Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A finales de 2009, la Asociacin Americana de Endodoncia (AAE) publica una nueva terminologa para el
diagnstico clnico, teniendo en cuenta que ha sido un tpico de discusin, controversia y debate por dcadas,
ya que los textos de Endodoncia han utilizado tradicionalmente trminos muy amplios para describir los hallazgos histopatolgicos, que no con son aplicables a los diagnsticos clnicos.
En el 2007, los directores de programas de la AAE expresan su concepto, sobre la dificultad en trminos de
Estandarizacin de Diagnsticos especialmente en los Pregrados de Odontologa de las Universidades de Estados Unidos y Canad, los consignados en Textos Endodnticos, los que se manejan por parte del Board de
la Asociacin Americana de Endodoncia y los utilizados para la construccin de los Board de la Asociacin
Dental Americana.
En el 2008, el Director Louis E.Rossman aprueba la conferencia para manejar el tema, y un comit especial
compuesto por el Dr Gerald Glickman, Leif K. Bakland, A Shraf F. Fouad, Kenneth, M. Hargreaves y Scott A.
Schwartz son citados para conceptualizar, disear, y organizar la conferencia.
Este Comit, seleccion un grupo de personalidades para este proceso que incluyeron educadores, Directores
del Board de la AAE, Miembros del mismo, Fundadores de la AAE, Expertos Internacionales, autores de libros
de texto, Editores Asociados al Journal de Endodoncia, y otras Autoridades de renombre mundial en este campo de la Endodoncia.
Se realiza entonces, el Primer Encuentro de Consenso sobre el Tpico de Estandarizacin de Terminologa
Diagnostica Utilizada en Endodoncia el 3 de Octubre del 2008 en Chicago, Illinois. En este Encuentro se
cursaron invitaciones personales a 64 participantes y se analizaron puntos como, Terminologa. Definicin,
Criterios de Evaluacin y Modalidades de Tratamientos para la Enfermedad Pulpar y Periapical.
Once meses despues de la conferencia se nombraron cuatro subcomits que fueron citados por separado
para revisar las preguntas especficas acerca del diagnstico. Recomendando la construccin y adopcin de
un sistema de clasificacin basado en la evidencia.
Odontlogas Endodoncistas.
41
Endodoncia
Clasificacin clnica de patologa pulpar y periapical basada en la propuesta de la Asociacin Americana de Endodoncia
CARACTERSTICAS CLNICAS
CARACTERSTICAS
RADIOGRFICAS
Clnicamente est libre de sntomas y responde positivamente dentro de parmetros normales a las pruebas Sin alteracin periapical.
de sensibilidad.
PULPITIS REVERSIBLE
PULPITIS IRREVERSIBLE
SINTOMTICA
Posible engrosamiento
del espacio del ligamento
Periodontal.
Zona Radiolcida de la corona compatible con caries.
Imagen Radiopaca com
patible con restauraciones
profundas.
PULPITIS IRREVERSIBLE
ASINTOMATICA
42
Endodoncia
Clasificacin clnica de patologa pulpar y periapical basada en la propuesta de la Asociacin Americana de Endodoncia
PULPAR
CARACTERSTICAS CLNICAS
CARACTERSTICAS
RADIOGRFICAS
NECROSIS PULPAR
PREVIAMENTE
TRATADO
No existen cambios en
los tejidos de soporte
Diagnstico clnico indicando que el diente ha sido encircundante.
dodnticamente tratado.
Conducto radicular obtu
rado en calidad y longitud
en diferentes materiales.
PREVIAMENTE
INICIADO
PERIAPICAL
TEJIDOS APICALES
SANOS
PERIODONTITIS
APICAL
SINTOMTICA
43
Endodoncia
Clasificacin clnica de patologa pulpar y periapical basada en la propuesta de la Asociacin Americana de Endodoncia
PULPAR
CARACTERSTICAS CLNICAS
CARACTERSTICAS
RADIOGRFICAS
PERIODONTITIS
APICAL
ASINTOMTICA
ABSCESO
APICAL AGUDO
ABSCESO
APICAL CRNICO
Proceso infeccioso por una necrosis pulpar caracterizado por un comienzo gradual.
Ligera sensibilidad.
Presencia de fistula.
Asintomtica.
Pruebas de sensibilidad negativas.
OSTEITIS
CONDENSANTE
Referencias Bibliogrficas
1.
AAE Consensus Conference Recommended Diagnostic Terminology. Journal of Endodontics. Vol 35, # 12. 2009, pg. 1634.