I.

MONOGRAFIA DEL MUNICIPIO DE CHIMALTENANGO DEL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO LOCALIZACION:

El municipio de Chimaltenango, cabecera departamental del departamento del mismo nombre, limita al norte con San Martn Jilotepeque, al sur con San Andrs Itzapa y Parramos, al este con El Tejar y al oeste con San Juan Comalapa, Zaragoza y San Martn Jilotepeque. I. GEOGRAFIA: EXTENSION TERRITORIAL: El rea del municipio de Chimaltenago es de 212 Kilmetros cuadrados, por lo que su extensin ocupa el tercer lugar entre los diecisis municipios que conforman el departamento. A. UBICACIN: La ciudad se ubica en la meseta del Tianguesillo, que quiere decir lugar de tiangues o sea donde los indgenas vendan o canjeaban sus productos u objetos antes de la conquista. B. CLIMA: El clima en la cabecera es templado, pero se torna fro en los meses de diciembre, enero y febrero, tiene una altura de 1,800.17 metros sobre el nivel del mar, su latitud es de 14., 3320 y su longitud es de 90 5635, la humedad promedio es de 80%, de acuerdo a la precipitacin pluvial. C. SUELO: Pertenece a los sueldos de la altiplanicie central que se encuentran en un alto grado de erosin por las correntadas de invierno y el mal uso de la superficie de la tierra o la cubierta vegetal (humus), alterada por el excesivo uso y explotacin. D. VIAS DE COMUNICACIN: Dista 55 Kilmetros de la ciudad capital, por la ruta nacional CA-1, pasando por el municipio de el Tejar de este departamento y Sumpango y San Lucas Sacatepquez del departamento de Sacatepquez; se comunica con la mayora de sus municipios por medio de carreteras que han sido asfaltadas recientemente, con aldeas y caseros se comunica por medio de carreteras de terracera, es decir veredas o caminos de herradura. E. FLORA Y FAUNA: Posee extensos bosques de eucalipto y roble as como ciprs y abeto en las partes altas, y a pesar de que la tala ha sido inmoderada, gracias a la fertilidad de la tierra, an se sigue conservando. Debido a la deforestacin la fauna silvestre casi a desaparecido; sin embargo ha aumentado el ramo pecuario con ganado vacuno, para el consumo local y la produccin de leche; as mismo el ganado porcino. F. ORGANIZACIN POLITICO-ADMINISTRATIVA: Chimaltenango, es el municipio de mayor importancia dentro de los diecisis que conforman el departamento, el que por el nmero de habitantes tiene categora de ciudad y es la cabecera del departamento. El rea urbana tiene una extensin

aproximada de cuatro kilmetros de largo por dos kilmetros de ancho; est dividido de la siguiente forma: ALDEAS: Bola de Oro, Buena Vista, San Jacinto, Santa Isabel. PARCELAMIENTOS: El Durazno LOTIFICACIONES: La Alameda, Quinta Los Aposentos CACERIOS: Anexo a San Marcos Pacoc Pacoc Cerro Alto Presidio Cinaga Grande San Antonio Las Minas El Jordn Tonajuy, Buenos Aires El Rosario Tonajuy, El Centro El Socorro Hierbabuena Monte Cristo DIVISION DE LA CIUDAD Zona 1 (Antes Cantn El Calvario) Zona 2 (Antes Cantn La Cruz) Zona 3 (Antes Cantn Nazareno) Zona 4 (Antes Cantn El Rastro o La Libertad) ACCIDENTES GEOGRAFICOS: Cerros: Cerro Alto Cerro de Itzapa Lomas: De Prez El Retiro El Durazno Loma Larga (antes de Casados) Parajes: El Socorro Los Membrillales Ros: Chajalgex Pixcay Chalcay Santo Domingo Guacalate Riachuelos: Bola de Oro Las Violetas Cinaga Grande Matuloj La Felicidad Ojo de Agua El Rosario San Rafael Pachipuch Las Colinas Quebradas: DE Muoz De San Jacinto El Rastro COLONIAS: ZONA 1: El Esfuerzo Quintas Las Victorias Las Majadas Vivienda y Coop. Santa Ana Quintas Los Aposentos 2 de Febrero ZONA 2:

San Rafael Santa Ana San Jos Bethania ZONA 3: San Jos Las Flores Monte de los Olivos San Pablo ZONA 4: La Primavera Monte de los Olivos El Socobal FINCAS: Hay fincas cafetaleras, de caa de azcar y pasto para ganado, las principales son: Aracend Labor de Falla Centeno Las Violetas El Durazno San Antonio Las Colinas El Carmen San Fernando El Recuerdo San Isidro El Retiro Santa Italia La Esmeralda Santa Sabia La Felicidad Santo Domingo La Giralda Xejuy SITIOS DE RECREACION: Parque Nacional Los Aposentos Centro Recreativo La Joya (Privado) Ojo de Agua ASTILLERO Municipal Canchas Deportivas Estadio Municipal II. HISTORIA: Chimaltenango, viene del mexicano chimal que quiere decir escudo, Broquel o rodela, por haber sido una plaza militar fortificada, se supone que fue llamada Chimaltenango con traduccin de Muralla de los Escudos o Rodelas. De Acuerdo con el diccionario geogrfico de Guatemala, Chimaltenago era una ciudad importante del Reino Cackchiquel. Rodeada de murallas de donde le viene el nombre indgena de Bocob, mencionndose as en los documentos indgenas que relatan la conquista en el ao de 1,600. Se atribuye al Capitn Pedro de Portocarrero haber fundado la actual cabecera en el ao 1,526. En los aos 1,527 y 1,541, se consider la conveniencia de situar en este lugar que se llamaba el Valle del Tiangesillo, la capital del reino. Chimaltenango cuenta con dos grupos tnicos, indgena y ladino, as como con poblacin urbana y rural; cuenta con una ciudad que es la cabecera departamental que lleva el mismo nombre, fue elevada a la categora de ciudad segn Acuerdo Gubernativo de fecha 15 de Mayo de 1,926. III. DEMOGRAFIA: La poblacin del municipio de Chimaltenango est integrada de la siguiente manera: A. Poblacin Total:

Total de Poblacin.
4CHIMALTENANGO CHIMALTENANGO CHIMALTENANGO BOLA DE ORO BUENA VISTA CIENAGA GRANDE CERRO ALTO EL SOCORRO LABOR DE FALLA LA FELICIDAD LAS VIOLETAS LA ALAMEDA LOS APOSENTOS SAN JOSE BETHANIA SANTA ANA MONTECRISTO SAN MARCOS PACOC SAN JACINTO SAN FERNANDO SANTA ISABEL SAN ANTONIO LAS MINAS TONAJUYU EL CENTRO TONAJUYU BUENOS AIRES COLONIA CARLOS RAMOS LAS ILUSIONES VILLAS DE SAN JOSE LA PRIMAVERA YERBABUENA SOCOBAL SAN MARCOS PUERTO RICO MONTE LOS OLIVOS EL ROSARIO LAS VICTORIAS COLONIA SANTA TERESITA QUINTAS 2 LOS APOSENTOS LAS ABEJAS SAN JOSE SAN PABLO COLONIA BOUGANVILIAS COLONIA QUINTA SAN JORGE COLONIA LA CAADA VILLA SEBASTIANA LAS LOLITAS LA JOYA SAN JOSE LAS FLORES CHAJOPIN SAN RAFAEL SANTA TERESA SAN GABRIEL VILLAS DEL PILAR LAS MAJADAS EL REFUGIO VILLA BETHANIA COLONIA PRADO 446,133 74,077 20,891 2,203 8,050 1,326 785 243 269 115 143 6,687 569 1,632 1,232 174 696 1,873 50 3,403 305 619 34 255 238 126 1,169 833 2,195 518 815 1,037 1,139 1,431 693 148 174 2,540 111 161 68 1,167 114 58 853 1,308 2,026 237 63 238 1,701 261 68 146

CIUDAD CASERIO ALDEA CASERIO CASERIO CASERIO FINCA FINCA FINCA COLONIA CASERIO COLONIA COLONIA CASERIO CASERIO ALDEA FINCA ALDEA CASERIO CASERIO CASERIO COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA CASERIO COLONIA COLONIA COLONIA CASERIO COLONIA CIUDAD COLONIA COLONIA OTRA COLONIA CIUDAD COLONIA COLONIA VILLA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA COLONIA CASERIO COLONIA COLONIA

EL CERRITO BUENA VISTA EL ESFUERZO POBLACION DISPERSA

COLONIA OTRA COLONIA OTRA

86 109 619 73

Urbana Rural Total

26,465 18,231 44,696

B. Poblacin Indgena: Hombres 14,016 Mujeres 13,955 Total 27,971 C. Poblacin no Indgena: Hombres 7.440 Mujeres 8,094 Total 15,534 D. Ignorado: Hombres 546 Mujeres 645 Total: 1,191 E. Densidad: Segn datos del ltimo censo, la poblacin del municipio de Chimaltenango, ha crecido a un ritmo de 2.4% anual, si el ritmo de crecimiento se mantiene, la poblacin se duplicara aproximadamente en un periodo de 29 aos. F. Distribucin de la Poblacin: La estructura de la poblacin por edad y sexo, permite entre otras visualizar patrones de fecundidad y mortalidad. El grupo poblacional de 0 a 14 aos es de 46% lo cual refleja un perfil poblacional joven, la poblacin de 65 aos y ms lleg al 3.6%, la poblacin femenina es del 50.7% del total es decir que por cada 100 mujeres existen 97 hombres. La poblacin urbana es del 41.6%, en tanto que la poblacin rural ha venido disminuyendo por los problemas polticos, sociales y econmicos que enfrenta el pas, lo que ha provocado la migracin de muchas personas que habitan en las reas rurales hacia los centros urbanos. IV. ECONOMIA: En un 60% los habitantes de Chimaltenango son agricultores, es decir que viven de la agricultura. Por la naturaleza de su clima los principales productos que se cultivan son: maz, frijol, hortalizas, habas, patatas, garbanzo y arboles frutales tales como; manzana, pera, ciruela, aguacate este ultimo tiene fama en todo el pas), maderas para la industria y la construccin. En relacin a la tenencia de la tierra, las cifras son las siguientes: Los grandes propietarios son el 1.56% de la poblacin y poseen el 46.49%, de la tierra, los

medianos propietarios son el 13.24% y poseen el 24.15%, los pequeos propietarios son el 85.20% y poseen el 29.36% de la tierra; adems de los propietarios de la tierra existen los trabajadores asalariados quienes no poseen tierras y trabajan para otros. Adems del cultivo de granos y hortalizas, algunos se dedican a la crianza de aves, contando por lo tanto con varias granjas avcolas, siendo una de las principales la que se encuentra en la finca La Felicidad, su produccin es abundante y surte al mercado local, algunos pueblos aledaos y los departamentos de Sacatepquez y Guatemala. Adems de la produccin agrcola podemos mencionar algunas otras actividades econmicas que se realizan: A. Industria: Una Buena parte de la industria es textil y la otra artesanal, la cual se practica por ancestro es decir heredada de los antepasados, completndose de esa manera el factor econmico que ayuda a sustentar el diario vivir de muchas familias. Existe gran nmero de telares tradicionales para la fabricacin de artculos tpicos, los cuales venden en la ciudad de Antigua Guatemala y en otros mercados del pas. B. Comercio: Gran nmero de personas se dedican al comercio que se lleva a cabo de varias formas, as encontramos que a nivel de mercado departamental, muchos realizan transacciones comerciales con los municipios en los das que estos hacen plaza, sus productos tambin son llevados a la ciudad de Antigua Guatemala y a la ciudad capital, de donde los comerciantes regresan llevando otros productos u objetos y es indiscutible de aqu nacieron los mercadeos en todo el pas. Chimaltenango cuenta con una serie de negocios de diversa naturaleza entre los que destacan abarrotera, agroservicios, agencias bancarias (12 aproximadamente), aserraderos, bares, carpinteras, cohetera, farmacias, depsitos de mercaderas en general, depsitos de azcar, gasolineras, hoteles, joyeras, libreras, oficinas jurdicas, panaderas, pensiones, relojeras, radiolaboratorios, sastreras, supermercado (Despensa Familiar, Super nico, La Econmica), tiendas, turicentros, taxis, talleres de mecnica, ventas de artculos y servicios diferentes (artesanas, calzado, materiales de construccin, gas propano, helados, hilos, tejidos, muebles, instrumentos musicales, repuestos para autos, sopa, vulcanizadoras). II. ORGANIZACIN SOCIAL Chimaltenango, al igual que la mayora de municipios de los departamentos de Guatemala, tiene diversidad de organizaciones y comits de diferente ndole; tales como grupos religiosos, grupos de profesionales, cooperativas, grupos estudiantiles grupos folklricos, cofradas, hermandades, etc. Dentro de esta diversidad podemos mencionar como las ms importantes las siguientes; en lo que se refiere a organizaciones religiosas podemos mencionar a la Cofrada de la Virgen de Santa Ana, patrona del municipio, Hermandad de los Reyes, Cursillos de Cristiandad, Accin Catlica; grupos folklricos El Grupo Juvenil Chimalteco, en lo que respecta a instituciones de asistencia podemos mencionar al Proyecto Ayuda a Vecinos del Altiplano (PAVA), Fundabiem,

Fundazcar, Asociacin de Cooperacin Tcnica (ACT), Central de Estudios Cooperativos (CENDEC), hogares Comunitarios, Fraternidad Chimalteca. Todos estos grupos trabajan en armona para el desarrollo del municipio, lo cual redunda en beneficio de la comunidad. Adems de las organizaciones mencionadas anteriormente podemos mencionar otro tipo de instituciones pblicas y privadas tales como: A. Instituciones Pblicas y Privadas: Existe una serie de institucion4es publicas y algunas privadas que prestan diferentes servicios a la comunidad entre las que podemos mencionar el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) que posee un hospital en el municipio, as mismo el Hospital Nacional que funciona en la cabecera municipal, podemos mencionar entre otras al Instituto Social (FIS) Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, FONAPAZ, etc. B. Gobierno Local: Por ser cabecera departamental, en el municipio de Chimaltenango se encuentran las oficinas de Gobernacin Departamental, que es la organizacin descentralizada del Organismo Ejecutivo, responsable del gobierno y administracin del departamento en su conjunto y tiene como objetivo general coadyuvar al desarrollo integral del departamento, brindando atencin a todas las necesidades de la poblacin. Adems de la Gobernacin Departamental, cuenta con un consejo Municipal, presidido por el Alcalde Municipal. C. Liderazgo: En lo que se refiere a liderazgo, Chimaltenango cuenta con una serie de lideres religiosos, polticos, deportivos, culturales, campesinos, etc., quienes tienen participacin activa en el desarrollo de la comunidad y ejercen mucha influencia en sus respectivas comunidades, destacndose los lideres religiosos y deportivos que por muchos aos han brindado su talento para la modernizacin y desarrollo del municipio. D. Clases Sociales: Es difcil realizar una clasificacin social exacta de los habitantes del municipio de Chimaltenango, pues se conjugan una serie de factores tanto sociales, culturales, acadmicos y econmicos que reflejan realmente don de se ubica a una persona o un grupo de personas, pero como en cualquier otra regin del pas existe una clase media alta, otra clase media baja en la que se ubica a los empleados pblicos, profesionales de nivel medio y otros trabajadores asalariados y campesinos o sea clase baja. E. Normas de Control Social: En el municipio de Chimaltenango, el Poder Judicial est representado por dos juzgados de Paz y dos de Instancia o Sentencia, el primero de Instancia es tambin Juzgado de Familia, los cuales para resolver los casos que se les presentan utilizan el ordenamiento legal vigente en nuestro pas. Adems social se cuenta con una Comisaria de la Polica Nacional Civil, un Presidio Departamental, una Delegacin de la Contralora de Cuentas de la Nacin, Administracin de Rentas Internas, Delegacin del Tribunal Supremo Electoral, los cuales tienen funciones especificas cada una en el ramo que le corresponde.

F. Medios de Comunicacin Social: Chimaltenango cuenta con varios medios de comunicacin social masiva, tales como una agencia de la Empresa de Telecomunicaciones de Guatemala (TELGUA) y ya se cuenta con una oficina de Correos y Telgrafos; as mismo, cuenta con varias emisoras de Radio entre las cuales podemos mencionar La Chimlateca, Ixim Stereo, etc. Entre las festividades que se realizan con mayor pompa estn la fiesta en honor a la Patrona del municipio Santa Ana que se celebra el 26 de julio y el da de Reyes que se celebra el 6 de enero de cada ao. III. VIDA CULTURAL: A. EDUCACION: La situacin del problema educativo que vive Guatemala, se refleja tambin en el municipio de Chimaltenango donde los ndices de analfabetismo son altos, quizs porque la mayora de su poblacin es de la etnia indgena el grado de escolaridad es bajo en trminos generales, pues a pesar de ser la cabecera del departamento y contar con una amplia gama de escuelas e Institutos de nivel preprimario, primario, medio e incluso extensiones universitarias, la falta de recursos econmicos hace que muchos nios y jvenes en edad escolar no asisten a los centros educativos pues tienen que colaborar con sus padres en el campo y en otras actividades comerciales o de otra naturaleza que les generen ingresos econmicos para el sostenimiento del hogar. La falta de educacin y cultura desemboca en una serie de problemas que mencionaremos a continuacin: 1. Ausentismo y Desercin: Como se menciono anteriormente por falta de recursos econmicos los nios y jvenes en edad escolar se ausentan o desertan de la escuela porque sus padres no cuentan con los recursos econmicos necesarios para sostenerles los estudios. 2. Recursos para la Educacin: Debido a la crisis econmica que vive la mayora de la poblacin guatemalteca a la cual no escapa el municipio de Chimaltenango, los recursos que el Estado proporciona para la educacin son limitados y no satisfacen las necesidades en ninguno de los niveles, pues no se cuenta con suficientes centros de enseanza, con bibliotecas, laboratorios y otro tipo de instalaciones necesarias para el desarrollo integral del proceso educativo. 3. Endoculturizacin: El problema econmico trae una serie de consecuencias que se reflejan en la costumbre econmicas, sociales y culturales de los chimaltecos, pues desde temprana edad las jovencitas y jovencitos inician un noviazgo sin tener plena conciencia de lo que es el compromiso del matrimonio y/o vivir en pareja, es por que hay embarazos de jovencitas que en algunos casos son casi nias, los hijos nacen desnutridos y crecen sin contar con satisfactores bsicos para sus necesidades tales como vivienda, estudio, vestido, alimentacin y mucho menos recreacin.

ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS DEL MUNICIPIO DE CHIMALTENANGO

TIPO DE ESTABLECIMIENTO MUNICIPALES POR COOPERATIV PRIVADOS OFICIALES TOTAL

A PRE-PRIMARIA BILINGE PARVULOS PRIMARIA ADULTOS BASICO DIVERSIFICADO 2 1 1 6 2 16 22 2 19 27 5 16 28 1 3 2 7 33 51 3 28 31

A. Vivienda: Despus del terremoto que azoto al pas en el ao 1976, muchas o casi todas las viviendas que fueron reconstruidas son de block o ladrillo y reforzadas con hierro, los techos de algunas viviendas son fundidos de concreto y en su gran mayora de lamina de Zinc. La mayora de sus habitantes cuenta con una vivienda o sea un sitio o terreno en el cual a veces se produce hacinamiento de personas porque conforme los hijos se van casando, la familia va aumentando y por no contar con recursos para adquirir una vivienda propia, se quedan a vivir con los papas de cualquiera de los cnyuges, lo cual provoca falta de espacio, escasez de agua, de mobiliario, condiciones higinicos deficitarias, falta de energa elctrica suficiente. B. Recreacin: Los centros y formas de recreacin son limitadas pues se cuenta nicamente con el Balneario Los Aposentos, Turicentro La Joya, un Gimnasio, el estadio municipal y algunas otras canchas deportivas ubicada en algunas instituciones gubernamentales o en el interior de algunos de los establecimientos educativos que son insuficientes para brindar solaz y esparcimiento a los chimaltecos, adems a estos establecimientos solo tienen acceso los estudiantes o aquellos que poseen recursos econmicos pero la gran mayora o sea el grueso de la poblacin no tienen acceso a los mismos. C. Salubridad: Este es otro de los problemas que es difcil pues se carece de recursos necesarios para brindarle atencin a toda la comunidad pues a pesar de contar con un Hospital Nacional y Otros hospitales privados, la mayora de los habitantes no tienen acceso a la salud por falta de recursos econmicos, todo ello hace que se sufra constantemente de enfermedades de tipo parasitorio y otras que son difciles de controlar. La nutricin, los hbitos alimenticios, el saneamiento ambiental, la higiene, el control de excretas, basuras, insectos y roedores es defiende pues no se cuenta con los recursos necesarios para atender estos problemas que padece la mayora de la poblacin que es la de escasos recursos y ms propensa a sufrir estos flagelos. Segn los datos estadsticos del Area de Salud, durante este ao la mortalidad infantil ha decrecido.

ENFERMEDADES MS COMUNES EN EL MUNICIPIO

ENFERMEDAD MAYORES DE 5 AOS MENORES DE 5 AOS

DIARREA NEUMONIA TOTAL

9 20 29

2 20 22

Fuente: INE SEGEPLAN MINRDUC.