“literatura colombiana de los orígenes a la actualidad.

Valentina Rodríguez castillo.

8-4

ullenit Jiménez.

Profesor

Ie. Colegio Loyola para la ciencia e innovación.

Medellín

2011.
 LITERATURA COLOMBIANA DE LOS ORIGENES A LA
ACTUALIDAD.

Antes de la llegada los españoles, las culturas Precolombinas tenían

varias manifestaciones literarias, predominantes de carácter oral.
Estas culturas a diferencia de las culturas que hoy conforman la América
Hispánica, no manejaban los aspectos fonéticos, sino caracteres
pictográficos (dibujos).
Por lo tanto, las actuales recopilaciones y estudios de la literatura
indígena se realizan con base en las descripciones a nuestro alfabeto de
los pocos documentos que se han recuperado desde esa época.
Hay 2 momentos clave en los orígenes de nuestra literatura.
1. Cuando las cultura indígena se encuentra con los españoles durante el
descubrimiento y la conquista. Sobresalen los mitos y leyendas de los
muiscas, quienes habitaban en las altiplanicies de Boyacá y
Cundinamarca.
2. Cuando los investigadores modernos recopilan los relatos míticos de
grupos indígenas que hoy existen.
Los relatos de los dos momentos conservan parte de las culturas
originarias y parte de la influencia Española los mitos y leyendas
pertenecían a la población nativa, los textos fueron escritos bajo el
dominio español.

LITERATURA COLOMBIANA ÉPOCAS…

LITERATURA INDIGENA: Comprende los textos escritos por autores

nativos.
LITERATURA DE LA CONQUISTA Y LA COLONIA: Abarca el siglo XVI
y el siglo XVII.
LITERATURA DEL SIGLO XVIII: Abarca la ilustración y el neoclasismo.
LITERATURA DEL SIGLO XIX: Abarca los estilos neoclásico romántico y
modernista.
LITERATURA DEL SIGLO XX Y CONTEMPORANEA: Abarca los estilos
vanguardistas y los contemporáneos
LITERATURA INDIGENA

Un aspecto fundamental de la literatura indígena es su característica. La

tradición oral es la fuente de memoria en los grupos indígenas, quienes
han mantenido la tradición viva su historia atreves de su estilo narrativo.

CARACTERISTICAS: La literatura indígena se produce desde épocas

anteriores de la conquista y mantienen su vigencia hasta nuestros días y
la comunicación del territorio Colombiano, como Muiscas, los Paeces, los
Wayuu entre otros.

AUTORES Y OBRAS: La leyenda de Yurupary es considerado el texto

indígena colombiano más importante. Fue escrita a finales del siglo XIX
por Maximiano Jorge Roberto.
El regalo del maíz es un relato de origen Muisca que muestra una fuerte
influencia de la cultura Española.

FORMA NARRATIVA: Los mitos y las leyendas, son la forma de la

tradición oral más conocida.

POESIA INDIGENA CARACTERISTICAS: Se comprenden por poesía

indígena aquella creada por los pueblos aborígenes, ubicados en el
territorio colombiano. La tradición oral a preservado la poesía y los mitos
con la colaboración de investigadores y antropólogos. La poesía indígena
tiene que ver mucho con los mitos y la naturaleza La poesía indígena es
cósmica es decir funcionaba en todo con la tierra el agua, el cielo y la
vida.
La transmisión oral a preservado la poesía y los mitos.
AUTORES Y OBRAS RECOPILADORAS: Se destacan: Am Osborn que
transquibio y recopilo varios mitos y poemas de los Uvúa y Gerardo
Reichel-Dolmatoff que recogió mitos de los Desanas de Vaupés.

AUTORES INDIGENAS: Las creaciones poéticas indígenas pertenecen a

la comunidad y no a un individuo como el poeta Freddy Chicangana,
Yanacona; en la región del Cauca, generador del premio de poesía de la
universidad nacional en 1995.
FORMA POETICA: Las más conocidas son los Hignos rituales y los
poemas épicos y religiosos.

LITERATURA DE LA CONQUISTA Y LA COLONIA

Como el periodo de la colonia es tan largo, se presenta el hecho de que

se agrupen por generaciones; escritores que tienen una tendencia literaria
común.
1. LA GENERACIÓN DE 1526 Y 1589
2. LA GENERACIÓN DE 1638 Y 1650
3. LA GENERACIÓN DE 1526 Y 1589

CARACTERISTICAS: Los autores de esta generación pertenecen tanto a

España como a la nueva Granada y escriben crónicas relacionadas con lo
que hay es Colombia.

1. LA GENERACION DE 1526.

CARACTERISTICAS: A ella pertenecen los conquistadores. Consientes

de su papel histórico, dejaron testimonios de sus hazañas y primera
descripción de la tierra, fauna y flora del actual territorio.
Durante la segunda generación es importante el cambio de visión de
mundo en las crónicas tradicionales españolas.
Las crónicas de indias de este periodo tienen sus sesgo social, sino
también describir las costumbres de sus habitantes, condenar la
corrupción de los encomenderos, oidores y representantes de la corona.

GENERACION DE 1589. Entre los autores religiosos sobresalen dos

franciscanos Fray Pedro de Aguado, se puede considerar el primer
historiador de la nueva, con una crónica titulada Recopilación Historial.
Fray Esteban de Asencio escribió El Memorial de la fundación de la
provincia de Santa Fe.
2. GENERACIONES DE 1638 Y 1650.

AÑO 1638: Las obras presentan una modalidad particular de crónica

marcada por el estilo objetivo y sencillo, en un relato es muy directo y
llega al punto principal.

AUTORES Y OBRAS: Sé destacan fray Pedro simón con su crónica

noticias historiales de las conquistas trata de una recopilación de sucesos,
a la manera de fray Pedro de aguado, en un estilo directo y claro.

GENERACION DE 1650: Los escritores recogen los textos de autores

anteriores y profundizan en el análisis.

AUTORES Y OBRAS. Se distribuyen, en primer término, Lucas

Fernández de piedrahita, sacerdote jesuita, autor de la noticia de las
conquistas. Entre los seglares, se destaca Juan Flórez de Ocariz autor de
la genealogía del nuevo reino de granada.

3. GENERACIONES DE 1717 y 1737

CARACTERISTICAS: Durante este periodo decae la producción de

crónicas y adquieren importancia las obras de temas místico y esotérico.
El tema común, entonces, es la reflexión sobre asuntos espirituales, la
relación entre los seres humanos y Dios.

AÑO 1717: Predominó la literatura de tipo religioso, los textos tenían

como objetivo guiar para la práctica de la perfección espiritual.

AUTORES Y OBRAS: Sobresale ser Francisca Josefa de la Concepción

del Castillo y Guevara.

LA POESIA DE LA COLONIA: Esta se produjo desde el fin de la

conquista hasta la independencia. Sobresalió la poesía mística.
AUTORES Y OBRAS: Quevedo por una razón utilizó las formas místicas
del viejo mundo se trasladan a América, para expresar nuevas realidades.
Sobresalen tres poetas El bogotano Hernando Domínguez Camargo,
poema Heroico de san Ignacio del Loyola, la monja Franciscana Josefa
del Castillo con afectos espirituales.

FORMAS POETICAS:

1. EL SONETO POEMA DE CUATRO ESTROFAS (2 CUARTETOS

INICIALES Y DOS TERCETOS FINALES).
2. LA CANCIÓN, POEMAS DE CUATRO-FAS (DOS CUARTETOS
INICIALES Y DOS TERCETOS FINALES).
3. EL ROMANCE ACTO-SILABO COMPOSICIÓN DE VERBOS DE
OCHO SILABAS.
4. LA ÉPICA ESCRITA EN OCTAVAS REALES. LA OCTAVA ES UNA
ESTROFA DE OCHO VERSOS ENDECASÍLABOS.
5. LAS DÉCIMAS QUE CONSTAN DE DÍEZ VERSOS.
6. LA REDONDILLA, ESTROFA DE CUATRO VERSOS OCTO-
SILABOS.
7. EL CUARTETO, CON VERSOS DE OCHO SÍLABAS.

TEXTO DE LA COLONIA: En la colonia hubo manifestaciones teatrales

poco autóctonas y más bien influenciadas por estilos y temas europeos.
El teatro de la colonización fue hecho a la manera del que se escenificaba
en España.
AUTORES Y OBRAS: Fernando Fernández de Valenzuela es el autor
colonial más conocido hoy y de quien se conserva una obra titulada
laurea crítica.
De los años previos a la independencia se destaca sobre todo, José
Fernando Madrid, autor neoclásico, quien su tragedia GUATIMOC quiso
rehabilitar la historia y la cultura.
ENSAYO DE LA COLONIA.

CARACTERÍSTICAS: en este periodo el ensayo se limita a la reflexión

acerca de la situación histórica durante la época colonial predominan los
ensayos de contenido religiosos.

AUTORES Y OBRAS: Hernando Domínguez en invenctica apologética,

ensayo en que cuestiona la legitimidad de la imitación de obras literarias.