TAREA DE INVESTIGACIN DE ESPAOL HECHO POR BACHILLERATO POR MADUREZ SECCION D

2013

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

LICEO SAN JUAN Maestro: Juan Carlos Rosales Integrantes del Grupo Gabriela A. Valladares Gloria M. Calix Marielos F. Valladares Jeny Vallejo Patricia Ordoez Maria Lidia Gutirrez FECHA: 11 de mayo de 2013 Bayron Cabrera Erick Miguel Reconco LICEO SAN JUAN

I.

INDICE

Pg. I. II. III. IV. V. VI. VII. INDICE.02 INTRODUCCIN...03 OBJETIVOS.05 CONTENIDO..06-16 CONCLUSIONES......17 BIBLIOGRAFA...20 ANEXOS..21-24

VIII. COEVALUACIN.25

II.

INTRODUCCIN

En esta investigacin analizaremos el libro de Don Quijote de La Mancha escrito por Miguel de Cervantes Saavedra en 1605 en la poca del Renacimiento, Miguel de Cervantes famoso novelista, poeta y dramaturgo es considerado la mxima figura de la Literatura Espaola, se dio a conocer por haber escrito la novela ms criticada y una de las mejores obras de la literatura universal Don Quijote de la mancha, Cervantes Saavedra escritor Espaol originario de Alcal de Henares, escribi este libro cuando se encontraba encarcelado en Andaluca, acusado de no haber pagado sus cuentas, en la crcel publica la primera parte del libro nombrndolo El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, despus meses antes

de morir publica la segunda parte llamndolo El Ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha, esta novela nos lleva a un mundo de Caballeras donde Don Alonso Quijano quien despus cambia su nombre por Don Quijote de la Mancha busca volverse un caballero y va en busca de aventuras donde se encuentra muchas cosas que nos llevan mas all de la realidad nos trasladan a la fantasa y a lo ficticio, el propsito de cervantes era mostrar a los lectores los disparates de las novelas de caballerizas, pero es ms que eso, la estructura narrativa, las metforas, el mensaje y los diferentes temas del que nos habla la hace la mejor novela mundial. III.

III.

OBJETIVOS

Conocer a Cervantes y su obra. Descubrir otros pases y artistas. Conocer al personaje de Don Quijote. Familiarizarse con los personajes principales. Relacionar la pintura y la literatura. Desarrollar habilidades manuales y artsticas. Potenciar la creatividad.

IV.

CONTENIDO

Uno de los temas principales que Cervantes da en este libro es La Realidad con La fantasa, todo empieza cuando Don Alonso Quijano busca ser un Caballero, abandona todo en su pueblo y se pone en marcha de aventuras; "En efecto, rematado ya su juicio, vino a dar en el ms extrao pensamiento que jams dio loco en el mundo, y fue que le pareci convenible y necesario, as para el aumento de su honra como para el servicio de su repblica, hacerse caballero andante"(M. Cervantes, Parte 1) En esta cita el Narrador habla de cmo empieza la historia de Alonso Quijano, como se ve en la cita lo marca como una locura, "rematado ya su juicio" es donde nos da a entender que Alonso Quijano se deja llevar por lo que siente y por lo que anhela sin importar si esto es correcto o pondra en peligro su vida, a Don Alonso Quijano no le importa porque para l lo ms importante es ayudar a su nacin, en esta cita tambin se observa como la locura es familiar de la fantasa, es donde se da pie a todo, despus de esto Quijano emprende sus aventuras, donde las cosas que lo rodean, que es el mundo real, toma todo lo que est pasando a la manera de l, el ve lo que el quiere ver, habla y se imagina cosas, es como un mundo dentro de su cabeza que no le permite ver la realidad, es por eso que en la cita anterior el narrador nos dice que tuvo un
6

"pensamiento que jams dio loco en el mundo" refirindose a la loca idea de Don Alonso de volverse un caballero a sus 50 aos de edad. Una de las aventuras ms conocidas de Don Quijote fue la de los Molinos, en este pedazo de la historia Don quijote y Sancho Panza su fiel escudero, se encuentran con unos molinos a los que Don Quijote confunde con unos gigantes... "Respondi Sancho, que aquellos que all se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece, respondi Don Quijote, que no ests cursado en esto de las aventuras; ellos son gigantes, y si tienes miedo qutate de ah, y ponte en oracin en el espacio que yo voy a entrar con ellos en fiera y desigual batalla" La cita anterior es un claro ejemplo del mundo lleno de fantasa que viva Don Quijote, lo que el busca es encontrar aventuras peleas y formar batallas con los enemigos de las personas, como por ejemplo estos gigantes que podran resultar peligrosos o dar miedo al pueblo es por eso que Don Quijote quiere pelear con estos "gigantes" imaginarios para demostrarle a la gente a un hroe a alguien con quien puedan sentirse seguros ya que en aquellos tiempos la situacin del pas era insegura; es aqu donde tambin Cervantes da un mensaje, que todas las personas tenemos nuestros propios mundos en nuestra cabeza y tomamos las situaciones como las queremos ver y no como deberan de ser, muchas veces, esto da pie a que las experiencias de todos los seres humanos son en parte

imaginarias en parte realidad porque todos imaginamos como nos hubiera gustado que pasaran las cosas a esto tambin se le puede definir como "Soar con los ojos abiertos" que es cuando queremos experiencias reales pero estamos dependiendo todos de una ilusin o un sueo, solo es cuestin de dejar todo para hacerlo realidad, como con los molinos de viento y esta aventura que tuvo Don Quijote, que en si eran realmente unos molinos y para sancho panza representaban solo eso, pero para la mente e imaginacin de Quijote significaba algo mas, algo que a l le servira y lo volvera mejor persona o en este caso un caballero. El motivo que hace que toda la historia tome forma es la idea y el anhelo que siente Quijote al convertirse en un caballero, con esta accin que toma toda la historia comienza a dar forma, el punto clave fue cuando se cambia el nombre y ya no quiere recordar aquel Alonso Quijote y quiere que lo llamen Don Quijote de la Mancha. "En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho que viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor. Una olla algo ms de vaca que carnero, salpicn las ms noches, duelos y quebrantos los sbados, lentejas los viernes y algn palomino de aadidura los domingos, consuman la tres partes de su hacienda." Personajes: Don Quijote de La mancha Lo que pasa al principio con este personaje es que su nombre cambia el primero se llamaba Alonso Quijano y despus al querer cambiar y ser Caballero lo cambia al Don Quijote de La

mancha, el Don, es algo muy significativo porque en aquella poca los Don solo se les nombraba as a las personas con altos puestos, como poseedores de tierras, ricos, que pertenecan al gobierno o caballeros, es por eso que Alonso Quijano se nombra as mismo Don Quijote de la Mancha un Caballero, es el personaje principal, el conflicto de este personaje es socioeconmico y con el mismo; Este personaje es un cuanto amoroso, apasionado, soador, idealista, respetuoso, alto, flaco con una barba blanca larga, un sentimiento fuerte que presenta Don Quijote es el anhelo de tener a una doncella y es as como aparece: Dulcinea del Toboso, tambin es un personaje imaginario se puede caracterizar como un personaje redondo o complejo, porque cambia a medida que va avanzando la historia, pero tambin presenta rasgos de individualidad y autenticidad. Es un gran ejemplo para la vida real, porque este personaje fue creado para defender a la gente para ser justo con las cosas y las situaciones, Cervantes creo este personaje para dar como ejemplo una mezcla de realismo con fantasa y como si es posible lograr lo que te propones para que seas feliz, tambin al ponerlo como ejemplo para ver en la realidad cual es el tipo de perspectivas que tenemos de la vida y como queremos que sea vista o como queremos hacerla parecer a nuestro criterio.

Sancho Panza:
Es el cuerda de la historia Sancho panza es el escudero fiel de Don quijote, el siempre muestra respeto por Quijote ya que por mas disparates que este dijera el siempre trataba de estar a su lado y nunca darle la espalda, siempre trataba de hacerle
9

entrar en razn pero al ltimo le haca caso a Don Quijote y lo segua a donde fuera; Yo de m me soy pacfico y enemigo de meterme en ruidos ni pendencias, bien en verdad que en lo que tocare a defender mi persona... las leyes... divinas humanas permiten que cada uno se defienda de quien quisiere agraviarle, seor, yo soy pacfico, manso, sosegado y se disimular cualquier injuria porque tengo mujer e hijos que sustentar y criar. As que sale a vuestra merced... aviso... que en ninguna manera pondr mano a la espada, ni contra villano, ni contra caballero, y que de aqu para delante de Dios perdono cuantos agravios me han hecho y han de hacer, ora me los haya hecho, o haga, o haya de hacer persona alta o baja, rico o pobre, hidalgo o perchero sin aceptar estado, ni condicin alguna y pienso guardarme en mis cinco sentidos de ser herido ni de herir a nadie con la cita anterior queda muy claro como es Sancho Panza, un hombre fiel, pacifico, un hombre de familia en la obra representa el realismo y la forma prctica de vivir, lo que a Don Quijote y sancho panza es que a Don Quijote sancho le daba nimos le daba esperanza para seguir pero tambin cuando Don Quijote fue desterrado y castigado a ya nunca ser caballero ni salir de su pueblo, Sancho panza quiso seguir peleando por los ideales de su amigo uno aprende del otro como toda amistad debe de ser. Creo que estos dos personajes son el complemento base de la historia ya que son como la igualdad que se debe de ver al momento de leer ya que la novela si estuviera llena de pura fantasa sera muy pobre al momento que te ponen a estos dos

10

Personajes y juegan con sus personalidades te hacen ver dos maneras diferentes de ver las cosas o la situacin de lo que est pasando en la novela, me parece bien que estos dos personajes se complementen el uno con el otro aparte porque te deja un mensaje de amistad muy bueno.

DON QUIJOTE DE LA MANCHA SEGUNDA PARTE II Argumento o resumen de la obra: Don Quijote De La Mancha viva entonces, en una casa junto

con su sobrina y un ama de casa, las cuales crean que el ya

haba recuperado la cordura, y haban informado a el cura y al barbero, de que este, don quijote, ya no estaba loco. En un momento dado, el cura y el barbero visitaron a don Quijote, y creyendo que este estaba cuerdo, hablaron con confianza sobre diversos temas, entre los cuales, tocaron un tema sobre un conflicto militar que estaba sucediendo, fue entonces, cuando don Quijote, comenz a hablar y afirmar cosas sin sentido, tales como que existan los caballeros andantes; tal habladura, hizo caer en cuenta al cura y al barbero, de que el Quijote an estaba loco.

11

Sancho Panza, quien viva con su esposa Teresa Panza, visito a don Quijote, y en esta visita, le conto sobre Bartolom Carrasco, diciendo que este recin se haba convertido en bachiller y que haba conocido un libro que narraba la historia de don Quijote; don Quijote le pidi Sancho, que se reunieran junto con el bachiller, para discutir analizar dicho libro; en la discusin que llevan a cabo, don Quijote afirma que hay muchos errores en dicho libro, puesto que para l, miente sobre sus aventuras y vivencias. Posteriormente, don Quijote y Sancho, se renen para discutir sobre sus futuras aventuras, y as determinar lo que van a hacer; la sobrina de don Quijote y el ama de casa (quienes vivan con don Quijote), logran escuchar lo que Sancho y don Quijote discuten, y en un intento por evitar dichas aventuras, estas dos mujeres intentan convencerlo de que no realice dichas aventuras, presentndole argumentos, como el hecho de que los caballeros andantes no existen y por lo tanto el no puede ser uno de ellos, o como el hecho de que sera mejor que fuese el caballero de un seor; y l a pesar de estos intentos por convencerlo, sigue muy seguro de sus aventuras, afirmando que el cielo mismo le destin ser caballero andante y que por ningn motivo cambara su postura; ellas llaman a el bachiller, para que este les ayude a convencer a don quijote, pero este en vez de ponerse de su lado, incita an ms a don quijote a que contine con sus locas aventuras; incluso la misma esposa de Sancho, no est convencida de que su esposo acompae al loco don Quijote, afirmando que su esposo ni siquiera gana un salario, pero esto no logra ser un impedimento.
12

Don Quijote y Sancho Panza, parten para Toboso, comenzando as sus aventuras de nuevo, con la escusa de encontrar a Dulcinea; es entonces donde continan sus aventuras, y en la llegada a Toboso, no encuentran a dicha Dulcinea (que en realidad no existe, sino que es una mentira inventada por Sancho); resignado por no haber encontrado a dulcinea, deciden partir a Zaragoza, en busca de ms aventuras, dentro de las cuales, una de las ms importantes y trascendentales, es su encuentro con un duque y una duquesa, los cuales los llevan a su castillo; estos (duque y duquesa) se dan cuenta de lo loco que est don Quijote, y deciden jugarles mltiples bromas; dentro de las bromas ms pesadas, est el haber hecho creer a Sancho Panza que era el gobernante de una nsula, para luego espantarlo y que l mismo renunciara; otra de las bromas ms pesadas, fue, el que les hicieron creen que viajaron en un caballo de madera volador, y derrotaron a un gigante con los ojos vendados; entre otra de las bromas ms pesadas, est, el fingir de una criada ( perteneciente a el duque y la duquesa) de estar enamorada de don Quijote; otra de las bromas ms pesadas, fue, el hacerle creer a Sancho, que para desencantar a dulcinea, deba darse tres mil azotes a si mismo. Despus de todas las aventuras vividas junto con el duque y la duquesa, Sancho y don Quijote deciden continuar con su viaje a Zaragoza, pero en el camino, se enteran, de que el libro que tanto habla de don Quijote y que para la opinin del mismo es muy falso, esta publicado en toda la ciudad de Zaragoza, esto los hacen cambiar su rumbo.
13

En su nuevo rumbo, tambin tuvieron sus aventuras, entre las cuales estn su encuentro con bandoleros en su llegada a Barcelona, o su llegada a la orilla del mar, donde se encuentran con Antonio Moreno, quin afirmaba ser amigo del jefe de los bandoleros que anteriormente se haban encontrado, y quin les brid hospedaje. Y as continuaron sus aventuras, don Quijote y Sancho Panza, hasta que finalmente el bachiller (Bartolom Carrasco) finge ser un caballero, y engaa as a don Quijote, haciendo una apuesta con l, en la cual si ganaba un duelo de caballeros (si lo ganaba Bartolom Carrasco) don Quijote prometa retirarse de los asuntos de la caballera durante un ao, y si don Quijote ganaba, l le dara todas sus armas; finalmente gana el bachiller; y Quijote entristecido por su derrota, decide volver a casa, junto con Sancho, para dedicarse al pastoreo durante el ao correspondiente. Finalmente, don Quijote, ya en su casa, es visitado por un doctor, el cual le da la noticia de que le quedan pocos das de vida, noticia que lo hace reflexionar y recuperar la cordura, para que al final acepte sus errores y sus falsas fantasas, y aconseje a su sobrina de que no se inmersa en la caballera y cometa el mismo error de enloquecerse; termina su historia en su fallecimiento.

14

2. Personajes principales y secundarios. Personajes principales: Don Quijote De La Mancha: Protagonista de la obra, hombre loco que se cree caballero andante, y que finalmente reflexiona y recupera la cordura. Sancho Panza: Protagonista de la obra, fiel escudero que acompaa a don Quijote en todo momento. Personajes secundarios: Teresa Panza: Esposa de Sancho Panza, preocupado por l y por sus hijos. Bartolom Carrasco: Bachiller, quien influye en las aventuras de don Quijote con el fin de hacer que se d por vencido, finalmente lo logra, haciendo que Quijote vuelva a casa. Sobrina de don Quijote De La Mancha: una de las dos personas que vivan con don Quijote De La Mancha. Ama de casa en la casa de don Quijote: Viva con don

Quijote y con su sobrina, se opona, junto con la sobrina de don Quijote, a las aventuras del mismo.
15

Duque: Uno de los principales responsables de las pesadas bromas hechas a don Quijote y a Sancho. Duquesa: Una de las principales responsables de las bromas pesadas hechas a don Quijote y a Sancho. Antonio Moreno: quien hospeda finalmente a don Quijote y a Sancho, antes de que estos vuelvan a sus casas. 3. Espacio, tiempo, inicio, nudo y desenlace. Accin. Espacio: El espacio o lugar en el que se supone que se da la historia, es Espaa. Tiempo: La poca en la que se supone que se da la historia es la poca medieval. Inicio o principio: La historia comienza, con la generacin de la determinacin, en Sancho y Don Quijote, por llevar a cabo dichas aventuras, a pesar de lo que decan los dems. Nudo: El nudo, es el momento en el que viven todas sus aventuras, y se meten en los problemas que estas traen como consecuencia. Final o desenlace: La historia termina, con el regreso de Don Quijote y Sancho a su pueblo, con la final reflexin y recuperacin de la cordura por parte de don Quijote, y con el final fallecimiento de don Quijote. Accin: La accin en este caso, fue la toma de decisin, de vivir las aventuras que vivieron.

16

V.

CONCLUSIONES

El mensaje que me dejo el leer esta novela es que siempre debo de seguir eso que me gusta o que quiero, por ms loco que les parezca a los dems o por mas retorcido que suene, si es lo que quiero lo que me gusta lo debo de seguir, ya sea un sueo o una meta o algo que me llene y me deje satisfecha. Los valores que tiene la novela son moral ya que mediante la personalidad y la forma de actuar de Don Quijote Saavedra nos da una crtica de la sociedad podra ser en aquel tiempo o en este tiempo tambin se podra ver, tambin un valor catrtico ya que el valor catrtico representa una forma de expresar la incomodidad que siente el autor y se convierte en terapia para el escribir esta novela y por ltimo el valor simblico porque nos transfiere a un universo imaginativo con muchos significados connotativos y personales; en lo personal esta obra es una de mis favoritos porque nos habla de muchos temas de la vida real y de situaciones, ms que nada las frases que dice Don Quijote como la de amar y deseo son dos cosas diferentes, porque no todo lo que se desea se ama y no todo lo que se ama se desea, es una de las frases ms populares, de hecho yo conoc primero esta frase luego ya le el libro, tambin lo que me inspiro a leer el libro fue la pelcula de El estudiante, ya que el personaje principal era un viejito que trataba de seguir su sueo esta pelcula est un poco ligada a el libro de Don Quijote, y fue la que me impulso a
17

leer el libro, creo que me siento muy bien de haber ledo este libro que es un clsico. Preguntas Quien escribi el Quijote? Miguel de Cervantes Saavedra es el escritor de este libro en 1605 sali la primera parte titulada El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha y despus en 1615 sali la segunda parte titulada El Ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha. Que te gusto del Quijote? Lo que me gusto del Quijote de la Mancha fue como metan la realidad con la fantasa, y como jugaban con ella esa divisin que hicieron a la obra al tratar los dos temas y aun as mantenindonos al borde de los dos, tambin me gusto que no importa si eres un analista, un poeta, un adulto o un nio al leer el Quijote de la Mancha entiendes, es un libro tan fcil de leer pero al mismo tiempo difcil de analizar si te metes ya en temas ms profundos como las personalidades o el entorno social en el que viva Cervantes cuando escribi esta obra, me gusto mucho aunque es un poco largo vale la pena leerlo hasta el final. Cual pasaje te gusto? No tengo un pasaje favorito ya que muchos me gustaron yo creo que los principales fueron cuando Don Quijote va a una casa de prostitutas y las llama doncellas y las confunde con
18

un castillo y ellas se ren de l y tratan de tener otra intencin de con l pero el guarda su respeto, ese pasaje me gusta mucho porque la forma en la que ve a las mujeres con respeto y trata de en su mundo verlas como unas doncellas bellas y no agredirlas ni tener otro tipo de intencin con ellas me gusta mucho, aunque a eso se dedicaban ellas, es una forma muy padre de ver y entender el trabajo de las prostitutas; tambin otro es cuando Sancho Panza y Don quijote tienen que pelear con los ojos vendados me gusta mucho. Cual era la situacin que pasaba Cervantes al escribir el libro? Miguel de Cervantes estaba encarcelado en Andaluca al momento en el que escribi Don Quijote, esto tiene mucho que ver ya que uno de los temas principales del que habla en libro es la libertad de expresin y al manejar este tema es porque el autor le da un valor catrtico era como una terapia para el escribir sobre Don Quijote esto marco mucho el entorno social de la obra y yo creo que fue uno de los puntos claves para que se diera esta historia.

19

VI.BIBLIOGRAFIA

Sitio Web. Geoogle Monografias.com El Rincn del Vago.com www. Buenas Tareas.com Editorial Navarrete, Literatura wikipedia

20

VII.ANEXOS

Biografa o vida de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) Famoso novelista espaol nacido en Alcal de Henares, cuarto (segundo varn) de seis hijos de Rodrigo Cervantes Saavedra (cirujano) y de Leonor Cortinas. Estudi en Valladolid y Salamanca. Entr en la milicia en 1569; en 1571 particip en la Batalla de Lepanto donde recibi tres arcabuzazos: dos en el pecho y otro que le destroz la mano izquierda, por lo que fue apodado "El manco de Lepanto". Fue tomado en rehn, cuando regresaba a Espaa, por Arnate Man durante cinco aos y medio. En 1584 se casa con Catalina de Palacios Salazar, de la que luego se separa.
21

Fue excomulgado en 1589 por embargar cereales del Cabildo de Sevilla. Luego es encarcelado en 1597 por una deuda creada por la quiebra del banquero Freyre, quien le enga y huy. En 1605 es acusado de asesinato por lo que pas por una breve prisin y public la primera parte de su obra maestra "El Quijote". Con frecuencia se dice que Shakespeare y Cervantes murieron el mismo da y, en efecto, ambos murieron el 23 de abril de 1616. Solo que entonces Inglaterra se rega por el calendario Juliano y Espaa por el Gregoriano, entre los cuales haba una diferencia de 10 das, de manera que, de acuerdo con nuestro calendario, Shakespeare muri en realidad el 3 de mayo.

22

PERSONAJES PRINCIPALES DEL QUIJOTE DE LA MANCHA

Don Quijote y su caballo Rocinante Sancho Panza y burro Dulcinea

23

PERSONAJES SECUNDARIOS

24

ESCALA DE COEVALUACION DEL TRABAJO EN EQUIPO

NOMBRE Gloria Calix

Gabriela Valladares

Asumi Participo con responsabilidades entusiasmo de de 1-5 1-5

Demostro Iniciativa 1-5

Aporto Ideas Asisti % Final sobre el Tema Puntualmente 1-5 1-5

Bayron Cabrera Jeny Vallejo Erick Reconco Patricia Ordoez

Marielos Valladares

TOTAL