La especificacin al servicio

de la ingeniera
Presentado por:
Ramn L. Carrasquillo, Ph.D., P.E.

09 de agosto de 2012
Foro Argos 360

La especificacin al servicio
de la ingeniera
Presentado por:
Ramn L. Carrasquillo, Ph.D., P.E.

09 de agosto de 2012
Foro Argos 360

Que Usaban Ustedes

Con respecto a las

Especificaciones .
Si la construccin no satisface las especificaciones, que pasa?
Cual es la responsabilidad del ingeniero en el desarrollo de las
especificaciones?
Que le contribuyen las especificaciones al objetivo del ingeniero
en un proyecto?
Quien es responsable de que las especificaciones estn al da?
Asociaciones Profesionales: ACI, ASTM, AASHTO, FHWA
Servicios: Master Specs
Archivos: Trabajos Previos

Me pregunto

Por que es que paga el dueo?

Resistencia del concreto a la
compresin
Una estructura del rendimiento
adecuado

De que vamos a hablar?

Al Zapatero

los zapatos!

Todos estos concretos satisfacen

las especificaciones

Todos estos concretos satisfacen

las especificaciones

Que hacemos?

Puntos de vista

ESPECIFICACIONES
Bendicin o Maldicin?

Especificaciones
Propsito?
Determinante o Implicante
Objetivo o Subjetivo
Ayuda o Obstculo
Herramienta o Problema
Incentivo o Castigo
Reto o Excusa

Entendamos lo siguiente
Desarrollo de Especificaciones
Tecnologa
Proceso Constructivo

Rol del Ingeniero

Especificaciones
Interpretacin
Implementacin

Supervisin

La realidad de la industria de la
construccin en concreto

Hasta el da de hoy
Hemos hecho ms con ms

De hoy en adelante
Haremos ms pero con menos

Nuevo Enfoque

Partes?
Concreto
Resistencia
Arena
Piedra
Asentamiento
Diseo
Contratista
Arquitecto

Industria de la
Construccin
Beneficios al usuario
Residencia
Vas de transportacin
Parques
Hospitales

Contribucin a la
Calidad de Vida

Clave del xito

Proceso de aceptacin, integracin e

implementacin de nuevas tecnologas
debe de ser agilizado y liberado de
obstculos tradicionales

Agilizado
Hasta el da de hoy
Diseo
Cdigos
Especificaciones

De hoy en adelante
Nuevas tecnologas

Materiales
Concreto
Construccin
Arquitectura

Clave del xito

Proceso de aceptacin, integracin e

implementacin de nuevas tecnologas
debe de ser agilizado y liberado de
obstculos tradicionales

Obstculos Tradicionales
Diseo
Enfoque en las partes individuales como por ejemplo vigas, losas,
columnas, sin reconocer las contribuciones o el sinergismo entre las
partes
Resultado: Hacemos mscon ms

Cdigos
Enfoque en la regla de los
10 aos de experiencia antes de
200% = 60%

Especificaciones
Enfoque en el Es que yo se que
Desconfianza
Prescriptivas
Castigo

Concreto de buena calidad

Entendamos!
Las especificaciones son escritas antes de
que comienze la obra.
Arquitectos/Ingenieros responsables por
escribir las especificaciones no saben como
el Contratista planifica construir la obra.

La especificacin al servico
de la ingenieria

Ing. Estructural
(Diseador)

Medios y
Mtodos de
Construccin

En otras palabras

Al Zapatero

los zapatos!

Concreto Fresco
Asentamiento
Aire
Tiempo de vaciado
Tamao del agregado
Temperatura

Trabajabilidad
Sangrado
Segregacin
Terminabilidad
Consolidacin
Vibracin
Frage

Especificaciones

Tiene que Trabajar!

Rendimiento

Realidad
Especificaciones
Agua/Cemento: 0.45 max.
Asentamiento: 6 plgs. max.
con HRWR
Resistencia:
3,000 lbs/plg2

450 lbs/yd3 cemento

4,500 lbs/plg2 resistencia
Prdida de asentamiento
debido a baja dosis de
aditivo
Necesidad de
redosificacin con
potencial a segregacin

Ambos concretos satisfacen

las especificaciones!

Que se obtiene cuando utilizamos

este concreto .

Pobre calidad del producto

terminado

Que se obtiene cuando utilizamos

este concreto .

Excelente calidad del

producto terminado

Ambos concretos satisfacen

las especificaciones

Excelente Calidad

Pobre Calidad

Desarrollo de Guas
Y Especificaciones

Limitaciones Prescriptivas
Materiales
Contenido
Composicin

Flexibles basadas en el
comportamiento y
rendimiento del concreto
Producto Final

Prescriptiva v. Rendimiento

Hasta el da de hoy
Cemento Portland
ASTM C 150

Prescriptiva

De hoy en adelante
Cemento Hidrulico
ASTM C 1157

Rendimiento

Prescriptiva v. Rendimiento

Ayer
Prescriptiva

Hoy
Rendimiento

Prescriptiva v. Rendimiento

LA DURABILIDAD es el
resultado del conjunto de
todas las partes.

PERMEABILIDAD

Especificaciones
Prescriptivas
La razn (A/MC) garantiza o controla
la permeabilidad del concreto?

La resistencia a la compresin garantiza o

controla la permeabilidad del concreto?

PRDOT: Special Provision

934 Structural Concrete
nfasis en la calidad del concreto en sitio
Razn (A/MC)max NO
Asentamiento del concreto NO

Optimizan los materiales

Contenido mnimo de cemento Portland NO
Ceniza Volante: Hasta un 40% del peso de cemento Portland y/o
hasta un 20% del peso del agregado fino

nfasis en Durabilidad

Temperatura del concreto fresco y endurecido

Permeabilidad
Durabilidad: ASR, Exposicin a Sulfatos, etc.
Reduccin del agrietamiento
Curado

Table 934-1
Portland Cement Concrete Mixture
Class of Concrete

Specified Design
Permeability
Maximum Coarse
Compressive
Maximum Charge
Aggregate Size
Strength at 28
Passed **
(square openings)
days (psi)*
(Coulombs)

Minimum
Cementitious
Content ***
(lb/cy)

III (General Use)

3,000

1 with 5% max
Passing No. 8

See Table 934-2

500

IV (General Use)

4,000

1 with 5% max
Passing No. 8

See Table 934-2

550

IV (Bridge Deck)

4,000

1 with 5% max
Passing No. 8

See Table 934-2

600

V (Pavement)

5,000

2 with 5% max
Passing No. 8

See Table 934-2

650

V (General Use)

5,000

1 with 5% max
Passing No. 8

See Table 934-2

650

Table 934-2
Permeability Level*

Permeability Maximum
Charge Passed
(Coulombs)

Not Applicable

1,500

*If no Permeability Level of concrete is indicated on the

plans, a Permeability Level 2 shall be used in all concrete
mixes to be placed in the project.

ASTM-C1202

Standard Test Method for Electrical Indication of

Concretes Ability to Resist Chloride Ion Penetration

Control de Calidad

Permeabilidad

Resistencia a la
Penetracin del In
Cloruro

RETO:
Como podemos predecir la permeabilidad
del concreto maduro (6 9 meses)
basndonos en una prueba a los 28 das?

Early Age Accelerated

Curing for 28 days
0-7d : Moist cured @ 73F
7-28d : Moist cured @ 100F

Moist Curing at 73F

for 6 months

w/cm: 0.55

7000

28-day Moist Cured

28d Accelerated Cured
6m Moist Cured

Permeability, Coulombs

6000
5000
4000
3000
2000
1000
0

20
Fly Ash Content, %

30

12000

Compressive Strength, psi

10000

28-day Moist Cured

28d Accelerated Cured
6m Moist Cured

w/cm: 0.35

8000

6000

4000

2000

20

Fly Ash Content, %

30

Table 934-1
Portland Cement Concrete Mixture
Class of Concrete

Specified Design
Compressive
Strength at 28
days (psi)*

Maximum Coarse
Aggregate Size
(square openings)

Permeability
Maximum Charge
Passed **
(Coulombs)

Minimum
Cementitious
Content ***
(lb/cy)

III (General Use)

3,000

1 with 5% max Passing

No. 8

See Table 934-2

500

IV (General Use)

4,000

1 with 5% max Passing

No. 8

See Table 934-2

550

IV (Bridge Deck)

4,000

1 with 5% max Passing

No. 8

See Table 934-2

600

V (Pavement)

5,000

2 with 5% max Passing

No. 8

See Table 934-2

650

V (General Use)

5,000

1 with 5% max Passing

No. 8

See Table 934-2

650

** Permeability will be electrical conductance of the concrete as measured at 28 days according to AASHTO T277. The permeability of the concrete at 28 days shall be determined using the following accelerated curing
procedure: specimens will be moist cured at 73 +/- 3 deg.F for the initial 7 days after casting followed by curing
in water at 105 +/- 3 deg.F for 21 days until testing at 28 days.

Proyecto: Puente Atirantado PR-148 Naranjito

Elemento: Zapata
Volumen: 630 yds

Proyecto: PR-10 Utuado - Adjuntas

Elemento: Cabezales
Volumen: 220 yds

Modelos de la durabilidad
del concreto

Life 365
Versin 2.1

Life 365 v2.1: Exposure

Specification:
30 yrs. Service Life?
Given Data:

Concrete cover = 50 mm
w/cm = 0.5
No Pozzolans
Uncoated black steel rebar
No inhibitors or barriers

Predicted Service Life: 12.8 yrs

Initiation: 6.8 yrs
Propagation: 6.0 yrs

Specification:
30 yrs. Service Life?
Example 1:

Concrete cover = 75 mm
w/cm = 0.5
No Pozzolans
Epoxy coated rebar
No inhibitors or barriers

Service Life: 31.8 yrs

Initiation: 11.8 yrs
Propagation: 20 yrs

Example 2:

Concrete cover = 75 mm
w/cm = 0.40
Fly Ash F = 15%
Uncoated black steel rebar
No inhibitors or barriers

Service Life: 30.6 yrs

Initiation: 24.6 yrs
Propagation: 6.0 yrs

Tpicos:
Desarrollo de Especificaciones
Tecnologa
Proceso Constructivo

Rol del Ingeniero

Especificaciones
Interpretacin
Implementacin

Supervisin

Especificaciones Basadas
en Rendimiento
Requisitos para la construccin, resistencia y
durabilidad
Desarrollar las especificaciones
Asegurar cumplimiento mediante pruebas de
control de calidad
Debemos asegurarnos de que lo que ordenamos es:
Lo que se necesita
Lo que se recibe

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Que
necesita la
estructura?

Que se
especific?

Control de
Calidad en
el Campo

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Especificado

Resistencia
Durabilidad

fc
w/c ratio

Control de Calidad
Prueba de concreto
fresco y resistencia
de cilindro

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Especificado

Resistencia
Durabilidad

fc
w/c ratio

Control de Calidad
Asentamiento
Resistencia de cilindros

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Requerido

Resistencia
Durabilidad

3000 psi
w/c = 0.45

Control de Calidad
Pruebas:
5500 psi
3300 psi

Mezcla
fcr = 5800 psi
w/c = 0.45

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Requerido

Resistencia
Durabilidad

3000 psi
w/c = 0.45

Control de Calidad
Pruebas:
5500 psi
3300 psi

OK

Mezcla
fcr = 5800 psi
w/c = 0.45

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Requerido

Resistencia
Durabilidad

3000 psi
w/c = 0.45

Control de Calidad
Pruebas:
5500 psi
3300 psi

OK

Mezcla
fcr = 5800 psi
w/c = 0.45

Especificaciones + Control de Calidad

?
= Necesidad Estructural

Necesario?

Requerido

Resistencia
Durabilidad

3000 psi
w/c = 0.45

Control de Calidad
Pruebas:
5500 psi
3300 psi NOT OK

Mezcla
fcr = 5800 psi
w/c = 0.45

Depth of Sawcut Joints

D = 2
H = 8

12

Concrete
Granular Fill

D=?
H = 8

Concrete

Asphalt

Depth of Sawcut Joints

D = 2
H = 8

12

Concrete
Granular Fill

D=?
H = 8

Concrete

Asphalt

Depth of Sawcut Joints

D=?
H = 8

Concrete

Asphalt

HCONCRETE
4

< D <

Depth of
Sawcut Joint?

HCONCRETE + HASPHALT BASE

2 in. < D < 3 in.

ACI 301-10, Section 11

Industrial Floor Slabs, p. 45

Entendase que an cuando exista una sola

respuesta a la pregunta; existen muchas
formas tcnicamente correctas
para solucionar un problema.

Comunicacin
La ausencia absoluta de percepcin
visual torna insensible al rgano
cardaco.

Ojos que no ven, corazn que no siente

Conclusin
Trabajemos juntos
Seamos competentes
Garanticemos la capacidad de carga
y la durabilidad de la estructura
Enfoqumonos en el proceso
constructivo

MUCHAS GRACIAS!