18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

Lasima
[Cuento.Textocompleto.]

PoBaroja

Elparajeerasevero,deadustaseveridad.Eneltrminodelhorizonte,bajoelcieloinflamadopornubesrojas,fundidasporlosltimosrayosdelsol,seextenda
lacadenademontaasdelasierra,comounamurallaazuladoplomiza,coronadaenlacumbreporingentespedruscosyveteadamsabajoporblancasestras
denieve.
Elpastorysunietoapacentabansurebaodecabrasenelmonte,enlacimadelaltodelasPedrizas,dondeseyerguecomogigantecentineladegranitoelpico
delaCorneja.
Elpastorllevabaanguarinadepaoamarillentosobreloshombros,zahonesdecueroenlasrodillas,unamonteradepieldecabraenlacabeza,yenlamano
negruzca,comolagarradeunguila,sostenauncayadoblancodeespinosilvestre.Erahombretoscoyprimitivosusmejillas,rugosascomolacortezadeuna
viejaencina,estabanenpartecubiertasporlabarbanacientenoafeitadaenvariosdas,blanquecinaysucia.
Elzagal,rubicundoypecoso,correteabaseguidodelmastnhacazumbarlahondatrazandocrculosvertiginososporencimadesucabezaycontestabaalegre
a las voces lejanas de los pastores y de los vaqueros, con un grito estridente, como un relincho, terminando en una nota clara, larga, argentina, carcajada
burlona,repetidavariasvecesporelecodelasmontaas.
Elpastorysunietoveandesdelacumbredelmonteladerasycolinassinrboles,pradosyermos,conmanchasnegras,redondas,delosmatorralesderetamay
macizosvioletasymoradosdelostomillosydeloscantuesosenflor...
Enlahondonadadelmonte,juntoallechodeunatorrenterallenadehojassecas,crecanarbolillosdefollajeverdenegruzcoymatasdebrezo,decarrascasy
deroblebajo.
Comenzabaaanochecer,corraligerabrisaelsolibaocultndosetrasdelascrestasdelamontaasierpesydragonesrojizosnadabanporlosmaresdeazul
nacarado del cielo, y, al retirarse el sol, las nubes blanqueaban y perdan sus colores, y las sierpes y los dragones se convertan en inmensos cocodrilos y
gigantescoscetceos.Losmontessearrugabanantelavista,ylosvallesylashondonadasparecanensancharseyagrandarsealaluzdelcrepsculo.
Seoaalolejoselruidodeloscencerrosdelasvacas,quepasabanporlacaada,yelladridodelosperros,elululardelaireytodosesosrumores,unidosa
http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

1/6

18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

losmurmullosindefiniblesdelcampo,resonabanenlainmensadesolacindelparajecomovocesmisteriosasnacidasdelasoledadydelsilencio.
Volvamos,muchachodijoelpastor.Elsolseesconde.
Elzagalcorripresurosodeunladoaotro,agitsusbrazos,enarbolsucayado,golpeelsuelo,diogritosyarrojpiedras,hastaquefuereuniendolascabras
enunarinconadadelmonte.Elviejolaspusoenordenunmachocabro,conungrancencerroenelcuello,seadelantcomogua,yelrebaocomenzabajar
haciaelllano.Aldestacarseeltropeldecabrassobrelahierba,parecaoleadanegruzca,surcandounmarverdoso.Resonabaigual,acompasado,elalegre
campanilleodelasesquilas.
Hasvisto,zagal,sielmachocabrodetaRemediosvaenelrebao?preguntelpastor.
Lovide,abuelorepusoelmuchacho.
Hayquetenerojoconeseanimal,porquemalosdimoosmellevensinoletengomalquerenciaaesabestia.
Yeso,porquvospasa,abuelo?
NosabesquelataRemediostifamadebrujaentellugar?
Yesoserverdad,abuelo?
Aslohadichoelsacristnlaotravegadaqueestuveenellugar.Aadenqueaojaalaspresonasyalasbestiasyquedabebedizos.Dizquelaveyeronporlos
airesentrebandasdeculebros.
Elpastorsiguicontandoloquedelaviejadecanenlaaldea,ydeestemododepartiendoconsunieto,bajaronambosporelmonte,delasendaalavereda,
delaveredaalcamino,hastadetenersejuntoalapuertadeuncercado.Veasedesdeaquhaciaabajolagranhondonadadelvalle,alolejosbrillabalacintade
platadelro,juntoaellaadivinbaselaaldeaenvueltaenneblinasyapocadistancia,sobrelafaldadeunamontaa,sedestacabanlasruinasdelantiguocastillo
delosseoresdelpueblo.
Abreelzarzo,muchachogritelpastoralzagal.
steretirlospalosdelatalanquera,ylascabrascomenzaronapasarporlapuertadelcercado,estrujndoseunasconotras.Asustoseenestounodelos
animales,y,apartndosedelcamino,echacorrermonteabajovelozmente.
Corre,corretrasl,muchachogritelviejo,yluegoazuzalmastn,paraquepersiguieraalanimalhuido.
Anda,Lobo.Vesabuscallo.
http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

2/6

18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

Elmastnlanzunladridosordo,yparticomounaflecha.
Anda!Alcnzale!siguigritandoelpastor.Andaah.
Elmachocabrosaltabadepiedraenpiedracomounapelotadegomaavecessevolvaamirarparaatrs,alto,erguido,consuslanasnegrasysugranperilla
diablica.Seescondaentrelosmatorralesdezarzayderetama,ibahaciendocabriolasydandosaltos.
Elperroibatrasl,ganabaterrenocondificultadelzagalseguaalosdos,comprendiendoquelapersecucinhabadeconcluirpronto,pueslaparteabrupta
delmonteterminabaapocadistanciaenundescampadoencuesta.Alllegarall,vioelzagalalmachocabro,quecorradesesperadamenteperseguidoporel
perroluegolevioacercarsesobreunmontnderocasydesaparecerentreellas.Habacercadelasrocasunacuevaque,segnalgunos,eramuyprofunda,y,
sospechandoqueelanimalsehabracadoall,elmuchachoseasomamirarporlabocadelacaverna.Sobreunrellano,delapareddesta,cubiertode
matas,estabaelmachocabro.
Elzagalintentagarrarleporuncuerno,tendindosedebrucesalbordedelacavidadperoviendoloimposibledelintento,volviallugardondesehallabael
pastorylecontlosucedido.
Malditabestia!murmurelviejo.Ahoravolveremos,zagal.Habemosprimerodemeterelrebaoenelredil.
Encerraronentrelosdoslascabras,y,despusdehechoesto,elpastorysunietobajaronhaciaeldescampadoyseacercaronalbordedelasima.Elchivo
seguaenpiesobrelasmatas.Elperroleladrabadesdefuerasordamente.
Dadmevoslamano,abuelo.Yomeabajardijoelzagal.
Cuidiao,muchacho.Tengogranmiedodequetevayasacaer.
Descuidadvos,abuelo.
Elzagalapartlasmalezasdelabocadelacueva,sesentalaorilla,dioapulsounavuelta,hastasostenerseconlasmanosenelbordemismodelaoquedad,
yresbalconlospiesporlapareddelamisma,hastaafianzarlosenunodelostajossalientesdesuentrada.Empujelcuernodelabestiaconunamano,ytir
del.Elanimal,alverseagarrado,diotantremendasacudidahaciaatrs,queperdisuspiescay,ensucadaarrastralmuchachohaciaelfondodelabismo.
Noseoyniungrito,niunaqueja,nielrumormsleve.
Elviejoseasomalabocadelacaverna.
Zagal,zagal!grit,condesesperacin.
Nada,noseoanada.
http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

3/6

18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

Zagal!Zagal!
Parecaorsemezcladoconelmurmullodelvientounbalidodolorosoquesubadesdeelfondodelacaverna.
Loco,trastornado,durantealgunosinstanteselpastorvacilabaentomarunaresolucinluegoseleocurripedirsocorroalosdemscabreros,yechacorrer
haciaelcastillo.
steparecahallarseaunpasoperoestabaamediahoradecamino,aunmarchandoacampotraviesaerauncastilloojivalderruido,selevantabasobreel
descampadodeunmontelapenumbraocultabasudevastacinysuruina,yenelambientedelcrepsculoparecaerguirseytomarproporcionesfantsticas.
Elviejocaminabajadeante.Ibaavanzandolanocheelcielosellenabadeestrellasunlucerobrillabaconsuluzdeplataporencimadeunmonte,dulcey
soadorapupilaquecontemplaelvalle.
Elviejo,alllegarjuntoalcastillo,subialporunaestrechacalzadaatravesladerruidaescarpa,yporlagticapuertaentrenunpatiollenodeescombros,
formadoporcuatroparedonesagrietados,nicosrestosdelaantiguamansinseorial.
Enelhuecodelaescaleradelatorre,dentrodeuncobertizohechoconestacasypaja,seveanalaluzdeuncandilhumeante,diezodocehombres,rsticos
pastoresycabrerosagrupadosenderredordeunoscuantostizonesencendidos.
Elviejo,balbuceando,lescontloquehabapasado.Levantronseloshombres,cogiunodeellosunasogadelsueloysalierondelcastillo.Dirigidosporel
viejo,fueroncaminodeldescampado,endondesehallabalacueva.
Lacoincidenciadeserelmachocabrodelaviejahechiceraelquehabaarrastradoalzagalalfondodelacueva,tomabaenlaimaginacindeloscabreros
grandesyextraasproporciones.
Ysiesabestiafueraeldimoo?dijouno.
Bienpodraserrepusootro.
Todossemiraron,espantados.
Sehabalevantadolalunadensasnubesnegras,comorebaosdeseresmonstruosos,corranporelcielooasealborotadorumordeesquilasbrillabanenla
lejanalashoguerasdelospastores.
Llegaronaldescampado,yfueronacercndosealasimaconelcoraznpalpitante.Encendiunodeellosunbrazadoderamassecasyloasomalabocadela
caverna.Elfuegoiluminlasparedeserizadasdetajosydepedruscosunanubedemurcilagosdespavoridosselevantycomenzarevolotearenelaire.
http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

4/6

18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

Quinabaja?preguntelpastor,convozapagada.
Todosvacilaron,hastaqueunodelosmozosindicquebajaral,yaquenadieseprestaba.Seatlasogaporlacintura,ledieronunaantorchaencendidade
ramasdeabeto,quecogienunamano,seacercalasimaydesaparecienella.Losdearribafueronbajndolepocoapocolacavernadebasermuy
honda,porqueselargabacuerda,sinqueelmozodierasealdehaberllegado.
Derepente,lacuerdaseagitbruscamente,oyronsegritosenelfondodelagujero,comenzaronlosdearribaatirardelasoga,ysubieronalmozomsmuerto
quevivo.Laantorchaensumanoestabaapagada.
Quviste?Quviste?lepreguntarontodos.
Videaldiablo,todobermeyo,todobermeyo.
Elterrordestesecomunicalosdemscabreros.
Noabajanadiemurmur,desolado,elpastor.Vaisadejarmoriralpobrezagal?
Ved,abuelo,questaesunacuevadeldimoodijouno.Abajadvos,siqueris.
Elviejoseat,decidido,lacuerdaalacinturayseacercalbordedelnegroagujero.
Oyoseenaquelmomentounmurmullovagoylejano,comolavozdeunsersobrenatural.Laspiernasdelviejovacilaron.
Nomeatrevo...Yotampocomeatrevodijo,ycomenzasollozaramargamente.
Los cabreros, silenciosos, miraban sombros al viejo. Al paso de los rebaos hacia la aldea, los pastores que los guardaban acercbanse al grupo formado
alrededordelasima,rezabanensilencio,sepersignabanvariasvecesyseguansucaminohaciaelpueblo.
Sehabanreunidojuntoalospastoresmujeresyhombres,quecuchicheabancomentandoelsuceso.Llenostodosdecuriosidad,mirabanlabocanegradela
caverna,y,absortos,oanelmurmulloqueescapabadeella,vago,lejanoymisterioso.
Ibaentrandolanoche.Lagentepermanecaall,presaandelamayorcuriosidad.
Oyosedeprontoelsonidodeunacampanilla,ylagentesedirigihaciaunlugaraltoparaverloqueera.Vieronalcuradelpuebloqueascendaporelmonte
acompaadodelsacristn,alaluzdeunfarolquellevabaesteltimo.Uncabreroleshabaencontradoenelcamino,ylescontloquepasaba.Alverelvitico,
loshombresylasmujeresencendieronantorchasysearrodillarontodos.Alaluzsangrientadelasteassevioalsacerdoteacercarsehaciaelabismo.Elviejo
pastorllorabaconunhipoconvulsivo.Conlacabezainclinadahaciaelpecho,elcuraempezarezareloficiodedifuntoscontestbanle,murmurandoacoro,
http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

5/6

18/12/2015

LasimaPoBarojaCiudadSeva

hombresymujeres,unatristesalmodiachisporroteabanycrepitabanlasteashumeantes,yaveces,enunmomentodesilencio,seoaelquejidomisteriosoque
escapabadelacueva,vagoylejano.
Concluidaslasoraciones,elcuraseretir,ytrasllasmujeresyloshombres,queibansosteniendoalviejoparaalejarledeaquellugarmaldito.
Yentresdasytresnochesseoyeronlamentosyquejidos,vagos,lejanosymisteriosos,quesalandelfondodelasima.
FIN

MSCUENTOSDEESTEAUTOR

http://ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/baroja/la_sima.htm

6/6