Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Art - Coronas Acetato
Art - Coronas Acetato
DENTUM 2006;6(3):111-117
Resumen
Llus J. Bellet1
Cristina Sanclemente2
Marta Casanovas2
Director del Mster
de Odontopediatra
Integral de la Universitat
Internacional
de Catalunya
2
Alumnas del Mster
Odontopediatra Integral
de la Universitat
Internacional
de Catalunya
1
Objetivos: El objetivo de esta revisin bibliogrfica consiste en exponer las caractersticas, indicaciones, ventajas, inconvenientes y tcnicas de cada una de las coronas utilizadas en denticin temporal.
Material y mtodos: Hemos realizado una revisin bibliogrfica y
justificada de la literatura para exponer los distintos tipos de coronas
que se utilizan en Odontopediatra; adems de describir paso por
paso la tcnica necesaria de cada tipo de coronas.
Resultados: Las coronas en Odontopediatra forman parte del grupo
de materiales de restauracin ms utilizados en los ltimos tiempos
gracias a su gran durabilidad. Hallamos numerosas referencias bibliogrficas sobre distintos tipos de coronas. Entre ellas, las primeras
que se fabricaron fueron las de acero inoxidable para el sector
posterior; ms tarde, debido a necesidades estticas, las coronas se
modificaron aadindoles un frente esttico. Posteriormente se fabricaron un nuevo grupo destinado a mejorar la esttica del frente
anterior con las coronas de acetato, policarbonato, resina acrlica y
las de composite. Debemos recordar, que cada tipo de corona necesita una preparacin especfica.
Conclusiones: Es de gran importancia conocer las indicaciones de
cada tipo de corona as como la tcnica a utilizar para la preparacin
y colocacin de cada una. Un diagnstico acertado y una tcnica
correcta sern las bases de nuestro xito en el tratamiento con
coronas en denticin temporal.
Palabras clave: Coronas de acero inoxidable. Coronas estticas en
denticin temporal. Coronas en odontopediatra.
Summary
Correspondencia:
Llus Jordi Bellet Dalmau
Universitat Internacional
de Catalunya
Gomera, s/n
08190 Sant Cugat del Valls
Barcelona
110
DENTUM 2006;6(3):111-117
Introduccin
La prdida prematura de un molar primario debido a
caries y patologa pulpar, ha sido reconocida como uno
de los factores etiolgicos ms severos de los problemas
dentales en el campo de la Odontopediatra1.
Las secuelas de la caries provocan dolor, infeccin, movimiento de los dientes adyacentes hacia el espacio perdido y maloclusiones as como alineamiento deficiente
de la denticin mixta o permanente, extrusin de molares
antagonistas e inclusin de premolares1.
El exitoso tratamiento pulpar descrito por Sweet en 1930
permiti a los odontlogos preservar la denticin primaria en la arcada dental; no obstante fue necesario hallar
un nuevo tipo de restauracin adecuado para evitar la
posterior fractura del diente temporal2.
No fue hasta 1950, cuando Engel desarroll las primeras tcnicas para el uso de coronas metlicas. Posteriormente Mink describi con detalle las modificaciones sobre aquellas coronas que presentaban problemas de
adaptacin 2,3.
La evolucin de la tecnologa, los cambios en los materiales, los avances en las terapias pulpares, la anestesia
y el control de la conducta, han ayudado a que las coronas sean el material de eleccin para la restauracin de
dientes primarios en muchos casos.
La preocupacin de los padres, por la escasa esttica de
las coronas preformadas, surgi ya desde su inicio. Por
ello, en los ltimos aos, se han desarrollado distintas
alternativas con el fin de mejorar no solo la calidad de
las restauraciones sino tambin la esttica4.
El objetivo que nos proponemos con esta revisin bibliogrfica es describir los distintos tipos de coronas utilizadas en denticin primaria, as como las indicaciones y
tcnicas especficas para cada tipo de corona.
DENTUM 2006;6(3):111-117
111
rrectamente: durables, econmicas y funcionalmente satisfactorias. Se conservan hasta la exfoliacin, manteniendo un buen crecimiento y desarrollo de los maxilares
con una dimensin vertical adecuada5,6. Sin embargo
tienen un inconveniente, su pobre esttica, que puede ser
un obstculo en el momento de plantear el tratamiento3.
112
DENTUM 2006;6(3):111-117
Inconvenientes
1. Daos en las superficies oclusales por causa de
masticacin excesiva10.
2. Poca esttica debido a su color plateado10,12.
3. Lesin yatrognica del esmalte de los dientes contiguos al realizar el tallado interproximal10.
Tcnica
1. Anestesia local: es imprescindible para anular el
dolor provocado por la retraccin de los tejidos y
por los procedimientos de corte. En el maxilar superior realizaremos la tcnica infiltrativa por vestbulo
y por palatino si debemos realizar el tratamiento
pulpar. En el maxilar inferior, se aconseja la tcnica
de bloqueo del nervio dentario inferior con refuerzo
del nervio bucal1,9,12.
2. Aislamiento absoluto con dique de goma: Sarafanov
y Croll recomiendan la utilizacin del dique de goma
durante la preparacin de la corona; segn estos
autores, la ventaja que proporciona el dique es que
permite visualizar el margen gingival durante el tallado1,12. Stephen describe la tcnica con dique y sin
dique, pero recomienda aislar el campo operatorio
en caso de realizar el tratamiento pulpar previamente en la misma sesin.
3. Remocin de la caries: se utilizaron fresas de baja
velocidad y excavadores afilados, y tambin fresa
redonda en llama de diamante, bola n 4 y n 6 a
alta velocidad1,9.
4. Preparacin del molar: se utiliza una fresa 69L de
alta velocidad y constante irrigacin. Deberemos tener en cuenta la anatoma de los molares primarios
y los ejes de las superficies interproximales. Reduccin de la superficie oclusal con fresa de diamante,
hasta 1-1.5 mm, incluso para algunos autores, como
Nash, hasta 2 mm15. Los cortes interproximales deben terminar a nivel paragingival, rompiendo el rea
de contacto. Utilizaremos una fresa de diamante o
de carburo de Tungsteno. Una inclinacin excesiva
de la preparacin dificultar la adaptacin de la
corona. Cualquier escaln impedir el asentamiento adecuado de la corona. Los mrgenes deben terminarse en filo de cuchillo. Es necesaria una reduccin bucal y lingual. Debemos redondear los ngulos y mantener la anatoma inicial del molar1,5,7,12,15.
5. Seleccin de la corona: Unitek, Rocky Mountain y
3M fabrican diferentes tipos de coronas, se diferen-
Figura 1.
Coronas metlicas preformadas
en denticin temporal
Evaluacin clnica
1. Longitud de la corona: se considera no satisfactoria
si el margen termina por encima del intersticio
gingival o por debajo de la unin cemento-esmalte1,8,11.
2. Recorte: se considera no satisfactoria en caso de
que pudiera detectarse un espacio entre el margen
de la corona y el diente con la punta de un explorador 1.
3. Contorno: se considera no satisfactorio si las paredes de la corona aparecen rectas y no se adaptan al
contorno normal del diente1,8,11.
4. Posicin: es considerada no satisfactoria si la corona exhibe marcada inclinacin axial anormal1,8.
5. Contacto proximal: se considerada como no satisfactoria si se encuentra fuera de la posicin correcta
o existe un espacio entre los dientes1,11.
6. Exceso de cemento: se considerada no satisfactorio
si existe cemento por debajo o alrededor del intersticio 1,8.
7. Pulido de la corona: se considerada no satisfactorio
si se encuentran marcas de pinzas o irregularidades
del margen de la corona1,8.
8. Evaluacin radiogrfica: las radiografas preoperatorios deben ser comparadas con las postoperatorias, interpretadas independientemente y evaluadas en longitud cervical, contorno y contacto interproximal.
DENTUM 2006;6(3):111-117
113
Errores ms comunes
1. Destruccin innecesaria del diente .
1,5
114
DENTUM 2006;6(3):111-117
Indicaciones29
1. Incisivos con lesiones interproximales extensas.
2. Incisivos con tratamiento pulpar.
3. Incisivos fracturados con prdida considerable de
estructura dental.
4. Incisivos con defectos hipoplsicos mltiples.
5. Incisivos pigmentados.
6. Incisivos con lesiones interproximales pequeas y
zonas extensas de descalcificacin cervical.
Tcnica30
1. Anestesia local infiltrativa.
2. Aislamiento del campo operatorio con dique de
goma.
3. El tallado para una corona preformada con frente
esttico sigue los mismos principios establecidos
para las coronas de composite, la nica diferencia
es que no requieren retenciones adicionales en
vestibular.
4. La adaptacin de la corona preformada incluye el
recontorneado y bombeado de los mrgenes, hasta
que se consiga el ajuste al permetro dentario, aproximadamente 1mm bajo enca.
5. Se pulen las zonas recortadas hasta conseguir una
superficie lisa no cortante.
6. Cementar la corona con ionmero de vidrio que es el
ms utilizado.
7. Retirar el aislamiento.
8. Verificar la oclusin.
Estas coronas poseen un buen margen cervical, disminuyendo el tiempo de trabajo que el profesional gastara
con ajustes y adaptacin en la regin gingival28.
Segn Corra, aunque el coste de las coronas de acero
con frente esttico es ms elevado, los padres asumen
este incremento al dar prioridad a la esttica29.
Coronas de composite
fototermocuradas
Este tipo de coronas presentan una adaptacin de la restauracin a los mrgenes buena, su superficie es homognea y libre de poros, lo que les da una buena esttica y
mayor resistencia a la abrasin que las restauraciones
directas con composite. Sin embargo, tienen como inconvenientes la larga duracin de su elaboracin, pero el hecho de poder realizar el tratamiento en dos perodos, hace
que cada una de las dos fases por separado sea de corta
duracin, con lo que se evita el cansancio del nio. Otra
desventaja es la necesidad de disponer de un horno de
polimerizacin cuya compra no se justifica, si slo se utiliza para este tipo de restauraciones.
Tcnica30-35
1. Colocacin de anestesia infiltrativa y seleccin
del color de la resina.
2. Aislamiento con dique de goma o aislamiento relativo.
DENTUM 2006;6(3):111-117
115
Tcnica36
1. En primer lugar es preciso realizar una impresin
con alginato o silicona, con la que obtendremos el
modelo de trabajo.
2. En el modelo posteriormente vaciado, eliminaremos
aquellas zonas que se perdern inevitablemente al
eliminar el tejido cariado, reduciendo las superficies
proximales de 0,5 a 1 mm y el borde incisal en 1,5
mm aproximadamente.
3. Se pincela sobre los muones del modelo de yeso
as preparado, con un agente separador. Aplicamos
el composite, contornendolo hasta conseguir la
anatoma y la esttica adecuada.
4. Se procede a una primera polimerizacin con lmpara durante 60 segundos y posterior pulido.
5. La corona de composite ya terminada se introduce
en un horno a 120C, durante 8 minutos, para completar su polimerizacin.
6. Posteriormente en clnica, despus del aislamiento
adecuado, se elimina la caries y el margen necesario
de borde incisal, se adapta entonces la corona, retocando, si fuese necesario el interior de la misma.
7. Utilizando las tcnicas adhesivas y un cemento dual
se coloca definitivamente en boca.
Indicaciones30,32,34,35
1. Incisivos con caries rampantes.
2. Incisivos con gran prdida de estructura dental.
3. Incisivos con caries interproximal.
4. Incisivos con tratamiento pulpar o que tengan un
ncleo de ionmero de vidrio.
Tcnica30,32,34,35
1. Se selecciona el tamao de la corona y el color.
2. Se rebasa con resina acrlica de rpida polimerizacin en un diente debidamente preparado y envase-
116
DENTUM 2006;6(3):111-117
Tcnica35
1. Los dientes deben ser preparados terminando en un
ngulo redondeado cervicalmente (Chamfer).
2. Debe haber espacio suficiente en incisal para el
material restaurador33,37.
3. Se toma una impresin con silicona: primero con
una silicona dura y despus una con silicona suave,
previamente colocado el hilo retractor.
4. La corona se elabora en un laboratorio y luego se
cementara con un tipo dual
5. Se retiran con cuidado los excesos del material de
cementacin.
Conclusiones
Las coronas de acero, actualmente, siguen siendo la mejor
opcin para la restauracin de molares primarios por su
durabilidad, adaptacin, coste y tiempo de trabajo.
Una seleccin adecuada de la corona, correctamente recortada, contorneada, adaptada pulida y bien cementada
prevendr la irritacin gingival y nos aportar magnficos resultados.
El principal inconveniente es la esttica que presentan,
que ni las de frente esttico han podido superar con xito
debido a que se fracturan con facilidad.
Bibliografa
1. Saranof SR. Coronas de acero cromo para molares primarios (evaluacin de dos tipos). Adm XXXVI 1979;2:134-47.
2. More FG, et al. The stainless steel crown: a clinical guide. Journal
of Michigan Dental Association 1973; 55:237-42.
3. Henderson HZ. Evaluation of preformed stainless steel crown.
Journal of dentistry for Children 1973;13-8.
4. Randall RC. Preformed metal crowns for primary and permanent
molar teeth: review of the literature. Pediatric Dentistry 2002;24
(5):489-98.
5. Myers DR. The restoration of primary molars with stainless steel
crowns. Jounal of Dentistry for Children 1976;28:406-9.
6. Braff MH. A comparison between stainless steel crowns and
multisurface amalgams in primary molars. Journal Dentistry for
Children 1975;474-8.
7. McEvoy A. Aproximating Stainless Steel in Space-Loss quadrants.
Journal of Dentistry for Children 1977;105-7.
8. Myers DR. A clinical study of response of the gingival tissue
surrounding stainless steel crowns. Journal of Dentistry for Children
1975;281-4.
9. Stephen HY. Pediatric Denistry: total patient carer. Philadelphia:
Lea & Febiger, 1988.
10. Croll TP, Reisenberger RE. Primary molars stainless steel crown
restoration. Quintessence Internacional 1986;17(4):221-6.
11. Croll TP. Reconstruccin de molares permanentes con coronas de
acero inoxidable. Quintessence Internacional 1989;1(3):60-8.
12. Croll TP, Castaldi CR. The preformed stainless steel crown for
restoration of permanent posterior teeth in special cases. Journal of
the American Dental Association 1978;97:644-9.
13. Rector J. The influence of tooth preparation and crown manipulation
on the mechanical retention of stainless steel crowns. Journal of
Dentistry for Children 1985;422-7.
14. Savide N. The effect of tooth preparation on the retention of stainless
steel crowns. Journal of Dentistry for Children 1979;25-9.
35. Gatn P, Espasa E, Boj JR. Soluciones estticas para las caries de
bibern. Facultad de Odontologa. Universidad de Barcelona.
www.red-dental.com
17. Seale NS. The use of stainless steel crowns. Pediatric Dentistry
2002;24(2):501-5.
37. Croll T. Bonded composite resin crowns for primary incisors: Technique
update. Quintessence Internacional 1990;21(2):153-7.
DENTUM 2006;6(3):111-117
117