuesto, sería conveniente en días posteriores llevar a cabo una reunión de trabajo
de la Comisión de Ciencia y Tecnología con la comunidad científica y tecnológica, a efecto de consensar una propuesta común, y definir las
estrategias
Lo para su defensa.
aquí señalado muestra que el
margen de error de los procesos
judiciales está por encima de una
cualquier aclaración u observación al respecto.
DESCARTES
Esperando contar con su valiosa participación a través de sus propuestas y compromisos de acción, quedamos a sus apreciables órdenes para
1596 a 1650
desviación estadística normal, en un
experimento realizado en un universo
biológico o sociológico determinado. Respetuosamente Pienso, luego existo
Todo esto agrava más la repercusión Si pudiéramos saber quiénTalavera
miente yHernández
quién dice la
Dip. Julio César Córdova Martínez Dip. Eloísa
moral de los juicios, porque la libertad verdad, podríamos cambiar el mundo.
Presidente (PRI)
de seres humanos inocentes está Secretaria (PAN)
frecuentemente en riesgo.

Dip. Víctor M. Alcérreca Sánchez Dip. Omar Ortega Álvarez

Secretario (PRI) Secretario (PRD)
Editorial
La verdad o la mentira
Hacia una fisiología y química de la justicia
E
El poder judicial basa sus decisiones
en los documentos y hechos de un caso
en particular. También se apoya en la
jurisprudencia y en las ciencias afines
al derecho. Todo este procedimiento
procesal y de análisis se ve influen-
ciado por la verdad y la mentira de las
partes en conflicto.
Mayor confusión existe para los jueces
cuando la actitud convencional y pro-
fesional de los abogados se basa en
la tesis de que hay que defender a los
clientes “a ultranza”, para lo cual, lo
que importa es el argumento y ganar
una discusión al margen de que se
tenga la verdad o se tenga que simular
ésta con una mentira. Este hecho
produce un conflicto ético en forma
inmediata y choca con el método de
la ciencia.
La contradicción y el dilema entre es-
tas fuerzas se documentan claramente
cuando estudios estadísticos de los
juicios en algunos países del mundo
señalan que el margen de error total o
parcial en donde inocentes son juzgados
culpables o viceversa es de más del 30%.
Estos resultados se documentan tanto
en los Estados Unidos de Norteamérica
como en Inglaterra o Francia, países
que tienen el sistema de impartición
de justicia más sofisticado.
Además, para hacer este hecho más
objetivo, basta recordar el juicio de
Jean Valjean, descrito en el maravilloso
libro de Víctor Hugo, Los Miserables,
en los que su perseguidor el inspector
Javert, aparente defensor de la ley,
genera una situación injusta.
Lo aquí señalado muestra que el
margen de error de los procesos
judiciales está por encima de una
desviación estadística normal, en un
experimento realizado en un universo
biológico o sociológico determinado.
Todo esto agrava más la repercusión
moral de los juicios, porque la libertad
de seres humanos inocentes está
frecuentemente en riesgo.
El concepto de estado y de leyes, como lo
señaló con brillantez Rousseau, es una
condición producto de la incapacidad de
las personas, de actuar con la verdad y
en justicia integralmente; por esa razón,
el estado, actúa como un defensor de
la libertad de unos, aunque arriesga la
libertad de otros frecuentemente y es
entonces cuando el concepto de arbitraje
es axiológicamente muy importante.
La realidad del ejercicio de la justicia
por el estado y los errores que aquí se
describen se incrementan en un país
como el nuestro, por la corrupción
debida a los intereses económicos que
hacen que los ricos sean juzgados de
manera diferente a los pobres, como
lo señala Hammurabi (siglo XVIII a. C),
y por la falta de responsabilidad del
estado, cuando se equivoca, al no fincar
responsabilidades y reparar el daño que
causó el error.
Para combatir esto, sería interesante, y
es preocupación de muchos estudiosos
del derecho, saber quién dice la verdad
o quién utiliza la mentira y por eso hace
muchos años se utilizaba el polígrafo o
detector de mentiras que con base en
cambios en la sudoración, en el pulso o
en la frecuencia cardiaca, producía una
expectativa de diagnóstico objetivo, que
desafortunadamente tenía un margen de
error de más del 30%, razón por la que
los jueces no la consideran como una
prueba jurídica definitiva.
Estudios recientes del doctor Cosslyn, de
la Universidad de Harvard, muestran que
la verdad o la mentira se pueden detectar
Pienso, luego existo
Si pudiéramos saber quién miente y quién dice la
verdad, podríamos cambiar el mundo.
si uno utiliza métodos más sofisticados
como los que actualmente se usan
en la práctica médica; por ejemplo,
los cambios electroen-cefalográficos
generan una onda denominada P300,
que en el 98% de los casos, según los
autores, permite diferenciar la verdad
de la mentira.
Por otra parte, existen actualmente
detectores que miden rayos infrarrojos
y uso de imágenes térmicas y de
resonancia magnética funcional que
muestran cambios vasculares cuando
alguien está mintiendo. Esto lo señaló el
profesor Langleben, de la Universidad
de Pensylvania, que documenta estas
alteraciones en el sistema límbico del
cerebro.
También el doctor Farwell y el doctor
Tancredi, de la Universidad de Nueva
York, han encontrado estas alteraciones
en forma reproducible y acuñado el
término “huella digital del cerebro”, la
que junto con el ADN representa una
esperanza en el análisis bioquímico
del comportamiento humano.
El problema que planteamos aquí
no es tan sencillo y por supuesto
requiere más y mejores estudios para
profundizar en el tema. Por esa razón,
múltiples opiniones son necesarias,
como las que se describen en esta
edición en la que participan expertos
en derecho, filósofos, médicos y
científicos, todos con un gran interés
en acercar la justicia humana a la
justicia de Dios.
DESCARTES 1596 a 1650
CONOCIMIENTO Agradecemos la participación del
Instituto Estatal de la Mujer y de la
Facultad de Derecho y Criminología
de la UANL para la elaboración de
esta edición especial.
“
ac
un
ha
sid

CIENCIA DEL DERECHO

Ab
Cuando la justicia del hombre toca la cu
justicia de Dios ..........................................3 de
y
Más allá del habla: justicia última..........6 un

La Mediación y el Arbitraje, en el contexto

Cuando la justicia pa
se
de la Ciudad Internacional del
Conocimiento..............................................9
del hombre toca to
a

Genética, justicia e injusticia.................10

la justicia de Dios in
oc
página 3 pe
La prueba del ADN en la Investigación
criminal en Nuevo León..........................12 En
Conocimiento y verdad, al
¿Justicia de pares o de letrados?..........15 objetivos de la Ciencia Jurídica............24 M
En
La criminalística de Nuevo León, LA CIENCIA ES CULTURA Fe
una de las más avanzadas del país......16 Nuevo León, Modelo de atención Rodolfo Morales, el Señor de los Sueños. no
a víctimas de la violencia familiar........26 ..................................34 ca
Los problemas de la pareja no pr
son de los hijos........................................18 La violencia familiar. Celebra diez años de difusión cultural po
Acciones para combatirla......................50 el Museo Metropolitano de Monterrey ar
La enseñanza de la Ciencia Jurídica en el .......................................35 de
siglo XXI.....................................................20 Hacia una humanidad más justa..........52 Mí
CIENCIAS DEL Se
Hacia la modernidad de la justicia Derecho penitenciario: su realidad COMPORTAMIENTO os
mediante los juicios orales....................22 y su futuro................................................63 Mujeres otoñales.....................................36 pr
la
co
Nuestros Autores Invitados alu
Especialista en Química y Toxicología forense, es químico biólogo, maestro y doctor Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Es autor de 11 manuales propios, (N
en Ciencias, egresado de la Facultad de Medicina de la UANL. Ha participado en 18 libros en colaboración y más de 200 artículos sobre derecho e informática. et
importantes proyectos de investigación en Química analítica, ha publicado artículos
científicos en revistas con arbitraje internacional, así como en publicaciones de Fernando Vázquez Alanís
divulgación científica. Nació en Monterrey, Nuevo León. Es doctor en Administración Pública, egresado En
de la Universidad de París II. Actualmente es coordinador del Departamento de ad
Magda Yadira Robles Garza Educación Continua en la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL, al tiempo
Es licenciada en Derecho por el ITESM, maestra en Ciencias de la Educación por la que trabaja como asesor del Consejo de Relaciones Laborales del Estado. Es el yR
UDEM y cuenta con un doctorado en Derecho, del Programa Derechos Fundamentales, primer egresado de su facultad en recibir el Premio al Desarrollo Profesional de la de
Universidad Carlos III, de Madrid, España. Es directora del Departamento de Derecho UANL, en su primera edición de 2005, presea que reconoce sus más de 30 años de de
en la UDEM, al tiempo que desarrolla otras actividades en la misma institución, trayectoria profesional.
como la de profesor asociado. Ha publicado cuatro libros desde 1994.
de
Luis David Ortiz Salinas la
José Luis Prado Maillard Originario de Monterrey, Nuevo León, es licenciado en Derecho y Ciencias Jurídicas im
Licenciado en Derecho egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la de la UANL donde también estudió una maestría de Administración Pública. En
UANL, cuenta con un doctorado por la Universidad de París I, Panthéon-Sorbonne, Dallas, Texas, estudió en Southern Methodist University, de donde egresó con el
pe
Francia. Es reconocido candidato al Sistema Nacional de Investigadores. Su área de grado de Master in Bussiness Administration. Fue diputado local en Nuevo León y pr
investigación es la Ciencia Política, con especialidad en Derecho Constitucional. actualmente es sub procurador jurídico de la Procuraduría General de Justicia de co
Nuevo León. pr
Miguel Ángel Davara
Originario de Madrid, España. Es ingeniero y doctor en Derecho. Presidente de la las
firma de asesores jurídicos Davara & Davara, que se especializa en Derecho de las
 CIENCIA DEL DERECHO

José Zaragoza Huerta

Doctor en Derecho.
Investigador del Instituto
de Investigaciones Jurídicas
de la Facultad
de Derecho de la UANL
“Lugares donde retener a la persona
acusada o culpable de haber cometido
un delito han existido siempre. Lo que
ha variado en mutación progresiva, ha
sido su concepción”
INTRODUCCIÓN
Abocarse al análisis de un tema del
cual existe poco interés o mejor dicho,
desinterés, por parte de la sociedad
y más aún del ámbito académico, es
una situación cotidiana en nuestro
país, y lamentable. Sin embargo, puede
señalarse que no todo resulta adverso,
toda vez que, actualmente, comienzan
a realizarse actividades por parte de
instituciones educativas tendientes a
ocuparse de aquéllos que purgan una
Su realidad y su futuro
El Derecho Penitenciario
en Nuevo León
lugar, superar la calificación emitida por
la Tercera Visitaduría de la Comisión
Nacional de Derechos Humanos, como
resultado del análisis realizado a las
prisiones neoleonesas, a inicios del
presente año.
REALIDAD PENITENCIARIA
Para poder establecer la situación
imperante en los establecimientos
penitenciarios de Nuevo León, desde
la perspectiva jurídica, es necesario
acudir a la normativa que legitima
la ejecución de la pena privativa de
libertad, para posteriormente establecer
mismas tienen como fin primario, el
relativo a la readaptación social de los
sentenciados. Asimismo, se contemplan
fines secundarios, relativos a la retención
y custodia de los detenidos, presos y
los penados; así como la asistencia a
internos y liberados.
Garantías de Ley
Dentro del catálogo de garantías
legales que se prevén en beneficio de
los internos, destacan: a) El Principio
de Legalidad y la Garantía ejecutiva;
b) El régimen de Prisión Preventiva; c)
El Estatuto Jurídico del Recluso; d) La

Cuando la justicia del hombre

pena privativa de libertad. las instituciones penitenciarias que Prohibición de someter a los reclusos a
intervienen en dicha ejecución penal. malos tratos de palabra u obra.
En nuestro país, la doctrina mayoritaria El resultado lo plasmo de manera
alude a un Sistema Penitenciario concisa, en las líneas siguientes: El Establecimiento penitenciario

toca la justicia de Dios

Mexicano que engloba a todas las Por cuanto corresponde al marco real de la
Entidades Federativas y al Distrito Fundamento Jurídico reinserción social, en el Estado de Nuevo
Federal; situación que en la práctica El fundamento que legitima la ejecución León, el establecimiento penitenciario
normativa no se lleva a cabo, pues de la pena privativa de libertad en el podrá clasificarse atendiendo a las
cada Estado Federado aplica sus Estado de Nuevo León se encuentra condiciones de cada medio y a las
propias leyes carcelarias que emanan
Keith Raniere e Ivy Nevares, recogido en la se
La religión, Leypuede
que decir,
Regula posibilidades
es unlasistema presupuestales,
puede definirse como aquelloen insti-
sobre lo cual

U
traducido por Ivy Nevares de creencias que tiene artículos o puntos nuestra percepción actúa, colo-
por disposición constitucional del Ejecución de las Sanciones Penales, la tuciones de máxima seguridad, incluyendo,
artículo 18 y de su legislación cual detenta
de Rojas
y Farouk comolos
de fe sobre piedra angular,
cuales se basa.por nias y campamentos
También por supuesto,penales,
nuestra hospitales
percepción en sí.
desarrollo: Ley que establece las Normas mandato constitucional,
tiene un código de el artículoque
conducta psiquiátricos
18se basa y para
Sin importar cuánto infecciosos
intentemos eremover
Mínimas sobre Readaptación Social de de nuestra Carta Magna. instituciones abiertas.
Un teólogo: Yo no creo que la religión en el sistema de creencias. Estos dos la interpretación humana de la ciencia
Sentenciados.
pueda tan Cada normativa
fácilmente estatal de un componentes —principios y doctrina— —por medio de pruebas a doble ciego y
separarse
ostentaconcepto
una serietande complejo
preceptoscomo con susla justicia, son esenciales.Fines Las con
Instituciones
cruce, por penitenciarias
ejemplo — nunca deja de
propiasaun
particularidades; por ello, desde
si es la justicia lógica representada En lo ateniente a las fines que ostentan El método de la reinserción
ser un efecto de nuestra delpercepción.
interno
la perspectiva doctrinal,
por la ciencia. resulta más las instituciones penitenciarias
La ciencia es conocimiento y saber; es es el denominado tratamiento. El mismo
congruente con la práctica penitenciaria neoleonesas, puede indicarse que las se fundamenta en el régimen
tanto contenido como proceso. Como En la ciencia usamos nuestros sentidos progresivo
aludir aUn
un científico:
Derecho Penitenciario
Me viene a Estatal
la mente una contenido, la ciencia es conocimiento y técnico,
paralo que
medirsignifica
lo que quenuestros
el penado sentidos
(Nuevo cita
León, Sinaloa, Jalisco, Yucatán, solamente podrá
relevante del autor estadounidense organizado, donde la organización es perciben, y al hacerlo, medimos nuestra alcanzar la liberación
etc…). Lance Morrow, hablaba de cómo la cien- consistente y reproducible; por lo tanto, una vez que haya
percepción pasadopercepción.
con nuestra por los Nues-
cia y la religión hicieron un “pacto entre diversos períodos previos
verificable. Validamos este conocimien- tra misma conciencia de nuestra per- a la libertad.
En esta caballeros”,
línea argumental,
dejando la ciencia para el to con el supuesto de que si algoLas
el coordinador su-tareas de observación
cepción proviene de clasificación
la ciencia, y confor-
adjuntomundo
del Instituto de Investigaciones y
real y la religión para todo lo cede mil veces, sucederá de nuevo. Co- me va mejorando tratamiento, corresponden a unnuestra
nuestra ciencia,
y Responsable del Área de Investigación organismo especializado
demás. “Peras y manzanas”, decía. “Que mo proceso, la ciencia es un arte del percepción efectiva mejora y viceversa. denominado
de Asuntos
seanPenitenciarios,
peras las cosasdeque son del César y conocimiento, un proceso del saber.ConsejoAunque
la Facultad TécnicolaInterdisciplinario.
ciencia nos permite mejorar
de Derecho de la Universidad
manzanas las cosas que Autónoma
son de Dios.” nuestra percepción, no debemos olvidar
de Nuevo León, Cantú Díaz, expuso Tras examinarse de cerca, la ciencia esEl unamarco
que legal
todo de la reinserción
sigue siendo nuestra del mejor
la necesidad de mejorar la situación
Un teólogo: “Relevante”, efectivamente. abstracción del cerebro humano —es una conjetura de lo que realmentesepudiera
recluso, el régimen penitenciario,
imperante en los establecimientos manera en que los humanos percibimos presenta como
estar el tema más
sucediendo “alláextenso
afuera”.en
penitenciarios
Ciencia y estatales;
religión: dos para ello, clara- y consecuentemente entendemos el
entidades terreno carcelario; aquí se incluyen
esta
propuso una dicotomizadas
mente a los ojos de la cosa que llamamos “realidad”. Haylas
serie de sugerencias unaactividades
Científico:que seLallevan
ciencia a cabo en la
es conocimiento
concretas tendentes a mejorar, en prisión. En este
humanidad. ¿Cuáles son en realidad sus cierta ironía en intentar definir este y consistencia. Efectivamente, hemos catálogo de actividades
primer naturalezas?
término, la calidad
Y, ¿seráde vida en
reconciliable esta término. Sin embargo, quizás podamos regimentales se contemplan:
categorizado trillones y 1)trillones
La de
las prisiones
aparente estatales,
oposición y diametral?
en segundo estar de acuerdo en que la realidad forma observaciones humanas en conocimiento.

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30, 2005
SEPTIEMBRE 30, 2005 63 3
Nuestra ciencia es correcta por la vasta
información sobre la cual se basa y su
excelencia en predecir correctamente.
Teólogo: En otras palabras, ¿usted dice
que si suelto esta piedra de mi mano sabe
que caerá al piso gracias a la ciencia?
Científico: Sí, ese es, en esencia, el valor
de la ciencia y su promesa.
Teólogo: ¿Qué tan seguro está de ese
resultado?
Científico: A menos que sea un mago,
¡estoy dispuesto a apostar mi ciencia en
ello!
Teólogo: Como su ciencia le demostraría,
mi propia fe me impide ser un mago.
Así que, ¿podemos decir que apuesta su
ciencia en este resultado?
Científico: Sólo por experimentar. Como
dije, es el valor de la ciencia.
Teólogo: Antes de dejar caer esta piedra,
¿está dispuesto a aceptar que toda su
ciencia —y todos sus resultados— se
basan en el mismo mecanismo de
certidumbre que su confianza en que
esta piedra caerá al piso?
Científico: Sí, ¡de eso se trata!
Teólogo: Entonces acaba de demostrar
que también es un hombre de fe. Usted
dice que esta piedra va a caer en base a
una colección de observaciones pasadas.
No sabe por qué cae —ni siquiera sabe
si va a caer, sólo tiene una hipótesis
a través de la cual cree que caerá.
Ninguna hipótesis es jamás absoluta y
siempre está sujeta a revisión. Usted
está adivinando, y la ciencia es el arte de
adivinar usando el principio de la lógica.
A través de su fe en la ciencia, usted
piensa que puede predecir un evento
futuro. Adicionalmente, ¡está usando un
método de predicción que jamás ha sido
absolutamente correcto!
Científico: Es cierto; lo correcto es
relativo y jamás absoluto. También es
cierto, desde la perspectiva ya declarada,
que la ciencia se adapta a la definición de
una religión y nosotros, como científicos,
hacemos hipótesis acerca del futuro con
fe. Sin embargo, sigo estando dispuesto
a apostar que la piedra caerá.
4 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30,
Hay un error conceptual común acerca
de la ciencia: no intenta contestar la
pregunta “¿por qué?”, sino al contrario,
profundizarla. La ciencia observa nuestra
percepción de la realidad, la cuantifica y
a través de sus propios medios la explica,
dándonos una explicación de la realidad
a la cual llamamos “razón”. Estas
razones, ya sean modelos o ecuaciones,
ultimadamente nos permiten creer que
podemos predecir con mayor precisión.
Si sostengo una piedra sobre el piso y la
dejo caer, puedo crear una hipótesis de
por qué eso sucede, por decir “F=MG”. La
ecuación es solamente una herramienta
de expectativa. F=MG no explica ni
puede explicar por qué sucede, mucho
menos causar que la piedra en efecto
caiga. Por qué la piedra ultimadamente
cae es y probablemente seguirá siendo
un misterio.
Si hubiera una respuesta a la pregunta
“¿por qué?” esa respuesta quizás sería
“Dios”. Aquí el término “Dios” se usa
libremente y no tiene la intención de
suplantar un símbolo más particular al
que pudiera usted adscribirse, ya sea un
Dios judeocristiano, un principio divino,
o la realidad más allá de la máscara de la
percepción humana. Su artículo de fe, sea
usted un físico ateo, un erudito católico,
un monje hindú, etc., naturalmente dará
una forma más particular a este concepto
universal.
Ahora la pregunta es: “¿podemos
comprender a Dios?” Nuestra ciencia
y matemáticas indican que quizás no
podremos —quizás no tengamos el
orden de complejidad para entender a
Dios a través de la ciencia. Sin embargo,
entre mayor sea la exploración de estas
preguntas, más llegamos a entender
que hay cosas que trascienden nuestras
explicaciones y que esto será
así por siempre. Quizás el
único absoluto es que no hay
absolutos.
Científico: Si usted dice que
un tipo de fe es tan bueno
como el otro, y por lo tanto
las religiones que en ellos se
basan, para realmente ser
un hombre de su fe tendría
usted que renunciar a todos
los beneficios que mi fe le ha
traído. Aun las palabras de su
fe y religión son un regalo de
la ciencia.
Teólogo: ¡Ahí va usted de
nuevo con su fe! Su fe —la
cual admite que sólo es
relativamente correcta—
compara alternativas y,
usando lógica, encuentra
una “mejor” alternativa. El
que yo compare tipos de fe o
religiones con usted es usar su
fe como base. Justo como la
ciencia no necesita compararse
favorablemente con la Biblia
para considerarse válida, mi
fe no tiene que compararse
favorablemente con la lógica
para ser válida. La comparación es su
artículo de fe, no el mío.
Uno no puede medir a la ciencia y a
la religión entre sí, ni mucho menos
concluir que una es superior. Las
dos tienen diferentes artículos de fe
y códigos de conducta. El decirle al
teólogo, “si sus artículos religiosos no
pasan el escrutinio científico, no son
 administración de justicia no puede ha sido letra muerta y, en el segundo, que señala la propia Convención y
funcionar
válidos”, en ola eloscuridad.
decirle a un Ninguna no se
científico, había es
asombro querido entender,
trascendente hasta
de la la ley.
explica- es lo Dichas restricciones
que se requiere para una casimásson plena,
comunidad
“cualquier puede realizar sus fines
descubrimiento haceción
científico muyde poco,
dicha el experiencia.
derecho al acceso a la universalmente
Por supuesto, reconocidas y se refieren
justa humanidad.
si la que
justicia
haga,sesiimparte
no coincideen un conrincón información
la Biblia, desde el pública,
punto de con amplitud.Así,
vista científico, haya la información resultante de procesos
o deentonces
alguna manera encubierta”.Para
no es válido” demuestra ser la legislación
asombro ydel la doctrina
sistema de simplemente
justicia última o procedimientos
Científico: Su deteoría
ordenesfamiliar,
maravillosade —
los norteamericanos
completamente insensato. el sistema abierto disponen
que aparece reiteradamente
en un universo que los menores
ordenado. ¡quizáso discapacitados, que pongan
debiera usted volverse científico!
garantiza a los ciudadanos una aplicación juicios se componen de audiencias, y en riesgo la seguridad
Sin embargo, insistodelenEstado o la los
mencionar
de la Entonces,
ley que les ¿por permite quésu la
participación
gran división? por Seestas siempre
podría decir se que
ha entendido
la cienciaun integridad
es un de una
resultados persona.
simples y prácticos de mi
en elEngobierno,
diferentes la que mediante una
momentos, algunasactosistema
formal y depúblico
justiciaquequese desarrolla
intenta dilucidar fe: ¡la piedra caerá! A pesar de que su
discusión
religionesabierta se fortalece el sistema
han preocupado anteelun
por la juez, donde
sistema cadadeparte
de justicia Dios.expone
El universoEn argumento
este respecto, la Constitución
esencialmente lo libera de
democrático.Un
investigación sistema judicial
científica. Porabierto
ejemplo,a sisus parece
argumentos, los prueba
ser consistente, parece y tener Política
alega,cierta del Estado de
la comparación, Nuevo
desde mi León
fe yo ha puedo
todoslabeneficia, pues evita
ciencia pudiera crearla una
corrupción
explicación perointegridad,
la verdad es que el secreto
y nuestra de la de
aproximación incrementado
decir —a el losnivel del piso de
practicantes de milas fe—
y dignifica
completa al juzgador,
del comienzo orilla a del
la buena
universo,información
ello —nuestra que ciencia—
de éstas es resulta
quizáses, garantías
lo más que tengodel debido
más certezaproceso del legal,
futuro, y
conducción
¿habríade los trascendente
algo litigantes y promueve
más allá de en la práctica,
justo o éticolaque regla,
hemosen lugar
podido la puesdel
decrear. mediante reforma de
funcionamiento al la
dispositivo
realidad, que
una ladiscusión
ciencia? libre
Esto, sobre los asuntos
para algunos teólogos,excepción. 16 desi lapracticara
misma, todos su fe. los Adicionalmente,
procesos y
públicos,
puedefortaleciendo
descartar lalanecesidaddemocracia de la Cuando vemos algo en el mundo exterior procedimientos judiciales
nuestra civilización deberán ser
y tecnología son un
participativa.
religión, y quizás también de la existencia como JUICIO POR AUDIENCIAS
inconsistente, no buscamos ver su transparentes,
testimonioendelos términos
este hecho de —sula Ley.
práctica
de Dios. Los causa
artículos 14, 16, 17¿Significa
ni propósito. y 20 deeso la que de su religión como la conoce depende
Así, la transparencia de la función Constitución Política ydecaprichoso?
Dios es aleatorio los Estados Si uno de INCONFORMIDAD
mi fe de la ciencia. DE LA PGR
pública,
Comoenla especial
realidad, lala judicial,
existenciaeso no Unidos
asumeMexicanos
que el universo establecen las No obstante, mediante reciente acción de
es ordenado,
sustento
existenciaesencial
de Dios de es losmeramente
sistemas una garantías del debido
queda claro que sonproceso legal. en
las limitaciones inconstitucionalidad
Teólogo: ¡Granpromovida argumentoellógico!
18 de Por
jurídicos eficaces,Existen
percepción. pero modelos
en el caso de También
científicos nuestralas distintaslas legislaciones
percepción que nos impiden agosto del 2004,lala argumentación
supuesto, Procuraduría General lógica es
México, el acceso a que
incompletos esa información
esencialmente procesales,
observarespecializadas por materia, de laparte
ese orden. Interesantemente, República ha querido
de la religión de ladesconocer
ciencia, así que
pública apenas la
destruyen y existe,
necesidadpor cierto,
de un con establecen
creador. si uno casi siempre
asume que eleljuicio por las
universo es manifestaciones
su “prueba” nolegales del referidonada.
me “demuestra”
algo Sin
másembargo,
de amplitud en Nuevo
la pregunta deLeón, audiencias,
si existe consistente pero en la
y tiene propósito, la derecho
realidadentonces a la transparencia,
Su intento de argumentar publicidad y
hasta sacarme
aunqueo no ya unse creador
pretendeesaniquilar dicho de
independiente publicidad del proceso
una declaración de es casi siempre
injusticia acceso
se vuelve de amila fe
información en los procesos
sería tan insensato como si yo
esfuerzo.
nuestra necesidad de ella. Sin importar inexistente.
una declaración contra la realidad en y procedimientos
tratara de usar jurisdiccionales
la Biblia para sacarlo de a
lo que la ciencia haga, nunca puede ser sí y por lo tanto una declaración contra Nuevo León.
usted de la suya. Todos los tipos de fe
DERECHO
o refutar la A LA PUBLICIDAD
causa; la ciencia DE siempre es El laartículo
percepción 6 de la Constitución
humana. En el caso de un existen y son válidos porque son fe, y en
elLOS PROCESOS
efecto. JUDIC IALES
Y la pregunta es, “¿el efecto Nacional
teólogo, establece el derecho
una declaración a la Las
de injusticia es elproposiciones jurídicas de
acto de aceptar cualquiera deellos,la nos
de qué?” Si asumimos un universo información
una declaraciónen lascontratres elvertientes,
creador. Procuraduría
cegamos a están encaminadas
otros tipos de fe. De eso a se
El derecho
ordenado, a la información,
entonces tal vez incluida
la ciencia espero en la correspondiente al acceso aparentar trata laque la Constitución
fe —es una cegueraestablece
selectiva que
su especie
un efecto de de
acceso
Dios,a ylaeninformación
el mejor de los a laAyninformación
Rand escribió: pública, sólo sees un
“La justicia el régimen
utilizamos deparasecrecía, como existencia
llevar nuestra regla
pública,
casos,es irrefutablemente
una observación fundamental,
de la mano de ha asimilado a partir aquello
acto de reconocer de una que nueva general,
existe.” haciapara las actuaciones
delante. Mi fe no puedejudiciales.
destruir
a puesobra significa
de Dios. la piedra angular de la interpretación de la última
Conforme examinamos másparte Dichoa la
profun- razonamiento
ciencia y su enviciado
fe no puede proviene
destruir a
o libre voluntad de los hombres y de la del damente
dispositivo adicionada
nuestra percepción mediante de distorsionar
a través Dios. los dispositivos 6, 16 y
n posibilidad
La cienciade y la su realización
religión como
son, de cierta reforma
forma, de ladeciencia,
1977. encontramos un sentido 17 de la ley fundamental, que establecen
n proyecto social.
inseparables, excepto por la experien- más profundo de la justicia en el mundo el derecho a la información,
Científico: al debido
Entonces, al parecer hemos
a cia directa de Dios o su equivalente El externo
artículo —podría
13 de llamársele
la Convención “Dios”—proceso legalun
y logrado y pacto
la inviolabilidad de las ¿No
entre caballeros.
En el caso deDe México,
simbólico. nuevo, sipor cierto que
asumimos Americana
un sentido de más Derechos
profundoHumanos,de propósito comunicaciones
va usted a dejar privadas
caer esay la garantía
piedra?
signatario de losestratados
Dios existe, de derechos
ultimadamente imposible tratado internacional
y complejidad que
en el universo. obliga de una administración de justicia por
Este re-
fundamentales
medir a Dios de en la ONU
términosy dede la la
OEA, en corrido
ciencia; México, nos ya ha llevasido
a un interpretado
entendimiento tribunales
Teólogo:independientes.
Por supuesto. Ahora ambos
s la tradición
sólo se puede en lasentir materia
asombro ha por
sidoDios.reiteradamente
cada vez más enprofundo
el sentidode denosotros,
que el de podemos estar asombrados y ser
s reconocer
El asombropolíticamente
puede inclusoel derecho
ser unatipo
la deacceso a la información
nuestra percepción y es deun derecho
la causa EL CASOrespetuosos.
y natu- igualmente NUEVO LEÓN Aquí va…
s publicidad de los procesos
espiritualidad, porque judiciales
la experiencia fundamental
y a del raleza de toda exigible al Estado,
la existencia. Esto,sin Las nuevas disposiciones en materia de
quizás,
r la información, pero en el plano jurídico, importar el órgano del que emane la acceso a la información de los juicios
, en el primero de los casos, casi siempre misma, y con las únicas limitantes llevados en el Estado Nuevo León,
l
l Executive Success Programs, Inc. (ESP) fue fundada en 1998 por el científico, matemático, filósofo y emprendedor Keith Raniere y por Nancy
a Salzman, una de las más destacadas entrenadoras en materia de potencial humano a nivel internacional. La compañía promueve el desarrollo
del potencial humano y la ética a través de programas de desarrollo personal y profesional, entrenamientos corporativos y un programa
a
completo de entrenadores personales y profesionales.

ESP ha creado estándares internacionales de entrenamiento que permiten la medición exacta y consistente del desempeño psicodinámico
a humano. Todos los programas de ESP mantienen estándares de excelencia e imparten una tecnología única con patente en trámite llamada
e Cuestionamiento Racional MR que mejora el desempeño humano prácticamente en todas las áreas del quehacer humano.
a
; El Cuestionamiento Racional MR es una ciencia basada en la creencia de que mientras más consistentes sean las creencias y patrones de
conducta del individuo, más exitoso será en todo lo que haga. Sostiene que el intelecto y la ideología son la fuerza motora de toda creación
n
humana y busca crear consistencia entre nuestra visión y nuestros resultados. ESP ayuda a los individuos y las organizaciones a alcanzar el
, equilibrio interno para lograr su desempeño óptimo.
a
Mayores informes: info@nxivm.com
 Especial para Conocimiento
justicia última í
Más allá del habla:
Keith Raniere / Traducido por
Ivy Nevares y Farouk Rojas
La persona detrás del arte
“Es algo mucho, mucho mejor lo que
ahora hago que lo que he hecho jamás;
es un descanso mucho, mucho mejor
al que ahora voy que el que jamás haya
conocido.”
Algo en la voz del orador sondó una
profundidad de alma más allá de las
palabras. El habla no era artificial ni
se podía subestimar; estaba segura y
El científico, matemático, filósofo y emprendedor Keith
Raniere es cofundador de Executive Success Programs,
Inc. (ESP) y creador del Cuestionamiento RacionalMR. El
Cuestionamiento RacionalMR es una ciencia basada en la
creencia de que mientras más consistentes son las creencias
y patrones de conducta del individuo, más exitoso será en
todo lo que haga. Los cursos de ESP ofrecen un ambiente que
fomenta el hacerse preguntas y un entendimiento de la ética
de la mente humana. En esencia, sus cursos proveen a los
participantes un método para crear la civilización interna.
Mayores informes: info@nxivm.com
completa. Cada tono, aliento, pausa
y fonación era la suma total de todas
las experiencias que le antecedieron,
ultimadamente llevando a una
comunicación del alma absolutamente
autentica: en el momento, una expresión
perfecta de la verdad.
¿Cómo pudo ser esto posible? Este actor
ha recitado esta misma línea cientos de
veces y yo estoy presenciando una simple
interpretación, sin embargo hay una
autenticidad fresca, original, impidiendo
cualquier pretensión.
¿Pudiera ser que un actor pueda, con
su cognición, encontrar una parte de sí
mismo—una parte esencial—que tenga
esta oración como su extensión natural?
¿Pudiera ser que los mejores actores de
algún modo pueden encontrar un camino
a un lugar más allá de las palabras—de los
pequeños juegos y las reglas del habla—
para descubrir a la persona, o debiera
decir la “ética”, detrás de las líneas? ¿Es
esto posiblemente verdad; una verdad de
la humanidad? El resto de nosotros nos
quedamos con un reconocimiento de que
se puede trascender la comunicación y
encontrarse con el alma de otro. Hemos
visto en efecto alguien colocarse detrás
de los ojos de otra persona y mirar hacia
fuera.
Esta es la ética del actor: trascender las
reglas de un discurso u obra y viajar al
lugar que comparten todos los seres
humanos—el lugar de la ética humana—
y desde ese lugar sagrado, hablar.
Un dramaturgo crea una expresión de
su ser manifiesta en palabras y escenas.
Estas palabras y escenas no son de
hecho la esencia de la expresión; son
meramente su sombra. Son las reglas de
esta esencia, mientras que la esencia real
es la ética. Para el actor, estas palabras
y escenas forman un portal que hay que
abrir, cruzar y dejar atrás. Cuando se
llega al destino adecuado, el actor ha
hecho el recorrido al alma detrás de las
palabras—el alma del dramaturgo. Al
hacerlo, el actor se encuentra a sí mismo
en el dramaturgo y el dramaturgo en él.
t Es entonces que nace un vehículo único
que ahora puede moverse entre las
escenas y palabras auténticamente, ya
que verdaderamente son una extensión
del actor. Es este milagroso nacimiento
que como público vemos con la esperanza
de que nosotros también podamos llegar
un paso más cerca tanto del dramaturgo
como el actor. Finalmente, y lo más
importante, a través de este proceso
llegamos un paso más cerca de nosotros
mismos y del resto de la humanidad.
Tocamos la ética del dramaturgo detrás
de las reglas de la obra.
La ética detrás de las reglas
Para una persona ética, las reglas son
meramente un portal. Las reglas son
sombras de un principio—la ética—
que las creo. Ya sea en una obra, un
gobierno o una corporación, las reglas
con frecuencia son la primera señal que
tenemos en el recorrido al alma de la
estructura. El completar este recorrido
nos da otorga visiones: 1. veremos
claramente las reglas ineficientes o poco
óptimas que no encajan con la ética de la
estructura; 2. la ética de la estructura se
volverá una extensión de nuestra propia
ética, o dejaremos la estructura porque
esta ética específicamente no coincide
con la nuestra.
Por ejemplo: una panadería. En un
principio la fundadora de esta compañía
quería proveer su producto especial a
cuanta gente le fuera posible. La calidad
de su producto era lo más importante
para ella; la rentabilidad de la empresa
no era primordial. Muchas reglas fueron
creadas para asegurar la calidad del
producto. Conforme creció el negocio
hubo la necesidad de un administrador
financiero de alto nivel para asegurar
que hubiera suficientes empleados y se
les pagara lo justo. Si este administrador
no estudia concienzudamente las reglas
y entiende la intención del creador de
las reglas, es probable que otra ética—
una ética más orientada al lucro—se use
dentro del negocio. Esto es similar a un
actor que en una obra lee las líneas de
una tragedia como si fuera una comedia
porque no entiende la ética de la obra.
Con frecuencia las reglas son lo único
que tenemos para ayudarnos a encontrar
la ética. Para encontrar la ética, debemos
examinar las reglas e intentar ver más
allá de ellas, experimentando lo que
las generó. “Experiencia” es la palabra
importante aquí, ya que una ética puede ni
siquiera ser expresable en un enunciado;
puede ser un concepto complejo o el más
profundo e intenso de los sentimientos
humanos. Si una ética es expresable
en simples palabras, nunca es una
orden (esto sería una regla). Una ética,
expresada verbalmente, es un proceso,
lineamiento o acción que cuando se
sigue nos conduce a una experiencia. De
esta experiencia proceden las reglas; por
ejemplo, “Entonces todo lo que vosotros
desearíais de los demás, hacedlo con
ellos: he aquí toda la Biblia.” no es una
regla, es una ética. No dice qué hacer
en una situación dada; sólo da una guía
de cómo descubrir qué hacer por uno
mismo—y los resultados pueden ser
diferentes de persona en persona. La
ética es personal; las reglas no. Podría
decirse que los Diez Mandamientos son
reglas derivadas de ésta única ética.
La justicia y el hombre
Como humanos, parecemos tener libre
albedrío. Aunque algunos sostienen la
hipótesis de que en efecto no tenemos
libre albedrío, lo que es importante es
nuestra creencia de que sí. La creencia
en nuestro libre albedrío nos pone en una
circunstancia única más allá de la física
normal del universo: el libre albedrío
crea el concepto de la justicia.
Si examinamos objetos inanimados sin
posibilidad de libre albedrío, no podemos
imaginar los conceptos normales de
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
justicia e injusticia: ¿es injusto que una
avalancha bloquee un río? ¿Es injusto
que llueva más en un lugar que en otro?
Aún si examinamos a los seres vivos—
algunos de los cuales asumimos tienen
cierto grado de libre albedrío—si no
tienen la habilidad de distinguir entre el
bien y el mal, y por lo tanto la capacidad
para elegir más allá del instinto, nos
resulta difícil imaginar la injusticia: ¿es
injusto que un león mate a una gacela?
¿O es injusto si el nido de un ave es
destruido por la caída de un árbol?
La justicia es un concepto humano
creado en nuestras mentes por nuestro
potencial percibido para actuar con libre
albedrío. Sin libre albedrío, las reglas
carecen de significado y la ética no tiene
consecuencia. Con el libre albedrío y la
cognición humana distinguimos entre la
buena conducta y la mala conducta; las
acciones justas y las acciones injustas.
La justicia es nuestra reacción a un
desequilibrio percibido en los resultados
y con frecuencia involucra nuestras
acciones compensatorias para restaurar
personalmente la equidad. No toda la
justicia es justicia racional.
Conforme se desarrolló la humanidad,
surgió la civilización y con ella el concepto
de un sistema de justicia: un sistema
dentro de un grupo para mantener la
equidad en base a un código de conducta.
Aunque los sistemas de justicia surgen
de la ética, una serie de reglas y
procedimientos se usan para analizar
situaciones y ejecutar las acciones
apropiadas para restaurar la equidad.
7

Idealmente, un participante en un
sistema de justicia usa las reglas como
un portal para hacer el recorrido hacia
la ética del sistema. Una vez que la
ética es entendida, las razones para las
reglas y acciones dentro del sistema
de justicia son mucho más claras.
Mientras más avanzada sea una
civilización, más consciente es su
sistema de justicia. Esta relación
existe porque una persona civilizada
piensa más globalmente que una
persona incivilizada. En un mundo
incivilizado, los individuos reaccionan
a sus necesidades inmediatas e
impulsos sin considerar a los demás o
al todo. Conforme la gente empieza a
adueñarse del concepto de humanidad,
una mayor visión es necesaria para
calcular acciones adecuadas dentro de
una preocupación siempre creciente
por el bienestar de los demás. En la
más grande de las civilizaciones, cada
acción sería ejecutada concientemente
a través de un sistema que sostiene
el bienestar de la humanidad a través
de sus individuos como su ética
más importante. Esto es a lo que
nuestra filosofía llama un “sistema
interdependiente”. Como se puede
adivinar, el nivel de civilización
depende no sólo de la ciencia de la
8 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
civilización, sino de los procesos
mentales de sus miembros. A esto le
llamamos “la mente de la civilización”.
Si hemos de volvernos más civilizados,
será necesario civilizar nuestras
mentes al igual que avanzar nuestra
ciencia. Actualmente nuestro mundo
está desarrollando un fundamento
científico increíble que ha excedido
por mucho a nuestra civilización
interna, nuestra ética.
Un sistema de justicia refleja las mentes
de quienes lo conciben. Si hemos de
tener ultimadamente una civilización
mundial, y por lo tanto un sistema
humano de justicia, necesitaremos
civilizar la mente del hombre y
entender su ética. Para que esto
ocurra, más gente necesita entender
más plenamente las consecuencias
de sus acciones. Han habido
civilizaciones que siempre actuaron
con la séptima generación en mente.
Desafortunadamente, muchas de esas
civilizaciones jamás desarrollaron la
tecnología para sobrevivir las luchas
históricas de la humanidad. Tenemos
y ahora necesitamos una forma más
ecológica de pensar basada en ética,
no en reglas; en una justicia racional,
no una justicia primitiva, tribal.
í
Justicia y ciencia
La ciencia es nuestra percepción de
un sistema de justicia que llamamos
“realidad”. La ética detrás de la ciencia
es consistencia y consideración por cada
parte del todo. Por la ética de la ciencia,
una acción afecta a todo para todos los
tiempos. Así que una acción llevada
a cabo que verdaderamente sigue la
ética de la ciencia considera todos los
efectos y es completamente ecológica.
Desafortunadamente, todavía estamos nin
descubriendo ciencia y su más pura ética
nos es aún desconocida. Si uno cree que
cada acción y cosa en el universo tiene
un propósito—ya sea que Usted crea
en Dios, un principio divino o incluso
un gran orden ateo—la consistencia
última de este propósito, su ciencia, es
ultimadamente justa.
La justicia humana presenta un marcado
contraste con esto. Con entendimiento
incompleto y visión muy estrecha
buscamos equilibrar los efectos de
nuestras interacciones con el universo
físico y con los demás. A corto plazo,
nuestra esperanza es comprender la
mente humana. Esto dará lugar a la más
compasiva y ecológica forma de justicia
humana, a través de la ciencia del
comportamiento humano y del mundo
físico.
A largo plazo, si sobrevivimos
esta prueba, podremos continuar
expandiendo nuestra justicia al extender
nuestras ciencias interna y externa.
Después de muchas pruebas, podremos
llegar a desarrollar una teoría de
ciencia completa y unificada y extender
nuestra percepción a su límite final:
comprendiendo la frontera entre todo lo
que es humano y lo que está más allá.
“Sin embargo, si sí descubrimos una
teoría completa, con el tiempo habrá de
ser, a grandes rasgos, entendible para
todos y no únicamente para unos pocos
científicos. Entonces todos, filósofos,
científicos y la gente común, seremos
capaces de tomar parte en la discusión
de por qué existe el universo y por qué
existimos nosotros. Si encontramos una
respuesta a esto, será el triunfo definitivo
de la razón humana, porque entonces
conoceremos la mente de Dios.”
– Stephen Hawking

nt David Galván Ancira / Director
de la Facultad de Derecho y
Criminología de la UANL
C
uando hablamos de jus-
ticia, siempre pensamos
en quienes la administran, si
eme lo hacen bien o si lo hacen
mal; pero nunca pensa-
mos en la responsabili-
dad que esto implica y el peso de
el ejercer la ley, de aplicarla en razón
an para lo que fue creada. Ello representa
la una carga muy fuerte para el Estado, no
ra sólo en el aspecto económico, sino en el
do aspecto humano.
ra
ad En el Estado de Nuevo León se ha asumido
na la responsabilidad de enfrentar retos
de como éste, buscando mecanismos que
er, resuelvan el conflicto de la impetración
de de la justicia. El Poder Judicial del
Estado ha demostrado su ánimo de
responder a retos, interactuando con la
sociedad en general, para modernizar
su sistema judicial y coadyuvar con ins-
tancias locales y federales y así lograr la
meta de tener un sistema más justo y
equitativo.
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
La participación ciudadana es evidente
en este gran paso, ya que nuestro
gobernador, José Natividad González
Parás, convocó acertadamente a una gran
consulta para actualizar nuestras leyes,
en la que participaron el Poder Judicial
mismo, la procuraduría, universidades,
instituciones no gubernamentales y parti-
culares. El resultado de esta consulta ha
sido una reforma integral, que va desde
el cambio de preceptos constitucionales,
la modificación de nuestros códigos
procesales en materia civil, familiar,
penal, administrativa, mercantil, por
mencionar sólo algunas.
Esta transformación se ve influenciada
por el proyecto estratégico de la Ciu-
dad Internacional del Conocimiento.
No podemos concebir una ciudad mo-
derna insertada en el orbe cultural y
puesta de ejemplo en el concierto de
las naciones, sin un sustento legal
moderno y actualizado, que responda a
la mínima intención de desarrollo social
y educativo.
CIENCIA DEL DERECHO
La Mediación y el Arbitraje
En el contexto de la Ciudad Internacional del Conocimiento
MÉTODOS ALTERNOS
DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Dentro de este esquema, una de las prin-
cipales acciones es la inclusión en nues-
tro referente legal de la Ley de Métodos
Alternos de Solución de Conflictos, que
regula la mediación y al arbitraje, que
viene a dar respuesta a la desolación del
sistema judicial como única garante de
la justicia. Nuevo León comparte a partir
del 31 de enero de 2005, en que entró en
vigor esta ley, el peso de la justicia con
sus ciudadanos.
Asumió el compromiso con valor, otorgán-
doles a los neoleoneses las facilidades
y las herramientas para resolver por
ellos mismos sus conflictos, dentro de
un marco legal, otorgándoles seguridad
jurídica a sus acciones, permitiéndoles
decidir por ellos mismos lo que consi-
deran más justo.
ADECUACIÓN A LA REALIDAD
Este hecho insólito no es más que una
adecuación a la realidad internacional;
representa el reto asumido de la moder-
nidad, de la cultura no adversarial, de la
evolución de una sociedad con rumbo,
que demuestra con hechos su liderazgo
nacional.
Los MASC representan la formación
del abogado moderno, invirtiéndose el
paradigma de si la mediación y el arbitraje
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
funcionan por el de su aplicación. Esto
significa que no debemos cuestionar si
los MASC funcionan o no, si debemos
cuestionarnos cómo aplicarlos.
Tenemos que ser conscientes que el
paradigma jurídico del siglo XXI es el
de resolver nosotros mismos nuestros
problemas; el sistema paternalista ha
demostrado que su misión no alcanza
para todos y en algunas ocasiones el
espíritu de la justicia pronta y expedita
se ve afectado. Asumamos nuestra
responsabilidad histórica y colaboremos
con nuestro sistema judicial.
ARBITRAJE Y MEDIACIÓN
El arbitraje y la mediación son
considerados a nivel mundial como una
garantía para representar una seguridad
jurídica y como un factor de desarrollo
económico al alentar a comerciantes y
empresarios de otros países a invertir en
nuestro país por tener un sistema ad hoc
y defensor de la equidad y la justicia.
Entendamos este cambio específico
como un cambio disruptivo, que
pretende generar una nueva cultura de
hacer las cosas; entendámoslo como
una verdadera innovación del sistema
judicial, lo que hace de Nuevo León
un Estado competitivo, un Estado de
Progreso.
9

La Genética
Lámpara mágica para la justicia
Hugo A. Barrera Saldaña
N
Investigador UANL
unca antes la justicia
había sido tan
impactada por la
ciencia, como cuando
en el Reino Unido el
doctor Alec Jeffryes,
biólogo molecular de la Universidad de
Leicester, convirtió una sorpresa de sus
investigaciones sobre el genoma humano
en una poderosa prueba genética para
distinguir a los individuos: la llamada
huella genética o “DNA fingerprinting”
(Jeffreys AJ, Wilson V, Thein SL.
Individual-specific “fingerprints” of
human DNA. Nature 1985; 316: 76–78).
Lo que el doctor Jeffryes descubrió fue
que regiones del DNA de los cromosomas
humanos que se encontraban incluso
en millonarias repeticiones, variaban
considerablemente en el tamaño de la
unidad de repetición o en el número de
repetidos, entre los diferentes individuos
de una población. Aún más, como de
tales regiones existen varios tipos, él
pronto se percató que el determinar
cuáles variantes de las diferentes
clases de repeticiones (alelos) portaba
un individuo dado de la población,
permitía distinguirlo del resto.
INDIVIDUALIZACIÓN GENÉTICA
Y todavía más interesante, que dicha
individualización genética era tal,
que incluso lo hacía único en toda la
población humana de nuestro planeta.
Así nació una nueva era de la medicina
legal y forense, que garantiza, con un
enorme grado de probabilidad, identificar
inequívocamente a un individuo, a partir
de analizar el DNA en una muestra
biológica que de él/ella se cuente.
Mientras que en esta rama la genética
mejora la impartición de la justicia,
al contar con pruebas de laboratorio
10
CIENCIA DEL DERECHO
que pueden salvar a un inocente de
ser condenado a prisión e incluso
a la muerte, otras aplicaciones de la
genética moderna están causando
ahora un intenso debate a causa de
los riesgos y casos ya acontecidos de
discriminación genética en los terrenos
laboral, de seguros médicos y de vida,
principalmente.
Con el advenimiento de la tecnología
de recombinación del DNA (también
referida como clonación molecular e
ingeniería genética) pronto se aislaron
y caracterizaron los primeros genes que
eran responsables de varias enfermeda-
des de origen genético, como la fibrosis
quística, la hemofilia y las distrofias
musculares de Duchenne y Becker. Así,
al descubrir qué averías o mutaciones
interferían con el buen funcionamiento padecer una lista cada día creciente de
de los genes en estas enfermedades, padecimientos, e incluso se vaticina que
no sólo se podían comprobar en los también de otras manifestaciones no
enfermos, sino incluso también en los tan obvias de nuestra herencia, como la
bebés destinados a padecerlas, pero que, inteligencia y la propensión a adicciones,
como en el caso de las distrofias, por su sólo por mencionar las dos tal vez
corta edad, aún no las manifestaban. menos controversiales; contrastándolas
Si bien el saber si un bebé padecerá con, por ejemplo, proclamas de algunos
más adelante una enfermedad puede investigadores, que aseguran que se
ser de gran utilidad para intervenir podrá hacer lo mismo con el carácter
tempranamente, buscando aminorar sus violento, las preferencias sexuales, las
efectos, el poderío de la prueba genética habilidades artísticas e incluso el estado
predictiva no para allí. En efecto, de ánimo basal (por lo general feliz vs
ésta puede incluso predecir en sus por lo regular desdichado).
familiares quiénes están en riesgo de
procrear descendientes afectados, con Pareciera que al asombro que nos
las consecuencias que mencionaremos provocó el poder del genio que recién
más adelante. liberamos de la lámpara mágica, ahora
nos persigue la angustia de encontrar
POSIBILIDADES PREDICTIVAS la manera de controlarlo, antes de que
Igualmente, gracias a los avances su poderío se vierta en nuestra contra.
derivados del proyecto del genoma
humano, concluido a propósito el El análisis de nuestra herencia puede
23 de abril de 2003 como regalo sin duda traer justicia, pero también
del quincuagésimo aniversario del puede ser usado en nuestra contra para
descubrimiento del DNA, el poderío discriminarnos a nosotros, nuestras
predictivo de las nuevas pruebas genéti- familias, e incluso nuestros grupos
cas que tan formidable avance científico étnicos. Así es que, después de seis
aportó, permite predecir el riesgo de décadas de la pesadilla nazi, aún no nos
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
 CIENCIA DEL DERECHO

pueblos. La actual globalización no hay que entender y contextualizar que de su esfera laboral. Tanto el Titular
nos deja remedio alguno; al re-moldeo nuestra metadel
mutación como seres
gen que humanos aesestedel antes
predispone Ejecutivo
de quecomo el Congreso
se presenten del
los síntomas;
económico y político debe ir asociado un evolucionar,
cáncer, paray ello sólolase
aliviar de un díaEstado
logra cuando
angustia pero,hanuna “creado”
vez que éstos una se mezcla del
manifiestan,
proceso de “actualización jurídica”, si se se despertar
contraponen con el ideas.
diagnósticoSegundo, la sistema
del tumor, dichas jurídico
personas anglosajón con el
dejan de ser protegidas
puede definir de alguna forma. Es y será naturaleza
optaron por comparativa
una cirugía delpara removerrománo-germánico
método, que nos diodeorigen,
y pasan bajo la protección las leyes
inherente a este proceso la adecuación ya dichos
que conórganos
base enaún sanos, en formapermitiendo
la argumentación la sobrevivencia
de los derechos de lo mejor
de los discapacitados.
de las normas que más factiblemente la contraposición de dichas ideas, de esta figura para nuestra forma de
de profiláctica.
puedan ingresar en el inconsciente se define la validez de las mejores pensar, como lo es la transparencia
PRÁCTICAS EUGENÉSICAS en el
colectivo de las comunidades a las con objeto USO de MÉDICO DE LA esos actuar
complementar Igualdepodrá
la autoridad
llegar tanto
el díaacusatoria
en que la
que pretendan mejorar su grado de contrapuntos, llenando así
INFORMACIÓN los posibles como
GENÉTICA juzgadoragenética
información y, al mismo
sea también tiempo, usada
certidumbre. huecos entreque
Es claro la teoría la práctica. desechando
aunquey controversiales para tomar el decisiones
juicio porsobre jurado, bebés queque
Y tercero,
aún, estos la casos
previadel idea
usode que un
médico de lanuestra
vayan cultura
a sernunca podríaoaceptar
adoptados por
para abortar
Maximo Langer tiene un estudio muy trasplante informaciónde genética
esta naturaleza debe doble
de los individuos, cadatirada:
día primero:
más fetos, la figura
ante la delevidencia
juicio
interesante publicado por la Universidad conllevar al fin yuna tropicalización
al cabo es una decisión entre elporde
realizada jurado nació de la hereditarias
enfermedades necesidad de ya ser no
de Harvard (45 Harv. Intn’l. L.R. 2004) minuciosamente médico y el o lacon escalpelo,
paciente. lo son losjuzgado
diríamos
No así como por los “iguales”,
las que en una época
son incompatibles con una
en la que hace referencia a una “receta” casos en los que empleadores, compañíasen la quedigna
vida los jueces eran exclusivamente
del futuro ser (por ejemplo
para garantizar la efectividad de esta de seguros médicos o de seguros denobles, cualidad “sine
enfermedades qua non”. para
devastadoras No se las
traspolación o adecuación de figuras vida, e incluso en casos que aún no sepodía queestudiar
aún no ni hayencura),
la alta ni en
sino la baja
incluso para
jurídicas entre pueblos que piensan en presentan pero uno puede imaginarseedad media; ylasegundo,
popularizar práctica, aún pormuy la visión
limitada,
forma distinta, no sólo del proceso, sino que un día sucederán, de prestigiosasde del la solidaridad
diagnósticodel pueblo latino que,
preimplantación que ya
hasta de los objetivos mismos de la ley. o elitistas escuelas u organizacionesa veces se hace raya en el paternalismo
en algunos lugares del mundo, mal
como el ejército, reclamen el someterseentendido, tan distinta
para descartar embriones de incipientes
la visión de
EL DERECHO ENTRE a estas clases de pruebas genéticas, paraindividualista casos de fibrosis del anglosajón
quística en la que
o hemofilia,
SAJONES Y ROMANOS reservarse el derecho de rechazar lasla ley entrese otros.
respetaEstá porlatente
el simple hecho de
el riesgo
En el caso anglosajón, por ejemplo, solicitudes de sus candidatos, alegandode que ser lase ley,
dé el comopasodijera
hacia sabiamente
prácticas más
el derecho penal tiene el objetivo de la defensa de sus intereses. el Barón de Montesquieu.
bien eugenésicas, buscando bebés con
“eliminar” al sujeto activo del delito de atributos que la sociedad impone como
la sociedad y en anexo hacer del castigo Aunque afortunadamente son LA FIGURA DEde
ya representativos LAlaORALIDAD
belleza.
a dicho sujeto un ejemplo para que los numerosos los esfuerzos por legislarLo interesante del caso Nuevo León
otros miembros de la comunidad se en contra de estos abusos por nuestraes Aunque que se elintroducegenio deenla su lámparacuerpo está
vean realmente disuadidos de seguir herencia, aún no son ni universales, ninormativo a nuestras la misma figuraeldequerer
órdenes, la oralidad usarlo
conductas
libramos tales;
de estigmas e incluso cuando
que catalogan a los protegen a aquéllos donde los síntomasquepara se pretende imponer en
cometer injusticias noEstados
garantiza
sondereinsertados
piel negra como entremenos
la gente, son
inteligentes LUIS ERNESTO
de las AGUIRRE
enfermedades yaVILLARREAL
se manifestaron.militarmente
que siempre ocupados
lo esté,como Irak, con
e incluso puede
Investigador en el campo del Derecho
obligados
que los en de algunos
piel blanca;casos a hacer que
olvidando del la Es decir, estas leyes protegen a lasla diferencia volverse endecontra que en nuestro
nuestra paracaso,darnos
Constitucional, específicamente en la
conocimiento
inteligencia,público la razónotros
como muchos que rasgos
loS personas que tienen un gen para algunaestos
transpolación de figuras jurídicas, Luís
unacambios
lección. provienen de motores
llevó a prisión;
e incluso como por ejemplo
enfermedades complejas encomo
el enfermedad,
Ernesto ilustradoinició
Aguirre Villarreal por lasuenfermedad
carrera internos
La familiay no es laexternos
base de toda y por ende
la sociedad.
casolasde delitos de ordenessexual,
cardiovasculares, modulada en que de Huntington
por el académica que se manifiesta
en 1995, y desde 2004 es hasta son fruto
Por lo de
tanto, la
debenecesidad
cumplir del
con cambio,
las normas
el ex-convicto debe notificar
ambiente, incluidos en éste de losello a
hábitos, alrededor
director de lade Licenciatura
la quinta década de la vida,entendida
en Derecho que rigen poren lalossociedad.
propios nacionales
loslavecinos y estación
alimentación, etc. de policía más del Instituto Tecnológico y de Estudios que propugnan por estas reformas. En
cercana a su domicilio. Superiores de Monterrey. Es licenciado en el segundo caso mencionado, basta leer
Así pues, mientras que en el terreno Derecho por la UDEM y tiene una Maestría
En de el laderecho
justiciaromano-germánico,
a unos, los inocentes la en Derecho Comercial de la Universidad El genio de la lámpara
los “Diálogos Melianos”, para entender
que la imposición absoluta de una figura
intención es distinta,
u honestos, ya quede
una prueba DNA les de Tulane, y en ella es candidato al grado
derivado jurídica en una cultura radicalmente
de doctor en Derecho Internacional, con
de devuelve
la enorme la influencia
libertad,de la ideología
fortunas, tutela Nació una nueva era de la medicinadistinta legal ydeforense,
aquélla para que la que fue creada,
garantiza, con
acentuación en Derecho Comercial. Tiene
judeo-cristiana,
de hijos, etc.,elaobjetivo
otros, los delquederecho
quieren también un una
enorme grado de probabilidad,
especialización en docencia,
pudiera no
identificar ser la mejor
inequívocamente opción. a un
penal
burlares re-adaptar
a la justicia, al los
individuo
delata por a lalos de la UDEM.
individuo, a partir de analizar el DNA.
sociedad;
restos que estodejaron
es, “ayudar” al sujeto
en los sitios donde Finalmente, y a modo de corolario, es
quecometieron
delinque sus a crímenes.
entender Mientras
que esaque importante hacer notar que el objetivo
conducta no es favorable
en el terreno de la salud, paraporel unbuen La genética
lado,en términos médicos,mejoray un la “periodo
impartición de dede lamayor
justicia,valor de todo
al contar conpueblo
pruebas debedeser
funcionamiento
pruebas similares de ladecomunidad
DNA alivian y, una laboratorio
de laventana”, con objeto quede pueden salvar aoun la
ser ratificado mejora de
inocente continua. No en balde
ser condenado refería
a prisión
vezangustia
que se a ha
porlogrado
ejemplo esto a través
mujeres del no pasado
hermanas e incluso a la muerte.
un periodo de prueba. el gran poeta libanés nacionalizado
cumplimiento
de afectados de por
la pena, se “perdona”
hemofilia, al
que están estadounidense Kahil Gibrán que: “el
individuo
planeandoreincorporándolo a la sociedad
su vida reproductiva y queUn ejemplo de esto lo estamos viviendo mundo no lo heredamos de nuestros
a veces
en laincluso,
pruebadeparamodo sigiloso. si eranjusto La
determinar en prueba
nuestro genética
Estado.predictiva
Las leyes puedepadres,
inclusosino predecirlo tomamos
en sus familiaresprestado
o no portadoras del gen en cuestiónneoleonesas quiénes sonestán punteras
en riesgo de nivel adescendientes
a procrear nuestros hijos”. La razón de ser
afectados.
FIGURAS
resultaron JURÍDICAS
negativas; por otro ladonacional al introducir la oralidad en el de estas contraposiciones jurídicas
El contrasta
estudio citado de Langer
con aquéllas ejemplo,procedimiento de delitos culposos no debe ser obtener siempre los mejoreS
menciona
con, por
tresfamiliares
grandes pasos
que para hacer con
murieron efectivos
cáncergraves; Alprocedimiento
asombro que nos del provocó
que si bien motivos
el poder del genioy losquemásrecién
finos procedimientos
liberamos de
estos
de intentos
mama de depresentación
inserciones de figuras yes cierto
temprana la lámpara
que forma mágica,
parte ahora
del nos para
persigue
derecho acceder adeese
la angustia sueño que
encontrar tenemos
la manera
jurídicas
que tras resultantes
un resultado de sistemas
positivo para lamexicano de controlarlo,
desde que se antes de quelasu
instauró Ley los se
poderío seres
vierta humanos
en contrade alcanzar lo
nuestra.
jurídicos tan disímbolos. Primero, dice, Federal del Trabajo, no había salido inalcanzable: la justicia.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30,30, 2005
2005 55 11

L
a aplicación del estudio del
ADN para la Identificación
Humana ha revolucionado
la investigación criminal,
superando con mucho el
uso de huellas dactilares.
Esto lo mencionó en 1992 el entonces
director del FBI, William Sessions, y las
razones para esto son:
El ADN de cada persona es único y es
capaz de diferenciar a un ser humano
del resto de la población.
El ADN es igual en todas las células
del cuerpo, por lo que cualquier indicio
biológico, ya sea sangre, semen, saliva o
cabello dejado por una persona, servirá
para realizar un estudio comparativo
e identificarla de entre dos o más
sospechosos.
Es posible obtener ADN y analizarlo
incluso en indicios muy pequeños
o invisibles como restos de saliva en
boquillas de cigarro o borde de vasos o
botellas.
La prueba del ADN en la investigación crimina
Se puede obtener ADN de un indicio
aunque hayan pasado muchos años
después de haberse dejado en un lugar
de hechos.
MITAD DEL PADRE, MITAD
DE LA MADRE
El ADN o material genético de nuestras
células se encuentra en el núcleo, y
proviene una mitad del padre y otra
mitad de la madre de cada persona,
(50% de cada progenitor). Estas
mitades se unen en el momento de la
fecundación, multiplicándose como
copias idénticas millones y billones
de veces hasta conformar un nuevo
individuo. Para propósitos forenses, el
ADN no puede estudiarse o secuenciarse
completamente; sólo se estudian ciertas
partes o fragmentos que muestran
un muy importante polimorfismo
(variaciones), lo cual nos sirve para
individualizar estos lugares o fragmentos
12
CIENCIA DEL DERECHO
María de Lourdes Chávez Briones
Coordinadora de Laboratorios de
Genética Forense de la PGJNL
del cromosoma, denominados locus en
singular, y loci en plural. No es otra cosa
que el lugar del cromosoma donde se
encuentra este fragmento estudiado, y
si recordamos que el ADN proviene en
50 por ciento del padre y el otro 50 por
ciento de la madre, entonces debemos
entender que cada progenitor da una
determinada herencia en relación
con este fragmento o locus, por lo que
todos tenemos este locus representado
por un par de números denominados
alelos (uno heredado del padre y otro
de la madre); cada alelo representa una
posible variedad en cada locus.
Por lo tanto, una persona no puede
contener alelos distintos a sus padres,
lo que nos ayuda a entender por qué el
ADN es un método de individualización
donde existen indicios biológicos de la
escena del crimen, de apoyo en casos de
paternidad / maternidad, en casos de
violación e identificación de las personas
no nombre.
APOYO PARA LA INVESTIGACIÓN
El ADN obtenido de un indicio o un
lugar de hechos nos ayuda a determinar
la presencia o posible implicación de
una persona en ese lugar de hechos o
hecho criminal. Esto favorece en forma
objetiva una investigación; también nos
ayuda a deslindar responsabilidades en
otros sospechosos a quienes podemos
descartar como posibles donadores
de ese material biológico, lo que en
identificación genética llamamos
“EXCLUSIÓN”. Esto último tal vez sea
una de las principales ventajas ya que
evitaríamos incriminar a un inocente.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
En Nuevo León, el uso de este estudio
en la investigación criminal se ha
venido realizando desde diciembre
de 2001, cuando fue inaugurado el
primer Laboratorio de Genética Forense
del Estado, que inició los estudios de
identificación de cadáveres no nombre
que eran reclamados en el Anfiteatro del
Servicio Médico Forense de la Dirección
de Criminalística y Servicios Periciales.
Posteriormente se han venido realizando
un sinnúmero de estudios muy variados
atendiendo las necesidades de las
investigaciones cada vez más complejas
de las Agencias del Ministerio Público, y
este año se agregó un nuevo laboratorio
para poder brindar un mejor servicio
con una prueba pericial que es cada
vez más requerida. Entre los principales
estudios de ADN realizados por los
Laboratorios de Genética Forense
destacan:
1. Análisis de ADN de indicios
criminales:
En los crímenes violentos existe un
intercambio de materiales biológicos
(sangre, saliva, semen, pelos, etc.) entre
el o los agresores y la o las víctimas.
El análisis de estos indicios biológicos
por medio de las técnicas de extracción
y análisis de ADN nos lleva a la
individualización del ADN contenido en
cada indicio y en su momento el estudio
comparativo nos ayudaría a la resolución
de muchos de estos crímenes. Este tipo
de examen consta de la obtención de
ADN de un gran número de indicios
biológicos recolectados en un lugar de
hechos o escena del crimen, o incluso
sobre una víctima viva o un cadáver.
Entre éstos se encuentra: saliva, semen,
 una sangre
comunidad seca ode corazones
fresca o inclusoabiertos
invisible
que recolectada
reconozca la conunidad
Luminol esencial de MR,
o BlueStar
la humanidad
pelos, etc. y permita el flujo de
percepciones y acciones que den lugar a
un mundo
En lamás justo y amable.
mayoría de los casos se
encuentran bastantes indicios que
MENSAJE
analizar DEy es
JUAN PABLO SEGUNDO
determinante una revisión
Como dijo el Papa
concienzuda tantoJuande Pablo II en de
los peritos
Hiroshima, el 25 deperitos
Criminalística, febrero ende 1981, ay el
Genética
los representantes
agente investigador de la ciencia y de la
para determinar
cultura,
cuálesreunidos en la
serían los más universidad
adecuadosde para
las Naciones Unidas:yaLa
la investigación, queconstrucción
en estos casos
de una humanidad
se cuenta con pocomás tiempo justa
paraoquedelos
una resultados
comunidad seaninternacional
de utilidad. Al más mismo
unida no esse precisamente
tiempo busca obtener un una sueño
muestra
o undevano salivaideal. Es sospechosos,
del o los un imperativo para
moral, un deber
realizar sagrado,
estudios que el genio
comparativos, ya que
intelectual
no está ydeespiritual
más decir del que hombre
el ADN es
puede un enfrentar, por medio Trabajamos
estudio comparativo. de una
vigorosa
con movilización
indicios mínimosde los talentos
o sea muy y
las energías
pequeños de todos, y aprovechando
o invisibles como son
todossaliva,
los recursos
un pelo, técnicos y culturales
una salpicadura muy
del pequeña
hombre deL’Osservatore
lo que se creeRomano,
es sangre,
Edición
poren Lengua Española,
mencionar algunos. 8Estos
de marzo
indicios
de 1981,
pueden pág.consumirse
17). en el proceso de
extracción, y es necesario que el agente
No es un sueño,
autorice es una
su análisis, obligación
ya que no habrá
abrirmáslos indicio
ojos y que
no seguir
analizar por la vida en
después,
pretendiendo que nada de esto ocurre
, –si lo tenemos frente a nuestros ojos:
o nomás recuerde a los paisanos que día
s con día son explotados en el país vecino-

a l en Nuevo León
a
o
a
; la indiferencia es el autoengaño, y eso
permite que las injusticias continúen.
Es necesario sobreponernos a nuestra
o indiferencia y tomar cuanto antes cartas
, en el asunto.
caso de que exista una solicitud de un

Por un mundo mejor

nuevo estudio en otro laboratorio. ADN dejado por el agresor en cavidades liquido y realizar después un estudio
e de la víctima o en otros lugares. de tipo paternidad. Sin embargo, aún no
s 2. Análisis de ADN en delitos hemos realizado ninguno, y para hacerlo
e sexuales: El hecho básico primero es tener el ADN se requiere que un médico especialista
a En los casos de violación, generalmente de la víctima para poder separar su tome la muestra.
n se hace la identificación del agresor ADN del resultado numérico obtenido
a a través de la determinación de y, después de esto, sobre los resultados En los casos de delitos sexuales sólo
e marcadores genéticos en el ADN de hacer un comparativo con el ADN de la podemos establecer que existe ADN
l los espermatozoides provenientes de saliva del o los sospechosos, en caso de de otra persona sobre la piel, prendas
d muestras cervicovaginales tomadas a que el hecho haya sido reciente. Si no fue o cavidades de la víctima o, en caso
s Cada día,Sinvíctimas
la víctima. embargo, ende la indiferencia,
muchos así, y existe unmueren cerca
hijo, se realiza de 30de mil
un estudio niños
un hijo, que esmenores
el padre o no. En
s casos el agresor no lleva a cabo de paternidad para determinar si el ningún momento podemos determinar
n
de 5 años, de hambre y de enfermedades
la eyaculación en la vagina de la
prevenibles.
sospechoso es o no el padre y por tanto que realmente sucedió un hecho
y Hay un anhelo en nuestro planeta para una
víctima, sino en ropas de la misma el juez determine si es orenovación
no el violador. del espíritu,
delictivo. Sólo el para que
juez, al igual que
a o en objetos del entorno. Así, cada Existe incluso la posibilidad de realizar en todos los casos criminales, puede
a sea otra
vez se la historia
considera de nuestro
más importante el estemundo.
estudio de paternidad aun antes de determinar esta responsabilidad,
s Estamos cansados
análisis genético de nuestros
de otras evidencias que pequeños juegos
el producto nazca, de poder
realizando un ya y quedeexiste
egolay posibilidad
añoramos de que
d en los casos de violación, tales como procedimiento llamado amniocentesis, haya existido consentimiento para la
. la serenidad,
manchas la comprensión
de diversa naturaleza quey laconsiste
paz. en la punción del realización del acto sexual en adultos.
s La indiferencia
(seminales, sanguíneas,es el autoengaño,
salivales, etc.), abdomen y eso
de lapermite que las injusticias
mujer embarazada continúen.
En el caso de menores o personas con
s pelos y preservativos. En estos casos, para llegar al saco amniótico y obtener capacidades diferentes, esto cambia;
; en el laboratorio se realizan estudios células descamadas del producto que afortunadamente la ley las protege aun
diversos tendientes a identificar el se encuentran en suspensión en este y cuando exista consentimiento.

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 53 11


3. Identificación Genética
del Cadáver no nombre
La Dirección de Criminalística y Servicios
Periciales lleva a cabo desde el año
pasado un protocolo de Identificación
del cadáver no nombre que ingresa al
Anfiteatro del Servicio Médico Forense
localizado en el Hospital Universitario
de la UANL. Consiste en recolectar del
cadáver muestras de sangre, saliva, pelo,
tejido o fragmentos óseos, dependiendo
del estado de conservación del cadáver,
con la finalidad de realizar el estudio
comparativo con el ADN de personas
que reclaman a un familiar desaparecido,
además de realizar otros estudios
pertinentes como toma de fotografías y
huellas dactilares, revisión de prendas
y objetos hallados en las prendas del
cadáver o cerca del lugar donde éste fue
encontrado.
Muchas veces los cadáveres no son
reconocibles por un avanzado estado
de putrefacción, desfiguración, si
14
CIENCIA DEL DERECHO
presentan semi calcinamiento o cuando
ya son osamentas, por lo que este
estudio es la única posibilidad que
tienen los familiares de identificar el
cadáver y llevar a término asuntos
legales, sentimentales o religiosos, como
son trámite de pensiones, cobro de
seguros o herencias; dar por finalizada
una dolorosa y larga búsqueda o dar
sepultura a un ser querido y dar inicio
al duelo y recuperación emocional de
una familia que ha perdido a un esposo,
padre o hijo.
ESTUDIO DEL ADN
DE UN CADÁVER
La dificultad que entraña el estudio del
ADN del cadáver es muy variada: desde
una muestra de saliva o sangre en un
cadáver aún fresco, hasta una osamenta
humana con desecación importante,
pasando por lo más problemático para
los peritos de Genética, que es el revisar
un cadáver semicalcinado y buscar algo
de tejido que pudo haber resistido las
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
altas temperaturas. A veces deben
trabajar sólo con dientes, que es lo que
resiste más estas temperaturas.
Por otro lado, existe la necesidad de
determinar la identidad de un cadáver
o restos de éste en un hecho delictivo,
pues sabemos que en ocasiones sólo
conociendo la identidad de la víctima
se podrá dar inicio a una investigación
encaminada a buscar a las personas
implicadas en este delito, y en
ocasiones esto es lo más difícil, ya que
en la mayoría de los casos el cadáver es
depositado en lugares muy distintos al
domicilio de la víctima para desviar las
investigaciones, y es cuando se deben
realizar estudios comparativos de ADN
de todos las personas que presentan
denuncia de un familiar desaparecido.
Es un procedimiento largo y complicado
pero necesario para la investigación.
El estudio del ADN es relativamente
nuevo en la investigación criminal
en el Estado; sin embargo, es muy
útil, y en el mundo ya es un estudio
común como tomar huellas digitales.
Los avances tecnológicos nos están
alcanzando y diariamente se publican
nuevas metodologías y kits comerciales
para identificación en ciencias forenses.
La población cada vez más nos exige un
trabajo científico que como tal puede
ser reproducible en cualquier otro
laboratorio y eso debe dar confianza a
la comunidad a la que nos debemos.
Es, además, un estudio caro; requiere
inversiones importantes del Estado
para mantener existencia de reactivos
con los que trabajamos. Si tomamos en
consideración que en una investigación
pueden recolectarse 50 o más indicios
biológicos, esto acrecienta el costo de
las investigaciones. Sin embargo, son
estudios cada vez más necesarios, desde
tener certeza en la identificación de un
cadáver para entregarlo a sus familiares,
hasta poder probar la vinculación de
un sospechoso en un crimen, ya que
ahora no sólo basta una declaración;
hay que demostrar con pruebas cada
hecho, y el ADN es una de estas pruebas
o, en algunos casos, la única, por lo
que no sólo servirá para implicar a un
sospechoso, sino permitirá liberar a un
inocente. Esto para mí es la verdadera
justicia.
 CIENCIA DEL DERECHO

hasta la fecha en diferentes países, en el Código de Procedimientos

¿Justicia de pares o de letrados?

nuestro aún queda mucho por hacer. Penales del Estado. “La violencia contra la
A MODIFICAR LA mujer constituye una violación
LEGISLACIÓN VIGENTE Otro agregado al Artículo de los derechos humanos y las
Recientemente se llevó a cabo en nuestra 287 sería el (Bis 4).- que libertades fundamentales”.
ciudad un congreso para apoyar la estableciera que en caso de
armonización de las legislaciones locales violencia familiar no opere Convención de Belém do Pará
con los instrumentos Jorge Villegas
internacionales en LAel JUSTICIA
perdón NO ofendido; rompen
del ES es la tiesura del
Maestro Periodista CUESTIÓN DE MAYORÍA proceso escrito y allanan

E
materia de Derechos Humanos de las decir, que no opere la mediación y la
mujeres, organizado por el Instituto conciliación en esta materia. los obstáculos
Un (Bis para resolvery capacitación, que pueda
prevención
Estatal de las Mujeres n elde cine
Nuevohemos A la 5)Justicia,
León, que sería: que asíel con querellas
Ministerio Público en un mundo
y, destinarse a hacer más publicidad acerca
preside la licenciada disfrutado
María Elena mayúscula,
lasChapa, en sudicen,
caso,noelsejuez globalizado.
llegagaranticen que las Perodenolosvamos,
organismos donde la mujer acuda
donde se analizaron emociones
los objetivos y deporla mayoría.
personas Si un acusado
involucradas ni
en por accidente,
violencia rumboayuda.
a recibir al
el
Comisión de Belém do Pará, y se llegósuspenso tiene el mejor abogado para juicio de jurados populares.
familiar reciban servicios para proteger, *Publicidad. Difundir mensajes que
de los juicios
a conclusiones importantes respecto argumentar
a con dramatismo,
promover y restaurar la salud física y lleven a erradicar la violencia contra la
de jurados
la necesidad de modificar la legislación en seguirá siendo
mental de acuerdo culpable con lo señalado por mujer en todas sus formas. Actualmente
Estados
vigente en el Estado y las medidas que Unidos. aunque la SSA/1999 ypopular
un jurado la Ley de Salud. Así, se éstos ya se han llevado a cabo mediante
deben Para matar
tomarse un erradicar
para ruiseñor, la Sala lo declare
violencia inocente
podrían al calor
analizar los artículos de toda anuncios publicitarios realizados
en lade Jurados y otros filmes han de sus la
mujer. legislación vigente con El
emociones. la juicio
finalidaddecon juradosla colaboración de instituciones
sido clásicos del género. de adecuarlos a los instrumentos gubernamentales y no gubernamentales.
Lo anterior nos debe llevar a la conclusión Son los dos extremos
internacionales en materia •Los abogados*Investigación.
de derechos educados Es importante,
Asigna la
de trabajar en diferentes áreas:culpabilidad de aplicación de la justicia;
humanos de las mujeres. por en el sistema del Derecho
fomentar la investigación, recopilando
o la inocencia un grupo letrados o por ciudadanos.
*Administrativas. Romano que
Es necesario y del Derecho y demás información
estadísticas
de ciudadanos sin
*Jurídicas. Se debe legislar, con las otras La pregunta subyacente es Francés ven con incredulidad
se tomen las medidas apropiadas en sobre las causas, consecuencias y
calificaciones
adecuaciones conducentes que su si el Derecho
respecto es el cúmulo
las diferentes el juicio
instituciones norteamericano
públicas frecuenciadecon que se llevan a cabo
ciudadanía. Conforman
a la no violencia de la mujer en las un de usos y costumbres de un jurados.
y privadas para que la mujer pueda los actos violentos contra la mujer,
áreasjurado
civil, de hechos;
penal, declaran pueblo
administrativa y que se la
recibir convierten
atención yenasesoría necesaria, para implementar medidas y soluciones
inocente o culpable
laboral. Estas adecuaciones deben al norma tanto en el través
formal a aspectode •Lacomo
de salud, determinación
del eficacesdel delito
tenientes a erradicar y prevenir
acusado.
darse no solamente en las legislaciones la Jurisprudencia; o la y la adjudicación
jurídico y de asistencia, ofreciendo este tipo de la pena
de violencia, promoviendo la
a Sustantivas sino en las Adjetivas, que expresión ademáscientífica formal
a la mujer víctima debe ser un proceso
de violencia, formal,de reuniones y grupos de
realización
a La procedimientos
señalen determinaciónpara dehacer de susprogramas
la valer normas esenciales
de rehabilitación científico
para que y sin lugarnacionales
trabajo a e internacionales
l sentencia
la equidad de género. y su ejecución para la convivencia. emociones.
pueda incorporarse a la vida activa de para que mediante un cambio de ideas,
a son acordadas
Específicamente, en por un juez
el Código Penal del la sociedad y desarrollarse en todos sus experiencias y resultados, se puedan
s letrado.
Estado de Nuevo León podrían hacerse Tanto el Derecho oral de los
ámbitos. •Si un acusado tiene el mejore implementar programas
estructurar
ó reformas consistentes en agregarpaíses al anglosajones,Escomo
*Educativas. imperativoabogado
modificar para yargumentar
mecanismos eficaces dirigidos a
o artículoPIEZAS
287 Bis, DEque ELOCUENCIA
define la violencia el Derecho escrito de
los programas de los con formales
educación dramatismo, seguirá
erradicar la violencia contra la mujer.
e Y PERSUASIÓN
familiar, la violencia económica y sexual, latinos, se sustentan en la
en todos los niveles del proceso siendo culpable aunque un
de tal forma que se tipifique como la Ciencia del Derecho, que a jurado popular lo declare
educativo, con la finalidad de ir Éstas son sólo algunas sugerencias. Queda
acciónLosqueabogados
dañe la hacen gala defísica,
integridad la par desterrando
de las otras Ciencias prácticas inocente.
machistas, mucho por hacer, sigamos adelante en
m histrionismo, zarandean
económica, psicológica o sexual, de las Sociales postula principios
estableciendo un programa escolar esta ardua tarea, avanzando para que
o uno emociones de los miembros
o varios miembros de la familia, filosóficos,
desde desarrolla
la educación un inicial,
•Tanto hastael el
Derecho oral de los derechos humanos y
se respeten
s del jurado y enmarcan
independientemente de que pueda sus sistema normativo, se los países anglosajones,
nivel superior. Siendo éste también libertades fundamentales de las mujeres.
a probanzas
producir en deslumbrantes sujeta un
un delito. a la problema
Lógica y acepta como el
de educación, Derecho escrito de
deben
s piezas de elocuencia
Se propone que el artículo 287 (Bis 2), y como instrumentos de
generarse fondos para un programa dese sustentan en
los latinos,
a persuasión.
que sanciona con 6 meses a 4 años de investigación la observación la Ciencia del Derecho.
a prisión al equiparable a la violencia y la experimentación.
Es lasea
familiar, justicia popular,con
sancionado el juicio
las mismas
penas del artículo 287 (Bis 1), relativo EL PROCESO ORAL
por los pares del acusado:
Vox Populi,
al delito Vox Dei. familiar, que
de violencia
maneja una pena de uno a cuatro años En el Siglo 21, algunos
l Los abogados
de prisión, además educados en el países
de la pérdida de latinos han aceptado
a sistema del Derecho Romano
derechos hereditarios o alimenticios que el proceso oral. No por las
, y del Derecho Francés
se tenga sobre la persona agredida. ven razones de los anglos; no
e con incredulidad
Sería oportuna, además, una nueva el juicio para hacer del ciudadano
e norteamericano
fracción del multicitado de jurados.
artículo 287 común un instrumento de
e Para
(Bis 3), que ellos, las medidasjusticia.
la determinación
preceptúe de Sino para acelerar
a del delito y la adjudicación
protección a las víctimas de violencia de el proceso con probanzas
l la pena debe ser un proceso
familiar; las autorice el juez o el Ministerio y alegatos de viva
a formal,
Público científico
en casos y sin lugar
urgentes, sujetos a avoz la para allanar términos
, emociones;
ratificación de lascon la sobriedad
autoridades y acelerar los veredictos.
judiciales,
e de conformidad con el artículo 133 El
de los alegatos por escrito . delJuicio Oral y el Arbitraje
Escenas de la película Para matar un ruiseñor.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 51

Sus equipos de laboratorio, entre los más modernos
La criminalística
de Nuevo León,
una de las más
avanzadas del país
Adolfo Caballero Quintero
Coordinador de Laboratorios
de Química Forense de la PGJNL
E
n épocas pasadas, el hombre
realizaba investigaciones
policíacas empíricas;
posteriormente, se empezó
a guiar científicamente
pero con un porcentaje
considerable de empirismo, donde se
usaba la intuición y el sentido común, y
lógicamente no se obtenían resultados
muy satisfactorios. En 1892, todas estas
investigaciones y pesquisas empíricas
adquirieron el nombre de Criminalística,
nombre dado por el ilustre y distinguido
doctor Hanns Gross en su libro titulado
Manual del Juez, todos los Sistemas
de Criminalística. Hoy en día, la
criminalística hace uso de varias ciencias
16
CIENCIA DEL DERECHO
y disciplinas de investigación criminal.
La definición más común entre la
mayoría de los autores es la que concibe
a la Criminalística como la disciplina
auxiliar del Derecho Penal que se ocupa
del descubrimiento y verificación
científica del delito y del delincuente.
HACER HABLAR A LOS INDICIOS
La criminalística emite dictámenes
periciales en cualquiera de sus disciplinas
científicas, para auxiliar a los órganos
investigadores y jurisdiccionales, cuyos
elementos pueden ser útiles para el
ejercicio o desistimiento de la acción
penal o para tomar las resoluciones
judiciales respectivas. El criminalista
tiene la misión de hacer hablar a los
“indicios”, recordando la sentencia de
Locard: “Los indicios son testigos mudos
que no mienten”.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
Ahora bien, la criminalística
de laboratorio es la parte de la
criminalística que utiliza todos los
métodos y técnicas de laboratorio para
el estudio, análisis e identificación de
los indicios y evidencias encontrados
en el lugar del hecho presuntamente
delictuoso. La Criminalística de
laboratorio tuvo sus inicios en 1910,
cuando el doctor Edmond Locard fundó
el primer laboratorio forense en Francia.
En 1932, Hoover integró varios
laboratorios de ciencias forenses,
y así surgió el FBI (Buró Federal de
Investigaciones), institución con
renombre internacional. Por otra parte,
en Europa, específicamente en Alemania,
existen laboratorios reconocidos como
los mejores del mundo.
En México existen laboratorios forenses
que dependen de la Procuraduría General
de la República, especializados en delitos
del fuero federal, y laboratorios forenses
estatales para atender delitos del fuero
común.
LABORATORIO DE QUÍMICA
La historia moderna de los laboratorios
de química forense en el Estado de Nuevo
León se inició en 1996, cuando se puso
en funcionamiento un espectrofotómetro
de absorción atómica con horno de
grafito. De ese año a la fecha se han
adquirido equipos de alta tecnología, y
se ha logrado así un avance importante.
En el año próximo pasado se adquirió un
cromatógrafo de gases y un cromatógrafo
 CIENCIA DEL DERECHO

la falta de aptitud para hacer frente a en torno a una efectiva protección de han alzado voces para abrir el debate a
de líquidos
nuevas de alta resolución,
circunstancias acopladolos derechos fundamentales. Para ello un nuevo constitucionalismo y un nuevo
geo-políticas.
Así,a elespectrometría
desarrollo de de las masas
relaciones triplese enfatiza en dos aspectos esenciales: orden nacional. Creo que los esfuerzos
cuadrupolo.
económicas, Este último
políticas, es el único
sociales y cul-de sula efectiva protección tanto en el deben ir encaminados a no perder de
tipo en
turales el campo forense
transportadas por nacional.
los medios Estosámbito nacional e internacional y el vista el ofrecimiento de respuestas para
de equipos se suman
comunicación, pora los ya adquiridos
remotas que reconocimiento constitucional de las hacer efectiva la garantía social; es decir,
anteriormente:
sean, pueden llegarcromatógrafo
a afectar la vida de gases
y nuevas categorías de derechos. generar la acción de todos para asegurar
acoplados
el destino de a poblaciones
espectrometría de masas,
lejanas en a cada uno el disfrute y conservación de
espectrofotómetro
cualquier lugar del planeta. de infrarrojo conEn México resultan relevantes las sus derechos.
transformación de Fourier con accesorioinsuficiencias generadas por el
Se ATR,
habla espectrofotómetro
que el paso al modelo de emisiónde constitucionalismo social de 1917. La Resulta imprescindible la creación de
atómica
Estado acoplado
globalizado y los inductivamente
cambios en las acarta del 17, a pesar de ser el primer figuras jurídicas que garanticen las
plasma y
estructuras microscopio
internas electrónico deesfuerzo en el mundo por reconocer exigencias actuales de derechos. La
con la consecuente
barrido.
retirada del estado intervencionista los derechos sociales, no impuso jurisdicción constitucional nos puede
han provocado la llamada “crisis del obligaciones directas al Estado en dar luces hacia nuevos mecanismos de
Estamos
estado garantista”acostumbrados
para proteger acier- vermateria social, sino a los particulares, protección, como la técnica del reenvío,
tos programas
derechos y nuevasde televisión,
exigenciasen dondeconcepto que se mantiene hasta la fecha la constitucionalidad por omisión, la
de de-
hacen
rechos uso de tecnología
fundamentales; sofisticada
por ejemplo, los yy hace de los derechos sociales derechos colaboración entre poderes, etc. México
nos sorprendemos
derechos sociales, de gruposde lo maravillosa
vulnerables,quede segundo nivel o hermanos menores podría transitar hacia el reconocimiento
parece
de las ser, sinde
minorías, saber que los Laboratorios
la biotecnología, etc. de los derechos de libertad o seguridad constitucional de todos los tratados e
de Química Forense de nuestro Estadojurídica. instrumentos internacionales relativos
b) cuentan con equipo
La globalización es que en ocasiones
un fenómeno a derechos humanos, para que sean de
queresulta ser de
ha colocado a la la misma interna-
sociedad marca yA pesar de que desde los años 70’s aplicación directa por los jueces.
el mismo
cional modelo de
en una especie o Estado
instrumentos
que y 80’s el Estado asumió obligaciones
semejantes
necesita a los mostrados
ser sometido a regulación. en series
El de asistencia social, como vivienda, En la realidad social, es necesaria una
como CSI,
paradigma de laprogramas
democraciade Discovery
estatal no protección a la familia, etc…, así como ciudadanía crítica y movilizada. Hay que
Channel,
es ya suficienteetc.para garantizar un orden la creación de las instituciones más fortalecer arma de fuego (RIDAF).
y legitimar Contamos con
las instituciones

En el área
internacional y actuación que regule el importantes en materia de seguridad sociales los equipos
y privadas.con Las
los organizaciones
que se trabaja en
Queda
nuevo orden de mundial
manifiesto más que,
alláendeellasáreasocial la falta de visión crítica y jurídica no el ámbito internacional,
gubernamentales y logramos
y los grupos e
forense,
fronteras nuestro Estado se encuentra
estatales. determinar RIDAF en las manos, cara,
bien posicionado en el ámbito nacional,
ya nuevo
c) El que cuenta con tecnología
orden mundial da cuen- de forense, cabellos y ropas de las personas que se
sospecha que hayan accionado un arma
ta punta. Nuestra
de losvisión es ser el mejor de fuego.
tecnología
de otro factores que ha
Laboratorio
emergido con granForense empujedel país.
en laNuestro
so-
laboratorio
ciedad les da servicio
internacional: a todas las
la jurisdicción Aparte de lo ya mencionado, ofrecemos
Agencias delLaMinisterio
supranacional. puesta en Público
escenaque un catálogo amplio de servicios, que día
del pertenecen
principio de
de Justicia
puede
a la
ejemplificarse
Procuraduría
jurisdicción
del Estado
General
universal
con losde casos Nuevo de punta a día crece debido a la gran demanda que
también se incrementa. Actualmente, por
León, a que
relevantes Agencias Federales,
propiciaron Juzgados
el debate iniciativa del licenciado Marcelo Garza y
en Estatales
torno a esta y Federales,
nueva forma a la Procuraduría
de hacer Garza, estamos realizando un proyecto
de la más
justicia Defensa allá deldeMenor, además de aproximadamente 400 veces más, y de investigación centrado en el mapeo
las fronteras
procuradurías
nacionales. de otros estados.
La manifiesta “extensión” en una gran parte de estos hechos el químico de las tierras de nuestro estado,
del brazo de la ley fuera del territorio alcohol se encuentra involucrado. con la finalidad de tratar de ubicar a una
del Con
Estadoel propósito de no caermatices
plantea interesantes en lo que persona en cierto lugar relacionándolo
dicealRafael
frente Moreno
principio Gonzáleznacional
de soberanía de que “No Parte de las investigaciones que con partículas de tierra.
y lahay crimen
función delperfecto, lo que abunda son actualmente realizamos se encuentran
poder judicial.
los malos investigadores”. Actualmenteha encaminadas provocado una al especie
servicio de
que“falacia El delito
tenemosindividuos quecambia;
conforman por lalosociedad
tanto, el
en Nuevo
Frente León realizamos
a los fenómenos investigaciónnormativista”,
internacionales que brindar aprovocada
las agencias al pensar civilinvestigador
especializadas global están forense debe ir como
cumpliendo un lo
en ely área
bélicos forense, con
de terrorismo, se la
hacefinalidad
paten- dequeen Justicia
porque Familiar, sociales
los derechos en donde dice el lema
estánnosimportante papelde nuestro estado “Semper
en la denuncia de
brindar
te la falta de un un servicio
ordendenormativo
calidad ae laconsagrados
solicitan laendeterminación
la Constitución de son, de estaAscendens”.
sustancias realidad.
sociedad que
institucional nos lo
capaz dedemanda.
poner las re- facto, facilitadoras
garantizados. deLo ataques sexuales.
cierto es que la
glas para los nuevos fenómenos y falta Actualmente podemos
de un adecuado rastrear este tipoUna de las tareas pendientes de
marco constitucional
escenarios. SERVICIOS
Puede señalarseOFRECIDOS la falta es de sustancia
patente por en la sangre, e inclusivela Referencias
orinagarantía
deficiente globalización es, sin duda, la
de De los serviciosa que
reconocimiento ofrecemos,
instancias juris- lade los
en cabello
derechosde la personaque
sociales, afectada La Criminalística.
o en eluniversalización
se sujeta de laAlina Yasmin
libertad Jiménez
de tránsi-
determinación
diccionales de alcohol yaen esta-
internacionales fluidosal mismo político, al condicionante to yCastillo
regateoagresor. de residencia frente a los fenómenos
biológicos resulta ser de muchaeconómico y se ve expuesto al conflicto migratorios
blecidas. Nociones yde la Criminalística.
problemática que Castellanos
se ha
importancia. Si bien es cierto que losde poderes. DETECCIÓN DE DISPARO G, María
generado eny, las
Ceballos
últimasM, Edward
décadas.J., Pero
Máquez
homicidios
EL FUTUROson un DE grave
LOS problema DE ARMA DE FUEGO C. todo,
sobre NayurilaD, Rivas
gran U, Jolimar.
deuda que nos dejan
para DERECHOS
nuestra sociedad,
HUMANOS no caemos en Otra área que
A MANERA DE resulta particularmenteestas exigencias es el hacer “globales” o
CONCLUSIONES
cuenta que
El devenir de los las derechos
muertes humanos provocadasEn interesante es la sedeterminación
el plano nacional han generado deuniversales los derechos humanos así
porsociedad
en la accidentes
nos invita de a la tránsito
reflexiónsondiversos
residuos inorgánicos
compromisos. Porde disparo
ejemplo, se decomo reconocimiento y protección.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30, 30,
20052005 49 17
 Hacia un diplomado prenupcial
Justa solución
a los problemas
de pareja
La comunicación, fundamental
En una pareja el problema es de dos y sólo ellos podrán resolverlo a través
de la comunicación, entendiendo que el acuerdo que tomen será siempre
en beneficio de los hijos. Ambos tienen que estar conscientes de que no
deben utilizar a los mismos como mensajeros o como la mejor arma para
acabar con su pareja.
Alicia Ibarra Tamez
Juez Décimo de lo Familiar,
del PrimerDistrito Judicial en
el Estado de Nuevo Leòn
C
on la preparación del individuo,
se logrará que, cuando se dicten
resoluciones judiciales futuras
sobre divorcios, no sólo se
resuelva la separación definitiva de los
cónyuges, sino también se solucione, con
la participación de la pareja, el fondo del
problema, ya sea jurídico, psicológico o
social.
Anteriormente, para contraer matrimo-
nio no era requisito hacerse los exámenes
médicos prenupciales; sin embargo, más
tarde se establecieron como requisito
para casarse, en razón de que con el
estudio de la sangre se podría evitar
tener hijos con males congénitos.
En la actualidad, la mayor parte de las
parejas que se casan desconocen parte
de las responsabilidades que, con el
matrimonio, surgen para con su pareja
y para con la educación de sus hijos. Por
esta razón, considero necesario preparar
a la pareja, o bien a los individuos, para
que el día de mañana, cuando se casen o
tengan la oportunidad de tener un hijo,
cumplan con la verdadera vocación de
esposo y padre, trasmitiendo el amor a
18
sus hijos, y a su vez se les enseñe cómo
transmitirlo, educándolos en todos los
aspectos.
A PREPARARLOS PARA ENFRENTAR
Y RESOLVER LOS PROBLEMAS
Tomamos en cuenta que nuestros hijos
son las futuras generaciones, que en un
momento dado dirigirán a la sociedad. Si
los niños de ahora crecen en un entorno
familiar donde constantemente hay
pleitos, y sus progenitores se llegan a
divorciar, o sin divorciarse no enfrentan
el problema, ni tampoco cumplen
con sus obligaciones de padres, todo
esto quedará grabado en las mentes
de ellos y se reflejará en sus acciones.
No se trata de enseñarles a nuestros
hijos a eludir los problemas y
encontrar una salida, sino prepararlos
para enfrentarlos y resolverlos.
Es recomendable que, cuando hay
problemas en una pareja, exista apoyo
psicológico, tanto para los padres, como
para los hijos, para que se den cuenta
de su entorno y sepan de qué manera
se puede encontrar una solución a su
problemática, mediante la participación
de cada uno de los miembros de la
familia. En ocasiones, los hijos no se
explican por qué si sus padres son los
seres más maravillosos del mundo,
se separan, se ofenden y se agreden.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30,
30, 2005
2005
LA BASE DE LA SOCIEDAD
La Familia es la base de toda la sociedad.
Por lo tanto, debe cumplir con las normas
que rigen en la sociedad. Si existe una
pareja de enamorados, deberán contraer
matrimonio para formalizar su unión
jurídicamente, y así cumplirán también
con las normas morales, para que su
unión no sea mal vista por la sociedad.
La mayor parte de las parejas formalizan
su relación y llegan al matrimonio; en
cambio, otras deciden vivir en unión libre,
pero también formarán una familia, lo
que la Ley denomina concubinato. Estas
parejas tienen casi los mimos derechos
que aquellas parejas que formalizaron
su unión. Hoy en día, son menos los
matrimonios que cumplen con el
compromiso que iniciaron cuando
dieron su consentimiento al casarse,
ya sea en el aspecto jurídico o en el
religioso.
PROTECCIÓN DEL DERECHO
PÚBLICO Y PRIVADO
Existe la necesidad de concientizar a la
pareja que va a contraer matrimonio,
considerando que la finalidad del
matrimonio da vida a una relación
 LA PAREJA Y LA FAMILIA
al parecer también de la escuela; en su
lugar se instauró otro espacio curricular ¿Existe la doble moral?
*Anteriormente, para contraer matrimonio no era requisito hacerse los exámenes
titulado “Educación Cívica”. Imaginado médicos prenupciales.
como un motor para el desarrollo de •La educación es un derecho humano.
los valores cívicos y éticos, los maestros *La mayor parte de las parejas que se casan desconocen parte de las responsabilidades
de aquel tiempo se encargaron de hacer •El
que, derecho a la educación
con el matrimonio, surgen para con está imbricado
su cónyuge y para contotalmente
sus hijos. con
polvo estas aspiraciones y convirtieron el la ética personal.
Civismo en “Cinismo”, porque en lugar de *En ocasiones, los hijos no se explican por qué si sus padres son los seres más
enseñarlo como lo que es: una asignatura •“Ética
maravillososes del
lo mundo,
que les falta aselos
se separan, demás”.
ofenden y se agreden.
actitudinal, es decir ocupada del cambio
positivo de actitudes y conductas, lo •Se habla
*La Familia de
es la doble
base de toda moral;
la sociedad.pero
Por lo ese
tanto,esdebeun eufemismo,
cumplir con las normas
convirtieron en un pequeño tratado de porque
que rigen ennola puede
sociedad.haber ni dos ni tres morales; la moral es
Derecho en el que la recitación de los una.
artículos 3, 27 y 123 constitucionales,
las jurídica,
efemérides de la
la cual da Independencia,
origen a situaciones la •La ética
donde escuchaesalaica y racional,
su madre decir que su y aspira exclusivamente
una familia no es solamente a una
satisfacer
Reforma,
jurídicolafamiliares,
Revolución Mexicana
cuando de esay unión
la vida es
padre humana mejor. que no le da necesidades sexuales, sino que también
un irresponsable,
historia de los
se procrean Símbolos
hijos, Patriostanto
y es protegida eranpor dinero ni siquiera para alimentarlo o bien surgen responsabilidades. Así, las
más el que suficientes
Derecho público para
comoaprobar con
por el Derecho que el padre diga que su mamá se fue personas que en un momento dado se
calificación
privado, de 10 esta
lo que a la intervención con otro y lo abandonó, sin ni siquiera uniesen con otras sin formalizar la unión,
asignatura.
da pie
del Estado. importarle que lo dejaba, o peor aún, estarán conscientes de lo que es formar
En 1999 se estableció en los tres grados de que los padres lo hayan abandonado en una familia.
secundaria una asignatura
Planiol refiere que la con el nombre de cualquier lugar y lo atiendan en una casa
“necesidad
de nacer
Formación
en una Cívica y Ética,
familia se debe al estado hogar, ¿cómo será su manera de pensar y
orientada DERECHOS DE LOS NIÑOS
explícitamente
de debilidada yladesnudez
formacióncon que nace actuar, cuando dicha persona tenga una Por eso considero necesario que nuestro
de valores
cívicos
un sery humano;
éticos; el número y la duración pareja e hijos?
desafortunadamente Código Civil establezca como requisito
también se está
de cuidado que atendiendo
exige imponen con base a sus haber tomado un Diplomado Prenupcial,
en padres
el dictado de cuestionarios
deberes que no se llenan o con en un un Un problema muy penoso es cuando para todas aquellas parejas que desean
enfoque totalmente
día y forman prescriptivo,
el sólido fundamento bajo de los padres que tienen conflictos con su contraer matrimonio, con el fin de
el supuesto de que losfamiliares”.
todas las relaciones valores pueden pareja utilizan a sus hijos menores para prepararlos en el sentido de su régimen

y
enseñarse como cualquier asignatura o presionarse mutuamente, y evitan la conyugal así como en la formación de
simplemente
Tomando en “por órdenes
cuenta que los progenitores convivencia de los hijos con ellos, o bien los hijos, pues les corresponde a los
superiores”.
Y aoesto se le llama
cabezas de simple tienen poder que la pareja no proporcione alimentos dos no solamente alimentarlos, vestirlos
familia y llanamente
“nodominante
tener Ética”.dentroAquí de lavolvemos
misma, cada a a los hijos. Esto es algo que se da en el y educarlos, sino también formarlos
preguntarnos ¿qué sus
familia establece Ética? reglas. Habrá 90 por ciento de las parejas que tienen con valores, y preocuparse de que se
es lapropias

n
quien las llame tradiciones familiares, problemas, y además utilizan a los hijos cumpla lo establecido en nuestra norma
El costumbres,
filósofo español FernandoenSavater
características; fin, pero como mensajeros para involucrarlos fundamental: que los niños tienen
relata que un colegafamilias
no encontraremos profesor de
idénticas. en su problema de pareja, el cual sólo derecho a la vida, a un nombre, una
Ética,
Cada más desencantado
individuo que cínico,
se desenvuelve en sule vida concierne a los padres. No es posible familia, educación, amor, a un hogar,
comunicó
familiarhace de tiempo
acuerdoque conporlafin había
formación que tengan que promover un Juicio a unos padres y, sobre todo, a que se
encontrado
que haya una recibido.
definición Indudablemente,
de su materia de Controversia
a otra cosa. De ahí sobreque enConvivencia
aras de la ysomete respeten
a lossus derechos como
retorcimientos delpersonas.
debate
coninfluye
la queen todo el entorno
él el mundo histórico
parecía estar Posesión
de sus moral Interinamás
preocupen de Menores, para poderconvenenciero. Tan simple que sería
los panorámicos
de generaciones,
acuerdo: “Ética asíes lo que
como de la falta aa la dever
lesnación a sus hijos,
muchachas cony que, cuando exista
la pechuga Estoy
al aireunallamar consciente
al pan, pan y aldevino,
quevino.
este requisito
losque pertenece; por eso existe la necesidad o resolución
demás”. jurídica en
luciendo lencería provocativa, que Ha será
que se determine posiblemente
sido tradición un obstáculo
establecer “códigos de para
Y deagrega
establecer Savater: “Últimamente,
una preparación para la el que
hambreel cónyuge deberádepermitir
de los niños la calle,allas aquellas
otroética” de lospersonas que deseen
funcionarios públicos, casarse,
lo
escuchando
formación con de los forzosa
individuos que conviva
hacia sus mujeres
resignación con su los
maltratadas, hijo, aquél o aquéllacualy no
desempleados taldeja
vez se buena
de ser puedaintención,
incrementarpero el
a semejantes
obispos, ministros, crear en ellos y se
parlamentarios
y, sobre todo, sigaconciudadanos
los negando, y se tenganolvidados en quenúmero
que aplicar no van más de concubinatos. Pero si
allá. Sobre la ética, no de
y tertulianos
un sentido de derespeto
diversos medios y
y responsabilidad lasmedios
chozas derurales.
apremio,Se en el entendido
habla que sehayuna
en estos cosamágicas
recetas estamos niseguros,
soluciones es fáciles;
que cada
pelaje,
haciahe sutenido
pareja ocasión de acordarme
y hacia sus hijos. ha comprobado
casos de doble moral; que no existe
pero eserealmente
es un yo creo vez somos más lasde
que la práctica personas que nos
los principios
frecuentemente del dictamen de mi impedimento
eufemismo, legalno
porque para que elhaber
puede padrenio lade lapreocupamos
democracia yen la prepararnos en todos
correcta aplicación
amigo y FORMACIÓN
de reconocerMEDIANTEque no le EL falta dosmadre
ni trespueda convivir
morales; con los
la moral es hijos. los aspectos. de
una; no y cumplimiento Y sobre
la leytodo
nos las personas
acercaría
razón”. EJEMPLO Y LA PALABRA se puede tener doble moral. Sería tanto un que poco no tuvieron
al buen camino. la oportunidad de
Yo Cuando
coincidoeltotalmente
individuo ha concrecido en una como
el filósofo. Por eso es necesario que
si aceptásemos que sela implante
muchacha en la avanzar en sus estudios, se preocupan
Porfamilia
eso esdonde
que estamos tan ocupados
se han preocupado preparación
por él está un poquito de embarazada,
los niños en la como La en
o, primaria, superarse
verdad es quey más cuando
vivimos unatienen
falta hijos,
de
y preocupados en la trivialidad
en todos los aspectos de su educación,y los se decíala materia sobre
el alcalde delosmi Derechos
pueblo, “yo Humanos,
soy ética, porque
y no saben
sabemosque cómo
son un ejemplo a
recobrarla,
escándalos,
le forma con cosas el que no se
ejemplo y la darían
palabra, y se refuerce
si y honrado, pero a honrado,
los adolescentes
honrado,en lapero seguir. Y además tener
sí podemos las personas
claro cómoque son
losexiste
actores de estos hechos
la posibilidad cuando tenga honrado,
de que,conocieran secundariano”. (en esta etapa empieza elno responsables recobrarla. Sólo siempre
que en se tanto
superarán
nos y
una familia, se preocupe por trasmitir Ladesarrollo
la moral. hormonal
ética es laica y sobre
y racional, se preocuparán
todo lasdecidamos
y aspira a entrarporen sus semejantes,
acción con
Uno esapiensa
formación que alasus moral
descendientes. tentaciones sexuales),
se limita En exclusivamente a una vida para humana en tantocomenzando
crear enseriedad, que la persona con irresponsable
nosotros
únicamente
cambio, a cuando
los preceptos
el niñode la religión,
crece el individuo
en un mejor; de hecho conciencia
no debiera de amar
ser tan buscará
a susmismos, la manera
la ética seguiráde evitaralgo
siendo cualquier
que
seaentorno
cual sea,en y que cumplida
el que sólo en el templo,
percibe semejantes
pleitos; compleja. Lo yque
hacerlo
pasasentir
es que la les compromiso.
queseformar falta a los demás.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO,SEPTIEMBRE30,
SEPTIEMBRE 2005
30,30, 2005
2005 43 19
47
 Jorge M. Aguirre Hernández
Director de la División de
Derecho y Ciencias Sociales

E
Universidad de Monterrey

El papel de elaborar y administrar

el mínimo de reglas que permitan la
convivencia social ha sido atribuido
tradicionalmente al Derecho, el cual,
como todos los fenómenos humanos de
este siglo, ha recibido los impactos de
la globalización, el avance tecnológico,
la innovación y en general, de lo que
llamamos la sociedad del conocimiento
y de la profunda transformación social
que con ella se anuncia.

La enseñanza de la Ciencia
La acumulación de la información,
la velocidad en su transmisión, la
superación de los límites espaciales y/o
territoriales, la utilización simultánea de
los multimedia (imagen, audio y textos

Jurídica en el Siglo XXI

incluidos) son, entre otros, elementos que
explican impactos y transformaciones
que obligan a modificar los conceptos
tradicionales de tiempo y espacio, que
tienen efectos poderosos en los patrones
de conducta de los individuos y, por lo
tanto, en los procesos sociales.
DESIGUALDAD SOCIAL
El conocimiento y la información, como
reconoce Tedesco, estarían remplazando
a los recursos naturales, a la fuerza y/
o al dinero, como variables claves de
la generación y distribución del poder
en la sociedad y debieran representar
una oportunidad para reducir la
desigualdad social, y permitir que los
requerimientos sociales marquen la
pauta en la evolución de las tecnologías.
En el marco de estos cambios, se
presenta la oportunidad de reflexionar
para encontrar las diferencias entre las
sociedades tradicionales y la sociedad
moderna, como propone Giddens; los
cambios que la Ciencia del Derecho
debe enfrentar ante los retos de su
modernización, particularmente en
su proceso enseñanza aprendizaje. El
papel de nuestras universidades debe ser
definido por su capacidad para preparar
para el uso consciente, crítico y activo
de la información y del conocimiento
disponibles; como consecuencia de esta
transformación, el rol de la universidad
frente a su responsabilidad social
debe ser reanalizado para producir
nuevos enfoques y nuevos métodos.
A este proceso no es ajeno el estudio
de la Ciencia del Derecho. La práctica
de todo arte y ciencia requiere de tres
elementos: sujeto, medio y objeto. El
sujeto es el agente realizador del objeto
a través del medio. Así, el cumplimiento
del objeto del Derecho puede consistir,
con diferentes niveles de incidencia e
importancia, según el contexto, en la
relación centrada en el individuo, en
el orden propuesto para la sociedad
o comunidad y en la realización o
formulación de los principios para
alcanzar el bien común.
VOLUNTAD GENERAL
Ese objeto del Derecho requiere de
operadores jurídicos que expiden,
interpretan o aplican los contenidos
normativos, y de textos normativos que
regulan la conducta humana de manera
abstracta, impersonal y genérica, y que
en teoría representan “la expresión de la
voluntad general”, que no es ajena a una
valoración en atención a los fines y valores
que promulga y protege. En el estudio
de la ciencia normativa, recordando
a Kelsen, encontramos al menos dos
vertientes: en su aspecto estático y
en su aspecto dinámico. En el aspecto
estático, será el sistema establecido o
jerarquía normativa el objeto de nuestro
análisis, y en el sentido dinámico, los
actos de creación de la norma y luego
su aplicación serán el objeto de nuestra
comprensión. Siguiendo a Martínez
Paz, en la enseñanza del Derecho
surge la necesidad de tener en cuenta
metodologías de estudio adecuadas
a los distintos modelos jurídicos que
se manifiestan, según el enfoque que
se utilice. Se puede hablar de cuatro: a)
modelo jurídico unidimensional, que nos
recuerda al Derecho como una ciencia de
normas o normativismo puro; b) modelo
bidimensional, que alude a un sistema
de derechos y obligaciones: “frente a
un sujeto obligado siempre habrá un
sujeto facultado”; c) modelo jurídico
tridimensional, que formula la concepción
en “hecho”, “norma” y “valor”; y, d)
modelo jurídico multidimensional, donde
encontramos diferentes dimensiones
jurídicas según sus rasgos antropológicos,
sociales, culturales, políticos, económicos
y éticos.
RETOS DEL DERECHO
La Ciencia del Derecho presenta
complejidades y retos propios que
habrán de estar en sintonía con el
proceso enseñanza-aprendizaje, y con
ambos deberá intentarse responder a las
preguntas: ¿qué enseñar en derecho?,
¿cómo enseñar la ciencia jurídica?,
¿cómo educar abogados exitosos?, ¿cómo
formular procesos de transformación
educativa en la ciencia jurídica?, y ¿cómo
evaluar estos procesos? De aquí surgirán

20 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30,
30, 2005
2005
 CIENCIA DEL DERECHO

aspectos metodológicos adecuados y -Que se impulse el juzgar críticamente

E
pertinentes para Joséarticular
Luis Prado contenidos lasalrecientes
los Maillard Derecho, constituciones
valorando desu utilidad, sistema
los países político gubernamentalista
l temajurídica
de esta ciencia que noscon ocupalos es de depertinencia,
sujetos Europa del Este y de América
eficacia Latina, (Gran Bretaña), donde el gobierno
e implicaciones
que de ella una conocen,
relevanciacomo evidente en durante
docentes su proceso de democratización. domina al parlamento, o en un sistema
sociales.
y alumnos. la Desde
vida política de México,
la perspectiva de la -Que se fortalezcan las habilidades parlamentarista (Italia), donde el
Ciencia del tanto más también
Derecho que del podemos
buen para TRANSICIÓN PACÍFICA debatir y parlamento domina al ejecutivo; o que
investigar, argumentar,
hablar dediseño de las derelaciones
la necesidad desarrollar sintetizar, A LA DEMOCRACIA
detonando la creatividad y los regímenes semi-presidenciales y
la nueva entre pedagogíael Ejecutivo
de “aprender y el a El originalidad
caso de del México
alumno. representa un presidenciales pueden girar en sistemas
Legislativo
aprender”depende el buen de
en el sentido trasmitir y interés
desempeño -Que particular,
se asimilen debidonuevas singular presidencialistas, donde el presidente
a su tendencias
deenseñar
las instituciones
la capacidad políticas. Sobre esta
de aprender toda situación,
como la que, a diferencia
mediación, de otros el domina los otros órganos del poder
la conciliación,
relación
la vida de encontramos
manera universal dinámica. países,
dos yaspectos ha transitado
arbitraje, la oralidad en a la democracia
juicios, etc. político, como es el caso de la V República
torales
El reto que son aelhacer
obliga eje conductor
compatibles delos por la vía pacífica,
-Que se de una maneraacciones
instrumenten lenta, francesa, por el primero, y de los países
nuestro
sistemasanálisis: la legitimidad
de enseñanza de ambosdel pero
tradicional efectiva. Gracias
específicas para ela esta lentitud,deloslas latinoamericanos, por los segundos.
desarrollo
órganos
Derecho, y lacentrados
aplicación endeel estudio teórico actores
las políticas políticoseny materia
competencias la sociedad se han
de: aprendizaje
públicas según la
de las normas en voluntad
abstracto,del poder habituado
enfatizando continuo;a la confrontación
liderazgo para de el ideas,
cambio; POR UNA RELACIÓN
la capacidad memorística del alumno, sinpensamiento
soberano. derramar sangre como hatrabajo
estratégico; sido elen MÁS FLEXIBLE
con las herramientas y desarrollo de caso de los epaíses de Europa del diferentes
Este. He aquí algunos aspectos de

a
equipo interacción con
Consideramos
habilidades que quepermitan
el contexto políticolas personas; manejo de relaciones en los reflexión que son tomados en cuenta
contrastar
mexicano
formulación ha de serlasestudiado en esta Ahora
hipótesis normativas bien, la
negocios; cuestiónaeslacómo
e impulso encauzar y en nuestro trabajo, que pretende
competitividad
perspectiva,
con la realidad ya social
que y las debe existir la apluralidad
circunstancias la productividad.de ideas respetando la contribuir con algunas ideas en el VII
coherencia
específicas entre
de cadala voluntad soberana voluntad popular, expresada en las Congreso Iberoamericano de Derecho
caso, desarrollando
y la accióndedel
sentido poder. Está por
responsabilidad demás elecciones
y capacidad NUEVASde presidenteDE
DINÁMICAS de LA SOCIEDAD Constitucional, donde las relaciones
la república
hacer mención en
de respuesta de ellafuturo
necesidad de y legislativas.
profesional Se trata de Es hacerdecir, cómoesté
lo que lograr que entre Gobierno y Congreso forman la
a nuestro
adaptar la relación
del Derecho. de los
En este órganos
nuevo del losalcance
desarrollo, compromisos
para que porlos losfuturos fueron mesa de trabajo número seis.
cuales abogados
poder
comopolítico al nuevo
ha sostenido contexto
Alcocer, de electos
el lugar entiendan estos las representantes,
nuevas dinámicassean de la
pluralidad
del maestro política y de competición
es privilegiado, ya que le respetados
sociedad,ylas notensiones
ignorados y sociales En fin, pensamos que es conveniente una
o negociados
políticas
partidista, producto del
permite profundizar ennuevo sistema enque
la interpretación, los dan
consensos
forma al realizados
Derecho yentre ambos relación más flexible entre el Gobierno y
la complejidad
deintegración, aplicación y crítica de los órganos
partidos en México. de losdel poder internacionales
cambios político. He aquíque un lo Congreso, como sucede en los modelos
factores y componentes de lo jurídico, así informan punto importante
y condicionan, para tomarse
para valorar en de gobierno parlamentario.
cuenta en el diseño de las relaciones

Por una nueva

como sus implicaciones valorativas y sus justa y responsablemente las acciones
efectos en la comunidad. de los órganos
implicadas del poder
en la ciencia político.
jurídica. En la las normas; es una actitud intelectual,
RESOLUCIONES JURÍDICAS Universidad de Monterrey, hemos sugerido pero también una actitud vital.
En esta nueva orientación del proceso de adoptar la metodología LA TOMAde estudio de

relación entre
enseñanza-aprendizaje del Derecho, el casos a partirDE
objetivo primordial es enseñar a plantear, y Por
analizar, comparar, construir y evaluar incorporamos
problemas
presente en toda
DECISIONES
del análisis de situaciones
otra parte,reales.
hay que tener
la propuesta,
siempre
Adicionalmente
la toma
interdisciplinariedad
USO UTILITARIO DEL DERECHO
Lastimosamente los estudiosos del
Derecho de hoy parecen adoptar y

Gobierno
situaciones fácticas concretas y construir, en el
derivadas de su análisis, argumentos las implicaciones
y resoluciones jurídicas específicas, políticas
deestudio
decisiones:

que exista
¿quien pensando
del Derecho,
las deben tomar?, sociales,de tal
una coherencia
de las decisiones
o quienesen aceptar la ley sólo en lo que les conviene,
manera y en lo que les convence y sobre todo en lo
económicas
jurídicas entre
y del que les es útil. Parece que hemos perdido

y Congreso
desarrollando razonamientos jurídicos ejercicio
y cultivando el cuidado de “pensar como promovemos
abogado” con juicio crítico, pensamiento con de
la voluntad popular,
de la abogacía.
en las elecciones,
la formación
los gobernantes,
conciencia
Pero,expresada
y el desempeño
de que el ejercicio
sobre todo, el respeto al Derecho y el compromiso
de personas por su plena vigencia. Se observa cada
respetando de las vez más un uso utilitario del Derecho,
creativo y responsabilidad social. profesiones la voluntad soberana.
jurídicas La cuestión
demanda solidez por intereses personales, de grupo
LA SEPARACIÓN
Este ejercicio prospectivoDE PODERES de educar noética es simple. La coherencia
y responsabilidad a la Hablar
social. que o partidistas. Educar abogados que
Para ello, debe
abogados, de tomarse en cuenta
formar capital la hacemos
humano, de abogadosalusión esdepende hablar del de diseño
ejercicio impulsen a la administración de justicia
teoría de la separación
de anticipar los retosde que poderes y de delprofesional,
los egresados gobierno. del Dichoforo,de de otra manera,
los jueces, de la como garante del equilibrio de poderes,
undeberán
factor relativamente
enfrentar cuando reciente, que es deladministración
se incorporen régimen político, donde de
de justicia, tomamos
leyes, de lograr el sometimiento de todos los actos
la al
influencia
mercado de los sistemas
laboral, de partido
plantea nuevos eninterpretación,
cuenta que elderégimen valores, de político
justicia; esen de autoridad o de poder a la posible
endesafíos
la eficaciaen de esta separación.
la educación legal: Dicho la fin, forma
de ladetareagobierno.
de dar a En cadaesta cuallógica,
lo que le intervención judicial, la visión del órgano
de-Que
otra elmanera, la influencia
estudiante conozcaque ejerce la recordemos
y maneje corresponde. queEs lasituarnos,
eficacia del como diseño de
propone jurisdiccional y del ejercicio profesional
el terminología
poder mayoritario legal deenreglas,
la separación
principios y estas relaciones
Sartori, en los no está del
temas asegurado,
equilibrio si entre
no como verdaderos instrumentos para
clásica
hechos dedelos poderes.
relevancia Consideramos se el
jurídica. tiene en cuenta
ejercicio el sistema
del poder de partidos
y el control sobre el alcanzar la justicia y el ejercicio ético de
así-Que
que else éxito de todaen
propicie reforma política el políticos.
el alumno mismo. Este equilibrio permite mantener la abogacía son algunos de los grandes
y desarrollo
constitucional, que pretende
de habilidades comoserlas los órganos en la legalidad y da razón de retos que enfrentamos hoy. El Derecho
democrática,
de parafrasear,depende esencialmente
comparar de Sobre
y contrastar ser al este últimosea
abogado, punto del sistema
practicante o juez, del siglo XXI deberá ocuparse de ellos
estos dos factores.
conceptos Así se ha
legales, observado, y deya
argumentos partidos, quisiéramos
que su misión es la remarcar
protecciónsudel para alcanzar, como señala Rawls, “una
enprincipios.
efecto, en el proceso de elaboración importancia Derecho: ser en guardián
la toma de de decisiones
la legalidad. sociedad bien ordenada determinada por
de-Que
la Constitución
desarrolle de habilidades
la V República para enLatodo
normarégimen
ideal es inútil político,
si no se ya cumple,
sea una concepción pública de justicia, donde
francesa del 4 de
identificar octubre dede
cuestiones 1958derecho,
y de presidencial
y el abogado, o ineficaz,
parlamentario. En estasus cada quien acepta y sabe que los demás
si no practica
sudefinir
revisiónproblemas
de 1962; de la Constitución
legales y proponer perspectiva
valores. Laobservamos
cuestión es la que un régimen
actitud personal aceptan los mismos principios.”
española
solucionesde 1978 y de la mayor parte de parlamentario
jurídicas. que adopta el puede estudioso tornarse
del Derecho en un ante

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, 30,30,
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 2005
30,
30, 2005
2005
2005 21
Hacia la modernidad
de la justicia mediante
los juicios orales
U
Julio César Martínez Garza
Master en Ciencias Penales
Una de las mayores polémicas
jurídicas que se han desatado en los
últimos tiempos en el Estado ha sido
la implementación del juicio oral en
materia penal, operante ya desde el año
2004.
Existen, claro está, detractores y
defensores de la medida estatal antes
referida. Los primeros sostienen, entre
otras cosas, que la oralidad en los
juicios penales no es nueva; que ya
estaba contemplada en diversas normas
contenidas en la Ley Procesal Penal
vigente desde antes de las reformas
mencionadas, en donde se imponía al
juzgador la obligación de presidir todas
las diligencias del procedimiento, y de
que en la praxis la medida no había dado
los resultados deseados.
Por el contrario, los defensores del
procedimiento oral penal refieren
que, dado el contorno social, las
altas exigencias de procuración e
impartición de justicia, y, sobre todo,
en virtud de la lentitud con que llegan
a ser resueltos los casos sometidos
a la jurisdicción penal, ameritan la
búsqueda constante y perenne de
mejores sistemas que permitan abatir
no sólo el rezago existente en dicha
materia, sino también dotar de mayor
certeza al ciudadano que enfrenta tales
procedimientos, brindar transparencia
en la función jurisdiccional; y, en fin,
hacer participes a los ciudadanos de las
decisiones judiciales, motivos por los
que vale la pena la incursión en sistemas
que tiendan a la búsqueda de tal fin.
EXCESIVA CARGA DE TRABAJO
EN LOS TRIBUNALES
Hemos de mencionar, por lo que toca a
los opositores a las reformas, que éstos
parecen olvidar que en la practica, si
bien es cierto que la legislación adjetiva
penal anterior a la reforma apuntada
preveía la obligación del juez de presidir
22
las diligencias ante él desahogadas, no
menos cierto lo era que dada la carga
excesiva de trabajo existente en los
tribunales, resultaba impracticable tal
medida. En el mejor de los casos las
diligencias eran presididas por los
secretarios del juzgador, o bien, por los
escribanos encargados del expediente;
igualmente, si bien es cierto que a la
fecha pocos asuntos han sido llevados
a la oralidad, no menos cierto lo es
que ello se ha debido en gran manera
a la funcionalidad de las diversas
instituciones alternas de solución de
controversias del tipo de los conflictos
que irían a juicio oral, tales como la
mediación, la conciliación o el perdón
del ofendido, los cuales lógicamente
concluyen cualquier procedimiento
ulterior.
Por nuestra parte, nos inclinamos
por la línea de quienes defienden con
vehemencia la actitud modernista
impulsada por el Gobierno del Estado, de
buscar mejores alternativas en el área de
procuración e impartición de la justicia
penal, pues hay que reconocer que
dadas las crecientes exigencias sociales
de mayor y mejor funcionalidad
jurídica, es necesario instrumentar
procedimientos que impriman mayor
agilidad, certeza y confianza social
en los trámites procesales de índole
penal.
LA MODERNIDAD IMPLICA CAMBIOS
Por lo antes dicho, no podemos perder
de vista que toda modernidad, como
a la que aspira Nuevo León, implica
necesariamente cambios estructurales,
procesales y de fondo, no sólo en lo
político, social o económico, sino también,
y acaso aún más, en todos aquellos
instrumentos que resulten necesarios
para brindar una infraestructura procesal
adecuada para lograr la exigibilidad
pronta y eficaz de los derechos que
brindan las normas sustantivas. De nada
serviría que éstas fueran excelentes, si no
se cuenta con una normatividad procesal
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
que les dé vida, eficacia, exigibilidad y
prontitud en su resolución. Motivos como
los citados con antelación han sido los
impulsores, en los últimos años, para que
la mayoría de los países latinoamericanos
se hayan abocado a la tarea de reformar
sus respectivos sistemas de justicia penal,
basados sobre lineamientos homogéneos
tendientes a desaparecer, o bien, a
disminuir la aplicación del sistema escrito,
denominado técnicamente inquisitivo,
por un procedimiento que imprima mayor
dinamismo a la impartición de justicia,
el cual se ha identificado como sistema
acusatorio o juicio oral. Las reformas
que al respecto se han instrumentado,
tanto en Latinoamérica, como en el caso
concreto de nuestro Estado, buscan
agilizar la impartición de justicia en
una de las materias que ha despertado
desde siempre el alto interés estatal en
su adecuada prevención y regulación,
pues es sin duda la materia en donde
desembocan las conductas humanas
que más dañan al conglomerado social;
hablamos, claro está, de la materia penal.
DEBE EL ESTADO GARANTIZAR
LOS DERECHOS
No podemos perder de vista, como
en la prosecución de uno de los fines
esenciales del Estado, referente a
garantizar la efectividad de los derechos
reconocidos por la ley, en aras de
lograr una sana convivencia pacífica
y la vigencia de un orden justo, la
instrumentación de aquellos mecanismos
que tiendan a lograr tal finalidad. Así,
advertimos cómo el Poder Legislativo
Federal, consciente de la importancia de
garantizar la aplicación y reconocimiento
Jean Jacques Baruch
Rosseau Spinoza

El ser humano
de las otrora formas procesales
orales y contradictorias,
afectaría sustancialmente
el ejercicio de los derechos
•Jean Jacques Rousseau afirmaba •El ser humano vive dentro de sí
fundamentales y la estructura
que el hombre es bueno por mismo el cielo y el infierno; tenemos la
básica del proceso penal,
naturaleza y no requiere un control capacidad de ser ángeles o demonios.
ya que las mismas tienden
totalitario por parte del Estado.
a lograr el principio básico
•John Stuart Mill decía: “por encima de
•Thomas Hobbes comenta que la uno mismo, de por que encima la de justicia
su propio debe
maldad humana se debe frenar con el cuerpo y de su mente reina el individuo”. ser pronta y expedita,
absolutismo y los castigos ejemplares. reconocido por el artículo 17,
•Spinoza, afirmaba segundoque párrafo, del Pacto
“el verdadero
•El placer de la venganza, analizado objetivo del Gobierno es la libertad”. Federal. Estos lineamientos
desde el sistema de recompensa cerebral, son recogidos en toda su
estimula los mismos impulsos nerviosos extensión por la Constitución
que lo que haría en nosotros disfrutar de Política del Estado Libre y
un postre, el deseo sexual y las drogas. Soberano de Nuevo León,
Thomas Hobbes John Stuart Mill la que debe ajustarse, al
igual que todas las leyes
Explicado en términos económicos de Nash, esto quiere decir Agustín cuenta la historia secundarias,
de Alejandro íntegramente,
Magno, que al capturó
contenido
que cada miembro del grupo toma decisiones que son lo un pirata, al que le preguntó: “¿Por qué molestas el mar?”, a de la Constitución Federal.
mejorMayor
para cadaagilidad,
uno de ellos, certeza
pero tambiényestratégicamente
confianza alola cual Justicia
el pirata respondió: “¿Por qué tú molestas al mundo
estables. entero? Pues yo tengo un Depequeño
esa manera, barco enylas
merecientes
llaman ladrón,reformas
•Existen detractores y defensores de los juicios orales. pero tú tienes una flota operadas y te llaman a emperador.”
la Constitución EstaPolítica
historiadel
CASTIGOS EN LAS PRIMERAS COMUNIDADES nos hace ver que como Homo Estado,Sapiens
al Código somosPenal unay al Código
mezcla de de
Explicando este síntoma de ayuda humano al estilo del contexto y naturaleza, en donde la diferencia entre violentar de
•Dadas las crecientes exigencias sociales de funcionalidad jurídica, es Procedimientos Penales de los meses
necesario
samaritano, los instrumentar procedimientos
biólogos evolucionistas que impriman
convergen en deciragilidad,
las leyes certeza y
y los derechos julio y diciembre
de otros puededeser doselmil cuatro,
tener las no sólo
tres
que lasconfianza
primerassocial en los trámites
comunidades procesales
de nuestros de índole que
antepasados penal.comidas diarias, o un fuerte se cuidó el cumplimiento
lazo de educacióndefamiliar, ese mandato al
lograron brincar al siguiente nivel evolutivo, fueron aquellos igual que educación escolar. de sujeción a las disposiciones de la Ley
•Toda modernidad, como a la que aspira
que estuvieron mejor organizados y que castigaron a todo aquél Nuevo León, implica necesariamente Suprema; sino que, además, se buscó darle
cambios estructurales, procesales y
que no comulgaba con los preceptos “legales” que los regíande fondo. SENTIDO DE LA JUSTICIA en la ENpráctica la dimensión ANIMAL
LA NATURALEZA auténtica a la
o los violentaba. El castigo consistía en muchas ocasiones en El sentido de la justicia y garantía equidad es deentendido
debido proceso en armonía
por los primates,
•Las reformas que se han instrumentado, tanto en Latinoamérica, como
eliminarlos del grupo y buscar condenar su descendencia. Lo pues científicos de la Universidad de Emory (EU) han conducido con las de legalidad y seguridad jurídicas,
en el caso concreto de nuestro Estado, buscan agilizar la impartición de
anterior nos hace ver el Teorema Incompleto de la Justicia un interesante experimento; el que consiste en tener a dos monosporque, si bien es cierto que estos
justicia.
Social y el Derecho como principal estandarte de su gestión; capuchinos (especie que se caracteriza por su cooperación e principios tienen en México antecedentes
pues a pesar de que grandes pensadores filosóficos han inteligencia) y se les pidehistóricos que realicen y legislativos
cierta tarea remotos,
a cambio en de la
aportado el conocimiento hacia esta disciplina como John obtener su gratificación de pepino como alimento; sin embargo práctica nos aferramos al escriturismo
de los
Stuart Mill principios
y su frase internacionales
de “por encimade de unodebidomismo,proceso
por penal
cuando y ales
uno asignó
de loslamonos judicial apartándonos
se le dan de loslaprincipios
uvas por realizar misma
encima de su propio cuerpo y de su mente reina el individuo”; tarea y al otro mono se le mantiene el pepino como recompensa, y
protección a los derechos humanos, categoría de derechos fundamentales. de inmediación, concentración
asíprevé, en el artículo
como Spinoza, 1º. delque
cuando afirma Pacto
“el verdadero objetivo este último muestra un interesante publicidad que ofrece el juicio
comportamiento penal.
pues realiza
Federal, la supremacía de los derechos PRINCIPIO UNIVERSAL
del Gobierno es la libertad”, también en la filosofía de Zenón la tarea pero no quiere recibir el pepino como pago por su trabajo
deinalienables
Citio (fundador de ladel persona; mismos
estoicismo) queaboga
quien Asípor es las
comoleyesnacionalmente
y si recibe este ha alimento
sido lo tiraHAY QUE de
en señal AFRONTAR
desprecio.CON Esto ha
incluso son enaltecidos por el artículo acogido el debido proceso, como
y su validez universal, al igual que la frase de Locke cuando hecho pensar que el sentido de justicia puede estar VALENTÍA EL RETO
incorporado
133“todo
dice: de igual
en lalegislación,
naturalezaalresponde
disponeraéste
un motivo principio universal,
o finalidad”, en el cual genética
nuestra supone el Se insiste
evolutiva en que es
como especie, la necesario
reciente seguirreforma
la prevalencia en el orden interno, de libre acceso al tribunal, la posibilidad
entre otros; es necesario tomar precisamente el aspecto de investigando en este sentido. Claro, también contamos con a la Ley Adjetiva Penal, en torno a la
los tratados y convenios internacionales plena de audiencia, la determinación
la naturaleza de la frase de Locke. Estamos hablando de la personas que tienen todo lo anterior y sin embargo pisotean la instrumentación de los juicios orales,
ratificados
forma por el Senado,
incompleta de justicia previa
que reconocen
del teorema cuando delno lugar
se del juicio,y el
legalidad losderecho no obstantepor
derechos individuales lassu criticas
búsqueda que enfrentó,
insaciable
los derechos
incluye el aspecto humanos y que prohíben
de la naturaleza su que,
humana del acusado
como vimos de expresarse
de dineroen su propia como seguramente seguirá ocurriendo,
y poder.
enlimitación en los estados
párrafos anteriores, de excepción,
va entretejida con la lengua,
violencia uncomojuicio Espúblico,
probableeficaz,
que hayan en lacuanto
sin visto película de a AlsuPacino instrumentación,
El Abogado
en los que se incorporan a la legislación dilaciones y adecuado a la naturaleza
forma de expresión y mecanismo de supervivencia, al igual que del Diablo donde el actor menciona: “Dios es injusto, pues aplicación y resultados, noles deben
dio
el rasgo de ayuda incondicional a todos nuestros semejantes, a los seres humanos sentidos y les dijo: ve pero no toques, toca en
nacional, con rango supralegal, todos del caso justiciable; la seguridad de amainar los ánimos reformistas
esosvestigio
como instrumentos internacionales
de esa raza superior que queremos ser escuchado
llegar a ser.y la de no
pero contar
pruebes, una busca
con prueba pero node una modernidad
te atragantes…” jurídica, ya
En conclusión
relativos a derechos humanos y a las asistencia letradael eficiente desde el que sí realmente
hombre–naturaleza (Homo Sapiens) u hombre –contexto pretendemos aspirar a
garantías de un debido proceso
CIELO E INFIERNO DENTRO DEL INDIVIDUO rápido, momento mismo de la imputación; una buena impartición
social (Homo Economicus) deben incluirse como modelos de justicia, en el
Es decir, el ser humano vive dentro de sí mismo el cielo y el de análisis dentro de los preceptos de justicia y derecho y
eficaz, imparcial y con total respeto a la la plena posibilidad de probar con la sentido de que sea rápida, transparente
dignidad
infierno; humana.
tenemos la Sabedor
capacidad el legislativo
de ser ángeles utilización
o demonios; de todos loscompletar
para medios legales eficiente,
el teorema. debemos
Mientras más afrontar
incorporemos con valentía
de
cada uno de nosotros portamos a nuestro propio doctor Jekyll forma seria y sistemática las variables que rigen elnuestro
de ello y sobre todo de las bondades que y pertinentes; y que la sentencia sea el reto, no olvidando que Derecho
y entraña
mister Hyde la implementación
(personajes de juicio dedictada
de launnovela por unLa
Stevenson). juezcomportamiento
objetivo e imparcial, siemprecaracterísticas
y nuestras es cambiante y de quedesarrollo
corresponde
rápido y sin dilaciones injustificadas, en forma completa, pronta, legítima
diferencia se puede determinar precisamente en el contexto biológico evolutivo al Derecho y sus leyes, así como a sus aplicadores buscar el amejor
la
enconsagró
que vive cada en el artículo
hombre; como20 lodeexpone y congruente.
dicha el experto lingüista Esimpartición de justicia,mecanismo
tal el fundamento para su eficiente
más nos acercaremos a la forma aplicación
en
legislación,
Noam Chomsky losenprincipios esenciales
su libro Piratas del
y Emperadores,constitucional,
donde Sanqueque el ladesconocimiento
naturaleza trabaja. a los ciudadanos que lo requieran.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30,30, 2005
2005 43 23
 Tiene algo no sólo hum
d
l
Patricia Liliana Cerda Pérez e

P
Premio Nacional de Periodismo h
or siglos, sólo la ciencia ha e
permitido desterrar en la vida e
del Derecho los elementos de
politización o ideologización S
que pueden viciar los procesos a
jurídicos. La Ciencia jurídica, con d
disciplina y método científico, pretende a
siempre llegar al conocimiento, a la r
verdad y a los hechos y, de esta forma, d
dar paso a la razón que debe prevalecer s
en el rigor jurídico para alcanzar uno de c
los valores más altos y preciados para el m
hombre: la justicia. e
c
Sin ser abogado o jurista, uno puede o
pensar que no hay justicia sin verdad y t
que, para llegar a ésta, se precisa de una o
formación humanista amplia y de una o
mente y método abierto al conocimiento e
exacto de todo hecho. d
u
CIENCIA PROGRESISTA Y UNIVERSAL a
La Ciencia del Derecho es rica, útil, r
progresista y universal. Sin ella, nuestra l
convivencia familiar, matrimonial, e
laboral, política, y hasta internacional, m
sería simplemente un absoluto caos. e
r
En las ciencias sociales, los peligros de é
la ideologización o politización están r
siempre presentes. Llámese Economía, v
Sociología o Derecho, históricamente, f
los estados totalitarios han pretendido d
pintar o dominar estas disciplinas con e
sus propias concepciones, emanadas d
de intereses de parte. Los resultados o
han sido funestos. p
b
LEYES DE SEGREGACIÓN RACIAL c
Pensemos, por ejemplo, en las leyes p
raciales que durante la década de los u
30 emanaron del estado hitleriano y c
contaminaron gran parte de Europa; en p
y

Conocim
c
s
d
s
p

esenciale
m
u
c
r
h

24 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

 CIENCIA DEL DERECHO
ano, sino también divino
de dominio, los delitos informáticos, jurídica del software, bases de datos, mismo va a experimentar, en cuanto
la publicidad en Internet , etc, nos productos multimedia, regulación de objeto de conocimiento, una mutación,
te encontramos con de
las leyes múltiples aspectosracial,
discriminación que que los hasta
nombres de dominio,
hace pocos años sistemas derivada de un modo distinto de ser
han gozado,
teníanenvigencia
los últimos años, de una
en Sudáfrica y, hastaalternativos
en estadosde resolución de conflictos elaborado, tratado y conocido .
democráticos
especial como
consideración
la Unión por el legislador
Americana. on line, racial
La separación administración electrónica, voto
era evidente
an europeo.hasta los 60,s con normas legales electrónico, pago electrónico
que establecían dónde y dinero Tengamos en cuenta, sin embargo,
da exactamente debía colocarse a laelectrónico, población etc...
negra en los que, en palabras de Kennet Laudon,
ón Solamente con de
medios el transportación
ánimo de difundir pública. “la Informática parece ser un elemento
as algunas cuestiones del entorno del CRECIENTE NÚMERO DE USUARIOS que facilita las tendencias sociales,
dir denominado Derecho
El promedio de de las TIC que
las personas tenemos Sinvisiones
olvidar positivistas del campo de políticas y culturales del momento,
todo el amplio
la actualmente se encuentran
Derecho; sabemos también totalmente los denominados
que existe delitos informáticos pero no las crea”.
el llamado Derecho
en reguladas en lasdonde
Natural distintas normativas
la cuestión se centrao del sector deel la
en respetar publicidad que ha
derecho
en de los de los demás, y que existen también interpretaciones del un medio Por ello quisiéramos acabar diciendo
países de nuestro entorno encontrado en internet
en sociocultural
derecho y económico,
aplicables a casos podríamos idóneo como soporte de su actividad, que no debemos olvidar que si la
específicos.
n, citar, por ejemplo, además de la ya motivado por el aumento del número de eficacia y el progreso son necesarios,
os muy difundidaELprotección
DERECHO de datos, usuarios
ES POSITIVISTA que aparecen como potenciales nunca deben ser comprados a un precio
Y PREDECIBLE
os el comercio electrónico, entendiendo
Los estudiosos de esta rama están siempre perfeccionando en el que esté incluido un recorte en
sa como taldichas
tanto visiones
la compra de productos
que, en la práctica, debe ejercer un juez o las libertades de la persona. Por otro
ar o servicios por Internet,
todo jurista. Un juez, alcomo valorar lacualquier caso de homicidio o lado, no es conveniente separar, como
el transferencia
robo, electrónica de datos
utiliza la ciencia entre pero también la cualitativa
positivista, día a día se va haciendo, tecnología
ia operadores de un sector en un mercado,
o fenomenológica. Como hombre de ley, el juez sabe que el de humanismo. Por el contrario, es
es o el intercambio
Derecho de es cantidades
positivista o y activos
predecible. conveniente unir ambos términos
lo entre entidades financieras, o la consulta para lograr una interrelación que
se de información, con fines
Si el acusado es comerciales,
culpable, la a ley prevé el tiempo que debe justifique el progreso de la sociedad
os un determinado servicio, o un sin fin de
estar en prisión, según sean los atenuantes o los elementos junto a su característica básica: el
actividades de similares características
de premeditación al cometer el delito; el juez aplica, sin carácter humanitario de la persona.
realizadas por medios
embargo, electrónicos,
una visión cualitativa,y cuando en su reflexión El desarrollo tecnológico debe ir así
la contratación
trata de electrónica
comprenderque puede
e interpretar los hechos para aplicar la avanzando, en paralelo, haciendo
ar entenderse como aquélla que se realiza
jurisprudencia, y no deja a un lado las visiones sociológicas y siempre referencia al bien del género
as mediante la utilización
humanistas derivadasde algún natural.
del derecho humano, en lo que podemos llamar el
as elemento electrónico (y a través de “humanismo tecnológico” .
us redes de telecomunicaciones),
DESTACADOS cuando
JURISTAS MEXICANOS
y éste tiene,
La o filosofía
puede tener, del una incidencia
Derecho, cotidianamente analizada por TEMA APASIONANTE
to real y directa
nuestrossobre la formación
juristas mexicanos, de lacomo Luis Recaséns, Ignacio Lo que no cabe duda es que el tema
ón voluntadBurgoa
o el desarrollo
Orihuela o interpretación
o Agustín Basave Fernández, entre otros, es apasionante, pero debe ser tratado
an futura del
se haacuerdo,
enriquecidopasandocon estospor la hombres que, con paciencia y con rigor e individualizado a cada
os denominada firma electrónica, basada
método científico, han permitido avanzar a la ciencia jurídica caso concreto; ni todo es útil, ni todo
en las de modernas
nuestros legislaciones
días. Ellos hanenanalizado la el derecho de equilibrio es negativo, ni tampoco es como
denominada
regidoCriptografía
por normas deválidas
Clave Pública
y vigentes;“targets” u objetivos
el derecho vinculado para
con estos aquellosnos
aunmedios queparece
tieneno capacidades
nos quieren hacer
físicasver.
o mentales
de o asimétrica.
teoríasÉsta constituye
dinámicas sobreun método
la génesis publicitarios,
y aplicación del pudiéndose
Derecho y, además, por Pensamos,
disminuidas, y permite siguiendo a Leibnitz, no
así la supervivencia quesólo
la del más
as para el intercambio seguro de mensajes, las especiales características de la red, materia
así nos han regalado a todos hermosos tratados de humanismo apto o del más fuerte, sino aun de aquellos que es algo más que extensión y con sus
en basado y enderecho.
la asignación de dos claves diferenciar claramente las necesidades entre la figura
capacidades diferentes de un cuerpo
nos regalan y elno
algo que cuerpo
tiene precio: el
al complementarias (una pública y una de cada cliente potencial. mismo yhay
sentido de la justicia la distancia
el amor al débil. que media
da privada)Laa los particulares
Ciencia Jurídica implicados en
nos ha permitido ser hombres y mujeres entre lo posible y lo real. Diríamos
os una transacción
libres, y ysuque permite
filosofía es cumplir
tan profunda Tenemos la sensación
que, si de no haber
bien nos dicta Visto dicho más, entreéste
así el Derecho, lo que
no es, lo que
sólo puede ser sino que,
es científico,
os con las funciones
que la ley de identificación
es igual paradetodos, las nada por querer
nos aclara que, aabarcar
través mucho,
además, tieneymucho
pero lo que de
debe ser.
Divino.
ón partes intervinientes
del Derecho, en la transacción
todos los seres humanosrealmente nos no hemos abordado, ni tan
igualamos,
a, y la autenticación e integridad del siquiera en el enunciado, una mínima Todos debemos trabajar para

iento y verdad, objetivos

de contenido del mensaje e, incluso, cuando parte de las cuestiones que se podían colaborar en marcar bien claramente
ta se cumplen determinados requisitos, el tratar. El espacio, el tiempo y la fuerte las diferencias entre lo que es, lo que
ón denominado no repudio mediante el que convicción que, desde hace muchos puede ser y lo que debe ser, orientando
su se garantiza que ninguna de las partes años, tenemos en la materia, nos llevan el camino que debe tomar la regulación
al, puede negar haber enviado o recibido el siempre al mismo resultado. jurídica del fenómeno informático

s de la Ciencia Jurídica
el mensaje, resultando esta posibilidad de en lo que hemos dado en llamar el
a, una importancia esencial a efectos de la A MODO DE CONCLUSIÓN “Derecho de las Tecnologías de la
la conclusión y el perfeccionamiento de las No se trata, dice el profesor Hernández Información y las Comunicaciones”.
al, relaciones jurídicas así formalizadas, Gil, de que el Derecho va a ordenar
es hasta cuestiones de protección nuevas realidades, sino que el Derecho

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, 30, 2005
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30,
30,2005
2005 41 25
E
CIENCIA DEL DERECHO

Luis David Ortiz Salinas Pero sobre todo reconociendo que la

Subprocurador jurídico de la PGJNL
El mundo contemporáneo está lleno de
desafíos para los sistemas jurídicos.
Los fenómenos modernos plantean para
los países que aspiren a cumplir con
las exigencias mínimas que los cons-
tituyen en Estados de Derecho, una
serie de requisitos que tradicionalmente
se desconocían. Ya no es suficiente
la correcta división de poderes y la
sujeción de todos los ciudadanos a la ley,
sino que progresivamente se plantean
nuevos y más exigentes estándares,
fundamentalmente provenientes del
derecho internacional de los derechos
humanos.
Vinculados a este avance del derecho
internacional, pero con otras moti-
vaciones que les son propias, los países
de América Latina se encuentran desde
hace un par de décadas inmersos en
un intenso proceso de reforma a sus
sistemas de justicia penal. Los pro-
cedimientos penales tradicionales han
probado la necesidad de actualizarse
con el objeto de protección de los
derechos fundamentales. Hoy es claro
violencia implica entonces, una viola-
ción sistemática de los derechos funda-
mentales, pues viola la integridad físi-
ca, psíquica y moral; atenta contra la
dignidad y el derecho a un nivel de vida
adecuado; y veda la libertad, el acceso a
la justicia y la no discriminación.
En este contexto hace pocos años que
la violencia contra las mujeres cobró
mayor reconocimiento como tema digno
de preocupación y acción internacional.
Las organizaciones de mujeres de todo
el mundo incluyeron la violencia como
un tema prioritario durante la Década
de las Naciones Unidas para la Mujer
(1975-1985). Al final de esa década, en
noviembre de 1985, la Asamblea General
de las Naciones Unidas aprobó su primera
resolución sobre la problemática.
Desde entonces la ONU ha auspiciado
diversas reuniones de grupos de expertos
y expertas sobre la violencia contra
las mujeres y le ha dado seguimiento
al tema a través de su Comisión Sobre
la Condición de la Mujer, el Consejo
Económico y Social, la Oficina de Esta-

que tanto el respeto a las garantías,
como la adecuada respuesta frente al
delito imponen el diseño de sistemas
que respeten la imparcialidad judicial,
balanceen los delicados intereses en
juego cuando se investiga la comisión
de un delito y provean soluciones rá-
pidas y de alta calidad, en beneficio del
imputado, la víctima y la sociedad.
Sin embargo, la experiencia también ha
En el Estado de N
dísticas y el Comité de Prevención y
Control del Delito. Asimismo, en la
Conferencia de Naciones Unidas sobre
Derechos Humanos, celebrada en Viena
en 1993, por primera vez en la historia
se reconoció a la violencia contra las
mujeres como una violación flagrante de
Modelo de
a víctimas
los derechos humanos.
NUEVOS INSTRUMENTOS
INTERNACIONALES

probado que no basta con el diseño nor-
mativo de un nuevo proceso, sino que
lo fundamental del programa reformista
se juega en el funcionamiento práctico
de las instituciones.
DESIGUALDADES Y VIOLENCIA,
PROBLEMAS MUNDIALES
En tal sentido el Gobierno del Estado de
Nuevo León a través de la Procuraduría
General de Justicia, ha reflexionado sobre
cómo actuar en este nuevo escenario en el
que es necesario adecuar y aplicar nuevos
preceptos que se ajusten a los principios
que deben regir en un sistema de jus-
ticia dentro de un Estado de Derecho,
donde el crecimiento vertiginoso de la
violencia y las desigualdades son uno
de los problemas primordiales que
enfrentan los países de todo el mundo
en el comienzo del nuevo milenio.
Como resultado, dos nuevos instrumentos
internacionales fueron propuestos para
enfrentar la violencia como un problema
de derechos humanos: la Declaración de
Naciones Unidas Sobre la Violencia contra
la Mujer y la Convención Interamericana
para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer o también
conocida como la Convención de Belém
do Para, auspiciada por la Organización
de Estados Americanos y ratificada por
casi todos los países de la región.
Estos instrumentos internacionales son
herramientas de acción ciudadana, que
permiten crear mecanismos concretos
de apelación individual o colectiva para
hacer efectivos los derechos reconocidos
en la letra de la ley y las constituciones
nacionales; por lo tanto el actual
Gobierno de Nuevo León enmarca
violencia f
sus actuaciones bajo los principios
establecidos en este contexto
internacional y regional buscando con
ello la igualdad de género en todo el
Estado.
Partimos entonces, de la premisa que la
violencia familiar es un problema social
de grandes dimensiones que afecta
sistemáticamente a importantes sectores
de la población; es definitivamente
un problema complejo, que debe ser
atendido desde una perspectiva integral
ya que los malos tratos a mujeres no
están sólo en las graves situaciones que

26 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

 NOTAS BREVES Por lo tanto el problema de la febrero de 2004 al H. Congreso del
violencia familiar y contra la mujeres Estado, aprobada el 16 de abril de 2004
es de tal complejidad que el camino Milton yMaciel Mata Guerrero
publicada en el Periódico Oficial del
a erradicarla y prevenirla requiere Estado mediante Decreto número 81 en
de políticas y acciones coordinadas fecha 28 de abril del mismo año.
estratégicas e intersectorialmente con la
EL DERECHO importantes de los tanto
participación sumerios, habitantes
del Estado como de Lex est
Unaquod
parte notamus
importante (latín):deley
estees esfuerzo
lo
La Jurisprudencia o Jurispericia es la de Mesopotamia, fue el Código de que escribimos.
la sociedad civil. En este contexto son de se destino a fortalecer la protección
Ciencia del Derecho. Hammurabi,
fundamental que importancia
es un conjunto de Patere
los sectores a quam
víctimasipsedel fecisti legem
delito, (latín):
especialmente
Jurídico es lo que atañe al Derecho. leyesde
de dicha cultura. sufre la ley que
salud, normativo (procuración y menores y mujeres; asimismo se tú mismo dictaste.
Forense significa jurídico. Una de las aportaciones
administración demás importantes
justicia), educativo Quidpretendió
juris (latín):lograr
¿qué del la derecho?
penalización de
Un jurista o jurisconsulto es el de los romanos a la humanidad es Salus populi,
y no gubernamental. Cada uno de ellos determinadas conductas, suprema lex estopor
(latín):
medio de
que estudia o profesa la Ciencia del su sistema tiene un papel crucial que jugar en la propuestas de reformas a la
de leyes llamado Derecho que la salvación del pueblo sea losley Códigos
Derecho. Romano, basado
detección, en la
registro, justicia
atención y la suprema.
y prevención Penal, Civil y de Procedimientos Penales
Un jurisperito o legisperito es el razón. de la violencia familiar y en garantizar Testis unus, donde
y Civiles, testissenullus
propone(latín):
un enfoque
versado en Jurisprudencia. los derechos de todos los afectados. testigo solo, testigo nulo.
distinto en la tipificación del delito de
ASÍ ES Y SERÁ DICHO Valenti non Familiar,
Violencia fit iniuria que (latín):
quedó como a lo
LA JUSTICIA Dura lex, sed lex (latín): dura
INVESTIGACIÓN, CAPACITACIÓN, es la ley, quien estuvo
expongo: de acuerdo, no se hace
Judicial es lo relativo al juicio, a pero es la ley. PREVENCIÓN injusticia.
la administración de justicia o a la Iure El etabordaje
facto (latín): de derecho y
de este problema en el Estadode
judicatura. hecho.
de Nuevo León, al igual que en todo el país, ASÍ FUE CÓDIGODICHOPENAL
Judicatura es el ejercicio de juzgar. Y SERÁ RECORDADO
involucra a muy diversas instituciones Definición del tipo penal de Violencia

E
Juzgar es deliberar y sentenciar acerca públicas así como organismos no “La justicia
Familiar.engrandece
(287 BIS) a la nación;
de la culpabilidad de uno; es decir, gubernamentales, los cuales intervienen mas el pecado es afrenta de las
resolver una cuestión como juez. l Diccionario
desde varias perspectivas como la “Comete el delito14:34.
naciones” Proverbios de violencia familiar
Un magistrado es un miembro de un define
investigación, como prevención,
capacitación, “Y elelefecto
cónyuge;de la justicia será
concubina paz;
o concubinario;
Tribunal de Justicia. atención deDerecho
las víctimas, tratamiento y la pariente
del labor deconsanguíneo
la justicia, reposo en línea y recta,
La imparcialidad es el carácter del al seguridad para siempre” Isaías 32:17.
agresor, entre otros. ascendiente o descendiente sin limitación
que es justo. En atención conjunto
a lo anterior, de y en pos de “Ciertamente no haycolateral
de grado; pariente hombreconsanguíneo
justo
Imparcial es aquél que no sacrifica la las leyes y en la tierra, que haga el bien y nunca

N uevo León
generar reformas para obtener una o afín hasta el cuarto grado; adoptante
justicia a consideraciones personales. peque” Eclesiastés que 7:20. habitando o no en
justicia con disposiciones
estándares de a eficiencia,
“Donde
o adoptado;
reina la justicia, obedeceragredida,
es
respeto y equidad para todos los el domicilio de la persona

e atención
LAS LEYES las que está sometida toda ser libre” James Montgomery.
ciudadanos nuevoleoneses, a partir del realice una acción o una omisión grave
Legislativo: se aplica al derecho de sociedad civil. Una
20 de noviembre ley es
de 2003 se dio inicio “Un reiterada,
acto de justicia
que dañe permite cerrar física
la integridad
hacer leyes. un capítulo, un acto de venganza
La legalidad es la calidad de legal; es
cualquier regla
a la consulta general
pública y revisiónescribe
para la y o psicológica de uno o varios miembros
unfamilia,
capítulodenuevo” Marilyn o del
reforma del Marco Jurídico en materia de su la concubinaria
obligatoria a la que ha de

s de la
decir, conforme a la ley. de Procuración y Administración de concubinario”. Vos Savant.
Lo lícito es aquello que es justo o someterse Justicia. Conunaello, sociedad.
se dio inicio a un “Fiat iustitia, pereat mundus” (latín,
permitido por la ley.
Justicia
vigorosoes proceso
la virtud donde que recogió Hágase
se nos la El justicia,
delito de aunque se hunda
violencia el
familiar se
Lo justiciable es aquello sujeto a ley opinión ciudadana, recibiendo un mundo)
total Fernando I.
considera delito autónomo, por lo cual si
hace dar a cada cual lo que “Iustitia omnium
o castigo. de laest dominade etéste
regina

f amiliar
de 123 propuestas en distintos temas además comisión resultase
La jurisdicción es la autoridad para le pertenece; es decir, actuar virtutum” (latín, La
para su estudio, revisión, análisis y cometido otro, se aplicarán las reglas justicia es reina y del
gobernar. señora de todas las virtudes) Cicerón.
conposterior
equidad. inclusión en los paquetes concurso y tendrá el carácter de delito
Democracia es el Gobierno en que el legislativos enviados al H. Congreso del perseguible de oficio.
pueblo ejerce la soberanía. Estado de Nuevo León para su dictamen
y, en su caso, posterior aprobación; Esta reforma parte del hecho de que
DATOSdeRELEVANTES
los medios comunicación nos dan a cambios que implicaron grandes cuando una víctima de violencia familiar
La conocer
Constitución
con detalle.Política de los
La violencia contra inversiones, la confluencia de varios denuncia este delito ante la Agencia del
Estados Unidos
las mujeres, Mexicanos
física, es el es actores e importantes modificaciones Ministerio Público, busca la protección
sexual y psíquica
fundamento de la estructura Jurídico
algo que nuestra sociedad ha venido legales, cuyos resultados relacionados de las leyes y de las autoridades
- Política de nuestro
consintiendo país ydedela los
en el marco familia con el tema me permito presentar. competentes, por lo que el precepto legal
derechos de sus habitantes.
patriarcal, sobre la base de la supuesta recupera la aspiración de toda persona a
En superioridad
nuestro país, della hombre
Constitución
sobre la INICIATIVAS DE REFORMAS vivir libre de violencia y en un ambiente
vigente
mujer.es la del 5 de Febrero de De los trabajos realizados surge una armónico en su hogar, convirtiéndose en
1917. iniciativa de reforma al Código Penal y un derecho y asimismo en una obligación
La EsDeclaración
por ello que unaUniversal de los que de Procedimientos Penales; así como a la para cada uno de los integrantes de
de las estrategias
Derechos Humanos se
se ha recomendado dio a conocer
trabajar como básico Ley de la Beneficencia Privada y Ley que la familia; por ello este delito será
el en
10lade diciembre
prevención de todasde 1948, está
las violencias crea el Consejo Estatal de Adopciones; la perseguido de oficio y será autónomo.
compuesta
de géneropor 30educación
es la artículos en
y ha sido
la igualdad, cual contenía diversas disposiciones en
traducida a 321
en lo cual idiomas
debe y dialectos.
participar la familia, la materia de violencia familiar y protección Otra característica que se incluyó fue
Una de y las
escuela aportaciones
los medios más
de comunicación. a menores y que fue presentada en la de considerar a la omisión grave

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 27

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 39

reiterada como una forma de ejercer
violencia contra algún miembro de la
familia, cuando se dañe la integridad
física o psicológica de las víctimas. Las
manifestaciones más comunes en este
tipo de agresión son el abandono, la
exclusión, el aislamiento y la desatención
a las necesidades de estas personas,
así como la negación y oportunidad de
integrarse y participar activamente en
la dinámica familiar y en la toma de
decisiones respecto a ellos mismos.
Suspensión del procedimiento
El A.M.P. o el juez podrá ordenar la
suspensión del procedimiento y la
inmediata libertad del inculpado o el domicilio familiar, dejando fuera
procesado, si se encontrase privado de
ésta cuando:
* Exista acuerdo entre las partes y fuere
ratificado;
* No se ponga en riesgo la vida o
integridad de la víctima;
* El inculpado no se encuentre privado
de la libertad por otro delito grave;
* Se le sujete a tratamiento integral
ininterrumpido por 12 meses;
* El inculpado es primodelincuente.
Debido a que el delito es perseguible
de oficio, se consideró plasmar
mecanismos de control que condicionen
la libertad del agresor; es decir, éste
tendrá que someterse a un tratamiento
psicológico de rehabilitación cuando
alcance la libertad. Esta política
tiende a salvar, proteger y ayudar a
la víctima restaurando su dignidad
y la resocialización (reinserción) del
vctimario, responsabilizándolo de la
solución del problema y enseñándolo
a vivir y pensar de forma no violenta,
a buscar soluciones dialogadas a los
conflictos y reeducándolo para un
cambio de valores.
Este apartado fue especialmente
revisado, tomando en cuenta la falsa
dicotomía entre lo público y privado,
pues se cuidó de no caer en la trampa
en cuanto que entregar todo el poder del
Estado a la resolución de los conflictos
en que las mujeres son víctimas diera
como resultado el despojarlas de su
capacidad de ser sujetos de derechos;
es decir, hasta qué punto la utilización
de la herramienta penal, sin posibilidad
de detenerla, es una conculcación del
derecho a la autonomía de las mujeres.
28
CIENCIA DEL DERECHO
Se planteó entonces si radicalizar estas
medidas no sería un mecanismo por el
cual se les negara a las mujeres toda
capacidad de discernimiento acerca de
su situación y el derecho a decidir la
mejor forma de resolverla. Por ello la
reforma en materia de violencia familiar
buscó empoderar a las afectadas para
que puedan adoptar decisiones sobre
el futuro de los procesos en los cuales
son víctimas, lo cual no sólo significa
proteger y velar por las mujeres con
respecto a sus derechos, sino también
transformar las herramientas legales en
instrumentos que pueda utilizar para
negociar a su favor.
CÓDIGO CIVIL
Violencia familiar
Se considera como tal “la acción o la
omisión grave reiterada, contra el
cónyuge; concubina o concubinario;
pariente consanguíeno en línea recta,
ascendiente o descendiente sin limita-
ción de grado; pariente colateral con-
sanguíneo o afín hasta el cuarto grado;
adoptante o adoptado, con el fin de
dominarlo, someterlo o agredirlo, dañan-
do la integridad física o psicológica de
uno o varios miembros de su familia, de
la concubina o del concubinario, indepen-
dientemente de que habiten o no en el mis-
mo domicilio, se produzcan o no lesiones
o cualquier otro delito, o se proceda
penalmente contra el agresor”.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
Del mismo modo y en concordancia con
el Código Penal, se buscó que en el Código
Civil se incluyera también la figura de la
omisión grave reiterada como una forma
de ejercicio de poder desplegada dentro
de la unidad doméstica o en cualquier
otro tipo de relación interpersonal
con independencia de que el agresor
comparta o haya compartido el mismo
domicilio que la mujer. En esta reforma
se han suprimido los requisitos de
lugar, los cuales se habían constituido
en obstáculos para los receptores
de violencia, ya que necesariamente
debían acreditar que los hechos
violentos se habían desarrollado en
aquellas agresiones que se daban en
espacios diferentes; por lo tanto dicha
modificación fue más allá de pretender
proteger únicamente a las víctimas que
viven bajo el mismo techo que su agresor,
Hoy puede protegerse a todas aquellas
personas agredidas que estén habitando
en lugar distinto al del agresor.
ACCIÓN POR LA VÍA CIVIL
Asimismo, en busca de proteger la
integridad y dignidad de las víctimas de
este delito, se puntualizó la acción por la
vía civil, ya que ésta se puede iniciar con
independencia de que se produzcan o no
lesiones, o bien se proceda penalmente
contra el agresor; asimismo la reforma
consideró que las lesiones no siempre
son visibles y que la agresión puede o
no producirlas; es otra situación que
antes había sido ignorada, ya que a las
víctimas se les exigía que presentaran
lesiones externas, notorias a simple
vista, para poder atenderlas, así como
haber obtenido una sentencia por este
acto o cuando menos haber iniciado una
denuncia.
VIOLENCIA CONTRA INFANTES
Ligado con el tema, en esta reforma
se buscó prevenir cualquier tipo de
violencia infantil, por lo que se reguló
lo referente a la corrupción de menores
y a la pornografía infantil. El Estado es
pionero en regular este delito, y las penas
van de acuerdo con la edad de la víctima.
Es un delito grave, que se perseguirá de
oficio y no prescribirá la acción legal
para su castigo.
Aunado a lo anterior, en el Código de
Procedimientos Penales, en el artículo 8,
se contempla que en casos de secuestro
o violación y cuando la víctima sea

menor de edad, ésta no estará obligada
a carearse con el agresor; además,
los menores que tengan que acudir
a diligencias deberán recibir apoyo
psicológico y medidas preventivas con el
objeto de no enfrentarse con el agresor.
Corrupción de incapaces
Se integra al tipo penal la corrupción de
incapaces y se considera, también, como
corrupción el inducir, incitar, suministrar
o propiciar el uso de sustancias tóxicas
o de otras que produzcan efectos
similares.
Pornografía infantil
Se tipifica este nuevo delito, sus equipa-
rables y diversas conductas relacionadas
con el mismo y se establecen diferentes
penas de prisión en atención a la edad
de la víctima.
Estos delitos se consideran como graves
e imprescriptibles.
Tipo penal.
“Comete el delito de pornografía infantil,
el que:
I. Induzca, incite, propicie, facilite u
obligue a persona menor de edad a reali-
zar actos de exhibicionismo corporal o
de pornografía;
II. Videograbe, audiograbe, fotografíe
o plasme en imágenes fijas o en movi-
miento, a persona menor de edad reali-
zando actos de exhibicionismo corporal
o de pornografía;
III. Promueva, invite, facilite o gestione
por cualquier medio, la realización
de actividades en las que se ofrezca
la posibilidad de observar actos de
exhibicionismo corporal o de porno-
grafía, que estén siendo llevados a cabo
por persona menor de edad; o
IV. Siendo mayor de edad, participe
como activo o pasivo en los actos de
exhibicionismo corporal o de pornografía
realizados por persona menor de edad.
Se entiende por actos de exhibicionismo
corporal toda representación del cuerpo
humano, con fin lascivo sexual.
Se considera acto de pornografía toda
representación realizada por cualquier
medio, de actividades lascivas sexuales
explícitas, reales o simuladas.
Las fotografías, videograbaciones,
audiograbaciones o las imágenes fijas o
en movimiento, impresas, plasmadas o
CIENCIA DEL DERECHO
que sean contenidas o reproducidas en
medios magnéticos, electrónicos o de
otro tipo y que constituyan recuerdos
familiares; los programas preventivos,
educativos o de cualquier índole que
diseñen e impartan las instituciones
públicas, privadas o sociales que
tengan por objeto la educación sexual,
educación sobre función reproductiva,
la prevención de enfermedades de
transmisión sexual o el embarazo de
adolescentes, no constituyen pornografía
infantil.”El paquete de reformas incluyó
tam-bién el mejoramiento al sistema de
adopciones que permitirá que más niños
puedan tener la oportunidad de crecer y
desarrollarse en el seno de una familia.
Pornografía de persona privada de la
voluntad
Se entiende por persona privada de la
voluntad, al mayor de edad que se halle
sin sentido, que no tenga expedito el uso
de razón o que por cualquier causa no
pudiere resistir la conducta delictuosa.
Se establecen diversos supuestos por los
cuales se tipifica este ilícito.
Explotación de personas socialmente
desfavorecidas.
Comete este delito aquél que con pro-
pósitos de lucro, abuse de una o más
personas, aprovechando su extrema
pobreza, necesidad, ignorancia, disca-
pacidad o edad que lo ponga en
desventaja.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
Se entenderá por abuso, la notoria
desproporción entre el beneficio eco-
nómico recibido por las personas
socialmente desfavorecidas y el obtenido
por el explotador.
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Derechos de las víctimas
Tratándose de los delitos de violación o
secuestro, cuando la víctima sea menor
de edad, se dispone que:
* No estará obligada a carearse con el
inculpado.
* La declaración se llevará a cabo de
forma que no perciba la presencia del
inculpado.
* La confrontación se realizará de manera
que el inculpado no vea a la persona que
lo identifica.
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES
Asuntos del orden familiar
En los asuntos de menores y de alimentos,
el juez estará obligado a suplir la
deficiencia de los planteamientos de
hecho y actuar velando por el interés de
la infancia.
Todos los problemas inherentes a la
familia se consideran de orden público,
por constituir ésta la base de la
integración de la sociedad.
29

Con la formulación de estas reformas se
busca implementar acciones dirigidas a
promover y asegurar que las mujeres,
niñas y niños y grupos desfavorecidos
tengan la protección del derecho a
una vida libre de violencia, lo que ha
conllevado a la necesidad de que se
consideren, como muy importantes
bienes jurídicos que la sociedad y sus
leyes deben tutelar como son:
*Protección efectiva y oportuna;
* Participación activa en los procesos
administrativos y judiciales;
* Procedimientos legales justos, eficaces
y accesibles;
* Sanción de las conductas constitutivas
de violencia familiar;
* Asesoría legal gratuita;
* Reparación e indemnización de los
daños ocasionados;
* Atención especializada e interdisci-
plinaria por parte de las instituciones
públicas vinculadas directamente con el
problema;
* Tratamientos terapéuticos y de reada-
ptación tanto para víctimas como
victimarios.
Todos estos derechos específicos hoy
están salvaguardados y encuentran su
fundamento no sólo en la Constitución
de los Estados Unidos Mexicanos, la
Constitución del Estado Libre y Soberano
de Nuevo León y los instrumentos
internacionales firmados y ratificados
por el Estado Mexicano, sino también
en la legislación interna, penal y civil,
recientemente reformada que recoge y
desarrolla estos postulados.
Por otro lado y a fin de continuar los
esfuerzos orientados a implementar
las acciones emanadas del Plan Estatal
de Desarrollo 2004-2009, el Gobierno
del Estado de Nuevo León asume la
violencia contra la familia como un
asunto de interés público y de política
gubernamental, por lo que a través de
la Procuraduría General de Justicia del
Estado de Nuevo León se ha emprendido
el desafío de implementar en próximas
fechas un Centro de Justicia Familiar en
el que configuren distintas dependencias
de la administración pública Estatal y
Federal, pues a través del convenio que
celebren el licenciado Luis Carlos Treviño
Berchelmann, procurador general de
Justicia del Estado, y el doctor Mario
I. Álvarez Ledezma, subprocurador de
Derechos Humanos, Atención a Víctimas
30
CIENCIA DEL DERECHO
y Apoyo a la Comunidad, una de las
instituciones que conformará este Centro
es la Procuraduría General de Justicia.
Entre los objetivos del Centro de Justicia
Familiar está la atención y detección
oportuna de los casos de violencia
familiar, así como la atención a víctimas
del delito en general buscando la
promoción de acciones que incidan y
promuevan cambiar los patrones socio-
culturales que alientan las conductas
violentas.
NUEVA RESPUESTA GUBERNAMENTAL
Con esta iniciativa, se trasciende de
una respuesta estatal y gubernamental
asistencialista, desarticulada y atomizada
frente a las situaciones de violencia
para optar por una intervención más
estratégica y transformadora de las
condiciones generadoras de la violencia,
por supuesto, con un énfasis en el tipo
de intervención y definición clara de
las responsabilidades de cada una de
las instituciones y organizaciones que
integran este Centro, en la efectiva
erradicación del problema.
El Centro de Justicia Familiar busca
constituirse en el instrumento de acción
positiva que el Gobierno del Estado
de Nuevo León pone en marcha con la
finalidad de avanzar y profundizar en
los cambios sociales que contribuyan a
hacer realidad el principio de igualdad
entre hombres y mujeres.
Y esto es así porque consideramos que
las políticas públicas de atención a las
víctimas del delito tienen su legitimidad
en el tanto y en el cuanto se reconozcan
las necesidades y los derechos que
éstas, que en su condición de usuarias,
demandan un servicio público adecuado
y oportuno.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
Con la creación del Centro de Justicia
Familiar y con la entrada en vigencia de
las reformas legales arriba mencionadas
se afirma política y legalmente el cambio
de enfoque del problema, y queda
claramente establecida la legitimidad y
obligatoriedad del Estado de Nuevo León
de intervenir activamente en un problema
que por años había sido privatizado,
invisibilizado y trivializado, con graves
repercusiones y consecuencias para las
víctimas del delito.
En este nuevo siglo se nos presenta el
desafío de encontrar nuevas y mejores
formas para promover la igualdad en
la diversidad, pero al mismo tiempo nos
impulsa a soñar con tiempos en los que se
promuevan actitudes de mayor respeto
a la vida, a la convivencia armoniosa y
solución pacífica de controversias.
COMPLEJAS DESIGULDADES GENÉRICAS
Finalmente deseo hacer hincapié en
que la sociedad de hoy es una sociedad
diferente; por lo tanto, la justicia está
planteando problemas epistemológicos
nuevos, normativos y políticos, y esto
es una respuesta a la conciencia de
que existen complejas desigualdades
genéricas antes no contempladas.
No es tarea fácil, de eso estamos
conscientes, pero deseo dejar sentado
el gran interés y los esfuerzos que el
Gobierno de Nuevo León está dispuesto
a asumir en aras de garantizar los
mínimos componentes de la igualdad
social. Sobre todo para aquellos grupos
que han sido victimados, como lo es el
de las mujeres. Por ello me permito citar
a Margaret Sanger que en 1920 señaló:
la mujer no debe aceptar, debe retar.
Ella no debe asombrarse por aquello
que se ha construido a su alrededor; ella
debe reverenciar aquello que dentro de
sí lucha por expresarse. Sus ojos deben
estar menos en lo que es, y más en lo
que debe ser. Ella debe escuchar con una
franca actitud cuestionadora a las dog-
matizadas opiniones de una sociedad
hecha por el hombre. Cuando ella escoja
una nueva y libre dirección, debe ser a
la luz de su propia opinión -de su propia
intuición- sólo así podrá dar juego a su
espíritu femenino. Sólo entonces podrá ella
liberar a su hombre del encierro que él hizo
para sí mismo cuando la encerró a ella. Sólo
entonces podrá ella restaurarle a él aquello
que él robo a sí mismo al restringirla. Sólo
entonces podrá ella rehacer el mundo”.
 Juan Roberto Zavala
“Cuando Anu el Sublime, rey de los
Anunnakis, y el divino Enlil, señor
del cielo y de la tierra, que prescriben
Con la exposición ‘Nuestra Cerámica’
los destinos del país, otorgaron al
divino Marduk, primogénito del dios
De ellas, entonces, resulta saber cómo
se veían, en la antigua civilización, los
diarios sucesos a la hora de acontecer,
pues a cada ley y ordenamiento
corresponde una subordinación de
valores. Sabemos, por ejemplo, que en
DERECHOS DE LA MUJER, LOS
MENORES Y LOS ESCLAVOS
Es de mencionar también, como ejemplo,
que el código establece diversos salarios,
según los trabajos realizados; que los
honorarios de los médicos varían según

Celebra diez años de

Ea, la soberanía sobre el ser humano,
y llamaron a Babilonia por su ilustre
nombre, y la hicieron la más poderosa de
las Cuatro Regiones y en ella fundaron
esa sociedad existía una jerarquia, pues
había tres categorías de hombres: los
libres, los esclavos y una intermedia
llamada “muskenu”, los siervos.
se atienda a un hombre libre o a un
esclavo, y reconoce y regula algunos
derechos de la mujer, de los menores,
de los esclavos y los derechos en el

difusión cultural el Museo

su reino, después Anu y el divino Enlil
me llamaron por mi nombre, a mí,
Hammurabi, príncipe temeroso
de Dios, para imponer el derecho
Asimismo, conocemos los delitos más matrimonio. Si una casa mal hecha
causaba la pérdida de la vida de un
hijo del dueño, la falta la pagaba el
constructor con la muerte.

Metropolitano de Monterrey
en el país, destruir al malvado
y al inicuo, y que el poderoso
no oprima al débil; me dieron el
Pero, además del estilo de vida, del
ambiente, estas leyes y decretos
gobierno sobre los hombres y - y esto es lo más importante-
realizaron para preservar los valores de la cultura.
como el divino Shamash ilumina la recogen el alma, la esencia de las
“En el marco del décimo aniversario del Museo
tierra, sin aceptación de personas, aspiraciones de aquella sociedad.
Metropolitano de Monterrey, que celebramos el día
me ordenó promover el bienestar Hammurabi dice, por ejemplo,
de hoy, no sólo nos propusimos destacar a través
de la tierra… Cuando Marduk me que “el fuerte no debe oprimir al
del proyecto ‘Arte Nuestro Monterrey 2005’ las
mandó a gobernar a los hombres, débil y que la justicia acompañe
ideas y manifestaciones artísticas de los creadores
y poner al país bajo el derecho, a la viuda y al huérfano”. Así,
nuevoleoneses como la plástica, el teatro la
hice justicia y traje el bienestar al el código protege a débiles y
literatura, la danza y la música entre otras, sino
pueblo oprimido”. menesterosos, mujeres, niños o
también reconocer la labor de estos promotores
esclavos, contra la injusticia de
culturales que han trabajado incansablemente
Este relato aparece en el bajo ricos y poderosos. Prueba de ello
para que la comunidad disfrute y conozca distintas
relieve de un bloque de piedra es que los arrendatarios de tierras
expresiones, espacios, festivales y proyectos
negra, esculpida, de dos metros de labranza estaban protegidos
artísticos. Por ello en esta celebración hacemos
de alto, encontrada en 1901 por contra los propietarios para el
hincapié en reconocer de manera significativa
arqueólogos franceses en el ahora caso de que por catástrofes u
a estos grandes promotores culturales”, dijo la
Irán, la que se expone actualmente otras causas fuera de la voluntad,
directora del espacio cultural.
en el Museo del Louvre, de París, y no se tuvieran los rendimientos
contiene lo que podríamos llamar acordados.
RETROSPECTIVA DE LA CERÁMICA
una enciclopedia de la civilización
Ricardo Garza Villarreal, tesorero del municipio de Monterrey, Previamente a la entrega de los reconocimientos,
antigua, pues presenta el Código Sorprende entonces que para
entrega las preseas. se presentó una semblanza de los homenajeados.
de Hammurabi, que es la primera el año 1790 a. C. existiera ya
Carlos Joloy En el tema de la cerámica, también se presentó una completa

P
recopilación escrita de leyes y un código que regulaba la vida
ara conmemorar 10 años de trabajo en pro de la retrospectiva que expuso el panorama y el rumbo que tomó la
edictos que conoce la historia de social y económica de Babilonia;
difusión cultural en la ciudad, el Museo Metropolitano disciplina desde los días en que su práctica era escasa en la
la humanidad. que, si bien no sabemos si se aplicó en
de Monterrey celebró el aniversario recogiendo el región, hasta el trabajo que se realiza actualmente.
frecuentes de la época y las penas que toda Mesopotamia, sí se cree que tuvo
trabajo más representativo de artistas nuevoleoneses
USOS Y COSTUMBRES se imponían, dependiendo de si existía vigencia en las principales ciudades
destacados, dedicados a trabajar la cerámica. Al respecto, Ricardo Escobedo, quien es uno de los artistas
Y esto decimos porque al unificar, o no intencionalidad, y como en algunos del imperio y que una buena parte de
exponentes y que ha estado estrechamente ligado a la práctica
escribiendo, los diferentes códigos casos se aplicaba la llamada “Ley del estas leyes y decretos sobrevivieron,
La exposición, denominada “Nuestra Cerámica”, reúne 68 de la cerámica, comentó en su discurso algunas anécdotas
existentes en el imperio babilónico, Talión”, se infligía al agresor el mismo en otras posteriores, a su época. Vale
piezas de 31 artistas, además de presentar una memoralia relacionadas con el poco impulso que la actividad recibió en
en las 282 leyes y decretos, con sus daño causado a la víctima. Aunque la la pena, entonces, dedicar un tiempo
dedicada a Rafael Gabilondo, quien fue uno de los pioneros el pasado; sin embargo, agradeció a nombre propio y el de sus
procedimientos legales, Hammurabi mayoría de las penas tenían carácter a la lectura de este código que hemos
de la disciplina en la región y fundador del taller de cerámica colegas la oportunidad de participar en el evento.
reseñó la vida cotidiana, dando cuenta, económico, también se aplicaban las de llamado “Enciclopedia de la Civilización
Tres Piedras. También se presenta de manera especial
por tanto, de los usos y costumbres de mutilación y muerte. Antigua”
el trabajo de importantes representantes, como: Antonio “La cerámica de Nuevo León es única y diversa, con un manjar
la época.
Pruneda, Guadalupe Guadiana y Jorge Wilmott. de tendencias de manifestaciones individuales en lo creativo
y grupales en la reflexión colectiva; no hay concepto que la
Las relaciones familiares como la dote,
RECONOCIMIENTO A PROMOTORES CULTURALES
el divorcio, los derechos de los padres y El Código de defina y delimite su entorno. Los materiales, las mezclas, el

Hammurabi:
La inauguración del evento se llevó a cabo el pasado 21 de concepto de la obra y todas las propuestas creativas se disparan
de los hijos; la propiedad; la producción,
septiembre en el patio de la antigua edificación que fue escenario en distintas direcciones formando un auténtico mosaico de
especialmente la agrícola y el pastoreo;
de la reunión de más de 20 de los artistas participantes en la artes”, explicó Escobedo refiriéndose al trabajo en cerámica que
normas de trabajo; contratos de
exposición. Todo ello se convirtió en el escenario perfecto para se realiza en la región.
arrendamiento, alquiler; participación
la entrega del reconocimiento Museo Metropolitano, que en
financiera, préstamos y depósitos,
esta ocasión fue entregado a tres importantes promotores La extensa exposición de piezas que van desde formas humanas
describen, informándonos, los aspectos
culturales: Romelia Domene de Rangel, José Emilio Amores hasta vasijas, pasando por estructuras diversas, se presenta en
sociales y económicos de este imperio
Cañals y Francisco Zertuche González, a quienes Elvira Lozano la segunda planta del museo y permanecerá abierta al público
enclavado en la antigua Mesopotamia.
enciclopedia de la Civilización Antigua
de Todd, directora del museo, reconoció como “hidalgos” o hasta finales del mes de octubre durante los horarios normales
“quijotes” del arte en Monterrey, debido a los esfuerzos que de exhibición. La entrada es libre.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 31
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 35
Congresos, Derecho y Conocimiento

Fernando Vázquez Alanís en el conocimiento. Lo que

Premio al Desarrollo ayer se conocía como verdad,
Profesional 2005 hoy ha evolucionado para

L
ampliarse y convertirse en
os Congresos, algo más profundo y sólido
Concilios y que encuentra nuevas formas
Conferencias de expresión y que a su
internacionales vez puede aportar mayores
le han dado a beneficios a la sociedad.
la historia un
nuevo rumbo, al analizarse, Un ejemplo de lo anterior
discutirse y votarse en ellos lo constituye la definición
distintas ideas y criterios de lo que es la Constitución
que en muchos casos son Política de los Estados Unidos
soluciones a viejos y nuevos Mexicanos, que siempre fue
problemas. definida como una ley suprema
o conjunto de preceptos
La suma y concertación de legales superiores que rigen
conocimientos teóricos y la vida política, económica y
prácticos permiten, como social de nuestro país.
decía Octavio Paz: lograr
“una revuelta”, un regreso al El conocimiento, el estudio
origen, que permite ver con y la investigación de los
claridad aquello que se desvió derechos fundamentales de
al usarse o que dejó de ser los mexicanos nos lleva ahora,
lo que era al principio por ochenta años después de que
servir a ciertos intereses o se dictó la Constitución y de
atender sin razón a una orden sus más de cuatrocientas
superior infundada. reformas, a entender que la
Carta Magna o Constitución
Esto último, que es absurdo, pasa todavía a diario en temas Política es sobre todo y dicho ahora de manera mucho mas
centrales para todos, como la aplicación de la Constitución, sencilla: un conjunto de principios políticos, económicos
donde están en juego para muchos mexicanos su libertad y la y sociales en los que deben basarse todas nuestras leyes.
justicia social. Depende así del estudio de los conceptos y las ideas un cambio
de definición básico al que cabe la expresión del “cielo a la
El Segundo Congreso de Derecho Procesal Constitucional tierra”.
del que fue sede la Facultad de Derecho y Criminología de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, arrojó como resultado IDEAS SOBRE NUESTROS DERECHOS
nuevos puntos de vista que hoy son confiables para jueces Cada día que pasa el conocimiento entre tantos cambios diarios
federales y estatales, los que se tomarán en cuenta en las y de momento a momento irá aclarando y componiendo la
sentencias que se dictarán en un futuro próximo. idea o sentido principal que tenemos ahora sobre nuestros
derechos y sobre todo lo que debe ser la justicia en cada caso
LA INNOVACIÓN, PROPÓSITO PLANEADO Y PENSADO concreto.
Hoy día, los estudios de los expertos gracias a la interdisciplina
no sólo abordan errores o incongruencias de los funcionarios En el campo del Derecho como en cualquier otra área, el
judiciales, sino también aportan nuevas formas de enseñar conocimiento, producto del estudio, la investigación y el
y nuevos aspectos que considerar para el análisis de nuevos desarrollo tecnológico nos abrirá nuevos espacios, haciéndonos
temas. La innovación ahora es un propósito planeado y todo más comprensible.
pensado para todo. Por eso los cambios son tan comunes
como respirar, comer o dormir a diario. Felicitamos al director de la Facultad de Derecho y Criminología,
licenciado David Galván Ancira, por este logro que representa
La eterna discusión entre definiciones complejas y técnicas para los estudiantes de Derecho de la Universidad Autónoma
y las explicaciones completas y simples, encuentra solución de Nuevo León y de todo el país “un paso hacia adelante”.

32 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

o
EE
Juan Roberto Zavala Zavala
Juan Roberto
l pasado
dejó dedejó
25 de septiembre
l pasado
existir
25 de septiembre
el doctor
de existir el doctor
in Memoriam
in Memoriam
Méntor Méntor
TijerinaTijerina
de la Garza,
de la Garza,

cirujanos
considerado
más importantes
cirujanos
uno de
considerado
más importantes
de Nuevo de León
unolosde los
médicosmédicos
NuevoenLeónel siglo
en el siglo
Creador de de
Creador loslos
departamentos
departamentos
que
ad,
XX. Independientemente
XX. Independientemente
realizado a lo largo
realizado
operaciones
a lodelargo
de corazón,
operaciones
de haber
su vida
de su
de haber
1025
vida 1025
hizo, elhizo, el
de corazón,
de de
Ciencia Básica
Ciencia Médica
Básica Médica
ara
en
ido
21 de 21marzo de 1953,
de marzo
cirugía cirugía
de corazón
en Monterrey,
de la
(estenosis
de corazón
en un en
en Monterrey,
primera
1953,

paciente
la primera
mitral) mitral)
(estenosis
del
un paciente del
y pionero cardiovascular
y pionero cardiovascular
mas ServicioServicio
de Cardiología del Hospital
de Cardiología del Hospital
su Universitario de Nuevo
Universitario deLeón.
Nuevo León.
res premiada en la Asamblea
premiada NacionalNacional
en la Asamblea de de
En la intervención colaboraron
En la intervención los
colaboraron los Cirujanos de 1958).
Cirujanos de 1958).
destacados cirujanos
destacados doctoresdoctores
cirujanos Carlos Carlos
rior Medina Medina
Curcho,Curcho,
entonces jefe deljefe del
entonces En 1956 En trabajó
1956 trabajóexperimentalmente
experimentalmente
ión ServicioServicio
de Cardiología del Hospital
de Cardiología del Hospital en circulación extracorpórea
en circulación con la con la
extracorpórea
ión Universitario, y Raúl Herrera
Universitario, Martínez,
y Raúl Herrera Martínez, máquinamáquina
“Sigmamoto” y oxigenador
“Sigmamoto” y oxigenador
dos subjefe.subjefe.
El anestesiólogo fue el fue el
El anestesiólogo de burbuja. La primera
de burbuja. comunicación
La primera comunicación
fue doctor Raúl
doctorTabeada, y auxiliaron
Raúl Tabeada, en
y auxiliaron en intercuricular en humano
intercuricular la realizó
en humano la realizó
ma la intervención los doctores
la intervención Rafael Rafael
los doctores en octubre 15 de 1959
en octubre 15 dey 1959
la primera
y la primera
tos Olmos yOlmos
Ramiro Montemayor.
y Ramiro Montemayor. interventricular en julioen23julio
interventricular de 1960
23 de 1960
gen en el Hospital Universitario.
en el Hospital En 1963En 1963
Universitario.
a y Antecedente de ésta de
Antecedente su ésta
pasiónsu por la por la
pasión colocó colocó
la primera prótesisprótesis
la primera mitral mitral
cirugía de corazón,
cirugía es el haber
de corazón, conocido
es el haber conocido en el Hospital
en el Hospital de Zona de delZona IMSS.
del IMSS.
y visto operar
y vistoun pulmón,
operar en la ciudad
un pulmón, en la ciudad AunqueAunque continuó ejerciendo
continuó la
ejerciendo la
dio de Nueva de York,
NuevaalYork,doctor al Charles P.
doctor Charles P. profesión, despuésdespués
profesión, de realizar 1,025 1,025
de realizar
los Bailey, Bailey,
quien más quienadelante hizo la hizo la
más adelante intervenciones de corazón
intervenciones (sin incluir
de corazón (sin incluir
de primeraprimera
cirugía de corazón
cirugía (estenosis
de corazón (estenosis la cirugía
lavascular) con unacon
cirugía vascular) mortalidad
una mortalidad
ora, mitral) mitral)
en el en mundo;
el mundo;y también y también global del 8% en
global dellos8%departamentos
en los departamentosde de
que haber colaborado con él durante
haber colaborado una
con él durante una cirugía cirugía
experimental, en el Hospital
experimental, en el Hospital
de visita que hizo
visita queal hizo
hospital a dictara dictar
al hospital Universitario y del IMSS,
Universitario y del elIMSS,doctorel doctor
tas conferencias y realizar
conferencias cirugías.cirugías.
y realizar A la A la TijerinaTijerina
de la Garza de laseGarza
jubilóseen 1978.en 1978.
jubiló
la FacultadFacultad
de Medicina de la Universidad
de Medicina de la Universidad Además,Además,con orgullo decía haber
con orgullo decía haber
ión de Nuevo de León
NuevotrajoLeónnuevamente al
trajo nuevamente al operadooperado
tambiéntambién
1200 perros.
1200 Escribió
perros. Escribió
mas doctor doctor
Bailey en cinco
Bailey en ocasiones, y
cinco ocasiones, y los libros
losEducación Médica del
libros Educación Estado
Médica del Estado
cos con él inició
con élrealmente su aprendizaje
inició realmente Méntor
su aprendizaje Tijerina
Méntor de la Garza.
Tijerina de la Garza. de Nuevo de León
Nuevo(1961)León y(1961)
Evocaciones
y Evocaciones
yes. como cirujano cardiovascular.
como cirujano cardiovascular. (1997), (1997),
publicados por la por
publicados UANL. la En
UANL. En
bio 1995 el 1995
Gobierno del Estado
el Gobierno del de Nuevo
Estado de Nuevo
a la Dotado Dotado
de unadefuerte y peculiar
una fuerte oposición
y peculiar del Servicio
oposición de Cirugía
del Servicio de General León le León
Cirugía General otorgó le la “Presea
otorgó Nuevo León,
la “Presea Nuevo León,
personalidad que asocia
personalidad quelos más los
asocia altos
más del
altosHospital Universitario
del Hospital y profesor
Universitario de Medalla
y profesor al Merito
de Medalla al Cívico”, y en 1999
Merito Cívico”, y en 1999
valores valores
humanos, la franqueza
humanos, del Clínica
la franqueza del de Cirugía
Clínica General General
de Cirugía de la Facultad el municipio
de la Facultad de Monterrey
el municipio le otorgó
de Monterrey le otorgó
lenguajelenguaje
regionalregional
y la más y laelevada de Medicina,
más elevada en 1949eninició
de Medicina, 1949su trabajo
inició la “Presea
su trabajo al Merito
la “Presea al Cívico
Merito Diego
Cívico de Diego de
ios formación y práctica
formación de la medicina,
y práctica en cirugía
de la medicina, cardiovascular
en cirugía experimental;
cardiovascular Montemayor”.
experimental; Montemayor”.
o la el doctorel Méntor TijerinaTijerina
doctor Méntor de la Garza fundó elfundó
de la Garza departamento correspondiente
el departamento correspondiente
ros nació en la cabecera
nació en la cabeceramunicipal de en dela en
municipal Facultad de Medicina
la Facultad de la de
de Medicina Entre
la los
Entrecargos que ocupó,
los cargos fue
que ocupó, fue
aso General General
Bravo, Nuevo
Bravo, León,
NuevoelLeón,4 deel Universidad de Nuevo
4 de Universidad deLeón
Nuevoy el Servicio
León fundador
y el Servicio y jefe y del
fundador jefeServicio de
del Servicio de
septiembre de 1921,
septiembre de y1921,vivió y gran
vivió de
granCirugía Cardiovascular
de Cirugía del Hospital
Cardiovascular Cirugía Cirugía
del Hospital de Corazón de Corazóndel Hospital
del Hospital
parte de su niñez
parte de su en el rancho
niñez El Universitario
en el rancho de Nuevo
El Universitario de León,
Nuevoy León,
operóylaoperóUniversitario;
la Universitario;fundador y jefe ydejefe de
fundador
el Corralón, de ese de
Corralón, municipio. Realizó Realizó
ese municipio. primeraprimera
“Comisurotomia Mitral Cerrada”
“Comisurotomia Cirugía Cirugía
Mitral Cerrada” Cardiovascular del IMSS;
Cardiovascular deljefe
IMSS; jefe
el sus estudios profesionales
sus estudios en la enen la
profesionales el Hospital Universitario,
en el Hospital el 22 de
Universitario, delde
el 22 Servicio de Cirugía
del Servicio Cardiovascular
de Cirugía Cardiovascular
nos Universidad NacionalNacional
Universidad Autónoma de marzo
Autónoma de 1953
de marzo de (segundo en México)
1953 (segundo del Hospital
en México) RegionalRegional
del Hospital del ISSSTE del y, de y, de
ISSSTE
México México
(UNAM) (UNAM)
por la que por esla médico y la primera
que es médico comisuritomia
y la primera en 1955
aórtica aórtica
comisuritomia en a 1961,
1955 director de la Facultad
a 1961, director de
de la Facultad de
cirujano.cirujano.
Hizo suHizo internado y fue yLatinoamérica
su internado por vía aórtica
fue Latinoamérica por vía con parche
aórtica Medicina
con parche y del Hospital
Medicina Universitario
y del Hospital Universitario
gía, médico médico
residente en el en
residente Hospital de pericardio
el Hospital en octubre
de pericardio 21 de 1955.
en octubre de la UANL.
21 de 1955. de la UANL.
nta Universitario de la UANL.
Universitario de laCirujano por (La
UANL. Cirujano porpelícula de estadeintervención
(La película fue
esta intervención fue
ma
Descanse en paz
Descanse en el
pazeminente médico
el eminente Méntor
médico Tijerina
Méntor de lade
Tijerina Garza.
la Garza.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30, 200530, 2005
SEPTIEMBRE 33 33
Maestro de los Sueños
Rodolfo Morales, uno de los pilares
de la plástica oaxaqueña moderna
Claudia Ordaz
“El silencio me importa, porque yo
soy silencio... Después del silencio
vendrá la muerte”. Rodolfo Morales
E
s innegable que en Oaxaca
se vive y se respira arte; sus
cielos son una poesía recitada
al oído mientras que el viento
sopla y el sol te abraza para
hacerte suyo. El arte corre
por las venas de los oaxaqueños y se
refleja en su historia, en la obra de los
grandes pintores contemporáneos y en
las creaciones de los artesanos. Rufino
Tamayo, Francisco Toledo, Rodolfo
Nieto y Rodolfo Morales son los cuatro
grandes pilares de la plástica moderna
oaxaqueña. Este último ha sido bautizado
como “El Señor de los Sueños”. Originario
de Ocotlán de Morelos, Oaxaca -localidad
donde nació el 8 de mayo de 1925- y con
la que se identificó plenamente; sobre
todo con la inmensa y menospreciada
población indígena, que fue siempre
su gran preocupación. A ellos los pintó
una vez tras otra, en su vida diaria, en
sus fiestas, en su vida comunitaria, en
sus historias domésticas, en su infinita
y siempre idéntica diversidad. A ellos
también dedicó sus mejores esfuerzos.
HOMENAJE POST MORTEM
A manera de homenaje post mortem a
un hombre amigo, artista y benefactor,
MARCO hace una selección del arte de
Morales dividida en cuatro apartados,
34
de acuerdo con la técnica que empleó:
collages, titulada “Juego de manos”;
dibujos, titulada “Líneas de nostalgia”;
óleos sobre tela, madera y lino, titulada
“Escenarios de sol”, y arte objeto
donde sobresalen columnas, muebles y
juguetes, titulada “El hogar interior”. Su
arte propone lo que es Oaxaca en sí, sus
mujeres y su gente. ‘’Creo que mi trabajo
está bien acoplado a lo que es el pueblo,
creo que la gente entiende mi trabajo y
al parecer se ve un tanto reflejada en
mi obra’’, dijo Morales a La Jornada en
alguna ocasión.
Al transitar por las salas 1, 2, 3, y
4 de la planta baja del museo, puede
uno observar las distintas técnicas
en las que el “Señor de los Sueños”
experimentó con su arte. Trazos lúdicos
y juegos cromáticos imperan en su
obra. Fue el creador de una plástica en
donde prevalecen: sus raíces ocotlecas:
mujeres, novias, ángeles femeninos, el
tiempo suspendido, la sensación de
sueño -de ahí su apodo-, atmósferas
poéticas que dan la impresión de
vacío, silencio, nostalgia y soledad. Al
observar sus collages, Morales, por
medio de la forma y el color, encuentra
el medio idóneo no sólo para dar cauce
a preocupaciones formales, como la
búsqueda de una tridimensionalidad
parcial mediante el juego de texturas
o el escaso relieve; tienen también un
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
aire infantil. Sus collages insisten en los
temas recurrentemente abordados por
el autor -plasma su mundo que es su
pueblo- a través de las técnicas del óleo
y la gráfica.
LUMINOSAS ATMÓSFERAS
Tanto en sus dibujos como en sus óleos
Morales plasma luminosas atmósferas
íntimas que, firmemente ancladas en
la autenticidad de lo local, devienen
universales. Por lo mismo, lejos del
exotismo folklórico y el patrioterismo,
los trabajos de Morales remiten con
inspirada profundidad a su terruño,
algo así como una lucha contra el olvido,
un pintor espiritual y místico que sabía
traducir en lienzo lo que su tierra
oaxaqueña le inspiraba.
De ahí que Andrés Oppenheimer lo
haya llamado “el pintor del alma”, en su
prólogo a: Rodolfo Morales, el señor de
los sueños, de Martha Mabey, Ed. Raya
en el Agua, 2000; año en que apareció
también Rodolfo Morales, con textos
de Antonio Rodríguez y María Luisa
Mendoza, publicado por la Fundación
Alejo Peralta. Alguna vez llegó a decir:
“Para mí es una satisfacción emocionar
a las personas que se ponen frente a un
cuadro mío y lo están observando, porque
se logra una comunidad”. Fue un gran
artista que buscó siempre esa comunión
con las personas que celebraron y siguen
celebrando su arte, una comunión que lo
eleva al plano espiritual y cuya plástica
nos remite sin querer al ensueño. No
deje de descubrir la obra de uno de los
más grandes pintores oaxaqueños, al
“Maestro de los Sueños”, al “Pintor del
Alma”.
Duración, de septiembre de 2005 a enero
de 2006.
 Juan Roberto Zavala De ellas, entonces, resulta saber cómo DERECHOS DE LA MUJER, LOS
“Cuando Anu el Sublime, rey de los se veían, en la antigua civilización, los MENORES Y LOS ESCLAVOS
Anunnakis, y el divino Enlil, señor diarios sucesos a la hora de acontecer, Es de mencionar también, como ejemplo,

Con la exposición ‘Nuestra Cerámica’

del cielo y de la tierra, que prescriben
los destinos del país, otorgaron al
pues a cada ley y ordenamiento
corresponde una subordinación de
que el código establece diversos salarios,
según los trabajos realizados; que los

Celebra diez años de

divino Marduk, primogénito del dios valores. Sabemos, por ejemplo, que en honorarios de los médicos varían según
Ea, la soberanía sobre el ser humano, esa sociedad existía una jerarquia, pues se atienda a un hombre libre o a un
y llamaron a Babilonia por su ilustre había tres categorías de hombres: los esclavo, y reconoce y regula algunos
nombre, y la hicieron la más poderosa de libres, los esclavos y una intermedia derechos de la mujer, de los menores,

difusión cultural el Museo

las Cuatro Regiones y en ella fundaron llamada “muskenu”, los siervos. de los esclavos y los derechos en el
su reino, después Anu y el divino Enlil Asimismo, conocemos los delitos más matrimonio. Si una casa mal hecha
me llamaron por mi nombre, a mí, causaba la pérdida de la vida de un
Hammurabi, príncipe temeroso hijo del dueño, la falta la pagaba el

Metropolitano de Monterrey
de Dios, para imponer el derecho constructor con la muerte.
en el país, destruir al malvado
y al inicuo, y que el poderoso Pero, además del estilo de vida, del
no oprima al débil; me dieron el ambiente, estas leyes y decretos
gobierno sobre los hombres y realizaron para- ypreservar
esto es los lo valores
más importante-
de la cultura.
como el divino Shamash ilumina la “En el marcorecogen el alma,
del décimo la esenciadel
aniversario de Museo
las
tierra, sin aceptación de personas, Metropolitano aspiraciones
de Monterrey, deque
aquella sociedad.
celebramos el día
me ordenó promover el bienestar de hoy, no sóloHammurabi
nos propusimosdice, destacar
por ejemplo, a través
de la tierra… Cuando Marduk me del proyectoque ‘Arte“el Nuestro
fuerte no debe oprimir
Monterrey 2005’al las
mandó a gobernar a los hombres, débil y queartísticas
ideas y manifestaciones la justicia acompañe
de los creadores
y poner al país bajo el derecho, nuevoleoneses a lacomoviudala y plástica,
al huérfano”. Así, la
el teatro
hice justicia y traje el bienestar al el código protege a
literatura, la danza y la música entre otras, sinodébiles y
pueblo oprimido”. menesterosos,
también reconocer la labor mujeres, niños o
de estos promotores
culturales que esclavos, contra la incansablemente
han trabajado injusticia de
Este relato aparece en el bajo ricos y poderosos.
para que la comunidad disfrute y Prueba
conozcade ello
distintas
relieve de un bloque de piedra es que los arrendatarios
expresiones, espacios, festivales y proyectos de tierras
negra, esculpida, de dos metros artísticos. Porde ello
labranza
en estaestaban
celebraciónprotegidos
hacemos
de alto, encontrada en 1901 por hincapié en contra
reconocer los de
propietarios para el
manera significativa
arqueólogos franceses en el ahora a estos grandescaso promotores
de que porculturales”,
catástrofesdijo u la
Irán, la que se expone actualmente otras causas
directora del espacio cultural. fuera de la voluntad,
en el Museo del Louvre, de París, y no se tuvieran los rendimientos
contiene lo que podríamos llamar acordados. DE LA CERÁMICA
RETROSPECTIVA
unaRicardo
enciclopedia
Garza de la civilización
Villarreal, tesorero del municipio de Monterrey, Previamente a la entrega de los reconocimientos,
antigua,
entrega pues presenta el Código
las preseas. se presentó una Sorprende
semblanza entonces que para
de los homenajeados.
de Hammurabi, que es la primera Carlos Joloy En el tema de la cerámica, el también
año 1790 a. C. existiera
se presentó una completaya

P
recopilaciónara escrita
conmemorar de leyes y
10 años de trabajo en pro de la retrospectiva que expusoun código que
el panorama y elregulaba
rumbo que la tomó
vida la
edictos que conocecultural
difusión la historia
en ladeciudad, el Museo Metropolitano disciplina desde los díassocial en que y su
económica
práctica de era Babilonia;
escasa en la
la humanidad. que, si
de Monterrey celebró el aniversario recogiendo el región, hasta el trabajo que se realiza actualmente.bien no sabemos si se aplicó en
trabajo más representativo de artistas frecuentes de la época y las penas que toda Mesopotamia, sí se cree que tuvo
nuevoleoneses
USOS Y
destacados, COSTUMBRES
dedicados se imponían, dependiendo
a trabajar la cerámica. de si existía
Al respecto, vigencia
Ricardo Escobedo, en quien
las principales
es uno de ciudades
los artistas
Y esto decimos porque al unificar, o no intencionalidad, y como en algunos
exponentes delestado
y que ha imperio y que una buena
estrechamente ligado aparte de
la práctica
escribiendo, los diferentes códigos casos se aplicaba la llamada “Ley del estas leyes
La exposición, denominada “Nuestra Cerámica”, reúne 68 de la cerámica, comentó en su discurso algunas anécdotas y decretos sobrevivieron,
existentes
piezas deen31elartistas,
imperio babilónico,
además Talión”,
de presentar unasememoralia
infligía al agresor el mismo
relacionadas con elenpoco
otras posteriores,
impulso que la aactividad
su época. Vale en
recibió
en dedicada
las 282 leyes
a Rafael y decretos,
Gabilondo, con sus fuedaño
quien uno decausado a la víctima.
los pioneros Aunque
el pasado; la la pena,
sin embargo, entonces,
agradeció dedicar
a nombre un ytiempo
propio el de sus
procedimientos
de la disciplinalegales,
en la región Hammurabi
y fundador delmayoría
taller de las penas colegas
de cerámica tenían carácter a la de
la oportunidad lectura de este
participar en código
el evento. que hemos
reseñó la vida cotidiana, dando cuenta, económico,
Tres Piedras. También se presenta de manera especial también se aplicaban las de llamado “Enciclopedia de la Civilización
poreltanto, de los
trabajo de usos y costumbres
importantes de mutilación
representantes, como:y muerte.
Antonio “La cerámica de Nuevo Antigua”
León es única y diversa, con un manjar
la época.
Pruneda, Guadalupe Guadiana y Jorge Wilmott. de tendencias de manifestaciones individuales en lo creativo
y grupales en la reflexión colectiva; no hay concepto que la
Las relaciones familiares como
RECONOCIMIENTO la dote,
A PROMOTORES CULTURALES defina y delimite su entorno. Los materiales, las mezclas, el
el divorcio, los derechos
La inauguración de los padres
del evento El Código de
se llevóy a cabo el pasado 21 de concepto de la obra y todas las propuestas creativas se disparan

Hammurabi:
de los hijos; la en
septiembre propiedad;
el patio delalaproducción,
antigua edificación que fue escenario en distintas direcciones formando un auténtico mosaico de
especialmente
de la reunión la de
agrícola
más dey 20 el pastoreo;
de los artistas participantes en la artes”, explicó Escobedo refiriéndose al trabajo en cerámica que
normas de Todo
exposición. trabajo;
ello secontratos
convirtió en deel escenario perfecto para se realiza en la región.
arrendamiento,
la entrega del alquiler; participación
reconocimiento Museo Metropolitano, que en
financiera,
esta ocasión préstamos
fue entregadoy depósitos,
a tres importantes promotores La extensa exposición de piezas que van desde formas humanas
describen, informándonos,
culturales: Romelia Domene los aspectos
de Rangel, José Emilio Amores hasta vasijas, pasando por estructuras diversas, se presenta en
sociales
Cañalsy yeconómicos de este González,
Francisco Zertuche imperio a quienes Elvira Lozano la segunda planta del museo y permanecerá abierta al público
enclavado
de Todd, endirectora
la antiguadel Mesopotamia.
enciclopedia de la Civilización Antigua
museo, reconoció como “hidalgos” o hasta finales del mes de octubre durante los horarios normales
“quijotes” del arte en Monterrey, debido a los esfuerzos que de exhibición. La entrada es libre.

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30,30,
SEPTIEMBRE 2005
2005 31 35
 CIENCIA DEL DERECHO

reiterada como una forma de ejercer
violencia contra algún miembro de la
familia, cuando se dañe la integridad
física o psicológica de las víctimas. Las
manifestaciones más comunes en este
tipo de agresión son el abandono, la
exclusión, el aislamiento y la desatención
a las necesidades de estas personas,
así como la negación y oportunidad de
integrarse y participar activamente en
la dinámica familiar y en la toma de
decisiones respecto a ellos mismos.
Suspensión del procedimiento
El A.M.P. o el juez podrá ordenar la
suspensión del procedimiento y la
inmediata libertad del inculpado o
procesado, si se encontrase privado de
ésta cuando:
* Exista acuerdo entre las partes y fuere
ratificado;
* No se ponga en riesgo la vida o
integridad de la víctima;
Se planteó entonces si radicalizar estas
medidas no sería un mecanismo por el
cual se les negara a las mujeres toda
capacidad de discernimiento acerca de
su situación y el derecho a decidir la
mejor forma de resolverla. Por ello la
reforma en materia de violencia familiar
buscó empoderar a las afectadas para
que puedan adoptar decisiones sobre
el futuro de los procesos en los cuales
son víctimas, lo cual no sólo significa
proteger y velar por las mujeres con
respecto a sus derechos, sino también
transformar las herramientas legales en
instrumentos que pueda utilizar para
negociar a su favor.
Del mismo modo y en concordancia con
el Código Penal, se buscó que en el Código
Civil se incluyera también la figura de la
omisión grave reiterada como una forma
de ejercicio de poder desplegada dentro
de la unidad doméstica o en cualquier
otro tipo de relación interpersonal
con independencia de que el agresor
comparta o haya compartido el mismo
domicilio que la mujer. En esta reforma
se han suprimido los requisitos de
lugar, los cuales se habían constituido
en obstáculos para los receptores
de violencia, ya que necesariamente
debían acreditar que los hechos
violentos se habían desarrollado en
el domicilio familiar, dejando fuera
aquellas agresiones que se daban en
espacios diferentes; por lo tanto dicha
modificación fue más allá de pretender
proteger únicamente a las víctimas que
viven bajo el mismo techo que su agresor,
Hoy puede protegerse a todas aquellas
personas agredidas que estén habitando

Mujeres
* El inculpado no se encuentre privado en lugar distinto al del agresor.
de la libertad por otro delito grave; La justa belleza de las se encuentra una muy interesante: la
* Se le sujete a tratamiento integral restiradaACCIÓN
otoñal. Empecemos,
POR LA VÍA pues, CIVIL con
ininterrumpido por 12 meses; ella.
Asimismo, en busca de proteger la
* El inculpado es primodelincuente. integridad y dignidad de las víctimas de
Algo
estenos diceseque
delito, esta mujer
puntualizó vive por
la acción en la
Debido a que el delito es perseguible unavíapermanente
civil, ya que confusión;
ésta se puede cuando
iniciarse con
de oficio, se consideró plasmar mira en el espejo,
independencia de loquemás probable es
se produzcan o no

otoñales
mecanismos de control que condicionen que frente o
lesiones, a bien
ella aparezca
se proceda una señora
penalmente
la libertad del agresor; es decir, éste jovial,
contratodavía de muy
el agresor; buen verlay reforma
asimismo hasta
tendrá que someterse a un tratamiento seductora.
consideróPero quesus las gestos,
lesionessunomirada,
siempre
psicológico de rehabilitación cuando suson
forma de caminar
visibles y que yladeagresión
expresarse puedeno o
alcance la libertad. Esta política corresponden
no producirlas; para es nada otraa la edad que
situación que

A
Guadalupe
tiende a salvar, proteger Loaeza a no soy invernal, sino una joven otoñal. cree
y ayudar quehabía
antes tiene.sido“¿Soy o no soy
ignorada, yajoven?”,
que a las
yer empezó su
la víctima restaurando otoño, ¿Qué significa, hoy por hoy, ser una se víctimas
el dignidad ha de preguntar,
se les exigía inconscientemente,
que presentaran
lo cual quiere
y la resocialización decir quedel mujer otoñal? ¿Cuáles son las primeras laslesiones
(reinserción) 24 horasexternas,
del día. notorias
El espejoadesimple su
muy pronto se caerán
vctimario, responsabilizándolo de la manifestaciones que anuncian el otoño polverita vista, para le asegura que sí, pero
poder atenderlas, las
así como
las hojas dey los
solución del problema árboles, de una mujer? ¿Cómo se comporta? arrugas
enseñándolo haber de su alma
obtenido unalesentencia
recuerdan porqueeste
a vivir y pensar quede forma
regresarán las ¿Cómo ve la vida? ¿De qué tiene miedo? se acto
no violenta, encuentra
o cuando justo
menos en haber
la frontera
iniciado deluna
mandarinas
a buscar soluciones y que aenlos ¿Cuáles son sus
dialogadas CÓDIGOexpectativas?
CIVIL ¿Qué otoño y del invierno. Estas reflexiones
denuncia.
unas semanas estaremos,
conflictos para un sucede
por las noches,
y reeducándolo cuando
Violencia se es otoñal y no se tiene nos llevan a pensar que los liftting son
familiar
iluminados
cambio depor una hermosísima luna de pareja?
valores. ¿Qué nos
Se considera pasatala “la
como las acción
otoñales,o la una verdadera
VIOLENCIA trampa.
CONTRA INFANTES
octubre. De todas las estaciones del año, cuando omisiónestamos
graveenamoradas? He allí el Ligado con el tema, en esta reforma
reiterada, contra
la de
Esteotoño es mi predilecta,
apartado fue incluyendo uncónyuge;
especialmente tema complejo, rico en
concubina o argumentos
concubinario; se buscó ESTILO PRIMAVERAL
prevenir cualquier Y tipo de
el revisado,
Otoño del ciclo de
tomando en conciertos de y difícil
cuenta la falsa de explicar,
pariente consanguíenoya queencada mujer
línea recta, violenciaMIRADA infantil,INVERNAL
por lo que se reguló
Vivaldi.
dicotomíaSin duda
entrehalodepúblico
ser porque soy vive
y privado, su otoño a osudescendiente
ascendiente manera. Sin embargo,
sin limita- Nolo hay nada amás
referente patético de
la corrupción quemenores
una
unapuesmujer otoñal.
se cuidó de¿Desde
no caercuándo? Tal queremos
en la trampa abordarlo
ción de grado; paracolateral
pariente darle la con- otoñal
y a la res-ti-ra-da,
pornografía vestida conElun
infantil. estilo es
Estado
vezenfue a la edad
cuanto que en que dejé
entregar de el
todo joven,del bienvenida
serpoder sanguíneoalootoño y a laselmujeres
afín hasta que muy
cuarto grado; primaveral
pionero en regular y este
condelito,
una ymirada
las penas
o en la época
Estado en que yade
a la resolución nolos conflictos están
compraba a puntoodeadoptado,
adoptante entrar a esta
con estación
el fin de invernal. Por ello
van de acuerdo conconcluimos
la edad de laque lo
víctima.
misencajitas
que las demujeres
Tampax son o elvíctimas
día en quediera tandominarlo,
bonita y tan distintaode
someterlo las demás.
agredirlo, dañan- mejorEs un esdelito
vivir, grave,
con toda que naturalidad,
se perseguiráelde
se como
perdióresultado
mi cintura.el Ladespojarlas
muy ingrata desesu do la integridad física o psicológica de otoño a plenitud.
oficio Abrámoslela
y no prescribirá la puerta.
acción No legal
fuecapacidad
sin despedirse
de serysujetos
sin decirme si un Puesto
de derechos; uno o que
varioslamiembros
expectativa
de sude vida, de lo para
familia, dejemos afuera, que de todas maneras
su castigo.
decir, hasta qué punto la utilización actualmente,
díaesregresará. la concubinaeso mucho más tardía
del concubinario, que entrará, aunque sea por la ventana. Para
indepen-
de la herramienta penal, sin posibilidad antes, la posibilidad
dientemente de que ouna
de que habiten mujer
no en el mis- llegar
Aunadopreparadas al invierno,
a lo anterior, en el tenemos
Código de
EL OTOÑO
de detenerla, esDE LA conculcación
una MUJER del se mo
convierta en otoñal,
domicilio, es a partir
se produzcan o no de los que
lesiones pasar por el otoño.
Procedimientos Penales, No en
hayelde otra. 8,
artículo
El derecho
caso es aque hace algunos
la autonomía de lasaños, ya cincuenta
mujeres. años. otro
o cualquier De allí que concluyamos
delito, o se proceda se contempla que en casos de secuestro
no soy ni primaveral ni, mucho menos, que existen contra
penalmente jovencitas y viejitas Talo violación
el agresor”. vez unay cuandode lasla víctima
primerassea
veraniega. Afortunadamente todavía otoñales. Entre estas dos categorías, manifestaciones de la aparición de la
28 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
36 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
 CIENCIA DEL COMPORTAMIENTO
estación que nos ocupa el día de hoy, sea
que todo lo que comemos las otoñales,
ineludiblemente nos engorda, así se trate
de una carne asada y de una ensalada;
basta con que nos terminemos el plato,
para que de inmediato sintamos la
pretina de nuestro pantalón o falda
demasiado ajustada, apretada y hasta
enterrada. En otras palabras, por más
dietas que nos impongamos, nuestro
metabolismo también se encuentra en
una etapa otoñal. Es decir, está más
lento, más torpe y menos ágil. Qué tan
deteriorado se ha de encontrar, que a
veces nos parece que hasta seis chícharos
al vapor corren el riesgo de aumentarnos
algunos gramos.
CONCIERTO MELANCÓLICO
Imaginemos lo que ha de padecer este
pobre metabolismo, después de seis
tacos al pastor, una Coca (light) y un
flan pequeñito. Con esto, seguramente,
habremos de engordar por lo menos ¡¡¡dos
kilos!!!. Las otoñales vivimos eternamente
a dieta. Cuando engordamos las
mexicanas otoñales, por lo general es de
la cadera. En tanto se llenan los costales
de hojas secas, poco a poco nuestro
vientre se va abultando. Entonces ya no
hay fajitas que lo disimulen, ni sacos de
tres cuartos, ni conjuntos de pantalón
oscuros. Querámoslo o no, es en el otoño
cuando nuestro cuerpo se va aflojando.
Primero se nos deshojan los senos,
luego las caderas, después los brazos
hasta llegar a los párpados. Así son las
estaciones del año. ¿Acaso el concierto
más melancólico de Vivaldi, no es el del
otoño?
Las otoñales que más me gustan, son
aquéllas que ven la vida con filosofía.
Son aquéllas que han sufrido desamores
y que han acumulado todo tipo de
vivencias. Buenas y malas. Son aquéllas
que se inventan todos los días, que
saben luchar y que no están satisfechas
ni como son, ni con lo que han hecho en
la vida. Me gustan las otoñales azotadas;
arrugaditas; las que se deprimen a veces;
las que tienen deudas, pero sobre todo,
dudas.
No me agradan las otoñales que a toda
costa aseguran que son felices y que
siempre lo han sido. Me dan pereza. No les
creo. ¡Qué terrible es vivir el otoño como
si se tratara de una eterna primavera! Si
algo teme esta categoría de otoñales es el
invierno. Lo detestan. Lo rehúyen. Tienen
miedo de morirse de frío.
OTOÑALES SABIAS
Las expectativas de una otoñal sabia son
muy bonitas. Por lo general, les entra
un segundo aire, y entonces quieren
aprender; quieren volver a vivir lo que
sea; quieren tener otro tipo de intimidad
con su pareja. Desean re-to-ñar. De ahí
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
que estas otoñales sean tan buenas
abuelitas, tan buenas amigas, tan
buenas novias, tan buenas esposas, tan
buenas patronas y tan buenas viejitas.
Las otoñales que están solas; es decir,
que no tienen pareja y que desean
encontrarla, no la pasan bien. Éstas son
especialmente melancólicas. Entre más
pasa el tiempo, más evocan su infancia,
su adolescencia y la primera parte de
su adultez. Seguido se acuerdan de su
madre, especialmente si ya se fue para
siempre. “¡Qué sabía era mi mamá!”,
les dicen a sus hijos constantemente.
La extrañan. Pero, sobre todo, están
dispuestas a perdonarla. Curiosamente,
hay otoñales, que entre más se quejan
porque no encuentran a un compañero,
al mismo tiempo, empiezan a disfrutar
más su soledad. ¡Cuidado, porque
después ya no se quieren despedir
de ella! He allí un gran peligro. Con lo
bonito que es invernar acompañada.
¿Por qué no buscar a un hombre
otoñal? Cuando llegan a esta edad,
ellos también son muy interesantes.
Especialmente, los que ya peinan canas.
Ellos también tienen muchas cosas que
contar, que vivir y que compartir. Dos
conciertos de otoño de Vivaldi, juntos,
tienen mucha fuerza.
INVIERNO DE TARJETA POSTAL
Las novias, las amantes y las esposas
otoñales que siguen enamoradas,
generalmente son adorables, de
naturaleza optimista y son muy
generosas. Más que felices, están
enamoradas. Más que realizadas, están
enamoradas. Y por más arrugadas
que se encuentren, no necesitan de
ningún lift. ¿Por qué? Porque tienen el
corazón levantado, lisito, hidratado y
naturalmente restirado. Si continúan
con esta suerte y disposición,
seguramente tendrán un invierno
como de tarjeta postal. No importará
la temperatura a la que lleguen
sus noches heladas, estas otoñales
siempre sentirán los pies calientitos.
Poco importa a qué edad llegarán, ellas
siempre tendrás el corazón abierto. Al
fin que allí está el Viagra…
¡Viva pues el otoño, el nuestro, el de
los hombres y el de Vivaldi!.
37
 L
Gabriel Todd
a verdad y la mentira
generan campos de energía
diferentes. Esto ha sido
demostrado por detectores
de mentiras, un sub
producto de la kinesiología.
Las diferencias energéticas son reales
y verificables manualmente, como lo
presenta el psiquiatra Hawkins en sus
avanzados libros sobre la conciencia
humana.
Y es que saber si un testigo está
mintiendo dentro de un proceso
jurídico o de investigación policiaca es
de obvia importancia. Pero es de igual
importancia descubrir si la fiscalía
está ocultando evidencias o si un
tribunal las ha saboteado. O peor aún,
si alguien comprende la evidencia.
También las figuras públicas o que
se convierten momentáneamente en
públicas por algún incidente, son
blancos fáciles a través de la mentira
para la destrucción de su reputación.
Y es que en una sociedad en donde
a los acusados se les tiende a tratar
como culpables, éstos requieren
igual protección jurídica que los
denunciantes. Total, un sistema que
parece estar diseñado para que todo el
mundo requiera protección versus la
posible mentira del otro.
A esa gran mentira siempre “del otro”
(reflejo o proyección de la nuestra), se
le conoce de muchas maneras, pero se
resume en “bajo nivel de conciencia”.
En una cancha de este tipo se vuelve
más importante el juego de formas
exteriores preestablecidas de nuestro
38
¿El Derecho
necesita
“chuecos”?
“La pluma es ciertamente
más poderosa que la
espada, ya que el poder
se origina en la mente,
mientras que la fuerza
está enraizada en el
mundo material.”
D. Hawkins.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
ego, que la búsqueda del fondo, que
es la verdad. Mentira bien protegida
jurídicamente se vuelve verdad... al
menos para todo fin práctico. Así
las leyes no garantizarán nunca la
justicia.
Y no criticamos; sólo garabateamos
lo que ocurre cuando nos perdemos
en los juegos de formas, porque la
intención de un principio del Derecho
puede ser de “alto nivel de conciencia”
y llegar a producir resultados
ue
maravillosos, si nos apegamos a él
como intención de fondo, tope donde
tope exteriormente.
Por ejemplo, la revolución de EEUU
estableció formalmente la libertad
como derecho inalienable, fijando
at
d
un precedente que sigue y seguirá
vigente. Gandhi puso al Imperio
Británico de rodillas defendiendo
la dignidad intrínseca del hombre y
am
su derecho a la libertad, soberanía
y auto determinación. Primordial
desde la óptica de Gandhi era el
hecho de que tales derechos le son
otorgados al hombre en virtud de
la divinidad de su creación. El creía
que los derechos del hombre no los
confiere un poder terrenal, sino que
están arraigados en la naturaleza
del hombre... Si partimos desde
ahí, el Derecho deja de necesitar de
“chuecos”. Probablemente las leyes
dejarán de tener relevancia en la
medida en que evolucionemos como
sociedad, ya que las leyes aplicadas
con honestidad sólo serán un
trampolín hacia el encuentro con ese
todo unificado del que hoy hablan
los científicos y la espiritualidad.
 NOTAS BREVES Por lo tanto el problema de la febrero de 2004 al H. Congreso del
violencia familiar y contra la mujeres Estado, Miltonaprobada
Maciel Mata el 16 de abril de 2004
Guerrero
es de tal complejidad que el camino y publicada en el Periódico Oficial del
a erradicarla y prevenirla requiere Estado mediante Decreto número 81 en
de políticas y acciones coordinadas fecha 28 de abril del mismo año.
EL DERECHO estratégicas e intersectorialmente
importantes con la
de los sumerios, habitantes Lex est quod notamus (latín): ley es lo
La Jurisprudencia o Jurispericia es la participación tanto del Estado
de Mesopotamia, fue el comoCódigo Una que
de de parte importante de este esfuerzo
escribimos.
Ciencia del Derecho. la sociedad civil. Enque
Hammurabi, esteescontexto son de de
un conjunto se destino
Patere quama fortalecer
ipse fecisti la protección
legem (latín):
Jurídico es lo que atañe al Derecho. fundamental cultura. los sectores a víctimas
importancia
leyes de dicha sufre la leydelque delito,
tú mismoespecialmente
dictaste.
Forense significa jurídico. de salud, normativo
Una de las aportaciones (procuración y menores
más importantes Quid jurisy mujeres;
(latín): ¿quéasimismo
del derecho? se
Un jurista o jurisconsulto es el administración
de los romanos de justicia), educativo es
a la humanidad pretendió lograr suprema
Salus populi, la penalización de
lex esto (latín):
que estudia o profesa la Ciencia del y nosugubernamental.
sistema de leyes Cadallamado
uno de ellos determinadas
Derecho conductas,
que la salvación por medio
del pueblo sea ladeley
Derecho. tieneRomano,
un papelbasado
crucial enque lajugar propuestas
en lay la
justicia suprema. de reformas a los Códigos
Un jurisperito o legisperito es el razón.registro, atención y prevención Penal,
detección, Civil yunus,
Testis de Procedimientos
testis nullus Penales
(latín):
versado en Jurisprudencia. de la violencia familiar y en garantizar y Civiles, testigodonde
solo, se propone
testigo nulo.un enfoque
los derechos deASÍtodos
ES Y los
SERÁafectados.
DICHO distinto en lanon
Valenti tipificación del delito
fit iniuria de a
(latín):
LA JUSTICIA Dura lex, sed lex (latín): dura es la ley, Violencia
quien Familiar,
estuvo de que quedó no
acuerdo, como lo
se hace
Judicial es lo relativo al juicio, a INVESTIGACIÓN,
pero es la ley. CAPACITACIÓN, expongo:
injusticia.
la administración de justicia o a la Iure et facto PREVENCIÓN
(latín): de derecho y de
judicatura. El abordaje
hecho. de este problema en el Estado ASÍ FUE DICHO
Judicatura es el ejercicio de juzgar. de Nuevo León, al igual que en todo el país, CÓDIGO PENAL
Y SERÁ RECORDADO

E
Juzgar es deliberar y sentenciar acerca involucra a muy diversas instituciones Definición del tipo
“La justicia penal de aViolencia
engrandece la nación;
de la culpabilidad de uno; es decir, públicas así como organismos no Familiar. mas (287 BIS)
el pecado es afrenta de las
resolver una cuestión como juez. gubernamentales, los l Diccionario
cuales intervienen naciones” Proverbios 14:34.
Un magistrado es un miembro de un desde varias perspectivas
define como como la “Comete
“Y elelefecto
delito dede la violencia
justiciafamiliar
será paz;
Tribunal de Justicia. investigación, capacitación, prevención, el cónyuge; y la labor concubina o concubinario;
de la justicia, reposo y
La imparcialidad es el carácter del Derecho
atención de las víctimas, al del pariente
tratamiento consanguíneo
seguridad para siempre” en líneaIsaíasrecta,
32:17.
que es justo. agresor, entre otros.conjunto de ascendiente o descendiente
“Ciertamente no hay sin limitación
hombre justo
Imparcial es aquél que no sacrifica la En atención a lo anterior, y
las leyes y en pos de de grado;
en la pariente
tierra, colateral
que haga consanguíneo
el bien y nunca

N
uevo León
justicia a consideraciones personales. generar reformas para obtener una o afín hastaEclesiastés
peque” el cuarto grado;
7:20. adoptante
justicia con estándares disposiciones
de eficiencia,a o adoptado;
“Donde reina que la habitando o no en es
justicia, obedecer
LAS LEYES las que
respeto está sometida
y equidad para todostoda los el domicilio
ser libre”de Jamesla persona
Montgomery. agredida,

eatenciónLegislativo: se aplica al derecho de

hacer leyes.
La legalidad es la calidad de legal; es
decir, conforme a la ley.
sociedad
ciudadanos civil. Una
nuevoleoneses,
cualquier regla general y
ley es
a partir del realice
20 de noviembre de 2003 se dio inicio reiterada,
a la consulta pública para la revisión y o psicológica
obligatoria
reforma a la que
del Marco Jurídico en ha
“Ununa actoacción
un capítulo,
escribe un
de de suVosfamilia,
materia
o una omisión
de justicia
que dañe unla acto
de capítulo
uno o varios
permite
integridad

Savant.de la concubinaria o del

grave
cerrar
física
de venganza
miembros
nuevo” Marilyn

sde la
Lo lícito es aquello que es justo de sometersey una
o Procuración sociedad.de concubinario”.
Administración “Fiat iustitia, pereat mundus” (latín,
permitido por la ley. Justicia. Con ello, se dio inicio a un Hágase justicia, aunque se hunda el
Lo justiciable es aquello sujeto a ley
Justicia es la virtud que nos
vigoroso proceso donde se recogió la El delito mundo)de violencia
Fernando I. familiar se
o castigo. hace
opinión dar a cada
ciudadana, cualun
recibiendo lototal
que considera delito
“Iustitia autónomo,
omnium por lo et
est domina cual si
regina
le pertenece;
propuestas enes decir,temasactuarademás

f
amiliar
La jurisdicción es la autoridad para de 123 distintos de la comisión
virtutum” (latín, Lade éste resultase
justicia es reina y
gobernar. paraconsu estudio,
equidad. revisión, análisis y cometido señora otro, se aplicarán
de todas las reglas
las virtudes) del
Cicerón.
Democracia es el Gobierno en que el posterior inclusión en los paquetes concurso y tendrá el carácter de delito
pueblo ejerce la soberanía. legislativos enviados al H. Congreso del perseguible de oficio.
Estado de Nuevo León para su dictamen
DATOS RELEVANTES y, en su caso, posterior aprobación; Esta reforma parte del hecho de que
La Constitución
los medios de comunicación Política
nos dandea loscambios que implicaron grandes cuando una víctima de violencia familiar
conocerEstados Unidos
con detalle. Mexicanos
La violencia contra inversiones, la confluencia de varios denuncia este delito ante la Agencia del
es el
fundamento
las mujeres, de la estructura
física, sexual es actores e importantes modificaciones Ministerio Público, busca la protección
y psíquicaJurídico
- Política
algo que nuestradesociedad
nuestro ha país y de los
venido legales, cuyos resultados relacionados de las leyes y de las autoridades
derechos
consintiendo endeel sus
marco de la familia con el tema me permito presentar.
habitantes. competentes, por lo que el precepto legal
En sobre
patriarcal, nuestro país,delala supuesta
la base Constitución recupera la aspiración de toda persona a
vigente es
superioridad del lahombre
del 5 desobreFebrero
la de INICIATIVAS DE REFORMAS vivir libre de violencia y en un ambiente
mujer.1917. De los trabajos realizados surge una armónico en su hogar, convirtiéndose en
La Declaración Universal de los iniciativa de reforma al Código Penal y un derecho y asimismo en una obligación
Derechos
Es por ello que una Humanos se dio a que
de las estrategias conocerde Procedimientos Penales; así como a la para cada uno de los integrantes de
el 10 de diciembre
se ha recomendado de 1948,
trabajar como Ley de la Beneficencia Privada y Ley que la familia; por ello este delito será
básico está
compuestade
en la prevención por 30 artículos
todas crea el Consejo Estatal de Adopciones; la perseguido de oficio y será autónomo.
y ha sido
las violencias
traducida
de género a 321 idiomas
es la educación y dialectos.cual contenía diversas disposiciones en
en la igualdad,
Una debe
en lo cual de participar
las aportaciones
la familia, la másmateria de violencia familiar y protección Otra característica que se incluyó fue
escuela y los medios de comunicación. a menores y que fue presentada en la de considerar a la omisión grave

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30, 2005
30, 2005 27 39

Especial para Conocimiento
Miguel Ángel Davara Rodríguez
Catedrático de Derecho Informático de la Facultad
de Derecho de la Universidad Pontificia
Comillas, de Madrid
T
odos sabemos que la
expansión de Internet,
la globalización de los
mercados, el acceso
a bases de datos y
productos multimedia,
el uso de la informática, la electrónica
y la telemática en cualquier actividad
y, en general, la utilización en todos
los ámbitos de las herramientas
tecnológicas, configuran un escenario
profesional y comercial distinto del
conocido hasta ahora, que no sabemos
si es bueno, ni siquiera si es conveniente,
pero sí que es irreversible.
El Derecho en la
Sociedad Digital
y de la Información
Debido a ello, en múltiples casos hay
que adaptarse a nuevos métodos
para poder retomar los antiguos
problemas bajo una óptica diferente
y adecuar nuestra actividad al
desarrollo tecnológico, de forma que
el normal desconocimiento que se
tiene, en términos generales, de la
normativa que gira alrededor de lo
que podemos llamar el Derecho de las
Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones (TIC), no provoque
riesgos innecesarios o descontrolados,
-por lo desconocidos-, que nos puedan
llevar a decisiones empresariales o
profesionales desacertadas.
Con la utilización de las tecnologías de
la información y las comunicaciones en
la actividad diaria, tanto desde la óptica
operativa como del conocimiento,
40
CIENCIA DEL DERECHO
difusión e interpretación de la norma,
el profesional jurídico, así como todos
aquellos que se ven obligados a tomar
decisiones en el ámbito empresarial
o a apoyar esta toma de decisiones,
necesitan conocer, con precisión y
claridad, el papel que estas tecnologías
asociadas al ordenador y a las redes
de comunicaciones electrónicas juegan
en el diario devenir de la empresa,
para abordar la necesaria adecuación
de la operativa diaria a un razonable y
controlado conocimiento del riesgo. Pero
este conocimiento no es exclusivo del
jurista, sino que en todos los ámbitos de
actividad y, en especial, en el de la toma
de decisiones, hay que acercarse a un
conocimiento mínimo de la normativa
sobre TIC que permita actuar sin
riesgos o, al menos, con conocimiento
del riesgo en el ámbito de la utilización
de la información y su tratamiento
automatizado.
EL DENOMINADO DERECHO
DE LAS TIC
Aunque no somos partidarios de dar
más protagonismo del que realmente
debe tener a la llamada “red de redes”
–internet-, lo cierto es que, con su
masiva utilización, se ha producido un
fenómeno social que no nos permite
ignorarla. Internet, aunque no sea la única
red telemática, sí es la más conocida y
sirve en muchos casos como muestra o
llamada de atención para transmitir un
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
ano
conocimiento o información sobre este
particular.
No es necesario incidir más en algo tan
evidente, y de nada sirve volver la espalda
escudándonos en nuestra vocación
humanista o nuestra alergia a temas
tecnológicos. No hay que confundir
las cosas; no se puede vivir ajenos a la
realidad, pero, además, la tecnología, en
muchos casos, incide directamente en
presupuestos humanistas logrando, en
la práctica y con su acertada utilización,
una auténtica defensa de los derechos
de los individuos y, en todos los
casos, y sin ninguna duda, una valiosa
herramienta para ayudar a recuperar
y realizar un efectivo progreso en el
sentido humanista de la convivencia
social; incluso por encima de intereses
mercantilistas o políticos, aunque lo
ideal es que esto no fuera necesario y se
lograse en paralelo con esos legítimos
intereses mercantilistas o políticos.
IMPACTO SOBRE LA SOCIEDAD
En consecuencia, el interés en regular
el mundo de la Informática y de las
Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones, y de aprovechar sus
posibles aplicaciones al Derecho, crece y
llega a límites insospechados. El impacto
que el nuevo entorno de la información
puede tener sobre la sociedad es tan
grande, que no nos permite vivir ajenos
a él.
Las implicaciones jurídicas del uso de
las tecnologías de la información y las
comunicaciones en la empresa o en
la actividad comercial y profesional
son dispares; desde la denominada
protección de datos que podemos
definirla como el amparo debido a los
ciudadanos contra la posible utilización
por terceros, en forma no autorizada,
ie
de sus datos personales susceptibles de
tratamiento automatizado, para, de esta
forma, confeccionar una información
que, identificable con él, afecte a su
entorno personal, social o profesional,
s
en los límites de su intimidad, hasta el
comercio y la contratación electrónica,
pasando por la firma electrónica, la
propiedad intelectual e industrial,
con especial referencia a los nombres
 CIENCIA DEL DERECHO
um
ano, sino también divino
de dominio, los delitos informáticos, jurídica del software, bases de datos, mismo va a experimentar, en cuanto
la publicidad en Internet , etc, nos productos multimedia, regulación de objeto de conocimiento, una mutación,
encontramos
las leyes con múltiples
de discriminación aspectos
racial, los pocos
que hace
que hasta años de dominio, sistemas derivada de un modo distinto de ser
nombres
hanvigencia
tenían gozado,en enSudáfrica
los últimos años, en
y, hasta una alternativos
de estados democráticos de resolución de conflictos elaborado, tratado y conocido .
especial consideración por el legislador
como la Unión Americana. La separación racial era evidente on line, administración electrónica, voto
hastaeuropeo.
los 60,s con normas legales que establecían electrónico,
dóndepago electrónico y dinero Tengamos en cuenta, sin embargo,
exactamente debía colocarse a la población electrónico, negra en losetc... que, en palabras de Kennet Laudon,
Solamente
medios con el ánimo
de transportación pública. de difundir “la Informática parece ser un elemento
algunas cuestiones del entorno del CRECIENTE NÚMERO DE USUARIOS que facilita las tendencias sociales,
denominado
El promedio de lasDerecho
personasdetenemos las TICvisiones Sin olvidar del
que positivistas todo el amplio campo de políticas y culturales del momento,
actualmente
Derecho; sabemos se también
encuentran que totalmente los denominados
existe el llamado Derecho delitos informáticos pero no las crea”.
reguladas
Natural dondeen las distintas
la cuestión normativas
se centra o del
en respetar sector de la publicidad que ha
el derecho
de demás,
de los los países y quedeexistennuestro entorno
también encontrado del
interpretaciones en internet un medio Por ello quisiéramos acabar diciendo
sociocultural
derecho aplicablesya económico,
casos específicos. podríamos idóneo como soporte de su actividad, que no debemos olvidar que si la
citar, por ejemplo, además de la ya motivado por el aumento del número de eficacia y el progreso son necesarios,
muyELdifundida
DERECHO protección
ES POSITIVISTA de datos, usuarios que aparecen como potenciales nunca deben ser comprados a un precio
Y PREDECIBLE
el comercio electrónico, entendiendo
Los estudiosos de esta rama están siempre perfeccionando en el que esté incluido un recorte en
como
dichas tal tanto
visiones que,la en
compra de productos
la práctica, debe ejercer un juez o las libertades de la persona. Por otro
todoo jurista.
servicios por al Internet,
Un juez, como caso
valorar cualquier la de homicidio o lado, no es conveniente separar, como
robo,transferencia electrónica
utiliza la ciencia de datos
positivista, peroentre
también la cualitativa día a día se va haciendo, tecnología
operadores de un sector en un mercado,
o fenomenológica. Como hombre de ley, el juez sabe que el de humanismo. Por el contrario, es
o el intercambio
Derecho es positivista de ycantidades
predecible.o activos conveniente unir ambos términos
entre entidades financieras, o la consulta para lograr una interrelación que
Si eldeacusado
información, con fines
es culpable, la comerciales,
ley prevé ela tiempo que debe justifique el progreso de la sociedad
un determinado servicio, o un sin fin
estar en prisión, según sean los atenuantes o los elementosde junto a su característica básica: el
actividades de al
de premeditación similares
cometercaracterísticas
el delito; el juez aplica, sin carácter humanitario de la persona.
realizadas
embargo, una por medios
visión electrónicos,
cualitativa, cuandoy en su reflexión El desarrollo tecnológico debe ir así
trataladecontratación
comprenderelectrónica
e interpretar quelospuede
hechos para aplicar la avanzando, en paralelo, haciendo
entenderse como aquélla que se realiza
jurisprudencia, y no deja a un lado las visiones sociológicas y siempre referencia al bien del género
mediantederivadas
humanistas la utilización
del derechodenatural. algún humano, en lo que podemos llamar el
elemento electrónico (y a través de “humanismo tecnológico” .
redes de telecomunicaciones),
DESTACADOS JURISTAScuando MEXICANOS
La éste tiene, del
filosofía o puede tener, una
Derecho, incidencia analizada por
cotidianamente TEMA APASIONANTE
real yjuristas
nuestros directa sobre la formación
mexicanos, como Luis de laRecaséns, Ignacio Lo que no cabe duda es que el tema
voluntad
Burgoa Orihuelao el desarrollo
o Agustíno Basaveinterpretación
Fernández, entre otros, es apasionante, pero debe ser tratado
se hafutura del acuerdo,
enriquecido con estos pasando
hombres porque,
la con paciencia y con rigor e individualizado a cada
denominada firma electrónica, basada
método científico, han permitido avanzar a la ciencia jurídica caso concreto; ni todo es útil, ni todo
en las modernas
de nuestros días. Ellos hanlegislaciones
analizado el enderecho
la de equilibrio es negativo, ni tampoco es como
denominada
regido por normas Criptografía de Clave Pública
válidas y vigentes; el derecho“targets”
vinculado u con
objetivos
aun para estos que
aquellos medios nos
tienen parece o nos
capacidades quieren
físicas hacer ver.
o mentales
o asimétrica.
teorías dinámicasÉsta sobreconstituye
la génesis uny método
aplicación publicitarios,
del Derecho y,pudiéndose además,
disminuidas, Pensamos,
por así
y permite siguiendono
la supervivencia a Leibnitz, que la
sólo del más
así nos han regalado a todos hermosos tratados de humanismo apto o del más fuerte, sino aun de aquellos que con sus y
para el intercambio seguro de mensajes, las especiales características de la red, materia es algo más que extensión
basado en la asignación de dos claves diferenciar claramente
y derecho. las necesidades
capacidades diferentes nosentre la figura
regalan algo dequeun cuerpo
no y el cuerpo
tiene precio: el
complementarias (una pública y una de cada cliente potencial. mismoal débil.
sentido de la justicia y el amor hay la distancia que media
privada)Jurídica
La Ciencia a los particulares implicados
nos ha permitido ser en
hombres y mujeres entre lo posible y lo real. Diríamos
una transacción y que permite cumplir Tenemos la sensación
libres, y su filosofía es tan profunda que, si bien nos dicta Visto así el Derecho, éste de no haber dicho más,noentre
sólo loesque es, lo que
científico, puede
sino ser
que,
que con
la las
leyfunciones
es igual de paraidentificación
todos, nosdeaclara las nada
que, por querer además,
a través abarcar tiene
mucho,
mucho y lo que debe ser.
perode Divino.
del partes
Derecho, intervinientes
todos los en la transacción
seres humanos nos realmente no hemos abordado, ni tan
igualamos,
y la autenticación e integridad del siquiera en el enunciado, una mínima Todos debemos trabajar para

miento y verdad, objetivos

contenido del mensaje e, incluso, cuando parte de las cuestiones que se podían colaborar en marcar bien claramente
se cumplen determinados requisitos, el tratar. El espacio, el tiempo y la fuerte las diferencias entre lo que es, lo que
denominado no repudio mediante el que convicción que, desde hace muchos puede ser y lo que debe ser, orientando
se garantiza que ninguna de las partes años, tenemos en la materia, nos llevan el camino que debe tomar la regulación
puede negar haber enviado o recibido el siempre al mismo resultado. jurídica del fenómeno informático

es de la Ciencia Jurídica
mensaje, resultando esta posibilidad de en lo que hemos dado en llamar el
una importancia esencial a efectos de la A MODO DE CONCLUSIÓN “Derecho de las Tecnologías de la
conclusión y el perfeccionamiento de las No se trata, dice el profesor Hernández Información y las Comunicaciones”.
relaciones jurídicas así formalizadas, Gil, de que el Derecho va a ordenar
hasta cuestiones de protección nuevas realidades, sino que el Derecho

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE30, 30, 2005
30,2005
2005 25 41
El teorema incompleto de la justicia
Los buenos hombres no
necesitan leyes; los malos
sí, pero las corrompen
Rodrigo Soto
Mercadotecnia Social
“Cuando los hombres son puros, las leyes son inútiles; cuando
los hombres son corruptos, las leyes son quebrantadas”. Ésa
era una de las definiciones de Derecho que utilizaba el político
británico Benjamin Disraeli (1804 – 1881).
En este tenor, ¿cuál podríamos decir que es el papel del
Derecho en la administración de justicia? Tal vez para
contestar a esta pregunta es necesario recurrir a las siguientes
posiciones clásicas: por un lado, podemos tomar la posición
de Jean Jacques Rousseau, quien afirmaba que el hombre es
bueno por naturaleza y no requiere un control totalitario por
parte del Estado; o bien podemos izar la bandera de Thomas
Hobbes, quien comenta que la maldad humana se debe frenar
con el absolutismo y los castigos ejemplares expuestos
en su obra titulada Leviatán, con un Estado controlador y
regidor total de cada individuo.Pero el tema de la justicia no
cuenta con sólo dos aristas, sino con diversas aproximaciones.
Por ejemplo, reflexionando, es cierto que pareciese como si
la conocida la frase de “el hombre es el lobo del hombre”, se
hiciera realidad, al recordar las atrocidades que a lo largo de
la historia diversos personajes han cometido, al hacer a un
lado los preceptos legales de la justicia social. El problema
42 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
es como el caso de algunas “manzanas podridas” que pueden
contaminar todo el canasto, característica que proviene de
nuestra propia naturaleza agresiva.
EL PLACER DE LA VENGANZA
Al estudiar el espíritu de agresión, científicos de la Universidad
de Zurich, como es el caso de Ernst Fehr, han descubierto
que el placer de la venganza, analizado desde el sistema de
recompensa cerebral, estimula los mismos impulsos nerviosos
que lo que haría en nosotros disfrutar de un postre, el deseo
sexual y las drogas. Desde este punto científico experimental,
un hombre disfrutará de la venganza debido a su propia
naturaleza. Por otro lado, en otra arista, dentro de estos mismos
estudios de comportamiento, también se ha detectado que el
ser humano cuenta con una característica muy interesante al
buscar ayudar no sólo a individuos de su misma familia, sino
que esto se amplía con perfectos desconocidos en lo que los
investigadores han denominado: “La Paradoja del Samaritano”,
recientemente publicado en la revista Scientific American.
Apoyados en la conocida “Teoría de Juegos” al igual que con la
“Economía de Nash” (Mente Brillante) los seres humanos buscan
obtener el mejor beneficio personal, pero cuidan de que no exista
una persona que saque provecho extra del grupo de individuos
de una comunidad o grupo en particular.
 Jean Jacques Baruch
Rosseau Spinoza

El ser humano de las otrora formas procesales

orales
afectaría
y contradictorias,
sustancialmente
•Jean Jacques Rousseau afirmaba •El ser elhumano ejercicio vivede los derechos
dentro de sí
que el hombre es bueno por mismo elfundamentales y la estructura
cielo y el infierno; tenemos la
naturaleza y no requiere un control capacidad básica
de ser delángeles
proceso penal,
o demonios.
totalitario por parte del Estado. ya que las mismas tienden
•John Stuarta lograrMill el principio
decía: básico de
“por encima
•Thomas Hobbes comenta que la uno mismo, de que la justicia
por encima de sudebe propio
maldad humana se debe frenar con el cuerpo yser de supronta
mente reina y el expedita,
individuo”.
absolutismo y los castigos ejemplares. reconocido por el artículo 17,
•Spinoza, segundo
afirmaba párrafo,
que “el del verdadero
Pacto
•El placer de la venganza, analizado objetivo Federal. del Gobierno Estos es lineamientos
la libertad”.
desde el sistema de recompensa cerebral, son recogidos en toda su
estimula los mismos impulsos nerviosos extensión por la Constitución
que lo que haría en nosotros disfrutar de Política del Estado Libre y
un postre, el deseo sexual y las drogas. Soberano de Nuevo León,
Thomas Hobbes John Stuart Mill la que debe ajustarse, al
igual que todas las leyes
Explicado en términos económicos de Nash, esto quiere decir Agustín cuenta la secundarias, íntegramente,
historia de Alejandro Magno, al contenido
que capturó
que cada miembro del grupo toma decisiones que son lo un pirata, al que lede la Constitución
preguntó: “¿Por quéFederal.
molestas el mar?”, a
Mayor
mejor paraagilidad,
cada uno de ellos, certeza y confianza
pero también estratégicamente a la lo Justicia
cual el pirata respondió: “¿Por qué tú molestas al mundo
estables. entero? Pues yo tengo De esaun manera,
pequeñoen las recientes
barco y me llaman reformas
ladrón,
•Existen detractores y defensores de los juicios orales. pero tú tienes una operadas a la Constitución
flota y te llaman emperador.”Política del
Esta historia
CASTIGOS EN LAS PRIMERAS COMUNIDADES nos hace ver que como Estado, al Código
Homo SapiensPenal somos y alunaCódigo
mezcla de de
Explicando
•Dadas las este síntoma
crecientes de ayuda
exigencias humano
sociales de alfuncionalidad contexto es
estilo del jurídica, y naturaleza,Procedimientos
en donde laPenales
diferenciade losentremeses de
violentar
samaritano, los biólogosprocedimientos
necesario instrumentar evolucionistas que convergen
impriman decir lascerteza
en agilidad, julio y diciembre
leyes yy los derechos de otros puedede dos milser cuatro,
el tener nolas
sólotres
que las primeras
confianza social en comunidades
los trámitesde nuestrosde
procesales antepasados
índole penal. que comidas diarias, oseun cuidó el cumplimiento
fuerte lazo de educación de ese mandato
familiar, al
lograron brincar al siguiente nivel evolutivo, fueron aquellos igual que educacióndeescolar. sujeción a las disposiciones de la Ley
que
•Todaestuvieron
modernidad, mejorcomo
organizados y que castigaron
a la que aspira Nuevo León, a todo aquél
implica necesariamente Suprema; sino que, además, se buscó darle
que no comulgaba
cambios con procesales
estructurales, los preceptos y de“legales”
fondo. que los regían SENTIDO DE LA en la práctica
JUSTICIA EN LA la dimensión
NATURALEZA auténtica
ANIMAL a la
o los violentaba. El castigo consistía en muchas ocasiones en El sentido de la justicia garantía de debido
y equidad proceso
es entendido por enlosarmonía
primates,
eliminarlos
•Las reformas del grupo
que sey han buscar condenar su descendencia.
instrumentado, Lo pues científicos
tanto en Latinoamérica, como con
de la las de legalidad
Universidad y seguridad
de Emory (EU) hanjurídicas,
conducido
anterior
en el caso nosconcreto
hace verdeelnuestro
Teorema Incompleto
Estado, buscande la Justicia
agilizar un interesante
la impartición porque, elsique
de experimento; bien es cierto
consiste en tenerque a dosestos
monos
Social
justicia.y el Derecho como principal estandarte de su gestión; capuchinos (especieprincipios tienen en México
que se caracteriza por suantecedentes
cooperación e
pues a pesar de que grandes pensadores filosóficos han inteligencia) y se leshistóricos pide que yrealicen
legislativos
cierta remotos,
tarea a cambio en la de
aportado el conocimiento hacia esta disciplina como John obtener su gratificación práctica nos aferramos
de pepino al escriturismo
como alimento; sin embargo
de Stuart Mill y su frase
los principios de “por encima
internacionales de debido
de unoproceso
mismo, penal y les asignó
por cuando a uno de la losjudicial
monos se apartándonos
le dan uvas por de realizar
los principios
la misma
encima dea sulos
protección propio cuerpohumanos,
derechos y de su mente categoría
reina el de individuo”; tarea y al otro monode
derechos fundamentales. se le inmediación,
mantiene el pepino concentración
como recompensa, y
así como
prevé, en el Spinoza,
artículo cuando
1º. del afirma Pactoque “el verdadero objetivo este último muestrapublicidad un interesante quecomportamiento
ofrece el juicio penal. pues realiza
del Gobierno
Federal, es la libertad”,
la supremacía también en la filosofía
de los derechos PRINCIPIO
de Zenón UNIVERSAL
la tarea pero no quiere recibir el pepino como pago por su trabajo
de Citio (fundador
inalienables del estoicismo)
de la persona; mismos que quienAsí es por
aboga como lasnacionalmente
leyes y si recibe ha este
sidoalimento lo HAYtiraQUE AFRONTAR
en señal CON Esto ha
de desprecio.
y su validez
incluso universal,por
son enaltecidos al igual que la frase
el artículo acogido
de Locke el cuando
debido proceso,
hecho pensar comoque el sentido de VALENTÍA
justicia puede EL RETO
estar incorporado
133dice: “todolegislación,
de igual en la naturaleza responde
al disponer éste a unprincipio
motivo ouniversal,
finalidad”,el en cual supone
nuestra el Se
genética insiste como
evolutiva en que la reciente
especie, es necesarioreformaseguir
la entre otros; en
prevalencia es el
necesario tomar precisamente
orden interno, de libre acceso al tribunal,
el aspecto la posibilidad
de investigando en estea lasentido.
Ley Adjetiva
Claro, Penal,
también en contamos
torno a lacon
loslatratados
naturaleza de la frase
y convenios de Locke. Estamos
internacionales plenahablando
de audiencia,de la lapersonas que tieneninstrumentación
determinación todo lo anterior de y sinlos juiciospisotean
embargo orales, la
forma incompleta
ratificados por el Senado, delque teorema
reconocen previacuando
de justicia del lugar nodel se juicio, el derecho
legalidad no obstante
y los derechos individuales las por
criticas que enfrentó,
su búsqueda insaciable
losincluye
derechos elhumanos
aspecto de la naturaleza
y que prohíben su del acusado
humana que, como de vimos
expresarsede dinero y poder. como seguramente seguirá ocurriendo,
en su propia
en párrafos
limitación en los anteriores,
estados de va excepción,
entretejida con lengua, un juicio
la violencia como público, eficaz, que
Es probable en visto
sin hayan cuanto a su
la película de Alinstrumentación,
Pacino El Abogado
en forma
los quedeseexpresión
incorporan y mecanismo
a la legislación dilacionesalyigual
de supervivencia, adecuado
que del a la naturaleza
Diablo aplicación
donde el actor menciona: y “Dios
resultados,
es injusto,nopues deben
les dio
el rasgocon
nacional, de ayuda
rango incondicional
supralegal, todos a todos del caso semejantes,
nuestros justiciable; laa losseguridad de amainar
seres humanos sentidos losy les ánimos
dijo: ve peroreformistas
no toques,en toca
comoinstrumentos
esos vestigio de esa raza superior que queremos
internacionales ser escuchadollegar a y ser.
la de pero
contarno con buscapero
una prueba
pruebes, de nouna modernidad jurídica,
te atragantes…” En conclusión ya
relativos a derechos humanos y a las asistencia letrada eficiente desde el que sí
el hombre–naturaleza realmente
(Homo pretendemos
Sapiens) u hombreaspirar a
–contexto
garantías de CIELO E INFIERNO
un debido proceso rápido,DELmomento
DENTRO INDIVIDUO mismo de social la imputación; una buenadeben
(Homo Economicus) impartición
incluirsede justicia,
como modelosen el
Es decir,
eficaz, el sery humano
imparcial con totalvive respetodentro la mismo
a lade sí plena posibilidad
el cielo y el dedeprobaranálisis la sentido
condentro de losdepreceptos
que sea rápida, transparente
de justicia y derecho y
infierno;
dignidad tenemos
humana. la capacidad
Sabedor el legislativo utilización
de ser ángeles de todos lospara
o demonios; medios legales el eficiente,
completar teorema. debemos
Mientras afrontar con valentía de
más incorporemos
de cada
ello yunosobrede todo
nosotros
de lasportamos
bondades nuestroy propio
a que pertinentes;
doctor yJekyll
que laforma
sentencia
seria sea el reto, no
y sistemática las olvidando
variables que que rigen
el Derecho
nuestro
y mister
entraña Hyde (personajes
la implementación de un de juicio
la novela dictada por un juezLa
de Stevenson). objetivo e imparcial, ysiempre
comportamiento nuestras es cambiante y que corresponde
características de desarrollo
diferencia
rápido y sin se puede determinar
dilaciones injustificadas, en forma
precisamente en elcompleta,
contexto pronta,
biológico legítima
evolutivo a alsus aplicadores
Derecho buscarasíelcomo
y sus leyes, mejor a la
en que vive
consagró en el cada hombre;
artículo 20como lo expone
de dicha y elcongruente.
experto lingüista Es tal impartición
el fundamento mecanismo
de justicia, más nos para su eficientea aplicación
acercaremos la forma en
Noam Chomsky
legislación, en su libro
los principios Piratasdel
esenciales constitucional,
y Emperadores, dondeque Sanel desconocimiento a los ciudadanos que lo requieran.
que la naturaleza trabaja.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE
30,30,
2005
2005 23 43
 CIENCIA DEL DERECHO

“No pudiendo
hacer fuerte al
justo, se hizo
justo al fuerte”.
Pascal
Domingo García

E
Corresponsal en Europa
l reciente NO al
referéndum para ratificar
la Constitución Europea
debe entenderse como
un revés al proceso de
legitimación de una
visión tan arbitraria como liberal de la
sociedad. Sometida en muy pocos países
a consulta popular como el referéndum,
el proyecto de Constitución Europea

El rechazo a la
abraza los principios más liberales
de la economía y de las relaciones
sociales.

justa Constitución
FRACASO DE LOS
POLÍTICOS EUROPEOS
Tratando de legitimar a través del
Derecho la forma por excelencia de la

violencia simbólica, los responsables
políticos europeos tuvieron que
enfrentar un fracaso rotundo
al asumir una postura que los
franceses calificaron de asocial. Altos
funcionarios, dirigentes de partidos,
sindicatos y organizaciones patronales
se esforzaron por convencer a los
ciudadanos de las virtudes de un modelo
que representaba esencialmente una
regresión social considerable respecto
de las importantes conquistas laborales
de un país como Francia.
A los habitantes de los países como
España o Portugal, que no gozaron
incluso del derecho de consulta, les
parece sorprendente que los franceses
hayan bloqueado el proceso de
construcción europea. ¿Por qué? Son
varias las razones del voto de castigo,
que únicamente los franceses y los
holandeses pudieron emitir, gracias
a un proceso de reflexión y de debate
dentro de sus espacios nacionales.
Gracias al privilegio de contar las
opciones democráticas que otros
países no tienen y más sensibles
política e intelectualmente, estos dos
de la Unión Europea
países realizaron la increíble hazaña
de frenar la destrucción social que
significaba la constitución tal y como
fue concebida por el ex-presidente
francés de orientación conservadora
Valery Giscard d’Estaing, apoyado
por los grupos menos progresistas del
Parlamento y de la Comisión Europea.
TRES EJEMPLOS
Para evocar los más destacados,
mencionaremos sólo tres ejemplos.
Primero, la construcción de un espacio
laboral europeo significaba la pérdida
de puestos de trabajo, de derechos
laborales y de salarios decentes, pues
ésta se imaginó como una homologación
“hacia abajo”; es decir, que en vista de
aprovechar óptimamente los recursos
de la Unión, se podría disponer del
recurso más barato (material o humano)
de cualquier país miembro. Segundo, la
sumisión del banco central a respetar
las condiciones de disciplina fiscal, le
impedía a la Unión endeudarse y hacer
frente a épocas de recesión a través
de la intervención estatal. Tercero, la
introducción del principio liberal de
competencia eliminaba la figura de
servicios públicos (educación, salud,
transporte) remplazándola por la
de “servicios de interés general”; en
situación de competencia; los servicios
vitales de una sociedad se convertían,
de derechos, en mercancías.
Vemos así que la fuerza del Derecho
impidió la aplicación de una de las
visiones más liberales y regresivas
de la sociedad. Dicha inversión de
fuerzas es un claro ejemplo de que
las sociedades no están sometidas
ineluctablemente a las fuerzas de la
economía, sino que la economía es una
construcción social, y que ésta debe
estar al servicio de la sociedad. O, para
decirlo de otra forma, la economía debe
estar al servicio del hombre, y no el
hombre al servicio de la economía.

44 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

 E
José Luis Prado Maillard
l tema que nos ocupa es de
una relevancia evidente en
la vida política de México,
tanto más que del buen
diseño de las relaciones
entre el Ejecutivo y el
Legislativo depende el buen desempeño
de las instituciones políticas. Sobre esta
relación encontramos dos aspectos
torales que son el eje conductor de
nuestro análisis: la legitimidad de ambos
órganos y la aplicación de las políticas
públicas según la voluntad del poder
soberano.
ia
Consideramos que el contexto político
mexicano ha ser estudiado en esta
perspectiva, ya que debe existir
coherencia entre la voluntad soberana
y la acción del poder. Está por demás
hacer mención de la necesidad de
adaptar la relación de los órganos del
poder político al nuevo contexto de
pluralidad política y de competición
partidista, producto del nuevo sistema
de partidos en México.
z punto importante para tomarse en
o cuenta en el diseño de las relaciones
a
s
e
Por una nueva
e
s
) relación entre
e
o
a
Gobierno
a
n
o
y Congreso
n la voluntad soberana. La cuestión
) LA SEPARACIÓN DE PODERES
e Para ello, debe tomarse en cuenta la
s teoría de la separación de poderes y de
, un factor relativamente reciente, que es
s la influencia de los sistemas de partido
en la eficacia de esta separación. Dicho
de otra manera, la influencia que ejerce
a el poder mayoritario en la separación
e clásica de los poderes. Consideramos
l así que el éxito de toda reforma política
n y constitucional, que pretende ser
s democrática, depende esencialmente de
, estos dos factores. Así se ha observado,
, en efecto, en el proceso de elaboración
o de la Constitución de la V República
n francesa del 4 de octubre de 1958 y de
o su revisión de 1962; de la Constitución
n española de 1978 y de la mayor parte de
las recientes constituciones de los países sistema político gubernamentalista
de Europa del Este y de América Latina, (Gran Bretaña), donde el gobierno
durante su proceso de democratización. domina al parlamento, o en un sistema
parlamentarista (Italia), donde el
TRANSICIÓN PACÍFICA parlamento domina al ejecutivo; o que
A LA DEMOCRACIA los regímenes semi-presidenciales y
El caso de México representa un presidenciales pueden girar en sistemas
interés particular, debido a su singular presidencialistas, donde el presidente
situación, que, a diferencia de otros domina los otros órganos del poder
países, ha transitado a la democracia político, como es el caso de la V República
por la vía pacífica, de una manera lenta, francesa, por el primero, y de los países
pero efectiva. Gracias a esta lentitud, los latinoamericanos, por los segundos.
actores políticos y la sociedad se han
habituado a la confrontación de ideas, POR UNA RELACIÓN
sin derramar sangre como ha sido el MÁS FLEXIBLE
caso de los países de Europa del Este. He aquí algunos aspectos de
reflexión que son tomados en cuenta
Ahora bien, la cuestión es cómo encauzar en nuestro trabajo, que pretende
la pluralidad de ideas respetando la contribuir con algunas ideas en el VII
voluntad popular, expresada en las Congreso Iberoamericano de Derecho
elecciones de presidente de la república Constitucional, donde las relaciones
y legislativas. Es decir, cómo lograr que entre Gobierno y Congreso forman la
los compromisos por los cuales fueron mesa de trabajo número seis.
electos estos representantes, sean
respetados y no ignorados o negociados En fin, pensamos que es conveniente una
en los consensos realizados entre ambos relación más flexible entre el Gobierno y
órganos del poder político. He aquí un Congreso, como sucede en los modelos
de gobierno parlamentario.
de los órganos del poder político.
LA TOMA
DE DECISIONES
Por otra parte, hay que tener siempre
presente en toda propuesta, la toma
de decisiones: ¿quien o quienes
las deben tomar?, de tal manera
que exista una coherencia entre
la voluntad popular, expresada
en las elecciones, y el desempeño
de los gobernantes, respetando
no es simple. La coherencia a la que
hacemos alusión depende del diseño
del gobierno. Dicho de otra manera,
del régimen político, donde tomamos
en cuenta que el régimen político es
la forma de gobierno. En esta lógica,
recordemos que la eficacia del diseño de
estas relaciones no está asegurado, si no
se tiene en cuenta el sistema de partidos
políticos.
Sobre este último punto del sistema
de partidos, quisiéramos remarcar su
importancia en la toma de decisiones
en todo régimen político, ya sea
presidencial o parlamentario. En esta
perspectiva observamos que un régimen
parlamentario puede tornarse en un
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
 El Derecho y
Ismael Vidales Delgado

C
omenzaré con un juego de palabras: el
hombre nace libre y con derechos, entre
ellos el de recibir educación, luego la
educación es un derecho humano. ¿Por

la Educación
qué entonces se han de emitir tantas leyes que
garanticen este derecho?

Por otra parte, la realidad nos alimenta diariamente

con ofertas educativas provenientes de diferentes
instancias “educadoras” muy ansiosas de ofrecer sus servicios
a los niños y jóvenes, obviamente a cambio de atractivos planes
de financiamiento-endeudamiento, que dejan al descubierto
las trampas que se ponen a la población con el señuelo de
ofrecer una educación de calidad, cuando la realidad es que
han convertido este derecho individual y social en un objeto
de mercado al que tiene acceso sólo el que pueda pagarlo.
Desde luego, no me opongo a los programas de financiamiento
ni de becas, pero me parece que si sistemáticamente se
realizara una inversión sostenida en educación, especialmente
en el nivel medio superior y superior, no habría necesidad de
becar a nadie, porque la escuela pública estaría en posición de
atender la demanda, por grande que fuera, con calidad y en
diversas modalidades.
Esto es muy similar a la asistencia social; es absolutamente
necesaria, pero responde a un principio inverso de la justicia
y la equidad: Esto es, mientras mayor sea la asistencia pública,
menor es el poder individual de las personas para hacerse
cargo de su propia salud y alimentación, encubriendo en una
falsa eficiencia el fracaso de un estado que no es capaz de
generar empleos y salarios apropiados para que cada persona
y familia pueda resolver sus necesidades más ingentes con
suficiencia y dignidad.
Creo que el derecho a la educación está imbricado totalmente
con la ética personal y la de los funcionarios públicos; pero esto
nos lleva a preguntarnos: ¿Qué es la ética? ¿Por qué la tienen
unas personas y otras no? ¿Qué papel juega la escuela en este
proceso formativo de la ética y los valores ciudadanos?
Hojeando la excelente obra del doctor Ernesto Meneses
Tendencias educativas oficiales en México, uno se da cuenta
que en los planes de estudio que han regido para la educación
básica desde 1821 hasta 1993, fecha de la reforma más
reciente, instrumentada por Ernesto Zedillo Ponce de León,
durante el mandato de Carlos Salinas de Gortari, siempre
existió un espacio curricular llamado explícitamente “Moral”.
Entre 1960-62, con la aparición de los Libros de Texto
Gratuitos, desapareció la Moral de los Planes de estudio y

46 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

al parecer también de la escuela; en su
lugar se instauró otro espacio curricular ¿Existe la doble moral?
titulado “Educación Cívica”. Imaginado
como un motor para el desarrollo de •La educación es un derecho humano.
los valores cívicos y éticos, los maestros
de aquel tiempo se encargaron de hacer •El derecho a la educación está imbricado totalmente con
polvo estas aspiraciones y convirtieron el la ética personal.
Civismo en “Cinismo”, porque en lugar de
enseñarlo como lo que es: una asignatura •“Ética es lo que les falta a los demás”.
actitudinal, es decir ocupada del cambio
positivo de actitudes y conductas, lo •Se habla de doble moral; pero ese es un eufemismo,
convirtieron en un pequeño tratado de porque no puede haber ni dos ni tres morales; la moral es
Derecho en el que la recitación de los una.
artículos 3, 27 y 123 constitucionales,
las efemérides de la Independencia, la •La ética es laica y racional, y aspira exclusivamente a una
Reforma, la Revolución Mexicana y la vida humana mejor.
historia de los Símbolos Patrios eran
más que suficientes para aprobar con
calificación de 10 esta asignatura.

En 1999 se estableció en los tres grados de

secundaria una asignatura con el nombre
de Formación Cívica y Ética, orientada
explícitamente a la formación de valores
cívicos y éticos; desafortunadamente
también se está atendiendo con base
en el dictado de cuestionarios o con un
enfoque totalmente prescriptivo, bajo
el supuesto de que los valores pueden
enseñarse como cualquier asignatura o
simplemente “por órdenes superiores”.
Y a esto se le llama simple y llanamente
“no tener Ética”. Aquí volvemos a
preguntarnos ¿qué es la Ética?

El filósofo español Fernando Savater

relata que un colega profesor de
Ética, más desencantado que cínico, le
comunicó hace tiempo que por fin había
encontrado una definición de su materia
con la que todo el mundo parecía estar
de acuerdo: “Ética es lo que les falta a
los demás”.
Y agrega Savater: “Últimamente,
escuchando con forzosa resignación
a obispos, ministros, parlamentarios
y tertulianos de diversos medios y
pelaje, he tenido ocasión de acordarme
frecuentemente del dictamen de mi
amigo y de reconocer que no le falta
razón”.
Yo coincido totalmente con el filósofo.
Por eso es que estamos tan ocupados
y preocupados en la trivialidad y los
escándalos, cosas que no se darían si
los actores de estos hechos conocieran
la moral.
Uno piensa que la moral se limita
únicamente a los preceptos de la religión,
sea cual sea, y que cumplida en el templo,
a otra cosa. De ahí que en aras de la
moral preocupen más los panorámicos
de muchachas con la pechuga al aire
o luciendo lencería provocativa, que
el hambre de los niños de la calle, las
mujeres maltratadas, los desempleados
y los conciudadanos olvidados en
las chozas rurales. Se habla en estos
casos de doble moral; pero ese es un
eufemismo, porque no puede haber ni
dos ni tres morales; la moral es una; no
se puede tener doble moral. Sería tanto
como si aceptásemos que la muchacha
está un poquito embarazada, o, como
decía el alcalde de mi pueblo, “yo soy
honrado, pero honrado, honrado,
honrado, no”.
La ética es laica y racional, y aspira
exclusivamente a una vida humana
mejor; de hecho no debiera ser tan
compleja. Lo que pasa es que se la
somete a los retorcimientos del debate
convenenciero. Tan simple que sería
llamar al pan, pan y al vino, vino.
Ha sido tradición establecer “códigos de
ética” de los funcionarios públicos, lo
cual no deja de ser buena intención, pero
que no van más allá. Sobre la ética, no
hay recetas mágicas ni soluciones fáciles;
yo creo que la práctica de los principios
de la democracia y la correcta aplicación
y cumplimiento de la ley nos acercaría
un poco al buen camino.
La verdad es que vivimos una falta de
ética, y no sabemos cómo recobrarla,
pero sí podemos tener claro cómo
no recobrarla. Sólo que en tanto nos
decidamos a entrar en acción con
seriedad, comenzando con nosotros
mismos, la ética seguirá siendo algo que
les falta a los demás.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE30,
30,2005
2005 43
47

CIENCIA DEL DERECHO
Los derechos
humanos en el
siglo XXI
Hablar de los derechos humanos adquiere hoy día una especial
relevancia nacional e internacional. Los factores que interesan
a toda la comunidad, como el cuidado del medioambiente,
la defensa de los grupos más vulnerables de la sociedad son
tan sólo algunos ejemplos del debate que se suscita en la
actualidad.
L
Magda Yadira Robles Garza
UDEM
La referencia a los derechos humanos
resulta obligada como parámetro de exi-
gencias frente al poder y en la sociedad.
Entenderemos por derechos humanos
el conjunto de derechos reconocidos
por los instrumentos nacionales e inter-
nacionales que concretan las exigencias
de libertad, igualdad y justicia para
hacer posible una vida digna.
Diariamente oímos hablar de derechos
humanos, derechos naturales, derechos
fundamentales, derechos subjetivos
públicos. En otros ámbitos se hace
40
INTRODUCCIÓN
referencia a derechos morales, derechos
del hombre y derechos civiles. En México,
el término Garantías individuales es
empleado por la Carta de Querétaro de
1917 para señalar estas aspiraciones
humanas.
CRITERIOS DIFERENTES
Por otra parte, desde el punto de vista de
su evolución hasta la fecha, la teoría de
los derechos fundamentales da cuenta
de diferentes criterios para agruparlos.
Así, es generalmente aceptado hablar en
los textos jurídicos nacionales e inter-
nacionales de las siguientes categorías:
a) Derechos de libertad; b) Derechos
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
civiles y políticos; c) Derechos sociales,
culturales y económicos; d) Derechos de
solidaridad; y e) un nuevo grupo formado
por las tendencias de los derechos.
La protección de estos derechos se analiza
en el ámbito internacional y nacional. En
el primero, el papel principal lo ejercen
las Naciones Unidas, organismo que por
medio de informes o reportes periódicos
a los Estados miembros solicita el estado
o situación que guardan dichos derechos
en los países.
Recientemente, tratándose de crímenes
de lesa humanidad, se establecieron
diferentes “tribunales ad hoc” que
han marcado la pauta para la creación
y puesta en marcha del Tribunal
Penal Internacional. Esta jurisdicción
internacional especializada tiene bajo
su encargo la administración de justicia
de crímenes graves como el genocidio,
crímenes de lesa humanidad, así como
situaciones de violaciones graves y
manifiestas de derechos humanos.
En el ámbito regional, la protección
de los derechos humanos la realiza la
Organización de Estados Americanos,
por medio de la Comisión y la Corte
Interamericana de los Derechos Huma-
nos. En Europa, se creó el sistema de
protección de los derechos y libertades
fundamentales a cargo del Tribunal
Europeo de los Derechos Humanos.
En el plano nacional la protección se
realiza por medio de los mecanismos
de protección previstos en las Cons-
tituciones de los países:, ya sean ins-
titucionales (como la Comisión de
Derechos Humanos, en el caso de Mé-
xico) o bien, jurisdiccionales (que podría
ser por ejemplo, el juicio de amparo).
I. LOS DERECHOS HUMANOS HOY
Considero básicos tres elementos en los
derechos humanos hoy:
a) La crisis del estado constitucional
conceptualizada por las dificultades
para hacer frente a las nuevas exigencias
de los derechos humanos, especialmente
los derechos sociales, económicos, cul-
turales, de las nuevas tecnologías, de la
biodiversidad, la biotecnología, etc... El
entorno y las relaciones han adquirido
una notable importancia en las últimas
décadas, que se manifiesta en el dibujo
de nuevas fronteras entre los Estados
y que, al mismo tiempo, hace patente
 CIENCIA DEL DERECHO

la falta de aptitud para hacer frente a en torno a una efectiva protección de han alzado voces para abrir el debate a
de nuevas
líquidos de alta resolución,geo-políticas.
circunstancias acoplado los derechos fundamentales. Para ello un nuevo constitucionalismo y un nuevo
a Así,
espectrometría
el desarrollode demasas triple
las relaciones se enfatiza en dos aspectos esenciales: orden nacional. Creo que los esfuerzos
cuadrupolo.
económicas, Estepolíticas,
último es el único deysucul- la efectiva protección tanto en el deben ir encaminados a no perder de
sociales
tipo en el campo
turales forense nacional.
transportadas por los Estosmedios ámbito nacional e internacional y el vista el ofrecimiento de respuestas para
equipos se suman a los
de comunicación, por ya remotas
adquiridosque reconocimiento constitucional de las hacer efectiva la garantía social; es decir,
anteriormente:
sean, puedencromatógrafo
llegar a afectar de lagases
vida y nuevas categorías de derechos. generar la acción de todos para asegurar
acoplados
el destino a espectrometría
de poblacionesdelejanas masas, en a cada uno el disfrute y conservación de
espectrofotómetro
cualquier lugar deldeplaneta. infrarrojo con En México resultan relevantes las sus derechos.
transformación de Fourier con accesorio insuficiencias generadas por el
ATR, espectrofotómetro
Se habla que el paso de emisión de constitucionalismo social de 1917. La Resulta imprescindible la creación de
al modelo
atómica
Estado acoplado
globalizadoinductivamente
y los cambios ena las carta del 17, a pesar de ser el primer figuras jurídicas que garanticen las
plasma y microscopio
estructuras internas con electrónico de
la consecuente esfuerzo en el mundo por reconocer exigencias actuales de derechos. La
barrido.
retirada del estado intervencionista los derechos sociales, no impuso jurisdicción constitucional nos puede
han provocado la llamada “crisis del obligaciones directas al Estado en dar luces hacia nuevos mecanismos de
Estamos acostumbrados
estado garantista” para protegera ver
cier- materia social, sino a los particulares, protección, como la técnica del reenvío,
programas
tos derechos de ytelevisión,
nuevas exigencias en donde de de- concepto que se mantiene hasta la fecha la constitucionalidad por omisión, la
hacen
rechosusofundamentales;
de tecnología por sofisticada
ejemplo,ylos y hace de los derechos sociales derechos colaboración entre poderes, etc. México
nosderechos
sorprendemos
sociales, dede logrupos
maravillosa que
vulnerables, de segundo nivel o hermanos menores podría transitar hacia el reconocimiento
parece
de lasser, sin saberde
minorías, que lalos Laboratoriosetc. de los derechos de libertad o seguridad constitucional de todos los tratados e
biotecnología,
de Química Forense de nuestro Estado jurídica. instrumentos internacionales relativos
cuentan
b) La con equipo queesenun
globalización ocasiones
fenómeno a derechos humanos, para que sean de
resulta
que haser de la a misma
colocado la sociedad marca y
interna- A pesar de que desde los años 70’s aplicación directa por los jueces.
el cional
mismoen modelouna especie o instrumentos
de Estado que y 80’s el Estado asumió obligaciones
semejantes
necesita ser a los mostrados
sometido en series El de asistencia social, como vivienda, En la realidad social, es necesaria una
a regulación.
como CSI, programas
paradigma de la democracia de Discovery
estatal no protección a la familia, etc…, así como ciudadanía crítica y movilizada. Hay que
Channel, etc.
es ya suficiente para garantizar un orden la creación de las instituciones más arma de fuego
fortalecer (RIDAF). Contamos
y legitimar con
las instituciones

En el área
internacional y actuación que regule el importantes en materia de seguridad lossociales equiposy con los que
privadas. Lasse trabaja en
organizaciones
Queda
nuevo deorden
manifiesto
mundial que, másen allá
el área
de las social la falta de visión crítica y jurídica el no ámbito internacional,y yloslogramos
gubernamentales grupos e
forense,
fronterasnuestro Estado se encuentra
estatales. determinar RIDAF en las manos, cara,
bien posicionado en el ámbito nacional,
ya c)que cuentaorden
El nuevo con mundial
tecnología de
da cuen- forense, cabellos y ropas de las personas que se
sospecha que hayan accionado un arma
punta. Nuestra visiónlos esfactores
ser el mejor de fuego.
tecnología
ta de otro de que ha
Laboratorio
emergido Forensecon gran delempuje
país. Nuestro
en la so-
laboratorio les da serviciolaa jurisdicción
ciedad internacional: todas las Aparte de lo ya mencionado, ofrecemos
Agencias del Ministerio
supranacional. La puesta Público en que
escena un catálogo amplio de servicios, que día
pertenecen
del principio
de puede
Justicia
a la deProcuraduría
jurisdicciónGeneral
del Estado con
ejemplificarse de los
universal
Nuevocasos de punta a día crece debido a la gran demanda que
también se incrementa. Actualmente, por
León, a Agencias
relevantes que Federales,
propiciaronJuzgados el debate iniciativa del licenciado Marcelo Garza y
Estatales
en torno y Federales,
a esta nueva a la Procuraduría
forma de hacer Garza, estamos realizando un proyecto
de justicia
la Defensa másdelallá Menor, de además de aproximadamente 400 veces más, y de investigación centrado en el mapeo
las fronteras
procuradurías
nacionales. de La otros estados.
manifiesta “extensión”en una gran parte de estos hechos el químico de las tierras de nuestro estado,
del brazo de la ley fuera del territorioalcohol se encuentra involucrado. con la finalidad de tratar de ubicar a una
CondelelEstado
propósito de no
plantea caer en lomatices
interesantes que persona en cierto lugar relacionándolo
dice Rafael
frente al Moreno
principio González
de soberanía de que “No Parte de las investigaciones que con partículas de tierra.
nacional
hayy crimen
la funciónperfecto,
del poderlo que abunda son actualmente realizamos se encuentran
judicial.
los malos investigadores”. Actualmente encaminadas ha provocado al servicio que de
una especie “falacia El individuos
tenemos delito cambia; por lo tanto,
que conforman el
la sociedad
en Frente
Nuevo Leóna los realizamos
fenómenos investigación
internacionalesquenormativista”,
brindar a las agencias al pensar investigador
especializadas
provocada civil global forense
estándebe ir como loun
cumpliendo
en bélicos
el área yforense, con la finalidad
de terrorismo, de en que
se hace paten- Justicia
porqueFamiliar, en donde
los derechos socialesnosestán dice el lema de papel
importante nuestroenestado “Semper de
la denuncia
brindar
te la un faltaservicio
de un de orden calidad a la esolicitan
normativo la determinación
consagrados son, de Ascendens”.
de sustancias
en la Constitución esta realidad.
sociedad que noscapaz
institucional lo demanda.de poner las re-facilitadoras de ataques
facto, garantizados. Lo ciertosexuales.
es que la
glas para los nuevos fenómenos y Actualmente podemosmarco
falta de un adecuado rastrear este tipo
constitucional Una de las tareas pendientes de
SERVICIOS
escenarios. Puede OFRECIDOS
señalarse la faltade es sustancia
patenteenporsangre, garantía Referencias
orina e inclusive
la deficiente la globalización es, sin duda, la
De delosreconocimiento
servicios quea ofrecemos, instancias juris-la en de
cabello de la persona
los derechos afectada
sociales, que oseen el Launiversalización
sujeta Criminalística. Alina
de laYasmin
libertad Jiménez
de tránsi-
determinación
diccionales de alcohol en fluidos
internacionales ya esta-mismo agresor.político, al condicionante Castillo
al regateo to y de residencia frente a los fenómenos
biológicos
blecidas. resulta ser de mucha económico y se ve expuesto al conflicto Nociones de Criminalística.
migratorios Castellanos
y la problemática que se ha
importancia. Si bien es cierto que los DETECCIÓN DE DISPARO
de poderes. G, María y, Ceballos
generado en las M, Edwarddécadas.
últimas J., MáquezPero
homicidios EL sonFUTURO
un grave DE LOS problema DE ARMA DE FUEGO C. sobre
Nayuritodo,
D, Rivas U, Jolimar.
la gran deuda que nos dejan
para nuestra sociedad,HUMANOS
DERECHOS no caemos en Otra área que resulta
A MANERA particularmente
DE CONCLUSIONES estas exigencias es el hacer “globales” o
cuenta que las
El devenir de muertes
los derechos provocadas
humanosinteresante
En el plano es nacional
la determinación
se han generadode universales los derechos humanos así
poren laaccidentes
sociedad nos de invita tránsito son residuos
a la reflexión diversosinorgánicos
compromisos. de Pordisparo
ejemplo,de se como reconocimiento y protección.

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30,30,
SEPTIEMBRE 2005
2005 17 49
 CIENCIA DEL DERECHO

Reformas a la ley para

3. Identificación Genética
del Cadáver no nombre hacer
ya son valer
osamentas, por lo la
que equidad
este trabajar sólode género
presentan semi calcinamiento o cuando altas temperaturas. A veces deben
con dientes, que es lo que
La Dirección de Criminalística y Servicios estudio es la única posibilidad que resiste más estas temperaturas.

La violencia familiar;
Periciales lleva a cabo desde el año tienen los familiares de identificar el
pasado un protocolo de Identificación cadáver y llevar a término asuntos Por otro lado, existe la necesidad de
del cadáver no nombre que ingresa al legales, sentimentales o religiosos, como determinar la identidad de un cadáver
Anfiteatro del Servicio Médico Forense son trámite de pensiones, cobro de o restos de éste en un hecho delictivo,

acciones para
localizado en el Hospital Universitario seguros o herencias; dar por finalizada pues sabemos que en ocasiones sólo
de la UANL. Consiste en recolectar del una dolorosa y larga búsqueda o dar conociendo la identidad de la víctima
cadáver muestras de sangre, saliva, pelo, sepultura a un ser querido y dar inicio se podrá dar inicio a una investigación
tejido o fragmentos óseos, dependiendo al duelo y recuperación emocional de encaminada a buscar a las personas

combatirla
del estado de conservación del cadáver, una familia que ha perdido a un esposo, implicadas en este delito, y en
con la finalidad de realizar el estudio padre o hijo. ocasiones esto es lo más difícil, ya que
comparativo con el ADN de personas en la mayoría de los casos el cadáver es
que reclaman a un familiar desaparecido, ESTUDIO DEL ADN depositado en lugares muy distintos al
además de realizar otros estudios DE UN CADÁVER domicilio de la víctima para desviar las
pertinentesAntonia
como toma de fotografías
de la O. Cavazos y La dificultad
LA VIOLENCIA queINTRAFAMILIAR
entraña el estudio del investigaciones, y es cuando se deben
huellas Subdirectora
dactilares, revisión de prendas
administrativa, ADN del cadáver es
NO DISCRIMINA muy variada: desde realizar estudios comparativos de ADN
y objetos hallados en las prendas del una muestra de
de la Facultad de Derecho y La violencia doméstica afecta saliva o asangre en un
todos los de todos las personas que presentan
cadáver o cerca del lugar donde
Criminología cadáverde
éste fuemiembros
de la UANL aún
la fresco,
familia;hasta una osamenta
en nuestro país, denuncia de un familiar desaparecido.
encontrado. delhumana
total de con desecación
personas importante,
generadoras de Es un procedimiento largo y complicado

L
pasando por lo más problemático
a violencia doméstica es uno de violencia, 91 de cada 100 son hombres para pero necesario para la investigación.
Muchas veces los cadáveres no son los peritos de Genética,
los más grandes problemas que y 9 mujeres; sin embargo, la agresión que es el revisar
reconocibles por un
tiene nuestro avanzado
estado, dadaestado un cadáver
la al hombre en elsemicalcinado
hogar ha ido ycreciendo,
buscar algo El estudio del ADN es relativamente
de importancia que reviste la familia y ha pasado del 1por ciento en el año las
putrefacción, desfiguración, si de tejido que pudo haber resistido nuevo en la investigación criminal
como núcleo de la sociedad. El maltrato 2000, al 21 por ciento en 2004. Los en el Estado; sin embargo, es muy
doméstico no es algo nuevo. Cada vez hijos también pueden ser víctimas de útil, y en el mundo ya es un estudio
con mayor frecuencia, las páginas de violencia, ya que las parejas que sufren común como tomar huellas digitales.
nuestros diarios se ven saturadas de de violencia física o sexual se convierten Los avances tecnológicos nos están
casos de violencia doméstica. Cabe en agentes transformadores de violencia alcanzando
nombre y diariamente
de: Convención se publican
Interamericana
decir que, en un alto grado, el nivel de en contra de sus descendientes. nuevas metodologías y kits
para Prevenir, Sancionar y Erradicar comerciales
la
víctimas en las familias aún permanece para identificación
Violencia en ciencias
contra la Mujer. forenses.
Finalmente, el
oculto; de cualquier forma, el número Aun con todo esto, la mujer, dadas sus 9 deLa población
junio cada vez
de ese mismo más
año, nos exige un
la Asamblea
de denuncias ha ido en aumento gracias características, su condición desigual trabajo
General de científico que como
la Organización tal puede
de Estados
a las reformas legales sobre violencia en la sociedad y la dependencia ser reproducible en cualquier
Americanos, reunida en pleno, aprobó otro
familiar. económica y psicológica de que es laboratorio
durante y eso debe
su vigésimo dar confianza
cuarto periodo a
objeto, sigue siendo la víctima más la comunidad
ordinario a la que
de sesiones, nos debemos.
la Convención de
Este fenómeno se encuentra en todas afectada. Todo esto obedece a patrones Belém do Pará, en Brasil.
las capas sociales; cualquier persona culturales y papeles sociales que Es, además, un estudio caro; requiere
puede ser víctima, independientemente justifican el maltrato a la mujer dentro inversiones Interamericana
La Convención importantes de delBelém
Estado
de su herencia étnica, edad, sexo o de la familia. para mantener existencia de
do Pará representa el primer instrumento reactivos
nivel socioeconómico. “En Nuevo León - con los que trabajamos.
jurídicamente vinculante Sipara tomamos los en
expresa la licenciada María Elena Chapa, LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER consideración que en una investigación
estados que ratifican o se adhieren a ella
presidenta del Instituto Estatal de la En 1990, la Comisión Interamericana de pueden
y tuvo comorecolectarse 50 olos
objetivo iniciar más indicios
trabajos
Mujer- una de cada dos mujeres padecen mujeres comenzó un proceso de consulta de investigación y de propuestas para la de
biológicos, esto acrecienta el costo
de violencia intrafamiliar, y nueve de que tuvo como objetivo iniciar los las investigaciones.
regulación del fenómenoSin embargo,
de la violenciason
cada cien son objeto de agresiones trabajos de investigación y propuestas estudios cada
contra la mujer. vez más necesarios, desde
físicas”.Según la Encuesta Nacional para la regulación del fenómeno de la tener certeza en la identificación de un
sobre Dinámica de las Relaciones violencia contra la mujer. En 1992, las cadáver para entregarlo
APROBACIÓN a sus familiares,
DEL SENADO
en los Hogares –ENDIREH- aplicada conclusiones y recomendaciones de hasta poder probar
DE LA REPÚBLICA la vinculación de
aproximadamente a 57,000 hogares, el 46 dicha consulta fueron plasmadas en un un sospechoso en un crimen,
Actualmente son parte 31 Estados. En ya elque
por ciento de las mujeres dijeron haber anteproyecto que fue aprobado en la casoahora no sólo
de México, basta de
el Senado una declaración;
la República
sufrido algún tipo de violencia. El 38.4 asamblea de delegadas de la mencionada hay que
la aprobó el demostrar con pruebas
26 de noviembre de 1996, cada
por ciento fue emocional; 9.3 por ciento, Comisión celebrada en abril de 1994. hecho, y el ADN es una de
y el instrumento de ratificación fueestas pruebas
física; 7.8 por ciento, sexual, y 29.3 por o, en algunos
depositado ante la casos, la única,
Secretaría Generalpor de lo
ciento, económica. En esta encuesta se El 7 de junio de 1994, la Comisión que no
Estados sólo servirá
Americanos para
el 12 de implicar
noviembre a un
observa también un dato relevante que Interamericana de Mujeres turnó el sospechoso, sino permitirá
de 1998. La Convención fue publicada liberar a un
nos dice que la violencia sexual es mayor proyecto a la primera Comisión de la inocente. Esto para mí es la
en el Diario Oficial de la Federación el verdadera
en las mujeres mayores de 40 años, y la Asamblea General de la OEA; es decir, 19 justicia.
de enero de 1999.Todo esto resulta
económica afecta a todas por igual hasta a la Comisión de Asuntos Jurídicos muy interesante; pero la realidad es que,
los 44 años. y Políticos, la cual lo aprobó bajo el aunque se debe reconocer el avance

50 14 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30,30,
SEPTIEMBRE 2005
2005
 CIENCIA DEL DERECHO

hasta la fecha en diferentes países, en el Código de Procedimientos

nuestro aún queda mucho por hacer. Penales del Estado. “La violencia contra la

¿Justicia de pares o de letrados?

A MODIFICAR LA
LEGISLACIÓN VIGENTE
Recientemente se llevó a cabo en nuestra
Otro agregado al Artículo
287 sería el (Bis 4).- que
mujer constituye una violación
de los derechos humanos y las
libertades fundamentales”.
ciudad un congreso para apoyar la estableciera que en caso de
armonización de las legislaciones locales violencia familiar no opere Convención de Belém do Pará
con los instrumentos internacionales
Jorge Villegas en
LA JUSTICIA el perdón
NO ES del ofendido; rompen es la tiesura del
materiaMaestro
de Derechos Humanos
Periodista de las DE
CUESTIÓN decir, que no opere
MAYORÍA la mediación
proceso escrito yyla allanan

E
mujeres, organizado por el Instituto conciliación en esta materia. Un
los obstáculos para prevención y capacitación, que pueda
(Bisresolver
Estatal de las Mujeres de Nuevo León,
n el cine hemos A la Justicia, así con que 5) sería: que el Ministerio Público
querellas en un mundo y, destinarse a hacer más publicidad acerca
preside la disfrutado
licenciada María las Elena Chapa, dicen,
mayúscula, en su caso,
no se llega el juez garanticenPero
globalizado. que no de los organismos donde la mujer acuda
las vamos,
donde se emociones
analizaron los objetivos de la personas
y por mayoría. Si un acusado involucradas en violencia
ni por accidente, rumbo a recibir
al ayuda.
Comisión el de Belém do Pará, y se llegó
suspenso tiene el mejor abogado para familiar reciban servicios para proteger,
juicio de jurados populares. *Publicidad. Difundir mensajes que
a conclusiones importantes respecto
de los juicios argumentar con dramatismo, a promover y restaurar la salud física y lleven a erradicar la violencia contra la
la necesidad de de modificar
jurados en la seguirá
legislaciónsiendo mental de acuerdo con lo señalado por mujer en todas sus formas. Actualmente
culpable
vigente enEstados
el Estado y las medidas
Unidos. aunque que un jurado populary la Ley de Salud. Así, se éstos ya se han llevado a cabo mediante
la SSA/1999
deben tomarse para erradicar la violencia
Para matar un ruiseñor, Sala lo declare inocente al calor podrían analizar los artículos de toda anuncios publicitarios realizados
en la mujer.
de Jurados y otros filmes han de sus emociones. la legislación vigente con la finalidad
El juicio de jurados con la colaboración de instituciones
sido clásicos del género. de adecuarlos a los instrumentos gubernamentales y no gubernamentales.
Lo anterior nos debe llevar a laSon conclusiónlos dos internacionales
extremos en materia de derechos
•Los abogados *Investigación.
educados Es importante,
de
Asigna trabajar
la en diferentes áreas: humanos
culpabilidad de aplicación de la justicia; por de las mujeres.
en el sistema del Derecho fomentar la investigación, recopilando
o la inocencia un grupo letrados o por*Administrativas. ciudadanos. Es necesario
Romano y delqueDerecho estadísticas y demás información
de *Jurídicas.
ciudadanos Se sin debeotras
legislar,La con se tomen las
las subyacente
pregunta es medidas
Francésapropiadas en sobre las causas, consecuencias y
ven con incredulidad
adecuaciones que
calificaciones conducentes el Derecho las
su si respecto es eldiferentes
cúmulo instituciones públicas frecuencia
el juicio norteamericano de con que se llevan a cabo
a la no violencia de la mujer
ciudadanía. Conforman un de usos y costumbres de un en las y privadas para que la
jurados. mujer pueda los actos violentos contra la mujer,
áreas civil, penal, administrativa
jurado de hechos; declaran pueblo que se convierten en y recibir la atención y asesoría necesaria, para implementar medidas y soluciones
laboral. o Estas
inocente culpableadecuaciones
al norma formaltanto
deben en el de
a través aspecto•La de determinación
salud, como del eficaces tenientes a erradicar y prevenir
del delito
darse no solamente en las legislaciones
acusado. la Jurisprudencia; jurídicoo y la de asistencia, ofreciendo
y la adjudicación de la este
pena tipo de violencia, promoviendo la
Sustantivas sino en las Adjetivas, que además
expresión científica formal a la mujer víctima de violencia,
debe ser un proceso formal, realización de reuniones y grupos de
señalen procedimientos para hacer
La determinación de la de sus normas esenciales valer programas de rehabilitación para que
científico y sin lugar a trabajo nacionales e internacionales
la equidad
sentencia y de sugénero.
ejecución para la convivencia. pueda incorporarseemociones.a la vida activa de para que mediante un cambio de ideas,
sonEspecíficamente,
acordadas por en un eljuez
Código Penal del la sociedad y desarrollarse en todos sus experiencias y resultados, se puedan
Estado
letrado. de Nuevo León podrían hacerse
Tanto el Derecho ámbitos.
oral de los •Si un acusado tiene el mejor estructurar e implementar programas
reformas consistentes en países agregar anglosajones,
al *Educativas.
como Es imperativo modificar
abogado para argumentar y mecanismos eficaces dirigidos a
artículoDE
PIEZAS 287 Bis, que define la
ELOCUENCIA el violencia
Derecho escritolos programas
de los de con educación formales seguirá
dramatismo, erradicar la violencia contra la mujer.
familiar, la violencia
Y PERSUASIÓN económica y sexual, en
latinos, se sustentan en la todos los niveles del proceso
siendo culpable aunque un
de tal forma que se tipifique como del
Ciencia educativo,
la Derecho, que acon la finalidad
jurado popular Éstas son sólo algunas sugerencias. Queda
de loir declare
acción que dañe la integridad física,
Los abogados hacen gala de la par de las otras Ciencias desterrando prácticas
inocente. machistas, mucho por hacer, sigamos adelante en
económica, zarandean
histrionismo, psicológicalaso sexual,Sociales de postula principios un programa escolar esta ardua tarea, avanzando para que
estableciendo
uno o varios
emociones de losmiembros
miembrosde filosóficos, desde la educación
la familia, desarrolla un inicial,
•Tanto hasta el oral
el Derecho se derespeten los derechos humanos y
independientemente
del jurado y enmarcan sus sistema de que pueda nivel
normativo, superior.se Siendo éste también
los países anglosajones, libertades fundamentales de las mujeres.
producir un delito.
probanzas en deslumbrantes sujeta a la Lógica y acepta un problema de educación, deben
como el Derecho escrito de
Se propone
piezas que el artículo
de elocuencia y 287
como (Bis 2), generarse fondos
instrumentos de para un programa
los latinos, de
se sustentan en
que sanciona
persuasión. con 6 meses a 4 años de
investigación la observación la Ciencia del Derecho.
prisión al equiparable a lay violencia la experimentación.
familiar,
Es la justiciasea sancionado
popular, el juicio con las mismas
porpenas del artículo
los pares 287 (Bis 1), relativo
del acusado: EL PROCESO ORAL
al delito de
Vox Populi, Vox Dei. violencia familiar, que
maneja una pena de uno a cuatro En el años Siglo 21, algunos
de prisión, además de la
Los abogados educados en el países latinos pérdida de han aceptado
derechos
sistema hereditarios
del Derecho o alimenticios
Romano el proceso que oral. No por las
se tenga
y del sobreFrancés
Derecho la persona venagredida.
razones de los anglos; no
con incredulidad el juicio una
Sería oportuna, además, para nuevahacer del ciudadano
norteamericano de jurados. común 287
fracción del multicitado artículo un instrumento de
(Bisellos,
Para 3), que preceptúe las medidas
la determinación justicia. de Sino para acelerar
delprotección a las víctimas
delito y la adjudicación de de el violencia
proceso con probanzas
familiar;
la pena debelasser
autorice el juez o elyMinisterio
un proceso alegatos de viva
formal, científico y sin lugar a sujetos
Público en casos urgentes, voz para a laallanar términos
ratificación
emociones; con delalassobriedad
autoridadesyjudiciales,acelerar los veredictos.
de conformidad
de los alegatos por escrito con el .artículo 133 del
El Juicio Oral y el Arbitraje

CONOCIMIENTO,
Escenas de la película Para matar un ruiseñor. SEPTIEMBRE 30, 2005 51
 CIENCIA DEL DERECHO
CIENCIA DEL DERECHO

L
a aplicaciónClaudia
del estudio
Ordaz del
¿Qué es la justicia?
ADN para ¿Quélasignifica
Identificación
ser
justo o injusto Humana
en unahaerarevolucionado
en la que
impera el egoísmo la investigación
y sólo nos preocupacriminal,
María de Lourdes Chávez Briones
entrar al juego superando
de la globalización?
con mucho ¿A el Coordinadora de “It
Laboratorios
is betterdeto
costa de quién,uso de quienes?
de huellas Losdactilares.
grandes
Genética Forense de la PGJNL
monstruos
por
Esto lo mencionó
director
trasnacionales,
sobrevivir,
del FBI,
en 1992
se llevan
William
en su
entre
el carrera
entonces
Sessions,
las patas
y las
continue to try
a gente
razones inocente,
para estonecesitada
son:
peor, ignorante, violando los derechos
o, lo que es
to teach or live
del cromosoma, denominados locus en En Nuevo León, el uso de este estudio
humanos
El ADN yde pisoteando
cada persona toda es
ética.
capaz de diferenciar a un ser humano
único y es
equality and love
singular, y loci en plural. No es otra cosa en la investigación criminal se ha
que el lugar del cromosoma donde se venido realizando desde diciembre
Pordel
ejemplo,
resto dehayla empresas
población.farmacéuticas encuentra este fragmento estudiado, y than de 2001,itcuando
would be
fue inaugurado el
que exponen a pacientes, como si fueran si recordamos que el ADN proviene en primer Laboratorio de Genética Forense
hamsters
El ADN es de igual
laboratorio,
en todasa las ensayos
células 50 por ciento del padre y el otro 50 por to del have hatred
Estado, que and de
inició los estudios
clínicos
del cuerpo,
no éticos,
por lo que además
cualquier
de hacer
indicio ciento de la madre, entonces debemos identificación de cadáveres no nombre
circular
biológico,
sustancias
ya sea sangre,
tóxicassemen,
y de saliva
evitar o entender que cada progenitor da una prejudice”:
que eran reclamados en el Anfiteatro del
a cabello
toda costa
dejado queporhaya
una medicamentos
persona, servirá determinada herencia en relación Servicio Médico Forense de la Dirección

Rosa Parks
baratos
para contra
realizarel un
Sida;estudio
los juguetitos
comparativo
que con este fragmento o locus, por lo que de Criminalística y Servicios Periciales.
obsequian
e identificarla
algunas de empresas
entre de doscomidas
o más todos tenemos este locus representado Posteriormente se han venido realizando
rápidas
sospechosos.
son fabricados por niños chinos, por un par de números denominados un sinnúmero de estudios muy variados
-cuyas vidas no creo sean tan felices- con alelos (uno heredado del padre y otro atendiendo las necesidades de las
loEsqueposible
violan elobtener
artículoADN y analizarlo
123 que prohíbe de la madre); cada alelo representa una investigaciones cada vez más complejas
el incluso
trabajo aenmenores
indiciosde muyedad; pequeños
algunas posible variedad en cada locus. de las Agencias del Ministerio Público, y
o invisibles
otras empresascomo acosan restos de saliva aen
y discriminan este año se agregó un nuevo laboratorio
susboquillas de cigarro
trabajadoras, pues odeben
bordesometerse
de vasos o Por lo tanto, una persona no puede para poder brindar un mejor servicio
a botellas.
pruebas de embarazo cada mes, una contener alelos distintos a sus padres, con una prueba pericial que es cada
práctica ilegal en nuestro país. lo que nos ayuda a entender por qué el vez más requerida. Entre los principales

No sólo estas compañías, sino otras más NIÑOS, VÍCTIMAS DEL HAMBRE unos 20 mil millones de dólares al año,
que se suman a la lista, son acusadas Y LAS ENFERMEDADES cantidad que es apenas un 2.2 por ciento
de destrucción ambiental, maltrato de De acuerdo con estadísticas de UNICEF, de lo que el mundo gasta en ejércitos

La prueba del ADN en la investigación criminal e

animales, de acosos y explotación sexual
en niños, lo que viola el artículo 4, que
prohíbe afectar la salud emocional y
mental de menores; de venta de armas
para financiar guerras civiles.
Se puede obtener ADN de un indicio
cada día, víctimas de la indiferencia,
mueren cerca de 30 mil niños
menores de 5 años, de hambre y de
enfermedades prevenibles. Se sabe que
para remediar esto hace falta invertir
ADN es un método de individualización
y fabricación de armamentos. Resulta
estúpido, casi perverso, que nuestro
mundo se deshumanice de esta manera
y que sus luchas sean con armas y no
luchas contra la pobreza, la hambruna,
la sobrepoblación y el analfabetismo.
estudios de ADN realizados por los

Hacia una
aunque hayan pasado muchos años donde existen indicios biológicos de la Laboratorios
Quizás me etiquete de de Genética
soñadoraForense
y de
después de haberse dejado en un lugar escena del crimen, de apoyo en casos de destacan:
utópica pero ahora más que nunca es
de hechos. paternidad / maternidad, en casos de urgente transformar la narrativa que
violación e identificación de las personas nos1. rodea
Análisis de ADN
de manera que de indicios
la alegría
MITAD DEL PADRE, MITAD no nombre. criminales:al miedo, la compasión
reemplace
DE LA MADRE a En los crímenesy violentos
la vanagloria, existe aun
la generosidad
El ADN o material genético de nuestras APOYO PARA LA INVESTIGACIÓN laintercambio
mezquindad.deEstoy materiales
segura de biológicos
que

humanidad
células se encuentra en el núcleo, y El ADN obtenido de un indicio o un (sangre,ysaliva,
millones semen,
millones pelos, etc.)
de personas enentre
el
proviene una mitad del padre y otra lugar de hechos nos ayuda a determinar el o los
mundo agresores
están y laa olalas
despiertas víctimas.
necesidad
mitad de la madre de cada persona, la presencia o posible implicación de deEl promover
análisis de un estospensamiento
indicios biológicos
más
(50% de cada progenitor). Estas una persona en ese lugar de hechos o por medio
positivo, unade las técnicas
sociedad más de extracción
justa, unos
mitades se unen en el momento de la hecho criminal. Esto favorece en forma y análisis
medios de ADN nos
de comunicación que lleva a la
propicien
fecundación, multiplicándose como objetiva una investigación; también nos losindividualización
más nobles valoresdel ADN contenido
humanos. Hayen
copias idénticas millones y billones ayuda a deslindar responsabilidades en uncada indicio
anhelo y en su momento
en nuestro planeta parael estudio
una

más justa
de veces hasta conformar un nuevo otros sospechosos a quienes podemos comparativo
renovación del nos ayudaría
espíritu, paraaque
la resolución
sea otra
individuo. Para propósitos forenses, el descartar como posibles donadores la de muchos
historia de de estos crímenes.
nuestro mundo, una Este tipo
más
ADN no puede estudiarse o secuenciarse de ese material biológico, lo que en de examen
humana consta
que rodee de la cotidianidad
nuestra obtención de
completamente; sólo se estudian ciertas identificación genética llamamos conADN de unmás
matices gran númeromás
amables, de felices.
indicios
partes o fragmentos que muestran “EXCLUSIÓN”. Esto último tal vez sea biológicos
Estamos recolectados
cansados en un
de nuestros lugar de
pequeños
un muy importante polimorfismo una de las principales ventajas ya que hechos
juegos deopoder
escenay del crimen,
de ego o incluso
y añoramos
(variaciones), lo cual nos sirve para evitaríamos incriminar a un inocente. la sobre una víctima
serenidad, viva o un
la comprensión y lacadáver.
paz;
individualizar estos lugares o fragmentos Entre éstos
promover unasesociedad
encuentra:
mássaliva, semen,
compasiva,

5212 CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO,SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE
30,
30,
2005
2005
 sangre
una comunidad
seca o frescade o incluso
corazonesinvisible
abiertos
recolectada
que reconozca con Luminol
la unidado BlueStar
esencial
MR
, de
la humanidad
pelos, etc. y permita el flujo de
percepciones y acciones que den lugar a
Enun la mundo más justo
mayoría de losy amable.
casos se
encuentran bastantes indicios que
MENSAJE
analizar DE JUAN PABLO
y es determinante SEGUNDO
una revisión
Como dijo tanto
concienzuda el Papa Juanperitos
de los Pablo de II en
Hiroshima, elperitos
Criminalística, 25 de en febrero de 1981,
Genética y el a
los representantes
agente investigador de parala determinar
ciencia y de la
cultura,
cuáles seríanreunidos
los más enadecuados
la universidad
para de
la las Naciones Unidas:
investigación, ya que en Laestos
construcción
casos
sede unacon
cuenta humanidad
poco tiempo más
parajusta
que loso de
una comunidad
resultados internacional
sean de utilidad. Al mismomás
unidaseno
tiempo es precisamente
busca obtener una muestraun sueño
deo saliva
un vano del o ideal. Es un imperativo
los sospechosos, para
moral,estudios
realizar un deber sagrado, que
comparativos, yaelquegenio
nointelectual
está de más y decir
espiritual
que eldelADN hombre
es
unpuede
estudio enfrentar,
comparativo. por Trabajamos
medio de una
convigorosa
indicios movilización
mínimos de o los
seatalentos
muy y
las energías
pequeños o de todos, y como
invisibles aprovechando
son
todosun
saliva, lospelo,
recursos
una técnicos y culturales
salpicadura muy
del hombre
pequeña de lo que L’Osservatore Romano,
se cree es sangre,
porEdición en Lengua
mencionar algunos.Española, 8 de marzo
Estos indicios
de 1981,
pueden pág. 17). en el proceso de
consumirse
extracción, y es necesario que el agente
No es su
autorice unanálisis,
sueño, yaesque unano obligación
habrá
másabrir los ojos
indicio y no seguir
que analizar por laenvida
después,
pretendiendo que nada de esto ocurre
–si lo tenemos frente a nuestros ojos:
nomás recuerde a los paisanos que día
con día son explotados en el país vecino-

nal en Nuevo León

; la indiferencia es el autoengaño, y eso
permite que las injusticias continúen.
Es necesario sobreponernos a nuestra
indiferencia y tomar cuanto antes cartas
en el asunto.
caso de que exista una solicitud de un

Por un mundo mejor

nuevo estudio en otro laboratorio. ADN dejado por el agresor en cavidades liquido y realizar después un estudio
de la víctima o en otros lugares. de tipo paternidad. Sin embargo, aún no
2. Análisis de ADN en delitos hemos realizado ninguno, y para hacerlo
sexuales: El hecho básico primero es tener el ADN se requiere que un médico especialista
En los casos de violación, generalmente de la víctima para poder separar su tome la muestra.
se hace la identificación del agresor ADN del resultado numérico obtenido
a través de la determinación de y, después de esto, sobre los resultados En los casos de delitos sexuales sólo
marcadores genéticos en el ADN de hacer un comparativo con el ADN de la podemos establecer que existe ADN
los espermatozoides provenientes de saliva del o los sospechosos, en caso de de otra persona sobre la piel, prendas
muestras cervicovaginales tomadas a que el hecho haya sido reciente. Si no fue o cavidades de la víctima o, en caso
CadaSindía,
la víctima. víctimas
embargo, en muchos de la así,
indiferencia, mueren
y existe un hijo, se cerca de
realiza un estudio de un30hijo,
milqueniños menores
es el padre o no. En
casos el agresor no lleva a cabo de paternidad para determinar si el ningún momento podemos determinar
de 5 años,
la eyaculación en lade hambre
vagina de la y de enfermedades
sospechoso es o no el padreprevenibles.
y por tanto que realmente sucedió un hecho
víctima, Hay un anhelo en nuestro planeta para
sino en ropas de la misma el juez determine si es ouna
no elrenovación del Sólo
violador. delictivo. espíritu,
el juez, para que
al igual que
o en objetos del entorno. Así, cada Existe incluso la posibilidad de realizar en todos los casos criminales, puede
vez sesea otra más
considera la historia
importante de el nuestro mundo.
este estudio de paternidad aun antes de determinar esta responsabilidad,
análisis Estamos
genético decansados
otras evidencias de nuestros pequeños
que el producto juegos un
nazca, realizando de poder y delaego
ya que existe y añoramos
posibilidad de que
en los casos de violación, tales como procedimiento llamado amniocentesis, haya existido consentimiento para la
manchas la serenidad,
de diversa la comprensión
naturaleza y la paz.
que consiste en la punción del realización del acto sexual en adultos.
La indiferencia es el autoengaño, y eso
(seminales, sanguíneas, salivales, etc.), abdomen de la permite
mujer que En
embarazada lasel injusticias
caso de menorescontinúen.
o personas con
pelos y preservativos. En estos casos, para llegar al saco amniótico y obtener capacidades diferentes, esto cambia;
en el laboratorio se realizan estudios células descamadas del producto que afortunadamente la ley las protege aun
diversos tendientes a identificar el se encuentran en suspensión en este y cuando exista consentimiento.

CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 1153

 CIENCIA DEL DERECHO

La Genética
“leyes”. Leyes que son creadas no en
forma aislada sino conjunta (en el
mismo sentido de las hojas de un árbol
que son generadas individualmente y en
su momento, pero provenientes todas
del mismo tronco central de un roble,
o de un abeto, etc...) ya que proceden
del mismo conjunto de circunstancias

Lámpara mágica para la justicia económicas, políticas,

culturales de un determinado pueblo;
sociales y

en fin, de todo un folklor específico

derivado de las vivencias del pasado, la
que pueden salvar a un inocente devisión del presente y la observación del
Hugo A. Barrera Saldaña ser condenado a prisión e inclusofuturo de ese pueblo.

N
Investigador UANL a la muerte, otras aplicaciones de la
unca antes la justicia genética moderna están causando SAJONES Y ROMANOS
había sido tan ahora un intenso debate a causa deEl sistema jurídico de cada pueblo fue
impactadaCIENCIA por DEL los riesgos y casos ya acontecidos decreado bajo la lupa de su propia axiología.
laDERECHO
ciencia, como cuando discriminación genética en los terrenosPor su tamaño e importancia, dos fueron
en el Reino Unido el laboral, de seguros médicos y de vida,los pueblos que implementaron sus

Globalización
doctor Alec Jeffryes, principalmente. ideas sobre lo que debía ser la ley a nivel
biólogo molecular de la Universidad de cuasi-universal en nuestro planeta: los
Leicester, convirtió una sorpresa de sus Con el advenimiento de la tecnologíaanglo-sajones y los romano-germánicos.
investigaciones sobre el genoma humano de recombinación del DNA (tambiénAl tener ambos pueblos inter-relaciones
en una poderosa prueba genética para referida como clonación molecular ehumanas intrínsecamente opuestas
distinguir a los individuos: la llamada ingeniería genética) pronto se aislarondesde puntos de vista sociológicos,
huella genética o “DNA fingerprinting” y caracterizaron los primeros genes queimplementaron su propia perspectiva

Jurídica
(Jeffreys AJ, Wilson V, Thein SL. eran responsables de varias enfermeda-de la ley, la que funcionó de maravilla
Individual-specific “fingerprints” of des de origen genético, como la fibrosispara cada uno por más de 2,000 años,
human DNA. Nature 1985; 316: 76–78). quística, la hemofilia y las distrofiashasta que se enfrentaron con el futuro:
musculares de Duchenne y Becker. Así,nuestra época.
Lo que el doctor Jeffryes descubrió fue al descubrir qué averías o mutaciones
que regiones del DNA de los cromosomas interferían con el buen funcionamientoEn padecer una lista
esta época cada en
vivimos día lacreciente
Tierra de
humanos que se encontraban incluso de los genes en estas enfermedades,un padecimientos, fenómeno e de incluso se vaticina que
globalización
en millonarias
Luis Ernestorepeticiones, variaban no sólo se podían comprobar en losimpresionante;
Aguirre Villarreal también de hoy otrasse manifestaciones
puede construir no
considerablemente en el tamaño
Director de la Licenciatura de la enfermos, sino incluso también en losun tan obvias
“airbus” conde nuestra
piezas herencia, como
concentradas de la
unidad de repetición
“El repetidos,
Derecho esentre
o en el número
en Derecho
los diferentes
el conjunto
Para acceder
ITESM de bebés destinados a padecerlas, pero que,másinteligencia
individuos como en el caso de las distrofias, por suamericanos
de condiciones
de 25 paísesy la europeos,
sólo por o mencionar
propensiónasiáticos
un “Mc Donald las dos
a adicciones,
y
tal vez
Douglas-
quede una población.
permiten
tales regiones
acomodarse
Aún de
a la libertad
a la libertad
más,
cadacomo
al sueño de
uno de corta edad, aún no las manifestaban.Boing”
todos.”tipos, él Si bien el saber si un bebé padeceráal menos
existendevarios
menos controversiales;
con
con, por45 ejemplo,
de los proclamas
contrastándolas
piezas provenientes
50 estados dede
de
algunos
la
pronto se Emmanuel alcanzar lo
que el determinar más adelante una enfermedad puedeUnión
percató Kant. investigadores,
Americana. que aseguran
Tenemos que se
también

L
cuáles variantes de las diferentes ser de gran utilidad para intervenirunapodrá hacer lo mismo
globalización tal en con los el carácter
medios
clases deos
un individuo
repeticiones (alelos)
grandes temas econó- portaba inalcanzable:
tempranamente, buscando aminorar sus
efectos, el poderío de la prueba genéticasaber
informativos, que fue factible hacer las
violento,
habilidades
las preferencias
artísticasdee incluso
sexuales,
el estado
micos dado de la población,
han constituido la a la totalidad la población
permitía motivación
distinguirlodel delser
resto.
humano predictiva no para allí. En efecto,mundial de ánimo basal (por
por ejemplo a laslo7:25
general
a.m.,feliz
que vs
desde que éste tiene y
INDIVIDUALIZACIÓN
la Justicia
ésta puede incluso predecir en susla Ciudad por lo de
regular
México desdichado).
había sido devastada
familiares quiénes están en riesgo desiete minutos antes, ahora que justo
mantiene su GENÉTICA
dominio
Y todavíasobremás nuestro
interesante, que Así
planeta. procrear
dichaÁvila” (por ladescendientes
que se intentó destronar Pareciera los
afectados,alconrecordamos que20 alañosasombro que nos
del terremoto
las individualización
cosas, la tan remembrada genética hazañaera tal,padre las de
consecuencias
Isabel) teníanque mencionaremos
sobre su Reino. provocó el poder del genio que recién
de México.
que incluso
geográfica del lo descubrimiento
hacía único en toda del la más adelante. liberamos de la lámpara mágica, ahora
población humana de nuestro planeta.
nuevo mundo por Cristóbal Colon El poder económico va aunado siempre nos persigue la angustia
ACTUALIZACIÓN JURÍDICA de encontrar
no Así
fuenació una nueva
motivada por era de la medicina
la aventura POSIBILIDADES
y a su contraparte política, y ambos Estela fenómeno
PREDICTIVAS manera demundial
controlarlo, antes de que
va acompañado
legal y forense,
la ciencia, sino que que garantiza,
estos Igualmente,
con unrequieren
elementos de basesgracias
planas,a delos avancesde su
terrenos la poderío
necesidadse vierta
de losengobiernos
nuestra contra.
de
enorme
fueron grado de probabilidad,
aprovechados identificarfirmes
por necesidad derivados del para
y fértiles proyecto
crecer.del No genoma
es proteger a sus propios nacionales y
delinequívocamente
gobierno de doña a un individuo,
Isabel I a de humano,
partirningún secretoconcluido
que el mejor propósito elquéEl mejor
a fundamento análisisescudo
de nuestra
para herencia
ello que puede
la
de analizar
Castilla el DNA su
de consolidar enpoder,
una muestra
tras de una 23 nación
de abril de 2003
se genera como
cuando existen sin duda de
regaloconstitución traer justicia,
leyes como pero también
elementos
el biológica que de él/ella
fallido intento se cuente.
de afianzamiento del centrales
normas quincuagésimo
que definen el actuardelde puede
aniversario ser usado
certidumbre del en nuestra
actuar contra El
humano. para
político-matrimonial que la unión de los de descubrimiento sus habitantes.delDeterminaciones
DNA, el poderíoconflictodiscriminarnos
surge cuandoa nosotros,
pretendemosnuestras
Mientras
reinos que en
de Castilla esta rama
y Aragón la genética
traería, ante básicas predictivo de las nuevas
obligatorias que permitan un quefamilias,
pruebas genéti- e incluso
esa certidumbre sea la nuestros
misma para grupos
mejora la
el escenario deimpartición
la inminente de la justicia,
guerra cas que armónico
civil desarrollo tan formidable
basadoavance
en lacientífico
sana todas étnicos. Así es sociales,
las vivencias que, después de seis
para todas
quealloscontar conefectos
últimos pruebas de lade“Farsa
laboratorio aportó, permite
de convivencia social, quepredecir el riesgo delas décadas
son denominadas visionesdedela pesadilla
conformaciónnazi, aúnde nolosnos

54 10 CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30, 30,
20052005
 CIENCIA DEL DERECHO

pueblos. La actual globalización no hay que entender y contextualizar que de su esfera laboral. Tanto el Titular
nos deja remedio alguno; al re-moldeomutación nuestradel meta
gen como seres humanos
que predispone a este esantesdel deEjecutivo como ellosCongreso
que se presenten síntomas;del
económico y político debe ir asociado uncáncer, evolucionar, y ello sólo se logra cuando Estado han “creado”
para aliviar la angustia de un día pero, una vez que éstos se manifiestan, una mezcla del
proceso de “actualización jurídica”, si sedespertar se contraponen ideas. del
con el diagnóstico Segundo,
tumor, ladichassistema
personas jurídico
dejan anglosajón
de ser protegidas con el
puede definir de alguna forma. Es y seráoptaron naturaleza
por una comparativa
cirugía paradel método,y pasan
remover románo-germánico
bajo la protección que nos de lasdioleyes
origen,
inherente a este proceso la adecuacióndichos ya que con base
órganos aún en la argumentación
sanos, en forma de permitiendo
los derechosla desobrevivencia
los discapacitados. de lo mejor
de las normas que más factiblementeprofiláctica. de la contraposición de dichas ideas, de esta figura para nuestra forma de
puedan ingresar en el inconsciente se define la validez de las mejores pensar, como lo es
PRÁCTICAS la transparencia en el
EUGENÉSICAS
colectivo de las comunidades a las con objeto USO MÉDICO de complementar
DE LA esosIgual
actuar
podrá de la autoridad
llegar el díatanto en acusatoria
que la
que pretendan mejorar su grado de contrapuntos, INFORMACIÓN llenando así los posiblesinformación
GENÉTICA como juzgadora genéticay, seaaltambién
mismousada tiempo,
certidumbre. huecos entre la teoría y la práctica.
Es claro que aunque controversiales para tomar decisiones sobre bebés queque
desechando el juicio por jurado,
Y estos
aún, tercero, la del
casos previauso idea
médico de de quela unvayan
nuestraa sercultura
adoptadosnunca podría
o para aceptar
abortarpor
Maximo Langer tiene un estudio muyinformación trasplantegenética
de esta naturaleza
de los individuos, debecadadoble
día tirada: primero:
más fetos, ante la la
figura del juicio
evidencia
interesante publicado por la Universidadal fin conllevar
y al cabo unaestropicalización
una decisión entre realizada
el de por jurado nació hereditarias
enfermedades de la necesidad ya de noser
de Harvard (45 Harv. Intn’l. L.R. 2004)médico minuciosamente con escalpelo, diríamos juzgado por los
y el o la paciente. No así lo son los como las que son incompatibles con una “iguales”, en una época
en la que hace referencia a una “receta”casos en los que empleadores, compañías vida endigna
la quedel los futuro
jueces eran exclusivamente
ser (por ejemplo
para garantizar la efectividad de estade seguros médicos o de seguros de enfermedades nobles, cualidad “sine qua non”.
devastadoras para No las se
traspolación o adecuación de figurasvida, e incluso en casos que aún no se quepodía aún no estudiar
hay cura),ni ensinola alta ni enpara
incluso la baja
jurídicas entre pueblos que piensan enpresentan pero uno puede imaginarse popularizar edad media; y segundo,
la práctica, aún muy por la visión
limitada,
forma distinta, no sólo del proceso, sinoque un día sucederán, de prestigiosas delde la solidaridad
diagnóstico del pueblo latino
preimplantación que ya que,
hasta de los objetivos mismos de la ley. o elitistas escuelas u organizaciones se ahace veces raya en lugares
en algunos el paternalismo
del mundo,mal
como el ejército, reclamen el someterse para entendido, tan distinta
descartar embriones de la visión
incipientes de
EL DERECHO ENTRE individualista
a estas clases de pruebas genéticas, para casos de fibrosis quística o hemofilia, del anglosajón en la que
SAJONES Y ROMANOS reservarse el derecho de rechazar las entre la ley se respeta
otros. Está latente por elelsimple
riesgo hechode
En el caso anglosajón, por ejemplo,solicitudes de sus candidatos, alegando quedeseser dé lael ley,
pasocomo haciadijera sabiamente
prácticas más
el derecho penal tiene el objetivo dela defensa de sus intereses. el Barón
bien de Montesquieu.
eugenésicas, buscando bebés con
“eliminar” al sujeto activo del delito de atributos que la sociedad impone como
la sociedad y en anexo hacer del castigoAunque afortunadamente son LA FIGURA
ya representativos de la DE LA ORALIDAD
belleza.
a dicho sujeto un ejemplo para que losnumerosos los esfuerzos por legislar Lo interesante del caso Nuevo León
otros miembros de la comunidad seen contra de estos abusos por nuestra Aunque es que el segenio introduce
de la lámparaen su está cuerpo
vean realmente disuadidos de seguirherencia, aún no son ni universales, ni a nuestras normativoórdenes,la mismael figura de la
querer usarlo oralidad
conductas
libramos tales; quee catalogan
de estigmas incluso acuando
los protegen a aquéllos donde los síntomas para quecometer
se pretendeinjusticiasimponer en Estados
no garantiza
de son reinsertados
piel negra como menos la gente, sonde lasLUIS
entre inteligentes ERNESTO AGUIRRE VILLARREAL
enfermedades ya se manifestaron. quemilitarmente
siempre lo ocupados
esté, e como puede
incluso Irak, con
Investigador en el campo del Derecho
queobligados
los de piel enblanca;
algunos casos a que
olvidando hacer la delEs decir, estas leyes protegen
Constitucional, específicamente en la a las la diferencia
volverse en contra de nuestra
que enpara nuestrodarnos caso,
conocimiento público la razón
inteligencia, como muchos otros rasgos personas que loS que tienen
transpolación de un gen para
figuras alguna
jurídicas,
estos
Luís una lección.
cambios provienen de motores
llevó aenfermedades
e incluso prisión; comocomplejas
por ejemplo como en elenfermedad, ilustrado
Ernesto Aguirre por lainició
Villarreal enfermedad internoses yla base
su carrera La familia no externos
de toda la ysociedad.
por ende
las caso de delitos deesorden
cardiovasculares, moduladasexual,porenelquede Huntington
académica en que1995,
se manifiesta
y desde 2004 hastaes Porson frutodebe
lo tanto, de la necesidad
cumplir con las del cambio,
normas
el ex-convicto
ambiente, incluidos debe notificar
en éste de ello aalrededor
los hábitos, director
de de la Licenciatura
la quinta década de vida, queentendida
enlaDerecho rigen en lapor los propios nacionales
sociedad.
los vecinos yetc.
la alimentación, estación de policía más del Instituto Tecnológico y de Estudios que propugnan por estas reformas. En
cercana a su domicilio. Superiores de Monterrey. Es licenciado en el segundo caso mencionado, basta leer
Derecho por la UDEM y tiene una Maestría los “Diálogos Melianos”, para entender
Así pues, mientras que en el terreno
de En el derecho
la justicia
intención es
romano-germánico,
a unos,
distinta,
los inocentes la
ya que derivado
El genio de la lámpara
en Derecho Comercial de la Universidad
de Tulane, y en ella es candidato al grado
que la imposición absoluta de una figura
jurídica en una cultura radicalmente
u honestos, una prueba de DNA les de doctor en Derecho Internacional, con
de la enorme
devuelve influencia
la libertad, de la tutela
fortunas, ideología Nació una nueva era de la medicina legaldistinta y forense,de aquélla para la quecon
que garantiza, fue creada,
acentuación en Derecho Comercial. Tiene
de judeo-cristiana,
hijos, etc., a otros, el objetivo
los quedel derecho un
quieren enorme grado de probabilidad,
también una especialización en docencia,
pudiera
identificar no ser la
inequívocamente mejor opción.
a un
penal
burlar esjusticia,
a la re-adaptar los al individuo
delata por losa la individuo,
de la UDEM.a partir de analizar el DNA.
sociedad;
restos esto es,
que dejaron en “ayudar” al sujeto
los sitios donde Finalmente, y a modo de corolario, es
que delinque
cometieron a entender
sus crímenes. Mientras quequeesa importante hacer notar que el objetivo
en conducta
el terrenono deesla favorable
salud, porpara el buen en
un lado, términos mejora
La genética médicos, y un “periodo
la impartición de de de mayor
la justicia, valor de
al contar contodo pueblo
pruebas dedebe ser
funcionamiento
pruebas similares de deDNA
la comunidad
alivian dey,launa ventana”,
laboratorio conqueobjeto
pueden de ser ratificado
salvar o la mejora
a un inocente de ser continua.
condenado Noaen balde refería
prisión
vez que
angustia a porseejemplo
ha logrado estohermanas
mujeres a través del no pasadoaun
e incluso la periodo
muerte. de prueba. el gran poeta libanés nacionalizado
de cumplimiento
afectados porde la pena, seque
hemofilia, “perdona”
están al estadounidense Kahil Gibrán que: “el
individuo
planeando sureincorporándolo
vida reproductiva a laysociedad
que Un ejemplo de esto lo estamos viviendo mundo no lo heredamos de nuestros
en alaveces
pruebaincluso,
parade modo sigiloso.
determinar si eran justo
La pruebaen nuestro
genética Estado.
predictiva Laspuede padres,
leyesincluso predecirsino enlosus tomamos
familiaresprestado
o no portadoras del gen en cuestión quiénes están en riesgo de procrear descendientes afectados. La razón de ser
neoleonesas son punteras a nivel a nuestros hijos”.
FIGURAS JURÍDICAS
resultaron negativas; por otro lado nacional al introducir la oralidad en el de estas contraposiciones jurídicas
El estudio
contrasta citado de
con aquéllas con,Langer menciona procedimiento de delitos culposos no debe ser obtener siempre los mejoreS
por ejemplo,
tres grandes
familiares que pasos
murieronpara conhacercáncer
efectivos graves;
Al asombro procedimiento
que nos provocó del que el si biendelmotivos
poder genio que y los más liberamos
recién finos procedimientos
de
estos intentos de inserciones
de mama de presentación temprana y de figuras es cierto que forma parte del derecho para
la lámpara mágica, ahora nos persigue la angustia de encontrar acceder a ese sueño que tenemos
la manera
quejurídicas resultantes
tras un resultado positivode para sistemas
la mexicano desdeantes
de controlarlo, que se de instauró la Ley selos
que su poderío viertaseres humanos
en contra nuestra.de alcanzar lo
jurídicos tan disímbolos. Primero, dice, Federal del Trabajo, no había salido inalcanzable: la justicia.

CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30, 30,
20052005 11 55
 C ient í
Justicia y ciencia

La ciencia es nuestra percepción de

un sistema de justicia que llamamos
“realidad”. La ética detrás de la ciencia
María Guadalupe María Aracelia es consistencia y consideración por cada
de Jesús Alcorta García. parte del todo. Por la ética de la ciencia,

C
Alanís Guzmán. Dra. en Ingeniería una acción afecta a todo para todos los
Dra. en Ciencias Física
tiempos. Así que una acción llevada
a cabo que verdaderamente sigue la
ética de la ciencia considera todos los

Destacan la presencia feme efectos y es completamente ecológica.

Desafortunadamente, todavía estamos n
descubriendo ciencia y su más pura ética

M
Leonor María Mónica Blanco nos es aún desconocida. Si uno cree que dad
Blanco Jerez. Jiménez. ujerescada
Científicas,
acción ymás que
cosa enuna guía del tiene
el universo ejer
Dra. en Ciencias Dra. en Ciencia trabajoun de 86 mujeres que
propósito—ya sea queparticipan
Usted crea par
Técnicas Política
en elendesarrollo de la Ciencia
Dios, un principio divino yo laincluso una
Tecnología,
un gran es un reconocimiento
orden para
ateo—la consistencia sólo
aquellas personas
última de esteque, incursionando
propósito, su ciencia, es asp
en nuevos campos, justa.
ultimadamente han luchado para
conseguir una sociedad de progreso basada en la equidad En e
de género. El libro, iniciativa de lahumana
La justicia Licenciada María un
presenta Elena
marcado la r
Chapa, presidenta del Instituto Estatal de las Mujeres
contraste con esto. Con entendimiento de com
Olga Graciela María Luisa Nuevo que forma parteincompleto
de la colección Mujeresmuy
y visión y Poder,
estrecha resu
Cantú Rodríguez. Cárdenas Ávila. publicado por el Instituto Estatalequilibrar
de las Mujeres de de
Dra. en Medicina Dra. en Ciencias.
buscamos los efectos de
nuestras interacciones con el universo Esta
físico y con los demás. A corto plazo, resp
Idealmente, un participante en un civilización, sino de los procesos nuestra esperanza es comprender la soc
sistema de justicia usa las reglas como mentales de sus miembros. A esto le mente humana. Esto dará lugar a la más su s
un portal para hacer el recorrido hacia llamamos “la mente de la civilización”. compasiva y ecológica forma de justicia tanc
la ética del sistema. Una vez que la Si hemos de volvernos más civilizados,
María Teresa humana, a través de la ciencia del met
ética es entendida, las razones para las será
Elisa Cobasnecesario civilizar nuestras
Collados comportamiento humano y del mundo
Elva Irene Cortés equ
reglas y Rocío Castro Ríos.
acciones dentro del sistema Flores.
mentes al igual que avanzar Larumbe.
nuestra físico. Gutiérrez.
Dra. en Química Dra. en Ingeniería Dra. en Ciencias Dra. en Ciencias
de justicia son mucho más claras.
Analítica. ciencia. Actualmente nuestroBiológicas
Ambiental. mundo Biológicas.
está desarrollando un fundamento A largo plazo, si sobrevivimos La p
Mientras más avanzada sea una científico increíble que ha excedido esta prueba, podremos continuar en
civilización, más consciente es su por mucho a nuestra civilización expandiendo nuestra justicia al extender gob
sistema de justicia. Esta relación interna, nuestra ética. nuestras ciencias interna y externa. Pará
existe porque una persona civilizada Después de muchas pruebas, podremos con
piensa más globalmente que una Un sistema de justicia refleja las mentes llegar a desarrollar Adrianauna teoría de
Elizabeth
en l
persona incivilizada. En un mundo de quienes
Judith Farré lo conciben. Si hemos de ciencia completa yFlores
unificada
Suárez. y extender mis
Nora Elizondo
incivilizado, los individuos reaccionan Vidal. María del Socorronuestra percepción
tener ultimadamente una civilización Dra. aen su límite final: inst
Villarreal. Dra. en Filología Flores González. Parasitología
a sus Dra. necesidades
en Química inmediatas e mundial, y por lo tanto un Dra.
Hispánica en Ciencias comprendiendo la Agrícola.
sistema frontera entre todo lo cula
impulsos sin considerar a los demás o humano de justicia, necesitaremos que es humano y lo que está más allá. sido
al todo. Conforme la gente empieza a civilizar la mente del hombre y el ca
adueñarse del concepto de humanidad, entender su ética. Para que esto la
una mayor visión es necesaria para ocurra, más gente necesita entender “Sin embargo, si sí descubrimos una pro
calcular acciones adecuadas dentro de más plenamente las consecuencias teoría completa, con el tiempo habrá de pen
una preocupación siempre creciente de Idalia
María susdel acciones. Han habido ser, a grandes rasgos, entendible para men
por el bienestar de los demás. En la Consuelo Gómez
civilizaciones Lorena Guadalupe
que siempre actuaron todos y no únicamente para unos pocos
Lorena Leticia de la Fuente. Gómez Martínez. Rocío Gómez Esta
más grandeGarzade las civilizaciones, cada
Tovar. con
Dra. en la séptima generación enDra.
Ingeniería en Ciencias científicos.
mente. Entonces todos, filósofos,
Tagle Rangel
acción sería
Dra. ejecutada
en Ciencias concientemente deDesafortunadamente,
Materiales muchasComputacionales
de esas científicos y la gente
Dra. encomún,
Economía seremos por
a través de un sistema que sostiene civilizaciones jamás desarrollaron la capaces de tomar parte en la discusión dad
el bienestar de la humanidad a través tecnología para sobrevivir las luchas de por qué existe el universo y por qué No
de sus individuos como su ética históricas de la humanidad. Tenemos existimos nosotros. Si encontramos una der
más importante. Esto es a lo que y ahora necesitamos una forma más respuesta a esto, será el triunfo definitivo pue
nuestra filosofía llama un “sistema ecológica de pensar basada en ética, de la razón humana, porque entonces las
interdependiente”. Como se puede no en reglas; en una justicia racional, conoceremos la mente de Dios.” mod
adivinar,Adriana
el nivel de civilización Esthela
no una justicia primitiva, tribal. Leticia Amira la m
Gutiérrez Diez Gutiérrez Garza Yolanda Háuad Marroquín.
depende Dra.
no ensólo de la ciencia de la
Ciencias Dra. en Economía Gutiérrez Puente Dra.–enStephen
Química Hawking
y ed
Agrícolas Política Dra. en Ciencias Terapéutica
56 8 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
CONOCIMIENTO, 30, 2005
SEPTIEMBRE 30, 2005
 CIENCIA DEL DERECHO

íficas
2005
David Galván Ancira / Director
de la Facultad de Derecho y
Criminología de la UANL Arévalo Niño
María del Socorro
Arzaluz Solano.

C
Katiushka. Dra. en Ciencia
Dra. en Ciencias Social.
uando hablamos de jus-
ticia, siempre pensamos
en quienes la administran, si

nina en ciencia y tecnología

lo hacen bien o si lo hacen
mal; pero nunca pensa-
mos en la responsabili-
María del Rayo
dad que León,
esto forma
implicapartey el de peso de
la Colección Mujeres y Poder, Camacho Corona. Claudia Campillo
ejercer lapublicado
ley, de aplicarla
por la en razóndependencia, y contiene
misma Dra. en Farmacia Toledano.
para lo que fue creada.
testimonios, Ello representa
evidencias y relatos personales de cada una de Productos Dra. en Ciencias
Naturales. Sociales.
una cargademuy lasfuerte
mujeres paradedicadas
el Estado, anola investigación científica,
sólo en elquienes
aspectocon económico, sino en el
su trabajo y participación activa ayudan a la
aspecto humano.
consolidación de la Ciudad del Conocimiento.

En el Estado
el de
la responsabilidad
Nuevo León
miércoles
Mexicana, con
se ha
21 de
de la
septiembre,
enfrentar
presenciaretos
La Mediación y el Arbitraje
Esta obra fue oficialmente presentada a la comunidad
asumido en el Museo de Historia
del gobernador, José Natividad
como éste, buscando mecanismos que
González
resuelvanlas
el Mujeres,
Parás;
conflicto María
de la presidenta
de la Elena
impetración
En
del el contexto
Instituto Estatal de
de la Ciudad Internacional delCastro
María Elizabeth Conocimiento
Kathia María
Chapa y de servidores públicos. Cárdenas Cerda. Lozano.
de la justicia. El Poder Judicial del Dra. en Ciencias Dra. en Ciencia
Biológicas Humana
Estado ha demostrado su ánimo de
responder a retos, interactuando con la MÉTODOS ALTERNOS funcionan por el de su aplicación. Esto
sociedad en general, para modernizar DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS significa que no debemos cuestionar si
su sistema judicial y coadyuvar con ins- Dentro de este esquema, una de las prin- los MASC funcionan o no, si debemos
tancias locales y federales y así lograr la cipales acciones es la inclusión en nues- cuestionarnos cómo aplicarlos.
Anabella del
meta de tener un sistema más justo y tro Delia
Lucía Elizabeth
referente
Elva
legal de la Ley deRosario
MétodosDávila Domínguez
equitativo. Cruz Suárez. Alternos
Cruz Vega.de Solución de Conflictos, que Tenemos que ser
Martínez. conscientes
Cuenca María de que el
Dra. en regula
Dra. la mediación y al arbitraje, Dra.
en Ciencias queen paradigma jurídico los delÁngeles.
siglo XXI es el
Oceanología con especialidad Administración Dra. en Educación
PARTICIPACIÓN Biológica.
CIUDADANA viene a dar respuesta a la desolación
en Biotecnología
del de resolver nosotros
Educativa
mismos nuestros
en Matemáticas
La participación ciudadana es evidente sistema judicial como única garante de problemas; el sistema paternalista ha
en este gran paso, ya que nuestro la justicia. Nuevo León comparte a partir demostrado que su misión no alcanza
gobernador, José Natividad González del 31 de enero de 2005, en que entró en para todos y en algunas ocasiones el
Parás, convocó acertadamente a una gran vigor esta ley, el peso de la justicia con espíritu de la justicia pronta y expedita
consulta para actualizar nuestras leyes, sus ciudadanos. se ve afectado. Asumamos nuestra
en la que participaron el Poder Judicial Asumió el compromiso con valor, otorgán- responsabilidad histórica y colaboremos
mismo, la procuraduría, universidades, doles a los neoleoneses las facilidades con nuestro sistema judicial.
instituciones no gubernamentales
Graciela y parti- y lasJosefinaherramientas para resolver por Elvira Lourdes
García Díaz.
culares. El resultado de esta consulta ha GarcíaellosHerrera.
mismos sus conflictos,GarzadentroGonzález.
de ARBITRAJE Garza Ocañas.
Y MEDIACIÓN
Dra. en Ciencias Dra. en Medicina Dra. en Ciencias Dra. en Medicina
sido una reforma integral, que va desde un marco legal, otorgándoles seguridad El arbitraje y la mediación son
el cambio de preceptos constitucionales, jurídica a sus acciones, permitiéndoles considerados a nivel mundial como una
la modificación de nuestros códigos decidir por ellos mismos lo que consi- garantía para representar una seguridad
procesales en materia civil, familiar, deran más justo. jurídica y como un factor de desarrollo
penal, administrativa, mercantil, por económico al alentar a comerciantes y
Martha
mencionar sólo algunas.
Maria Teresa ADECUACIÓN A LA REALIDAD empresarios de otros países
Guerreroa invertir en
González Garza y Este hecho
Gloria María insólito no es más una nuestro país por tener Olazarán.
que Patricia
Martha un sistema ad hoc
Esta transformación Barrón.
se ve influenciada adecuación González a la realidad internacional;
Guerrero Mata. y defensor de la equidadDra. y laenjusticia.
Dra. en Ciencias González. Dra. Ingeniería de Scientiarum
por el proyecto estratégico de la Ciu- Dra.
Biológicas representa
en Ciencias el reto asumido de la losmoder-
Materiales Humanorum
dad Internacional del Conocimiento. nidad, de la cultura no adversarial, de la Entendamos este cambio específico
No podemos concebir una ciudad mo- evolución de una sociedad con rumbo, como un cambio disruptivo, que
derna insertada en el orbe cultural y que demuestra con hechos su liderazgo pretende generar una nueva cultura de
puesta de ejemplo en el concierto de nacional. hacer las cosas; entendámoslo como
las naciones, sin un sustento legal Carmen
una verdadera innovación del sistema
moderno y actualizado, que responda a LosHernández MASC representan la formación judicial, lo que hace de Nuevo León
la mínima intención de desarrollo social del abogado Brenes. moderno, invirtiéndose el un Estado competitivo,
María Aracely un Estado de
Martha Imelda
Dra. en Ciencia y Hernández
y educativo. Norma Laura paradigma de si la mediación y el arbitraje Progreso. Dávila Rodríguez.
Heredia Rojas. Tecnología de los Ramírez. Dra. en Biología
Dra. en Ciencias Alimentos Dra. en Ciencias. Celular y genética.
CONOCIMIENTO,
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 30, 2005 30, 2005 9 57
 C
Especial para Conocimiento

Más allá del habla:

ient
justicia última
María Magdalena
Iracheta Cárdenas.
Dra. en Ciencias
Kalashnykova
Nataliya Ivanovna.
Dra.
Investigación
de
en

Operacioes
Keith Raniere / Traducido por
Ivy Nevares y Farouk Rojas completa. Cada tono, aliento, pausa
y fonación era la suma total de todas
La persona detrás del arte las experiencias que le antecedieron,
ultimadamente llevando a una
“Es algo mucho, mucho mejor lo que comunicación del alma absolutamente
F u e n s a n t a ahoradehago
María que lo que he hecho jamás;
Lourdes
autentica: en el momento, una expresión
López Rosales. es un descanso
Lozano Vilano. mucho, mucho mejor perfecta de la verdad.
Dra. en al que
Dra. en ahora
Cienciasvoy que el que jamás haya
Psicología Social. Biológicas.
conocido.” ¿Cómo pudo ser esto posible? Este actor
ha recitado esta misma línea cientos de
Algo en la voz del orador sondó una veces y yo estoy presenciando una simple
profundidad de alma más allá de las interpretación, sin embargo hay una
palabras. El habla no era artificial ni autenticidad fresca, original, impidiendo
se podía subestimar; estaba segura y cualquier pretensión.

Rosa del Carmen Lilia Hortencia ¿Pudiera ser que un actor pueda, con
Miranda Guardiola. Morales Ramos. Alhelí Morín Lam.
su cognición, encontrar una parte de sí
Dra. en Filosofía Dra. en Ciencias. Dra. en Fliosofía.
mismo—una parte esencial—que tenga
esta oración como su extensión natural?
¿Pudiera ser que los mejores actores de
algún modo pueden encontrar un camino
a un lugar más allá de las palabras—de los
pequeños juegos y las reglas del habla—
para descubrir a la persona, o debiera
R e b e c a Bonnie Jo M a r i s e ldecir
a la “ética”, detrás de las líneas? ¿Es
Palacios Corona. Palifka Blake. Pando Moreno.
Dra. en Ciencias Dra. en Economía.
esto
Dra. en Geografía.
posiblemente verdad; una verdad de
la humanidad? El resto de nosotros nos
quedamos con un reconocimiento de que
se puede trascender la comunicación y
encontrarse con el alma de otro. Hemos
visto en efecto alguien colocarse detrás
de los ojos de otra persona y mirar hacia
Ana María Lidia fuera.
Alfano
G u a d a l u p e Verónica Mayela R o d r í g u e z .
Rivas Estilla. Rivas Galindo. Dra. en Lingüística
Estaes la ética del actor: trascender las
Dra. en Ciencias Dra. en Ciencias. H i s p á n i c a
reglas de un discurso u obra y viajar al
lugar que comparten todos los seres
humanos—el lugar de la ética humana—
y desde ese lugar sagrado, hablar.
El científico, matemático, filósofo y emprendedor Keith
Ana María
Raniere es cofundador de Executive
Karla Success
Annett Programs, Salinas Martínez. Un dramaturgo creaA una d r expresión
i a n a de
Inc. (ESP) y creador del Cuestionamiento
C y n t h i Racional
a MR
. El Dra. en Medicina su ser manifiesta en Sampayo
palabras Reyes.
y escenas.
OlgaCuestionamiento
Miriam RacionalMR Sáenz López. basada en la
es una ciencia con especialidad Dra. en Ciencias
Estas palabras y escenas no son de
Rutiaga Quiñones. Dra. en Ciencia en Medicina Biológicas y
creencia de
Dra. en Ciencias. que mientras más consistentes
P o l í t i c a . son las creencias
F a m i l i a r . hecho la esencia deT o x i c o l o g í a son
la expresión;
y patrones de conducta del individuo, más exitoso será en meramente su sombra. Son las reglas de
todo lo que haga. Los cursos de ESP ofrecen un ambiente que esta esencia, mientras que la esencia real
fomenta el hacerse preguntas y un entendimiento de la ética es la ética. Para el actor, estas palabras
de la mente humana. En esencia, sus cursos proveen a los y escenas forman un portal que hay que
participantes un método para crear la civilización interna. abrir, cruzar y dejar atrás. Cuando se
Mayores informes: info@nxivm.com llega al destino adecuado, el actor ha
Leticia Myriam Oxana Vasilievna hecho el recorrido al alma detrás de las
Torres Guerra. Maria De Lourdes K h a r i s s o v palabras—el
a. María
alma del dramaturgo. Julia Al
Dra. en Ciecias Treviño Villarreal. Dra. Ingeniería Verde Star.
Q u í m i c a s . Dra. en Finanzas. de los Materiales hacerlo, el actor se encuentra a sí mismo
Dra. en Química
58 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 en el dramaturgo y el dramaturgo en él.
t íficas
Es entonces que nace un vehículo único
que ahora puede moverse entre las
escenas y palabras auténticamente, ya
que verdaderamente son una extensión
del actor. Es este milagroso nacimiento
que como público vemos con la esperanza Blanca Hazalia
Blanca Guadalupe
López Morales de

2005
Lapizco Encinas Mariscal.
de que nosotros también podamos llegar Dra. en Ingeniería Dra. en Letras
un paso más cerca tanto del dramaturgo Química Españolas
a como el actor. Finalmente, y lo más
s importante, a través de este proceso
, llegamos un paso más cerca de nosotros
a mismos y del resto de la humanidad.
e Tocamos la ética del dramaturgo detrás
n de las reglas de la obra. Luz María Herminia
Martínez Guadalupe
Calderón Martínez
La ética detrás de las reglas Dra. en Físico Rodríguez.
r Química Dra. en Ciencias
e Para una persona ética, las reglas son
e meramente un portal. Las reglas son
a sombras de un principio—la ética—
o que las creo. Ya sea en una obra, un allá de ellas, experimentando lo que justicia e injusticia: ¿es injusto que una
gobierno o una corporación, las reglas las generó. “Experiencia” es la palabra avalancha bloquee un río? ¿Es injusto
con frecuencia son la primera señal que importante aquí, ya que una ética puede ni que llueva más en un lugar que en otro?
n tenemos en el recorrido al alma de laMaríasiquiera Adriana ser expresable en unMaría Estela
enunciado; Aún si examinamos a los seres vivos—
í Núñez onzález. Ortega Rubí. Rocío
estructura. El completar este recorrido puede
Dra. en Ciencias ser un concepto complejo o el más
Dra. en Psicología algunos de los cuales asumimos tienen
Ortíz López.
a nos da otorga visiones: 1. veremos Biológicas profundo e intenso de los sentimientos Social. cierto grado Dra.
de enlibre albedrío—si no
Ciencias
? claramente las reglas ineficientes o poco humanos. Si una ética es expresable tienen la habilidad de distinguir entre el
e óptimas que no encajan con la ética de la en simples palabras, nunca es una bien y el mal, y por lo tanto la capacidad
o estructura; 2. la ética de la estructura se orden (esto sería una regla). Una ética, para elegir más allá del instinto, nos
s volverá una extensión de nuestra propia expresada verbalmente, es un proceso, resulta difícil imaginar la injusticia: ¿es
— ética, o dejaremos la estructura porque lineamiento o acción que cuando se injusto que un león mate a una gacela?
a esta ética específicamente no coincideMaríasigue Soledad
nos conduce a una experiencia. De ¿O es injusto si el nido de un ave es
s Ramírez Montoya. Claudia
con la nuestra. esta experiencia proceden las María
Dra. en Filosofía reglas; por
Elena destruido por la Reyes
caídaTrigos
de un árbol?
e ejemplo,
y Ciencias de la “Entonces todo lo que Ramos vosotros
Tovar. Dra. en
s Por ejemplo: una panadería. En un Educación desearíais de los demás, Dra. Sociología
hacedlo con La justicia es un Lingüística
concepto humano
e principio la fundadora de esta compañía ellos: he aquí toda la Biblia.” no es una creado en nuestras mentes por nuestro
y quería proveer su producto especial a regla, es una ética. No dice qué hacer potencial percibido para actuar con libre
s cuanta gente le fuera posible. La calidad en una situación dada; sólo da una guía albedrío. Sin libre albedrío, las reglas
s de su producto era lo más importante de cómo descubrir qué hacer por uno carecen de significado y la ética no tiene
a para ella; la rentabilidad de la empresa mismo—y los resultados pueden ser consecuencia. Con el libre albedrío y la
no era primordial. Muchas reglas fueronCecilia diferentes
Oralia de persona en persona. La cognición humana distinguimos entre la
Rodríguez María Cristina
creadas para asegurar la calidad del González ética dees personal; las reglas no. Podría
Rodríguez Padilla.
buena conducta yAlma Silvia
la mala
Rodríguez Pérez.
conducta; las
s producto. Conforme creció el negocio decirse Barbarín. que los Diez Mandamientos
Dra. en Cienciasson acciones justas y lasDra. acciones
en injustas.
l hubo la necesidad de un administrador Dra. enreglas
Filosofíaderivadas de ésta única Biológicas
ética. La justicia es nuestra reacción a un
Lingüística
s financiero de alto nivel para asegurar desequilibrio percibido en los resultados
— que hubiera suficientes empleados y se La justicia y el hombre y con frecuencia involucra nuestras
les pagara lo justo. Si este administrador acciones compensatorias para restaurar
no estudia concienzudamente las reglas Como humanos, parecemos tener libre personalmente la equidad. No toda la
e y entiende la intención del creador de albedrío. Aunque algunos sostienen la justicia es justicia racional.
. las reglas, Odila Saucedo
es probable que otra ética— hipótesis de que en efecto no tenemos
e Cárdenas.
una ética Dra.
másCiencias
orientada al lucro—se use
Veronikalibre albedrío, lo que es importante
Sieglin Patricia Tamézes Conforme se desarrolló
Mireya Tapiala humanidad,
n dentro con
del especialidad nuestra creencia de que sí. La creencia
negocio. Esto es similar a un Suetterlin. Guerra. surgió la civilización Salazar.
y con ella el concepto
e actor queenen Morfología
una obra lee las líneas Dra.
de enen Filosofía
nuestro libre albedrío nos Dra. en Ciencas
pone en una de un sistema Dra.de
en Ciencias
justicia: un sistema
l una tragedia como si fuera una comedia circunstancia única más allá de la física dentro de un grupo para mantener la
s porque no entiende la ética de la obra. normal del universo: el libre albedrío equidad en base a un código de conducta.
e crea el concepto de la justicia. Aunque los sistemas de justicia surgen
e Con frecuencia las reglas son lo único de la ética, una serie de reglas y
María
a que tenemos para ayudarnos a encontrar Guadalupe Si examinamos objetos inanimados sin procedimientos se usan
Patricia del para analizar
s Villarreal
la ética. Para encontrar la ética, debemos posibilidad de libre albedrío, no podemos situaciones y ejecutar Carmen las acciones
l María del Carmen Guevara. Dra. Noemi Herminia Zambrano
examinar las reglas
Villalobos Torres. e intentar ver más imaginar
en Innovación y los conceptosWaksman
normalesMinsky.de apropiadas para restaurar
Robledo. la equidad.
o Maestra Tecnología Dra. en Ciencias Dra. Ingeniería de
en Ciencas Educativa
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE Químicas.
30, 2005 Materiales 7
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 59
 César Carlos Garza García
Coordinador Académico,
Facultad de Derecho UANL

E
l derecho a la información consiste
esencialmente en la libertad para
transmitir información o ideas, en
ambos sentidos comunicativos, y
en la libertad de investigar información
pública.

En este derecho quedan comprendidas

tres manifestaciones o subcategorías
independientes: el derecho a recibir
información, el derecho a comunicar
información o ideas y el derecho de
buscar y recibir información pública.

Entre las tres subcategorías facultativas

referidas, el derecho a la información,

La transparencia judicial:
un cambio procesal
paradigmático
en su vertiente de buscar y recibir
información pública, es esencialmente
distinto del de la libre manifestación de
ideas, en virtud de que:
1.La libertad de manifestación de ideas
es un derecho del ciudadano frente
al Estado, en donde éste tiene el deber
de abstenerse de censurar o reprimir;
es decir, la autoridad debe no hacer o
tolerar.
2.Por contrario, el derecho al acceso a la
información pública es un derecho de
los particulares, para exigirle al Estado
que cumpla con un deber de hacer o de
dar información.
En adelante, nos ocuparemos solamente
del derecho a la información, en su faceta
de buscar y recibir información pública,
enfocándolo a la información emanada
de los procesos y procedimientos
desarrollados por los órganos
jurisdiccionales.El derecho referido,
adicionado por el de la publicidad de
los actos del proceso jurisdiccional,
constituyen lo que conceptualizaremos
como derecho a la transparencia
judicial. La claridad en las reglas del
juego social, su eficacia y la instrucción
colectiva en las mismas, es lo que
permite a una comunidad desarrollarse
con plenitud e integridad, según los
valores fundamentales que traza en su
Constitución. Esto es lo que fomenta el
crecimiento ordenado y estable de una
sociedad en todas sus dimensiones,
y lo que ofrece a cada individuo la
oportunidad de crearse y recrearse
según su libre voluntad y en toda su
potencialidad.
El Derecho a exigir del Estado la
información que produce o resguarda
es fundamental, pues la desinformación
restringe la libertad de los particulares
y limita su desarrollo, así como los
priva de sus derechos a participar en un
gobierno democrático y ejercer el control
social sobre las decisiones del mismo.
Con tino se ha dicho que el derecho a
vivir encuentra su manifestación más
completa en la vida del pensamiento y
en los diferentes modos de expresión,
lo que sin información es imposible.No
es mera casualidad que en la mayoría
de los países desarrollados o con alto
crecimiento humanístico, se cuenta con
una tradición o se ha implementado un
cambio en materia procesal, que implica
la transparencia de la jurisdicción.
CULTURA DE LA ILEGALIDAD
Por esto es indudable que una de las
causas de los fracasos recurrentes en los
modelos económicos latinoamericanos
es que se implementan sin modernizar
contemporáneamente el orden jurídico,
y la inseguridad jurídica y material
subyacente conduce a la atrofia del
mercado, el crecimiento de la pobreza
y el fortalecimiento de la cultura de la
ilegalidad e inequidad.
En los Estados Unidos es amplia la
creencia de que la secrecía judicial sirve
para cubrir la corrupción y crear una mala
imagen de los órganos jurisdiccionales;
ya lo ha expresado, inclusive, quien
fuera Presidente de su Suprema Corte,
el ministro Warren Burger: “…la

60 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

 administración de justicia no puede ha sido letra muerta y, en el segundo, que señala la propia Convención y
funcionar en la oscuridad.
válidos”, o el decirle a un científico, asombro Ninguna no seeshabía querido de
trascendente entender, hastaes lo
la explica- la que
ley.se requiere
Dichas restricciones casi son
para una más plena,
comunidad
“cualquier puede realizarcientífico
descubrimiento sus finesciónhace muy experiencia.
de dicha poco, el derecho Por al acceso a lajusta
supuesto, universalmente
humanidad. reconocidas y se refieren
quesihaga,
la justicia
si no se imparte
coincide conenlaun rincóndesde
Biblia, información
el punto de pública,
vista con amplitud.Así,
científico, hay a la información resultante de procesos
o de alguna manera encubierta”.Para la legislación
entonces no es válido” demuestra ser asombro del sistema de justicia última Científico: y la doctrina simplemente o procedimientos
Su teoríade es orden familiar,
maravillosa — de
los norteamericanos
completamente insensato. el sistema abierto disponen reiteradamente
que aparece en un universo ordenado. que los menores o discapacitados,
¡quizás debiera usted volverse científico! que pongan
garantiza a los ciudadanos una aplicación juicios se componen de audiencias, ySinen riesgo lainsisto
embargo, seguridad del Estadolos
en mencionar o la
de la ley¿por
Entonces, que les qué permite
la gran su participación
división? Se podría por estas siempre
decir que la se ciencia
ha entendido integridad
es un unresultados de una ypersona.
simples prácticos de mi
En endiferentes
el gobierno, la que mediante
momentos, algunasunasistema acto de formal y público
justicia que se
que intenta desarrollafe: ¡la piedra caerá! A pesar de que su
dilucidar
discusión abierta fortalece el sistema ante un
religiones se han preocupado por la el sistema de justicia de Dios. El universo juez, donde cada parte En este esencialmente
exponeargumento respecto, lalo Constitución
libera de
democrático.Un
investigación sistema
científica. Porjudicial
ejemplo, abierto susser
si aparece argumentos,
consistente, los pareceprueba
tener cierta Política del Estado
y alega,la comparación, desde de mi Nuevo León ha
fe yo puedo
todos beneficia,
la ciencia pudiera crear pues unaevitaexplicación pero la verdad
la corrupciónintegridad, y nuestra es que el secreto de
aproximación incrementado
de ladecir el nivel del
—a los practicantes de piso
mi fe—de las
completa del comienzo del universo, ello —nuestra ciencia— es quizás lo más que tengo más certeza del futuro, legal,
y dignifica al juzgador, orilla a la buena información que de éstas resulta es, garantías del debido proceso y
conducción
¿habría de los litigantes
algo trascendente másy allá
promuevede justo eno la práctica,
ético que hemosla regla,
podido crear. de ladelpues
en lugar mediante reforma
funcionamiento al dispositivo
de la realidad, que
una discusión
la ciencia? Esto, para librealgunos
sobre teólogos,
los asuntos excepción. si 16 de la misma,
practicara su fe.todos los procesos y
Adicionalmente,
públicos,
puede fortaleciendo
descartar la necesidad la democracia
de la Cuando vemos algo en el mundo exterior nuestra procedimientos
civilización judiciales
y tecnología deberán
son unser
participativa. JUICIO POR AUDIENCIAS
religión, y quizás también de la existencia como inconsistente, no buscamos ver su testimonio de este hecho —su práctica transparentes, en los términos de la Ley.
de Dios. Los artículos 14, 16, 17 y 20 de la
causa ni propósito. ¿Significa eso que de su religión como la conoce depende
Así, la transparencia de la funciónDiosConstitución es aleatorio Política uno de mi feINCONFORMIDAD
de losSi Estados
y caprichoso? de la ciencia. DE LA PGR
Comopública, en especial
la realidad, la judicial,
la existencia o no esasume Unidos que el Mexicanos
universo es ordenado, las No obstante, mediante reciente acción de
establecen
sustentode esencial
existencia Dios es meramentede los sistemas una queda garantías
claro que delsondebido proceso en
las limitaciones inconstitucionalidad
legal.Teólogo: ¡Gran argumento promovida
lógico!elPor
18 de
jurídicos eficaces, pero en el caso de También las distintas legislaciones
percepción. Existen modelos científicos nuestra percepción las que nos impiden supuesto, la argumentación lógica es agosto del 2004, la Procuraduría General
México, el acceso
incompletos que a esencialmente
esa informaciónobservar procesales, especializadas
ese orden. por materia,parte
Interesantemente, de dela la
República
religión de ha laquerido
ciencia,desconocer
así que
pública la
destruyen apenas
necesidady existe,de por cierto, consi uno
un creador. establecen
asumecasi que siempre el juicioesporsu las
el universo manifestaciones
“prueba” legales del nada.
no me “demuestra” referido
Sin embargo, la pregunta de si existe consistente y tiene propósito, entonces Su intento de argumentar hasta sacarme y
algo más de amplitud en Nuevo León, audiencias, pero en la realidad la derecho a la transparencia, publicidad
o noaunque ya se pretende
un creador aniquilar de
es independiente dichouna publicidad
declaracióndeldeproceso injusticiaes casi siemprede acceso
se vuelve mi fe seríaa la información
tan insensatoencomo los procesos
si yo
necesidad de ella. Sin importar una inexistente.
esfuerzo.
nuestra declaración contra la realidad en tratara y procedimientos
de usar la Biblia jurisdiccionales
para sacarlo a de
lo que la ciencia haga, nunca puede ser sí y por lo tanto una declaración contra usted Nuevode laLeón.suya. Todos los tipos de fe
DERECHO A LA PUBLICIDAD DE El artículo 6 de la Constitución
o refutar la causa; la ciencia siempre es la percepción humana. En el caso de un existen y son válidos porque son fe, y en
el efecto.LOS Y laPROCESOS
pregunta JUDIC es, “¿el IALES
efecto teólogo, Nacional establece el
una declaración derecho es
de injusticia Las deproposiciones
a lael acto aceptar cualquiera jurídicas
de ellos, de
nos la
de qué?” Si asumimos un universo una información declaración contra en las tres vertientes,cegamos
el creador. Procuraduría
a otros tipos estánde encaminadas
fe. De eso se a
El derecho
ordenado, a la tal
entonces información,
vez la ciencia incluida
es pero en la correspondiente al accesotrata aparentar
la fe —esque unalaceguera
Constitución
selectivaestablece
que
su especie de acceso a la información a la información pública, sólo
un efecto de Dios, y en el mejor de los Ayn Rand escribió: “La justicia es el utilizamos para llevar nuestra existencia se un régimen de secrecía, como regla
pública, es irrefutablemente fundamental, ha asimilado a partir de una
casos, una observación de la mano de acto de reconocer aquello que existe.” hacia delante. Mi fe no puede destruir nueva general, para las actuaciones judiciales.
obrapues significa la piedra angular de laConforme
de Dios. interpretación
examinamos de lamás última partea laDicho
profun- cienciarazonamiento
y su fe no puede enviciado proviene
destruir a
libre voluntad de los hombres y de ladamente del dispositivo adicionadaa mediante
nuestra percepción través Dios. de distorsionar los dispositivos 6, 16 y
posibilidad
La ciencia de su
y la religión son,realización
de cierta forma, comode la reforma
ciencia,de encontramos
1977. un sentido 17 de la ley fundamental, que establecen
proyecto social.
inseparables, excepto por la experien- más profundo de la justicia en el mundo Científico: el derecho a la información,
Entonces, al parecer al debido
hemos
cia directa de Dios o su equivalente externo El artículo
—podría 13 de la “Dios”—
llamársele Convención proceso
y logrado legal yentre
un pacto la inviolabilidad
caballeros. ¿No de las
En el caso
simbólico. De nuevo, de México,
si asumimos por que Americana
ciertoun sentido más de Derechos
profundo Humanos,va usted
de propósito comunicaciones
a dejar caerprivadas
esa piedra? y la garantía
Diossignatario
existe, esde los tratados imposible
ultimadamente tratado
de derechosy complejidad internacional
en el universo.que Este obliga
re- de una administración de justicia por
fundamentales de la ONU y de la OEA, en México,
medir a Dios en términos de la ciencia; corrido nos lleva a un entendimiento Teólogo: ya ha sido interpretado tribunales Porindependientes.
supuesto. Ahora ambos
sólola setradición
puede sentir en asombro
la materia por ha Dios. sidocadareiteradamente
vez más profundo en elde sentido de que
nosotros, de elpodemos estar asombrados y ser
reconocer
El asombro políticamente
puede incluso serelun derecho
tipo dea lanuestraacceso a la información
percepción es un
y de la causa derechoigualmente EL
y natu- CASO NUEVO
respetuosos. AquíLEÓNva…
publicidad de los procesos judiciales y a fundamental
espiritualidad, porque la experiencia del raleza de toda la existencia. Esto, quizás, exigible al Estado, sin Las nuevas disposiciones en materia de
la información, pero en el plano jurídico, importar el órgano del que emane la acceso a la información de los juicios
en el primero de los casos, casi siempre misma, y con las únicas limitantes llevados en el Estado Nuevo León,

Executive Success Programs, Inc. (ESP) fue fundada en 1998 por el científico, matemático, filósofo y emprendedor Keith Raniere y por Nancy
Salzman, una de las más destacadas entrenadoras en materia de potencial humano a nivel internacional. La compañía promueve el desarrollo
del potencial humano y la ética a través de programas de desarrollo personal y profesional, entrenamientos corporativos y un programa
completo de entrenadores personales y profesionales.

ESP ha creado estándares internacionales de entrenamiento que permiten la medición exacta y consistente del desempeño psicodinámico
humano. Todos los programas de ESP mantienen estándares de excelencia e imparten una tecnología única con patente en trámite llamada
Cuestionamiento Racional MR que mejora el desempeño humano prácticamente en todas las áreas del quehacer humano.

El Cuestionamiento Racional MR es una ciencia basada en la creencia de que mientras más consistentes sean las creencias y patrones de
conducta del individuo, más exitoso será en todo lo que haga. Sostiene que el intelecto y la ideología son la fuerza motora de toda creación
humana y busca crear consistencia entre nuestra visión y nuestros resultados. ESP ayuda a los individuos y las organizaciones a alcanzar el
equilibrio interno para lograr su desempeño óptimo.

Mayores informes: info@nxivm.com


donde todo ciudadano puede acceder las constancias judiciales,
son un logro inconmensurable.
Por reforma a los artículos 10, 11 bis y 13 de la Ley de Acceso
a la Información Pública, 39 del Código de Procedimientos
Civiles, 29 del Código de Procedimientos Penales y 22 de la
Ley de Justicia Administrativa, ya es posible, para cualquier
ciudadano, salvo los conocidos casos de excepción, obtener
copia de las constancias judiciales de casi cualquier proceso
jurisdiccional.
Este avance acerca la información procesal a la comunidad,
para brindar mayor confianza y dignidad en las labores de
justicia, credibilidad en la aplicación de la ley y certidumbre
y predictibilidad en las actuaciones judiciales.
No obstante, la reforma que comentamos tiene algunas
deficiencias que vale la pena puntualizar:
1.Antes que nada, no autoriza a presenciar las actuaciones
judiciales, lo que demerita el conocimiento directo y vivo de
las causas, gran parte del control social sobre los actores en
el proceso y la posibilidad de instruir a la comunidad con el
ejercicio propio de la jurisdicción.
2.Si bien autoriza a copiar expedientes judiciales, no se apoya
con la correlativa facultación para contar con índices de la
información disponible o sistemas de búsqueda electrónica,
que hagan verdaderamente posible localizar la información
que se pretende, sin tener que hacer de la curiosidad de
expedientes una labor de tiempo completo.
3.No se autoriza a consultar expedientes, principio elemental
para poder solicitar las copias o testimonios de documentos
respectivos, con lo que se limita de manera muy importante
la eficacia de la reforma que nos ocupa.
4.No se prevé la posibilidad de que lo que se solicite sea la
copia de una constancia judicial en medio distinto al escrito,
como podrían ser grabaciones de audio y video, o bien los
escritos en medios electrónicos.
Pienso que la verdadera reforma está inacabada y que lo que
hasta ahora se ha logrado, no es sino un paso de un camino
mucho más extenso.
62 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005
EL CAMBIO PARADIGMÁTICO
Creo que para promover el máximo desarrollo del Estado
de Nuevo León y de México, desde la aplicación del orden
jurídico, a través del proceso jurisdiccional, se requiere crear
un sistema procesal jurisdiccional, que en su aplicación sea
transparente, abierto, expedito y brinde resultados ciertos,
confiables, razonables y justos, dando lugar a que la comunidad
encuentre en la jurisdicción, no sólo la forma institucional de
resolver sus controversias, sino un sistema de educación para
la justicia, que la impulse a desarrollarse con viabilidad.
El cambio paradigmático que propongo incluye un sistema
procesal transparente, que permita observar la actuaciones
en las audiencias y revisar las constancias procesales, pero
además, un lenguaje sencillo, el impulso procesal de oficio,
la tramitación rápida, la búsqueda de la verdad real y la
concentración de las actuaciones en dos o tres audiencias
para evitar la proliferación de variedad informativa, como
requisitos indispensables para lograr el objetivo y apuntalar
la eficacia de nuestro orden jurídico.
EDUCACIÓN PARA LA JUSTICIA
Creo en una educación para la Justicia, mediante la operación
procesal transparente y la discusión posterior de las decisiones
judiciales. Nos urge el cambio de un modelo jurídico y social,
para ofrecer las oportunidades de una comunidad respetuosa
de la equidad ciudadana, mediante la aplicación de un sistema
procesal jurisdiccional transparente, eficiente, seguro y
confiable.
La postura de pensar que los medios de comunicación y la
sociedad no discutirán las principales causas que se procesan
en lo tribunales, porque mantenemos procesos formalmente
secretos es un autoengaño, que a lo único que conduce es a la
desconfianza y a promover la desinformación.
No resolveremos los problemas de injusticia e inseguridad
con una reformita aquí y otra por allá. Los sistemas procesales
a base de infinidad de parches no llevan al cambio que
requerimos y, por el contrario, nos exponen a un mundo de
inconsistencias, con sus subsecuentes trampas, recovecos y
desencuentros.
Siendo la actividad judicial una fuente natural de información
sobre las conductas de la sociedad y del criterio con que
ha de aplicarse la ley, es decir, el producto concreto más
acabado para educar e ilustrar a la comunidad en la justicia,
no debemos resignarnos a su atrofia, en aras de proteger una
secrecía infecunda, enfermiza e hipertrófica, que nos está
dejando empedernidos como nación.
Por esto, debe ser espontánea la defensa y el respeto por
la reforma lograda en Nuevo León, en materia de acceso a
la información pública jurisdiccional. Esperamos que en la
Suprema Corte impere el criterio de que sostener el precedente
del secreto en las actuaciones judiciales, es mantener nuestro
sistema jurídico enfermo de corruptelas, dudas e influencias,
y privarlo del respeto y la aportación educativa que le deben
ser naturalmente propias.
 CIENCIA DEL DERECHO

José Zaragoza Huerta

Doctor en Derecho.
Investigador del Instituto
de Investigaciones Jurídicas
de la Facultad
de Derecho de la UANL
“Lugares donde retener a la persona
acusada o culpable de haber cometido
un delito han existido siempre. Lo que
ha variado en mutación progresiva, ha
sido su concepción”
INTRODUCCIÓN
Abocarse al análisis de un tema del
cual existe poco interés o mejor dicho,
desinterés, por parte de la sociedad
y más aún del ámbito académico, es
una situación cotidiana en nuestro
país, y lamentable. Sin embargo, puede
señalarse que no todo resulta adverso,
toda vez que, actualmente, comienzan
a realizarse actividades por parte de
instituciones educativas tendientes a
ocuparse de aquéllos que purgan una
Su realidad y su futuro
El Derecho Penitenciario
en Nuevo León
lugar, superar la calificación emitida por
la Tercera Visitaduría de la Comisión
Nacional de Derechos Humanos, como
resultado del análisis realizado a las
prisiones neoleonesas, a inicios del
presente año.
REALIDAD PENITENCIARIA
Para poder establecer la situación
imperante en los establecimientos
penitenciarios de Nuevo León, desde
la perspectiva jurídica, es necesario
acudir a la normativa que legitima
la ejecución de la pena privativa de
libertad, para posteriormente establecer
mismas tienen como fin primario, el
relativo a la readaptación social de los
sentenciados. Asimismo, se contemplan
fines secundarios, relativos a la retención
y custodia de los detenidos, presos y
los penados; así como la asistencia a
internos y liberados.
Garantías de Ley
Dentro del catálogo de garantías
legales que se prevén en beneficio de
los internos, destacan: a) El Principio
de Legalidad y la Garantía ejecutiva;
b) El régimen de Prisión Preventiva; c)
El Estatuto Jurídico del Recluso; d) La

Cuando la justicia del hombre

pena privativa de libertad. las instituciones penitenciarias que Prohibición de someter a los reclusos a
intervienen en dicha ejecución penal. malos tratos de palabra u obra.
En nuestro país, la doctrina mayoritaria El resultado lo plasmo de manera
alude a un Sistema Penitenciario concisa, en las líneas siguientes: El Establecimiento penitenciario

toca la justicia de Dios

Mexicano que engloba a todas las Por cuanto corresponde al marco real de la
Entidades Federativas y al Distrito Fundamento Jurídico reinserción social, en el Estado de Nuevo
Federal; situación que en la práctica El fundamento que legitima la ejecución León, el establecimiento penitenciario
normativa no se lleva a cabo, pues de la pena privativa de libertad en el podrá clasificarse atendiendo a las
cada Estado Federado aplica sus Estado de Nuevo León se encuentra condiciones de cada medio y a las
propias leyes carcelarias que emanan recogido en la Ley que Regula la posibilidades presupuestales, en insti-
Keith Raniere e Ivy Nevares, La religión, se puede decir, es un sistema puede definirse como aquello sobre lo cual
por disposición constitucional del Ejecución de las Sanciones Penales, la tuciones de máxima seguridad, colo-

U
traducido por Ivy Nevares de creencias que tiene artículos o puntos nuestra percepción actúa, incluyendo,
artículo 18 y de su legislación de cual detenta como piedra angular, por nias y campamentos penales, hospitales
y Farouk Rojas de fe sobre los cuales se basa. También por supuesto, nuestra percepción en sí.
desarrollo: Ley que establece las Normas mandato constitucional, el artículo 18 psiquiátricos y para infecciosos e
tiene un código de conducta que se basa Sin importar cuánto intentemos remover
Mínimas sobre Readaptación Social de de nuestra Carta Magna. instituciones abiertas.
Un teólogo: Yo no creo que la religión en el sistema de creencias. Estos dos la interpretación humana de la ciencia
Sentenciados. Cada normativa estatal
pueda tan fácilmente separarse de un componentes —principios y doctrina— —por medio de pruebas a doble ciego y
ostenta una serie de preceptos con sus Fines Las Instituciones penitenciarias
concepto tan complejo como la justicia, son esenciales. con cruce, por ejemplo — nunca deja de
propias particularidades; por ello, desde En lo ateniente a las fines que ostentan El método de la reinserción del interno
aun si es la justicia lógica representada ser un efecto de nuestra percepción.
la perspectiva doctrinal, resulta más las instituciones penitenciarias es el denominado tratamiento. El mismo
por la ciencia. La ciencia es conocimiento y saber; es
congruente con la práctica penitenciaria neoleonesas, puede indicarse que las se fundamenta en el régimen progresivo
tanto contenido como proceso. Como En la ciencia usamos nuestros sentidos
aludir a un Derecho Penitenciario Estatal y técnico, lo que significa que el penado
Un científico: Me viene a la mente una contenido, la ciencia es conocimiento para medir lo que nuestros sentidos
ropios, (Nuevo León, Sinaloa, Jalisco, Yucatán, solamente podrá alcanzar la liberación
. cita relevante del autor estadounidense organizado, donde la organización es perciben, y al hacerlo, medimos nuestra
etc…). una vez que haya pasado por los
Lance Morrow, hablaba de cómo la cien- consistente y reproducible; por lo tanto, percepción con nuestra percepción. Nues-
diversos períodos previos a la libertad.
cia y la religión hicieron un “pacto entre verificable. Validamos este conocimien- tra misma conciencia de nuestra per-
resado En esta línea argumental, el coordinador Las tareas de observación clasificación
nto de caballeros”, dejando la ciencia para el to con el supuesto de que si algo su- cepción proviene de la ciencia, y confor-
adjunto del Instituto de Investigaciones y tratamiento, corresponden a un
iempo mundo real y la religión para todo lo cede mil veces, sucederá de nuevo. Co- me va mejorando nuestra ciencia, nuestra
. Es el y Responsable del Área de Investigación organismo especializado denominado
demás. “Peras y manzanas”, decía. “Que mo proceso, la ciencia es un arte del percepción efectiva mejora y viceversa.
l de la de Asuntos Penitenciarios, de la Facultad Consejo Técnico Interdisciplinario.
ños de
sean peras las cosas que son del César y conocimiento, un proceso del saber. Aunque la ciencia nos permite mejorar
de Derecho de la Universidad Autónoma
manzanas las cosas que son de Dios.” nuestra percepción, no debemos olvidar
de Nuevo León, Cantú Díaz, expuso El marco legal de la reinserción del
Tras examinarse de cerca, la ciencia es una que todo sigue siendo nuestra mejor
la necesidad de mejorar la situación recluso, el régimen penitenciario, se
Un teólogo: “Relevante”, efectivamente. abstracción del cerebro humano —es una conjetura de lo que realmente pudiera
rídicas imperante en los establecimientos presenta como el tema más extenso en
ca. En manera en que los humanos percibimos estar sucediendo “allá afuera”.
penitenciarios estatales; para ello, el terreno carcelario; aquí se incluyen
con el Ciencia y religión: dos entidades clara- y consecuentemente entendemos esta
León y propuso una serie de sugerencias las actividades que se llevan a cabo en la
mente dicotomizadas a los ojos de la cosa que llamamos “realidad”. Hay una Científico: La ciencia es conocimiento
icia de concretas tendentes a mejorar, en prisión. En este catálogo de actividades
humanidad. ¿Cuáles son en realidad sus cierta ironía en intentar definir este y consistencia. Efectivamente, hemos
primer término, la calidad de vida en regimentales se contemplan: 1) La
naturalezas? Y, ¿será reconciliable esta término. Sin embargo, quizás podamos categorizado trillones y trillones de
las prisiones estatales, y en segundo forma
aparente oposición diametral? estar de acuerdo en que la realidad observaciones humanas en conocimiento.
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 63
CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005 3
 CIENCIA DEL DERECHO

en que se realiza el internamiento garante de la ejecución carcelaria,

de los detenidos, presos y penados;
2) La vía de extinción de la relación
jurídico-penitenciaria; 3) Lo referente
a los traslados de los internos; 4) Los
principios de separación; 5) Las criterios
de uniformidad; 6) Las disposiciones
concernientes a la alimentación de los
reclusos; 7) Las pautas de depósito de
bienes personales; 8) Las normas de
registro. Asimismo, otras instituciones
regimentales de relevancia que se
incluyen en la normativa penitenciaria
neoleonesa son las siguientes: 9) El
trabajo penitenciario; 10) La asistencia
sanitaria; 11) Las relaciones con el
exterior (Las comunicaciones y visitas;
la visita íntima o conyugal); 12) Los
permisos de salida; 13) La Asistencia
religiosa; 14) La prestación educativa;
15) El Régimen disciplinario; 16) Los
beneficios penitenciarios; 17) Las
recompensas.
Órganos de ejecución
En el Estado de Nuevo León, actualmente,
puede señalarse que en la ejecución de la
pena privativa de libertad intervienen
diversas autoridades dependientes del
Poder Ejecutivo, Secretaría de Seguridad
pública, etc…, lo que supone, en mi
criterio, una merma en la independencia
del control de la actividad penitenciaria.
El Personal penitenciario
Un tema de gran importancia, dentro
del sistema penitenciario, es el relativo
a los funcionarios, los cuales se
constituyen como la “piedra angular
del funcionamiento eficaz de los
reclusorios. En Nuevo León, la normativa
penitenciaria destaca como requisitos
indispensables para la designación
del personal: a) La vocación; b) Las
aptitudes; c) La preparación académica;
d) Los antecedentes personales.
Asimismo, establece la obligación
para los funcionarios penitenciarios
de prepararse para la asunción de
sus cargos, así como de asistir a los
diferentes cursos de actualización que
se promuevan.
FUTURO
Pretender señalar cuál es el futuro
del penitenciarismo neoleonés resulta
riesgoso, incluso atrevido. No obstante,
es compromiso del investigador, desde
su trinchera, aportar propuestas que
permitan el mejoramiento de la rama del
conocimiento a la cual se consagra.
En esta línea argumental, entiendo que
es necesario realizar algunas reformas
a la legislación penitenciaria estatal;
para la consecución de tales fines, es
necesario acudir al análisis comparativo
del penitenciarismo neoleonés, con
uno de los sistemas penitenciarios
pioneros y, actualmente, que marca
pautas en el mundo occidental: aludo
al ordenamiento carcelario español.
Siguiendo el modelo español, y con el
único deseo de contar con una legislación
penitenciaria acorde con los tiempos
modernos, que atienda a los postulados
de todo Estado de Democrático y de
Derecho, como es el caso de Nuevo
León, las propuestas de reformas que
entiendo, necesarias realizar al cuerpo
legal penitenciario, son las siguientes:
TRATAMIENTO PENITENCIARIO
La normativa neoleonesa debe contener
un título dedicado exclusivamente al
tratamiento penitenciario, concibiéndolo
como una entidad con sustantividad
propia y autónoma, en el cual se contengan
el conjunto de medios proporcionados
por las diversas ciencias de la conducta,
orientados para la consecución de la
readaptación social de los penados.
Debe dedicarse en la legislación estatal,
un título propio en el que se regule, a
través de sus diferentes capítulos, el
régimen penitenciario; en el mismo,
habrán de distinguirse las actividades
únicamente regimentales, tales como:
trabajo, educación, asistencia sanitaria,
etc.
Por cuanto corresponde a los órganos de
ejecución penitenciaria, necesariamente
debe introducirse el más positivo
el Juez de Vigilancia Penitenciaria;
pues no puede dejarse abandonados a
quienes se encuentran privados de su
libertad; deberán instrumentarse los
mecanismos jurídicos necesarios para la
implantación del mismo, conformando
una autoridad legítima e independiente
del Poder Ejecutivo.
CONCLUSIONES
Primera
El Sistema Penitenciario en el Estado de
Nuevo León encuentra sustento jurídico
en la Ley que Regula la Ejecución de las
Sanciones Penales.
Segunda
La normativa neoleonesa se integra con
una serie de institutos penitenciarios que
garantizan la protección de los derechos
de los internos.
Tercera
Con el ánimo de potenciar la salvaguarda
de los reclusos y de optimizar la actividad
de la Administración Penitenciaria, se
propone llevar a cabo algunas reformas
al texto legal vigente.
PROPUESTA
Como ha quedado sentado, considero,
necesaria la inclusión de Títulos que
aludan, específicamente, al tratamiento,
régimen penitenciario, y por supuesto,
se incluya al garante de la ejecución
penitenciaria, esto es, al Juez de
Vigilancia.

64 CONOCIMIENTO, SEPTIEMBRE 30, 2005

Puente ferroviario Colombia

Programa que trasciende las fronteras

Instalan Consejo Ciudadano

C
Por Carlos Joloy proyecto carretero se destinarán
on el fin de apro- 366 millones de pesos. Ambos
vechar la frontera proyectos tendrán una duración
de Nuevo León estimada de tres años cada uno;
con Estados Uni- sin embargo, dijo que es posible
dos y disparar terminar la carretera en un periodo
el desarrollo de más breve si se cuenta con el
la zona, el Gobierno del Estado apoyo necesario de los legisladores
trabajará en importantes proyectos federales, no sólo de Nuevo León,
que encabezará la Corporación para sino de toda la República.
el Desarrollo de la Zona Fronteriza
de Nuevo León (CODEFRONT), Jorge Treviño Martínez, presidente
cuyo Consejo Ciudadano quedó honorario del Consejo Ciudadano
formalmente instalado el pasado de CODEFRONT, reconoció el
19 de septiembre, y que preside de trabajo que está haciendo el
manera honoraria el ex gobernador gobierno y acentúo los beneficios
Jorge Treviño Martínez. de título que se obtuvo de la
Secretaría de Comunicaciones y
En el evento, Arturo García Espinosa, Transportes en el cual se estipula
director de la corporación, destacó que el gobierno tiene libertad de
la importancia del intercambio realizar el proyecto o designarlo,
comercial y cómo la actualización con lo que, dijo, se elimina el
de este punto es indispensable para temor financiero.
detonar estas actividades.
Jorge Treviño Martínez, presidente del Consejo Ciudadano
Explicó que para lograr este de la Corporación para el Desarrollo de la Zona Fronteriza
objetivo, se tienen ya siete de Nuevo León. Por su parte Natividad González
proyectos específicos para la Parás mencionó que con estas
zona, entre ellos la construcción acciones se está colaborando
de un nuevo puente ferroviario para de aproximadamente 120 millones también en otro proyecto que encabeza el
carga entre México y Estados Unidos y de dólares, de los cuales 70 millones Estado de Texas y que se denomina como
la carretera Sabinas-Colombia. de dólares, aproximadamente, un corredor transnacional Texas-Noreste
corresponderán al Estado Mexicano”. de México y que incluye la conexión del
“El proyecto ferroviario tiene un costo PROYECTO CARRETERO valle de Texas con Colombia, Laredo,
global, contando la parte americana, García Espinosa agregó que para el Monterrey y Coahuila.

CONSEJO EDITORIAL
Ingeniero Juan Antonio González Aréchiga
Presidente
Licenciado Omar Cervantes Rodríguez
Director de Comunicación
Social del Gobierno del Estado
Ingeniero Xavier Lozano Martínez
M.C. Silvia Patricia Mora Castro
Doctor Mario César Salinas Carmona
Doctora Diana Reséndez Pérez
Doctor Alan Castillo Rodríguez
Ingeniero Jorge Mercado Salas
DIRECTORIO
Ingeniero Antonio Zárate Negrón
Director del Programa Ciudad Internacional
del Conocimiento
Doctor Luis Eugenio Todd
Director General
Félix Ramos Gamiño
Director Editorial
Maestro Rodrigo Soto
Secretario Editorial
Profesor Ismael Vidales Delgado
Educación
Licenciado Juan Roberto Zavala
Ciencia en Familia
Doctor Jorge N. Valero Gil
Ciencias Económicas y Sociales
Doctor Juan Lauro Aguirre
Ciencias Básicas y del Ambiente
Ingeniero Gabriel Todd
Desarrollo Urbano y Social
Doctor David Gómez Almaguer
Ciencias Médicas
Contador Público José Cárdenas Cavazos
Ciencias Políticas y/o de Administración
Pública
Doctora Liliana Patricia Cerda Pérez
Ciencias de la Comunicación
Doctor Lothar Krause
Ciencia en Nuevo León
Licenciados Jorge Pedraza y
Claudia Ordaz
La Ciencia es Cultura
Doctor Óscar Salas Fraire
Educación Física y Deporte
Doctor Mario César Salinas
Las Universidades y la Ciencia
Víctor Eduardo Armendáriz Ruiz
Diseñador
Arquitecto Rafael Adame Doria
Arte Gráfico
Profesor Jesús Macías Treviño
Administración y Circulación

La revista CONOCIMIENTO es editada por el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Nuevo León, y abre sus páginas a las instituciones
de educación superior para la publicación de artículos y noticias de carácter científico. Teléfonos en la Redacción: 83 46 74 99 y 83 46 73
51 info@conocimientoenlinea.com Registro solicitado previamente con el nombre de CONOCIMIENTO. Las opiniones expresadas en los
artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores.
a ocho personajes nuestros en la Ciencia del Derecho
JORGE MANUEL AGUIRRE
HERNÁNDEZ
Catedrático desde hace más de 25 años en
instituciones de la talla de la Universidad
Iberoamericana, el ITESM y la Facultad Libre de
Derecho de Monterrey, de la que fue secretario
general, Jorge Manuel Aguirre Hernández es un
destacado investigador en el campo del Derecho
Constitucional y Administrativo, y actualmente
director de la División de Derecho y Ciencias Sociales
de la Universidad de Monterrey. Es licenciado
en Derecho por la Universidad Iberoamericana y
tiene dos maestrías: una en administración y otra
en dirección empresarial, ambas de universidades
españolas.
NAPOLEÓN CANTÚ CERNA
Destacado abogado nuevoleonés, con una fructífera
trayectoria en los ámbitos público y privado. En
el ejercicio de la abogacía es reconocido como un
ejemplo de entrega, profesionalismo y rectitud.
Mezclando exitosamente su trabajo con el servicio
público, ha sido actuario de juzgado, secretario
particular del gobernador del territorio de Baja
California Sur; de 1970 a 1971 secretario general
del Gobierno del Estado de Nuevo León; procurador
general de Justicia en nuestra entidad y desde 2003
nuevamente ocupa la Secretaría General de Gobierno.
Fue también diputado y ha sido catedrático en la
UANL y el ITESM.
DAVID GALVÁN ANCIRA
Abogado postulante desde 1969, David Galván
Ancira es también un distinguido universitario,
pues desde 1973 ha sido profesor de la Facultad
de Derecho y Criminología de la UANL en la que
ocupa, por segunda ocasión, el cargo de director, y
ha sido profesor visitante en diversas universidades
como la Universidad Mayor de San Marcos en Perú
y la Universidad Mayor de San Simón, en Bolivia. En
1993 fue vicerrector de la UANL, Unidad Linares.
Es autor de publicaciones como Municipio libre.
Validez y vigencia y Por la formación de abogados
con conciencia social.
LUIS SANTOS DE LA GARZA
Con una ética profesional que lo distingue y un
sentido de solidaridad que lo hace ser consejero de
múltiples personas e instituciones, Luis Santos de
la Garza es uno de los más destacados abogados
en la historia de Nuevo León, habiendo sobresalido
también en la función pública, pues ha sido diputado
local, regidor en el Ayuntamiento de Monterrey y
senador de la República. Es egresado de la UANL y
ha sido profesor en el ITESM. Entre otros, es autor
del libro Los derechos humanos en materia política.
En 2003 el Gobierno del Estado le otorgó la Medalla
al Mérito Cívico: Presea Estado de Nuevo León, en la
categoría de ejercicio profesional.
Por Juan Roberto Zavala
ALEJANDRO GARZA
DELGADO
Aunque inició como escribiente en los juzgados
civiles y penales, una vez titulado, Alejandro Garza
Delgado sobresalió en el ejercicio del Derecho,
ocupando importantes cargos en el sector público,
pues fue agente del Ministerio Público del Fuero
Común y Federal; ocupó la Dirección de la Policía
Judicial y la Coordinación de la Lucha Contra el
Narcotráfico en la Procuraduría General de la
República. Ha impartido cátedra en instituciones de
educación superior como la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la UANL, de la que se graduó
como abogado.
LUCAS DE LA GARZA
GONZÁLEZ
Con una clara inclinación por el fortalecimiento
de la cultura política y la democracia; enemigo
de los reconocimientos y con una bonhomía
confirmada, Lucas De la Garza González ha tenido
un transparente ejercicio en el servicio público. Es
licenciado en Derecho; tiene un posgrado en París,
Francia, y ha sido secretario de Asentamientos
Humanos y Desarrollo Urbano y secretario general
de Gobierno. Ha ejercido también actividades
como profesionista y hombre de empresa. En 1987
fue fundador del Frente Democrático Nacional y,
posteriormente, del PRD nacional y estatal. En 1991
fue candidato a gobernador del Estado de Nuevo
León por este último partido.
SERGIO ELÍAS GUTIÉRREZ
Uno de los más prestigiados teóricos del derecho
en Nuevo León, quien independientemente de su
trayectoria pública ha dedicado buena parte de
su vida a la docencia y se ha distinguido como
intelectual, editorialista y crítico contestatario de la
realidad circundante. Es doctor en Derecho por la
UANL y tiene dos maestrías: una en Finanzas Públicas
de la UNAM y otra en Administración Pública del
Instituto Internacional de Administración en París.
Es autor de importantes libros como La Constitución
Mexicana del Siglo XX y ha sido catedrático en la
UANL, en la UNAM, en la Facultad Libre de Derecho
de Monterrey, en el ITESM y catedrático huésped de
la Universidad de Texas.
MARCO ANTONIO
LEIJA MORENO
Con una larga y sobresaliente carrera como miembro
del Poder Judicial en Nuevo León, pues inició en
1949 como escribiente de juzgado, Marco Antonio
Leija Moreno ha sido secretario de la Tercera Sala
del Tribunal Superior de Justicia; de 1958 a 1976,
juez cuarto de Letras del Ramo Penal y de 1976
a 1987, magistrado del H. Tribunal Superior de
Justicia del Estado. Además de ser autor de diversas
obras de Derecho, ha sido catedrático en la UANL, el
ITESM, la Escuela Libre de Derecho y la Universidad
Autónoma de Coahuila, entre otras.
A