Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cómo Gertrudis enseña a sus hijos, preparación del texto castellano, introducción y
notas por el profr. Domingo Tirado Benedi. Luis Fernández G. editor, México S.F.
pp.112-269
duodécima, encontramos los principios pedagógicos que éste postula, así como los
motivos que lo orillan a proponer dicho método. En principio, podemos decir que el
motivo principal es el descontento que tiene para con los sistemas educativos
No podía suceder otra cosa: Europa, a causa de su instrucción popular, debía caer en el
error o más bien en la locura a que a quedado subyugada. Por una parte, se ha elevado
en algunas artes en particular a una altura gigantesca y, por otra, ha abandonado las
sendas de la naturaleza en la dirección que ha dado a toda la humanidad. Ninguna parte
del mundo se ha elevado tan alto; pero, por otro lado, ninguna ha descendido así mismo
[sic.] a una profundidad tan grande. Como la estatua del profeta, toca las nubes con su
cabeza de oro, es decir, las artes aisladas en que sobresale; pero la enseñanza del
pueblo, que debería ser la base de esa cabeza de oro, es por el contrario, como los pies
de la gigantesca estatua, el barro más vil, más frágil y más despreciable. Esta
desproporción, desastrosa para el espíritu humano, entre las prerrogativas de lo alto y
1
P. 114
las miserias de lo bajo, o más bien el origen de donde procede esta desproporción
chocante en la cultura de los habitantes de nuestra parte del mundo, es la invención de
la imprenta.2
pedagógico propuesto por Pestalozzi. De acuerdo con este autor, la fuente primaria del
otros términos, […] todo conocimiento debe proceder de la intuición y poder ser
reconducido a la intuición”.3
El método propuesto es, asimismo, derivado del orden natural de las cosas, es
decir, que está basado en las leyes naturales. Los principios de los cuales se deriva son
los siguientes: 4
lo complicado.
importantes.
naturales y necesarias.
2
Pp. 215-216
3
P. 221. Subrayado en el original.
4
CFR. Pp. 122-123
Por otra parte, el autor sostiene que el origen de nuestros conocimientos se
encuentra en tres factores: el número, la forma y la palabra. En cuanto a los dos últimos
orden. Apunta, además, que la escritura debe ser precedida del dibujo. Finalmente,
inevitable. No hay ni puede haber dos buenos métodos de enseñanza; no existe más que
uno bueno y ése es el que se funda completamente en las leyes eternas de la naturaleza.
Pero existe una infinidad de malos, y cada uno de éstos es tanto más malo cuando [sic.
por “cuanto”] más se aleja de las leyes de la naturaleza; y, por el contrario, tanto menos
cuanto más se aproxima a la observancia de ellas. Sé muy bien que el único método
bueno no está ni en mi posesión ni en la de ningún otro hombre; pero hago todos los
esfuerzos que están en mi mano para aproximarme a ese único método bueno y
verdadero.
En cuanto a los otros métodos, no tengo más que una sola y única regla para
5
P. 239. Subrayado en el original.