MATRIZ IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIE

2011
rea/Unidad:

ACTIVIDAD
O
TRABAJO

TIPO ACTIVIDAD

Rutinaria / No
Rutinaria

Por E. Serv.

OPERACIN

Por CMH

Responsable :

Conduccion en area amina

X
Abastecimiento de
combustible con camion
aljibe

Rutinaria

PELIGROS

Condicion
Insegura

Fuente,
situacin

Acto
Inseguro

Conducir camin
abastecedor de
combustible

El trabajador no respeta los

limites de velocidad
establecidos

N/A

Instalar sistemas de
controles para
abastecer el equipo

El trabajador no utiliza los

sistemas de control de
abastecimiento ni bloqueo de
equipo

Valvula de llenado no
se encuentra a una
altura que permita un
facil abastecimiento

Conduccion en area

Abastecimiento a
equipo con camion
aljibe

No utilizar elementos de
proteccion personal, y no esta
atento a la maniobra

Manguera o pistola en
mal estado

Conduccion en faena y
area mina

Rutinario

Conducir camioneta en
faena

El trabajador no respeta los

limites de velocidad
establecidos

N/A

Transito entre
instalaciones

Rutinario

Caminar de oficina a
container e islas

El trabajador no respeta las

sealizaciones de advertencia
de peligro en el area

Camino en regular
estado o humedo

EL trabajador no utiliza sus

elementos de proteccion
personal

Barandas superiores en
mal estado

Recepcion camion
COPEC

Rutinario

Descarga del camion

Copec a estanque de
servicio

Recepcion camion
COPEC

Inspeccionar camiones

Rutinario

Rutinario

Copec a estanque de
servicio

El operador y chofer del camin

no realizan el procedimiento de
descarga ( conos, extintores,
etc

N/A

EL TRABAJADOR NO
ADVIERTE A LOS VEHICULOS
NI RESPETA LAS
SEALIZACIONES

N/A

Inspeccion diaria de
estado de camiones
antes de su operacin

El trabajador no chequea que

equipo se encuentre detenido y
desenergizado

Intervencin de equipios

No Rutinario

El trabajador interviene equipo

sin la adecuada proteccion
personal

N/A

El trabajador interviene equipo

dejando inoperantes
dispositivos de seguridad

N/A

Intervencin de
equipos por falla
elctrica o mecnica.

Abastecimiento de
camion aljibe en mesa
de carga

Rutinario

El trabajador sube al camion sin

utilizar sus elementos de
proteccion personal)

N/A

El trabajador sume una postura

inadecuada al momento de
manipular la manguera de
combustible y brazo de carga

N/A

Carguio de
combustible en mesa
de carga

Trabajos administrativos
en general

Rutinario

Llenado de
documentos

Adoptar posturas inadecuadas

de trabajo

N/A

Trabajos en terreno y
generales

Rutinario

Exposicin a radiacion
UV

El trabajador no utiliza
bloqueador solar

N/A

S Y EVALUACIN DE RIESGOS

Revisin N:

Fecha:

10/21/2011

EVALUACIN DE RIESGOS
Tabla N1
RIESGOS O IMPACTOS
ASOCIADOS

Volcamiento, colision y
atropellos

Tabla N2

Tabla N3

Probabilidad

Consecuencia

Evaluacin del
Riesgo

ER = P x C

MEDIDAS DE CONTROL
Tabla N4

Clasificacin del Riesgo

Tabla N5

EXISTENTES

PROPUESTAS

Equipos de Proteccin personal

Intruccion en:
Reglamento interno de conduccin
Faena Los Colorados Procedimiento
(Casco, lentes de seguridad, overol,
Procedimientos - instructivos- Abastecimiento camin - repartidor de
chaleco reflectante, botines de seguridad y
observacion de conducta
combustible
Detenga el
guantes de nitrilo)
equipo si detecta alguna desviacin o
condicin que permita un funcionamiento
normal en el equipo.

INACEPTABLE

Caida al mismo y distinto

nivel

Procedimiento de bloqueo Instruccin en sistemas de

desenergizacin de equipos
pesados.

INACEPTABLE

Utilizar sistemas de control de

abastecimiento en relacin a la
instalacin de sealetica de advertencia
como conos de acuerdo a instruccin de
(Casco, lentes de seguridad, overol,
Procedimiento de bloqueo ademas de chaleco reflectante, botines de seguridad y
cmo bloquear equipos que no se
guantes de nitrilo)
conocen, por otra parte no abastecer
equipo en la cual su valvula de carga no
se encuentra a un estandar de altura que
permita el adecuado abastecimiento

Derrames, caida al
mismo nivel

Procedimeinto de
abastecimiento de combustible
con camin aljibe - instructivos

chequear estado de mangueras y de

cada una de las pistolas con el fin de
corroborar que estas no provoquen
derrames o fugas

Reglamento de transito area

mina

Instruccin en reglamento de transito

interno en area mina, conduccin a la
defensiva

Uso de EPP (Casco, lentes de

seguridad, overol, chaleco reflectante,
botines de seguridad y guantes de
nitrilo)

LEVE

Volcamiento, colisin y
atropellos

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

overol, chaleco reflectante, botines de
seguridad

LEVE

Atropello, caida mismo

nivel

Induccion trabajador nuevo Observacin de conducta

Orientacin en Autocuidado personal y

toma de conocimiento de pergil de cargo

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

overol, chaleco reflectante, botines de
seguridad

MENOR

Cada a distinto nivel

Capacitacin Tres Punto de

Apoyo/Procedimiento Descarga
Combustible a estanque de
servicio/Observaciones Planeadas del
procedimiento

MENOR

Procedimiento de descarga a
estanque de servicio

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

overol, chaleco reflectante, arnes de
seguridad con cola de vida, botines de
seguridad y guantes de nitrilo)

Procedimiento de descarga a
estanque de servicio

Contacto con
combustible

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

Observacin al cumplimiento y aplicacin overol, chaleco reflectante, botines de
del procedimiento.
seguridad y guantes de nitrilo)

LEVE

Golpeado por estructura

del camin

Check.list de camiones aljibes

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

Observacin de conducta personal en el
overol, chaleco reflectante, botines de
uso de los elementos de proteccion
seguridad y guantes de nitrilo)
personal.

MENOR

Atrapado por partes

moviles en movimiento

Observacin de aplicacin de
procedimiento mediante formato
"Informe de observacin planeada"

INACEPTABLE

Atrapado por partes

moviles en movimiento

Procedimiento de bloqueo e
instruccin en sistemas de
desenergizacion de equipos
pesados
Observacin de aplicacin de
procedimiento mediante formato
"Informe de observacin planeada

GRAVE

Atrapado por partes

moviles en movimiento

Inaceptable

Procedimiento de bloqueo Reglas por la vida - RIOHS

Instruccin en Reglamento interno de

orden Higiene y Seguridad y Autocuidado
personal.

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

overol, chaleco reflectante, botines de
seguridad y guantes de nitrilo)

Caida a distinto nivel

Procedimiento de dercarga de
camion a estanque de
almacenamiento - Reglas por la
vida.

12

Instruccin en procedimiento de
descarga de camin estanque de
almacenamiento - observacin de
conducta.

Uso de EPP ( Casco, lentes de seguridad,

overol, chaleco reflectante, botines de
seguridad, arnes de seguridad con cola de
vida y guantes de nitrilo)

INACEPTABLE

Sobreesfuerzo

Capacitacin de Autociudado, Induccion

Posturas de trabajo adecuadas
LEVE

Tendinitis, sindrome de
dolor lumbar

En caso de tareas que requieran digitacion

e ingreso de documentos e deben ejecutar
pausas con el fin de evitar la fatiga
muscular, por otra parte establecer los
adecuados niveles de iluminacion y ruido
respectivos (DS 594)

MENOR

Quemaduras, insolacin

Se disponde de dispensador de Intruccion y orientacion en campaa de

bloqueador solar en sala de proteccion solar mina los colorados y del uso de ala ancha en el casco y ropa liviana
cambio
uso del bloqueador solar

MENOR

LEGISLACION APLICABLE

Todo podran conducir vehiculos motorizados aquellos que

esten debidamente autorizados por la administracion de la
faena, asmismo deben estar debidamente capacitados en
la operacin de estos (DS 132 art.42)

LEGISLACION APLICABLE

LEGISLACION APLICABLE

Dispositivos de bloqueos y advertencia, que sern retirados

solo por el personal a cargo de la

Mantencin o reparacin, en el momento que sta haya

terminado.

D.S 132 Reglamento Seguridad Minera: Art 47.-Los lugares

donde exista riesgo de cadas de personal a distinto nivel
debern estar provistos de protecciones adecuadas en todo
su contorno.

Antes de efectuar cualquier mantencion y reparacin de

maquinarias se deben colocar los respectivos dispositivos
de bloqueo y advertencia, que sern retirados solo por el
personal a cargo de la
mantencin o reparacin, en el momento que sta haya
terminado. (DS132 art 52 y 53)

el empleador debe proporcionar de forma gratuita los

elementos de proteccion personal que tengan relacion con
su labor especifica (ds 594)

LEGISLACION APLICABLE

MATRIZ IDENTIFICACIN DE EMERGENCIA Y EVALUACION DE RIESGOS

2011

COPEC S.A.

EVALUACIN DE RIESGOS

EMERGENCIA

RIESGOS ASOCIADOS

LESIONES MAYORES

ATRAPAMIENTO DE
PARTES DEL CUERPO

INCENDIO

QUEMADURAS POR
CONTACTO CON
FUEGO

Actividades Rutinarias

Tabla N2

Probabilidad

Consecuencia

Evaluacin del
Riesgo

ER = P x C

Fecha:

8/18/2011

MEDIDAS DE CONTROL

Tabla N1

Revisin N:

Tabla N3

320783996.xlsx

Clasificacin del
Riesgo

INACEPTABLE

INACEPTABLE

Tabla N4

EXISTENTES

PROPUESTAS

PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO Y
DESENERGIZACION DEL EQUIPO

PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

INSPECCION DE EQUIPOS DE
EXTINCION

CHEQUEAR EQUIPOS DE
EXTINCON PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

Pgina 31

EVALUACIN DE RIESGOS

EMERGENCIA

RIESGOS ASOCIADOS

FRACTURAS MULTIPLES

POR CAIDA A
DESNIVEL

ACCIDENTE

VOLCAMIENTO,
IMPACTO POR OTRO
EQUIPO

ACCIDENTE CON DAO

PERSONAL

Actividades Rutinarias

ATROPELLOS,

MEDIDAS DE CONTROL

Tabla N1

Tabla N2

Probabilidad

Consecuencia

Evaluacin del
Riesgo

ER = P x C

Tabla N3

16

320783996.xlsx

Clasificacin del
Riesgo

Tabla N4

EXISTENTES

PROPUESTAS

INACEPTABLE

USO DE ARNES DE SEGURIDAD CON

COLA DE VIDA Y UTILIZACION DE TRES
PUNTOS DE APOYO

PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

INACEPTABLE

REGLAMENTO DE TRANSITO INTERNO

DE CONDUCCION MINA LOS
COLORADOS

PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

INACEPTABLE

CAPACITACION AUTOCUIDADO
PERSONAL Y DEL TRANSITO AL
INTERIOR DE MINA

PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

Pgina 32

EVALUACIN DE RIESGOS
Tabla N1

EMERGENCIA

RIESGOS ASOCIADOS

Probabilidad

ACCIDENTE DE TRANSITO

Actividades Rutinarias

VOLCAMIENTO,
IMPACTADO POR
OTRO EQUIPO,
GOLPEADO POR

Tabla N2
Consecuencia

MEDIDAS DE CONTROL
Tabla N3

Tabla N4

Evaluacin del
Riesgo

ER = P x C

320783996.xlsx

Clasificacin del
Riesgo

INACEPTABLE

EXISTENTES

PROPUESTAS

CONDUCCION A LA DEFENSIVA
REGLAMENTO INTERNO DE
CONDUCCION MINA LOS COLORADOS

PROGRAMAR
SIMULACROS/
PROGRAMAR
INSPECCIONES
PLANEADAS

Pgina 33

GRUPO MINA

a) Probabilidad (P) de que ocurra el evento (incidente):

TABLA 1: PROBABILIDAD (P)
DESCRIPCIN DE LA OCURRENCIA

FRECUENCIA DEL
INCIDENTE

NIVEL

VALOR

ALTA

Tres o ms veces a la
semana.

Cuando se realiza la actividad, el incidente puede

ocurrir a veces.

MEDIA

Tres o ms veces al mes.

El incidente ha ocurrido, pero es muy poco usual

en el rea.

BAJA

Tres o ms veces al ao.

INSIGNIFIC
ANTE

Una vez en uno, dos, o ms

aos.

Cuando se realiza la actividad, en la mayor parte

de las veces, ocurre el incidente.
Ha ocurrido muchas veces.

Altamente improbable que ocurra en el rea.

b). Consecuencias (C) de un posible accidente debido al riesgo.

Consecuencia es el resultado de dao a las personas, procesos, equipos, medio ambiente y propiedad.
En
el anlisis,
sin duda que primera
TABLA
2: CONSECUENCIAS
(C)prioridad debe darse al dao a las personas para decidir el valor.
DESCRIPCIN DE LESIONES - DAOS
Muerte de una o ms personas.
Incapacidad permanente.
Dao irreversible a la salud.
Dao material irreparable y extenso o prdidas de produccin que afectan a
Lesiones con incapacidad temporal de una o ms personas. (Accidentes Con
Tiempo
Dao aPerdido)
la salud de tipo temporal y/o parcial diagnosticada con restriccin

NIVEL

VALOR

ALTA

MEDIA

MENOR

LEVE

mdica
Dao (Reposo).
material reparable y parcial o prdidas de produccin que requieren
planes
especiales
para recuperarlas
(Prdidas
US$
250.000 y US$
Lesiones no incapacitantes
(Accidentes
Sin entre
Tiempo
Perdido).
Persona con daos a la salud mnimos, reversibles y/o que se pueden mitigar
(Sin
Reposo).
Dao
material que no altera el funcionamiento normal o Prdidas mnimas de
produccin.
en perodos
cortos
de tiempo
(Prdidas
entre US$
Incidentes Recuperables
que tienen el potencial
para
producir
un accidente,
lesiones
a
personas
y
daos
a
equipos.
Persona sin necesidad de atencin de policlnico.
Prdidas hasta US$ 5.000

Tabla 3: Evaluacin y Clasificacin del Riesgo

ER = P x C
Los que tengan puntajes igual a 64.
Los que en el parmetro Consecuencia fueron calificados con el mximo
puntaje (C=8)
Los que tengan puntajes comprendidos entre 16 y 32.
Los que tengan puntajes comprendidos entre 4 y 8
Los que tengan puntajes comprendidos entre 1 y 2

Clasificacin Valoracin cualitativa del

Riesgo:

Clasificacin
Inaceptable
Grave
Menor
Leve

PROBABILIDAD

MATRIZ DE RIESGO
Alta
Media
Baja
Insignificant
e

Alta
8

CONSECUENCIA
Media
4

8
4
2

64
32
16

32
16
8

6.3
Evaluacin del Riesgo Asociado a Enfermedades Ocupacionale
Para evaluar los riesgos asociados a enfermedades ocupacionales, se deber
con
instrumentos
la higienedebern
industrial.
Posteriormen
Todos
los riesgos especficos
Intolerables,propios
Gravesdey Menores
ser tratados
a tra
Seguridad y Salud Ocupacional (GSSO).

Medidas de control
TABLA 4: CONTROL DE LOS RIESGOS
EXISTENTES
Indicar si ya existen medidas para los riesgos clasificados
Indicar cules son
PROPUESTAS
Para Riesgos Intolerables:
Se debe implementar medidas de control inmediatas si no existen, y no
Para Riesgos Graves:
Las medidas deben ser implementadas en un perodo de tiempo definido
Para Riesgos Menores:
Se debe realizar capacitacin e implementacin de medidas para su con
Para Riesgos Leves:
Puede omitirse una correccin. Se registran para gestin posterior.

Por Golpe
Por Contacto
Por Pegar Contra
Por Contacto Con
Por Atrapamiento
Por Prendimiento
Por
Aprisionamiento
Por Cada a
Desnivel
Cada a Nivel
Sobreesfuerzo
Por Exposicin

Es aquel en cual el trabajador es tocado

Es aquel en cual un trabajador es tocad
Es aquel en el cual el trabajador choca c
Es aquel en el cual el trabajador hace co
fuerza
Es aquel en el cual el hombre es oprimid
estacionario; o entre dos objetos en mo
Es aquel en el cual el trabajador o parte
Es aquel en el cual un trabajador o algu
Se produce siempre que un trabajador c
la cada
Es aquel en el cual un trabajador cae al
Es aquel en el cual el trabajador se lesio
Es aquel en el cual un trabajador sufre u
radioactiva o condicin extrema de tem

FALTA
Incidentes ingresar como comentario
condicione sde eliminacion de peligro modifica calculo de riesgo.
completar cumplimiento legal
completar medidas exictentes
revision medidas propuestas

Generar planilla de control para cursos Extintores y Manejo a la defensiva

Programa de aseo guirnaldas, sealticas, etc.
Entregar densidad a Operadores de Carguo.
inflado de neumaticos algibe con nitrogeno.
Adicionar en
PAUTA DE
MANTENIMI
ENTO
RADIO
BASE y
MOVIL, en
Item:
SOPORTES
EXTERNOS
, " Soporte
de
Micrfono ".

Sustitucin: Se aplica cuando se buscan alternativas para ejecutar la actividad o trabajo,

pero con un riesgo menor para quienes participan en el trabajo.
Por ejemplo: Cambiar de producto adhesivo para pegar elementos de caucho o goma por
uno menos riesgoso para la salud de los trabajadores que se exponen cada vez que se
utiliza el producto.

Eliminacin: No continuar realizando la actividad que genera riesgos (cuando esto es

practicable).

Por ejemplo: Se acuerda no realizar con personal propio inspecciones de estanques

cerrados de combustible, y se contrata una empresa especializada en trabajos de este tipo.

Controles de Ingeniera: Se aplican mtodos tecnolgicos para reducir el riesgo, tales

como rediseo del equipo o maquinaria, automatizacin de la tarea, se introducen cambios
en el lugar de trabajo.
Por ejemplo: Se mide el nivel de ruido en muestrera de laboratorio, y las mediciones en
Harnero Gilson sobrepasan los valores de la legislacin aplicable, se disea una carcasa de
insonorizacin con fibra y espuma para el Harnero Gilson que reduce el nivel de ruido de 103
dB a 83dB.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Clasificacin del comportamiento permisivo o acto inseguro:

Operar o usar sin autorizacin
Dejar de asegurar contra movimientos inesperados
Operar o trabajar a velocidad insegura
Dejar de advertir o sealar ,segn se requiere
Remover o dejar inoperantes los dispositivos de seguridad
Usar herramientas o equipos inseguros
Usar de manera insegura herramientas o equipo seguro
Asumir una posicin o postura insegura
Reparar, dar servicio, o conducir equipo peligroso
Ocuparse en juegos, distracciones, bromas, etc,
No usar equipo de proteccin personal
Desviarse de los procedimientos de trabajo establecidos

CONSECUENCIA
Menor
2

Leve
1

16
8
4

8
4
2

Cdigo de
colores
Inaceptable
Grave
Menor

Leve

medades Ocupacionales
ocupacionales, se deber efectuar mediciones
industrial.
Posteriormente,
valores
ebern ser tratados
a travs los
de la
Gestin de

asificados

iatas si no existen, y no se debe

rodo de tiempo definido.

de medidas para su control. Se

a gestin posterior.

CLASIFICACION DE LOS RIESGOS

abajador es tocado repentinamente y con fuerza por algn objeto en movimiento
rabajador es tocado por algn objeto o sustancia que le inflinge lesin no producida por la fuerza
l trabajador choca con algun objeto de su medio ambiente, abruptamente y con fuerza
l trabajador hace contacto con algun objeto o sustancia que le inflinge lesin no producida por la
l hombre es oprimido, aplastado, apretado o comprimido entre un objeto en movimiento y otro
dos objetos en movimiento
l trabajador o parte de su ropa se prende de algn objeto que sobresale
n trabajador o alguna parte de su cuerpo es aprisionado en algun recinto o abertura
que un trabajador cae a un nivel inferior a aquel donde estaba trabajando o caminando antes de

n trabajador cae al mismo nivel en el cual estaba caminando o trabajando

l trabajador se lesiona como resultado de tensin o esfuerzo fsico excesivo.
n trabajador sufre una lesin o enfermedad debido a la exposicin a una sustancia nociva, txica,
n extrema de temperatura

nejo a la defensiva

o acto inseguro:

sperados

iere
vos de seguridad

quipo seguro

eligroso
s, etc,

o establecidos

to
ucida por la fuerza
n fuerza
o producida por la
vimiento y otro

rtura
minando antes de

cia nociva, txica,